“Improvement of the administrative capacity of Karnobat Municipality for successful implementation of project proposals for energy efficiency” (Q3885420)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885420 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improvement of the administrative capacity of Karnobat Municipality for successful implementation of project proposals for energy efficiency” |
Project Q3885420 in Bulgaria |
Statements
42,130.19 Bulgarian lev
0 references
21,486.4 Euro
0 references
49,564.93 Bulgarian lev
0 references
25,278.11 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
26 September 2016
0 references
22 December 2017
0 references
ОБЩИНА КАРНОБАТ
0 references
Община Карнобат е ключова институция за реализацията на Приоритетна ос 2 "Подкрепа за енергийна ефективност в опорни центрове в периферните райони" на Оперативна програма "Региони в растеж" 2014-2020 г. Освен, че е основен бенефициент, тя осъществява връзката между етажните собственици и финансиращия орган. Осъществява технически надзор, контрол за качеството и администриране на целия процес. Това важно място в реализацията на Приоритетната ос предполага добре обучени, знаещи и можещи служители на общинската администрация, имащи конкретно и пряко отношение към администрирането и реализацията.Ето защо настоящото проектно предложение включва обмен на опит и добри практики, които по същество представляват участия в обучения, семинари, работни групи и др. в Германия, Чехия и България. Тези форуми ще имат важно значение за ефективното и рационално използване на публичните средства и постигане на желания ефект. Повишаването на административния капацитет се явява присъща дейност, предхождаща и съпътстваща осъществяването на проектите по енергийна ефективност.В тази връзка се предвижда да се организират различни обучителни мероприятия в страни, в които типът строителство и опита на местните общности в санирането и подобряването на енергийната ефективност е продължителен и успешен процес. Предвиждат се още и различни други проявни форми на обучение, свързани пряко с реализацията на енергийната ефективност и в България.Темите ще са конкретно свързани с изпълнението на проекти по процедурата: "Енергийна ефективност в периферните райони" и няма да дублират общи обучения, провеждани по линия на други програми/проекти. (Bulgarian)
0 references
Karnobat Municipality is a key institution for the implementation of Priority Axis 2 “Support for Energy Efficiency in Support Centres in Peripheral Areas” of Operational Programme Regions in Growth 2014-2020. Besides being the main beneficiary, it connects the floor owners and the funding body. Performs technical supervision, quality control and administration of the whole process. This important place in the implementation of the Priority Axis implies well-trained, knowledgeable and capable employees of the municipal administration, with specific and direct relevance to administration and implementation. That is why this project proposal includes exchange of experience and good practices, which are essentially participation in trainings, seminars, workshops, etc. in Germany, Czech Republic and Bulgaria. These fora will be important for the effective and rational use of public funds and for achieving the desired effect. The improvement of administrative capacity is an inherent activity, prior to and accompanying the implementation of energy efficiency projects. In this regard, various training events are planned to be organised in countries where the type of construction and the experience of local communities in renovating and improving energy efficiency is a long and successful process. Various other forms of training, directly related to the implementation of energy efficiency in Bulgaria, are also envisaged.The topics will be specifically related to the implementation of projects under the procedure: “Energy efficiency in peripheral areas” and will not duplicate general trainings conducted under other programmes/projects. (English)
2 December 2021
0.479028640893068
0 references
La municipalité de Karnobat est une institution clé pour la mise en œuvre de l’axe prioritaire 2 «Soutien à l’efficacité énergétique dans les centres de soutien dans les zones périphériques» des régions du programme opérationnel en croissance 2014-2020. En plus d’être le principal bénéficiaire, elle relie les propriétaires de planchers et l’organisme de financement. Assure la supervision technique, le contrôle de la qualité et l’administration de l’ensemble du processus. Cette place importante dans la mise en œuvre de l’axe prioritaire implique des employés bien formés, compétents et compétents de l’administration municipale, ayant un intérêt particulier et direct pour l’administration et la mise en œuvre. C’est pourquoi cette proposition de projet inclut l’échange d’expériences et de bonnes pratiques, qui sont essentiellement la participation à des formations, séminaires, ateliers, etc. en Allemagne, en République tchèque et en Bulgarie. Ces forums seront importants pour l’utilisation efficace et rationnelle des fonds publics et pour l’obtention de l’effet souhaité. L’amélioration des capacités administratives est une activité inhérente, avant et accompagnant la mise en œuvre des projets d’efficacité énergétique. À cet égard, diverses actions de formation sont prévues dans les pays où le type de construction et l’expérience des communautés locales en matière de rénovation et d’amélioration de l’efficacité énergétique sont un processus long et fructueux. Diverses autres formes de formation, directement liées à la mise en œuvre de l’efficacité énergétique en Bulgarie, sont également envisagées.Les thèmes seront spécifiquement liés à la mise en œuvre des projets dans le cadre de la procédure: «Efficacité énergétique dans les zones périphériques» et ne fera pas double emploi avec les formations générales menées dans le cadre d’autres programmes/projets. (French)
3 December 2021
0 references
Die Gemeinde Karnobat ist eine zentrale Einrichtung für die Umsetzung der Prioritätsachse 2 „Unterstützung der Energieeffizienz in Förderzentren in peripheren Gebieten“ des operationellen Programms Regionen im Wachstum 2014-2020. Neben der Hauptbegünstigung verbindet sie die Eigentümer der Etage und die Fördereinrichtung. Führt technische Überwachung, Qualitätskontrolle und Verwaltung des gesamten Prozesses durch. Dieser wichtige Platz bei der Umsetzung der Prioritätsachse setzt gut ausgebildete, sachkundige und kompetente Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung mit besonderer und direkter Relevanz für Verwaltung und Umsetzung voraus. Deshalb umfasst dieser Projektvorschlag den Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren, die im Wesentlichen an Schulungen, Seminaren, Workshops usw. in Deutschland, Tschechien und Bulgarien teilnehmen. Diese Foren werden für die wirksame und rationelle Verwendung öffentlicher Mittel und für die Erreichung der gewünschten Wirkung von Bedeutung sein. Die Verbesserung der Verwaltungskapazität ist eine inhärente Tätigkeit vor und begleitet die Durchführung von Energieeffizienzprojekten. In diesem Zusammenhang sind verschiedene Schulungsveranstaltungen in Ländern geplant, in denen die Art des Baus und die Erfahrung der lokalen Gemeinschaften bei der Sanierung und Verbesserung der Energieeffizienz ein langer und erfolgreicher Prozess sind. Verschiedene andere Formen der Ausbildung, die unmittelbar mit der Umsetzung der Energieeffizienz in Bulgarien zusammenhängen, sind ebenfalls vorgesehen.Die Themen werden speziell mit der Durchführung von Projekten im Rahmen des Verfahrens in Zusammenhang stehen: „Energieeffizienz in peripheren Gebieten“ und nicht die allgemeinen Ausbildungen, die im Rahmen anderer Programme/Projekte durchgeführt werden. (German)
4 December 2021
0 references
De gemeente Karnobat is een belangrijke instelling voor de uitvoering van prioritaire as 2 „Support for Energy Efficiency in Support Centres in Peripheral Areas” van operationele programmaregio’s in groei 2014-2020. Naast het feit dat het de belangrijkste begunstigde is, verbindt het de vloereigenaren en het financieringsorgaan. Voert technisch toezicht, kwaliteitscontrole en administratie van het hele proces uit. Deze belangrijke plaats bij de uitvoering van de prioritaire as impliceert goed opgeleide, deskundige en bekwame medewerkers van het gemeentebestuur, die specifiek en rechtstreeks van belang zijn voor het bestuur en de uitvoering. Daarom omvat dit projectvoorstel de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken, die in wezen deelnemen aan opleidingen, seminars, workshops enz. in Duitsland, Tsjechië en Bulgarije. Deze fora zullen belangrijk zijn voor een doeltreffend en rationeel gebruik van overheidsmiddelen en voor het bereiken van het gewenste effect. De verbetering van de administratieve capaciteit is een inherente activiteit, voorafgaand aan en begeleidend bij de uitvoering van energie-efficiëntieprojecten. In dit verband worden verschillende opleidingsevenementen georganiseerd in landen waar het type bouw en de ervaring van lokale gemeenschappen met het renoveren en verbeteren van de energie-efficiëntie een lang en succesvol proces is. Er worden ook diverse andere vormen van opleiding overwogen, die rechtstreeks verband houden met de uitvoering van energie-efficiëntie in Bulgarije.De onderwerpen zullen specifiek betrekking hebben op de uitvoering van projecten in het kader van de procedure: „Energie-efficiëntie in perifere gebieden” en geen herhaling van algemene opleidingen in het kader van andere programma’s/projecten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il comune di Karnobat è un'istituzione fondamentale per l'attuazione dell'asse prioritario 2 "Sostegno all'efficienza energetica nei centri di sostegno nelle aree periferiche" del programma operativo Regioni in crescita 2014-2020. Oltre a essere il principale beneficiario, collega i proprietari del piano e l'organismo di finanziamento. Esegue la supervisione tecnica, il controllo qualità e l'amministrazione dell'intero processo. Questo importante posto nell'attuazione dell'asse prioritario implica dipendenti ben formati, competenti e capaci dell'amministrazione comunale, con una rilevanza specifica e diretta per l'amministrazione e l'attuazione. Per questo motivo la proposta di progetto comprende lo scambio di esperienze e buone pratiche, che sono essenzialmente la partecipazione a formazioni, seminari, workshop, ecc. in Germania, Repubblica ceca e Bulgaria. Questi forum saranno importanti per l'uso efficace e razionale dei fondi pubblici e per ottenere l'effetto desiderato. Il miglioramento della capacità amministrativa è un'attività intrinseca che precede e accompagna l'attuazione dei progetti di efficienza energetica. A questo proposito, sono previsti vari eventi formativi nei paesi in cui il tipo di costruzione e l'esperienza delle comunità locali nel rinnovare e migliorare l'efficienza energetica sono un processo lungo e di successo. Sono inoltre previste varie altre forme di formazione, direttamente connesse all'attuazione dell'efficienza energetica in Bulgaria. I temi saranno specificamente correlati all'attuazione dei progetti nell'ambito della procedura: "Efficienza energetica nelle zone periferiche" e non duplica le formazioni generali condotte nell'ambito di altri programmi/progetti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El municipio de Karnobat es una institución clave para la aplicación del eje prioritario 2 «Apoyo a la eficiencia energética en los centros de apoyo en las zonas periféricas» de las regiones del programa operativo en crecimiento 2014-2020. Además de ser el principal beneficiario, conecta a los propietarios de pisos y al organismo de financiación. Realiza supervisión técnica, control de calidad y administración de todo el proceso. Este importante lugar en la aplicación del eje prioritario implica empleados bien formados, bien informados y capaces de la administración municipal, con una relevancia específica y directa para la administración y la ejecución, por lo que esta propuesta de proyecto incluye el intercambio de experiencias y buenas prácticas, que son fundamentalmente la participación en formaciones, seminarios, talleres, etc. en Alemania, la República Checa y Bulgaria. Estos foros serán importantes para el uso eficaz y racional de los fondos públicos y para lograr el efecto deseado. La mejora de la capacidad administrativa es una actividad inherente, previa y complementaria a la ejecución de los proyectos de eficiencia energética. En este sentido, se prevé organizar diversas actividades de formación en países donde el tipo de construcción y la experiencia de las comunidades locales en la renovación y mejora de la eficiencia energética son un proceso largo y exitoso. También se contemplan otras formas de formación, directamente relacionadas con la aplicación de la eficiencia energética en Bulgaria.Los temas se referirán específicamente a la ejecución de proyectos en el marco del procedimiento: «Eficiencia energética en las zonas periféricas» y no duplicará las formaciones generales realizadas en el marco de otros programas/proyectos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Karnobat kommune er en central institution for gennemførelsen af prioritetsakse 2 "Støtte til energieffektivitet i støttecentre i perifere områder" for operationelle programregioner i vækst 2014-2020. Ud over at være den største støttemodtager forbinder det gulvejerne og finansieringsorganet. Udfører teknisk tilsyn, kvalitetskontrol og administration af hele processen. Denne vigtige plads i gennemførelsen af prioritetsaksen indebærer veluddannede, kyndige og dygtige medarbejdere i den kommunale forvaltning med specifik og direkte relevans for administration og gennemførelse. Derfor omfatter dette projektforslag udveksling af erfaringer og god praksis, som hovedsagelig består i deltagelse i uddannelse, seminarer, workshopper osv. i Tyskland, Tjekkiet og Bulgarien. Disse fora vil være vigtige for en effektiv og rationel anvendelse af offentlige midler og for at opnå den ønskede virkning. Forbedring af den administrative kapacitet er en iboende aktivitet forud for og ledsager gennemførelsen af energieffektivitetsprojekter. I den forbindelse er der planlagt forskellige uddannelsesarrangementer i lande, hvor byggetypen og lokalsamfundenes erfaringer med renovering og forbedring af energieffektiviteten er en lang og vellykket proces. Der er også planer om forskellige andre former for uddannelse, der er direkte knyttet til gennemførelsen af energieffektivitet i Bulgarien. Emnerne vil specifikt vedrøre gennemførelsen af projekter under proceduren: "Energieffektivitet i perifere områder" og vil ikke overlappe generelle uddannelser, der gennemføres under andre programmer/projekter. (Danish)
19 July 2022
0 references
Ο Δήμος Καρνόμπατ είναι βασικός θεσμός για την εφαρμογή του άξονα προτεραιότητας 2 «Υποστήριξη για την ενεργειακή απόδοση σε κέντρα στήριξης σε περιφερειακές περιοχές» των περιφερειών του επιχειρησιακού προγράμματος στην ανάπτυξη 2014-2020. Εκτός του ότι είναι ο κύριος δικαιούχος, συνδέει τους ιδιοκτήτες δαπέδου και τον φορέα χρηματοδότησης. Εκτελεί τεχνική εποπτεία, ποιοτικό έλεγχο και διαχείριση ολόκληρης της διαδικασίας. Αυτή η σημαντική θέση στην εφαρμογή του Άξονα Προτεραιότητας συνεπάγεται άρτια καταρτισμένους, έμπειρους και ικανούς υπαλλήλους της δημοτικής διοίκησης, με συγκεκριμένη και άμεση σχέση με τη διοίκηση και την εφαρμογή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η παρούσα πρόταση έργου περιλαμβάνει ανταλλαγή εμπειριών και ορθών πρακτικών, οι οποίες ουσιαστικά συμμετέχουν σε προγράμματα κατάρτισης, σεμινάρια, εργαστήρια κ.λπ. στη Γερμανία, την Τσεχική Δημοκρατία και τη Βουλγαρία. Τα φόρουμ αυτά θα είναι σημαντικά για την αποτελεσματική και ορθολογική χρήση των δημόσιων πόρων και για την επίτευξη του επιθυμητού αποτελέσματος. Η βελτίωση της διοικητικής ικανότητας αποτελεί εγγενή δραστηριότητα που προηγείται και συνοδεύει την υλοποίηση των έργων ενεργειακής απόδοσης. Στο πλαίσιο αυτό, προγραμματίζεται να διοργανωθούν διάφορες εκδηλώσεις κατάρτισης σε χώρες όπου ο τύπος κατασκευής και η εμπειρία των τοπικών κοινοτήτων όσον αφορά την ανακαίνιση και τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης αποτελούν μακρά και επιτυχή διαδικασία. Προβλέπονται επίσης διάφορες άλλες μορφές κατάρτισης, οι οποίες συνδέονται άμεσα με την εφαρμογή της ενεργειακής απόδοσης στη Βουλγαρία.Τα θέματα θα αφορούν ειδικά την υλοποίηση έργων στο πλαίσιο της διαδικασίας: «Ενεργειακή απόδοση σε απομακρυσμένες περιοχές» και δεν θα αλληλεπικαλύπτονται με γενικές εκπαιδεύσεις που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο άλλων προγραμμάτων/έργων. (Greek)
19 July 2022
0 references
Općina Karnobat ključna je institucija za provedbu prioritetne osi 2 „Potpora energetskoj učinkovitosti u centrima za potporu u perifernim područjima” operativnog programa Regije u rastu 2014. – 2020. Osim što je glavni korisnik, povezuje vlasnike kata i tijelo za financiranje. Obavlja tehnički nadzor, kontrolu kvalitete i administraciju cijelog procesa. To važno mjesto u provedbi prioritetne osi podrazumijeva dobro osposobljene, obrazovane i sposobne zaposlenike općinske uprave, s posebnim i izravnim značajem za administraciju i provedbu. Stoga ovaj prijedlog projekta uključuje razmjenu iskustava i dobrih praksi, koji su u osnovi sudjelovanje u osposobljavanju, seminarima, radionicama itd. u Njemačkoj, Češkoj i Bugarskoj. Ti će forumi biti važni za učinkovitu i racionalnu upotrebu javnih sredstava i postizanje željenog učinka. Poboljšanje administrativnih kapaciteta inherentna je aktivnost koja prethodi i prati provedbu projekata energetske učinkovitosti. U tom pogledu planira se organiziranje raznih tečajeva osposobljavanja u zemljama u kojima su vrsta gradnje i iskustvo lokalnih zajednica u obnovi i poboljšanju energetske učinkovitosti dugotrajan i uspješan proces. Predviđeni su i razni drugi oblici osposobljavanja izravno povezani s provedbom energetske učinkovitosti u Bugarskoj.Teme će se posebno odnositi na provedbu projekata u okviru postupka: „Energetska učinkovitost u perifernim područjima” i neće udvostručiti opće osposobljavanje koje se provodi u okviru drugih programa/projekata. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Municipiul Karnobat este o instituție-cheie pentru punerea în aplicare a axei prioritare 2 „Sprijin pentru eficiența energetică în centrele de sprijin din zonele periferice” a programului operațional „Regiuni în creștere 2014-2020”. Pe lângă faptul că este principalul beneficiar, acesta conectează proprietarii de etaje și organismul de finanțare. Efectuează supravegherea tehnică, controlul calității și administrarea întregului proces. Acest loc important în punerea în aplicare a axei prioritare implică angajați bine pregătiți, informați și capabili ai administrației municipale, cu relevanță specifică și directă pentru administrație și implementare. Acesta este motivul pentru care această propunere de proiect include schimbul de experiență și de bune practici, care sunt, în esență, participarea la cursuri de formare, seminare, ateliere etc. în Germania, Republica Cehă și Bulgaria. Aceste foruri vor fi importante pentru utilizarea eficientă și rațională a fondurilor publice și pentru obținerea efectului dorit. Îmbunătățirea capacității administrative este o activitate inerentă, înainte și care însoțește punerea în aplicare a proiectelor de eficiență energetică. În acest sens, sunt planificate diverse evenimente de formare în țările în care tipul de construcție și experiența comunităților locale în renovarea și îmbunătățirea eficienței energetice reprezintă un proces lung și de succes. Sunt avute în vedere, de asemenea, diverse alte forme de formare, direct legate de punerea în aplicare a eficienței energetice în Bulgaria. Subiectele vor fi legate în mod specific de punerea în aplicare a proiectelor în cadrul procedurii: „Eficiența energetică în zonele periferice” și nu va dubla formarea generală desfășurată în cadrul altor programe/proiecte. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Mesto Karnobat je kľúčovou inštitúciou na vykonávanie prioritnej osi 2 „Podpora energetickej účinnosti v podporných centrách v okrajových oblastiach“ operačného programu Regióny v raste 2014 – 2020. Okrem toho, že je hlavným príjemcom, spája majiteľov podláh a financujúci orgán. Vykonáva technický dohľad, kontrolu kvality a správu celého procesu. Toto dôležité miesto pri vykonávaní prioritnej osi zahŕňa dobre vyškolených, informovaných a schopných zamestnancov obecnej správy s osobitným a priamym významom pre administratívu a implementáciu. Preto tento návrh projektu zahŕňa výmenu skúseností a osvedčených postupov, ktorými sú najmä účasť na školeniach, seminároch, workshopoch atď. v Nemecku, Českej republike a Bulharsku. Tieto fóra budú dôležité pre účinné a racionálne využívanie verejných prostriedkov a pre dosiahnutie želaného účinku. Zlepšenie administratívnej kapacity je neoddeliteľnou súčasťou činnosti, ktorá predchádza realizácii projektov energetickej efektívnosti a sprevádza ju. V tejto súvislosti sa plánujú organizovať rôzne vzdelávacie podujatia v krajinách, v ktorých je druh výstavby a skúsenosti miestnych komunít s renováciou a zlepšovaním energetickej účinnosti dlhým a úspešným procesom. Plánujú sa aj rôzne ďalšie formy odbornej prípravy, ktoré priamo súvisia s implementáciou energetickej účinnosti v Bulharsku.Témy sa budú konkrétne týkať realizácie projektov v rámci tohto postupu: „Energetická účinnosť v okrajových oblastiach“ a nebude zdvojovať všeobecné školenia vykonávané v rámci iných programov/projektov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Karnobat hija istituzzjoni ewlenija għall-implimentazzjoni tal-Assi Prijoritarju 2 “Appoġġ għall-Effiċjenza fl-Enerġija f’Ċentri ta’ Appoġġ f’Oqsma Periferali” tal-Programm Operazzjonali Reġjuni fit-Tkabbir 2014–2020. Minbarra li huwa l-benefiċjarju ewlieni, jgħaqqad lis-sidien tal-art u lill-korp ta’ finanzjament. Iwettaq superviżjoni teknika, kontroll tal-kwalità u amministrazzjoni tal-proċess kollu. Dan il-post importanti fl-implimentazzjoni ta’ l-Assi Prijoritarju jimplika impjegati mħarrġa sew, infurmati u kapaċi ta’ l-amministrazzjoni muniċipali, b’rilevanza speċifika u diretta għall-amministrazzjoni u l-implimentazzjoni. Din hija r-raġuni għaliex din il-proposta ta’ proġett tinkludi skambju ta’ esperjenza u prattiki tajba, li huma essenzjalment parteċipazzjoni f’taħriġ, seminars, workshops, eċċ. fil-Ġermanja, ir-Repubblika Ċeka u l-Bulgarija. Dawn il-fora se jkunu importanti għall-użu effettiv u razzjonali tal-fondi pubbliċi u biex jinkiseb l-effett mixtieq. It-titjib tal-kapaċità amministrattiva hija attività inerenti, qabel u li takkumpanja l-implimentazzjoni ta’ proġetti ta’ effiċjenza fl-enerġija. F’dan ir-rigward, diversi avvenimenti ta’ taħriġ huma ppjanati li jiġu organizzati f’pajjiżi fejn it-tip ta’ kostruzzjoni u l-esperjenza tal-komunitajiet lokali fir-rinnovazzjoni u t-titjib tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija huwa proċess twil u ta’ suċċess. Huma previsti wkoll diversi forom oħra ta’ taħriġ, direttament relatati mal-implimentazzjoni tal-effiċjenza fl-enerġija fil-Bulgarija. Is-suġġetti se jkunu speċifikament relatati mal-implimentazzjoni ta’ proġetti taħt il-proċedura: “Effiċjenza fl-użu tal-enerġija f’żoni periferali” u mhux se jidduplika t-taħriġ ġenerali mwettaq taħt programmi/proġetti oħra. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O município de Karnobat é uma instituição fundamental para a execução do eixo prioritário 2 «Apoio à eficiência energética nos centros de apoio nas zonas periféricas» do programa operacional «Regiões em crescimento 2014-2020». Além de ser o principal beneficiário, liga os proprietários dos pisos e o organismo de financiamento. Realiza a supervisão técnica, o controlo de qualidade e a administração de todo o processo. Este lugar importante na execução do Eixo Prioritário implica funcionários bem formados, conhecedores e capazes da administração municipal, com relevância específica e direta para a administração e a execução. É por esta razão que a presente proposta de projeto inclui o intercâmbio de experiências e boas práticas, que consistem essencialmente na participação em ações de formação, seminários, workshops, etc., na Alemanha, na República Checa e na Bulgária. Estes fóruns serão importantes para a utilização eficaz e racional dos fundos públicos e para alcançar o efeito desejado. A melhoria da capacidade administrativa é uma atividade inerente, anterior e que acompanha a execução de projetos de eficiência energética. A este respeito, estão previstos vários eventos de formação em países onde o tipo de construção e a experiência das comunidades locais na renovação e melhoria da eficiência energética são um processo longo e bem-sucedido. Estão também previstas várias outras formas de formação, directamente relacionadas com a implementação da eficiência energética na Bulgária. «Eficiência energética nas zonas periféricas» e não duplicará as formações gerais realizadas no âmbito de outros programas/projetos. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Karnobatin kunta on keskeinen elin toimenpideohjelman Regions in Growth 2014–2020 toimintalinjan 2 ”Energiatehokkuuden tukeminen syrjäisillä alueilla sijaitsevissa tukikeskuksissa” täytäntöönpanossa. Sen lisäksi, että se on tärkein edunsaaja, se yhdistää lattian omistajat ja rahoituselimen. Suorittaa koko prosessin teknisen valvonnan, laadunvalvonnan ja hallinnon. Tämä tärkeä asema toimintalinjan täytäntöönpanossa edellyttää hyvin koulutettuja, asiantuntevia ja osaavia kunnallishallinnon työntekijöitä, joilla on erityistä ja suoraa merkitystä hallinnon ja täytäntöönpanon kannalta. Tästä syystä tähän hanke-ehdotukseen sisältyy kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtoa, joka liittyy lähinnä koulutukseen, seminaareihin, työpajoihin jne. Saksassa, Tšekissä ja Bulgariassa. Nämä foorumit ovat tärkeitä julkisten varojen tehokkaan ja järkevän käytön ja toivotun vaikutuksen saavuttamisen kannalta. Hallinnollisten valmiuksien parantaminen on olennainen osa energiatehokkuushankkeiden toteuttamista edeltävää ja niihin liittyvää toimintaa. Tässä yhteydessä suunnitellaan erilaisia koulutustilaisuuksia maissa, joissa rakennustyyppi ja paikallisyhteisöjen kokemukset energiatehokkuuden kunnostamisesta ja parantamisesta ovat pitkä ja menestyksekäs prosessi. Lisäksi suunnitteilla on useita muita koulutusmuotoja, jotka liittyvät suoraan energiatehokkuuden toteuttamiseen Bulgariassa.Aiheet liittyvät erityisesti menettelyn mukaisten hankkeiden täytäntöönpanoon: ”Energiatehokkuus syrjäisillä alueilla” eikä se ole päällekkäinen muissa ohjelmissa tai hankkeissa annettavan yleiskoulutuksen kanssa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Gmina Karnobat jest kluczową instytucją realizacji osi priorytetowej 2 „Wsparcie na rzecz efektywności energetycznej w ośrodkach wsparcia na obszarach peryferyjnych” programu operacyjnego „Regiony na rzecz wzrostu gospodarczego 2014-2020”. Oprócz tego, że jest głównym beneficjentem, łączy właścicieli podłóg z organem finansującym. Wykonuje nadzór techniczny, kontrolę jakości i administrowanie całym procesem. To ważne miejsce w realizacji osi priorytetowej oznacza dobrze wyszkolonych, kompetentnych i zdolnych pracowników administracji miejskiej, mających szczególne i bezpośrednie znaczenie dla administracji i wdrażania. Dlatego wniosek dotyczący projektu obejmuje wymianę doświadczeń i dobrych praktyk, które zasadniczo uczestniczą w szkoleniach, seminariach, warsztatach itp. w Niemczech, Republice Czeskiej i Bułgarii. Fora te będą miały istotne znaczenie dla skutecznego i racjonalnego wykorzystania środków publicznych oraz osiągnięcia pożądanego efektu. Poprawa zdolności administracyjnych jest działaniem nieodłącznym przed realizacją projektów w zakresie efektywności energetycznej i towarzyszącym im. W związku z tym planuje się organizację różnych szkoleń w krajach, w których rodzaj budowy i doświadczenie społeczności lokalnych w zakresie renowacji i poprawy efektywności energetycznej są długim i udanym procesem. Przewiduje się również różne inne formy szkoleń, bezpośrednio związane z wdrażaniem efektywności energetycznej w Bułgarii. Tematy będą konkretnie związane z realizacją projektów w ramach procedury: „Efektywność energetyczna na obszarach peryferyjnych” i nie będzie powielać szkoleń ogólnych prowadzonych w ramach innych programów/projektów. (Polish)
19 July 2022
0 references
Občina Karnobat je ključna institucija za izvajanje prednostne osi 2 „Podpora energetski učinkovitosti v podpornih centrih na obrobnih območjih“ operativnega programa regij v rasti 2014–2020. Poleg tega, da je glavni upravičenec, povezuje lastnike tal in organ financiranja. Izvaja tehnični nadzor, kontrolo kakovosti in upravljanje celotnega procesa. To pomembno mesto pri izvajanju prednostne osi vključuje dobro usposobljene, usposobljene in sposobne zaposlene v občinski upravi s posebnim in neposrednim pomenom za upravo in izvajanje. Zato ta predlog projekta vključuje izmenjavo izkušenj in dobrih praks, ki se v glavnem udeležujejo usposabljanj, seminarjev, delavnic itd. v Nemčiji, na Češkem in v Bolgariji. Ti forumi bodo pomembni za učinkovito in racionalno uporabo javnih sredstev ter za doseganje želenega učinka. Izboljšanje upravne zmogljivosti je neločljivo povezana dejavnost pred izvajanjem projektov za energetsko učinkovitost in njihovo spremljanje. V zvezi s tem se načrtujejo različna usposabljanja v državah, v katerih sta vrsta gradnje in izkušnje lokalnih skupnosti pri prenovi in izboljšanju energetske učinkovitosti dolgotrajen in uspešen proces. Predvidene so tudi različne druge oblike usposabljanja, ki so neposredno povezane z izvajanjem energetske učinkovitosti v Bolgariji. Teme bodo posebej povezane z izvajanjem projektov v okviru postopka: „Energetska učinkovitost na obrobnih območjih“ in ne bo podvajala splošnih usposabljanj, izvedenih v okviru drugih programov/projektov. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Město Karnobat je klíčovou institucí pro provádění prioritní osy 2 „Podpora energetické účinnosti středisek podpory v okrajových oblastech“ operačního programu Regiony v období 2014–2020. Kromě toho, že je hlavním příjemcem, propojuje vlastníky podlah a financující subjekt. Provádí technický dohled, kontrolu kvality a správu celého procesu. Toto důležité místo při provádění prioritní osy znamená dobře vyškolené, informované a schopné zaměstnance městské správy se specifickým a přímým významem pro správu a provádění. Proto tento návrh projektu zahrnuje výměnu zkušeností a osvědčených postupů, kterými jsou především účast na školeních, seminářích, workshopech atd. v Německu, České republice a Bulharsku. Tato fóra budou důležitá pro účinné a racionální využívání veřejných prostředků a pro dosažení požadovaného účinku. Zlepšení správní kapacity je neodmyslitelnou činností, která předchází projektům energetické účinnosti a doprovází je. V tomto ohledu se plánuje pořádání různých vzdělávacích akcí v zemích, kde je typ výstavby a zkušenosti místních komunit s renovací a zlepšováním energetické účinnosti dlouhým a úspěšným procesem. Předpokládají se také různé další formy odborné přípravy, které přímo souvisejí s prováděním energetické účinnosti v Bulharsku.Témata se budou konkrétně týkat provádění projektů v rámci tohoto postupu: „Energetická účinnost v okrajových oblastech“ a nebude zdvojovat obecná školení prováděná v rámci jiných programů/projektů. (Czech)
19 July 2022
0 references
Karnobato savivaldybė yra pagrindinė 2014–2020 m. veiksmų programos „Regionų augimas“ 2 prioritetinės krypties „Parama energijos vartojimo efektyvumo paramos centrams periferiniuose regionuose“ įgyvendinimo institucija. Jis ne tik yra pagrindinis paramos gavėjas, bet ir jungia grindų savininkus su finansavimo įstaiga. Atlieka viso proceso techninę priežiūrą, kokybės kontrolę ir administravimą. Ši svarbi prioritetinės krypties įgyvendinimo vieta reiškia gerai parengtus, kompetentingus ir pajėgius savivaldybės administracijos darbuotojus, kurie yra konkrečiai ir tiesiogiai susiję su administravimu ir įgyvendinimu. Todėl šis projekto pasiūlymas apima keitimąsi patirtimi ir gerąja praktika, kurie iš esmės yra dalyvavimas mokymuose, seminaruose, praktiniuose užsiėmimuose ir kt. Vokietijoje, Čekijoje ir Bulgarijoje. Šie forumai bus svarbūs veiksmingam ir racionaliam viešųjų lėšų panaudojimui ir norimam poveikiui pasiekti. Administracinių gebėjimų gerinimas yra neatsiejama veikla, vykdoma prieš įgyvendinant energijos vartojimo efektyvumo projektus ir juos įgyvendinant. Šiuo atžvilgiu planuojama organizuoti įvairius mokymo renginius šalyse, kuriose statybos tipas ir vietos bendruomenių patirtis renovuojant ir didinant energijos vartojimo efektyvumą yra ilgas ir sėkmingas procesas. Taip pat numatytos įvairios kitos mokymo formos, tiesiogiai susijusios su energijos vartojimo efektyvumo įgyvendinimu Bulgarijoje.Temos bus konkrečiai susijusios su projektų įgyvendinimu pagal procedūrą: „Energijos vartojimo efektyvumas atokiuose regionuose“ ir nedubliuos bendrojo mokymo, vykdomo pagal kitas programas ir (arba) projektus. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Karnobatas novada pašvaldība ir galvenā institūcija darbības programmas “Reģioni izaugsmei 2014.-2020. gadam” 2. prioritārā virziena “Atbalsts energoefektivitātei atbalsta centros perifērās teritorijās” īstenošanai. Tā ne tikai ir galvenais saņēmējs, bet arī savieno grīdas īpašniekus un finansēšanas struktūru. Veic visa procesa tehnisko uzraudzību, kvalitātes kontroli un administrēšanu. Šī svarīgā vieta prioritārā virziena īstenošanā nozīmē labi apmācītus, zinošus un spējīgus pašvaldības administrācijas darbiniekus, kas ir īpaši un tieši saistīti ar administrāciju un īstenošanu. Tāpēc šis projekta priekšlikums ietver pieredzes un labas prakses apmaiņu, kas galvenokārt ir dalība apmācībās, semināros, darbsemināros utt. Vācijā, Čehijā un Bulgārijā. Šie forumi būs svarīgi valsts līdzekļu efektīvai un racionālai izmantošanai un vēlamā rezultāta sasniegšanai. Administratīvās spējas uzlabošana ir neatņemama darbība pirms energoefektivitātes projektu īstenošanas un kopā ar tiem. Šajā sakarā ir plānots organizēt dažādus apmācības pasākumus valstīs, kurās būvniecības veids un vietējo kopienu pieredze energoefektivitātes atjaunošanā un uzlabošanā ir ilgs un veiksmīgs process. Ir paredzēti arī dažādi citi apmācības veidi, kas tieši saistīti ar energoefektivitātes īstenošanu Bulgārijā.Tēmas būs īpaši saistītas ar projektu īstenošanu saskaņā ar procedūru: “Energoefektivitāte nomaļos reģionos” un nedublēs vispārējās mācības, ko rīko saskaņā ar citām programmām/projektiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Karnobat önkormányzata kulcsfontosságú intézmény a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó „Régiók a növekedésben” operatív program „Az energiahatékonyság támogatása a peremterületeken” elnevezésű 2. prioritási tengelyének végrehajtásában. Amellett, hogy a fő kedvezményezett, összeköti a padlótulajdonosokat és a finanszírozó szervet. Az egész folyamat műszaki felügyeletét, minőség-ellenőrzését és adminisztrációját végzi. A prioritási tengely megvalósításában ez a fontos hely az önkormányzati közigazgatás jól képzett, tájékozott és hozzáértő alkalmazottait jelenti, amelyek konkrét és közvetlen jelentőséggel bírnak az igazgatás és a végrehajtás szempontjából. A projektjavaslat ezért tartalmazza a tapasztalatok és a bevált gyakorlatok cseréjét, amelyek alapvetően Németországban, Csehországban és Bulgáriában képzéseken, szemináriumokon, műhelytalálkozókon stb. vesznek részt. Ezek a fórumok fontosak lesznek a közpénzek hatékony és ésszerű felhasználása és a kívánt hatás elérése szempontjából. Az igazgatási kapacitás javítása az energiahatékonysági projektek végrehajtását megelőzően és azt kísérő tevékenység. E tekintetben különböző képzési rendezvényeket terveznek szervezni azokban az országokban, ahol az építés típusa és a helyi közösségeknek az energiahatékonyság felújítása és javítása terén szerzett tapasztalata hosszú és sikeres folyamat. Az energiahatékonyság bulgáriai végrehajtásához közvetlenül kapcsolódó egyéb képzési formákat is előirányoznak.A témák kifejezetten az eljárás alá tartozó projektek végrehajtásához kapcsolódnak: „Energiahatékonyság a peremterületeken” és nem duplázzák meg a más programok/projektek keretében végzett általános képzéseket. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is príomhinstitiúid é Karnobat Bardas chun Ais Tosaíochta 2 “Tacaíocht le haghaidh Éifeachtúlacht Fuinnimh in Ionaid Tacaíochta i Limistéir Fhorimeallacha” de Réigiúin an Chláir Oibríochtúil i bhFás 2014-2020 a chur chun feidhme. Chomh maith le bheith ar an bpríomhthairbhí, nascann sé úinéirí na n-urlár agus an comhlacht cistiúcháin. Déanann maoirseacht theicniúil, rialú cáilíochta agus riar an phróisis iomláin. Tugann an áit thábhachtach seo i gcur chun feidhme an Ais Tosaíochta le fios go bhfuil fostaithe dea-oilte, eolacha agus cumasacha ag an riarachán bardasach, le hábharthacht shonrach agus dhíreach maidir le riarachán agus cur chun feidhme. Sin é an fáth a n-áirítear sa togra tionscadail seo malartú taithí agus dea-chleachtas, a bhíonn rannpháirteach go bunúsach in oiliúint, seimineáir, ceardlanna, etc. sa Ghearmáin, i bPoblacht na Seice agus sa Bhulgáir. Beidh na fóraim sin tábhachtach chun cistí poiblí a úsáid ar bhealach éifeachtach réasúnach agus chun an éifeacht inmhianaithe a bhaint amach. Is gníomhaíocht bhunúsach é feabhas a chur ar chumas riaracháin, roimh chur chun feidhme na dtionscadal éifeachtúlachta fuinnimh agus ag gabháil leis an gcur chun feidhme sin. Maidir leis sin, tá sé beartaithe go n-eagrófar imeachtaí oiliúna éagsúla i dtíortha inar próiseas fada rathúil é cineál na tógála agus taithí na bpobal áitiúil maidir le héifeachtúlacht fuinnimh a athchóiriú agus a fheabhsú. Tá cineálacha éagsúla eile oiliúna beartaithe freisin, a bhaineann go díreach le cur chun feidhme na héifeachtúlachta fuinnimh sa Bhulgáir. Bainfidh na topaicí go sonrach le cur chun feidhme na dtionscadal faoin nós imeachta: “Éifeachtúlacht fuinnimh i gceantair fhorimeallacha” agus ní dhéanfaidh sé dúbláil ar oiliúint ghinearálta a dhéantar faoi chláir/tionscadail eile. (Irish)
19 July 2022
0 references
Karnobat kommun är en nyckelinstitution för genomförandet av insatsområde 2 ”Stöd till energieffektivitet i stödcentrum i perifera områden” i operativa programregioner i tillväxt 2014–2020. Förutom att vara huvudstödmottagaren kopplar den samman golvägarna och finansieringsorganet. Utför teknisk övervakning, kvalitetskontroll och administration av hela processen. Denna viktiga plats i genomförandet av insatsområdet förutsätter välutbildade, kunniga och kompetenta anställda inom den kommunala förvaltningen, med särskild och direkt relevans för förvaltning och genomförande. Därför omfattar detta projektförslag utbyte av erfarenheter och god praxis, som huvudsakligen är deltagande i utbildningar, seminarier, workshoppar osv. i Tyskland, Tjeckien och Bulgarien. Dessa forum kommer att vara viktiga för en effektiv och rationell användning av offentliga medel och för att uppnå den önskade effekten. Förbättringen av den administrativa kapaciteten är en inneboende verksamhet, före och i samband med genomförandet av energieffektivitetsprojekt. I detta avseende planeras olika utbildningsevenemang i länder där den typ av byggnation och lokalsamhällenas erfarenhet av renovering och förbättring av energieffektiviteten är en lång och framgångsrik process. Andra former av utbildning, som är direkt kopplade till genomförandet av energieffektivitet i Bulgarien, planeras också. Ämnen kommer att vara särskilt kopplade till genomförandet av projekt inom ramen för förfarandet: ”Energieffektivitet i perifera områden” och kommer inte att överlappa allmänna utbildningar som genomförs inom ramen för andra program/projekt. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Karnobati vald on oluline institutsioon rakenduskava „Piirkondade majanduskasv 2014–2020“prioriteetse suuna nr 2 „Energiatõhususe toetamine äärealade tugikeskustes“rakendamisel. Lisaks peamisele abisaajale ühendab see põrandaomanikke ja rahastamisasutust. Teostab kogu protsessi tehnilist järelevalvet, kvaliteedikontrolli ja haldamist. See oluline koht prioriteetse suuna rakendamisel tähendab, et kohaliku omavalitsuse töötajad on hästi koolitatud, asjatundlikud ja võimekad ning neil on konkreetne ja otsene tähtsus haldusele ja rakendamisele. Seepärast hõlmab käesolev projektiettepanek kogemuste ja heade tavade vahetamist, mis on peamiselt osalemine koolitustel, seminaridel, õpikodades jne Saksamaal, Tšehhi Vabariigis ja Bulgaarias. Need foorumid on olulised riiklike vahendite tõhusaks ja ratsionaalseks kasutamiseks ning soovitud tulemuse saavutamiseks. Haldussuutlikkuse parandamine on omane tegevus enne energiatõhususe projektide rakendamist ja sellega kaasnevat tegevust. Sellega seoses on kavas korraldada mitmeid koolitusi riikides, kus ehitusviis ja kohalike kogukondade kogemused energiatõhususe renoveerimisel ja parandamisel on pikk ja edukas protsess. Samuti on ette nähtud mitmesugused muud koolitusvormid, mis on otseselt seotud energiatõhususe rakendamisega Bulgaarias.Teemad on konkreetselt seotud projektide rakendamisega menetluse raames: „Energiatõhusus äärealadel“ ning see ei dubleeri muude programmide/projektide raames korraldatavaid üldkoolitusi. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Карнобат
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-8.003-0005
0 references