“Introduction of measures for energy renovation of public buildings in the city of Mezdra — a site for social services” (Q3885979)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885979 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Introduction of measures for energy renovation of public buildings in the city of Mezdra — a site for social services” |
Project Q3885979 in Bulgaria |
Statements
219,717.54 Bulgarian lev
0 references
112,055.95 Euro
0 references
258,491.22 Bulgarian lev
0 references
131,830.52 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 September 2016
0 references
11 June 2018
0 references
Община Мездра
0 references
Сградата, която се използва за административни нужди, обект на проектното предложение е построена през 1974г. Поради дългия срок на експлоатация и в резултат на естественото овехтяване на материалите, експлоатационните характеристики на сградата са значително занижени. Дограмата е алуминиева, в крайно незадоволително състояние. Изключение правят някои прозорци на трети етаж, които са сменени с PVC, но не са предприемани мерки по топлинно изолиране на останалите ограждащи елементи- под, стени и покрив. Отоплението на сградата е с газов котел с вътрешни отоплителни тела, и тръбна разводка от метални тръби без топлоизолация. Сградата не отговаря на съвременните изисквания за енергийна ефективност в сградите. В настоящето състояние първичното енерго-потребление в сградата е 797587 кWh/у, а сградата попада в клас на енерго-потребление D от скала на енерго-потреблението. При реализиране на всички предложени енергоспестяващи мерки, общият брутен годишен разход на енергия ще се редуцира с 50,01 % до 397997 кWh/у и сградата ще попада в клас „B“ от скалата на енерго-потреблението. Предложеният пакет от енергоспестяващи мерки ще доведе до значителен екологичен ефект: емисиите на въглероден диоксид ще се редуцират с 77,9 тона/год. Прилагането на заложените енергоспестяващи мерки значително ще подобри комфорта на обитаване за служителите на администрацията и видимо ще намали експлоатационните и разходи. (Bulgarian)
0 references
The building used for administrative purposes subject to the project proposal was built in 1974. Due to the long service life and the natural deterioration of the materials, the performance of the building is significantly reduced. The joinery is aluminum, in an extremely unsatisfactory state. The exception is some windows on the third floor which have been replaced by PVC, but no measures have been taken to heat insulation of the remaining surroundings — floor, walls and roof. The heating of the building is with a gas boiler with internal heating units, and a pipe from metal pipes without thermal insulation. The building does not meet modern energy efficiency requirements in buildings. In the current state, the primary energy consumption in the building is 797 587 kWh/t and the building falls into energy consumption class D on a scale of energy consumption. When all proposed energy saving measures are implemented, the total gross annual energy consumption will be reduced by 50.01 % to 397 997 kWh/y and the building will fall into Class B of the energy consumption scale. The proposed package of energy-saving measures will have a significant environmental impact: carbon dioxide emissions will be reduced by 77.9 tonnes/year. The implementation of the planned energy-saving measures will significantly improve the living comfort for the employees of the administration and will visibly reduce the operating costs. (English)
2 December 2021
0.3821902282719651
0 references
Le bâtiment utilisé à des fins administratives sous réserve de la proposition de projet a été construit en 1974. En raison de la longue durée de vie et de la détérioration naturelle des matériaux, les performances du bâtiment sont considérablement réduites. La menuiserie est en aluminium, dans un état extrêmement insatisfaisant. L’exception est quelques fenêtres du troisième étage qui ont été remplacées par du PVC, mais aucune mesure n’a été prise pour l’isolation thermique de l’environnement restant — plancher, murs et toit. Le chauffage du bâtiment est avec une chaudière à gaz avec des unités de chauffage interne, et un tuyau de tuyaux métalliques sans isolation thermique. Le bâtiment ne répond pas aux exigences modernes en matière d’efficacité énergétique dans les bâtiments. Dans l’état actuel, la consommation d’énergie primaire dans le bâtiment est de 797 587 kWh/t et le bâtiment tombe dans la classe de consommation d’énergie D à une échelle de consommation d’énergie. Lorsque toutes les mesures d’économies d’énergie proposées seront mises en œuvre, la consommation totale annuelle brute d’énergie sera réduite de 50,01 % à 397 997 kWh/an et le bâtiment relèvera de la classe B de l’échelle de consommation d’énergie. Le paquet de mesures d’économies d’énergie proposé aura une incidence importante sur l’environnement: les émissions de dioxyde de carbone seront réduites de 77,9 tonnes/an. La mise en œuvre des mesures d’économie d’énergie prévues améliorera considérablement le confort de vie des employés de l’administration et réduira visiblement les coûts d’exploitation. (French)
3 December 2021
0 references
Das Gebäude, das vorbehaltlich des Projektvorschlags für Verwaltungszwecke genutzt wurde, wurde 1974 gebaut. Durch die lange Lebensdauer und die natürliche Verschlechterung der Materialien wird die Leistung des Gebäudes deutlich reduziert. Die Tischlerei ist Aluminium, in einem extrem unbefriedigenden Zustand. Die Ausnahme sind einige Fenster im dritten Stock, die durch PVC ersetzt wurden, aber es wurden keine Maßnahmen zur Wärmedämmung der übrigen Umgebung – Boden, Wände und Dach – getroffen. Die Heizung des Gebäudes ist mit einem Gaskessel mit internen Heizeinheiten und einem Rohr aus Metallrohren ohne Wärmedämmung. Das Gebäude erfüllt nicht moderne Energieeffizienzanforderungen in Gebäuden. Im aktuellen Zustand beträgt der Primärenergieverbrauch im Gebäude 797 587 kWh/t und das Gebäude fällt in den Energieverbrauch der Klasse D auf einer Skala des Energieverbrauchs. Bei der Umsetzung aller vorgeschlagenen Energieeinsparungsmaßnahmen wird der jährliche Gesamtenergieverbrauch um 50,01 % auf 397 997 kWh/y gesenkt und das Gebäude in Klasse B der Energieverbrauchsskala eingespeist. Das vorgeschlagene Paket energiesparender Maßnahmen wird erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt haben: die Kohlendioxidemissionen werden um 77,9 Tonnen/Jahr gesenkt. Die Umsetzung der geplanten Energiesparmaßnahmen wird den Lebenskomfort für die Mitarbeiter der Verwaltung deutlich verbessern und die Betriebskosten deutlich senken. (German)
4 December 2021
0 references
Het gebouw dat wordt gebruikt voor administratieve doeleinden waarop het projectvoorstel betrekking heeft, is gebouwd in 1974. Als gevolg van de lange levensduur en de natuurlijke verslechtering van de materialen, wordt de prestaties van het gebouw aanzienlijk verminderd. Het schrijnwerk is aluminium, in een uiterst onbevredigende staat. De uitzondering is een aantal ramen op de derde verdieping die zijn vervangen door PVC, maar er zijn geen maatregelen genomen om de isolatie van de resterende omgeving — vloer, muren en dak — te verwarmen. De verwarming van het gebouw is met een gasketel met interne verwarmingseenheden, en een pijp van metalen buizen zonder thermische isolatie. Het gebouw voldoet niet aan de moderne eisen inzake energie-efficiëntie in gebouwen. In de huidige toestand bedraagt het primaire energieverbruik in het gebouw 797 587 kWh/t en valt het gebouw in energieverbruiksklasse D op een schaal van energieverbruik. Wanneer alle voorgestelde energiebesparingsmaatregelen ten uitvoer worden gelegd, wordt het totale bruto jaarlijks energieverbruik verlaagd met 50,01 % tot 397 997 kWh/j en zal het gebouw in klasse B van de energieverbruiksschaal vallen. Het voorgestelde pakket energiebesparende maatregelen zal een aanzienlijk milieueffect hebben: de uitstoot van kooldioxide zal met 77,9 ton/jaar worden verminderd. De uitvoering van de geplande energiebesparende maatregelen zal het leefcomfort voor de medewerkers van de administratie aanzienlijk verbeteren en de exploitatiekosten zichtbaar verminderen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'edificio adibito a fini amministrativi oggetto della proposta di progetto è stato costruito nel 1974. A causa della lunga durata e del naturale deterioramento dei materiali, le prestazioni dell'edificio sono notevolmente ridotte. La falegnameria è in alluminio, in uno stato estremamente insoddisfacente. L'eccezione sono alcune finestre al terzo piano che sono state sostituite da PVC, ma non sono state prese misure per l'isolamento termico dei restanti ambienti — pavimento, pareti e tetto. Il riscaldamento dell'edificio è con una caldaia a gas con unità di riscaldamento interne, e un tubo da tubi metallici senza isolamento termico. L'edificio non soddisfa i moderni requisiti di efficienza energetica negli edifici. Allo stato attuale, il consumo di energia primaria nell'edificio è di 797 587 kWh/t e l'edificio rientra nella classe di consumo energetico D su una scala di consumo energetico. Una volta attuate tutte le misure di risparmio energetico proposte, il consumo totale annuo lordo di energia sarà ridotto del 50,01 % a 397 997 kWh/anno e l'edificio rientrerà nella classe B della scala del consumo energetico. Il pacchetto proposto di misure di risparmio energetico avrà un impatto ambientale significativo: le emissioni di anidride carbonica saranno ridotte di 77,9 tonnellate/anno. L'attuazione delle misure di risparmio energetico previste migliorerà significativamente il comfort abitativo per i dipendenti dell'amministrazione e ridurrà visibilmente i costi operativi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El edificio utilizado con fines administrativos sujetos a la propuesta de proyecto fue construido en 1974. Debido a la larga vida útil y al deterioro natural de los materiales, el rendimiento del edificio se reduce significativamente. La carpintería es de aluminio, en un estado extremadamente insatisfactorio. La excepción son algunas ventanas en el tercer piso que han sido reemplazadas por PVC, pero no se han tomado medidas para el aislamiento térmico de los alrededores restantes — suelo, paredes y techo. La calefacción del edificio es con una caldera de gas con unidades de calefacción internas, y una tubería de tuberías de metal sin aislamiento térmico. El edificio no cumple con los requisitos modernos de eficiencia energética de los edificios. En el estado actual, el consumo de energía primaria en el edificio es de 797 587 kWh/t y el edificio cae en la clase de consumo de energía D en una escala de consumo de energía. Cuando se apliquen todas las medidas de ahorro energético propuestas, el consumo total anual bruto de energía se reducirá en un 50,01 % a 397 997 kWh/año y el edificio caerá en la clase B de la escala de consumo de energía. El paquete propuesto de medidas de ahorro energético tendrá un impacto medioambiental significativo: las emisiones de dióxido de carbono se reducirán en 77,9 toneladas/año. La aplicación de las medidas de ahorro de energía previstas mejorará significativamente el confort de vida de los empleados de la administración y reducirá visiblemente los costes de funcionamiento. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Den bygning, der anvendes til administrative formål, og som er omfattet af projektforslaget, blev opført i 1974. På grund af den lange levetid og den naturlige forringelse af materialerne er bygningens ydeevne væsentligt reduceret. Snedkeriet er aluminium, i en yderst utilfredsstillende tilstand. Undtagelsen er nogle vinduer på tredje sal, som er blevet erstattet af PVC, men der er ikke truffet foranstaltninger til varmeisolering af de resterende omgivelser — gulv, vægge og tag. Opvarmningen af bygningen er med en gaskedel med interne varmeenheder, og et rør fra metalrør uden varmeisolering. Bygningen opfylder ikke moderne energieffektivitetskrav i bygninger. I den nuværende tilstand er primærenergiforbruget i bygningen 797 587 kWh/t, og bygningen falder i energiforbrugsklasse D på en skala af energiforbrug. Når alle foreslåede energibesparende foranstaltninger er gennemført, vil det samlede årlige bruttoenergiforbrug blive reduceret med 50,01 % til 397 997 kWh/år, og bygningen vil falde ind under klasse B på energiforbrugsskalaen. Den foreslåede pakke af energibesparende foranstaltninger vil få en betydelig indvirkning på miljøet: CO2-emissionerne vil blive reduceret med 77,9 tons/år. Gennemførelsen af de planlagte energibesparende foranstaltninger vil i væsentlig grad forbedre komforten for de ansatte i administrationen og vil synligt reducere driftsomkostningerne. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το κτίριο που χρησιμοποιήθηκε για διοικητικούς σκοπούς, το οποίο αποτελεί αντικείμενο της πρότασης έργου, κατασκευάστηκε το 1974. Λόγω της μεγάλης διάρκειας ζωής και της φυσικής φθοράς των υλικών, η απόδοση του κτιρίου μειώνεται σημαντικά. Το ξυλουργικό είναι αλουμίνιο, σε εξαιρετικά μη ικανοποιητική κατάσταση. Η εξαίρεση είναι μερικά παράθυρα στον τρίτο όροφο που έχουν αντικατασταθεί από PVC, αλλά δεν έχουν ληφθεί μέτρα για τη θερμομόνωση του υπόλοιπου περιβάλλοντος — δάπεδο, τοίχους και στέγη. Η θέρμανση του κτιρίου γίνεται με λέβητα αερίου με εσωτερικές θερμαντικές μονάδες και σωλήνα από μεταλλικούς σωλήνες χωρίς θερμομόνωση. Το κτίριο δεν πληροί τις σύγχρονες απαιτήσεις ενεργειακής απόδοσης στα κτίρια. Στην παρούσα κατάσταση, η κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας στο κτίριο είναι 797 587 kWh/t και το κτίριο εμπίπτει στην κατηγορία κατανάλωσης ενέργειας Δ σε κλίμακα κατανάλωσης ενέργειας. Όταν εφαρμοστούν όλα τα προτεινόμενα μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας, η συνολική ακαθάριστη ετήσια κατανάλωση ενέργειας θα μειωθεί κατά 50,01 % σε 397 997 kWh/έτος και το κτίριο θα εμπίπτει στην κατηγορία Β της κλίμακας κατανάλωσης ενέργειας. Η προτεινόμενη δέσμη μέτρων εξοικονόμησης ενέργειας θα έχει σημαντικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις: οι εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα θα μειωθούν κατά 77,9 τόνους ετησίως. Η εφαρμογή των προγραμματισμένων μέτρων εξοικονόμησης ενέργειας θα βελτιώσει σημαντικά την άνεση διαβίωσης των υπαλλήλων της διοίκησης και θα μειώσει εμφανώς το λειτουργικό κόστος. (Greek)
19 July 2022
0 references
Zgrada korištena u administrativne svrhe na koju se odnosi prijedlog projekta izgrađena je 1974. godine. Zbog dugog vijeka trajanja i prirodnog propadanja materijala, performanse zgrade znatno su smanjene. Stolarija je aluminij, u iznimno nezadovoljavajućem stanju. Iznimka su neki prozori na trećem katu koji su zamijenjeni PVC-om, ali nisu poduzete mjere za toplinsku izolaciju preostalog okruženja – poda, zidova i krova. Grijanje zgrade je plinski kotao s unutarnjim grijaćim jedinicama, a cijev od metalnih cijevi bez toplinske izolacije. Zgrada ne ispunjava moderne zahtjeve energetske učinkovitosti u zgradama. U trenutnom stanju, potrošnja primarne energije u zgradi iznosi 797 587 kWh/t, a zgrada ulazi u energetski razred D na ljestvici potrošnje energije. Kada se provedu sve predložene mjere uštede energije, ukupna bruto godišnja potrošnja energije smanjit će se za 50,01 % na 397 997 kWh/god, a zgrada će svrstati u razred B ljestvice potrošnje energije. Predloženi paket mjera za uštedu energije imat će znatan utjecaj na okoliš: emisije ugljičnog dioksida smanjit će se za 77,9 tona godišnje. Provedbom planiranih mjera uštede energije znatno će se poboljšati životni komfor zaposlenika uprave i vidljivo smanjiti operativni troškovi. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Clădirea utilizată în scopuri administrative care face obiectul propunerii de proiect a fost construită în 1974. Datorită duratei lungi de viață și deteriorării naturale a materialelor, performanța clădirii este redusă semnificativ. Tâmplăria este din aluminiu, într-o stare extrem de nesatisfăcătoare. Excepția este unele ferestre de la etajul al treilea, care au fost înlocuite cu PVC, dar nu au fost luate măsuri pentru izolarea termică a împrejurimilor rămase – podea, pereți și acoperiș. Încălzirea clădirii este cu un cazan pe gaz cu unități de încălzire internă și o conductă din țevi metalice fără izolație termică. Clădirea nu îndeplinește cerințele moderne de eficiență energetică a clădirilor. În starea actuală, consumul de energie primară al clădirii este de 797 587 kWh/t, iar clădirea se încadrează în clasa de consum energetic D pe o scară a consumului de energie. Atunci când sunt puse în aplicare toate măsurile propuse de economisire a energiei, consumul anual brut total de energie se va reduce cu 50,01 % la 397 997 kWh/an, iar clădirea va intra în clasa B a scării consumului de energie. Pachetul propus de măsuri de economisire a energiei va avea un impact semnificativ asupra mediului: emisiile de dioxid de carbon vor fi reduse cu 77,9 tone/an. Implementarea măsurilor planificate de economisire a energiei va îmbunătăți semnificativ confortul de viață pentru angajații administrației și va reduce în mod vizibil costurile de exploatare. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Budova využívaná na administratívne účely, na ktoré sa vzťahuje návrh projektu, bola postavená v roku 1974. Vzhľadom na dlhú životnosť a prirodzené poškodenie materiálov je výkonnosť budovy výrazne znížená. Stolárstvo je hliník, v extrémne neuspokojivom stave. Výnimkou sú niektoré okná na treťom poschodí, ktoré boli nahradené PVC, ale neboli prijaté žiadne opatrenia na tepelnú izoláciu zostávajúceho okolia – podlahy, stien a strechy. Vykurovanie objektu je s plynovým kotlom s vnútornými vykurovacími jednotkami a rúrkou z kovových rúr bez tepelnej izolácie. Budova nespĺňa moderné požiadavky na energetickú hospodárnosť budov. V súčasnom stave je spotreba primárnej energie v budove 797 587 kWh/t a budova patrí do triedy spotreby energie D podľa rozsahu spotreby energie. Po zavedení všetkých navrhovaných opatrení na úsporu energie sa celková hrubá ročná spotreba energie zníži o 50,01 % na 397 997 kWh/rok a budova bude patriť do triedy B stupnice spotreby energie. Navrhovaný balík opatrení na úsporu energie bude mať významný vplyv na životné prostredie: emisie oxidu uhličitého sa znížia o 77,9 ton ročne. Realizácia plánovaných opatrení na úsporu energie výrazne zlepší životný komfort zamestnancov administratívy a viditeľne zníži prevádzkové náklady. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-bini użat għal skopijiet amministrattivi soġġett għall-proposta tal-proġett inbena fl-1974. Minħabba l-ħajja twila tas-servizz u d-deterjorament naturali tal-materjali, il-prestazzjoni tal-bini titnaqqas b’mod sinifikanti. Il-magħqad huwa aluminju, fi stat estremament insodisfaċenti. L-eċċezzjoni hija xi twieqi fit-tielet sular li ġew sostitwiti bil-PVC, iżda ma ttieħdu l-ebda miżuri biex jissaħħan l-iżolament tal-bqija tal-madwar — l-art, il-ħitan u s-saqaf. It-tisħin tal-bini huwa b’bojler tal-gass b’unitajiet tat-tisħin interni, u pajp minn pajpijiet tal-metall mingħajr insulazzjoni termali. Il-bini ma jissodisfax ir-rekwiżiti moderni tal-effiċjenza enerġetika fil-bini. Fl-istat attwali, il-konsum tal-enerġija primarja fil-bini huwa 797 587 kWh/t u l-bini jaqa’ fil-klassi tal-konsum tal-enerġija D fuq skala ta’ konsum tal-enerġija. Meta jiġu implimentati l-miżuri kollha proposti għall-iffrankar tal-enerġija, il-konsum annwali totali tal-enerġija jitnaqqas b’50.01 % għal 397 997 kWh/y u l-bini jaqa’ fi Klassi B tal-iskala tal-konsum tal-enerġija. Il-pakkett propost ta’ miżuri għall-iffrankar ta’ l-enerġija se jkollu impatt ambjentali sinifikanti: l-emissjonijiet tad-dijossidu tal-karbonju se jitnaqqsu b’77.9 tunnellata fis-sena. L-implimentazzjoni tal-miżuri ppjanati għall-iffrankar tal-enerġija se ttejjeb b’mod sinifikanti l-kumdità għall-għajxien tal-impjegati tal-amministrazzjoni u se tnaqqas b’mod viżibbli l-ispejjeż operattivi. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O edifício utilizado para fins administrativos objeto da proposta de projeto foi construído em 1974. Devido à longa vida útil e à deterioração natural dos materiais, o desempenho do edifício é significativamente reduzido. A marcenaria é de alumínio, num estado extremamente insatisfatório. A exceção são algumas janelas no terceiro andar que foram substituídas por PVC, mas não foram tomadas medidas para aquecer o isolamento do restante ambiente — piso, paredes e telhado. O aquecimento do edifício é com uma caldeira a gás com unidades de aquecimento interno, e um tubo de tubos de metal sem isolamento térmico. O edifício não cumpre os requisitos modernos de eficiência energética nos edifícios. No estado atual, o consumo de energia primária no edifício é de 797 587 kWh/t e o edifício insere-se na classe de consumo de energia D numa escala de consumo de energia. Quando todas as medidas de poupança de energia propostas forem aplicadas, o consumo anual bruto total de energia será reduzido de 50,01 %, passando para 397 997 kWh/ano, e o edifício será classificado na classe B da escala de consumo de energia. O pacote proposto de medidas de poupança de energia terá um impacto ambiental significativo: as emissões de dióxido de carbono serão reduzidas em 77,9 toneladas/ano. A aplicação das medidas de poupança de energia previstas melhorará significativamente o conforto de vida dos trabalhadores da administração e reduzirá visivelmente os custos de funcionamento. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen mukaisiin hallinnollisiin tarkoituksiin käytetty rakennus rakennettiin vuonna 1974. Pitkän käyttöiän ja materiaalien luonnollisen heikkenemisen vuoksi rakennuksen suorituskyky vähenee merkittävästi. Puusepän on alumiinia, erittäin epätyydyttävässä tilassa. Poikkeuksena on kolmannen kerroksen ikkunat, jotka on korvattu PVC: llä, mutta jäljellä olevan ympäristön – lattian, seinien ja katon – lämpöeristystä ei ole toteutettu. Rakennuksen lämmitys on kaasukattila, jossa on sisäiset lämmitysyksiköt, ja putki metalliputkista ilman lämpöeristystä. Rakennus ei täytä rakennusten nykyaikaisia energiatehokkuusvaatimuksia. Nykyisessä tilassa rakennuksen primäärienergian kulutus on 797 587 kWh/t ja rakennus kuuluu energiankulutusluokkaan D energiankulutuksen asteikolla. Kun kaikki ehdotetut energiansäästötoimenpiteet pannaan täytäntöön, vuotuinen kokonaisenergiankulutus vähenee 50,01 prosentilla 397997 kWh:iin vuodessa ja rakennus kuuluu energiankulutusasteikon luokkaan B. Ehdotetulla energiansäästötoimipaketilla on merkittävä ympäristövaikutus: hiilidioksidipäästöjä vähennetään 77,9 tonnia vuodessa. Suunniteltujen energiansäästötoimenpiteiden toteuttaminen parantaa merkittävästi hallinnon työntekijöiden elinmukavuutta ja vähentää selvästi käyttökustannuksia. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Budynek wykorzystywany do celów administracyjnych, będący przedmiotem projektu, został wybudowany w 1974 r. Ze względu na długą żywotność i naturalne pogorszenie stanu materiałów, wydajność budynku jest znacznie zmniejszona. Stolarka jest aluminiowa, w stanie niezwykle niezadowalającym. Wyjątkiem są niektóre okna na trzecim piętrze, które zostały zastąpione przez PVC, ale nie podjęto żadnych działań w celu izolacji cieplnej pozostałego otoczenia – podłogi, ścian i dachu. Ogrzewanie budynku jest z kotłem gazowym z wewnętrznymi jednostkami grzewczymi oraz rurą z rur metalowych bez izolacji termicznej. Budynek nie spełnia nowoczesnych wymagań w zakresie efektywności energetycznej w budynkach. W obecnym stanie zużycie energii pierwotnej w budynku wynosi 797 587 kWh/t, a budynek zalicza się do klasy zużycia energii D w skali zużycia energii. Po wdrożeniu wszystkich proponowanych środków oszczędności energii całkowite roczne zużycie energii brutto zostanie zmniejszone o 50,01 % do 397 997 kWh/r, a budynek zostanie objęty klasą B skali zużycia energii. Proponowany pakiet środków oszczędności energii będzie miał znaczący wpływ na środowisko: emisje dwutlenku węgla zostaną zmniejszone o 77,9 ton rocznie. Wdrożenie planowanych środków oszczędności energii znacznie poprawi komfort życia pracowników administracji i wyraźnie zmniejszy koszty operacyjne. (Polish)
19 July 2022
0 references
Stavba, ki se uporablja za upravne namene, ki so predmet predloga projekta, je bila zgrajena leta 1974. Zaradi dolge življenjske dobe in naravnega poslabšanja materialov se učinkovitost stavbe znatno zmanjša. Pohištvo je aluminij, v izjemno nezadovoljivem stanju. Izjema so nekatera okna v tretjem nadstropju, ki so bila nadomeščena s PVC, vendar niso bili sprejeti nobeni ukrepi za toplotno izolacijo preostale okolice – tal, sten in strehe. Ogrevanje stavbe je s plinskim kotlom z notranjimi ogrevalnimi enotami in cevjo iz kovinskih cevi brez toplotne izolacije. Stavba ne izpolnjuje sodobnih zahtev glede energetske učinkovitosti v stavbah. V sedanjem stanju je poraba primarne energije v stavbi 797 587 kWh/t, stavba pa spada v razred porabe energije D na lestvici porabe energije. Ko se bodo izvajali vsi predlagani ukrepi za varčevanje z energijo, se bo skupna bruto letna poraba energije zmanjšala za 50,01 % na 397 997 kWh/leto, stavba pa bo uvrščena v razred B lestvice porabe energije. Predlagani sveženj ukrepov za varčevanje z energijo bo imel znaten vpliv na okolje: emisije ogljikovega dioksida se bodo zmanjšale za 77,9 ton/leto. Izvajanje načrtovanih ukrepov za varčevanje z energijo bo znatno izboljšalo življenjsko udobje zaposlenih v upravi in vidno zmanjšalo stroške poslovanja. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Budova využívaná pro administrativní účely, která je předmětem návrhu projektu, byla postavena v roce 1974. Vzhledem k dlouhé životnosti a přirozenému poškozování materiálů se výrazně snižuje výkon budovy. Truhlářství je hliník, v extrémně neuspokojivém stavu. Výjimkou jsou některá okna ve třetím patře, která byla nahrazena PVC, ale nebyla přijata žádná opatření pro tepelnou izolaci zbývajícího okolí – podlahy, stěn a střechy. Vytápění budovy je s plynovým kotlem s vnitřními topnými jednotkami a potrubím z kovových trubek bez tepelné izolace. Budova nesplňuje moderní požadavky na energetickou účinnost budov. V současném stavu je spotřeba primární energie v budově 797 587 kWh/t a budova spadá do třídy spotřeby energie D v rozsahu spotřeby energie. Po provedení všech navrhovaných opatření na úsporu energie se celková hrubá roční spotřeba energie sníží o 50,01 % na 397 997 kWh/rok a budova bude spadat do třídy B stupnice spotřeby energie. Navrhovaný balíček opatření na úsporu energie bude mít významný dopad na životní prostředí: emise oxidu uhličitého se sníží o 77,9 tun ročně. Realizace plánovaných energeticky úsporných opatření významně zlepší životní komfort zaměstnanců administrativy a viditelně sníží provozní náklady. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pastatas, naudotas administraciniams tikslams pagal projekto pasiūlymą, buvo pastatytas 1974 m. Dėl ilgo tarnavimo laiko ir natūralaus medžiagų pablogėjimo pastato eksploatacinės savybės gerokai sumažėja. Stalių yra aliuminio, labai nepatenkinamos būklės. Išimtis yra kai kurie langai trečiame aukšte, kurie buvo pakeisti PVC, tačiau nebuvo imtasi priemonių likusių aplinkos – grindų, sienų ir stogo – šilumos izoliacijai. Pastato šildymas yra su dujiniu katilu su vidiniais šildymo įrenginiais ir vamzdžiu iš metalinių vamzdžių be šiluminės izoliacijos. Pastatas neatitinka modernių energijos vartojimo efektyvumo reikalavimų pastatuose. Esant dabartinei būklei, pirminės energijos suvartojimas pastate yra 797 587 kWh/t, o pastate suvartojamos energijos kiekis priskiriamas D klasei. Įgyvendinus visas siūlomas energijos taupymo priemones, bendras metinis suvartojamos energijos kiekis bus sumažintas 50,01 % iki 397 997 kWh per metus, o pastatas bus priskirtas B klasei pagal energijos suvartojimo skalę. Siūlomas energijos taupymo priemonių paketas turės didelį poveikį aplinkai: išmetamo anglies dioksido kiekis bus sumažintas 77,9 tonomis per metus. Planuojamų energijos taupymo priemonių įgyvendinimas žymiai pagerins administracijos darbuotojų gyvenimo komfortą ir akivaizdžiai sumažins veiklos išlaidas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Ēka, ko izmantoja administratīviem mērķiem saskaņā ar projekta priekšlikumu, tika uzcelta 1974. gadā. Sakarā ar ilgo kalpošanas laiku un materiālu dabisko pasliktināšanos, ēkas veiktspēja ir ievērojami samazināta. Galdniecība ir alumīnijs, ļoti neapmierinošā stāvoklī. Izņēmums ir daži logi trešajā stāvā, kas aizstāti ar PVC, bet nav veikti pasākumi, lai siltumizolētu atlikušo apkārtni — grīdu, sienas un jumtu. Ēkas apkure ir ar gāzes katlu ar iekšējām apkures vienībām un cauruli no metāla caurulēm bez siltumizolācijas. Ēka neatbilst mūsdienu energoefektivitātes prasībām ēkās. Pašreizējā stāvoklī primārās enerģijas patēriņš ēkā ir 797 587 kWh/t, un ēka enerģijas patēriņa mērogā ietilpst D enerģijas patēriņa klasē. Kad tiks īstenoti visi ierosinātie energotaupības pasākumi, kopējais bruto enerģijas patēriņš gadā tiks samazināts par 50,01 % līdz 397 997 kWh/gadā, un ēka tiks iekļauta enerģijas patēriņa skalas B klasē. Ierosinātā energotaupības pasākumu pakete būtiski ietekmēs vidi: oglekļa dioksīda emisijas tiks samazinātas par 77,9 tonnām gadā. Plānoto energotaupības pasākumu īstenošana ievērojami uzlabos administrācijas darbinieku dzīves komfortu un ievērojami samazinās darbības izmaksas. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat tárgyát képező adminisztratív célokra használt épület 1974-ben épült. A hosszú élettartam és az anyagok természetes romlása miatt az épület teljesítménye jelentősen csökken. Az asztalosok alumínium, rendkívül nem kielégítő állapotban. A kivétel néhány ablak a harmadik emeleten, amelyek helyébe PVC, de nem tettek intézkedéseket a hőszigetelés a fennmaradó környezet – padló, falak és tető. A fűtés az épület egy gázkazán belső fűtőegységek, és egy cső fém csövek hőszigetelés nélkül. Az épület nem felel meg az épületek modern energiahatékonysági követelményeinek. A jelenlegi állapot szerint az épület primerenergia-fogyasztása 797 587 kWh/t, és az épület az energiafogyasztási skálán a D energiafogyasztási osztályba tartozik. Az összes javasolt energiamegtakarítási intézkedés végrehajtásakor a teljes éves bruttó energiafogyasztás 50,01%-kal 397 997 kWh/év-re csökken, és az épület az energiafogyasztási skála B. osztályába fog tartozni. A javasolt energiamegtakarítási intézkedéscsomagnak jelentős környezeti hatása lesz: a szén-dioxid-kibocsátás évi 77,9 tonnával csökken. A tervezett energiatakarékossági intézkedések végrehajtása jelentősen javítja a közigazgatás alkalmazottainak megélhetési kényelmét, és láthatóan csökkenti a működési költségeket. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tógadh an foirgneamh a úsáideadh chun críocha riaracháin faoi réir an togra tionscadail i 1974. Mar gheall ar shaol seirbhíse fada agus meath nádúrtha na n-ábhar, laghdaítear feidhmíocht an fhoirgnimh go suntasach. Is é an siúinéireacht alúmanam, i stát an-mhíshásúil. Is eisceacht é roinnt fuinneoga ar an tríú hurlár ar cuireadh PVC ina n-ionad, ach níor glacadh aon bhearta chun insliú teasa a dhéanamh ar an timpeallacht atá fágtha — urlár, ballaí agus díon. Tá téamh an fhoirgnimh le coire gáis le haonaid téimh inmheánacha, agus píopa ó phíopaí miotail gan insliú teirmeach. Ní chomhlíonann an foirgneamh riachtanais éifeachtúlachta fuinnimh nua-aimseartha i bhfoirgnimh. Sa staid reatha, is é 797 587 kWh/t an tomhaltas fuinnimh phríomhúil san fhoirgneamh agus tagann an foirgneamh faoi aicme fuinnimh D ar scála ídithe fuinnimh. Nuair a chuirfear gach beart coigilte fuinnimh atá beartaithe chun feidhme, laghdófar an t-olltomhaltas fuinnimh bliantúil iomlán 50.01 % go 397 997 kWh/y agus tiocfaidh an foirgneamh faoi Aicme B den scála ídithe fuinnimh. Beidh tionchar suntasach ar an gcomhshaol ag an bpacáiste de bhearta coigilte fuinnimh atá beartaithe: laghdófar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin 77.9 tona in aghaidh na bliana. Cuirfidh cur i bhfeidhm na mbeart coigilte fuinnimh atá beartaithe feabhas suntasach ar chompord maireachtála d’fhostaithe an riaracháin agus laghdóidh sé na costais oibriúcháin go feiceálach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Den byggnad som användes för administrativa ändamål som var föremål för projektförslaget byggdes 1974. På grund av den långa livslängden och den naturliga försämringen av materialen, minskar byggnadens prestanda avsevärt. Snickeriet är aluminium, i ett extremt otillfredsställande tillstånd. Undantaget är några fönster på tredje våningen som har ersatts av PVC, men inga åtgärder har vidtagits för att värma isoleringen av de återstående omgivningarna – golv, väggar och tak. Uppvärmningen av byggnaden är med en gaspanna med interna värmeenheter, och ett rör från metallrör utan värmeisolering. Byggnaden uppfyller inte moderna krav på energieffektivitet i byggnader. I nuvarande skick är primärenergianvändningen i byggnaden 797 587 kWh/t och byggnaden faller i energiförbrukningsklass D på en skala av energianvändning. När alla föreslagna energisparåtgärder genomförs kommer den totala årliga bruttoenergianvändningen att minskas med 50,01 % till 397 997 kWh/år och byggnaden kommer att omfattas av klass B på energiförbrukningsskalan. Det föreslagna paketet med energibesparande åtgärder kommer att få betydande miljöpåverkan: koldioxidutsläppen kommer att minskas med 77,9 ton/år. Genomförandet av de planerade energibesparande åtgärderna kommer att avsevärt förbättra boendekomforten för de anställda inom administrationen och kommer att avsevärt minska driftskostnaderna. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekuga hõlmatud haldusotstarbel kasutatav hoone ehitati 1974. aastal. Tänu pikale kasutusajale ja materjalide loomulikule halvenemisele väheneb hoone jõudlus oluliselt. Tisleritooted on alumiiniumist, äärmiselt ebarahuldavas olekus. Erandiks on mõned kolmanda korruse aknad, mis on asendatud PVCga, kuid ei ole võetud meetmeid ülejäänud ümbruse – põranda, seinte ja katuse – soojusisolatsiooniks. Hoone kütteks on sisemiste kütteseadmetega gaasikatel ja ilma soojusisolatsioonita metalltorude toru. Hoone ei vasta kaasaegsetele energiatõhususe nõuetele hoonetes. Praeguses olukorras on primaarenergia tarbimine hoones 797 587 kWh/t ja hoone kuulub energiatarbimise skaalal D-klassi. Kui rakendatakse kõiki kavandatud energiasäästumeetmeid, vähendatakse aastast koguenergia kogutarbimist 50,01 % võrra 397 997 kWh/aastas ja hoone kuulub energiatarbimise skaala B klassi. Kavandatud energiasäästumeetmete paketil on märkimisväärne keskkonnamõju: süsinikdioksiidi heitkoguseid vähendatakse 77,9 tonni võrra aastas. Kavandatud energiasäästumeetmete rakendamine parandab märkimisväärselt haldusasutuste töötajate elumugavust ja vähendab nähtavalt tegevuskulusid. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Мездра
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.001-0093
0 references