Energy renovation of homes “Les Césarines” in SAINT-CERE (46) (Q3682501)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3682501 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy renovation of homes “Les Césarines” in SAINT-CERE (46) |
Project Q3682501 in France |
Statements
339,853.86 Euro
0 references
755,230.8 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 March 2019
0 references
COMMUNAUTE DE COMMUNES CAUSSES ET VALLEE DE LA DORDOGNE
0 references
La communauté de communes CAUVALDOR (Causses et Vallée de la Dordogne) détient la compétence "action sociale d'intérêt communautaire" et gère à ce titre les logements foyers "Les Césarines", résidence d'hébergement collectif non médicalisé accueillant des personnes âgées autonomes. L'établissement comprend 76 logements dont deux de fonction, un espace restauration, une lingerie et des espaces communs. Ce bâtiment qui date des années 70 est aujourd'hui vétuste et d'importants travaux de réhabilitation sont nécessaires. La Communauté de communes a choisi de prioriser le "volet rénovation thermique". La première tranche de travaux consiste à isoler les murs par l'extérieur, à remplacer l’intégralité des menuiseries extérieures et à isoler les combles. Les objectifs recherchés sont de réaliser des économies d'énergie et de fonctionnement, améliorer le confort des résidents. Le résultat escompté est le passage d’une étiquette avant travaux D : 208 KW/m2 CEP à une étiquette B : 78 KW/m2 CEP après travaux. D’après l’étude thermique fournie dans le dossier de demande d’aide, les travaux devraient engendrer un gain énergétique de près de 63 %. (French)
0 references
The community of communes Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) has the competence “social action of community interest” and, as such, manages the “Les Césarines” homes, a non-medical collective housing residence for independent elderly people. The establishment comprises 76 units, two of which are functional, a dining area, a lingerie and common areas. This building, which dates back to the 1970s, is now obsolete and major rehabilitation work is needed. The Community of Municipalities has chosen to prioritise the “thermal renovation component”. The first piece of work consists of isolating the walls from the outside, replacing all exterior carpentry and isolating the attics. The objectives are to achieve energy and operational savings, improve the comfort of residents. The expected result is the passage of a label before work D: 208 KW/m² CEP to a B label: 78 KW/m² CEP after work. According to the thermal study provided in the application for aid, the work is expected to generate an energy saving of almost 63 %. (English)
18 November 2021
0.7153640383574049
0 references
Die Gemeinde Cauvaldor (Causses und Vallée de la Dordogne) hat die Zuständigkeit für „soziale Maßnahmen von gemeinschaftlichem Interesse“ und verwaltet in dieser Eigenschaft die Wohnheime „Les Césarines“, ein Wohnheim, das nicht medizinisch betreute Senioren beherbergt. Die Unterkunft verfügt über 76 Zimmer, davon zwei mit Funktion, einen Essbereich, eine Dessous und Gemeinschaftsbereiche. Dieses Gebäude aus den 70er Jahren ist heute veraltet, und es sind umfangreiche Sanierungsarbeiten erforderlich. Die Gemeindegemeinschaft hat sich für eine Priorisierung der „thermischen Erneuerung“ entschieden. Der erste Arbeitsabschnitt besteht darin, die Wände von außen zu isolieren, alle Außentischler zu ersetzen und die Dachböden zu isolieren. Die angestrebten Ziele sind Energieeinsparung und Betrieb, Verbesserung des Komforts der Bewohner. Das erwartete Ergebnis ist der Übergang von einem Etikett vor Arbeiten D: 208 KW/m² CEP mit einem B-Etikett: 78 KW/m² CEP nach Bauarbeiten. Laut der thermischen Studie, die im Antragsunterlagen vorgelegt wurde, dürften die Arbeiten zu einem Energiegewinn von fast 63 % führen. (German)
1 December 2021
0 references
De gemeente Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) heeft de bevoegdheid „sociale actie van communautair belang” en beheert als zodanig de „Les Césarines”-woningen, een niet-medische collectieve woning voor zelfstandige ouderen. De inrichting bestaat uit 76 eenheden, waarvan er twee functioneel zijn, een eethoek, een lingerie en gemeenschappelijke ruimtes. Dit gebouw, dat dateert uit de jaren zeventig, is nu verouderd en er zijn belangrijke rehabilitatiewerkzaamheden nodig. De gemeente heeft ervoor gekozen prioriteit te geven aan de „thermische renovatiecomponent”. Het eerste werkstuk bestaat uit het isoleren van de wanden van buitenaf, het vervangen van alle exterieur timmerwerk en het isoleren van de zolders. De doelstellingen zijn het bereiken van energie en operationele besparingen, het verbeteren van het comfort van bewoners. Het verwachte resultaat is de passage van een label vóór werk D: 208 KW/m² CEP naar een B-label: 78 KW/m² CEP na het werk. Volgens de thermische studie in de steunaanvraag zal het werk naar verwachting een energiebesparing van bijna 63 % opleveren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La comunità dei comuni Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) ha la competenza di "azione sociale di interesse comunitario" e, in quanto tale, gestisce le case "Les Césarines", una residenza collettiva non medica per anziani indipendenti. Lo stabilimento comprende 76 unità, due delle quali funzionali, una zona pranzo, una lingerie e aree comuni. Questo edificio, che risale agli anni'70, è ormai obsoleto e sono necessari importanti lavori di riabilitazione. La Comunità dei Comuni ha scelto di dare priorità alla "componente di ristrutturazione termica". Il primo lavoro consiste nell'isolare le pareti dall'esterno, sostituendo tutta la carpenteria esterna e isolando le soffitte. Gli obiettivi sono quello di raggiungere il risparmio energetico e operativo, migliorare il comfort dei residenti. Il risultato atteso è il passaggio di un'etichetta prima del lavoro D: 208 KW/m² CEP su un'etichetta B: 78 KW/m² CEP dopo il lavoro. Secondo lo studio termico fornito nella domanda di aiuto, i lavori dovrebbero generare un risparmio energetico di quasi il 63 %. (Italian)
13 January 2022
0 references
La comunidad de comunas Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) tiene la competencia de «acción social de interés comunitario» y, como tal, gestiona los hogares «Les Césarines», una residencia colectiva no médica para ancianos independientes. El establecimiento consta de 76 unidades, dos de las cuales son funcionales, una zona de comedor, una lencería y zonas comunes. Este edificio, que se remonta a la década de 1970, ya está obsoleto y es necesario realizar importantes trabajos de rehabilitación. La Comunidad de Municipios ha optado por priorizar el «componente de renovación térmica». La primera pieza de trabajo consiste en aislar las paredes del exterior, reemplazando toda la carpintería exterior y aislando los áticos. Los objetivos son lograr ahorros energéticos y operativos, mejorar el confort de los residentes. El resultado esperado es el paso de una etiqueta antes del trabajo D: 208 KW/m² CEP con una etiqueta B: 78 KW/m² CEP después del trabajo. Según el estudio térmico previsto en la solicitud de ayuda, se espera que el trabajo genere un ahorro energético de casi el 63 %. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Cauvaldori kommuunil (Causses et Vallée de la Dordogne) on pädevus „Ühiskondlikele huvidele vastav sotsiaalne tegevus“ ja seega haldab „Les Césarines“ kodusid, mis on iseseisvatele eakatele mõeldud mittemeditsiiniline kollektiivne eluase. Ettevõte koosneb 76 üksusest, millest kaks on funktsionaalsed, söögikoht, pesu ja üldkasutatavad alad. See hoone, mis pärineb 1970. aastatest, on nüüdseks aegunud ja vaja on ulatuslikke rehabilitatsioonitöid. Kohalike omavalitsuste ühendus on otsustanud seada esikohale „termilise renoveerimise komponendi“. Esimene töö koosneb seinte isoleerimisest väljastpoolt, kõigi välimiste puusepatööde asendamisest ja pööningute isoleerimisest. Eesmärk on saavutada energia- ja tegevussääst, parandada elanike mugavust. Oodatav tulemus on märgise läbimine enne tööd D: 208 KW/m² CEP kuni B-märgiseni: 78 KW/m² CEP pärast tööd. Abitaotluses esitatud soojusuuringu kohaselt peaks töö andma energiasäästu peaaegu 63 %. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Cauvaldor komunų bendruomenė (Causses et Vallée de la Dordogne) turi „bendruomeninės svarbos socialinių veiksmų“ kompetenciją ir todėl valdo „Les Césarines“ namus – nemedicininę kolektyvinę gyvenamąją vietą nepriklausomiems pagyvenusiems žmonėms. Įmonę sudaro 76 vienetai, iš kurių du yra funkciniai, valgomojo zona, apatinis trikotažas ir bendros zonos. Šis pastatas, kuris datuojamas aštuntajame dešimtmetyje, dabar yra pasenęs ir reikia atlikti svarbius reabilitacijos darbus. Savivaldybių bendruomenė nusprendė teikti pirmenybę „terminės renovacijos komponentui“. Pirmasis kūrinys susideda iš sienų izoliavimo iš išorės, pakeičiant visus išorinius dailidžių dirbinius ir izoliuojant palėpius. Tikslai yra pasiekti energijos ir veiklos taupymo, pagerinti patogumą gyventojams. Laukiamas rezultatas yra etiketės ištrauka prieš darbą D: 208 KW/m² CEP į B etiketę: 78 KW/m² CEP po darbo. Remiantis paraiškoje pagalbai gauti pateiktu terminiu tyrimu, tikimasi, kad atlikus darbus bus sutaupyta beveik 63 % energijos. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Zajednica općina Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) ima nadležnost „socijalnog djelovanja od interesa za zajednicu” i kao takva upravlja domovima „Les Césarines”, nemedicinskim kolektivnim stambenim prostorom za samostalne starije osobe. Objekt se sastoji od 76 jedinica, od kojih su dvije funkcionalne, blagovaonica, donje rublje i zajednička područja. Ova zgrada, koja datira iz 1970-ih, sada je zastarjela i potrebni su veliki rehabilitacijski radovi. Zajednica općina odlučila je dati prednost „komponenti za termalnu obnovu”. Prvi komad rada sastoji se od izolacije zidova izvana, zamjene sve vanjske stolarije i izolacije tavana. Ciljevi su postizanje energetske i operativne uštede, poboljšanje udobnosti stanovnika. Očekivani rezultat je prolaz naljepnice prije rada D: 208 KW/m² CEP na oznaku B: 78 KW/m² CEP nakon rada. Prema toplinskoj studiji iz zahtjeva za potporu, očekuje se da će se radom ostvariti ušteda energije od gotovo 63 %. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η κοινότητα των κοινοτήτων Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) έχει την αρμοδιότητα «κοινωνική δράση κοινοτικού ενδιαφέροντος» και, ως εκ τούτου, διαχειρίζεται τις κατοικίες «Les Césarines», μια μη ιατρική συλλογική κατοικία για ανεξάρτητους ηλικιωμένους. Η εγκατάσταση αποτελείται από 76 μονάδες, δύο από τις οποίες είναι λειτουργικές, μια τραπεζαρία, ένα εσώρουχο και κοινόχρηστους χώρους. Το κτίριο αυτό, το οποίο χρονολογείται από τη δεκαετία του 1970, είναι πλέον παρωχημένο και απαιτούνται σημαντικές εργασίες αποκατάστασης. Η Κοινότητα των Δήμων επέλεξε να δώσει προτεραιότητα στη «συνιστώσα θερμικής ανακαίνισης». Το πρώτο έργο συνίσταται στην απομόνωση των τοίχων από έξω, αντικαθιστώντας όλη την εξωτερική ξυλουργική και απομονώνοντας τις σοφίτες. Οι στόχοι είναι η επίτευξη εξοικονόμησης ενέργειας και λειτουργίας, η βελτίωση της άνεσης των κατοίκων. Το αναμενόμενο αποτέλεσμα είναι το πέρασμα μιας ετικέτας πριν από την εργασία D: 208 KW/m² CEP σε ετικέτα Β: 78 KW/m² CEP μετά την εργασία. Σύμφωνα με τη θερμική μελέτη που περιλαμβάνεται στην αίτηση ενίσχυσης, οι εργασίες αναμένεται να οδηγήσουν σε εξοικονόμηση ενέργειας της τάξης του 63 %. (Greek)
11 August 2022
0 references
Obec obcí Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) má právomoc „sociálne akcie v záujme spoločenstva“ a ako taká spravuje domy „Les Césarines“, ktoré sú nelekárskym spoločným bývaním pre nezávislých starších ľudí. Zariadenie pozostáva zo 76 jednotiek, z ktorých dve sú funkčné, jedálenský kút, spodná bielizeň a spoločné priestory. Táto budova, ktorá sa datuje do sedemdesiatych rokov 20. storočia, je teraz zastaraná a sú potrebné rozsiahle rehabilitačné práce. Obec obcí sa rozhodla uprednostniť „komponent tepelnej obnovy“. Prvý kus práce spočíva v izolácii stien zvonku, výmene všetkých vonkajších tesárstva a izolácii podkrovia. Cieľom je dosiahnuť úspory energie a prevádzky, zlepšiť pohodlie obyvateľov. Očakávaným výsledkom je prechod štítku pred prácou D: 208 KW/m² CEP na štítok B: 78 KW/m² CEP po práci. Podľa tepelnej štúdie uvedenej v žiadosti o pomoc sa očakáva, že práca prinesie úsporu energie vo výške takmer 63 %. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Cauvaldorin kuntayhteisöllä (Causses et Vallée de la Dordogne) on toimivaltaa ”yhteisön edun mukaisissa sosiaalisissa toimissa”, ja se hallinnoi näin ollen Les Césarines -koteja, jotka ovat itsenäisille vanhuksille tarkoitettu ei-lääketieteellinen kollektiivinen asunto. Laitoksessa on 76 yksikköä, joista kaksi on toiminnallisia, ruokailutila, alusvaatteita ja yhteisiä tiloja. Tämä 1970-luvulta peräisin oleva rakennus on nyt vanhentunut, ja tarvitaan mittavia kunnostustöitä. Kuntayhteisö on päättänyt asettaa etusijalle ”lämpöparannuskomponentin”. Ensimmäinen työ koostuu seinien eristämisestä ulkopuolelta, kaikkien ulkopuolisten puusepänten korvaamisesta ja ullakkojen eristämisestä. Tavoitteena on saavuttaa energia- ja käyttösäästöjä, parantaa asukkaiden mukavuutta. Odotettu tulos on merkin kulku ennen työtä D: 208 KW/m² CEP B-merkkiin: 78 KW/m² CEP töiden jälkeen. Tukihakemuksessa esitetyn lämpötutkimuksen mukaan töiden odotetaan tuottavan lähes 63 prosentin energiansäästön. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Wspólnota gmin Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) posiada kompetencje w zakresie „działań społecznych leżących w interesie społeczności” i jako taka zarządza domami „Les Césarines”, niemedycznym wspólnym miejscem zamieszkania dla samodzielnych osób starszych. Zakład składa się z 76 jednostek, z których dwie są funkcjonalne, jadalnia, bielizna i obszary wspólne. Budynek ten, pochodzący z lat 70. XX wieku, jest obecnie przestarzały i potrzebne są poważne prace rekultywacyjne. Wspólnota Gmin postanowiła nadać priorytet „elementowi termorenowacyjnemu”. Pierwszy element pracy polega na odizolowaniu ścian od zewnątrz, zastępując całą stolarkę zewnętrzną i izolując strych. Celem jest osiągnięcie oszczędności energii i eksploatacji, poprawa komfortu mieszkańców. Oczekiwanym rezultatem jest przejście etykiety przed rozpoczęciem prac D: 208 KW/m² CEP do etykiety B: 78 KW/m² CEP po pracy. Zgodnie z analizą termiczną przedstawioną we wniosku o pomoc oczekuje się, że prace przyniosą oszczędności energii w wysokości prawie 63 %. (Polish)
11 August 2022
0 references
Cauvaldor község közössége (Causses et Vallée de la Dordogne) rendelkezik a „közösségi érdekű szociális fellépés” illetékességével, és mint ilyen, kezeli a „Les Césarines” otthonokat, amely a független idősek számára fenntartott, nem orvosi kollektív lakás. A létesítmény 76 egységből áll, amelyek közül kettő funkcionális, egy étkező, egy fehérnemű és a közös területek. Ez az épület, amely az 1970-es évekre nyúlik vissza, mára elavult, és jelentős rehabilitációs munkálatokra van szükség. Az Önkormányzatok Közössége úgy döntött, hogy előnyben részesíti a „termikus felújítási komponenst”. Az első munkadarab a falak kívülről történő elszigeteléséből áll, az összes külső ács helyett és a padlások elszigeteléséből. A cél az energia- és működési megtakarítások elérése, a lakók kényelmének javítása. A várható eredmény egy címke áthaladása a D munka előtt: 208 KW/m² CEP a B címkéhez: 78 KW/m² CEP munka után. A támogatási kérelemben szereplő termikus tanulmány szerint a munka várhatóan közel 63%-os energiamegtakarítást eredményez. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Komunita obcí Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) má pravomoc „sociální akce zájmu společenství“ a jako taková spravuje domy „Les Césarines“, nelékařské kolektivní bydlení pro nezávislé starší osoby. Zařízení se skládá ze 76 jednotek, z nichž dvě jsou funkční, jídelní kout, spodní prádlo a společné prostory. Tato budova, která pochází ze 70. let 20. století, je nyní zastaralá a je třeba provést zásadní rehabilitační práce. Obec obcí se rozhodla upřednostnit „součást tepelné renovace“. První kus práce spočívá v izolaci stěn zvenčí, nahrazení všech vnějších tesařství a izolování podkroví. Cílem je dosáhnout energetických a provozních úspor, zlepšit pohodlí obyvatel. Očekávaným výsledkem je průchod štítku před prací D: 208 KW/m² CEP na štítek B: 78 KW/m² CEP po práci. Podle tepelné studie uvedené v žádosti o podporu se očekává, že práce zajistí úsporu energie ve výši téměř 63 %. (Czech)
11 August 2022
0 references
Cauvaldor komūnu kopienai (Causses et Vallée de la Dordogne) ir kompetence “sabiedrības interešu sociālā darbība”, un tādējādi tā pārvalda “Les Césarines” mājas, kas ir nemedicīniska kolektīva mājokļi neatkarīgiem vecāka gadagājuma cilvēkiem. Uzņēmumā ietilpst 76 vienības, no kurām divas ir funkcionālas, ēdamistabas zona, apakšveļa un koplietošanas zonas. Šī ēka, kas aizsākās 20. gadsimta 70. gados, tagad ir novecojusi, un ir jāveic apjomīgi rehabilitācijas darbi. Pašvaldību kopiena ir izvēlējusies par prioritāti noteikt “termiskās renovācijas komponentu”. Pirmais darbs sastāv no sienu izolēšanas no ārpuses, aizvietojot visus ārējos galdniekus un izolējot bēniņos. Mērķi ir panākt enerģijas un ekspluatācijas ietaupījumus, uzlabot iedzīvotāju komfortu. Paredzamais rezultāts ir marķējuma pāreja pirms darba D: 208 KW/m² CEP uz B marķējuma: 78 KW/m² CEP pēc darba. Saskaņā ar pieteikumā atbalsta saņemšanai sniegto termisko pētījumu paredzams, ka darbs radīs gandrīz 63 % enerģijas ietaupījumu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an inniúlacht ag pobal na bpobal Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) “gníomhaíocht shóisialta a bhaineann le leas an phobail” agus, dá réir sin, bainistíonn sé tithe “Les Césarines”, áit chónaithe tithíochta comhchoiteann neamh-leighis do dhaoine scothaosta neamhspleácha. Cuimsíonn an bhunaíocht 76 aonad, dhá cheann acu atá feidhmiúil, limistéar bia, lingerie agus comhlimistéir. Tá an foirgneamh seo, a théann siar go dtí na 1970idí, imithe i léig anois agus tá gá le mórobair athshlánaithe. Roghnaigh Comhphobal na mBardas tosaíocht a thabhairt do “chomhpháirt an athchóirithe theirmigh”. Is éard atá sa chéad phíosa oibre ná na ballaí a leithlisiú ón taobh amuigh, in ionad gach siúinéireacht taobh amuigh agus an áiléir a leithlisiú. Is iad na cuspóirí ná coigilteas fuinnimh agus oibríochta a bhaint amach, feabhas a chur ar chompord na gcónaitheoirí. Is é an toradh a bhfuiltear ag súil leis ná sliocht lipéid roimh obair D: 208 KW/m² CEP go lipéad B: 78 KW/m² CEP tar éis oibre. De réir an staidéir theirmigh a sholáthraítear san iarratas ar chabhair, táthar ag súil go nginfidh an obair coigilt fuinnimh beagnach 63 %. (Irish)
11 August 2022
0 references
Skupnost občin Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) je pristojna za „socialno ukrepanje v interesu skupnosti“ in kot taka upravlja domove „Les Césarines“, nemedicinske kolektivne stanovanjske rezidence za samostojne starejše ljudi. Obrat obsega 76 enot, od katerih sta dve funkcionalni, jedilni kot, spodnje perilo in skupni prostori. Ta stavba, ki sega v sedemdeseta leta prejšnjega stoletja, je zdaj zastarela in potrebna so obsežna rehabilitacijska dela. Skupnost občin se je odločila, da bo prednostno obravnavala „sestavino toplotne prenove“. Prvi del je sestavljen iz izolacije sten od zunaj, zamenjave vseh zunanjih tesarskih izdelkov in izolacije podstrešja. Cilji so doseči energetske in operativne prihranke, izboljšati udobje prebivalcev. Pričakovan rezultat je prehod oznake pred delom D: 208 KW/m² CEP za oznako B: 78 KW/m² CEP po delu. Glede na toplotno študijo iz vloge za pomoč se pričakuje, da bo delo ustvarilo skoraj 63-odstotni prihranek energije. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Общността на общините Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) притежава компетентност „социално действие от обществен интерес„и като такава управлява домовете „Les Césarines“ — немедицинско колективно жилище за самостоятелно възрастни хора. Предприятието се състои от 76 единици, две от които са функционални, трапезария, бельо и общи части. Тази сграда, която датира от 70-те години на миналия век, вече е остаряла и е необходима значителна рехабилитационна дейност. Общността на общините е избрала да даде приоритет на „компонента за топлинно саниране“. Първата част от работата се състои в изолиране на стените отвън, замяна на всички външни дърводелски и изолиране на таваните. Целите са да се постигнат икономии на енергия и оперативни икономии, да се подобри комфортът на жителите. Очакваният резултат е преминаването на етикет преди работа D: 208 KW/m² СЕР към етикет „Б“: 78 KW/m² CEP след работа. Според топлинното проучване, предоставено в заявлението за помощ, се очаква работата да генерира икономия на енергия от почти 63 %. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-komunità tal-komuni Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) għandha l-kompetenza “azzjoni soċjali ta’ interess komunitarju” u, bħala tali, tamministra d-djar “Les Césarines”, residenza kollettiva mhux medika għall-anzjani. L-istabbiliment jinkludi 76 unità, li tnejn minnhom huma funzjonali, żona tal-ikel, lingerie u żoni komuni. Dan il-bini, li jmur lura għas-snin sebgħin, issa għadda żmienu u hemm bżonn ta’ xogħol kbir ta’ riabilitazzjoni. Il-Komunità tal-Muniċipalitajiet għażlet li tipprijoritizza l-“komponent ta’ rinnovazzjoni termali”. L-ewwel biċċa xogħol tikkonsisti fl-iżolament tal-ħitan minn barra, li tissostitwixxi l-karpenterija esterna kollha u tiżola l-attika. L-għanijiet huma li jinkiseb iffrankar fl-enerġija u fl-operat, titjieb il-kumdità tar-residenti. Ir-riżultat mistenni huwa l-passaġġ ta ‘tikketta qabel ix-xogħol D: 208 KW/m² CEP fuq tikketta B: 78 KW/m² CEP wara x-xogħol. Skont l-istudju termali pprovdut fl-applikazzjoni għall-għajnuna, ix-xogħol huwa mistenni li jiġġenera ffrankar tal-enerġija ta’ kważi 63 %. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A comunidade de municípios de Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) tem a competência de «ação social de interesse comunitário» e, como tal, gere as casas «Les Césarines», uma residência coletiva não médica para idosos independentes. O estabelecimento é composto por 76 unidades, duas das quais são funcionais, uma área de jantar, uma lingerie e áreas comuns. Este edifício, que remonta à década de 1970, está agora obsoleto e são necessárias grandes obras de reabilitação. A Comunidade de Municípios optou por dar prioridade à «componente de renovação térmica». A primeira obra consiste em isolar as paredes do exterior, substituir toda a carpintaria exterior e isolar os sótãos. Os objetivos são conseguir poupanças de energia e operacionais, melhorar o conforto dos residentes. O resultado esperado é a passagem de um rótulo antes do trabalho D: 208 kW/m2 CEP para um rótulo B: 78 KW/m2 CEP depois do trabalho. De acordo com o estudo térmico apresentado no pedido de auxílio, prevê-se que os trabalhos gerem uma poupança de energia de quase 63 %. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Kommunerne Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) har kompetencen "social handling af interesse for samfundet" og forvalter som sådan "Les Césarines"-hjem, en ikke-medicinsk kollektiv bolig for selvstændige ældre. Virksomheden består af 76 enheder, hvoraf to er funktionelle, en spiseplads, et undertøj og fællesarealer. Denne bygning, der går tilbage til 1970'erne, er nu forældet, og der er behov for omfattende rehabiliteringsarbejder. Kommunen har valgt at prioritere den "termiske renoveringskomponent". Det første stykke arbejde består i at isolere væggene udefra, erstatte alle udvendige tømrerarbejde og isolere lofterne. Målene er at opnå energi- og driftsbesparelser, forbedre beboernes komfort. Det forventede resultat er passagen af en etiket før arbejde D: 208 KW/m² CEP til B-mærke: 78 KW/m² CEP efter arbejde. Ifølge den termiske undersøgelse, der blev fremlagt i støtteansøgningen, forventes arbejdet at generere en energibesparelse på næsten 63 %. (Danish)
11 August 2022
0 references
Comunitatea comunelor Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) are competența de „acțiune socială de interes comunitar” și, ca atare, gestionează casele „Les Césarines”, o locuință colectivă non-medicală pentru persoanele în vârstă independente. Unitatea cuprinde 76 de unități, dintre care două sunt funcționale, o zonă de luat masa, o lenjerie și zone comune. Această clădire, care datează din anii 1970, este acum învechită și sunt necesare lucrări majore de reabilitare. Comunitatea municipalităților a ales să acorde prioritate „componentei renovării termice”. Prima lucrare constă în izolarea pereților din exterior, înlocuirea tuturor tâmplăriei exterioare și izolarea mansardelor. Obiectivele sunt de a realiza economii de energie și operaționale, de a îmbunătăți confortul rezidenților. Rezultatul așteptat este trecerea unei etichete înainte de lucrarea D: 208 KW/m² CEP pe o etichetă B: 78 KW/m² CEP după muncă. Conform studiului termic furnizat în cererea de ajutor, se preconizează că lucrările vor genera o economie de energie de aproape 63 %. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Kommunen Cauvaldor (Causses et Vallée de la Dordogne) har behörigheten ”sociala åtgärder av gemenskapsintresse” och förvaltar därför ”Les Césarines”-hem, ett kollektivt bostadshus för fristående äldre personer. Anläggningen består av 76 enheter, varav två är funktionella, en matplats, en underkläder och gemensamma utrymmen. Denna byggnad, som går tillbaka till 1970-talet, är nu föråldrad och det behövs omfattande rehabiliteringsarbete. Kommunförbundet har valt att prioritera ”termisk renoveringskomponent”. Det första arbetet består i att isolera väggarna från utsidan, ersätta alla yttre snickeri och isolera vindarna. Målen är att uppnå energi- och driftsbesparingar, förbättra komforten för invånarna. Det förväntade resultatet är passagen av en etikett före arbete D: 208 kW/m² CEP till en B-etikett: 78 KW/m² CEP efter arbete. Enligt den värmestudie som lämnats i stödansökan förväntas arbetet leda till en energibesparing på nästan 63 %. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Saint-Céré
0 references
Identifiers
MP0012173
0 references