Access to the Saint-Sever Garden — Ecoquartier Saint Sever Nouvelle Gare (Q3681839)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3681839 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Access to the Saint-Sever Garden — Ecoquartier Saint Sever Nouvelle Gare |
Project Q3681839 in France |
Statements
79,981.41 Euro
0 references
99,976.76 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 April 2021
0 references
30 December 2022
0 references
METROPOLE ROUEN NORMANDIE
0 references
76006
0 references
Le projet d’écoquartier Saint-Sever Nouvelle Gare s’inscrit dans la dynamique de la réalisation de la Ligne Nouvelle Paris Normandie (LNPN) et répond à la double problématique de la saturation ferroviaire actuelle de la gare Rive Droite et du déficit d’attractivité tertiaire de la Métropole. Le projet Saint-Sever Nouvelle Gare s’inscrit dans les objectifs globaux de Seine Cité : redéfinition d’une nouvelle centralité pour le cœur de métropole rouennais, en complémentarité avec les écoquartiers Flaubert et Luciline.Ce projet s’inscrit dans le projet de territoire de la Métropole Rouen Normandie, et est transcrit dans le SCOT et le PDU.Le projet d’écoquartier Saint-Sever Nouvelle Gare à Rouen repose sur une imbrication étroite des enjeux urbains, économiques et de transport. Il s’agit ainsi de créer les conditions favorables à l’accroissement des fonctions métropolitaines sur le territoire avec l’opportunité de développer une offre tertiaire de qualité, en lien rapide avec Paris et ses principaux centres de décision.Ce quartier multifonctionnel prévoit, en s’appuyant sur le quartier Saint-Sever actuel, une programmation mixte avec la présence de logements, d’activités économiques tertiaires, des équipements publics, des espaces publics attractifs et favorables aux déplacements alternatifs à l’automobile. Il comprendra également une forte connexion à la nouvelle gare et la création d’un pôle d’échanges multimodal afin d’obtenir les meilleures conditions d’accessibilité et de mobilités possibles dans le cadre de la redéfinition de la centralité métropolitaine.Dans la perspective de la mise en service de la nouvelle gare à l’horizon 2030, le quartier existant doit être redynamisé et retrouver de l’attractivité.Aussi, dans ce contexte, la Métropole Rouen Normandie et la Ville de Rouen prévoient de reconfigurer, année après année, les espaces publics et de nature de l’hypercentre de Rouen en rive gauche afin de favoriser les mobilités actives, le retour de la biodiversité, la végétalisation du quartier et l’accès du public à des lieux de jeu, de détente, de loisirs et de sport en plein air.Cette action vise à sécuriser et à prendre plus lisible l’accès au jardin Saint-Sever, unique jardin public au cœur du quartier Saint-Sever, à mi-chemin entre les quais de Seine et le jardin des plantes (1 km environ de part et d’autre, soit une distance pertinente pour une halte en marche à pied) qui va être totalement réaménagé par la Ville de Rouen en 2020/2021(dossier complémentaire – maîtrise d’ouvrage Ville de Rouen). Le jardin Saint-Sever donne directement sur la rue d’Elbeuf, qui constitue un des maillons de la magistrale piétonne du cœur de l’agglomération. Dans le cadre de ce projet, le réaménagement des trottoirs et de la traversée piétonne au droit du jardin est prévu afin de favoriser l’accès et la visibilité du jardin, notamment pour les piétons et les usagers des transports en commun (arrêts de bus à proximité). Le réaménagement permettra également d’apaiser la circulation sur la rue d’Elbeuf et de sécuriser d’une manière générale les modes actifs de déplacement rue d’Elbeuf. En outre, ce jardin jouxtant 2 écoles primaire et maternelle, est un lieu essentiel pour les activités des enfants, y compris pour les temps scolaires et périscolaires. Cet accès au jardin Saint-Sever via la rue d’Elbeuf est donc particulièrement emprunté par de jeunes enfants et leurs familles. (French)
0 references
The Saint-Sever Nouvelle Gare eco-neighborhood project is part of the dynamics of the realisation of the New Paris Normandy Line (LNPN) and responds to the dual problem of the current rail saturation of the Rive Droite station and the lack of tertiary attractiveness of the Métropole. The Saint-Sever Nouvelle Gare project is part of Seine Cité’s overall objectives: redefinition of a new centrality for the heart of Rouen metropolis, in complementarity with the eco-neighbourhood Flaubert and Luciline.This project is part of the project of the Métropole Rouen Normandie, and is transcribed in the SCOT and the PDU.The eco-neighbourhood project Saint-Sever Nouvelle Gare in Rouen is based on a close interlinkage of urban, economic and transport issues. The aim is thus to create the conditions favourable to the increase of metropolitan functions in the territory with the opportunity to develop a quality service offer, in rapid connection with Paris and its main decision-making centres. This multifunctional district, building on the current Saint-Sever district, provides for mixed programming with the presence of housing, tertiary economic activities, public facilities, attractive public spaces and alternative car travel. It will also include a strong connection to the new station and the creation of a multimodal exchange hub in order to obtain the best possible conditions of accessibility and mobility as part of the redefinition of metropolitan centrality.In view of the introduction of the new station by 2030, the existing district must be revitalised and regain attractiveness.Also, in this context, the Métropole Rouen Normandie and the City of Rouen plan to reconfigure, year after year, the public spaces and nature of the hypercentre of Rouen on the left bank in order to promote active mobility, the return of biodiversity, the greening of the neighbourhood and the public’s access to places of play, relaxation, leisure and outdoor sport.This action aims to secure and take more readable access to the garden Saint-Sever, unique public garden in the heart of the Saint-Sever district, halfway between the banks of Seine and the garden of plants (about 1 km on both sides, a relevant distance for a stop on foot) which will be completely renovated by the City of Rouen in 2020/2021 (complementary file — project manager Ville de Rouen). The Jardin Saint-Sever overlooks the rue d’Elbeuf, which is one of the links of the pedestrian masterpiece of the heart of the town. As part of this project, the redevelopment of the sidewalks and the pedestrian crossing on the right of the garden is planned in order to promote access to and visibility of the garden, particularly for pedestrians and public transport users (bus stops nearby). The redevelopment will also ease traffic on Elbeuf Street and generally secure active modes of commuting on Elbeuf Street. In addition, this garden next to 2 primary and kindergarten schools is an essential place for children’s activities, including school and extracurricular times. This access to the Jardin Saint-Sever via the rue d’Elbeuf is therefore particularly borrowed by young children and their families. (English)
18 November 2021
0.4860671478671206
0 references
Das Projekt des Ökoquartiers Saint-Sever Nouvelle Gare fügt sich in die Dynamik der Realisierung der Linie Nouvelle Paris Normandie (LNPN) ein und geht auf die doppelte Problematik der derzeitigen Eisenbahnsättigung des Bahnhofs Rive Droite und des Mangels an tertiärer Attraktivität der Métropole ein. Das Projekt Saint-Sever Nouvelle Gare ist Teil der Gesamtziele von Seine Cité: Neudefinition einer neuen Zentralität für das Herz der Metropole Rouen, komplementär zu den Ökoquartieren Flaubert und Luciline.Dieses Projekt ist Teil des Territorialprojekts der Métropole Rouen Normandie und wird in SCOT und PDU übertragen.Das Projekt des Ökoquartiers Saint-Sever Nouvelle Gare in Rouen basiert auf einer engen Verflechtung der städtischen, wirtschaftlichen und Verkehrsaufgaben. Auf diese Weise sollen günstige Bedingungen für die Ausweitung der Metropolitanfunktionen auf dem Gebiet geschaffen werden, mit der Gelegenheit, ein qualitativ hochwertiges tertiäres Angebot in Verbindung mit Paris und seinen wichtigsten Entscheidungszentren zu entwickeln.Dieses multifunktionale Viertel sieht – aufbauend auf dem heutigen Quartier Saint-Sever – eine gemischte Planung mit Wohnungen, tertiären Wirtschaftstätigkeiten, öffentlichen Einrichtungen und attraktiven öffentlichen Räumen vor, die für alternative Fahrten zum Auto geeignet sind. Es wird auch eine starke Anbindung an den neuen Bahnhof und die Schaffung eines multimodalen Verkehrszentrums umfassen, um die bestmöglichen Bedingungen für die Zugänglichkeit und Mobilität im Rahmen der Neudefinition der Metropolitanzentrale zu erreichen.Im Hinblick auf die Inbetriebnahme des neuen Bahnhofs bis 2030 muss der bestehende Stadtteil wiederbelebt und attraktiv werden. in diesem Zusammenhang planen die Métropole Rouen Normandie und die Stadt Rouen, jedes Jahr die öffentlichen und naturnahen Räume des Hyperzentrums Rouen am linken Ufer umzugestalten, um die aktive Mobilität, die Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, die Begrünung des Viertels und den Zugang der Öffentlichkeit zu Spiel-, Entspannungs-, Freizeit- und Outdoor-Sportplätzen zu fördern.Diese Maßnahme zielt darauf ab, den Zugang zum Garten Saint-Sever zu sichern und besser lesbar zu machen. einzigartiger öffentlicher Garten im Herzen des Viertels Saint-Sever, auf halbem Weg zwischen den Ufern der Seine und dem Garten der Pflanzen (1 km auf beiden Seiten, eine für einen Spaziergang relevante Entfernung), die von der Stadt Rouen im Jahr 2020/2021 vollständig umgestaltet werden soll (Zusatzdokument – Bauherrschaft Stadt Rouen). Der Garten Saint-Sever blickt direkt auf die Rue d’Elbeuf, die eines der Glieder der meisterhaften Fußgängerzone im Herzen der Agglomeration ist. Im Rahmen dieses Projekts ist die Umgestaltung der Gehwege und der Fußgängerüberquerung zum Gartenrecht vorgesehen, um den Zugang und die Sichtbarkeit des Gartens zu verbessern, insbesondere für Fußgänger und Nutzer öffentlicher Verkehrsmittel (in der Nähe stehende Bushaltestellen). Die Umrüstung wird auch dazu beitragen, den Verkehr auf der Elbeuf-Straße zu lindern und die aktiven Fahrmodi in der Rue d’Elbeuf allgemein zu sichern. Darüber hinaus ist dieser Garten neben zwei Grund- und Vorschulen ein wichtiger Ort für die Aktivitäten der Kinder, einschließlich der Schul- und außerschulischen Zeiten. Dieser Zugang zum Garten Saint-Sever über die Rue d’Elbeuf wird daher besonders von kleinen Kindern und ihren Familien genutzt. (German)
1 December 2021
0 references
Het project Saint-Sever Nouvelle Gare maakt deel uit van de dynamiek van de realisatie van de New Paris Normandy Line (LNPN) en reageert op het dubbele probleem van de huidige verzadiging van het Rive Droite station en het gebrek aan tertiaire aantrekkelijkheid van de Métropole. Het project Saint-Sever Nouvelle Gare maakt deel uit van de algemene doelstellingen van Seine Cité: herdefiniëring van een nieuwe centraliteit voor het hart van Rouen metropool, in aanvulling op de eco-buurt Flaubert en Luciline.Dit project maakt deel uit van het project van de Métropole Rouen Normandie, en wordt getranscribeerd in de SCOT en de PDU.Het eco-buurschapsproject Saint-Sever Nouvelle Gare in Rouen is gebaseerd op een nauwe koppeling van stedelijke, economische en vervoerskwesties. Deze multifunctionele wijk, die voortbouwt op de huidige wijk Saint-Sever, voorziet in gemengde programmering met de aanwezigheid van huisvesting, tertiaire economische activiteiten, openbare voorzieningen, aantrekkelijke openbare ruimten en alternatieve autoreizen. Het zal ook een sterke verbinding met het nieuwe station en de oprichting van een multimodale uitwisselingsknooppunt omvatten om de best mogelijke voorwaarden voor toegankelijkheid en mobiliteit te verkrijgen in het kader van de herdefiniëring van de metropolitane centraliteit.Met het oog op de invoering van het nieuwe station tegen 2030 moet het bestaande district nieuw leven worden ingeblazen en de aantrekkelijkheid herstellen.Ook in dit verband zijn de Métropole Rouen Normandie en de stad Rouen van plan om te herconfigureren, jaar na jaar, de openbare ruimtes en de aard van het hypercentrum van Rouen op de linkeroever om actieve mobiliteit te bevorderen, de terugkeer van de biodiversiteit, de vergroening van de buurt en de toegang van het publiek tot speelplaatsen, ontspanning, vrijetijdsbesteding en buitensport.Deze actie is gericht op een betere toegang tot de tuin Saint-Sever, unieke openbare tuin in het hart van de wijk Saint-Sever, halverwege de oevers van Seine en de tuin van planten (ongeveer 1 km aan beide zijden, een relevante afstand voor een stop te voet) die in 2020/2021 volledig zal worden gerenoveerd door de stad Rouen (complementair dossier — projectmanager Ville de Rouen). De Jardin Saint-Sever kijkt uit over de rue d’Elbeuf, een van de schakels van het voetgangers meesterwerk van het hart van de stad. In het kader van dit project is de herontwikkeling van de trottoirs en de voetgangersovergang aan de rechterkant van de tuin gepland om de toegang tot en de zichtbaarheid van de tuin te bevorderen, met name voor voetgangers en gebruikers van het openbaar vervoer (bushaltes in de buurt). De herontwikkeling zal ook het verkeer op Elbeuf Street vergemakkelijken en over het algemeen actieve woon-werkverkeer op Elbeuf Street beveiligen. Daarnaast is deze tuin naast 2 basis- en kleuterscholen een essentiële plek voor kinderactiviteiten, waaronder school- en buitenschoolse tijden. Deze toegang tot de Jardin Saint-Sever via de rue d’Elbeuf wordt daarom vooral geleend door jonge kinderen en hun gezinnen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di eco-quartiere Saint-Sever Nouvelle Gare fa parte della dinamica della realizzazione della nuova linea di Normandia di Parigi (LNPN) e risponde al duplice problema dell'attuale saturazione ferroviaria della stazione di Rive Droite e alla mancanza di attrattività terziaria del Métropole. Il progetto Saint-Sever Nouvelle Gare fa parte degli obiettivi generali di Senna Cité: ridefinizione di una nuova centralità per il cuore della metropoli di Rouen, in complementarità con l'eco-quartiere Flaubert e Luciline.Questo progetto fa parte del progetto della Métropole Rouen Normandie, ed è trascritto nello SCOT e nel PDU.Il progetto di eco-vicinazione Saint-Sever Nouvelle Gare di Rouen si basa su una stretta interconnessione tra questioni urbane, economiche e di trasporto. L'obiettivo è quindi quello di creare le condizioni favorevoli all'aumento delle funzioni metropolitane sul territorio con la possibilità di sviluppare un'offerta di servizi di qualità, in rapida connessione con Parigi e i suoi principali centri decisionali. Questo distretto multifunzionale, sulla base dell'attuale quartiere Saint-Sever, prevede una programmazione mista con la presenza di alloggi, attività economiche terziarie, strutture pubbliche, spazi pubblici attraenti e viaggi in auto alternativi. Esso comprenderà inoltre un forte collegamento con la nuova stazione e la creazione di un hub di scambio multimodale al fine di ottenere le migliori condizioni possibili di accessibilità e mobilità nell'ambito della ridefinizione della centralità metropolitana.In vista dell'introduzione della nuova stazione entro il 2030, il distretto esistente deve essere rivitalizzato e riacquistare attrattività.In questo contesto, la Métropole Rouen Normandie e la città di Rouen progettano di riconfigurare, anno dopo anno, gli spazi pubblici e la natura dell'ipercentro di Rouen sulla riva sinistra al fine di promuovere la mobilità attiva, il ritorno della biodiversità, l'inverdimento del quartiere e l'accesso del pubblico ai luoghi di gioco, relax, tempo libero e sport all'aria aperta.Questa azione mira a garantire un accesso più leggibile al giardino Saint-Sever, unico giardino pubblico nel cuore del quartiere Saint-Sever, a metà strada tra le rive della Senna e il giardino delle piante (circa 1 km su entrambi i lati, una distanza rilevante per una sosta a piedi) che sarà completamente rinnovata dalla città di Rouen nel 2020/2021 (file complementare — responsabile del progetto Ville de Rouen). Il Jardin Saint-Sever si affaccia sulla rue d'Elbeuf, che è uno dei collegamenti del capolavoro pedonale del cuore della città. Nell'ambito di questo progetto, è prevista la riqualificazione dei marciapiedi e dell'attraversamento pedonale a destra del giardino al fine di promuovere l'accesso e la visibilità del giardino, in particolare per i pedoni e gli utenti del trasporto pubblico (fermate di autobus nelle vicinanze). La riqualificazione faciliterà anche il traffico su Elbeuf Street e, in generale, assicurerà modalità attive di pendolarismo su Elbeuf Street. Inoltre, questo giardino accanto a 2 scuole primarie e dell'asilo è un luogo essenziale per le attività dei bambini, tra cui la scuola e gli orari extracurricolari. Questo accesso al Jardin Saint-Sever attraverso la rue d'Elbeuf è quindi particolarmente preso in prestito dai bambini piccoli e dalle loro famiglie. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto eco-barrio Saint-Sever Nouvelle Gare forma parte de la dinámica de la realización de la Nueva Línea de Normandía de París (LNPN) y responde al doble problema de la saturación ferroviaria actual de la estación Rive Droite y a la falta de atractivo terciario del Métropole. El proyecto Saint-Sever Nouvelle Gare forma parte de los objetivos generales de Seine Cité: redefinición de una nueva centralidad para el corazón de la metrópolis de Rouen, en complementariedad con la eco-vecindad Flaubert y Luciline. Este proyecto forma parte del proyecto del Métropole Rouen Normandie, y está transcrita en el SCOT y el PDU.El proyecto eco-vecindad Saint-Sever Nouvelle Gare en Rouen se basa en una estrecha interrelación de temas urbanos, económicos y de transporte. El objetivo es, por tanto, crear las condiciones propicias para el aumento de las funciones metropolitanas en el territorio, con la posibilidad de desarrollar una oferta de servicios de calidad, en rápida conexión con París y sus principales centros de toma de decisiones. Este distrito multifuncional, basado en el actual distrito de Saint-Sever, ofrece una programación mixta con la presencia de viviendas, actividades económicas terciarias, instalaciones públicas, espacios públicos atractivos y viajes en automóvil alternativos. También incluirá una fuerte conexión con la nueva estación y la creación de un centro de intercambio multimodal con el fin de obtener las mejores condiciones posibles de accesibilidad y movilidad como parte de la redefinición de la centralidad metropolitana.En vista de la introducción de la nueva estación para 2030, el distrito existente debe revitalizarse y recuperar el atractivo.También, en este contexto, el Métropole Rouen Normandie y el Ayuntamiento de Rouen planean reconfigurar, año tras año, los espacios públicos y la naturaleza del hipercentro de Rouen en la orilla izquierda con el fin de promover la movilidad activa, el retorno de la biodiversidad, la ecologización del barrio y el acceso del público a lugares de juego, relajación, ocio y deporte al aire libre. Esta acción tiene por objeto asegurar y tomar un acceso más legible al jardín Saint-Sever, único jardín público en el corazón del distrito de Saint-Sever, a medio camino entre las orillas del Sena y el jardín de plantas (aproximadamente 1 km a ambos lados, una distancia relevante para una parada a pie) que será completamente renovado por la ciudad de Rouen en 2020/2021 (archivo complementario — director del proyecto Ville de Rouen). El Jardín Saint-Sever tiene vistas a la rue d’Elbeuf, que es uno de los enlaces de la obra maestra peatonal del corazón de la ciudad. Como parte de este proyecto, está prevista la remodelación de las aceras y el paso peatonal a la derecha del jardín con el fin de promover el acceso y la visibilidad del jardín, especialmente para los peatones y los usuarios del transporte público (paradas de autobús cercanas). La remodelación también facilitará el tráfico en la calle Elbeuf y, en general, asegurará modos activos de desplazamiento en la calle Elbeuf. Además, este jardín junto a 2 escuelas primarias y de jardín de infantes es un lugar esencial para las actividades de los niños, incluidos los horarios escolares y extracurriculares. Por lo tanto, este acceso al Jardín Saint-Sever a través de la rue d’Elbeuf es particularmente prestado por los niños pequeños y sus familias. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektet Saint-Sever Nouvelle Gare er en del af dynamikken i realiseringen af New Paris Normandy Line (LNPN) og reagerer på det dobbelte problem med den nuværende jernbanemætning af Rive Droite-stationen og Métropoles manglende tertiære tiltrækningskraft. Saint-Sever Nouvelle Gare-projektet er en del af Seine Cités overordnede mål: omdefinering af en ny central placering for hjertet af Rouen metropol, i komplementaritet med øko-naboskabet Flaubert og Luciline.Dette projekt er en del af projektet for Métropole Rouen Normandie, og er transskriberet i SCOT og PDU.Øko-naboskabsprojektet Saint-Sever Nouvelle Gare i Rouen er baseret på en tæt sammenkædning af bymæssige, økonomiske og transportmæssige spørgsmål. Målet er således at skabe gunstige betingelser for en udvidelse af storbyfunktionerne i området med mulighed for at udvikle et kvalitetstilbud i forbindelse med Paris og dets vigtigste beslutningscentre. Dette multifunktionelle distrikt, der bygger på det nuværende Saint-Sever-distrikt, giver mulighed for blandet programmering med tilstedeværelsen af boliger, tertiære økonomiske aktiviteter, offentlige faciliteter, attraktive offentlige rum og alternative bilrejser. Det vil også omfatte en stærk forbindelse til den nye station og oprettelse af et multimodalt knudepunkt for udveksling for at opnå de bedst mulige betingelser for tilgængelighed og mobilitet som led i omdefineringen af storbyens centrale beliggenhed.Med henblik på indførelsen af den nye station i 2030 skal det eksisterende distrikt genoplives og tiltrækningskraft igen.I denne forbindelse planlægger Métropole Rouen Normandie og byen Rouen at omkonfigurere år efter år, de offentlige rum og arten af hypercenter Rouen på venstre bred med henblik på at fremme aktiv mobilitet, tilbagevenden af biodiversitet, forgrønnelse af kvarteret og offentlighedens adgang til spillesteder, afslapning, fritid og udendørs sport.Denne foranstaltning har til formål at sikre og tage mere læsbar adgang til haven Saint-Sever, unik offentlig have i hjertet af Saint-Sever-distriktet, halvvejs mellem bredden af Seine og haven af planter (ca. 1 km på begge sider, en relevant afstand til et stop til fods), som vil blive fuldstændig renoveret af byen Rouen i 2020/2021 (supplerende fil — projektleder Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever har udsigt over rue d'Elbeuf, som er en af forbindelserne til gågadens mesterværk i hjertet af byen. Som led i dette projekt planlægges omlægningen af fortovene og fodgængerovergangen til højre for haven med henblik på at fremme adgangen til og synligheden af haven, navnlig for fodgængere og brugere af offentlig transport (busstoppesteder i nærheden). Ombygningen vil også lette trafikken på Elbeuf Street og generelt sikre aktive pendlingsformer på Elbeuf Street. Desuden er denne have ved siden af 2 primær- og børnehaveskoler et vigtigt sted for børns aktiviteter, herunder skole og fritidstider. Denne adgang til Jardin Saint-Sever via rue d'Elbeuf er derfor især lånt af små børn og deres familier. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το έργο οικολογικής γειτονίας Saint-Sever Nouvelle Gare αποτελεί μέρος της δυναμικής της υλοποίησης της Νέας Γραμμής Νορμανδίας του Παρισιού (LNPN) και ανταποκρίνεται στο διττό πρόβλημα του σημερινού κορεσμού του σταθμού Rive Droite και της έλλειψης τριτογενούς ελκυστικότητας του Métropole. Το έργο Saint-Sever Nouvelle Gare αποτελεί μέρος των γενικών στόχων του Σηκουάνα Cité: επαναπροσδιορισμός ενός νέου κεντρικού άξονα για την καρδιά της μητρόπολης Rouen, σε συμπληρωματικότητα με την οικολογική γειτονία Flaubert και Luciline. Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του έργου της Métropole Rouen Normandie, και μεταγράφεται στο SCOT και στο PDU.Το έργο οικολογικής γειτονίας Saint-Sever Nouvelle Gare στη Ρουέν βασίζεται σε στενή διασύνδεση αστικών, οικονομικών και μεταφορικών θεμάτων. Στόχος είναι, συνεπώς, να δημιουργηθούν οι ευνοϊκές συνθήκες για την αύξηση των μητροπολιτικών λειτουργιών στην περιοχή, με την ευκαιρία να αναπτυχθεί μια ποιοτική προσφορά υπηρεσιών, σε άμεση σύνδεση με το Παρίσι και τα κύρια κέντρα λήψης αποφάσεων του. Αυτή η πολυλειτουργική συνοικία, η οποία βασίζεται στην τρέχουσα συνοικία Saint-Sever, προβλέπει μεικτό προγραμματισμό με την παρουσία κατοικιών, τριτογενών οικονομικών δραστηριοτήτων, δημόσιων εγκαταστάσεων, ελκυστικών δημόσιων χώρων και εναλλακτικών μετακινήσεων με αυτοκίνητο. Επίσης, στο πλαίσιο αυτό, η Métropole Rouen Normandie και ο Δήμος της Ρουέν σχεδιάζουν να αναδιαμορφωθούν, κάθε χρόνο, οι δημόσιοι χώροι και η φύση του υπερκέντρου της Ρουέν στην αριστερή όχθη, με στόχο την προώθηση της ενεργού κινητικότητας, της επιστροφής της βιοποικιλότητας, του οικολογικού προσανατολισμού της γειτονιάς και της πρόσβασης του κοινού σε χώρους παιχνιδιού, χαλάρωσης, αναψυχής και εξωτερικού αθλητισμού.Η δράση αυτή έχει ως στόχο να εξασφαλίσει και να αποκτήσει πιο ευανάγνωστη πρόσβαση στον κήπο Saint-Sever, μοναδικό δημόσιο κήπο στην καρδιά της συνοικίας Saint-Sever, στα μισά του δρόμου μεταξύ των όχθες του Σηκουάνα και του κήπου των φυτών (περίπου 1 χλμ και στις δύο πλευρές, σχετική απόσταση για στάση με τα πόδια) που θα ανακαινιστεί πλήρως από την πόλη της Ρουέν το 2020/2021 (συμπληρωματικός φάκελος — διαχειριστής έργου Ville de Rouen). Το Jardin Saint-Sever έχει θέα στη rue d’Elbeuf, η οποία είναι ένας από τους συνδέσμους του αριστουργήματος πεζών της καρδιάς της πόλης. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, προγραμματίζεται η ανακατασκευή των πεζοδρόμων και της διάβασης πεζών στα δεξιά του κήπου, με σκοπό την προώθηση της πρόσβασης και της ορατότητας του κήπου, ιδίως για τους πεζούς και τους χρήστες των δημόσιων συγκοινωνιών (στάση λεωφορείων κοντά). Η ανακατασκευή θα διευκολύνει επίσης την κυκλοφορία στην οδό Elbeuf και γενικά θα εξασφαλίσει ενεργούς τρόπους μετακίνησης στην οδό Elbeuf. Επιπλέον, αυτός ο κήπος δίπλα σε 2 σχολεία πρωτοβάθμιας και νηπιαγωγείου είναι ένα σημαντικό μέρος για τις δραστηριότητες των παιδιών, συμπεριλαμβανομένων των σχολικών και εξωσχολικών χρόνων. Αυτή η πρόσβαση στο Jardin Saint-Sever μέσω της rue d’Elbeuf είναι συνεπώς ιδιαίτερα δανεισμένη από μικρά παιδιά και τις οικογένειές τους. (Greek)
18 July 2022
0 references
Projekt Saint-Sever Nouvelle Gare eko-susjedstva dio je dinamike realizacije linije New Paris Normandy Line (LNPN) i odgovara na dvostruki problem trenutnog zasićenja tračnica stanice Rive Droite i nedostatak tercijarnog privlačnosti Métropola. Projekt Saint-Sever Nouvelle Gare dio je općih ciljeva Seine Cité: redefinicija novog središta za srce metropole Rouen, u komplementarnosti s eko-susjedstvom Flaubert i Luciline.Ovaj je projekt dio projekta Métropole Rouen Normandie, a transkribiran je u SCOT-u i PDU-u.Projekt eko-susjedstva Saint-Sever Nouvelle Gare u Rouenu temelji se na bliskoj povezanosti urbanih, gospodarskih i prometnih pitanja. Stoga je cilj stvoriti uvjete koji pogoduju povećanju gradskih funkcija na tom području uz mogućnost razvoja kvalitetne ponude usluga, u brzoj vezi s Parizom i njegovim glavnim centrima za donošenje odluka. Taj višenamjenski okrug, koji se temelji na trenutačnoj četvrti Saint-Sever, omogućuje kombinirano programiranje uz prisutnost stambenih objekata, tercijarnih gospodarskih aktivnosti, javnih objekata, atraktivnih javnih prostora i alternativnih putovanja automobilom. Također će uključivati snažnu povezanost s novom stanicom i stvaranje multimodalnog čvorišta za razmjenu kako bi se postigli najbolji mogući uvjeti pristupačnosti i mobilnosti kao dio redefiniranja metropolske središnje točke. S obzirom na uvođenje nove postaje do 2030., postojeći okrug mora se revitalizirati i ponovno privući. U tom kontekstu, Métropole Rouen Normandie i grad Rouen planiraju rekonfigurirati, iz godine u godinu, javni prostori i priroda hipercentra Rouen na lijevoj obali u cilju promicanja aktivne mobilnosti, povratak biološke raznolikosti, ozelenjivanje susjedstva i pristup javnosti mjestima za igru, opuštanje, slobodno vrijeme i sport na otvorenom.Ova akcija ima za cilj osigurati i uzeti više čitljiv pristup vrtu Saint-Sever, jedinstveni javni vrt u srcu Saint-Sever okruga, na pola puta između obala Seine i vrta biljaka (oko 1 km s obje strane, relevantna udaljenost za zaustavljanje pješice) koji će u potpunosti obnoviti grad Rouen 2020./2021. (dopunska datoteka – voditelj projekta Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever gleda na rue d’Elbeuf, koja je jedna od veza pješačkog remek-djelo u srcu grada. U okviru ovog projekta planira se rekonstrukcija pločnika i pješačkog prijelaza s desne strane vrta s ciljem promicanja pristupa i vidljivosti vrta, posebno za pješake i korisnike javnog prijevoza (autobusne stanice u blizini). Obnova će također olakšati promet na ulici Elbeuf i općenito osigurati aktivne načine putovanja na posao u ulici Elbeuf. Osim toga, ovaj vrt pored 2 osnovne škole i vrtića je bitno mjesto za dječje aktivnosti, uključujući školu i izvannastavna vremena. Taj pristup Jardin Saint-Severu putem rue d’Elbeuf stoga posebno posuđuju mala djeca i njihove obitelji. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul Saint-Sever Nouvelle Gare eco-vecinătate face parte din dinamica realizării Noii Linii Normandia Paris (LNPN) și răspunde la problema dublă a saturației feroviare actuale a stației Rive Droite și la lipsa atractivității terțiare a Métropole. Proiectul Saint-Sever Nouvelle Gare face parte din obiectivele generale ale Seine Cité: redefinirea unei noi centre centrale pentru inima metropolei Rouen, în complementaritate cu vecinătatea ecologică Flaubert și Luciline. Acest proiect face parte din proiectul Métropole Rouen Normandie și este transcris în SCOT și PDU.Proiectul de eco-vecinătate Saint-Sever Nouvelle Gare din Rouen se bazează pe o strânsă interconectare a problemelor urbane, economice și de transport. Astfel, obiectivul este de a crea condițiile favorabile creșterii funcțiilor metropolitane în teritoriu, cu posibilitatea de a dezvolta o ofertă de servicii de calitate, în legătură rapidă cu Parisul și cu principalele sale centre decizionale. Acest district multifuncțional, bazat pe actualul district Saint-Sever, prevede programarea mixtă cu prezența locuințelor, a activităților economice terțiare, a facilităților publice, a spațiilor publice atractive și a călătoriilor alternative cu mașina. Aceasta va include, de asemenea, o conexiune puternică la noua stație și crearea unui centru de schimb multimodal pentru a obține cele mai bune condiții posibile de accesibilitate și mobilitate, ca parte a redefinirii centralității metropolitane. Având în vedere introducerea noii stații până în 2030, districtul existent trebuie revitalizat și redobândit atractivitatea.De asemenea, în acest context, Métropole Rouen Normandie și orașul Rouen intenționează să se reconfigureze, an după an, spațiile publice și natura hipercentrului Rouen pe malul stâng pentru a promova mobilitatea activă, revenirea biodiversității, ecologizarea cartierului și accesul publicului la locuri de joacă, relaxare, petrecere a timpului liber și sport în aer liber. Această acțiune își propune să asigure și să ia un acces mai ușor de citit la grădina Saint-Sever, grădină publică unică în inima districtului Saint-Sever, la jumătatea distanței dintre malurile Senei și grădina plantelor (aproximativ 1 km pe ambele părți, o distanță relevantă pentru o oprire pe jos) care va fi complet renovată de orașul Rouen în 2020/2021 (dosar complementar – manager de proiect Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever are vedere la rue d’Elbeuf, care este una dintre legăturile capodoperei pietonale din inima orașului. Ca parte a acestui proiect, reamenajarea trotuarelor și a trecerii pietonilor din dreapta grădinii este planificată pentru a promova accesul la grădină și vizibilitatea acesteia, în special pentru pietoni și utilizatorii transportului public (stările de autobuz din apropiere). Reamenajarea va facilita, de asemenea, traficul pe strada Elbeuf și, în general, va asigura moduri active de navetă pe strada Elbeuf. În plus, această grădină de lângă 2 școli primare și grădinițe este un loc esențial pentru activitățile copiilor, inclusiv școala și orele extrașcolare. Prin urmare, accesul la Jardin Saint-Sever prin rue d’Elbeuf este împrumutat în special de copiii mici și de familiile acestora. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Projekt ekologického susedstva Saint-Sever Nouvelle Gare je súčasťou dynamiky realizácie novej parížskej Normandy Line (LNPN) a reaguje na dvojitý problém súčasného nasýtenia železničnej stanice Rive Droite a nedostatočnú terciárnu príťažlivosť Métropole. Projekt Saint-Sever Nouvelle Gare je súčasťou celkových cieľov Seine Cité: nové vymedzenie nového centra pre srdce metropoly Rouen, v komplementárnosti s ekologickým susedstvom Flaubert a Luciline. Tento projekt je súčasťou projektu Métropole Rouen Normandie a je prepísaný v SCOT a PDU.Projekt ekologického susedstva Saint-Sever Nouvelle Gare v Rouene je založený na úzkom prepojení mestských, hospodárskych a dopravných otázok. Cieľom je teda vytvoriť priaznivé podmienky pre rozšírenie metropolitných funkcií na území s možnosťou rozvíjať ponuku kvalitných služieb v rýchlom spojení s Parížom a jeho hlavnými rozhodovacími centrami. Tento polyfunkčný okres, ktorý stavia na súčasnej štvrti Saint-Sever, poskytuje zmiešané programovanie s prítomnosťou bývania, terciárnej ekonomickej činnosti, verejných zariadení, atraktívnych verejných priestorov a alternatívneho cestovania autom. Bude zahŕňať aj silné spojenie s novou stanicou a vytvorenie multimodálneho výmenného uzla s cieľom získať čo najlepšie podmienky prístupnosti a mobility ako súčasť nového vymedzenia metropolitnej centrály. Vzhľadom na zavedenie novej stanice do roku 2030 je potrebné oživiť existujúcu okres a znovu získať príťažlivosť.Tiež v tejto súvislosti plánujú prestavbu Métropole Rouen Normandie a mesto Rouen, rok čo rok, verejné priestory a charakter hypercentra Rouen na ľavom brehu s cieľom podporiť aktívnu mobilitu, návrat biodiverzity, ekologizáciu susedstva a prístup verejnosti k miestam hry, relaxáciu, voľný čas a vonkajší šport.Táto akcia sa zameriava na zabezpečenie a získanie čitateľnejšieho prístupu do záhrady Saint-Sever, jedinečnej verejnej záhrady v srdci okresu Saint-Sever, polovica medzi brehom Seiny a záhradou rastlín (asi 1 km na oboch stranách, relevantná vzdialenosť na zastávku pešo), ktoré bude mesto Rouen kompletne zrekonštruované v rokoch 2020/2021 (doplnkový spis – projektový manažér Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever s výhľadom na rue d’Elbeuf, ktorý je jedným z väzieb peších majstrovské dielo srdca mesta. V rámci tohto projektu sa plánuje prestavba chodníkov a priechodu pre chodcov na pravej strane záhrady s cieľom podporiť prístup do záhrady a jej viditeľnosť, najmä pre chodcov a užívateľov verejnej dopravy (priľahlé autobusové zastávky). Prestavba tiež uľahčí dopravu na ulici Elbeuf a všeobecne zabezpečí aktívne spôsoby dochádzania na ulici Elbeuf. Okrem toho je táto záhrada vedľa dvoch základných a materských škôl základným miestom pre aktivity detí, vrátane školských a mimoškolských časov. Tento prístup na Jardin Saint-Sever cez rue d’Elbeuf si preto požičiavajú najmä malé deti a ich rodiny. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ eko-viċinat ta’ Saint-Sever Nouvelle Gare huwa parti mid-dinamika tar-realizzazzjoni tal-Linja l-Ġdida tan-Normandija ta’ Pariġi (LNPN) u jwieġeb għall-problema doppja tas-saturazzjoni ferrovjarja attwali tal-istazzjon Rive Droite u n-nuqqas ta’ attraenza terzjarja tal-Métropole. Il-proġett ta’ Saint-Sever Nouvelle Gare huwa parti mill-objettivi ġenerali ta’ Seine Cité: definizzjoni mill-ġdid ta’ ċentralità ġdida għall-qalba tal-metropoli ta’ Rouen, b’komplementarjetà mal-eko-viċinat Flaubert u Luciline. Dan il-proġett huwa parti mill-proġett tal-Métropole Rouen Normandie, u huwa traskritt fl-SCOT u l-PDU. Il-proġett ta’ eko-viċinat Saint-Sever Nouvelle Gare f’Rouen huwa bbażat fuq rabta mill-qrib ta’ kwistjonijiet urbani, ekonomiċi u tat-trasport. L-għan huwa għalhekk li jinħolqu l-kundizzjonijiet favorevoli għaż-żieda tal-funzjonijiet metropolitani fit-territorju bil-possibbiltà li tiġi żviluppata offerta ta’ servizz ta’ kwalità, b’konnessjoni rapida ma’ Pariġi u ċ-ċentri ewlenin tagħha għat-teħid tad-deċiżjonijiet. Dan id-distrett multifunzjonali, li jibni fuq id-distrett attwali ta’ Saint-Sever, jipprevedi programmazzjoni mħallta mal-preżenza ta’ akkomodazzjoni, attivitajiet ekonomiċi terzjarji, faċilitajiet pubbliċi, spazji pubbliċi attraenti u vjaġġar alternattiv bil-karozzi. Dan ser jinkludi wkoll konnessjoni b’saħħitha mal-istazzjon il-ġdid u l-ħolqien ta’ ċentru ta’ skambju multimodali sabiex jinkisbu l-aħjar kundizzjonijiet possibbli ta’ aċċessibbiltà u mobilità bħala parti mid-definizzjoni mill-ġdid taċ-ċentralità metropolitana. Fid-dawl tal-introduzzjoni tal-istazzjon il-ġdid sal-2030, id-distrett eżistenti jrid jerġa’ jingħata l-ħajja u jerġa’ jiġbed. Barra minn hekk, f’dan il-kuntest, il-pjan Métropole Rouen Normandie u l-proġett tal-Belt ta’ Rouen għandhom jiġu kkonfigurati mill-ġdid, sena wara sena, l-ispazji pubbliċi u n-natura tal-iperċentru ta’ Rouen fuq ix-xatt tax-xellug sabiex jiġu promossi l-mobilità attiva, ir-ritorn tal-bijodiversità, l-ekoloġizzazzjoni tal-viċinat u l-aċċess tal-pubbliku għall-postijiet tal-logħob, ir-rilassament, id-divertiment u l-isport fuq barra. Din l-azzjoni għandha l-għan li tiżgura u tieħu aċċess aktar faċli għall-ġnien Saint-Sever, ġnien pubbliku uniku fil-qalba tad-distrett ta’ Saint-Sever, nofs triq bejn ix-xtut ta’ Seine u l-ġnien tal-pjanti (madwar 1 km fuq iż-żewġ naħat, distanza rilevanti għal waqfa bil-mixi) li se tiġi rinnovata kompletament mill-Belt ta’ Rouen fl-2020/2021 (fajl komplementari — maniġer tal-proġett Ville de Rouen). Il-Jardin Saint-Sever tinjora l-rue d’Elbeuf, li hija waħda mir-rabtiet tal-kapolavur pedonali tal-qalba tal-belt. Bħala parti minn dan il-proġett, huwa ppjanat l-iżvilupp mill-ġdid tal-ġnub tal-ġenb u tal-passaġġ fuq il-lemin tal-ġnien sabiex jiġu promossi l-aċċess għall-ġnien u l-viżibbiltà tiegħu, b’mod partikolari għall-persuni mexjin u l-utenti tat-trasport pubbliku (waqfiet tal-karozzi tal-linja fil-qrib). L-iżvilupp mill-ġdid se jiffaċilita wkoll it-traffiku fi Triq Elbeuf u ġeneralment jiżgura modi attivi ta ‘ivvjaġġar fuq Triq Elbeuf. Barra minn hekk, dan il-ġnien ħdejn 2 skejjel primarji u kindergarten huwa post essenzjali għall-attivitajiet tat-tfal, inklużi ħinijiet skolastiċi u extrakurrikulari. Dan l-aċċess għall-Jardin Saint-Sever permezz tar-rue d’Elbeuf huwa għalhekk misluf b’mod partikolari minn tfal żgħar u l-familji tagħhom. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O projeto de bairro ecológico Saint-Sever Nouvelle Gare faz parte da dinâmica da realização da Nova Linha da Normandia de Paris (LNPN) e responde ao duplo problema da atual saturação ferroviária da estação de Rive Droite e da falta de atratividade terciária da Metrópole. O projeto Saint-Sever Nouvelle Gare faz parte dos objetivos gerais do Sena Cité: redefinição de uma nova centralidade para o coração da metrópole de Rouen, em complementaridade com o bairro ecológico Flaubert e Luciline.Este projeto faz parte do projeto da metrópole Rouen Normandie, e é transcrito no SCOT e na PDU.O projeto de bairro ecológico Saint-Sever Nouvelle Gare em Rouen baseia-se numa estreita interligação de questões urbanas, económicas e de transportes. O objectivo é, assim, criar as condições favoráveis ao aumento das funções metropolitanas no território com a oportunidade de desenvolver uma oferta de serviço de qualidade, em rápida ligação com Paris e os seus principais centros de decisão. Este distrito multifuncional, com base no atual bairro de Saint-Sever, prevê uma programação mista com a presença de habitação, atividades económicas terciárias, instalações públicas, espaços públicos atrativos e viagens de carro alternativas. It will also include a strong connection to the new station and the creation of a multimodal exchange hub in order to obtain the best possible conditions of accessibility and mobility as part of the redefinition of metropolitan centrality.In view of the introduction of the new station by 2030, the existing district must be revitalised and regain attractiveness.Also, in this context, the Métropole Rouen Normandie and the City of Rouen plan to reconfigure, year after year, the public spaces and nature of the hypercentre of Rouen on the left bank in order to promote active mobility, the return of biodiversity, the greening of the neighbourhood and the public’s access to places of play, relaxation, leisure and outdoor sport.This action aims to secure and take more readable access to the garden Saint-Sever, unique public garden in the heart of the Saint-Sever district, halfway between the banks of Seine and the garden of plants (about 1 km on both sides, a relevant distance for a stop on foot) which will be completely renovated by the City of Rouen in 2020/2021 (complementary file — project manager Ville de Rouen). O Jardin Saint-Sever tem vista para a rue d’Elbeuf, que é um dos elos da obra-prima pedonal do coração da cidade. No âmbito deste projeto, está prevista a requalificação das calçadas e da passagem pedonal à direita do jardim, a fim de promover o acesso e a visibilidade do jardim, em especial para peões e utilizadores de transportes públicos (paragens de autocarro nas proximidades). O redesenvolvimento também facilitará o tráfego na Elbeuf Street e geralmente garantirá modos ativos de deslocamento na Elbeuf Street. Além disso, este jardim junto a 2 escolas primárias e infantis é um local essencial para as atividades das crianças, incluindo os tempos escolares e extracurriculares. Este acesso ao Jardin Saint-Sever através da rue d’Elbeuf é, por conseguinte, particularmente emprestado por crianças pequenas e pelas suas famílias. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Saint-Sever Nouvelle Gare eko-naapuruushanke on osa New Paris Normandy Linen (LNPN) toteuttamisen dynamiikkaa ja vastaa Rive Droite -aseman nykyisen rautatiekylläisyyden ja Métropolen tertiäärisen houkuttelevuuden puuttumiseen liittyvään kaksinkertaiseen ongelmaan. Saint-Sever Nouvelle Gare -hanke on osa Seine Citén yleisiä tavoitteita: Rouenin metropolin uuden keskustan uudelleenmäärittely täydentäen ekonaapureita Flaubert ja Luciline. Tämä hanke on osa Métropole Rouen Normandien hanketta, ja se on kirjoitettu SCOT:ssa ja PDU:ssa. Ekonaapuruushanke Saint-Sever Nouvelle Gare Rouenissa perustuu tiiviiseen kytkökseen kaupunki-, talous- ja liikennekysymyksissä. Tavoitteena on siten luoda suotuisat olosuhteet suurkaupunkitoimintojen lisäämiselle alueella ja tarjota laadukkaita palveluja nopeasti Pariisin ja sen tärkeimpien päätöksentekokeskusten välille. Tämä monitoimialue, joka perustuu nykyiseen Saint-Severin kaupunginosaan, tarjoaa sekaohjelmointia, johon kuuluu asuminen, korkea-asteen taloudellinen toiminta, julkiset tilat, houkuttelevat julkiset tilat ja vaihtoehtoiset automatkailut. Siihen sisältyy myös vahva yhteys uuteen asemain ja multimodaalisen vaihtokeskuksen perustaminen, jotta saavutettavuudelle ja liikkuvuudelle voidaan luoda parhaat mahdolliset edellytykset osana metropolikeskittymän uudelleenmäärittelyä.Uuden aseman käyttöönottamiseksi vuoteen 2030 mennessä olemassa oleva alue on elvytettävä ja sen vetovoima on palautettava.Métropole Rouen Normandie ja Rouenin kaupunki suunnittelevat tässä yhteydessä uudelleenkonfigurointia, joka vuosi julkiset tilat ja Rouenin hyperkeskuksen luonne vasemmalla rannalla aktiivisen liikkuvuuden edistämiseksi, biologisen monimuotoisuuden palauttamiseksi, naapuruston viherryttämiseksi ja yleisön pääsyyn leikkipaikkoihin, rentoutumiseen, vapaa-aikaan ja ulkoiluun.Toimenpiteen tavoitteena on turvata ja saada luettavissa oleva pääsy Saint-Severin puutarhaan, joka on ainutlaatuinen julkinen puutarha Saint-Severin keskustassa, Seinen pankkien ja kasvipuutarhan puolivälissä (noin 1 km molemmin puolin, asiaankuuluva etäisyys pysähtymiseen jalka), jonka Rouenin kaupunki kunnostaa kokonaan 2020/2021 (täydentävä tiedosto – projektipäällikkö Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever on näkymät rue d’Elbeuf, joka on yksi linkki jalankulkijoiden mestariteos kaupungin sydämessä. Osana tätä hanketta suunnitellaan jalkakäytävien ja jalankulkijoiden kunnostamista puutarhan oikealla puolella, jotta voidaan edistää puutarhaan pääsyä ja sen näkyvyyttä erityisesti jalankulkijoiden ja julkisen liikenteen käyttäjien (linja-autopysäkit lähistöllä) kannalta. Kunnostaminen helpottaa myös liikennettä Elbeuf Streetillä ja varmistaa yleisesti aktiiviset työmatkatavat Elbeuf Streetillä. Lisäksi tämä puutarha 2 peruskoulun ja päiväkodin vieressä on olennainen paikka lasten toiminnalle, mukaan lukien koulu- ja opetussuunnitelman ulkopuoliset ajat. Erityisesti pienet lapset ja heidän perheensä lainaavat tätä pääsyä Jardin Saint-Severiin rue d’Elbeufin kautta. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Projekt ekologiczny Saint-Sever Nouvelle Gare jest częścią dynamiki realizacji linii Nowej Normandii Paryskiej (LNPN) i stanowi odpowiedź na podwójny problem obecnego nasycenia kolejowego stacji Rive Droite i braku atrakcyjności trzeciorzędowej Métropole. Projekt Saint-Sever Nouvelle Gare jest częścią ogólnych celów Seine Cité: nowa definicja nowej centrali dla centrum metropolii Rouen, w uzupełnieniu do środowiska Flaubert i Luciline.Projekt ten jest częścią projektu Métropole Rouen Normandie i jest transkrypowany w SCOT i PDU.Projekt ekologiczny Saint-Sever Nouvelle Gare w Rouen opiera się na ścisłym powiązaniu kwestii miejskich, gospodarczych i transportowych. Celem jest zatem stworzenie warunków sprzyjających zwiększeniu funkcji metropolitalnych na danym terytorium, z możliwością opracowania oferty usług wysokiej jakości, w szybkim powiązaniu z Paryżem i jego głównymi ośrodkami decyzyjnymi. Ta wielofunkcyjna dzielnica, w oparciu o obecną dzielnicę Saint-Sever, przewiduje planowanie mieszane z udziałem mieszkalnictwa, działalności gospodarczej wyższego szczebla, obiektów użyteczności publicznej, atrakcyjnych przestrzeni publicznych i alternatywnych podróży samochodem. Będzie również obejmować silne połączenie z nową stacją i utworzenie multimodalnego węzła wymiany w celu uzyskania jak najlepszych warunków dostępności i mobilności w ramach redefinicji metropolitalnej centrali.W związku z wprowadzeniem nowej stacji do 2030 r. istniejąca dzielnica musi zostać zrewitalizowana i odzyskać atrakcyjność.W tym kontekście Métropole Rouen Normandie i miasto Rouen planują rekonfigurację, z roku na rok przestrzeń publiczna i przyroda hipercentrum Rouen na lewym brzegu w celu promowania aktywnej mobilności, powrotu różnorodności biologicznej, zazieleniania sąsiedztwa oraz dostępu obywateli do miejsc zabaw, relaksu, wypoczynku i sportu na świeżym powietrzu.Działanie to ma na celu zapewnienie i bardziej czytelny dostęp do ogrodu Saint-Sever, wyjątkowego ogrodu publicznego w sercu dzielnicy Saint-Sever, w połowie drogi między brzegiem Sekwany a ogrodem roślin (około 1 km po obu stronach, odpowiednia odległość dla przystanku pieszo), które zostanie całkowicie odnowione przez miasto Rouen w latach 2020/2021 (dokument uzupełniający – kierownik projektu Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever z widokiem na rue d’Elbeuf, która jest jednym z połączeń pieszego arcydzieła serca miasta. W ramach tego projektu planuje się przebudowę chodników i przejście dla pieszych po prawej stronie ogrodu w celu promowania dostępu do ogrodu i jego widoczności, w szczególności dla pieszych i użytkowników transportu publicznego (pobliskie przystanki autobusowe). Przebudowa ułatwi również ruch na ulicy Elbeuf i ogólnie zabezpieczy aktywne tryby dojazdów na Elbeuf Street. Ponadto ten ogród obok 2 szkół podstawowych i przedszkolnych jest niezbędnym miejscem do zajęć dzieci, w tym godzin szkolnych i pozaszkolnych. Dostęp do Jardin Saint-Sever za pośrednictwem rue d’Elbeuf jest zatem szczególnie pożyczany przez małe dzieci i ich rodziny. (Polish)
18 July 2022
0 references
Projekt ekološkega sosedstva Saint-Sever Nouvelle Gare je del dinamike realizacije nove pariške normandijske črte (LNPN) in se odziva na dvojni problem trenutne zasičenosti železniške postaje Rive Droite in pomanjkanja terciarne privlačnosti Métropole. Projekt Saint-Sever Nouvelle Gare je del splošnih ciljev Seine Cité: ta projekt je del projekta Métropole Rouen Normandie in je prepisan v SCOT in PDU.Eko-sosedski projekt Saint-Sever Nouvelle Gare v Rouenu temelji na tesni povezavi mestnih, gospodarskih in prometnih vprašanj. Cilj je torej ustvariti ugodne pogoje za povečanje metropolitanskih funkcij na ozemlju z možnostjo razvoja kakovostne ponudbe storitev v hitri povezavi s Parizom in njegovimi glavnimi središči odločanja. To večnamensko okrožje, ki temelji na sedanjem okrožju Saint-Sever, zagotavlja mešano načrtovanje s prisotnostjo stanovanj, terciarnih gospodarskih dejavnosti, javnih objektov, privlačnih javnih prostorov in alternativnih potovanj z avtomobili. Vključeval bo tudi močno povezavo z novo postajo in vzpostavitev večmodalnega vozlišča za izmenjavo, da bi zagotovili najboljše možne pogoje za dostopnost in mobilnost v okviru ponovne opredelitve metropolitanske centrale.Za uvedbo nove postaje do leta 2030 je treba obstoječe okrožje oživiti in ponovno pridobiti privlačnost.Prav tako v tem okviru načrtujeta Métropole Rouen Normandie in mesto Rouen rekonfigurirati, vsako leto javni prostori in narava hipercentra Rouena na levem bregu, da bi spodbudili aktivno mobilnost, vrnitev biotske raznovrstnosti, ozelenitev soseske in dostop javnosti do igrišča, sprostitve, prostega časa in športa na prostem. Cilj tega ukrepa je zagotoviti in narediti bolj berljiv dostop do vrta Saint-Sever, edinstvenega javnega vrta v osrčju okrožja Saint-Sever, na pol poti med bregovi Sene in vrtom rastlin (približno 1 km na obeh straneh, ustrezna razdalja za postanek peš), ki ga bo mesto Rouen v celoti prenovilo v 2020/2021 (dopolnilna datoteka – vodja projekta Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever gleda na rue d’Elbeuf, ki je ena od povezav mojstrovine za pešce v središču mesta. V okviru tega projekta se načrtuje prenova pločnikov in prehod za pešce na desni strani vrta, da bi spodbudili dostop do vrta in njegovo vidnost, zlasti za pešce in uporabnike javnega prevoza (avtobusna postajališča v bližini). Sanacija bo tudi olajšala promet na ulici Elbeuf in na splošno zagotovila aktivne načine prevoza na delo na ulici Elbeuf. Poleg tega je ta vrt poleg dveh osnovnih šol in vrtcev bistveno mesto za dejavnosti otrok, vključno s šolskim in obšolskim časom. Ta dostop do Jardin Saint-Sever preko rue d’Elbeuf si zato še posebej izposodijo majhni otroci in njihove družine. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Projekt eko-sousedství Saint-Sever Nouvelle Gare je součástí dynamiky realizace nové pařížské Normandie (LNPN) a reaguje na dvojí problém současné železniční saturace stanice Rive Droite a nedostatek terciární přitažlivosti Métropole. Projekt Saint-Sever Nouvelle Gare je součástí celkových cílů Seiny Cité: nová definice nové centrály pro srdce metropole Rouen, v doplňkovosti s ekologickým sousedem Flaubertem a Luciline. Tento projekt je součástí projektu Métropole Rouen Normandie a je přepsán do SCOT a PDU. Projekt ekologického sousedství Saint-Sever Nouvelle Gare v Rouenu je založen na úzkém propojení městských, ekonomických a dopravních otázek. Cílem je tedy vytvořit příznivé podmínky pro zvýšení metropolitních funkcí na území s možností rozvíjet kvalitní nabídku služeb v rychlém spojení s Paříží a jejími hlavními rozhodovacími centry. Tato multifunkční čtvrť, která je postavena na současném okrese Saint-Sever, poskytuje smíšené programování s přítomností bydlení, terciárních ekonomických aktivit, veřejných zařízení, atraktivních veřejných prostor a alternativních cest autem. Bude také zahrnovat silné spojení s novou stanicí a vytvoření multimodálního výměnného uzlu s cílem získat co nejlepší podmínky dostupnosti a mobility v rámci nového vymezení metropolitní centrály.S ohledem na zavedení nové stanice do roku 2030 musí být stávající čtvrť revitalizována a znovu získat atraktivitu.Také v této souvislosti, Métropole Rouen Normandie a město Rouen plán rekonfigurovat, rok co rok, veřejné prostory a povaha hypercentra Rouen na levém břehu s cílem podpořit aktivní mobilitu, návrat biologické rozmanitosti, ekologizaci okolí a přístup veřejnosti k místům hry, relaxaci, volný čas a venkovní sport.Tato akce má za cíl zajistit a získat čitelnější přístup do zahrady Saint-Sever, unikátní veřejné zahrady v srdci okresu Saint-Sever, na půli cesty mezi břehy Seiny a zahradou rostlin (asi 1 km na obou stranách, příslušná vzdálenost pro zastávku pěšky), kterou město Rouen zcela zrekonstruuje v roce 2020/2021 (doplňkový soubor – projektový manažer Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever s výhledem na rue d’Elbeuf, který je jedním ze spojení pěší mistrovské dílo v srdci města. V rámci tohoto projektu se plánuje přestavba chodníků a přechod pro chodce vpravo od zahrady s cílem podpořit přístup do zahrady a její viditelnost, zejména pro chodce a uživatele veřejné dopravy (autobusové zastávky v blízkosti). Rekonstrukce také usnadní provoz na ulici Elbeuf a obecně zajistí aktivní režimy dojíždění na Elbeuf Street. Kromě toho je tato zahrada vedle 2 základních a mateřských škol základním místem pro dětské aktivity, včetně školní a mimoškolní doby. Tento přístup do Jardin Saint-Sever přes rue d’Elbeuf je proto půjčován zejména malými dětmi a jejich rodinami. (Czech)
18 July 2022
0 references
Saint-Sever Nouvelle Gare ekologinės kaimynystės projektas yra Naujosios Paryžiaus Normandijos linijos (LNPN) įgyvendinimo dinamikos dalis ir reaguoja į dvejopą problemą, susijusią su dabartiniu Rive Droite stoties geležinkelio prisotinimu ir Metropolio tretinio patrauklumo trūkumu. Projektas Saint-Sever Nouvelle Gare yra dalis bendrų Seine Cité tikslų: naujas Rouen metropolio centro apibrėžimas, papildantis ekologinę kaimynystę Flaubert ir Luciline. Šis projektas yra „Métropole Rouen Normandie“ projekto dalis ir yra perrašytas SCOT ir PDU. Ekologinis kaimynystės projektas Saint-Sever Nouvelle Gare Rouene grindžiamas glaudžia miesto, ekonomikos ir transporto klausimų sąsaja. Taip siekiama sudaryti palankias sąlygas teritorijoje plėsti metropolinių zonų funkcijas, suteikiant galimybę greitai su Paryžiumi ir pagrindiniais sprendimų priėmimo centrais plėtoti kokybišką paslaugų pasiūlą. Šis daugiafunkcis rajonas, grindžiamas dabartiniu Sen Severo rajonu, numato mišrų programavimą su būstu, tretine ekonomine veikla, viešaisiais įrenginiais, patraukliomis viešosiomis erdvėmis ir alternatyviomis kelionėmis automobiliu. Jis taip pat apims tvirtą ryšį su nauja stotimi ir daugiarūšio transporto mainų centro sukūrimą, kad būtų sudarytos geriausios įmanomos prieinamumo ir judumo sąlygos iš naujo apibrėžiant metropolijos centrą. Atsižvelgiant į naujos stoties įdiegimą iki 2030 m., esamas rajonas turi būti atgaivintas ir atgauti patrauklumą.Taip pat šiame kontekste „Métropole Rouen Normandie“ ir Roueno miestas planuoja pertvarkyti, metai po metų, viešųjų erdvių ir pobūdžio Rouen hipercentro kairiajame krante, siekiant skatinti aktyvų judumą, biologinės įvairovės sugrįžimą, kaimynystės žalinimą ir visuomenės prieigą prie žaidimų, poilsio, laisvalaikio ir lauko sporto vietas.Šio veiksmo tikslas – užtikrinti ir priimti daugiau įskaitomą prieigą prie sodo Saint-Sever, unikalus viešasis sodas Saint-Sever rajono širdyje, pusiaukelėje tarp Senos krantų ir augalų sodo (apie 1 km abiejose pusėse, atitinkamas atstumas sustojimo pėsčiomis), kurį 2020/2021 m. visiškai renovuos Rueno miestas (papildoma byla – projekto vadovas Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever pamiršta rue d’Elbeuf, kuris yra vienas iš pėsčiųjų šedevras miesto širdies ryšius. Įgyvendinant šį projektą planuojama pertvarkyti šaligatvio ir pėsčiųjų perėjos sodą dešinėje, siekiant skatinti prieigą prie sodo ir jo matomumą, ypač pėstiesiems ir viešojo transporto naudotojams (miesto stotelės netoliese). Pertvarkymas taip pat palengvins eismą Elbeuf gatvėje ir paprastai saugius aktyvius važiavimo Elbeuf gatvėje režimus. Be to, šis sodas šalia 2 pradinių ir darželių mokyklų yra esminė vieta vaikų veiklai, įskaitant mokyklos ir užklasinę laikus. Todėl šią prieigą prie Jardin Saint-Sever per rue d’Elbeuf ypač pasiskolino maži vaikai ir jų šeimos. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Saint-Sever Nouvelle Gare eko-kaimiņas projekts ir daļa no jaunās Parīzes Normandijas līnijas (LNPN) realizācijas dinamikas un reaģē uz dubulto problēmu — Rive Droite stacijas pašreizējo dzelzceļa piesātinājumu un Métropole terciārās pievilcības trūkumu. Saint-Sever Nouvelle Gare projekts ir daļa no Seine Cité vispārējiem mērķiem: jauna centra pārdefinēšana Rouen metropoles sirdī, papildinot ekokaimiņas Flaubert un Luciline. Šis projekts ir daļa no Métropole Rouen Normandie projekta, un tas ir pārrakstīts SCOT un PDU.Ekokaimiņas projekts Saint-Sever Nouvelle Gare Rouen pilsētā ir balstīts uz ciešu saikni starp pilsētu, ekonomikas un transporta jautājumiem. Tādējādi mērķis ir radīt labvēlīgus apstākļus lielpilsētu funkciju palielināšanai teritorijā ar iespēju ātri izstrādāt kvalitatīvu pakalpojumu piedāvājumu saistībā ar Parīzi un tās galvenajiem lēmumu pieņemšanas centriem. Šis daudzfunkcionālais rajons, kas balstīts uz pašreizējo Saint-Sever rajonu, nodrošina jauktu programmēšanu ar mājokļu, terciārās saimnieciskās darbības, sabiedrisko iekārtu, pievilcīgu sabiedrisko vietu un alternatīvu automašīnu pārvietošanos. Tas ietvers arī spēcīgu savienojumu ar jauno staciju un multimodāla apmaiņas centra izveidi, lai panāktu vislabākos iespējamos pieejamības un mobilitātes apstākļus metropoles centrālās daļas pārdefinēšanas ietvaros. Ņemot vērā jaunās stacijas ieviešanu līdz 2030. gadam, esošais rajons ir jāatjauno un jāatgūst pievilcība.Šajā kontekstā Métropole Rouen Normandie un Rouen pilsēta plāno pārkonfigurēt, gadu pēc gada, sabiedriskās vietas un raksturs hipercentra Rouen kreisajā krastā, lai veicinātu aktīvu mobilitāti, bioloģiskās daudzveidības atgriešanos, apzaļumošana apkaimes un sabiedrības piekļuvi spēļu vietām, atpūtai, atpūtai un āra sportam. Šīs darbības mērķis ir nodrošināt un nolasāmāku piekļuvi dārza Saint-Sever, unikālu publisko dārzu centrā Saint-Sever, pusceļā starp Sēnas krastiem un augu dārzu (apmēram 1 km abās pusēs, atbilstošs attālums, lai apturētu kājām), ko Ruānas pilsēta 2020./2021. gadā pilnībā atjaunos (papildu lieta — projekta vadītāja Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever aizmirst rue d’Elbeuf, kas ir viens no saitēm gājēju šedevrs sirds pilsētas. Šī projekta ietvaros ir plānota ietvju un gājēju pārejas atjaunošana pa labi no dārza, lai veicinātu piekļuvi dārzam un tā redzamību, jo īpaši gājējiem un sabiedriskā transporta lietotājiem (blakus autobusa pieturām). Pārbūve arī atvieglos satiksmi Elbeuf ielā un kopumā nodrošinās aktīvus pārvietošanās veidus pa Elbeuf ielu. Turklāt šis dārzs blakus 2 pamatskolām un bērnudārziem ir būtiska vieta bērnu aktivitātēm, tostarp skolas un ārpusskolas laikiem. Tāpēc šo piekļuvi Jardin Saint-Sever caur rue d’Elbeuf īpaši aizņemas mazi bērni un viņu ģimenes. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проектът Saint-Sever Nouvelle Gare за екосъседство е част от динамиката на реализацията на новата линия на Нормандия в Париж (LNPN) и отговаря на двойния проблем с настоящото насищане на железопътната гара Rive Droite и липсата на третична привлекателност на Métropole. Проектът Saint-Sever Nouvelle Gare е част от общите цели на Seine Cité: предефиниране на нова централна част за сърцето на Руан Метрополис, в допълнение към екосъседството Флоберт и Луцилин.Този проект е част от проекта на Метрополе Руан Норманди и е транскрибиран в SCOT и PDU. Проектът за екосъседство Saint-Sever Nouvelle Gare в Руан се основава на тясна взаимовръзка между градски, икономически и транспортни въпроси. Целта е по този начин да се създадат благоприятни условия за увеличаване на метрополните функции на територията с възможност за разработване на качествено предлагане на услуги в бърза връзка с Париж и неговите основни центрове за вземане на решения. Тази мултифункционална област, която се основава на настоящия квартал Saint-Sever, предвижда смесено програмиране с наличието на жилища, третични икономически дейности, обществени съоръжения, привлекателни обществени пространства и алтернативни пътувания с автомобил. Тя ще включва също силна връзка с новата станция и създаването на мултимодален център за обмен, за да се получат възможно най-добрите условия за достъпност и мобилност като част от предефинирането на метрополната централна точка.С оглед на въвеждането на новата станция до 2030 г., съществуващият район трябва да бъде съживен и да си възвърне привлекателността.Също така, в този контекст, Метрополе Руан Норманди и град Руан планират да преконфигурират, година след година, обществените пространства и характерът на хиперцентъра на Руан в левия бряг с цел насърчаване на активната мобилност, връщането на биологичното разнообразие, екологизирането на квартала и достъпа на обществеността до местата за игра, релаксация, отдих и спорт на открито. Това действие има за цел да осигури и да вземе по-читаем достъп до градината Saint-Sever, уникална обществена градина в сърцето на квартал Saint-Sever, по средата между бреговете на Сена и градината на растенията (около 1 км от двете страни, подходящо разстояние за спиране пеша), която ще бъде изцяло обновена от град Руан през 2020/2021 г. (допълнително досие — ръководител на проекта Виле дьо Руан). Jardin Saint-Sever е с изглед към rue d’Elbeuf, който е една от връзките на пешеходния шедьовър на сърцето на града. Като част от този проект се планира преустройство на тротоарите и пешеходната пътека отдясно на градината, за да се насърчи достъпът и видимостта на градината, особено за пешеходците и ползвателите на обществения транспорт (автобусни спирки наблизо). Реконструкцията също така ще облекчи трафика на Elbeuf Street и като цяло ще осигури активни режими на пътуване до Elbeuf Street. В допълнение, тази градина до 2 начални и детски училища е важно място за детски дейности, включително училище и извънкласни часове. Следователно този достъп до Jardin Saint-Sever чрез rue d’Elbeuf се заема по-специално от малките деца и техните семейства. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Saint-Sever Nouvelle Gare öko-szomszédság projekt része az új párizsi normandiai vonal (LNPN) megvalósításának dinamikájának, és választ ad a Rive Droite állomás jelenlegi vasúti telítettségének kettős problémájára és a Métropole tercier vonzerejének hiányára. A Saint-Sever Nouvelle Gare projekt a Seine Cité átfogó célkitűzéseinek részét képezi: a Rouen metropolis szívének új központjának újradefiniálása, kiegészítve Flaubert és Luciline ökoszomszédsággal.Ez a projekt a Métropole Rouen Normandie projekt részét képezi, és a SCOT-ban és a PDU-ban jelenik meg.A Rouen-i Saint-Sever Nouvelle Gare öko-szomszédsági projekt a városi, gazdasági és közlekedési kérdések szoros kapcsolatán alapul. A cél tehát az, hogy a nagyvárosi funkciók bővítéséhez kedvező feltételeket teremtsenek a területen, lehetőséget adva arra, hogy a Párizshoz és annak fő döntéshozó központjaihoz kapcsolódva minőségi szolgáltatási kínálat alakuljon ki. Ez a többfunkciós kerület, amely a jelenlegi Saint-Sever kerületre épül, vegyes programozást biztosít a lakások, a harmadlagos gazdasági tevékenységek, a közlétesítmények, a vonzó közterek és az alternatív autóutak jelenlétével. Ez magában foglalja továbbá az új állomáshoz való szoros kapcsolódást, valamint egy multimodális csereközpont létrehozását a hozzáférhetőség és a mobilitás lehető legjobb feltételeinek elérése érdekében, a nagyvárosi központ újradefiniálásának részeként.Az új állomás 2030-ig történő bevezetésére tekintettel a meglévő körzetet fel kell újítani és vissza kell nyerni a vonzerejét. Ezzel összefüggésben a Métropole Rouen Normandie és Rouen város átalakítását tervezik, évről évre a bal parton található Rouen hipercentrum közterületei és természete az aktív mobilitás, a biológiai sokféleség visszatérése, a környék zöldebbé tétele, valamint a játék, a kikapcsolódás, a szabadidő és a szabadtéri sport helyszíneihez való nyilvános hozzáférés előmozdítása érdekében. Ez a tevékenység a Saint-Sever kertbe való bejutás biztosítását és olvashatóbbá tételét célozza a Saint-Sever kerület szívében, félúton a Szajna partjai és a növények kertje között (körülbelül 1 km mindkét oldalon, megfelelő távolság a gyalogos megálláshoz), amelyet Rouen városa 2020/2021-ben teljesen felújított (kiegészítő fájl – Ville de Rouen projektmenedzser). A Jardin Saint-Sever a rue d’Elbeuf utcára néz, amely a város szívében található gyalogos remekmű egyik láncszeme. E projekt részeként a kert jobb oldalán lévő járdák és gyalogosátkelők felújítását tervezik annak érdekében, hogy elősegítsék a kertbe való bejutást és a kert láthatóságát, különösen a gyalogosok és a tömegközlekedés használói (a közelben lévő buszmegállók) számára. A felújítás megkönnyíti a forgalmat az Elbeuf Streeten, és általában biztosítja az aktív ingázási módokat az Elbeuf Streeten. Ezen kívül, ez a kert mellett 2 általános és óvodai iskolák alapvető helyet a gyermekek tevékenységei, beleértve az iskolai és tanórán kívüli idő. A Jardin Saint-Sever-hez való, a rue d’Elbeuf utcán keresztüli hozzáférést ezért különösen a kisgyermekek és családjaik kölcsönözik. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá tionscadal éicea-chomharsanachta Saint-Sever Nouvelle Gare mar chuid den dinimic a bhaineann le Líne Nua Normandy Pháras (LNPN) a bhaint amach agus freagraíonn sé don dá fhadhb a bhaineann le saturation iarnróid reatha stáisiún Rive Droite agus easpa tarraingteacht threasach an Métropole. Tá an tionscadal Saint-Sever Nouvelle Gare mar chuid de chuspóirí foriomlána Seine Cité: tá an tionscadal seo mar chuid de thionscadal Métropole Rouen Normandie, i gcomhlántacht leis an éiceachomharsanacht Flaubert agus Luciline.Tá an tionscadal seo mar chuid de thionscadal Métropole Rouen Normandie, agus tá sé tras-scríofa sa SCOT agus sa tionscadal éiceachomharsanachta PDU.Tá an tionscadal éiceachomharsanachta Saint-Sever Nouvelle Gare in Rouen bunaithe ar dhlúthnasc idir saincheisteanna uirbeacha, eacnamaíocha agus iompair. Dá bhrí sin, is é an aidhm atá ann na dálaí a chruthú atá fabhrach don mhéadú ar fheidhmeanna cathrach sa chríoch agus an deis a bheith ann tairiscint seirbhíse ardchaighdeáin a fhorbairt, i gcomhar mear le Páras agus lena phríomhionaid chinnteoireachta. Soláthraíonn an ceantar ilfheidhmeach seo, ag tógáil ar cheantar reatha Saint-Sever, do chláir mheasctha le láithreacht tithíochta, gníomhaíochtaí eacnamaíocha treasacha, áiseanna poiblí, spásanna poiblí tarraingteacha agus taisteal carranna malartacha. Áireofar ann freisin nasc láidir leis an stáisiún nua agus mol malartaithe ilmhódaigh a chruthú chun na coinníollacha inrochtaineachta agus soghluaisteachta is fearr is féidir a bhaint amach mar chuid d’athshainmhíniú na lárachta cathrach.I bhfianaise thabhairt isteach an stáisiúin nua faoi 2030, ní mór an ceantar atá ann cheana a athbheochan agus tarraingteacht a fháil ar ais. bliain i ndiaidh bliana, na spásanna poiblí agus nádúr an Hypercentre Rouen ar an mbruach clé chun soghluaisteacht ghníomhach, filleadh na bithéagsúlachta, glasú na comharsanachta agus rochtain an phobail ar áiteanna súgartha, scíthe, fóillíochta agus spórt amuigh faoin aer a chur chun cinn.Tá sé mar aidhm ag an ngníomhaíocht seo rochtain níos inléite ar an ngairdín Saint-Sever, gairdín poiblí uathúil i gcroílár cheantar Saint-Sever, a dhaingniú agus a ghlacadh, leathbhealach idir bruacha Seine agus gairdín plandaí (thart ar 1 km ar an dá thaobh, achar ábhartha le haghaidh stad de shiúl na gcos) a dhéanfaidh Cathair Rouen a athchóiriú go hiomlán i 2020/2021 (comhad comhlántach — bainisteoir tionscadail Ville de Rouen). Déanann an Jardin Saint-Sever dearmad ar an rue d’Elbeuf, atá ar cheann de na naisc atá ag sárshaothar coisithe chroí an bhaile. Mar chuid den tionscadal seo, tá athfhorbairt na gcosán agus an chrosaire coisithe ar dheis an ghairdín beartaithe chun rochtain ar an ngairdín agus infheictheacht an ghairdín a chur chun cinn, go háirithe do choisithe agus d’úsáideoirí iompair phoiblí (stadanna bus in aice láimhe). Éascóidh an t-athfhorbairt trácht ar Shráid Elbeuf agus go ginearálta modhanna gníomhacha comaitéireachta ar Shráid Elbeuf. Ina theannta sin, is áit riachtanach é an gairdín seo in aice le 2 bhunscoil agus scoil kindergarten do ghníomhaíochtaí leanaí, lena n-áirítear amanna scoile agus seach-churaclaim. Dá bhrí sin, tá an rochtain seo ar an Jardin Saint-Sever tríd an rue d’Elbeuf ar iasacht go háirithe ag leanaí óga agus a dteaghlaigh. (Irish)
18 July 2022
0 references
Projektet Saint-Sever Nouvelle Gare eco-neighborhood är en del av dynamiken i förverkligandet av New Paris Normandie Line (LNPN) och är ett svar på det dubbla problemet med den nuvarande järnvägsmättnaden vid Rive Droite-stationen och bristen på tertiär attraktivitet för Métropole. Saint-Sever Nouvelle Gare-projektet är en del av Seine Cités övergripande mål: omdefiniering av en ny centralitet för hjärtat av Rouen metropol, som kompletterar miljögrannskapet Flaubert och Luciline.Detta projekt är en del av projektet för Métropole Rouen Normandie och transkriberas i SCOT och PDU. Miljögrannskapsprojektet Saint-Sever Nouvelle Gare i Rouen bygger på en nära koppling mellan stads-, ekonomi- och transportfrågor. Syftet är således att skapa gynnsamma förutsättningar för en ökning av storstadsfunktionerna i området med möjlighet att utveckla ett utbud av tjänster av hög kvalitet, i snabb anslutning till Paris och dess viktigaste beslutsfattande centrum. Detta multifunktionella distrikt, som bygger på det nuvarande distriktet Saint-Sever, erbjuder blandad programmering med bostäder, tertiär ekonomisk verksamhet, offentliga anläggningar, attraktiva offentliga platser och alternativa bilresor. Det kommer också att omfatta en stark anslutning till den nya stationen och inrättandet av ett multimodalt knutpunkt för att uppnå bästa möjliga villkor för tillgänglighet och rörlighet som en del av omdefinieringen av den centrala metropolen.Med tanke på att den nya stationen införs senast 2030 måste det befintliga distriktet återupplivas och åter bli attraktivt.I detta sammanhang planerar också Métropole Rouen Normandie och staden Rouen att omkonfigurera. år efter år, de offentliga platserna och naturen av hypercentret Rouen på vänster bank för att främja aktiv rörlighet, återlämnande av biologisk mångfald, miljöanpassning av grannskapet och allmänhetens tillgång till platser för lek, avkoppling, fritid och friluftsliv. Denna åtgärd syftar till att säkra och ta mer läsbar tillgång till trädgården Saint-Sever, unik offentlig trädgård i hjärtat av Saint-Sever distriktet, halvvägs mellan stranden av Seine och trädgården av växter (ca 1 km på båda sidor, ett relevant avstånd för ett stopp till fots) som kommer att totalrenoveras av staden Rouen i 2020/2021 (kompletterande fil – projektledare Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever har utsikt över rue d’Elbeuf, som är en av länkarna till fotgängarens mästerverk i hjärtat av staden. Som en del av detta projekt planeras en ombyggnad av trottoarerna och övergångsstället till höger om trädgården för att främja tillgång till och synlighet för trädgården, särskilt för fotgängare och kollektivtrafikanvändare (busshållplatser i närheten). Ombyggnaden kommer också att underlätta trafiken på Elbeuf Street och i allmänhet säkra aktiva sätt att pendla på Elbeuf Street. Dessutom är denna trädgård bredvid 2 primär- och daghemsskolor en viktig plats för barns aktiviteter, inklusive skol- och fritidstider. Denna tillgång till Jardin Saint-Sever via rue d’Elbeuf lånas därför särskilt av små barn och deras familjer. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Saint-Sever Nouvelle Gare ökonaabrusprojekt on osa New Paris Normandia Line’i (LNPN) realiseerimise dünaamikast ning sellega lahendatakse kaks probleemi, mis on seotud Rive Droite’i jaama praeguse raudtee küllastumisega ja Métropoli kolmanda taseme atraktiivsuse puudumisega. Saint-Sever Nouvelle Gare projekt on osa Seine Cité üldistest eesmärkidest: uus keskpunkt Rouen metropolis südames, täiendades ökonaaberkonna Flaubert ja Luciline.See projekt on osa projekti Métropole Rouen Normandie ja transkribeeritakse SCOT ja PDU.Ökonaaberlikkuse projekt Saint-Sever Nouvelle Gare Rouen põhineb tiheda seose linna-, majandus- ja transpordiküsimused. Eesmärk on seega luua soodsad tingimused suurlinnade funktsioonide laiendamiseks territooriumil koos võimalusega töötada välja kvaliteetse teenuse pakkumine, mis oleks kiires ühenduses Pariisi ja selle peamiste otsustuskeskustega. See multifunktsionaalne piirkond, mis tugineb praegusele Saint-Severi piirkonnale, näeb ette kombineeritud programmitööd eluasemete, kolmanda taseme majandustegevuse, avalike rajatiste, atraktiivsete avalike ruumide ja alternatiivsete autoreiside olemasoluga. See hõlmab ka tugevat ühendust uue jaamaga ja mitmeliigilise vahetuskeskuse loomist, et saavutada parimad võimalikud juurdepääsu- ja liikuvustingimused, mis on osa suurlinnakesksuse ümbermääratlemisest. Võttes arvesse uue jaama kasutuselevõttu 2030. aastaks, tuleb olemasolev piirkond taaselustada ja taastada atraktiivsus.Samuti selles kontekstis Métropole Rouen Normandie ja Roueni linna plaan ümberkonfigureerida, aasta-aastalt, avalike ruumide ja laadi hüperkeskus Rouen vasakul kaldal, et edendada aktiivset liikuvust, bioloogilise mitmekesisuse taastamist, keskkonnasäästlikumaks naabruskonna ja üldsuse juurdepääsu mängu-, lõõgastus-, vaba aja ja vaba aja sport. Selle meetme eesmärk on tagada ja võtta loetavam juurdepääs aia Saint-Sever, ainulaadne avalik aed südames Saint-Sever linnaosa, poolel teel Seine’i kallaste ja taimeaia vahel (mõlemal küljel umbes 1 km, jalgsi peatumiseks vajalik vahemaa), mida Roueni linn 2020./2021. aastal täielikult renoveerib (täiendav toimik – projektijuht Ville de Rouen). Jardin Saint-Sever jätab tähelepanuta rue d’Elbeuf, mis on üks linke jalakäijate meistriteos linna südames. Selle projekti raames kavandatakse kõnniteede ja jalakäijate ülekäiguraja ümberehitamist aiast paremal, et edendada juurdepääsu aiale ja selle nähtavust, eelkõige jalakäijate ja ühistranspordi kasutajate jaoks (lähedal asuvad bussipeatused). Ümberarendamine lihtsustab ka liiklust Elbeuf Streetil ja tagab üldiselt aktiivsed sõidurežiimid Elbeuf Streetil. Lisaks on see aed kahe algkooli ja lasteaiakooli kõrval oluline koht laste tegevuses, sealhulgas kooli- ja koolivälisel ajal. Seda juurdepääsu Jardin Saint-Severile rue d’Elbeuf’i kaudu laenavad seetõttu eriti väikesed lapsed ja nende perekonnad. (Estonian)
18 July 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
20E03910
0 references