Mission for the definition of an integrated coastal line management strategy for the western sector of the Boucanet-Gau du Roi (Q3680634)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3680634 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mission for the definition of an integrated coastal line management strategy for the western sector of the Boucanet-Gau du Roi |
Project Q3680634 in France |
Statements
27,125.0 Euro
0 references
108,500.0 Euro
0 references
25.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 January 2021
0 references
SIVOM des Communes Littorales de la Baie d'Aigues Mortes
0 references
Le projet consiste en la réalisation d'études d'accompagnement pour la stratégie locale de gestion du trait de côte sur le secteur du Boucanet (commune du Grau du Roi) porté par le SIVOM des communes littorales de la Baie d'Aigues Mortes. Le SIVOM des communes littorales de la baie d'Aigues-Mortes, constitué en 2003 afin de faire face aux phénomènes d'érosion du trait de côte, a piloté un ensemble de travaux réalisé en 2008. Malgré les travaux, les processus d'érosion se maintiennent et certains secteurs restent menacés comme le secteur du Boucanet Ouest, sur la commune du Grau-du-Roi. Dans ce contexte et en cohérence avec la stratégie nationale de gestion intégrée du trait de côte, le SIVOM souhaite aujourd'hui définir une stratégie pérenne de gestion de la bande côtière, afin de préserver les personnes et les biens, et l'attractivité de cette portion du littoral. Dans un second temps, le SIVOM entend initier le programme d'actions et de travaux qui seront définis par la stratégie sur ce secteur, opérations qui feront l'objet d'un second dossier de demande de financement. (French)
0 references
The project consists of conducting accompanying studies for the local strategy for managing the coastline in the Boucanet area (commune du Grau du Roi) carried out by the SIVOM of the coastal communes of Baie d’Aigues Mortes. The SIVOM of the coastal municipalities of Aigues-Mortes Bay, established in 2003 to deal with the erosion of the coastline, piloted a series of works carried out in 2008. Despite the work, erosion processes continue and some areas remain threatened, such as the Boucanet Ouest sector, in the commune of Grau-du-Roi. In this context, and consistent with the national strategy for integrated coastal line management, SIVOM today wants to define a sustainable coastal band management strategy to preserve people and assets and the attractiveness of this portion of the coastline. As a second step, SIVOM intends to initiate the programme of actions and work to be defined by the strategy on this sector, operations which will be the subject of a second application for funding. (English)
18 November 2021
0.682475098963909
0 references
Das Projekt besteht in der Durchführung von Begleitstudien für die lokale Strategie für die Verwaltung der Küstenlinie auf dem Gebiet des Boucanet (Gemeinde Grau du Roi) von SIVOM der Küstengemeinden der Baie d’Aigues Mortes. Das SIVOM der Küstengemeinden der Bucht von Aigues-Mortes, das 2003 gegründet wurde, um die Erosion der Küstenlinie zu bewältigen, hat 2008 eine Reihe von Arbeiten geleitet. Trotz der Arbeiten halten sich die Erosionsprozesse fort, und einige Sektoren, wie der Boucanet-West-Sektor in der Gemeinde Grau-du-Roi, sind nach wie vor gefährdet. In diesem Zusammenhang und im Einklang mit der nationalen Strategie für ein integriertes Küstenlinienmanagement möchte das SIVOM heute eine Strategie für das Küstenzonenmanagement festlegen, um Menschen und Eigentum und die Attraktivität dieses Küstenabschnitts zu erhalten. In einem zweiten Schritt beabsichtigt das SIVOM, das Programm von Aktionen und Arbeiten einzuleiten, die in der Strategie für diesen Bereich festgelegt werden, für die ein zweiter Antrag auf Finanzierung gestellt wird. (German)
1 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het uitvoeren van begeleidende studies voor de lokale strategie voor het beheer van de kustlijn in het Boucanet-gebied (commune du Grau du Roi), uitgevoerd door het SIVOM van de kustgemeenten Baie d’Aigues Mortes. Het SIVOM van de kustgemeenten van de baai van Aigues-Mortes, opgericht in 2003 om de erosie van de kustlijn tegen te gaan, heeft in 2008 een aantal werkzaamheden uitgevoerd. Ondanks de werkzaamheden blijven erosieprocessen bestaan en blijven sommige gebieden, zoals de Boucanet Ouest-sector, in de gemeente Grau-du-Roi bedreigd. In dit verband, en in overeenstemming met de nationale strategie voor geïntegreerd kustlijnbeheer, wil SIVOM vandaag een duurzame strategie voor het beheer van kustgebieden vaststellen om mensen en bezittingen en de aantrekkelijkheid van dit deel van de kustlijn te behouden. Als tweede stap is het SIVOM voornemens het actieprogramma en de werkzaamheden te starten die in de strategie voor deze sector zullen worden vastgesteld, waarvoor een tweede financieringsaanvraag zal worden ingediend. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella realizzazione di studi di accompagnamento per la strategia locale di gestione della costa nella zona di Boucanet (commune du Grau du Roi) condotta dal SIVOM dei comuni costieri di Baie d'Aigues Mortes. Il SIVOM dei comuni costieri di Aigues-Mortes Bay, istituito nel 2003 per far fronte all'erosione della costa, ha pilotato una serie di lavori realizzati nel 2008. Nonostante il lavoro, i processi di erosione continuano e alcune aree rimangono minacciate, come il settore Boucanet Ouest, nel comune di Grau-du-Roi. In questo contesto, coerentemente con la strategia nazionale per la gestione integrata delle linee costiere, SIVOM intende oggi definire una strategia di gestione sostenibile delle bande costiere per preservare le persone e le risorse e l'attrattiva di questa parte della costa. In una seconda fase, SIVOM intende avviare il programma di azioni e di lavoro da definire nella strategia relativa a questo settore, operazioni che saranno oggetto di una seconda domanda di finanziamento. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la realización de estudios de acompañamiento de la estrategia local de gestión del litoral en la zona de Boucanet (commune du Grau du Roi) llevado a cabo por el SIVOM de los municipios costeros de Baie d’Aigues Mortes. El SIVOM de los municipios costeros de la Bahía de Aigues-Mortes, establecido en 2003 para hacer frente a la erosión de la costa, puso a prueba una serie de trabajos realizados en 2008. A pesar del trabajo, los procesos de erosión continúan y algunas zonas siguen amenazadas, como el sector Boucanet Ouest, en la comuna de Grau-du-Roi. En este contexto, y en consonancia con la estrategia nacional para la gestión integrada de las líneas costeras, SIVOM quiere hoy definir una estrategia de gestión sostenible de la banda costera para preservar las personas y los activos y el atractivo de esta parte de la costa. En segundo lugar, el SIVOM tiene la intención de iniciar el programa de acciones y los trabajos que definirá la estrategia en este sector, operaciones que serán objeto de una segunda solicitud de financiación. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekt hõlmab Baie d’Aigues Mortesi rannikuvaldade SIVOMi poolt Boucaneti piirkonna rannajoone haldamise kohaliku strateegia (commune du Grau du Roi) kohta käivate uuringute läbiviimist. Aigues-Mortes’i lahe rannikuomavalitsuste SIVOM, mis loodi 2003. aastal rannajoone erosiooniga tegelemiseks, katsetas mitmeid 2008. aastal tehtud töid. Tööst hoolimata jätkub erosiooniprotsess ja mõned piirkonnad, nagu Boucanet Ouest, on Grau-du-Roi kommuunis endiselt ohustatud. Sellega seoses ja kooskõlas rannikualade integreeritud majandamise riikliku strateegiaga soovib SIVOM täna määratleda rannikuala säästva majandamise strateegia, et säilitada inimesi ja varasid ning rannikuala selle osa atraktiivsust. Teise sammuna kavatseb SIVOM algatada kõnealuse sektori strateegias määratletud tegevuskava ja töö, mille kohta esitatakse teine rahastamistaotlus. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektą sudaro Baie d’Aigues Mortes pakrantės komunų SIVOM atliekami papildomi tyrimai dėl Boucanet zonos pakrantės valdymo strategijos (pranc. commune du Grau du Roi). Aigues-Mortes Bay pakrantės savivaldybių SIVOM, įsteigta 2003 m. siekiant spręsti pakrantės erozijos problemą, atliko keletą 2008 m. atliktų darbų. Nepaisant darbo, erozijos procesai tęsiasi ir kai kuriose srityse, pavyzdžiui, Boucanet Ouest sektoriuje, Grau-du-Roi komunoje. Atsižvelgdama į tai ir laikydamasi nacionalinės integruoto pakrančių linijos valdymo strategijos, SIVOM šiandien nori nustatyti tvaraus pakrančių juostos valdymo strategiją, kad būtų išsaugotas šios pakrantės dalies gyventojų ir turto bei patrauklumas. Antra, SIVOM ketina inicijuoti veiksmų programą ir darbus, kurie bus apibrėžti šio sektoriaus strategijoje, ir dėl kurių bus pateikta antroji finansavimo paraiška. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od provođenja pratećih studija za lokalnu strategiju upravljanja obalom na području Boucanet (commune du Grau du Roi) koje provodi SIVOM obalnih općina Baie d’Aigues Mortes. SIVOM obalnih općina zaljev Aigues-Mortes, osnovan 2003. radi rješavanja erozije obale, upravljao je nizom radova provedenih 2008. Unatoč radu, procesi erozije i dalje su ugroženi, kao što je sektor Boucanet Ouest, u općini Grau-du-Roi. U tom kontekstu i u skladu s nacionalnom strategijom za integrirano upravljanje obalnim prugama, SIVOM danas želi definirati održivu strategiju upravljanja obalnim pojasom kako bi se očuvali ljudi i imovina te privlačnost tog dijela obale. Kao drugi korak, SIVOM namjerava pokrenuti program djelovanja i rada koji će se definirati strategijom za ovaj sektor, a koji će biti predmet drugog zahtjeva za financiranje. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην εκπόνηση συνοδευτικών μελετών για την τοπική στρατηγική διαχείρισης της ακτογραμμής στην περιοχή Boucanet (commune du Grau du Roi), οι οποίες εκπονήθηκαν από τη SIVOM των παράκτιων κοινοτήτων Baie d’Aigues Mortes. Η SIVOM των παράκτιων δήμων του κόλπου Aigues-Mortes, που ιδρύθηκε το 2003 για την αντιμετώπιση της διάβρωσης της ακτογραμμής, έθεσε σε πιλοτική εφαρμογή μια σειρά εργασιών που πραγματοποιήθηκαν το 2008. Παρά τις εργασίες, οι διαδικασίες διάβρωσης συνεχίζονται και ορισμένες περιοχές εξακολουθούν να απειλούνται, όπως ο τομέας Boucanet Ouest, στην κοινότητα Grau-du-Roi. Στο πλαίσιο αυτό, και σύμφωνα με την εθνική στρατηγική για την ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών, η SIVOM επιθυμεί σήμερα να καθορίσει μια βιώσιμη στρατηγική διαχείρισης των παράκτιων ζωνών για τη διατήρηση των ανθρώπων και των πόρων και την ελκυστικότητα αυτού του τμήματος της ακτογραμμής. Σε δεύτερο στάδιο, η SIVOM προτίθεται να δρομολογήσει το πρόγραμμα δράσεων και εργασιών που θα καθοριστούν από τη στρατηγική για τον εν λόγω τομέα, ενέργειες για τις οποίες θα υποβληθεί δεύτερη αίτηση χρηματοδότησης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z realizácie sprievodných štúdií pre miestnu stratégiu riadenia pobrežia v oblasti Boucanet (commune du Grau du Roi), ktoré vykonáva SIVOM pobrežných obcí Baie d’Aigues Mortes. SIVOM pobrežných obcí zálivu Aigues-Mortes, zriadený v roku 2003 s cieľom riešiť eróziu pobrežia, pilotoval sériu prác vykonaných v roku 2008. Napriek tejto práci procesy erózie pokračujú a niektoré oblasti, ako napríklad sektor Boucanet Ouest, sú naďalej ohrozené v obci Grau-du-Roi. V tejto súvislosti a v súlade s národnou stratégiou integrovaného manažmentu pobrežnej línie chce dnes SIVOM vymedziť udržateľnú stratégiu riadenia pobrežných pásiem s cieľom zachovať ľudí a majetok a príťažlivosť tejto časti pobrežia. V druhom kroku má SIVOM v úmysle iniciovať program akcií a práce, ktoré majú byť definované v stratégii pre tento sektor, operácie, ktoré budú predmetom druhej žiadosti o financovanie. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hanke koostuu Baie d’Aigues Mortesin rannikkokuntien SIVOMin toteuttaman Boucanet-alueen (Grau du Roin kunta) rannikkoalueen paikallisen strategian liitännäistutkimuksista. Aigues-Mortes Bayn rannikkokuntien SIVOM, joka perustettiin vuonna 2003 käsittelemään rannikon eroosiota, pilotoi useita vuonna 2008 toteutettuja töitä. Työstä huolimatta eroosioprosessit jatkuvat ja jotkut alueet, kuten Boucanet Ouest -sektori Grau-du-Roin kunnassa, ovat edelleen uhattuina. Tässä yhteydessä ja rannikkoalueiden yhdennettyä käyttöä ja hoitoa koskevan kansallisen strategian mukaisesti SIVOM haluaa tänään määritellä rannikkoalueiden kestävän käytön ja hoidon strategian ihmisten ja omaisuuden säilyttämiseksi ja tämän rannikkoalueen houkuttelevuuden säilyttämiseksi. Toisena vaiheena SIVOM aikoo käynnistää tämän alan strategiassa määriteltävän toimintaohjelman ja työt, joista tehdään toinen rahoitushakemus. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt polega na przeprowadzeniu badań towarzyszących lokalnej strategii zarządzania linią brzegową w rejonie Boucanet (gmina Grau du Roi) przeprowadzonych przez SIVOM gmin przybrzeżnych Baie d’Aigues Mortes. SIVOM gmin przybrzeżnych Aigues-Mortes Bay, utworzony w 2003 r. w celu przeciwdziałania erozji linii brzegowej, pilotował szereg prac przeprowadzonych w 2008 r. Pomimo prowadzonych prac procesy erozji nadal trwają, a niektóre obszary, takie jak sektor Boucanet Ouest, pozostają zagrożone w gminie Grau-du-Roi. W tym kontekście i zgodnie z krajową strategią zintegrowanego zarządzania liniami przybrzeżnymi SIVOM pragnie dziś określić zrównoważoną strategię zarządzania pasmem przybrzeżnym w celu zachowania ludzi i zasobów oraz atrakcyjności tej części linii brzegowej. W ramach drugiego etapu SIVOM zamierza zainicjować program działań i prac, które zostaną określone w strategii dotyczącej tego sektora, operacji, które będą przedmiotem drugiego wniosku o finansowanie. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt keretében Baie d’Aigues Mortes partvidékének SIVOM-ja által készített, a Boucanet térség partvonalának kezelésére vonatkozó helyi stratégiát kísérő tanulmányokat végeznek. Aigues-Mortes Bay part menti településeinek SIVOM-ja, amelyet 2003-ban hoztak létre a partvonal eróziójának kezelésére, 2008-ban egy sor munkálatokat vezetett be. A munka ellenére folytatódik az eróziós folyamatok, és egyes területek, például a Boucanet Ouest szektor Grau-du-Roi településen továbbra is veszélyben vannak. Ebben az összefüggésben, és összhangban a tengerparti vezetékek integrált kezelésére vonatkozó nemzeti stratégiával, a SIVOM ma fenntartható partiövezet-gazdálkodási stratégiát kíván meghatározni az emberek és az eszközök, valamint a partvonal e részének vonzerejének megőrzése érdekében. Második lépésként a SIVOM meg kívánja indítani az ezen ágazatra vonatkozó stratégiában meghatározandó cselekvési programot és munkát, amely műveletek egy második finanszírozási kérelem tárgyát fogják képezni. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt spočívá v provádění doprovodných studií pro místní strategii řízení pobřeží v oblasti Boucanet (obec Grau du Roi), které provedla SIVOM pobřežních obcí Baie d’Aigues Mortes. SIVOM pobřežních obcí v zátoce Aigues-Mortes, která byla založena v roce 2003 s cílem řešit erozi pobřeží, prováděla v roce 2008 pilotní projekt. Navzdory práci pokračují erozní procesy a některé oblasti, jako je odvětví Boucanet Ouest, zůstávají ohroženy v obci Grau-du-Roi. V této souvislosti a v souladu s národní strategií integrované správy pobřežních linií chce dnes SIVOM definovat udržitelnou strategii řízení pobřežních pásem s cílem zachovat obyvatelstvo a majetek a atraktivitu této části pobřeží. Jako druhý krok má SIVOM v úmyslu zahájit akční program a činnost, která bude definována strategií v tomto odvětví, což jsou operace, které budou předmětem druhé žádosti o financování. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekta ietvaros tiek veikti papildu pētījumi par vietējo stratēģiju piekrastes līnijas pārvaldībai Boucanet apgabalā (grau du Roi komūna), ko veica Baie d’Aigues Mortes piekrastes komūnu SIVOM. Aiges-Mortes līča piekrastes pašvaldību SIVOM, kas izveidota 2003. gadā, lai risinātu krasta līnijas eroziju, veica vairākus 2008. gadā veiktus darbus. Neskatoties uz paveikto, erozijas procesi turpinās, un dažas teritorijas, piemēram, Boucanet Ouest nozare, Grau-du-Roi komūnā joprojām ir apdraudētas. Šajā sakarā un saskaņā ar valsts stratēģiju integrētai piekrastes līniju pārvaldībai SIVOM šodien vēlas definēt ilgtspējīgu piekrastes joslu pārvaldības stratēģiju, lai saglabātu cilvēkus un aktīvus, kā arī šīs piekrastes daļas pievilcību. Otrkārt, SIVOM plāno uzsākt darbības un darbu programmu, kas jānosaka stratēģijā šajā nozarē, darbībām, par kurām tiks iesniegts otrs pieteikums finansējuma saņemšanai. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal staidéir tionlacain a dhéanamh don straitéis áitiúil chun an t-imeallbhord a bhainistiú i gceantar Boucanet (commune du Grau du Roi) a rinne SIVOM de phobail chósta Baie d’Aigues Mortes. Rinne SIVOM na mbardas cósta i mBá Aigues-Mortes, a bunaíodh in 2003 chun dul i ngleic le creimeadh an chósta, sraith oibreacha a rinneadh in 2008. In ainneoin na hoibre, tá próisis creimthe fós faoi bhagairt agus tá roinnt réimsí fós faoi bhagairt, amhail earnáil Boucanet Ouest, i gcomún Grau-du-Roi. Sa chomhthéacs seo, agus i gcomhréir leis an straitéis náisiúnta maidir le bainistiú comhtháite líne cósta, is mian le SIVOM inniu straitéis bainistíochta banda cósta inbhuanaithe a shainiú chun daoine agus sócmhainní a chaomhnú agus tarraingteacht an chuid sin den chósta. Mar dhara céim, tá sé i gceist ag SIVOM tús a chur leis an gclár gníomhaíochtaí agus leis an obair atá le sainiú ag an straitéis maidir leis an earnáil seo, oibríochtaí a bheidh ina n-ábhar don dara hiarratas ar chistiú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt vključuje izvajanje spremljajočih študij za lokalno strategijo upravljanja obale na območju Boucanet (commune du Grau du Roi), ki jo izvaja SIVOM obalnih občin Baie d’Aigues Mortes. SIVOM obalnih občin zaliva Aigues-Mortes, ki je bil ustanovljen leta 2003 zaradi erozije obale, je pilotiral vrsto del, izvedenih leta 2008. Kljub delu se erozijski procesi nadaljujejo in nekatera območja, kot je sektor Boucanet Ouest, ostajajo ogrožena v občini Grau-du-Roi. V tem okviru in v skladu z nacionalno strategijo za celostno upravljanje obalnih voda želi SIVOM danes opredeliti strategijo trajnostnega upravljanja obalnih pasov za ohranitev ljudi in premoženja ter privlačnost tega dela obale. Kot drugi korak namerava SIVOM začeti program ukrepov in dela, ki jih bo opredelila strategija za ta sektor, dejavnosti, ki bodo predmet druge vloge za financiranje. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът се състои в провеждане на съпътстващи проучвания за местната стратегия за управление на бреговата ивица в района Boucanet (commune du Grau du Roi), извършени от SIVOM на крайбрежните общини Baie d’Aigues Mortes. SIVOM на крайбрежните общини на залива Aigues-Mortes, създадена през 2003 г. с цел справяне с ерозията на бреговата ивица, пилотира поредица от строителни работи, извършени през 2008 г. Въпреки работата, процесите на ерозия продължават и някои области остават застрашени, като например секторът Boucanet Ouest, в община Grau-du-Roi. В този контекст и в съответствие с националната стратегия за интегрирано управление на крайбрежните линии SIVOM днес иска да определи устойчива стратегия за управление на крайбрежните ленти с цел опазване на хората и активите и привлекателността на тази част от бреговата линия. Като втора стъпка SIVOM възнамерява да инициира програмата за действия и работа, която ще бъде определена от стратегията за този сектор — операции, които ще бъдат предмет на второ заявление за финансиране. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-twettiq ta’ studji ta’ akkumpanjament għall-istrateġija lokali għall-ġestjoni tal-kosta fiż-żona ta’ Boucanet (commune du Grau du Roi) imwettqa mis-SIVOM tal-komuni kostali ta’ Baie d’Aigues Mortes. Is-SIVOM tal-muniċipalitajiet kostali tal-Bajja ta’ Aigues-Mortes, stabbilita fl-2003 biex tittratta l-erożjoni tal-kosta, mexxiet sensiela ta’ xogħlijiet imwettqa fl-2008. Minkejja l-ħidma, il-proċessi ta’ erożjoni għadhom għaddejjin u xi żoni għadhom mhedda, bħas-settur Boucanet Ouest, fil-komun ta’ Grau-du-Roi. F’dan il-kuntest, u b’mod konsistenti mal-istrateġija nazzjonali għall-ġestjoni integrata tal-linja kostali, illum is-SIVOM trid tiddefinixxi strateġija sostenibbli għall-ġestjoni tal-banda kostali biex jiġu ppreservati n-nies u l-assi u l-attrazzjoni ta’ din il-parti tal-kosta. Bħala t-tieni pass, is-SIVOM biħsiebha tibda l-programm ta’ azzjonijiet u ħidma li għandhom jiġu definiti mill-istrateġija dwar dan is-settur, operazzjonijiet li se jkunu s-suġġett tat-tieni applikazzjoni għall-finanzjament. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto consiste na realização de estudos de acompanhamento para a estratégia local de gestão do litoral na zona de Boucanet (commune du Grau du Roi) realizada pelo SIVOM dos municípios costeiros de Baie d’Aigues Mortes. O SIVOM dos municípios costeiros da Baía de Aigues-Mortes, criado em 2003 para lidar com a erosão do litoral, pilotou uma série de obras realizadas em 2008. Apesar do trabalho, os processos de erosão continuam e algumas áreas continuam ameaçadas, como o setor Boucanet Ouest, na comuna de Grau-du-Roi. Neste contexto, e em consonância com a estratégia nacional de gestão integrada da linha costeira, a SIVOM pretende hoje definir uma estratégia de gestão sustentável da faixa costeira para preservar as pessoas e os bens e a atratividade desta parte do litoral. Numa segunda fase, a SIVOM pretende iniciar o programa de acções e trabalhos a definir pela estratégia para este sector, operações que serão objecto de um segundo pedido de financiamento. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet består i at gennemføre ledsagende undersøgelser af den lokale strategi for forvaltning af kystlinjen i Boucanet-området (kommune du Grau du Roi), der gennemføres af SIVOM i kystkommunerne Baie d'Aigues Mortes. SIVOM af kystkommunerne Aigues-Mortes Bay, der blev oprettet i 2003 for at håndtere erosionen af kystlinjen, afprøvede en række arbejder, der blev udført i 2008. Trods arbejdet fortsætter erosionsprocesserne, og nogle områder er fortsat truet, f.eks. Boucanet Ouest-sektoren, i kommunen Grau-du-Roi. I den forbindelse og i overensstemmelse med den nationale strategi for integreret kystlinjeforvaltning ønsker SIVOM i dag at fastlægge en strategi for bæredygtig kystzoneforvaltning for at bevare mennesker og aktiver og denne del af kystlinjens tiltrækningskraft. Som et andet skridt agter SIVOM at iværksætte handlingsprogrammet og arbejde, der skal fastlægges i strategien for denne sektor, foranstaltninger, der vil blive genstand for endnu en ansøgning om finansiering. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul constă în realizarea de studii însoțitoare pentru strategia locală de gestionare a liniei de coastă din zona Boucanet (comuna Grau du Roi) realizată de SIVOM din comunele de coastă Baie d’Aigues Mortes. SIVOM din comunele de coastă din Golful Aigues-Mortes, înființată în 2003 pentru a face față eroziunii liniei de coastă, a pilotat o serie de lucrări efectuate în 2008. În ciuda lucrărilor, procesele de eroziune continuă, iar unele zone rămân amenințate, cum ar fi sectorul Boucanet Ouest, în comuna Grau-du-Roi. În acest context și în concordanță cu strategia națională pentru managementul integrat al liniei de coastă, SIVOM dorește astăzi să definească o strategie durabilă de gestionare a benzilor de coastă pentru a conserva persoanele și bunurile și atractivitatea acestei părți a litoralului. Într-o a doua etapă, SIVOM intenționează să inițieze programul de acțiuni și lucrări care urmează să fie definite de strategia privind acest sector, operațiuni care vor face obiectul unei a doua cereri de finanțare. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet består i att genomföra åtföljande studier av den lokala strategin för förvaltning av kusten i Boucanet-området (commune du Grau du Roi) som genomförts av SIVOM i kustkommunerna Baie d’Aigues Mortes. SIVOM i kustkommunerna i Aigues-Mortes Bay, som inrättades 2003 för att hantera erosionen av kusten, genomförde en rad arbeten under 2008. Trots arbetet fortsätter erosionsprocesserna och vissa områden är fortfarande hotade, t.ex. sektorn Boucanet Ouest, i kommunen Grau-du-Roi. I detta sammanhang, och i överensstämmelse med den nationella strategin för integrerad förvaltning av kustområden, vill SIVOM i dag fastställa en strategi för hållbar förvaltning av kustbanden för att bevara människor och tillgångar och attraktionskraften hos denna del av kusten. Som ett andra steg avser SIVOM att inleda det åtgärdsprogram och det arbete som ska fastställas i strategin för denna sektor, vilket kommer att bli föremål för en andra ansökan om finansiering. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Le Grau-du-Roi
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LR0018156
0 references