NATURAL FORMULATIONS FOR PEST CONTROL OF NEW SPECIES OF PSEUDOCOCCIDS (Q3181012)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3181012 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NATURAL FORMULATIONS FOR PEST CONTROL OF NEW SPECIES OF PSEUDOCOCCIDS |
Project Q3181012 in Spain |
Statements
248,907.28 Euro
0 references
457,130.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
16 April 2020
0 references
15 October 2021
0 references
AGROMETODOS SA
0 references
46980
0 references
El objetivo del proyecto es investigar acerca del ciclo biológico de dos nuevas especies de insectos introducidas en nuestro país que están causando importantes daños en cultivos de cítricos y caquis, y desarrollar, para su control, nuevas formulaciones fitosanitarias de carácter biológico, a base de mezclas sinérgicas de principios activos de diferentes aceites esenciales preparados de forma específica a este efecto._x000D_ _x000D_ Se trata de dos especies de pseudocóccidos, denominadas Delottococcus aberiae y Pseudococcidus longispinus, de reciente aparición en nuestro país, procedentes del África Subsahariana y de Suramérica, respectivamente, cuya capacidad extensiva, más allá de las áreas geográficas específicas en las que han provocado plagas, constituye un importante riesgo, pero también incluso hacia otro tipo de cultivos._x000D_ _x000D_ Desgraciadamente, debido a la globalización, este tipo de “invasiones” se producirán de forma cada vez más frecuente, con lo que ello comporta en cuanto a las necesidades de abastecimiento y salud de un planeta cada vez más dependiente de la agricultura extensiva._x000D_ La agrociencia se convierte así, en ese sentido, en un instrumento fundamental, y, en particular, las técnicas de control biológicas, en línea con la nueva reglamentación comunitaria y las recomendaciones de la FAO._x000D_ _x000D_ El proyecto se plantea como una combinación lógica de trabajos en dos escenarios: en campo real, a través de parcelas experimentales, y en laboratorio para el desarrollo y ensayo de propiedades de las formulaciones. (Spanish)
0 references
The aim of the project is to investigate the biological cycle of two new species of insects introduced into our country that are causing significant damage to citrus and persimmon crops, and to develop, for their control, new biological phytosanitary formulations, based on synergistic mixtures of active ingredients of different essential oils specifically prepared for this purpose._x000D_ _x000D_ These are two species of pseudococcids, known as Delottococcus aberiae and Pseudococcidus longispinus, of recent appearance in our country, from sub-Saharan Africa and South America, respectively, whose extensive capacity, beyond the specific geographical areas in which they have caused pests, constitutes an important risk, but also to other types of crops._x000D_ _x000D_ Unfortunately, due to globalisation, this type of “invasions” will occur more and more frequently, thus implying in terms of the supply and health needs of a planet increasingly dependent on extensive agriculture._x000D_ Agroscience thus becomes a fundamental instrument, and in particular biological control techniques, in line with the new Community regulations and FAO recommendations._x000D_ _x000D_ The project is proposed as a logical combination of work in two scenarios: in real field, through experimental plots, and in laboratory for the development and testing of properties of formulations. (English)
12 October 2021
0.5400426340178411
0 references
L’objectif du projet est d’étudier le cycle biologique de deux nouvelles espèces d’insectes introduites dans notre pays qui causent des dommages importants aux cultures d’agrumes et de persimmons, et de développer, pour leur lutte, de nouvelles formulations phytosanitaires biologiques, basées sur des mélanges synergiques de principes actifs de différentes huiles essentielles spécialement préparées à cet effet._x000D_ _x000D_Il s’agit de deux espèces de pseudococcidés, connu sous le nom de Delottococcus aberiae et Pseudococcidus longispinus, d’apparition récente dans notre pays, d’Afrique subsaharienne et d’Amérique du Sud, respectivement, dont la capacité étendue, au-delà des zones géographiques spécifiques dans lesquelles ils ont causé des ravageurs, constitue un risque important, mais aussi pour d’autres types de cultures._x000D_ _x000D_ Malheureusement, en raison de la mondialisation, ce type d’«invasions» se produira de plus en plus fréquemment, ce qui implique en termes de besoins d’approvisionnement et de santé d’une planète de plus en plus dépendante de l’agriculture extensive._x000D_ Agrosciences devient ainsi un instrument fondamental, et notamment des techniques de contrôle biologique, conformément aux nouvelles réglementations communautaires et aux recommandations de la FAO._x000D_ _x000D_ Le projet est proposé comme une combinaison logique de travaux en deux scénarios: dans le domaine réel, à travers des parcelles expérimentales, et en laboratoire pour le développement et la mise à l’essai des propriétés des formulations. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den biologischen Zyklus von zwei neuen Insektenarten zu untersuchen, die in unser Land eingeführt werden und erhebliche Schäden an Zitrusfrüchten und Persimmonfrüchten verursachen, und für ihre Kontrolle neue biologische phytosanitäre Formulierungen zu entwickeln, die auf synergistischen Mischungen von Wirkstoffen verschiedener ätherischer Öle basieren, die speziell zu diesem Zweck zubereitet werden._x000D_ _x000D_ Diese sind zwei Arten von Pseudokokziden, bekannt als Delottococcus aberiae und Pseudococcidus longispinus, der kürzlich in unserem Land erschienen ist, aus Subsahara-Afrika und Südamerika, deren umfangreiche Kapazitäten über die spezifischen geografischen Gebiete hinaus, in denen sie Schädlinge verursacht haben, ein wichtiges Risiko darstellen, aber auch für andere Arten von Kulturpflanzen._x000D_ _x000D_ Leider, aufgrund der Globalisierung wird diese Art von „Invasionen“ immer häufiger auftreten, was den Versorgungs- und Gesundheitsbedürfnissen eines Planeten entspricht, der zunehmend von der extensiven Landwirtschaft abhängig ist._x000D_ Agroscience wird somit ein grundlegendes Instrument, insbesondere biologische Kontrolltechniken, im Einklang mit den neuen Gemeinschaftsvorschriften und Empfehlungen der FAO._x000D_ _x000D__x000D_ Das Projekt wird als logische Kombination von Arbeiten in zwei Szenarien vorgeschlagen: im realen Bereich, durch experimentelle Parzellen und im Labor für die Entwicklung und Prüfung von Eigenschaften von Formulierungen. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is het onderzoeken van de biologische cyclus van twee nieuwe soorten insecten die in ons land worden binnengebracht en die aanzienlijke schade aan citrus- en persimmongewassen veroorzaken, en om, voor hun bestrijding, nieuwe biologische fytosanitaire formuleringen te ontwikkelen op basis van synergetische mengsels van werkzame bestanddelen van verschillende essentiële oliën die speciaal voor dit doel zijn voorbereid._x000D_ _x000D_ Dit zijn twee soorten pseudococcids, bekend als Delottococcus aberiae en Pseudococcidus longispinus, die recent voorkomen in ons land, uit respectievelijk Afrika bezuiden de Sahara en Zuid-Amerika, waarvan de uitgebreide capaciteit, buiten de specifieke geografische gebieden waarin zij plagen hebben veroorzaakt, een belangrijk risico vormt, maar ook voor andere gewassen._x000D_ _x000D_ Helaas, als gevolg van de globalisering zal dit soort „invasies” steeds vaker voorkomen, wat betekent dat het aanbod en de gezondheidsbehoeften van een planeet in toenemende mate afhankelijk zijn van extensieve landbouw._x000D_ Agroscience wordt dus een fundamenteel instrument, en met name biologische bestrijdingstechnieken, in overeenstemming met de nieuwe communautaire regelgeving en FAO-aanbevelingen._x000D_ _x000D_ Het project wordt voorgesteld als een logische combinatie van werk in twee scenario’s: in echt veld, door experimentele waarnemingspunten, en in laboratorium voor de ontwikkeling en het testen van eigenschappen van formuleringen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di indagare il ciclo biologico di due nuove specie di insetti introdotti nel nostro paese che stanno causando danni significativi alle colture di agrumi e di cachi, e di sviluppare, per il loro controllo, nuove formulazioni fitosanitarie biologiche, basate su miscele sinergiche di principi attivi di diversi oli essenziali appositamente preparati a tale scopo._x000D_ _x000D_ Si tratta di due specie di pseudococcidi, noti come Delottococcus aberiae e Pseudococcidus longispinus, di recente comparsa nel nostro paese, provenienti rispettivamente dall'Africa subsahariana e dal Sudamerica, la cui ampia capacità, al di là delle specifiche aree geografiche in cui hanno causato parassiti, costituisce un rischio importante, ma anche per altri tipi di colture._x000D_ _x000D_ Purtroppo, a causa della globalizzazione, questo tipo di "invasioni" si verificherà sempre più frequentemente, implicando così in termini di approvvigionamento e necessità sanitarie di un pianeta sempre più dipendente da un'agricoltura estensiva._x000D_ L'agroscienza diventa quindi uno strumento fondamentale, e in particolare le tecniche di controllo biologico, in linea con i nuovi regolamenti comunitari e le raccomandazioni della FAO._x000D_ _x000D_ Il progetto si propone come una combinazione logica di lavoro in due scenari: in campo reale, attraverso appezzamenti sperimentali, e in laboratorio per lo sviluppo e la sperimentazione delle proprietà delle formulazioni. (Italian)
16 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on uurida meie riiki toodud kahe uue putukaliigi bioloogilist tsüklit, mis kahjustavad märkimisväärselt tsitrus- ja hurmakultuure, ning töötada nende tõrjeks välja uued bioloogilised fütosanitaarsed preparaadid, mis põhinevad spetsiaalselt selleks otstarbeks ette valmistatud erinevate eeterlike õlide toimeainete koostoimel._x000D_ _x000D_ Need on kaks pseudokoktsiide liiki, tuntud nime all Delottococcus aberiae ja Pseudococcidus longispinus, mis ilmus hiljuti meie riigis Sahara-tagusest Aafrikast ja Lõuna-Ameerikast, kelle ulatuslik suutlikkus, mis ulatub kaugemale konkreetsetest geograafilistest piirkondadest, kus nad on kahjureid põhjustanud, kujutab endast olulist riski, kuid ka muud liiki põllukultuuridele._x000D_ _x000D_ Kahjuks globaliseerumise tõttu, seda liiki „invasioonid“ leiavad aset üha sagedamini, mis tähendab, et see tähendab üha enam ekstensiivsest põllumajandusest sõltuva planeedi varustamist ja tervishoiuvajadusi._x000D_ Agroscience saab seega kooskõlas uute ühenduse määruste ja FAO soovitustega põhivahendiks ja eelkõige bioloogilise tõrje tehnikaks._x000D_ _x000D_ Projekti kavandatakse töö loogilise kombinatsioonina kahes stsenaariumis: reaalses valdkonnas, katsetükkide kaudu ja laboris preparaatide omaduste väljatöötamiseks ja katsetamiseks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – ištirti į mūsų šalį įvežtų dviejų naujų rūšių vabzdžių, kurie daro didelę žalą citrusiniams ir persimonams, biologinį ciklą ir jų kontrolei sukurti naujas biologines fitosanitarines kompozicijas, pagrįstas šiam tikslui specialiai paruoštų skirtingų eterinių aliejų veikliųjų sudedamųjų dalių sinergetiniais mišiniais._x000D_ _x000D_ Tai yra dvi pseudokokcidų rūšys, žinomos kaip Delottococcus aberiae ir Pseudococcidus longispinus, pastaruoju metu mūsų šalyje, atitinkamai iš Užsachario Afrikos ir Pietų Amerikos, kurių dideli pajėgumai, ne tik konkrečiose geografinėse vietovėse, kuriose jie sukėlė kenksminguosius organizmus, kelia didelę riziką, bet ir kitų rūšių pasėliams._x000D_ _x000D_ Deja, dėl globalizacijos tokio tipo „invazijos“ atsiras vis dažniau, o tai reiškia, kad planetos pasiūla ir sveikatos poreikiai vis labiau priklauso nuo ekstensyvaus žemės ūkio. ir visų pirma biologinės kontrolės metodai, atitinkantys naujus Bendrijos reglamentus ir FAO rekomendacijas._x000D_ _x000D_ Projektas siūlomas kaip logiškas darbo derinys pagal du scenarijus: realioje srityje, per eksperimentinius sklypus, ir laboratorijoje, kuriant ir tiriant preparatų savybes. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je istražiti biološki ciklus dviju novih vrsta insekata unesenih u našu zemlju koje uzrokuju značajnu štetu agrumima i usjevima persimmon, te razviti, za njihovu kontrolu, nove biološke fitosanitarne formulacije, na temelju sinergističkih mješavina aktivnih sastojaka različitih eteričnih ulja posebno pripremljenih za tu svrhu._x000D_ _x000D_ To su dvije vrste pseudokokcida, poznati kao Delottococcus aberiae i Pseudococcidus longispinus, nedavnog pojavljivanja u našoj zemlji, iz subsaharske Afrike i Južne Amerike, čiji veliki kapacitet, izvan specifičnih zemljopisnih područja u kojima su uzrokovali štetočine, predstavlja važan rizik, ali i za druge vrste usjeva._x000D_ _x000D_ Nažalost, zbog globalizacije, ova vrsta „invazija” odvijat će se sve češće, što podrazumijeva u smislu opskrbe i zdravstvenih potreba planeta koji sve više ovisi o ekstenzivnoj poljoprivredi._x000D_ Agroscience tako postaje temeljni instrument, a posebno tehnike biološke kontrole, u skladu s novim propisima Zajednice i preporukama FAO-a._x000D_ _x000D_ Projekt se predlaže kao logična kombinacija rada u dva scenarija: u realnom polju, kroz eksperimentalne plohe, te u laboratoriju za razvoj i ispitivanje svojstava formulacija. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διερεύνηση του βιολογικού κύκλου δύο νέων ειδών εντόμων που εισάγονται στη χώρα μας, τα οποία προκαλούν σημαντικές ζημιές σε καλλιέργειες εσπεριδοειδών και προσμείξεων, και η ανάπτυξη, για τον έλεγχό τους, νέων βιολογικών φυτοϋγειονομικών σκευασμάτων, βασισμένων σε συνεργιστικά μείγματα δραστικών συστατικών διαφορετικών αιθέριων ελαίων που παρασκευάζονται ειδικά για το σκοπό αυτό._x000D_ _x000D_ Πρόκειται για δύο είδη ψευδοκοκίδων, γνωστό ως Delottococcus aberiae και Pseudococcidus longispinus, πρόσφατης εμφάνισης στη χώρα μας, από την υποσαχάρια Αφρική και τη Νότια Αμερική, αντίστοιχα, των οποίων η εκτεταμένη ικανότητα, πέρα από τις συγκεκριμένες γεωγραφικές περιοχές στις οποίες έχουν προκαλέσει επιβλαβείς οργανισμούς, συνιστά σημαντικό κίνδυνο, αλλά και για άλλους τύπους καλλιεργειών._x000D_ _x000D_ Δυστυχώς, λόγω της παγκοσμιοποίησης, αυτού του είδους οι «εισβολές» θα εμφανίζονται όλο και συχνότερα, υπονοώντας έτσι όσον αφορά την προσφορά και τις ανάγκες υγείας ενός πλανήτη που εξαρτάται όλο και περισσότερο από την εκτατική γεωργία. σε πραγματικό πεδίο, μέσω πειραματικών αγροτεμαχίων, και σε εργαστήριο για την ανάπτυξη και τον έλεγχο των ιδιοτήτων των σκευασμάτων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom projektu je preskúmať biologický cyklus dvoch nových druhov hmyzu introdukovaného do našej krajiny, ktoré spôsobujú značné škody na citrusových a semenových plodinách, a na ich kontrolu vyvinúť nové biologické fytosanitárne prípravky založené na synergických zmesiach aktívnych zložiek rôznych esenciálnych olejov špeciálne pripravených na tento účel._x000D_ _x000D_ Sú to dva druhy pseudokokyd, známy ako Delottococcus aberiae a Pseudococcidus longispinus, s nedávnym výskytom v našej krajine, zo subsaharskej Afriky a Južnej Ameriky, ktorých rozsiahla kapacita mimo špecifických geografických oblastí, v ktorých spôsobili škodcov, predstavuje významné riziko, ale aj pre iné druhy plodín._x000D_ _x000D_ Bohužiaľ, v dôsledku globalizácie, tento typ „invázie“ sa bude čoraz častejšie objavovať, čo znamená z hľadiska dodávok a zdravotných potrieb planéty čoraz viac závislej od extenzívneho poľnohospodárstva._x000D_ Agroscience sa tak stáva základným nástrojom, a to najmä technikami biologickej kontroly, v súlade s novými nariadeniami Spoločenstva a odporúčaniami FAO._x000D_ _x000D_ Projekt sa navrhuje ako logická kombinácia práce v dvoch scenároch: v reálnom poli, prostredníctvom experimentálnych pozemkov a v laboratóriu pre vývoj a testovanie vlastností formulácií. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tutkia kahden maahamme tuodun uuden hyönteislajin biologista kiertoa, jotka aiheuttavat merkittävää vahinkoa sitrushedelmille ja persimmon viljelykasveille, ja kehittää niiden valvontaa varten uusia biologisia kasvinsuojeluaineita, jotka perustuvat eri eteeristen öljyjen vaikuttavien aineiden synergistisiin seoksiin, jotka on erityisesti valmistettu tätä tarkoitusta varten. tunnetaan nimellä Delottococcus aberiae ja Pseudococcidus longispinus, joita esiintyy äskettäin maassamme Saharan eteläpuolisesta Afrikasta ja Etelä-Amerikasta, joiden laaja kapasiteetti niiden maantieteellisten alueiden ulkopuolella, joilla ne ovat aiheuttaneet tuholaisia, on merkittävä riski, mutta myös muuntyyppisille viljelykasveille._x000D_ _x000D_ Valitettavasti globalisaation vuoksi, tämäntyyppisiä ”hyökkäyksiä” esiintyy yhä useammin, mikä merkitsee yhä enemmän laajaperäisestä maataloudesta riippuvaisen planeetan tarjontaa ja terveystarpeita._x000D_ Agrosciencesta tulee siis keskeinen väline ja erityisesti biologisia torjuntatekniikoita yhteisön uusien säännösten ja FAO:n suositusten mukaisesti._x000D_ _x000D_ Hanketta ehdotetaan työn loogiseksi yhdistelmäksi kahdessa skenaariossa: todellisessa kentässä, kokeellisten koealojen avulla ja laboratoriossa formulaatioiden ominaisuuksien kehittämiseksi ja testaamiseksi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest zbadanie cyklu biologicznego dwóch nowych gatunków owadów wprowadzanych do naszego kraju, które powodują znaczne szkody w uprawach cytrusowych i persymmonowych, oraz opracowanie, dla ich kontroli, nowych biologicznych preparatów fitosanitarnych, opartych na synergicznych mieszaninach aktywnych składników różnych olejków eterycznych specjalnie przygotowanych do tego celu._x000D_ _x000D_ Są to dwa gatunki pseudokoccidów, znany jako Delottococcus aberiae i Pseudococcidus longispinus, o niedawnym występowaniu w naszym kraju, odpowiednio z Afryki Subsaharyjskiej i Ameryki Południowej, których rozległe możliwości, poza określonymi obszarami geograficznymi, na których spowodowały szkodniki, stanowią istotne zagrożenie, ale również dla innych rodzajów upraw._x000D_ _x000D_ Niestety, ze względu na globalizację, tego rodzaju „inwazji” będzie coraz częściej, co oznacza pod względem zaopatrzenia i potrzeb zdrowotnych planety coraz bardziej zależnej od ekstensywnego rolnictwa._x000D_ Agroscience staje się więc podstawowym instrumentem, a w szczególności biologicznych technik kontroli, zgodnie z nowymi przepisami wspólnotowymi i zaleceniami FAO._x000D_ _x000D_ Projekt jest proponowany jako logiczne połączenie pracy w dwóch scenariuszach: w prawdziwym polu, poprzez działki doświadczalne, oraz w laboratorium do opracowywania i testowania właściwości preparatów. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy megvizsgálja az országunkba bejuttatott két új rovarfaj biológiai ciklusát, amelyek jelentős károkat okoznak a citrusfélékben és a datolyaszilva növényekben, és hogy ellenőrzésük érdekében olyan új biológiai növény-egészségügyi készítményeket fejlesszenek ki, amelyek a kifejezetten erre a célra készített különböző illóolajok hatóanyagainak szinergikus keverékein alapulnak._x000D_ _x000D_ Ezek a pseudococcidok két faja, Delottococcus aberiae és Pseudococcidus longispinus néven ismertek, amelyek nemrégiben jelentek meg hazánkban, szubszaharai Afrikából és Dél-Amerikából, amelyek kiterjedt kapacitása azokon a földrajzi területeken kívül, ahol károsítókat okoztak, jelentős kockázatot jelent, de más növényfajtákra is._x000D_ _x000D_ Sajnos, a globalizáció miatt, az ilyen típusú „invaziók” egyre gyakrabban fordulnak elő, ami az egyre inkább az extenzív mezőgazdaságtól függő bolygó ellátási és egészségügyi szükségleteit vonja maga után._x000D_ Agroscience így alapvető eszközzé válik, és különösen biológiai ellenőrzési technikákká válik, összhangban az új közösségi rendeletekkel és a FAO ajánlásaival._x000D_ _x000D_ A projektet a munka logikai kombinációjaként javasolják két forgatókönyvben: valós területen, kísérleti parcellákon keresztül, valamint laboratóriumban a készítmények tulajdonságainak fejlesztésére és tesztelésére. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je prozkoumat biologický cyklus dvou nových druhů hmyzu zavlečených do naší země, které způsobují významné škody na citrusových a persimmonních plodinách, a vyvinout pro jejich kontrolu nové biologické fytosanitární formulace založené na synergických směsích účinných složek různých esenciálních olejů speciálně připravených pro tento účel._x000D_ _x000D_ Jedná se o dva druhy pseudokokidů, známý jako Delottococcus aberiae a Pseudococcidus longispinus, které se nedávno objevily v naší zemi, ze subsaharské Afriky a Jižní Ameriky, jejichž rozsáhlá kapacita nad rámec specifických zeměpisných oblastí, v nichž způsobily škodlivé organismy, představuje významné riziko, ale také pro jiné druhy plodin._x000D_ _x000D_ Bohužel v důsledku globalizace, tento typ „invazí“ se bude objevovat stále častěji, což znamená z hlediska zásobování a zdraví potřeby planety stále více závislé na extenzivním zemědělství._x000D_ Agroscience se tak stává základním nástrojem, a zejména biologickými kontrolními technikami, v souladu s novými nařízeními Společenství a doporučeními FAO._x000D_ _x000D_ Projekt je navržen jako logická kombinace práce ve dvou scénářích: v reálném poli, prostřednictvím experimentálních zkusných ploch a v laboratoři pro vývoj a testování vlastností formulací. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izpētīt divu jaunu mūsu valstī ievestu kukaiņu sugu bioloģisko ciklu, kas rada ievērojamu kaitējumu citrusaugļiem un hurma kultūrām, un to kontrolei izstrādāt jaunus bioloģiskos fitosanitāros preparātus, pamatojoties uz dažādu šim nolūkam īpaši sagatavotu ēterisko eļļu aktīvo vielu sinerģiskiem maisījumiem._x000D_ _x000D_ Šīs ir divas pseidokocīdu sugas, pazīstams kā Delottococcus aberiae un Pseudococcidus longispinus, kas nesen parādījās mūsu valstī, attiecīgi no Subsahāras Āfrikas un Dienvidamerikas, kuru plašā jauda ārpus konkrētiem ģeogrāfiskajiem apgabaliem, kuros tie ir izraisījuši kaitēkļus, rada būtisku risku, bet arī citiem kultūraugu veidiem._x000D_ _x000D_ Diemžēl globalizācijas dēļ, šāda veida “invāzijas” notiks arvien biežāk, un tas nozīmē, ka planētas piegādes un veselības vajadzības arvien vairāk būs atkarīgas no ekstensīvās lauksaimniecības._x000D_ Agroscience tādējādi kļūst par fundamentālu instrumentu un jo īpaši bioloģiskās kontroles metodēm saskaņā ar jaunajiem Kopienas noteikumiem un FAO ieteikumiem._x000D_ _x000D_ Projektu ierosina kā loģisku darba kombināciju divos scenārijos: reālā jomā, izmantojot eksperimentālos zemes gabalus, un laboratorijā, lai izstrādātu un pārbaudītu preparātu īpašības. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail imscrúdú a dhéanamh ar thimthriall bitheolaíoch dhá speiceas nua feithidí a tugadh isteach inár dtír atá ag déanamh damáiste suntasach do bharra citris agus persimmon, agus chun forbairt a dhéanamh, chun iad a rialú, foirmlithe fíteashláintíochta bitheolaíochta nua, bunaithe ar mheascáin sineirgisteacha de chomhábhair ghníomhacha de bhunolaí riachtanacha éagsúla a ullmhaíodh go sonrach chun na críche seo._x000D_ _x000D_ Is iad seo dhá speiceas de Pseudococcids, ar a dtugtar Delottococcus aberiae agus Pseudococcidus longispinus, de chuma le déanaí inár dtír, ón Afraic fho-Shahárach agus i Meiriceá Theas, faoi seach, a bhfuil cumas fairsing acu, thar na limistéir gheografacha shonracha ina bhfuil lotnaidí mar thoradh orthu, is ionann riosca tábhachtach, ach freisin do chineálacha eile barr._x000D_ _x000D_ ar an drochuair, mar gheall ar dhomhandú, beidh an cineál seo “ionraí” ann níos minice agus níos minice, rud a chiallaíonn go bhfuil riachtanais soláthair agus sláinte an phláinéid ag brath níos mó agus níos mó ar thalmhaíocht fhairsing._x000D_ Agroscience dá bhrí sin, déantar ionstraim bhunúsach de, agus go háirithe teicnící rialaithe bitheolaíochta, i gcomhréir le rialacháin nua an Chomhphobail agus moltaí FAO._x000D_ _x000D_ Tá an tionscadal beartaithe mar mheascán loighciúil oibre in dhá chás: i réimse fíor, trí ceapacha turgnamhacha, agus sa tsaotharlann chun airíonna foirmlithe a fhorbairt agus a thástáil. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je raziskati biološki cikel dveh novih vrst žuželk, vnesenih v našo državo, ki povzročata znatno škodo na pridelkih agrumov in kakimonov, ter za njihov nadzor razviti nove biološke fitosanitarne formulacije, ki temeljijo na sinergističnih mešanicah aktivnih sestavin različnih eteričnih olj, posebej pripravljenih za ta namen._x000D_ _x000D_ To sta dve vrsti psevdokocidov, znan kot Delottococcus aberiae in Pseudococcidus longispinus, ki sta se nedavno pojavili v naši državi, iz podsaharske Afrike oziroma Južne Amerike, katerih obsežne zmogljivosti zunaj posebnih geografskih območij, na katerih so povzročili škodljivce, predstavljajo pomembno tveganje, pa tudi za druge vrste pridelkov._x000D_ _x000D_ Na žalost, zaradi globalizacije se bo ta vrsta „invazij“ pojavljala vedno pogosteje, kar kaže na potrebe po oskrbi in zdravju planeta, ki je vse bolj odvisen od ekstenzivnega kmetijstva._x000D_ Agroscience tako postane temeljni instrument, zlasti biološke tehnike nadzora, v skladu z novimi predpisi Skupnosti in priporočili FAO._x000D_ _x000D_ Projekt je predlagan kot logična kombinacija dela v dveh scenarijih: v realnem polju, skozi eksperimentalne ploskve in v laboratoriju za razvoj in testiranje lastnosti formulacij. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се проучи биологичният цикъл на два нови вида насекоми, въведени в страната ни, които причиняват значителни щети на цитрусовите и райските култури, и да се разработят за техния контрол нови биологични фитосанитарни формулировки, базирани на синергични смеси от активни съставки на различни етерични масла, специално приготвени за тази цел._x000D_ _x000D_ Това са два вида псевдококциди, известен като Delottococcus aberiae и Pseudococcidus longispinus, с скорошен поява в нашата страна, съответно от Африка на юг от Сахара и Южна Америка, чийто голям капацитет, отвъд специфичните географски райони, в които са причинили вредители, представлява важен риск, но също така и за други видове култури._x000D_ _x000D_ За съжаление, поради глобализацията, този тип „нашествия“ ще се случва все по-често, което означава, че по отношение на снабдяването и здравните нужди на планета, която все повече зависи от екстензивното селско стопанство._x000D_ Agroscience се превръща в основен инструмент, и по-специално техники за биологичен контрол, в съответствие с новите регламенти на Общността и препоръките на ФАО._x000D_ _x000D_ Проектът се предлага като логическа комбинация от работа в два сценария: в реално поле, чрез експериментални парцели и в лаборатория за разработване и изпитване на свойствата на рецептурите. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinvestiga ċ-ċiklu bijoloġiku ta’ żewġ speċi ġodda ta’ insetti introdotti f’pajjiżna li qed jikkawżaw ħsara sinifikanti lill-għelejjel taċ-ċitru u tal-kaki, u li jiżviluppaw, għall-kontroll tagħhom, formulazzjonijiet fitosanitarji bijoloġiċi ġodda, ibbażati fuq taħlitiet sinerġistiċi ta’ ingredjenti attivi ta’ żjut essenzjali differenti mħejjija speċifikament għal dan il-għan._x000D_ _x000D_ Dawn huma żewġ speċijiet ta’ pseudococcids, magħrufa bħala Delottococcus aberiae u Pseudococcidus longispinus, ta’ dehra reċenti f’pajjiżna, mill-Afrika sub-Saħarjana u l-Amerika t’Isfel, rispettivament, li l-kapaċità estensiva tagħhom, lil hinn miż-żoni ġeografiċi speċifiċi li fihom ikkawżaw pesti, tikkostitwixxi riskju importanti, iżda wkoll għal tipi oħra ta’ uċuħ tar-raba’._x000D_ _x000D_ Sfortunatament, minħabba l-globalizzazzjoni, dan it-tip ta’ “invażjonijiet” ser iseħħ dejjem aktar ta’ spiss, u b’hekk jimplika f’termini tal-ħtiġijiet tal-provvista u s-saħħa ta’ pjaneta dipendenti dejjem aktar fuq l-agrikoltura estensiva._x000D_ Agroscience għalhekk isir strument fundamentali, u b’mod partikolari tekniki ta’ kontroll bijoloġiku, f’konformità mar-regolamenti Komunitarji l-ġodda u r-rakkomandazzjonijiet tal-FAO._x000D_ _x000D_ Il-proġett huwa propost bħala taħlita loġika ta’ xogħol f’żewġ xenarji: fil-qasam reali, permezz ta ‘plottijiet sperimentali, u fil-laboratorju għall-iżvilupp u l-ittestjar ta’ proprjetajiet ta ‘formulazzjonijiet. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é investigar o ciclo biológico de duas novas espécies de insetos introduzidas no nosso país que estão a causar danos significativos às culturas de citrinos e dióspiros e desenvolver, para o seu controlo, novas formulações fitossanitárias biológicas, baseadas em misturas sinérgicas de ingredientes ativos de diferentes óleos essenciais especificamente preparados para o efeito._x000D_ _x000D_ Trata-se de duas espécies de pseudococcídeos, conhecidos como Delottococcus aberiae e Pseudococcidus longispinus, de aparecimento recente no nosso país, da África Subsariana e da América do Sul, respetivamente, cuja extensa capacidade, para além das áreas geográficas específicas em que causaram pragas, constitui um risco importante, mas também para outros tipos de culturas._x000D_ _x000D_ Infelizmente, devido à globalização, este tipo de “invasões” ocorrerá cada vez mais frequentemente, implicando assim, em termos de abastecimento e de necessidades sanitárias, um planeta cada vez mais dependente da agricultura extensiva._x000D_ A agrociência torna-se assim um instrumento fundamental e, em particular, as técnicas de controlo biológico, em conformidade com os novos regulamentos comunitários e as recomendações da FAO._x000D_ _x000D_ O projecto é proposto como uma combinação lógica de trabalho em dois cenários: em campo real, através de parcelas experimentais, e em laboratório para o desenvolvimento e ensaio de propriedades de formulações. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at undersøge den biologiske cyklus for to nye arter af insekter, der indføres i vores land, og som forårsager betydelig skade på citrus- og persimmonafgrøder, og at udvikle nye biologiske plantesundhedsformuleringer til bekæmpelse heraf baseret på synergistiske blandinger af aktive ingredienser af forskellige æteriske olier, der er specielt fremstillet til dette formål._x000D_ _x000D_ Disse er to arter af pseudococcider, kendt som Delottococcus aberiae og Pseudococcidus longispinus, som for nylig har vist sig i vores land, fra henholdsvis Afrika syd for Sahara og Sydamerika, hvis omfattende kapacitet ud over de specifikke geografiske områder, hvor de har forårsaget skadegørere, udgør en betydelig risiko, men også for andre typer afgrøder._x000D_ _x000D_ Desværre på grund af globaliseringen, denne type "invasioner" vil forekomme hyppigere og vil således betyde, at en planet, der i stigende grad er afhængig af ekstensivt landbrug, har behov for forsyning og sundhed._x000D_ Agroscience bliver således et grundlæggende instrument, og navnlig biologiske kontrolteknikker, i overensstemmelse med de nye fællesskabsforordninger og FAO's anbefalinger._x000D_ _x000D_ Projektet foreslås som en logisk kombination af arbejde i to scenarier: i det virkelige felt, gennem eksperimentelle observationsområder og i laboratoriet for udvikling og afprøvning af formuleringers egenskaber. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a investiga ciclul biologic al două noi specii de insecte introduse în țara noastră, care provoacă daune semnificative culturilor de citrice și persimmon, și de a dezvolta, pentru controlul lor, noi formulări fitosanitare biologice, bazate pe amestecuri sinergice de ingrediente active din diferite uleiuri esențiale preparate special în acest scop._x000D_ _x000D_ Acestea sunt două specii de pseudococcide, cunoscut sub numele de Delottococcus aberiae și Pseudococcidus longispinus, cu aspect recent în țara noastră, din Africa Subsahariană și, respectiv, America de Sud, a căror capacitate extinsă, dincolo de zonele geografice specifice în care au cauzat dăunători, constituie un risc important, dar și pentru alte tipuri de culturi._x000D_ _x000D_ _x000D_ Din păcate, datorită globalizării, acest tip de „invazii” va avea loc din ce în ce mai frecvent, ceea ce implică în ceea ce privește nevoile de aprovizionare și de sănătate ale unei planete care depinde din ce în ce mai mult de agricultura extensivă._x000D_ Agroscience devine astfel un instrument fundamental, în special tehnici de control biologic, în conformitate cu noile reglementări comunitare și cu recomandările FAO._x000D_ _x000D_ Proiectul este propus ca o combinație logică de lucrări în două scenarii: în domeniul real, prin parcele experimentale și în laborator pentru dezvoltarea și testarea proprietăților formulelor. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att undersöka den biologiska cykeln för två nya arter av insekter som förs in i vårt land och som orsakar betydande skador på citrus- och persimongrödor, och att för kontroll utveckla nya biologiska fytosanitära formuleringar baserade på synergistiska blandningar av aktiva ingredienser i olika eteriska oljor som särskilt preparerats för detta ändamål._x000D_ _x000D_ Dessa är två arter av pseudococcider, känd som Delottococcus aberiae och Pseudococcidus longispinus, som nyligen förekommit i vårt land, från Afrika söder om Sahara respektive Sydamerika, vars omfattande kapacitet, utöver de specifika geografiska områden där de har orsakat skadedjur, utgör en betydande risk, men också för andra typer av grödor._x000D_ _x000D_ Tyvärr, på grund av globaliseringen, denna typ av ”invasioner” kommer att förekomma allt oftare, vilket i termer av försörjnings- och hälsobehov för en planet som blir alltmer beroende av extensivt jordbruk._x000D_ Agroscience blir därmed ett grundläggande instrument, och i synnerhet biologiska kontrollmetoder, i linje med de nya gemenskapsbestämmelserna och FAO:s rekommendationer._x000D_ _x000D_ Projektet föreslås som en logisk kombination av arbete i två scenarier: i verkliga fält, genom experimentella ytor, och i laboratorium för utveckling och testning av egenskaper hos formuleringar. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Paterna
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
IDI-20200831
0 references