SUPPLY OF T.EP. EQUIPMENT FROM PHILIATS HOSPITAL IN ABMENITSA (Q2770660)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2770660 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SUPPLY OF T.EP. EQUIPMENT FROM PHILIATS HOSPITAL IN ABMENITSA |
Project Q2770660 in Greece |
Statements
1,828,131.0 Euro
0 references
1 July 2016
0 references
31 December 2022
0 references
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ
0 references
39°34'38.86"N, 20°46'24.17"E
0 references
Το αντικείμενο του έργου αφορά την προμήθεια εξοπλισμού για το Τ.Ε.Π (Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών) του Νοσοκομείου Φιλιατών στην Ηγουμενίτσας συνολικής επιφάνειας 4.600 τμ που συνδέεται λειτουργικά με το Γενικό Νοσοκομείο Φιλιατών. Συγκεκριμένα η προμήθεια συμπεριλαμβάνει ιατροτεχνολογικό εξοπλισμό, ξενοδοχειακό εξοπλισμό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό προκειμένου το ΤΕΠ να είναι πλήρως λειτουργικό όσον αφορά την παροχή ιατρικών υπηρεσιών αντιμετώπισης επειγόντων περιστατικών ενηλίκων και παιδιών, την βραχεία νοσηλεία ενηλίκων και παιδιών, την διενέργεια χειρουργείων μικρής κλίμακας, την εκτέλεση διαγνωστικών και απεικονιστικών εργαστηριακών εξετάσεων και των υποστηρικτικών υποδομών (φαρμακείο, κεντρική αποστείρωση, διοίκηση, εφημερία προσωπικού, τεχνικά συνεργεία, παρασκευή και διανομή φαγητού κλπ). Η προμήθεια και εγκατάσταση του απαραίτητου εξοπλισμού θα εξασφαλίσει την πλήρης ανάπτυξη 25 νοσοκομειακών κλινών και θα υποστηρίξει την έκτακτη αντιμετώπιση ιατρικών περιστατικών του Νομού Θεσπρωτίας και της παραλιακής τουριστικής περιοχής νότια της πόλης της Ηγουμενίτσας. (Greek)
0 references
The scope of the project concerns the procurement of equipment for the TEP (Emergency Department) of the Filiates Hospital in Igoumenitsa with a total area of 4.600 sqm which is functionally connected with the General Hospital of Filiates. In particular, the procurement includes medical equipment, hotel equipment and electronic equipment in order to be fully functional for the provision of medical emergency services for adults and children, short hospitalisation of adults and children, conducting small-scale surgeries, performing diagnostic and imaging laboratory tests and supporting infrastructures (pharmacy, central sterilisation, administration, staff on call, technical workshops, preparation and distribution of food). The supply and installation of the necessary equipment will ensure the full development of 25 hospital beds and will support the emergency treatment of medical incidents in the Prefecture of Thesprotia and the coastal tourist area south of the city of Igoumenitsa. (English)
2 July 2021
0.6490131581250721
0 references
L’objet du projet concerne la fourniture d’équipements pour le TEP (Service d’urgence) de l’hôpital Filiata d’Igoumenitsa d’une superficie totale de 4 600 m², fonctionnellement liée à l’hôpital général de Filiata. Plus précisément, les fournitures comprennent du matériel médical, du matériel hôtelier et de l’équipement électronique afin que le TEP soit pleinement opérationnel pour fournir des services médicaux d’urgence aux adultes et aux enfants, l’hospitalisation de courte durée d’adultes et d’enfants, la chirurgie à petite échelle, la réalisation d’examens de laboratoire de diagnostic et d’imagerie et l’infrastructure de soutien (pharmacie, stérilisation centrale, administration, service de garde, ateliers techniques, préparation et distribution de denrées alimentaires, etc.). La fourniture et l’installation des équipements nécessaires assureront le développement complet de 25 lits d’hôpitaux et soutiendront le traitement d’urgence des incidents médicaux dans la préfecture de Thesprotia et la zone touristique côtière au sud de la ville d’Igoumenitsa. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Lieferung von Ausrüstung für die TEP (Emergency Department) des Krankenhauses Filiata in Igoumenitsa mit einer Gesamtfläche von 4.600 qm, die funktional mit dem Generalkrankenhaus Filiata verbunden ist. Insbesondere umfasst die Lieferung medizinische Ausrüstung, Hotelausrüstung und elektronische Ausrüstung, damit das TEP voll funktionsfähig ist, um medizinische Notfalldienste für Erwachsene und Kinder bereitzustellen, kurzfristige Krankenhausaufenthalte von Erwachsenen und Kindern, kleine Operationen, Durchführung von Diagnose- und bildgebenden Laboruntersuchungen und Unterstützungsinfrastrukturen (Arzneimittel, zentrale Sterilisation, Verwaltung, Bereitschaftsdienste, technische Werkstätten, Vorbereitung und Verteilung von Lebensmitteln usw.). Die Lieferung und Installation der notwendigen Ausrüstung wird die vollständige Entwicklung von 25 Krankenhausbetten gewährleisten und wird die Notfallbehandlung von medizinischen Zwischenfällen in der Präfektur Thesprotia und dem touristischen Küstengebiet südlich der Stadt Igoumenitsa unterstützen. (German)
5 December 2021
0 references
Het doel van het project betreft de levering van apparatuur voor de TEP (nooddienst) van het Filiata ziekenhuis in Igoumenitsa met een totale oppervlakte van 4,600 m², die functioneel verbonden is met het Algemeen Ziekenhuis van Filiata. De levering omvat met name medische apparatuur, hotelapparatuur en elektronische apparatuur, zodat het TEP volledig operationeel kan zijn bij het verlenen van medische noodhulpdiensten voor volwassenen en kinderen, korte ziekenhuisopname van volwassenen en kinderen, kleinschalige chirurgie, het uitvoeren van diagnostische en beeldvormingslaboratoriumonderzoeken en ondersteunende infrastructuur (apotheek, centrale sterilisatie, administratie, wachtdienst, technische workshops, voedselbereiding en -distributie, enz.). De levering en installatie van de nodige apparatuur zal zorgen voor de volledige ontwikkeling van 25 ziekenhuisbedden en zal de noodbehandeling van medische incidenten in de prefectuur Thesprotia en het toeristische kustgebied ten zuiden van de stad Igoumenitsa ondersteunen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto riguarda la fornitura di attrezzature per il TEP (Dipartimento di Emergenza) dell'Ospedale Filiata di Igoumenitsa con una superficie complessiva di 4.600 mq, funzionalemente collegata all'Ospedale Generale di Filiata. Nello specifico, la fornitura comprende attrezzature mediche, attrezzature alberghiere e apparecchiature elettroniche per la piena operatività del TEP nella fornitura di servizi di emergenza medica per adulti e bambini, ricovero ospedaliero a breve termine di adulti e bambini, chirurgia su piccola scala, esami di laboratorio diagnostici e per immagini e infrastrutture di supporto (farmacia, sterilizzazione centrale, amministrazione, servizio di guardia, officine tecniche, preparazione e distribuzione di alimenti, ecc.). La fornitura e l'installazione delle attrezzature necessarie garantirà il pieno sviluppo di 25 posti letto ospedalieri e sosterrà il trattamento di emergenza degli incidenti medici nella Prefettura di Thesprotia e nell'area turistica costiera a sud della città di Igoumenitsa. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto se refiere al suministro de equipos para el TEP (Departamento de Emergencia) del Hospital Filiata de Igoumenitsa con una superficie total de 4,600 m², que está funcionalmente vinculado al Hospital General de Filiata. En concreto, el suministro incluye equipo médico, equipo hotelero y equipo electrónico para que el TEP sea plenamente operativo en la prestación de servicios de emergencia médica para adultos y niños, hospitalización a corto plazo de adultos y niños, cirugía a pequeña escala, realización de exámenes de laboratorio de diagnóstico e imagen e infraestructura de apoyo (farmacia, esterilización central, administración, servicio de guardia, talleres técnicos, preparación y distribución de alimentos, etc.). El suministro e instalación de los equipos necesarios asegurará el pleno desarrollo de 25 camas de hospital y apoyará el tratamiento de emergencia de incidentes médicos en la prefectura de Tesprotia y la zona turística costera al sur de la ciudad de Igoumenitsa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt hõlmab seadmete hankimist Igoumenitsas asuva Filiates’i haigla TEP-i (hädaabiosakond) jaoks, mille kogupindala on 4 600 ruutmeetrit, mis on funktsionaalselt seotud fiiliate üldhaiglaga. Eelkõige hõlmab hange meditsiiniseadmeid, hotellivarustust ja elektroonikaseadmeid, et olla täielikult toimiv kiirabiteenuste osutamiseks täiskasvanutele ja lastele, täiskasvanute ja laste lühikeseks haiglaraviks, väikesemahuliste operatsioonide läbiviimiseks, diagnostika ja pildistamise laboritestide tegemiseks ning tugitaristuteks (apteegid, tsentraalne steriliseerimine, haldus, valvepersonal, tehnilised seminarid, toidu ettevalmistamine ja jaotamine). Vajalike seadmete tarnimine ja paigaldamine tagab 25 haiglavoodi täieliku arendamise ning toetab meditsiiniliste vahejuhtumite erakorralist ravi Thesprotia prefektuuris ja Igoumenitsa linnast lõuna pool asuvas rannikuturismi piirkonnas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas apima Igoumenicos Filiatų ligoninės greitosios pagalbos departamento įrangos pirkimą, kurio bendras plotas yra 4,600 kv. m, kuris funkciniu požiūriu yra susijęs su bendrąja Filiatų ligonine. Visų pirma viešasis pirkimas apima medicinos įrangą, viešbučių įrangą ir elektroninę įrangą, kad ji būtų visiškai veiksminga teikiant skubios medicininės pagalbos paslaugas suaugusiems ir vaikams, trumpalaikį suaugusiųjų ir vaikų hospitalizavimą, nedidelių operacijų atlikimą, diagnostinių ir vizualizavimo laboratorinių tyrimų atlikimą ir pagalbinę infrastruktūrą (farmacija, centralizuota sterilizacija, administravimas, budintys darbuotojai, techniniai seminarai, maisto ruošimas ir platinimas). Tiekiant ir įrengiant reikiamą įrangą bus užtikrintas visiškas 25 ligoninių lovų vystymasis ir bus remiamas neatidėliotinas medicininių incidentų gydymas Tesprotijos prefektūroje ir pakrančių turistinėje zonoje į pietus nuo Igoumenicos miesto. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opseg projekta odnosi se na nabavu opreme za TEP (Odjel za hitne slučajeve) bolnice Filiates u Igoumenitsi ukupne površine od 4,600 m² koja je funkcionalno povezana s Općom bolnicom Filiates. Konkretno, javna nabava uključuje medicinsku opremu, hotelsku opremu i elektroničku opremu kako bi bila u potpunosti funkcionalna za pružanje hitnih medicinskih usluga za odrasle i djecu, kratka hospitalizacija odraslih i djece, provođenje manjih operacija, provođenje laboratorijskih testova za dijagnostiku i snimanje te prateće infrastrukture (farmatika, središnja sterilizacija, administracija, osoblje na poziv, tehničke radionice, priprema i distribucija hrane). Opskrbom i ugradnjom potrebne opreme osigurat će se puni razvoj 25 bolničkih kreveta i poduprijeti hitno liječenje medicinskih incidenata u prefekturi Thesprotia i priobalnom turističkom području južno od grada Igoumenitsa. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Rozsah projektu sa týka obstarávania vybavenia pre TEP (oddelenie núdzovej pomoci) nemocnice Filiates v Igoumenitsa s celkovou rozlohou 4 600 m², ktorá je funkčne prepojená s Všeobecnou nemocnicou Filiates. Obstarávanie zahŕňa najmä zdravotnícke vybavenie, hotelové vybavenie a elektronické vybavenie, aby boli plne funkčné na poskytovanie zdravotníckych záchranných služieb pre dospelých a deti, krátku hospitalizáciu dospelých a detí, vykonávanie malých chirurgických operácií, vykonávanie diagnostických a zobrazovacích laboratórnych testov a podpornú infraštruktúru (lekáreň, centrálna sterilizácia, administratíva, personál na pohotovosti, technické dielne, príprava a distribúcia potravín). Dodávka a inštalácia potrebného vybavenia zabezpečí úplný rozvoj 25 nemocničných lôžok a podporí núdzovú liečbu zdravotných incidentov v prefektúre Thesprotia a pobrežnej turistickej oblasti južne od mesta Igoumenitsa. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen soveltamisala koskee Igoumenitsan Filiatesin sairaalan TEP:n (hätäosasto) laitteiden hankintaa, jonka kokonaispinta-ala on 4 600 neliömetriä ja joka on toiminnallisesti yhteydessä Filiatesin yleiseen sairaalaan. Hankintaan kuuluvat erityisesti lääketieteelliset laitteet, hotellilaitteet ja elektroniset laitteet, jotta ne olisivat täysin toimintakykyisiä aikuisten ja lasten lääketieteellisten hätäpalvelujen tarjoamiseksi, aikuisten ja lasten lyhytaikainen sairaalahoito, pienimuotoisten leikkausten tekeminen, diagnostisten ja kuvantamislaboratoriokokeiden tekeminen ja tukiinfrastruktuurit (lääketiede, keskussterilointi, hallinto, päivystyshenkilöstö, tekniset työpajat, elintarvikkeiden valmistelu ja jakelu). Tarvittavien laitteiden toimituksella ja asennuksella varmistetaan 25 sairaalan sängyn täydellinen kehittäminen ja tuetaan lääketieteellisten tapahtumien hätähoitoa Thesprotian prefektuurissa ja rannikkomatkailualueella Igoumenitsan kaupungin eteläpuolella. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Zakres projektu dotyczy zakupu sprzętu dla TEP (oddział awaryjny) Szpitala Filiates w Igoumenitsa o łącznej powierzchni 4,600 m², który jest funkcjonalnie połączony ze Szpitalem Ogólnym Filiates. W szczególności zamówienia obejmują sprzęt medyczny, sprzęt hotelowy i sprzęt elektroniczny, aby mogły być w pełni funkcjonalne w celu zapewnienia służb ratownictwa medycznego dla dorosłych i dzieci, krótkiej hospitalizacji dorosłych i dzieci, przeprowadzania operacji na małą skalę, przeprowadzania badań laboratoryjnych diagnostycznych i obrazowych oraz infrastruktury wspierającej (farmacja, sterylizacja centralna, administracja, personel na wezwanie, warsztaty techniczne, przygotowanie i dystrybucja żywności). Dostawa i instalacja niezbędnego sprzętu zapewni pełny rozwój 25 łóżek szpitalnych i będzie wspierać awaryjne leczenie incydentów medycznych w prefekturze Tesprotia i nadmorskiej strefie turystycznej na południe od miasta Igoumenitsa. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt hatálya az igoumenitsai Filiates Kórház TEP (Sürgősségi Osztálya) berendezéseinek beszerzésére vonatkozik, amelyek teljes területe 4 600 m², amely funkcionálisan kapcsolódik a Filiates Általános Kórházához. A beszerzés magában foglalja különösen az orvosi felszereléseket, a szállodai berendezéseket és az elektronikus berendezéseket annak érdekében, hogy teljes mértékben működőképesek legyenek a felnőttek és gyermekek számára nyújtott orvosi sürgősségi szolgáltatások, a felnőttek és gyermekek rövid kórházi kezelése, a kisléptékű műtétek elvégzése, a diagnosztikai és képalkotó laboratóriumi vizsgálatok elvégzése, valamint a támogató infrastruktúrák (gyógyszertár, központi sterilizálás, adminisztráció, ügyeletes személyzet, műszaki műhelyek, élelmiszer-előkészítés és -elosztás) céljára. A szükséges berendezések rendelkezésre bocsátása és telepítése 25 kórházi ágy teljes kiépítését fogja biztosítani, és támogatni fogja a Theszprotia prefektúra és Igoumenitsa városától délre fekvő tengerparti turisztikai területen bekövetkező orvosi incidensek sürgősségi kezelését. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Rozsah projektu se týká pořízení vybavení pro TEP (lékařské oddělení) nemocnice Filiates v Igoumenitsa o celkové ploše 4 600 m², která je funkčně spojena s Všeobecnou nemocnicí Filiates. Zakázka zahrnuje zejména zdravotnické vybavení, hotelové vybavení a elektronické vybavení, aby byly plně funkční pro poskytování lékařských záchranných služeb pro dospělé a děti, krátkou hospitalizaci dospělých a dětí, provádění malých operací, provádění diagnostických a zobrazovacích laboratorních testů a podpůrných infrastruktur (lékárna, centrální sterilizace, správa, personál na vyžádání, technické semináře, příprava a distribuce potravin). Dodávka a instalace potřebného vybavení zajistí plný rozvoj 25 nemocničních lůžek a podpoří nouzovou léčbu lékařských incidentů v prefektuře Thesprotia a pobřežní turistické oblasti jižně od města Igoumenitsa. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta darbības joma attiecas uz iekārtu iepirkumu Igoumenicas Filiātu slimnīcas TEP (Ārkārtas departaments) ar kopējo platību 4600 kv.m, kas funkcionāli saistīta ar Filiātu vispārējo slimnīcu. Jo īpaši iepirkumā ietilpst medicīniskais aprīkojums, viesnīcu aprīkojums un elektroniskais aprīkojums, lai tas būtu pilnībā funkcionāls neatliekamās medicīniskās palīdzības pakalpojumu sniegšanai pieaugušajiem un bērniem, īslaicīgai pieaugušo un bērnu hospitalizācijai, nelielu operāciju veikšanai, diagnostikas un attēlveidošanas laboratorijas testu veikšanai un atbalsta infrastruktūrai (farmācija, centrālā sterilizācija, administrācija, personāls pēc izsaukuma, tehniskās darbnīcas, pārtikas sagatavošana un izplatīšana). Nepieciešamā aprīkojuma piegāde un uzstādīšana nodrošinās 25 slimnīcu gultu pilnīgu attīstību un atbalstīs medicīnisko incidentu neatliekamo ārstēšanu Tesprotias prefektūrā un piekrastes tūrisma zonā uz dienvidiem no Igoumenitsas pilsētas. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann scóip an tionscadail le trealamh a sholáthar do TEP (Rannóg Éigeandála) an Ospidéil Filiates in Igoumenitsa le limistéar iomlán de 4.600 méadar cearnach atá ceangailte go feidhmiúil le hOspidéal Ginearálta Filiates. Go háirithe, áirítear leis an soláthar trealamh leighis, trealamh óstáin agus trealamh leictreonach chun go mbeidh siad go hiomlán feidhmiúil chun seirbhísí éigeandála leighis a sholáthar do dhaoine fásta agus do leanaí, chun daoine fásta agus leanaí a chur ar ospidéal gearr, chun lialanna ar mhionscála a dhéanamh, tástálacha saotharlainne diagnóiseacha agus íomháithe a dhéanamh agus bonneagair thacaíochta (cógaisíocht, steiriliú lárnach, riar, baill foirne ar glao-dhualgas, ceardlanna teicniúla, ullmhú agus dáileadh bia). Cinnteoidh soláthar agus suiteáil an trealaimh is gá go ndéanfar forbairt iomlán ar 25 leaba ospidéil agus tacóidh sé le cóireáil éigeandála ar theagmhais leighis i Lochtacht Thesprotia agus i limistéar turasóireachta cósta ó dheas de chathair Igoumenitsa. (Irish)
28 July 2022
0 references
Obseg projekta se nanaša na nabavo opreme za TEP (oddelek za nujne primere) bolnišnice Filiates v Igoumenitsi s skupno površino 4,600 m², ki je funkcionalno povezana s splošno bolnišnico Filiates. Javno naročilo vključuje zlasti medicinsko opremo, hotelsko opremo in elektronsko opremo, da bi bila v celoti funkcionalna za zagotavljanje nujnih zdravstvenih storitev za odrasle in otroke, kratko hospitalizacijo odraslih in otrok, izvajanje manjših operacij, izvajanje diagnostičnih in slikovnih laboratorijskih testov ter podporne infrastrukture (farmacevtstvo, centralna sterilizacija, administracija, dežurno osebje, tehnične delavnice, priprava in distribucija hrane). Dobava in namestitev potrebne opreme bo zagotovila popoln razvoj 25 bolnišničnih postelj in podprla nujno zdravljenje zdravstvenih incidentov v prefekturi Thesprotia in obalnem turističnem območju južno od mesta Igoumenitsa. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Обхватът на проекта се отнася до доставката на оборудване за ТЕП (Спешно отделение) на болница „Филиате“ в Игуменица с обща площ от 4600 кв.м, която е функционално свързана с Общата болница на Филиатите. По-специално обществените поръчки включват медицинско оборудване, хотелско оборудване и електронно оборудване, за да бъдат напълно функционални за предоставянето на услуги за спешна медицинска помощ за възрастни и деца, кратко хоспитализация на възрастни и деца, провеждане на малки операции, извършване на лабораторни изследвания за диагностика и образна диагностика и поддържащи инфраструктури (фармация, централна стерилизация, администрация, персонал на повикване, технически семинари, подготовка и разпространение на храна). Доставката и инсталирането на необходимото оборудване ще осигури пълното развитие на 25 болнични легла и ще подпомогне спешното лечение на медицински инциденти в префектура Теспротия и крайбрежната туристическа зона южно от град Игуменица. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir għat-TEP (Dipartiment ta’ Emerġenza) tal-Isptar tal-Filjati f’Igoumenitsa b’erja totali ta’ 4.600 m² li hija funzjonalment konnessa mal-Isptar Ġenerali tal-Filjati. B’mod partikolari, l-akkwist jinkludi tagħmir mediku, tagħmir tal-lukandi u tagħmir elettroniku sabiex ikun kompletament funzjonali għall-forniment ta’ servizzi ta’ emerġenza medika għall-adulti u t-tfal, dħul fl-isptar qasir ta’ adulti u tfal, twettiq ta’ kirurġiji fuq skala żgħira, it-twettiq ta’ testijiet dijanjostiċi u tal-immaġni fil-laboratorju u infrastrutturi ta’ appoġġ (spiżerija, sterilizzazzjoni ċentrali, amministrazzjoni, persunal on call, workshops tekniċi, preparazzjoni u distribuzzjoni tal-ikel). Il-provvista u l-installazzjoni tat-tagħmir meħtieġ se jiżguraw l-iżvilupp sħiħ ta’ 25 sodod tal-isptar u se jappoġġaw it-trattament ta’ emerġenza ta’ inċidenti mediċi fil-Prefettura ta’ Thesprotia u ż-żona turistika kostali fin-Nofsinhar tal-belt ta’ Igoumenitsa. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O âmbito do projeto diz respeito à aquisição de equipamento para o TEP (Departamento de Emergência) do Hospital Filiates, em Igoumenitsa, com uma área total de 4.600 m2, que está funcionalmente ligado ao Hospital Geral de Filiates. Em especial, o concurso inclui equipamento médico, equipamento hoteleiro e equipamento eletrónico, a fim de estar plenamente funcional para a prestação de serviços de emergência médica para adultos e crianças, hospitalização de curta duração de adultos e crianças, realização de cirurgias em pequena escala, realização de testes laboratoriais de diagnóstico e imagiologia e infraestruturas de apoio (farmácia, esterilização central, administração, pessoal de permanência, seminários técnicos, preparação e distribuição de alimentos). O fornecimento e a instalação do equipamento necessário assegurarão o pleno desenvolvimento de 25 camas hospitalares e apoiarão o tratamento de emergência de incidentes médicos na prefeitura de Thesprotia e na zona turística costeira a sul da cidade de Igoumenitsa. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets omfang vedrører indkøb af udstyr til TEP (Emergency Department) på Filiates Hospital i Igoumenitsa med et samlet areal på 4.600 kvm, som er funktionelt forbundet med det generelle hospital i Filiates. Indkøbene omfatter navnlig medicinsk udstyr, hoteludstyr og elektronisk udstyr for at være fuldt funktionsdygtigt til levering af medicinske nødtjenester for voksne og børn, kort hospitalsindlæggelse af voksne og børn, gennemførelse af operationer i mindre målestok, udførelse af laboratorieundersøgelser til diagnosticering og billeddannelse og støtteinfrastrukturer (farmaceuti, central sterilisering, administration, vagtpersonale, tekniske workshopper, forberedelse og distribution af fødevarer). Forsyningen og installationen af det nødvendige udstyr vil sikre den fulde udvikling af 25 hospitalssenge og vil støtte akut behandling af medicinske hændelser i præfekturet Thesprotia og kystturistområdet syd for byen Igoumenitsa. (Danish)
28 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului se referă la achiziționarea de echipamente pentru TEP (Departamentul de urgență) al Spitalului Filiates din Igoumenitsa, cu o suprafață totală de 4.600 mp, care este conectată funcțional cu Spitalul General de Filiate. În special, achiziția include echipamente medicale, echipamente hoteliere și echipamente electronice pentru a fi pe deplin funcționale pentru furnizarea de servicii medicale de urgență pentru adulți și copii, spitalizarea de scurtă durată a adulților și copiilor, efectuarea de intervenții chirurgicale la scară mică, efectuarea de teste de laborator de diagnosticare și imagistică și infrastructuri de sprijin (farmacie, sterilizare centrală, administrație, personal la cerere, ateliere tehnice, pregătirea și distribuirea alimentelor). Furnizarea și instalarea echipamentelor necesare va asigura dezvoltarea completă a 25 de paturi de spital și va sprijini tratamentul de urgență al incidentelor medicale din Prefectura Thesprotia și zona turistică de coastă de la sud de orașul Igoumenitsa. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet omfattar upphandling av utrustning för TEP (akutavdelningen) vid Filiates Hospital i Igoumenitsa med en total yta på 4.600 kvm som är funktionellt kopplad till det allmänna sjukhuset i Filiates. Upphandlingen omfattar i synnerhet medicinsk utrustning, hotellutrustning och elektronisk utrustning för att vara fullt fungerande för tillhandahållande av medicinska akuttjänster för vuxna och barn, kort sjukhusvistelse för vuxna och barn, genomförande av småskaliga operationer, utförande av diagnos- och bildlaboratorietester och stödjande infrastruktur (apotek, central sterilisering, administration, jourpersonal, tekniska workshoppar, beredning och distribution av livsmedel). Leverans och installation av nödvändig utrustning kommer att säkerställa en fullständig utveckling av 25 sjukhussängar och kommer att stödja akut behandling av medicinska incidenter i prefekturen Thesprotia och kust turistområdet söder om staden Igoumenitsa. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.000.588
0 references