Self-employment of Croatian war veterans, children killed or missing Croatian war veterans, homeland war children and Croatian war veterans from the Croatian War of Independence (Q2735555)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2735555 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Self-employment of Croatian war veterans, children killed or missing Croatian war veterans, homeland war children and Croatian war veterans from the Croatian War of Independence |
Project Q2735555 in Croatia |
Statements
31,415,104.1 Croatian kuna
0 references
36,958,946.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
18 October 2019
0 references
31 December 2023
0 references
Ministarstvo hrvatskih branitelja
0 references
U okviru ove operacije financirat će se aktivnosti u svrhu olakšanja pristupa samozapošljavanju na tržištu rada nezaposlenim hrvatskim braniteljima, nezaposlenoj djeci smrtno stradalih ili nestalih hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata, nezaposlenoj djeci dragovoljaca iz Domovinskog rata i nezaposlenoj djeci hrvatskih ratnih vojnih invalida iz Domovinskog rata. Operacija je posebno usmjerena na poticanje održivog samozapošljavanja osoba iz ciljane skupine kroz dodjelu financijskih potpora za samozapošljavanje. (Croatian)
0 references
Operations to facilitate access to self-employment on the labour market by Croatian defenders, unemployed children killed or missing Croatian war veterans from the Croatian War of Independence, the unemployed children in the War of Independence and the unemployed Croatian war veterans of the Homeland War will be funded under this operation. The operation focuses in particular on encouraging sustainable self-employment among the target group through financial support for self-employment. (English)
3 June 2021
0.335354812687842
0 references
Dans le cadre de cette opération, des activités seront financées pour faciliter l’accès au travail indépendant sur le marché du travail pour les défenseurs croates chômeurs, les enfants au chômage tués ou disparus d’anciens combattants croates de la guerre de patrie, les enfants au chômage de volontaires de la guerre de la patrie et les enfants sans emploi d’anciens combattants croates de la guerre de patrie. L’opération se concentre en particulier sur la promotion du travail indépendant durable des personnes appartenant au groupe cible par l’octroi d’un soutien financier au travail indépendant. (French)
29 November 2021
0 references
Im Rahmen dieser Operation werden Maßnahmen finanziert, um arbeitslosen kroatischen Verteidigern, arbeitslosen Kindern, die im Heimatkrieg getötet oder vermisst wurden, arbeitslose Kinder von Freiwilligen aus dem Heimatkrieg und arbeitslose Kinder kroatischer Kriegsveteranen aus dem Heimatkrieg den Zugang zur Selbständigkeit auf dem Arbeitsmarkt zu erleichtern. Das Vorhaben konzentriert sich insbesondere auf die Förderung einer nachhaltigen Selbständigkeit von Personen aus der Zielgruppe durch die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für selbständige Erwerbstätigkeit. (German)
29 November 2021
0 references
In het kader van deze operatie zullen activiteiten worden gefinancierd om de toegang tot zelfstandige arbeid op de arbeidsmarkt te vergemakkelijken voor werkloze Kroatische verdedigers, werkloze kinderen die gedood of vermist worden door Kroatische Homeland War veteranen, werkloze kinderen van vrijwilligers uit de Homeland Oorlog en werkloze kinderen van Kroatische oorlogsveteranen uit de Homeland War. De concrete actie is met name gericht op het bevorderen van duurzame zelfstandige arbeid van personen uit de doelgroep door het verlenen van financiële steun voor zelfstandige arbeid. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Nell'ambito di questa operazione, saranno finanziate attività volte a facilitare l'accesso al lavoro autonomo nel mercato del lavoro per i disoccupati difensori croati, i bambini disoccupati uccisi o scomparsi dai veterani croati della Guerra Patria, i figli disoccupati di volontari della Guerra di Patria e i figli disoccupati dei veterani di guerra croati della guerra interna. L'operazione si concentra in particolare sulla promozione del lavoro autonomo sostenibile delle persone appartenenti al gruppo destinatario attraverso la concessione di un sostegno finanziario per il lavoro autonomo. (Italian)
11 January 2022
0 references
En el marco de esta operación, se financiarán actividades para facilitar el acceso al empleo por cuenta propia en el mercado laboral a los defensores croatas desempleados, los niños desempleados asesinados o desaparecidos veteranos de la Guerra Nacional de Croacia, los hijos desempleados de voluntarios de la Guerra Nacional y los niños desempleados de veteranos de guerra croatas de la Guerra Nacional. La operación se centrará, en particular, en el fomento del trabajo autónomo sostenible de las personas del grupo destinatario mediante la concesión de ayuda financiera para el trabajo por cuenta propia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operationer, der skal lette adgangen til selvstændig virksomhed på arbejdsmarkedet for kroatiske forsvarere, arbejdsløse børn dræbt eller savnet kroatiske krigsveteraner fra den kroatiske uafhængighedskrig, de arbejdsløse børn i uafhængighedskrigen og de arbejdsløse kroatiske krigsveteraner fra Hjemlandskrigen vil blive finansieret under denne operation. Foranstaltningen fokuserer navnlig på at fremme bæredygtig selvstændig erhvervsvirksomhed blandt målgruppen gennem finansiel støtte til selvstændig virksomhed. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο αυτής της επιχείρησης θα χρηματοδοτηθούν δράσεις για τη διευκόλυνση της πρόσβασης στην αυτοαπασχόληση στην αγορά εργασίας Κροατών υπερασπιστών, ανέργων παιδιών που σκοτώθηκαν ή αγνοουμένων Κροατών βετεράνων πολέμου από τον Κροατικό Πόλεμο Ανεξαρτησίας, των ανέργων παιδιών στον Πόλεμο της Ανεξαρτησίας και των ανέργων Κροατών βετεράνων πολέμου στον πόλεμο της πατρίδας. Η πράξη επικεντρώνεται ιδίως στην ενθάρρυνση της βιώσιμης αυτοαπασχόλησης μεταξύ της ομάδας-στόχου μέσω της χρηματοδοτικής στήριξης της αυτοαπασχόλησης. (Greek)
11 July 2022
0 references
În cadrul acestei operațiuni vor fi finanțate operațiunile de facilitare a accesului la activități independente pe piața muncii al apărătorilor croați, al copiilor șomeri uciși sau dispăruți de veteranii de război croați dispăruți din Războiul de Independență, al copiilor șomeri din Războiul de Independență și al veteranilor de război croați șomeri ai Războiului Intern. Operațiunea se axează în special pe încurajarea desfășurării de activități independente durabile în rândul grupului-țintă prin acordarea de sprijin financiar pentru desfășurarea de activități independente. (Romanian)
11 July 2022
0 references
V rámci tejto operácie sa budú financovať operácie na uľahčenie prístupu chorvátskych obhajcov k samostatnej zárobkovej činnosti na trhu práce, nezamestnaných detí zabitých alebo nezvestných chorvátskych vojnových veteránov z Chorvátskej vojny za nezávislosť, nezamestnaných detí vo vojne za nezávislosť a nezamestnaných chorvátskych vojnových veteránov z Vnútornej vojny. Operácia sa zameriava najmä na podporu udržateľnej samostatnej zárobkovej činnosti v cieľovej skupine prostredníctvom finančnej podpory samostatnej zárobkovej činnosti. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-operazzjonijiet biex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-impjieg indipendenti fis-suq tax-xogħol minn difensuri Kroati, tfal qiegħda maqtula jew nieqsa veterani tal-gwerra Kroati mill-Gwerra ta’ Indipendenza Kroata, it-tfal qiegħda fil-Gwerra ta’ Indipendenza u l-veterani tal-gwerra Kroati qiegħda tal-Gwerra Interna se jiġu ffinanzjati taħt din l-operazzjoni. L-operazzjoni tiffoka b’mod partikolari fuq l-inkoraġġiment ta’ impjieg indipendenti sostenibbli fost il-grupp fil-mira permezz ta’ appoġġ finanzjarju għal impjieg indipendenti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
As operações destinadas a facilitar o acesso ao trabalho por conta própria no mercado de trabalho por parte dos defensores croatas, das crianças desempregadas mortas ou desaparecidas dos veteranos de guerra croatas da Guerra da Independência croata, das crianças desempregadas na Guerra da Independência e dos veteranos de guerra croatas desempregados da Guerra da Pátria serão financiadas no âmbito desta operação. A operação centra-se, em especial, no incentivo ao trabalho por conta própria sustentável entre o grupo-alvo através de apoio financeiro ao trabalho por conta própria. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Tästä operaatiosta rahoitetaan toimia, joilla helpotetaan kroatialaisten puolustajien pääsyä työmarkkinoille, Kroatian itsenäisyyssodassa kuolleita tai kadonneita kroatialaisia sotaveteraaneja, itsenäisyyssodan työttömiä lapsia ja sisämaan sodan työttömiä kroatialaisveteraaneja. Toimen painopisteenä on erityisesti kestävän itsenäisen ammatinharjoittamisen kannustaminen kohderyhmään tukemalla taloudellisesti itsenäistä ammatinharjoittamista. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Operacje mające na celu ułatwienie dostępu do samozatrudnienia na rynku pracy chorwackim obrońcom, bezrobotnym dzieciom zabitym lub zaginionym chorwackim weteranom wojennym z chorwackiej wojny o niepodległość, bezrobotnym dzieciom w czasie wojny o niepodległość oraz bezrobotnym chorwackim weteranom wojny ojczyznowej zostaną sfinansowane w ramach tej operacji. Operacja koncentruje się w szczególności na wspieraniu trwałego samozatrudnienia wśród grupy docelowej poprzez wsparcie finansowe na rzecz samozatrudnienia. (Polish)
11 July 2022
0 references
V okviru te operacije se bodo financirale operacije za lažji dostop hrvaških zagovornikov do samozaposlitve, nezaposlenih otrok, ubitih ali pogrešanih hrvaških vojnih veteranov iz hrvaške vojne za neodvisnost, brezposelnih otrok v vojni za neodvisnost in brezposelnih hrvaških vojnih veteranov iz vojne za domovino. Operacija se osredotoča zlasti na spodbujanje trajnostne samozaposlitve v ciljni skupini s finančno podporo za samozaposlitev. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
V rámci této operace budou financovány operace, které mají usnadnit přístup chorvatských obránců k samostatné výdělečné činnosti, nezaměstnaných dětí zabitých nebo pohřešovaných chorvatských válečných veteránů z chorvatské války za nezávislost, nezaměstnaných dětí ve válce za nezávislost a nezaměstnaných chorvatských válečných veteránů Války vnitrozemí. Operace se zaměřuje zejména na podporu udržitelné samostatné výdělečné činnosti mezi cílovou skupinou prostřednictvím finanční podpory samostatné výdělečné činnosti. (Czech)
11 July 2022
0 references
Pagal šią operaciją bus finansuojamos operacijos, kuriomis siekiama palengvinti Kroatijos gynėjų galimybes savarankiškai dirbti darbo rinkoje, bedarbiai vaikai žuvo ar dingę Kroatijos karo veteranai iš Kroatijos nepriklausomybės karo, bedarbiai vaikai Nepriklausomybės kare ir bedarbiai Kroatijos karo veteranai Tėvynės kare. Šia veikla visų pirma siekiama skatinti tvarų savarankišką darbą tikslinėje grupėje teikiant finansinę paramą savarankiškam darbui. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Saskaņā ar šo operāciju tiks finansētas darbības, kuru mērķis ir atvieglot Horvātijas aizstāvju, Horvātijas Neatkarības kara veterānu bezdarbnieku nogalināto vai pazudušo Horvātijas kara veterānu, neatkarības kara bezdarbnieku bērnu un Horvātijas kara veterānu bezdarbnieku piekļuvi pašnodarbinātībai darba tirgū. Darbība jo īpaši ir vērsta uz ilgtspējīgas pašnodarbinātības veicināšanu mērķa grupā, sniedzot finansiālu atbalstu pašnodarbinātībai. (Latvian)
11 July 2022
0 references
По тази операция ще бъдат финансирани операции за улесняване на достъпа до самостоятелна заетост на пазара на труда на хърватски защитници, безработни деца, убити или изчезнали хърватски ветерани от войната за независимост, безработните деца във войната за независимост и безработните хърватски ветерани от Вътрешната война. Операцията е насочена по-специално към насърчаване на устойчивата самостоятелна заетост сред целевата група чрез финансова подкрепа за самостоятелна заетост. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
E művelet keretében finanszírozni fogják a horvát jogvédők, a horvát függetlenségi háborúból elhunyt vagy eltűnt horvát háborús veteránok, a függetlenségi háborúban részt vevő munkanélküli gyermekek és a honháborúban részt vevő horvát háborús veteránok munkanélkülijei számára az önfoglalkoztatáshoz való hozzáférés megkönnyítését célzó műveleteket. A művelet elsősorban a fenntartható önfoglalkoztatásnak a célcsoporton belüli ösztönzésére összpontosít az önfoglalkoztatás pénzügyi támogatása révén. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Déanfar oibríochtaí chun rochtain ar fhéinfhostaíocht ar an margadh saothair a éascú do chosantóirí na Cróite, leanaí dífhostaithe a maraíodh nó a d’fhág iar-shaighdiúirí cogaidh na Cróite ó Chogadh Saoirse na Cróite, na leanaí dífhostaithe i gCogadh na Saoirse agus iar-shaighdiúirí cogaidh na Cróite atá dífhostaithe sa Chogadh Homeland faoin oibríocht seo. Díríonn an oibríocht go háirithe ar fhéinfhostaíocht inbhuanaithe a spreagadh i measc an spriocghrúpa trí thacaíocht airgeadais a thabhairt don fhéinfhostaíocht. (Irish)
11 July 2022
0 references
Insatser för att underlätta tillgången till egenföretagande på arbetsmarknaden för kroatiska försvarare, arbetslösa barn som dödats eller saknas kroatiska krigsveteraner från det kroatiska självständighetskriget, de arbetslösa barnen i självständighetskriget och de arbetslösa kroatiska krigsveteranerna under Homelandkriget kommer att finansieras inom ramen för denna operation. Verksamheten är särskilt inriktad på att främja hållbart egenföretagande bland målgruppen genom ekonomiskt stöd till egenföretagande. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Selle operatsiooni raames rahastatakse meetmeid, mille eesmärk on hõlbustada Horvaatia kaitsjate juurdepääsu füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemisele, Horvaatia iseseisvussõjas hukkunud või Horvaatia sõjaveteranide kadunud töötute laste, Vabadussõja töötute laste ja Horvaatia kodusõja veteranide töötuid sõjaveterane. Tegevus keskendub eelkõige jätkusuutliku füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise julgustamisele sihtrühma hulgas füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise rahalise toetamise kaudu. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.01.1.2.03.0001
0 references