LumoTubo brand promotion in foreign markets (Q2688153)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2688153 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LumoTubo brand promotion in foreign markets |
Project Q2688153 in Poland |
Statements
66,100.0 zloty
0 references
132,200.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 October 2021
0 references
LUMOTUBO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt jest kolejnym krokiem w internacjonalizacji LumoTubo Sp. z o.o.. W ramach projektu Spółka zrealizuje działania w ramach Programu promocji branży budowy i wykańczania budowli, zmierzające do promocji Marki Polskiej Gospodarki i marki LumoTubo na rynkach zagranicznych. Projekt ukierunkowany jest na 1 rynek perspektywiczny: Bliski Wschód (Zjednoczone Emiraty Arabskie). W ramach projektu zaplanowano udział w 3 imprezach targowych: Light+Building 2020 (Niemcy), MusikMesse 2020 (Niemcy), Big 5 (Zjednoczone Emiraty Arabskie). Dodatkowo zakres rzeczowy projektu obejmie udział w misji wyjazdowej oraz nabycie i dystrybucję obcojęzycznych materiałów informacyjno-promocyjnych (materiały drukowane, gadżety). Szereg ww. działań obejmuje zadania i czynności, które Wnioskodawca pokryje ze środków własnych generowanych w bieżącej działalności operacyjnej. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project is the next step in the internationalisation of LumoTubo Sp. z o.o.. As part of the project, the Company will carry out activities within the framework of the Programme for the promotion of the construction and finishing industry, aimed at promoting the Polish Economy Brand and LumoTubo brand on foreign markets. The project is aimed at 1 forward-looking market: Middle East (United Arab Emirates). As part of the project, participation in 3 trade fairs is planned: Light+Building 2020 (Germany), MusikMesse 2020 (Germany), Big 5 (United Arab Emirates). In addition, the material scope of the project will include participation in the mission and acquisition and distribution of foreign-language information and promotion materials (printed materials, gadgets). A number of these activities include tasks and activities to be covered by the Applicant’s own resources generated in the current operating activity. (English)
7 July 2021
0.4903227252678098
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet est la prochaine étape de l’internationalisation de LumoTubo Sp. z o.o.. Dans le cadre du projet, la société mettra en œuvre des activités dans le cadre du Programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition, visant à promouvoir la marque de l’économie polonaise et la marque LumoTubo sur les marchés étrangers. Le projet vise un marché tourné vers l’avenir: Le Moyen-Orient (Émirats arabes unis). Dans le cadre du projet, il est prévu de participer à 3 événements équitables: Light+Building 2020 (Allemagne), MusikMesse 2020 (Allemagne), Big 5 (Emirats arabes unis). En outre, la portée matérielle du projet comprendra la participation à une mission externe et l’acquisition et la distribution de matériel d’information et de promotion en langue étrangère (matériaux imprimés, gadgets). Un certain nombre des activités susmentionnées comprennent des tâches et des activités que la requérante couvrira avec des fonds propres générés dans le cadre de l’activité opérationnelle actuelle. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt ist der nächste Schritt in der Internationalisierung von LumoTubo Sp. z o.o.. Im Rahmen des Projekts wird das Unternehmen Aktivitäten im Rahmen des Programms zur Förderung der Bau- und Fertigindustrie durchführen, um die polnische Wirtschaftsmarke und die Marke LumoTubo auf ausländischen Märkten zu fördern. Das Projekt zielt auf einen zukunftsorientierten Markt ab: Der Nahe Osten (Vereinigte Arabische Emirate). Im Rahmen des Projekts ist die Teilnahme an 3 Messeveranstaltungen geplant: Light+Building 2020 (Deutschland), MusikMesse 2020 (Deutschland), Big 5 (Vereinigte Arabische Emirate). Darüber hinaus umfasst der materielle Umfang des Projekts die Teilnahme an einer externen Mission sowie den Erwerb und den Vertrieb von fremdsprachigen Informations- und Werbematerialien (Druckmaterialien, Gadgets). Einige der oben genannten Tätigkeiten umfassen Aufgaben und Tätigkeiten, die der Antragsteller mit Eigenmitteln abdecken wird, die im Rahmen der laufenden operativen Tätigkeit generiert werden. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het project is de volgende stap in de internationalisering van LumoTubo Sp. z o.o.. Als onderdeel van het project zal het bedrijf activiteiten uitvoeren in het kader van het programma voor bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie, gericht op het promoten van het Poolse Economy Brand en het merk LumoTubo op buitenlandse markten. Het project is gericht op 1 toekomstgerichte markt: Het Midden-Oosten (Verenigde Arabische Emiraten). Als onderdeel van het project is het gepland om deel te nemen aan 3 beursevenementen: Light+Building 2020 (Duitsland), MusikMesse 2020 (Duitsland), Big 5 (Verenigde Arabische Emiraten). Daarnaast omvat de materiële reikwijdte van het project de deelname aan een externe missie en de verwerving en distributie van vreemde taleninformatie en promotiemateriaal (bedrukte materialen, gadgets). Een aantal van de bovengenoemde activiteiten omvat taken en activiteiten die de aanvrager zal dekken met eigen middelen die zijn gegenereerd in de huidige operationele activiteit. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto è il prossimo passo nell'internazionalizzazione di LumoTubo Sp. z o.o.. Nell'ambito del progetto, la Società realizzerà attività nell'ambito del Programma di Promozione dell'Industria Edilizia e Finitura, finalizzate a promuovere il Marchio Economico Polacco e il marchio LumoTubo sui mercati esteri. Il progetto è rivolto a 1 mercato lungimirante: Il Medio Oriente (Emirati Arabi Uniti). Nell'ambito del progetto, si prevede di partecipare a 3 eventi fieristici: Light+Building 2020 (Germania), MusikMesse 2020 (Germania), Big 5 (Emirati Arabi Uniti). Inoltre, l'ambito materiale del progetto comprenderà la partecipazione a una missione esterna e l'acquisizione e la distribuzione di materiale informativo e promozionale in lingua straniera (materiali stampati, gadget). Alcune delle attività summenzionate comprendono compiti e attività che il richiedente coprirà con fondi propri generati nell'attuale attività operativa. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto es el siguiente paso en la internacionalización de LumoTubo Sp. z o.o.. Como parte del proyecto, la Compañía implementará actividades bajo el Programa de Promoción de la Industria de la Construcción y Acabado, dirigida a promover la Marca de Economía Polaca y la marca LumoTubo en mercados extranjeros. El proyecto está dirigido a 1 mercado prospectivo: Oriente Medio (Emiratos Árabes Unidos). Como parte del proyecto, está previsto participar en 3 eventos feriales: Light+Building 2020 (Alemania), MusikMesse 2020 (Alemania), Big 5 (Emiratos Árabes Unidos). Además, el alcance material del proyecto incluirá la participación en una misión externa y la adquisición y distribución de información en idiomas extranjeros y materiales de promoción (materiales impresos, aparatos). Algunas de las actividades mencionadas incluyen tareas y actividades que el solicitante cubrirá con fondos propios generados en la actividad operativa actual. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt on järgmine samm rahvusvahelistumise LumoTubo Sp. z o.o.. Projekti raames rakendab ettevõte tegevusi ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmi raames, mille eesmärk on edendada Poola majandusbrändi ja LumoTubo kaubamärki välisturgudel. Projekt on suunatud ühele tulevikku suunatud turule: Lähis-Ida (Araabia Ühendemiraadid). Projekti raames on kavas osaleda kolmel messil: Light+Building 2020 (Saksamaa), MusikMesse 2020 (Saksamaa), Big 5 (Araabia Ühendemiraadid). Lisaks hõlmab projekti materiaalne ulatus osalemist välismissioonil ning võõrkeelte teabe- ja müügiedendusmaterjalide (trükitud materjalid, vidinad) soetamist ja levitamist. Mitmed eespool nimetatud tegevused hõlmavad ülesandeid ja tegevusi, mida taotleja katab praeguse põhitegevuse käigus loodud omavahenditega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektas yra kitas LumoTubo Sp. z o.o. internacionalizavimo etapas. Įgyvendinant projektą, bendrovė vykdys veiklą pagal Statybos ir apdailos pramonės skatinimo programą, kurios tikslas – reklamuoti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą ir „LumoTubo“ prekės ženklą užsienio rinkose. Projektas skirtas vienai į ateitį orientuotai rinkai: Artimieji Rytai (Jungtiniai Arabų Emyratai). Projekto metu planuojama dalyvauti 3 mugėse: Light+Building 2020 (Vokietija), MusikMesse 2020 (Vokietija), Big 5 (Jungtiniai Arabų Emyratai). Be to, projekto materialinė taikymo sritis apims dalyvavimą išorės misijoje ir užsienio kalbų informavimo ir skatinimo medžiagos (spausdintos medžiagos, dalykėlių) įsigijimą ir platinimą. Kai kuri pirmiau minėta veikla apima užduotis ir veiklą, kurias pareiškėjas padengs nuosavomis lėšomis, gautomis vykdant dabartinę operatyvinę veiklą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Projekt je sljedeći korak u internacionalizaciji LumoTubo Sp. z o.o. U sklopu projekta, tvrtka će provoditi aktivnosti u okviru Programa promocije građevinske i završne industrije, čiji je cilj promicanje robne marke poljskog gospodarstva i marke LumoTubo na stranim tržištima. Projekt je usmjeren na jedno tržište usmjereno na budućnost: Bliski istok (Ujedinjeni Arapski Emirati). U sklopu projekta planira se sudjelovanje na tri sajamska događanja: Light+Building 2020 (Njemačka), MusikMesse 2020 (Njemačka), Big 5 (Ujedinjeni Arapski Emirati). Osim toga, materijalno područje primjene projekta uključivat će sudjelovanje u vanjskoj misiji te nabavu i distribuciju informacija i promotivnih materijala na stranom jeziku (tiskani materijali, gadgeti). Niz prethodno navedenih aktivnosti uključuje zadaće i aktivnosti koje će podnositelj zahtjeva pokriti vlastitim sredstvima nastalima u okviru trenutačne operativne aktivnosti. (Croatian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το έργο είναι το επόμενο βήμα στη διεθνοποίηση της LumoTubo Sp. z o.o. Στο πλαίσιο του έργου, η Εταιρεία θα υλοποιήσει δραστηριότητες στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης της Βιομηχανίας Κατασκευών και Τελειώσεων, με στόχο την προώθηση της Πολωνικής Οικονομίας και της μάρκας LumoTubo στις ξένες αγορές. Το έργο απευθύνεται σε 1 αγορά μελλοντοστραφείς: Μέση Ανατολή (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα). Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται η συμμετοχή σε 3 εκδηλώσεις: Light+Building 2020 (Γερμανία), MusikMesse 2020 (Γερμανία), Big 5 (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα). Επιπλέον, το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου θα περιλαμβάνει τη συμμετοχή σε εξωτερική αποστολή και την απόκτηση και διανομή ξενόγλωσσου ενημερωτικού και προωθητικού υλικού (εκτυπωμένο υλικό, gadgets). Ορισμένες από τις προαναφερθείσες δραστηριότητες περιλαμβάνουν καθήκοντα και δραστηριότητες που θα καλύψει ο αιτών με ίδια κεφάλαια που παράγονται στο πλαίσιο της τρέχουσας επιχειρησιακής δραστηριότητας. (Greek)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt je ďalším krokom v internacionalizácii spoločnosti LumoTubo Sp. z o.o.. V rámci projektu bude spoločnosť realizovať aktivity v rámci Programu podpory stavebníctva a dokončovacieho priemyslu zameraného na propagáciu poľskej ekonomickej značky a značky LumoTubo na zahraničných trhoch. Projekt je zameraný na 1 výhľadový trh: Blízky východ (Spojené arabské emiráty). V rámci projektu sa plánuje účasť na 3 veľtrhoch: Light+Building 2020 (Nemecko), MusikMesse 2020 (Nemecko), Big 5 (Spojené arabské emiráty). Okrem toho materiálny rozsah projektu bude zahŕňať účasť na externom poslaní a získavanie a distribúciu informácií a propagačných materiálov v cudzom jazyku (tlačené materiály, gadgety). Niektoré z uvedených činností zahŕňajú úlohy a činnosti, ktoré žiadateľ pokryje z vlastných zdrojov vytvorených v rámci súčasnej operačnej činnosti. (Slovak)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hanke on seuraava askel LumoTubo Sp. z o.o.:n kansainvälistymisessä. Osana hanketta yhtiö toteuttaa rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistämisohjelman mukaisia toimia, joilla pyritään edistämään Puolan talousbrändiä ja LumoTubo-brändiä ulkomaisilla markkinoilla. Hanke on suunnattu yhdelle tulevaisuuteen suuntautuvalle markkinalle: Lähi-itä (Yhdistyneet arabiemiirikunnat). Osana hanketta on tarkoitus osallistua kolmeen messutapahtumaan: Light+Building 2020 (Saksa), MusikMesse 2020 (Saksa), Big 5 (Yhdistyneet arabiemiirikunnat). Lisäksi hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu osallistuminen ulkoiseen tehtävään sekä vieraiden kielten tiedotus- ja menekinedistämismateriaalien (painetut materiaalit, vempaimet) hankinta ja jakelu. Joihinkin edellä mainittuihin toimiin kuuluvat tehtävät ja toiminnot, jotka hakija kattaa nykyisessä operatiivisessa toiminnassa syntyneellä omilla varoilla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt a LumoTubo Sp. z o.o. nemzetközivé válásának következő lépése. A projekt részeként a Társaság az Építőipari és Finishing Industry Promóciós Program keretében olyan tevékenységeket hajt végre, amelyek célja a lengyel gazdasági márka és a LumoTubo márka népszerűsítése a külföldi piacokon. A projekt 1 előretekintő piacra irányul: Közel-Kelet (Egyesült Arab Emírségek). A projekt részeként a tervek szerint 3 rendezvényen vesznek részt: Light+Building 2020 (Németország), MusikMesse 2020 (Németország), Big 5 (Egyesült Arab Emírségek). Ezen túlmenően a projekt tárgyi hatálya magában foglalja a külső küldetésben való részvételt, valamint az idegen nyelvű információs és promóciós anyagok (nyomtatott anyagok, modulok) beszerzését és terjesztését. A fent említett tevékenységek közül számos olyan feladatokat és tevékenységeket foglal magában, amelyeket a kérelmező a jelenlegi operatív tevékenység során keletkező szavatolótőkével fog fedezni. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt je dalším krokem v internacionalizaci společnosti LumoTubo Sp. z o.o. V rámci projektu bude společnost realizovat aktivity v rámci Programu propagace stavebního a finišského průmyslu, jehož cílem je propagovat polskou ekonomickou značku a značku LumoTubo na zahraničních trzích. Projekt je zaměřen na 1 výhledový trh: Blízký východ (Spojené arabské emiráty). V rámci projektu se plánuje účast na třech výstavních akcích: Light+Building 2020 (Německo), MusikMesse 2020 (Německo), Big 5 (Spojené arabské emiráty). Kromě toho bude věcný rozsah projektu zahrnovat účast na vnější misi a získávání a distribuci informačních a propagačních materiálů v cizím jazyce (tištěné materiály, gadgety). Řada výše uvedených činností zahrnuje úkoly a činnosti, které žadatel pokryje kapitálem vytvořeným v rámci stávající provozní činnosti. (Czech)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekts ir nākamais solis LumoTubo Sp. z o.o. internacionalizācijā. Projekta ietvaros Sabiedrība īstenos būvniecības un apdares nozares veicināšanas programmas aktivitātes, kuru mērķis ir popularizēt Polijas ekonomikas zīmolu un LumoTubo zīmolu ārvalstu tirgos. Projekta mērķis ir 1 tālredzīgs tirgus: Tuvie Austrumi (Apvienotie Arābu Emirāti). Projekta ietvaros plānots piedalīties 3 gadatirgu pasākumos: Light+Building 2020 (Vācija), MusikMesse 2020 (Vācija), Big 5 (Apvienotie Arābu Emirāti). Turklāt projekta materiālais tvērums ietvers dalību ārējā misijā un svešvalodu informācijas un reklāmas materiālu (drukāto materiālu, sīkrīku) iegādi un izplatīšanu. Vairākas iepriekš minētās darbības ietver uzdevumus un darbības, kuras pieteikuma iesniedzējs segs ar pašu līdzekļiem, kas radīti pašreizējā pamatdarbībā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Is é an tionscadal an chéad chéim eile i idirnáisiúnú LumoTubo Sp. z o.o.. Mar chuid den tionscadal, cuirfidh an Chuideachta gníomhaíochtaí i bhfeidhm faoi Chlár Chur Chun Cinn an Tionscail Foirgníochta agus Críochnaithe, atá dírithe ar Bhranda Geilleagair na Polainne agus branda LumoTubo a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha. Tá an tionscadal dírithe ar 1 mhargadh réamhbhreathnaitheach: An Meánoirthear (Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha). Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe páirt a ghlacadh i 3 imeacht chothroma: Solas+Foirgneamh 2020 (an Ghearmáin), MusikMesse 2020 (an Ghearmáin), Big 5 (Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha). Ina theannta sin, áireofar ar raon feidhme ábhartha an tionscadail rannpháirtíocht i misean seachtrach agus sealbhú agus dáileadh faisnéise teanga iasachta agus ábhar cur chun cinn (ábhair chlóite, giuirléidí). Áirítear ar roinnt de na gníomhaíochtaí thuasluaite cúraimí agus gníomhaíochtaí a chlúdóidh an tIarratasóir le cistí dílse arna nginiúint sa ghníomhaíocht oibríochtúil reatha. (Irish)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt je naslednji korak v internacionalizaciji LumoTubo Sp. z o.o. V okviru projekta bo podjetje izvajalo aktivnosti v okviru Programa promocije gradbene in končne industrije, namenjene promociji poljske blagovne znamke gospodarstva in znamke LumoTubo na tujih trgih. Projekt je namenjen enemu v prihodnost usmerjenemu trgu: Bližnji vzhod (Združeni arabski emirati). V okviru projekta se načrtuje udeležba na treh sejmih: Light+Building 2020 (Nemčija), MusikMesse 2020 (Nemčija), Big 5 (Združeni arabski emirati). Poleg tega bo materialni obseg projekta vključeval sodelovanje v zunanjem poslanstvu ter pridobivanje in distribucijo informativnega in promocijskega gradiva v tujem jeziku (tiskano gradivo, pripomočki). Številne zgoraj navedene dejavnosti vključujejo naloge in dejavnosti, ki jih bo vložnik kril z lastnimi sredstvi, ustvarjenimi v okviru sedanje operativne dejavnosti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Проектът е следващата стъпка в интернационализацията на LumoTubo Sp. z o.o. Като част от проекта, компанията ще осъществява дейности по Програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост, насочени към популяризиране на полската икономическа марка и марката LumoTubo на чуждестранни пазари. Проектът е насочен към 1 пазар, ориентиран към бъдещето: Близкия изток (Обединени арабски емирства). Като част от проекта се планира да участва в 3 панаирни събития: Light+Building 2020 (Германия), MusikMesse 2020 (Германия), Big 5 (Обединени арабски емирства). Освен това материалният обхват на проекта ще включва участие във външна мисия и придобиване и разпространение на информационни и промоционални материали на чужд език (печатни материали, приспособления). Редица от горепосочените дейности включват задачи и дейности, които заявителят ще покрие със собствени средства, генерирани в рамките на текущата оперативна дейност. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Il-proġett huwa l-pass li jmiss fil-internazzjonalizzazzjoni tal LumoTubo Sp. z o.o.. Bħala parti mill-proġett, il-Kumpanija se timplimenta attivitajiet taħt il-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija tal-Kostruzzjoni u l-Finazzjoni, bil-għan li tippromwovi l-Marka Ekonomika Pollakka u l-marka LumoTubo fis-swieq barranin. Il-proġett huwa mmirat lejn suq wieħed li jħares’il quddiem: Il-Lvant Nofsani (Emirati Għarab Magħquda). Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li wieħed jipparteċipa fi 3 avvenimenti ġusti: Light+Bini 2020 (Ġermanja), MusikMesse 2020 (Ġermanja), Big 5 (Emirati Għarab Magħquda). Barra minn hekk, l-ambitu materjali tal-proġett se jinkludi l-parteċipazzjoni f’missjoni esterna u l-akkwist u d-distribuzzjoni ta’ materjal ta’ informazzjoni u promozzjoni ta’ lingwa barranija (materjali stampati, aġġeġġi). Għadd ta’ attivitajiet imsemmija hawn fuq jinkludu kompiti u attivitajiet li l-Applikant se jkopri bil-fondi proprji ġġenerati fl-attività operattiva attwali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O projecto é o próximo passo na internacionalização da LumoTubo Sp. z o.o.. Como parte do projeto, a Empresa realizará atividades no âmbito do Programa para a promoção da indústria de construção e acabamentos, com o objetivo de promover a Marca Económica Polaca e a marca LumoTubo nos mercados estrangeiros. O projeto destina-se a um mercado prospetivo: Médio Oriente (Emirados Árabes Unidos). No âmbito do projeto, está prevista a participação em 3 feiras comerciais: Light+Building 2020 (Alemanha), MusikMesse 2020 (Alemanha), Big 5 (Emirados Árabes Unidos). Além disso, o âmbito material do projeto incluirá a participação na missão e a aquisição e distribuição de materiais de informação e promoção em língua estrangeira (materiais impressos, dispositivos). Algumas destas atividades incluem tarefas e atividades a cobrir pelos recursos próprios do requerente gerados na atividade operacional em curso. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet er næste skridt i internationaliseringen af LumoTubo Sp. z o.o.. Som en del af projektet vil selskabet gennemføre aktiviteter under programmet for fremme af bygge- og efterbehandlingsindustrien, der har til formål at fremme det polske økonomimærke og LumoTubo-mærket på udenlandske markeder. Projektet er rettet mod et fremadrettet marked: Mellemøsten (De Forenede Arabiske Emirater). Som en del af projektet er det planlagt at deltage i 3 messearrangementer: Light+Building 2020 (Tyskland), MusikMesse 2020 (Tyskland), Big 5 (De Forenede Arabiske Emirater). Desuden vil projektets materielle anvendelsesområde omfatte deltagelse i en ekstern mission og erhvervelse og distribution af fremmedsprogsinformations- og reklamemateriale (trykte materialer, gadgets). En række af ovennævnte aktiviteter omfatter opgaver og aktiviteter, som ansøgeren vil dække med egenkapital, der genereres i forbindelse med den aktuelle operationelle aktivitet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Proiectul este următorul pas în internaționalizarea LumoTubo Sp. z o.o.. Ca parte a proiectului, Compania va implementa activități în cadrul Programului de Promovare a Industriei Construcțiilor și Finisării, care vizează promovarea mărcii poloneze de economie și a mărcii LumoTubo pe piețele externe. Proiectul vizează o piață orientată spre viitor: Orientul Mijlociu (Emiratele Arabe Unite). Ca parte a proiectului, se preconizează participarea la 3 evenimente de târg: Light+Building 2020 (Germania), MusikMesse 2020 (Germania), Big 5 (Emiratele Arabe Unite). În plus, domeniul de aplicare material al proiectului va include participarea la o misiune externă și achiziționarea și distribuirea de materiale de informare și promovare în limbi străine (materiale imprimate, gadget-uri). O serie de activități menționate mai sus includ sarcini și activități pe care solicitantul le va acoperi cu fonduri proprii generate în activitatea operațională curentă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet är nästa steg i internationaliseringen av LumoTubo Sp. z o.o.. Som en del av projektet kommer företaget att genomföra verksamhet inom ramen för programmet för främjande av bygg- och fineringsbranschen, som syftar till att främja det polska ekonomimärket och varumärket LumoTubo på utländska marknader. Projektet riktar sig till en framåtblickande marknad: Mellanöstern (Förenade Arabemiraten). Som en del av projektet är det planerat att delta i tre mässevenemang: Light+Building 2020 (Tyskland), MusikMesse 2020 (Tyskland), Big 5 (Förenade Arabemiraten). Dessutom kommer projektets materiella omfattning att omfatta deltagande i ett externt uppdrag samt förvärv och distribution av informations- och marknadsföringsmaterial på främmande språk (tryckt material, prylar). Ett antal av de ovannämnda verksamheterna omfattar uppgifter och aktiviteter som den sökande kommer att täcka med kapitalbas som genereras i den löpande operativa verksamheten. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-06-0006/19
0 references