MOSAIC TECHNIQUES (Q1961770)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1961770 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MOSAIC TECHNIQUES |
Project Q1961770 in Italy |
Statements
11,200.0 Euro
0 references
22,610.0 Euro
0 references
49.54 percent
0 references
22 September 2015
0 references
5 June 2017
0 references
29 April 2016
0 references
ARSAP - IMPRESA SOCIALE
0 references
45°56'34.94"N, 12°39'5.58"E
0 references
L'AZIONE FORMATIVA SI RIVOLGE A DETENUTI DELLA CASA CIRCONDARIALE DI PORDENONE E PREVEDE DI FORNIRE LORO LE COMPETENZE PER LA REALIZZAZIONE DI MOSAICI SU LEGNO E RETE E SU CARTA CON TECNICA A ROVESCIO. DURANTE IL PERIODO DI DETENZIONE, CON LE COMPETENZE ACQUISITE, POTRANNO SVOLGERE, ATTIVITà LAVORATIVA REALIZZANDO PICCOLI ARTICOLI DA REGALO, CHE POTRANNO ESSERE COMMERCIALIZZATI, PREVIA AUTORIZZAZIONE DA PARTE DELLA DIREZIONE DELLA CASA CIRCONDARIALE DI PORDENONE E CONVENZIONE CON ARTIGIANI DEL SETTORE E/O COOPERATIVE. INOLTRE, AL TERMINE DEL PERIODO DI DETENZIONE, I PARTECIPANTI SARANNO IN GRADO DI: - REALIZZARE OPERE MUSIVE UTILIZZANDO LE VARIE TECNICHE APPRESE; - SVOLGERE ATTIVITà ARTIGIANALE IN PROPRIO AVENDO LA POSSIBILITà DI USUFRUIRE DEI FINANZIAMENTI REGIONALI PER LA CREAZIONE DI IMPRESA, CONOSCENDO ANCHE LE INNOVAZIONI POSSIBILI PER L'APPLICAZIONE DEL MOSAICO - PRESTARE LA PROPRIA OPERA PRESSO PIASTRELLISTI, DOVE SEMPRE DI PIù SI USA IL MOSAICO ANCHE PER DECORAZIONI ALL''IN (Italian)
0 references
THE TRAINING IS AIMED AT PRISONERS IN THE PROVINCE OF PORDENONE, AND IS PLANNING TO PROVIDE THEM WITH THE POWERS TO DEVELOP WOODEN AND NETWORK MOSAICS AND ON PAPER WITH A REVERSE TECHNIQUE. DURING THE RETENTION PERIOD, WITH THE SKILLS ACQUIRED, THEY WILL BE ABLE TO CARRY OUT WORK ACTIVITIES BY CARRYING OUT SMALL GIFTS, WHICH MAY BE PLACED ON THE MARKET, SUBJECT TO AUTHORISATION FROM THE LOCAL OFFICE OF THE DISTRICT OF PORDENONE AND AGREEMENT WITH THE SECTOR AND/OR COOPERATIVES. IN ADDITION, AT THE END OF THE RETENTION PERIOD, THE PARTICIPANTS WILL BE ABLE TO: — IMPLEMENT MUSIVE WORKS USING THE VARIOUS TECHNIQUES STUDIED; THESE ACTIVITIES WILL BE CARRIED ON SMALL-SCALE ACTIVITIES IN THEIR OWN RIGHT, WITH THE POSSIBILITY OF REGIONAL FUNDING FOR THE CREATION OF BUSINESSES, WITH THE KNOWLEDGE ALSO OF THE POSSIBLE INNOVATIONS FOR THE APPLICATION OF THE MOSAIC — WORK CARRIED OUT AT PIASTELLISTI, WHERE THE MOSAIC IS ALSO THE MOSAIC DUE FOR DECORATION. (English)
0.3101148318011482
0 references
L’ACTION DE FORMATION S’ADRESSE AUX DÉTENUS DE LA MAISON DU DISTRICT DE PORDENONE ET PRÉVOIT DE LEUR FOURNIR LES COMPÉTENCES NÉCESSAIRES À LA RÉALISATION DE MOSAÏQUES SUR BOIS ET FILET ET SUR PAPIER AVEC TECHNIQUE INVERSE. AU COURS DE LA PÉRIODE DE DÉTENTION, AVEC LES COMPÉTENCES ACQUISES, ILS SERONT EN MESURE DE RÉALISER, DES ACTIVITÉS DE CRÉATION DE PETITS CADEAUX, QUI PEUVENT ÊTRE COMMERCIALISÉS, SOUS RÉSERVE DE L’AUTORISATION DE LA DIRECTION DE LA MAISON DE DISTRICT DE PORDENONE ET ACCORD AVEC LES ARTISANS DU SECTEUR ET/OU LES COOPÉRATIVES. EN OUTRE, À LA FIN DE LA PÉRIODE DE DÉTENTION, LES PARTICIPANTS POURRONT: — POUR CRÉER DES ŒUVRES DE MOSAÏQUE EN UTILISANT LES DIFFÉRENTES TECHNIQUES APPRISES; — MENER DES ACTIVITÉS ARTISANALES PAR EUX-MÊMES, EN AYANT LA POSSIBILITÉ DE PROFITER DU FINANCEMENT RÉGIONAL POUR LA CRÉATION D’UNE ENTREPRISE, EN CONNAISSANT ÉGALEMENT LES INNOVATIONS POSSIBLES POUR L’APPLICATION DE LA MOSAÏQUE — PRÊTER LEUR TRAVAIL À TILELISTS, OÙ DE PLUS EN PLUS LA MOSAÏQUE EST ÉGALEMENT UTILISÉE POUR LES DÉCORATIONS TOUTES"EN (French)
13 December 2021
0 references
DE TRAININGSACTIE IS GERICHT OP GEVANGENEN VAN DE WIJK PORDENONE EN IS VAN PLAN HEN DE VAARDIGHEDEN TE BIEDEN VOOR DE REALISATIE VAN MOZAÏEKEN OP HOUT EN NET EN OP PAPIER MET OMGEKEERDE TECHNIEK. GEDURENDE DE PERIODE VAN AANHOUDING, MET DE VERWORVEN VAARDIGHEDEN, ZULLEN ZIJ IN STAAT ZIJN OM WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN DIE KLEINE GESCHENKARTIKELEN CREËREN, DIE OP DE MARKT KUNNEN WORDEN GEBRACHT, MITS TOESTEMMING VAN HET BESTUUR VAN HET DISTRICTSHUIS PORDENONE EN OVEREENKOMST MET AMBACHTSLIEDEN IN DE SECTOR EN/OF COÖPERATIES. BOVENDIEN KUNNEN DE DEELNEMERS AAN HET EINDE VAN DE DETENTIEPERIODE: — OM MOZAÏEKWERKEN TE CREËREN MET BEHULP VAN DE VERSCHILLENDE GELEERDE TECHNIEKEN; — HET UITVOEREN VAN AMBACHTELIJKE ACTIVITEITEN OP HUN EIGEN, MET DE MOGELIJKHEID OM TE PROFITEREN VAN REGIONALE FINANCIERING VOOR DE OPRICHTING VAN EEN BEDRIJF, OOK WETEN VAN DE MOGELIJKE INNOVATIES VOOR DE TOEPASSING VAN HET MOZAÏEK — LEEN HUN WERK AAN TILELISTS, WAAR STEEDS MEER HET MOZAÏEK WORDT OOK GEBRUIKT VOOR DECORATIES ALLE"IN (Dutch)
22 December 2021
0 references
DIE TRAININGSAKTION RICHTET SICH AN INSASSEN DES PORDENONE BEZIRKSHAUSES UND PLANT, IHNEN DIE FÄHIGKEITEN ZUR REALISIERUNG VON MOSAIKEN AUF HOLZ UND NETZ UND AUF PAPIER MIT UMGEKEHRTER TECHNIK ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN. WÄHREND DER HAFTZEIT WERDEN SIE MIT DEN ERWORBENEN FÄHIGKEITEN IN DER LAGE SEIN, TÄTIGKEITEN ZUR SCHAFFUNG KLEINER GESCHENKARTIKEL DURCHZUFÜHREN, DIE IN VERKEHR GEBRACHT WERDEN KÖNNEN, VORBEHALTLICH DER GENEHMIGUNG DURCH DIE VERWALTUNG DES BEZIRKSHAUSES PORDENONE UND EINER VEREINBARUNG MIT HANDWERKERN IN DIESEM SEKTOR UND/ODER GENOSSENSCHAFTEN. DARÜBER HINAUS WERDEN DIE TEILNEHMER AM ENDE DER HAFTZEIT IN DER LAGE SEIN, — MOSAIKARBEITEN MIT DEN VERSCHIEDENEN GELERNTEN TECHNIKEN ZU SCHAFFEN; — DURCHFÜHRUNG VON HANDWERKLICHEN AKTIVITÄTEN AUF EIGENE FAUST, MIT DER MÖGLICHKEIT, DIE REGIONALE FINANZIERUNG FÜR DIE GRÜNDUNG EINES UNTERNEHMENS ZU NUTZEN, AUCH WISSEND DIE MÖGLICHEN INNOVATIONEN FÜR DIE ANWENDUNG DES MOSAIKS – VERLEIHEN IHRE ARBEIT AN TILELISTS, WO IMMER MEHR DAS MOSAIK AUCH FÜR DEKORATIONEN ALLE VERWENDET WIRD"IN (German)
23 December 2021
0 references
LA ACCIÓN DE CAPACITACIÓN ESTÁ DIRIGIDA A LOS RECLUSOS DE LA CASA DEL DISTRITO DE PORDENONE Y TIENE PREVISTO PROPORCIONARLES LAS HABILIDADES PARA LA REALIZACIÓN DE MOSAICOS SOBRE MADERA Y RED Y SOBRE PAPEL CON TÉCNICA INVERSA. DURANTE EL PERÍODO DE DETENCIÓN, CON LAS COMPETENCIAS ADQUIRIDAS, PODRÁN LLEVAR A CABO, ACTIVIDADES DE TRABAJO CREANDO PEQUEÑOS ARTÍCULOS DE REGALO, QUE SE PUEDEN COMERCIALIZAR, PREVIA AUTORIZACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE LA CASA DE DISTRITO DE PORDENONE Y ACUERDO CON ARTESANOS DEL SECTOR O COOPERATIVAS. ADEMÁS, AL FINAL DEL PERÍODO DE DETENCIÓN, LOS PARTICIPANTES PODRÁN: — PARA CREAR OBRAS DE MOSAICO UTILIZANDO LAS DIVERSAS TÉCNICAS APRENDIDAS; — LLEVAR A CABO ACTIVIDADES ARTESANALES POR SÍ SOLAS, TENIENDO LA OPORTUNIDAD DE APROVECHAR LA FINANCIACIÓN REGIONAL PARA LA CREACIÓN DE UN NEGOCIO, TAMBIÉN CONOCIENDO LAS POSIBLES INNOVACIONES PARA LA APLICACIÓN DEL MOSAICO — PRESTAR SU TRABAJO A TILELISTAS, DONDE CADA VEZ MÁS EL MOSAICO SE UTILIZA TAMBIÉN PARA DECORACIONES TODOS"EN (Spanish)
24 January 2022
0 references
UDDANNELSEN ER RETTET MOD FANGER I PROVINSEN PORDENONE, OG PLANLÆGGER AT GIVE DEM BEFØJELSER TIL AT UDVIKLE TRÆ OG NETVÆRK MOSAIKKER OG PÅ PAPIR MED EN OMVENDT TEKNIK. I LAGRINGSPERIODEN VIL DE MED DE ERHVERVEDE FÆRDIGHEDER KUNNE UDFØRE ARBEJDE VED AT UDFØRE SMÅ GAVER, SOM KAN MARKEDSFØRES, EFTER TILLADELSE FRA KOMMUNEN I PORDENONE-DISTRIKTET OG EFTER AFTALE MED SEKTOREN OG/ELLER KOOPERATIVERNE. VED UDLØBET AF OPBEVARINGSPERIODEN VIL DELTAGERNE DESUDEN KUNNE: — GENNEMFØRE MUSIVE VÆRKER VED HJÆLP AF DE FORSKELLIGE TEKNIKKER, DER ER UNDERSØGT; DISSE AKTIVITETER VIL BLIVE GENNEMFØRT PÅ EGEN HÅND I MINDRE MÅLESTOK MED MULIGHED FOR REGIONAL FINANSIERING TIL OPRETTELSE AF VIRKSOMHEDER, OGSÅ MED KENDSKAB TIL MULIGE NYSKABELSER I FORBINDELSE MED ANVENDELSEN AF MOSAIK — ARBEJDE UDFØRT I PIASTELLISTI, HVOR MOSAIKKEN OGSÅ ER DEN MOSAIK, DER SKAL UDSMYKKES. (Danish)
4 July 2022
0 references
Η ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΚΡΑΤΟΎΜΕΝΟΥΣ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ PORDENONE, ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΆΣΧΕΙ ΤΙΣ ΕΞΟΥΣΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΞΎΛΙΝΩΝ ΨΗΦΙΔΩΤΏΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΜΈΝΩΝ ΨΗΦΙΔΩΤΏΝ ΚΑΙ ΣΕ ΧΑΡΤΊ ΜΕ ΜΙΑ ΑΝΤΊΣΤΡΟΦΗ ΤΕΧΝΙΚΉ. ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΉΣ ΚΑΤΟΧΉΣ, ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΟΚΤΗΘΕΊΣΕΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ, ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΑΣΚΟΎΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΜΙΚΡΆ ΔΏΡΑ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΔΙΑΤΕΘΟΎΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ, ΥΠΌ ΤΗΝ ΠΡΟΫΠΌΘΕΣΗ ΤΗΣ ΈΓΚΡΙΣΗΣ ΑΠΌ ΤΟ ΤΟΠΙΚΌ ΓΡΑΦΕΊΟ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ PORDENONE ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΊΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΚΛΆΔΟ Ή/ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΎΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗΣ, ΟΙ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ: — ΝΑ ΕΦΑΡΜΌΣΟΥΝ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΈΝΑ ΈΡΓΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΜΕΛΕΤΗΘΕΊΣΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ· ΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΑΥΤΈΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΑΠΌ ΜΌΝΕΣ ΤΟΥΣ ΣΕ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΜΙΚΡΉΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ, ΜΕ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ, ΜΕ ΓΝΏΣΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΙΘΑΝΏΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΨΗΦΙΔΩΤΟΎ — ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΙΟΣΤΕΛΛΗΣΤΗ, ΌΠΟΥ ΤΟ ΜΩΣΑΪΚΌ ΕΊΝΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΜΩΣΑΪΚΌ ΠΟΥ ΟΦΕΊΛΕΤΑΙ ΓΙΑ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ. (Greek)
4 July 2022
0 references
TRENING JE USMJEREN NA ZATVORENIKE U PROVINCIJI PORDENONE I PLANIRA IM PRUŽITI OVLASTI ZA RAZVOJ DRVENIH I MREŽNIH MOZAIKA, A NA PAPIRU OBRNUTOM TEHNIKOM. TIJEKOM RAZDOBLJA ZADRŽAVANJA, UZ STEČENE VJEŠTINE, MOĆI ĆE OBAVLJATI RADNE AKTIVNOSTI OBAVLJANJEM MALIH DAROVA, KOJI SE MOGU STAVITI NA TRŽIŠTE, PODLOŽNO ODOBRENJU LOKALNOG UREDA OKRUGA PORDENONE I DOGOVORU SA SEKTOROM I/ILI ZADRUGAMA. OSIM TOGA, NA KRAJU RAZDOBLJA ZADRŽAVANJA SUDIONICI ĆE MOĆI: — IMPLEMENTIRATI MUZIVNE RADOVE KORISTEĆI RAZLIČITE TEHNIKE PROUČAVANJA; TE ĆE SE AKTIVNOSTI PROVODITI U OKVIRU AKTIVNOSTI MANJIH RAZMJERA, UZ MOGUĆNOST REGIONALNOG FINANCIRANJA ZA OSNIVANJE PODUZEĆA, UZ POZNAVANJE MOGUĆIH INOVACIJA ZA PRIMJENU MOZAIKA – RAD U PIASTELLISTI-JU, GDJE JE MOZAIK TAKOĐER MOZAIK ZBOG DEKORACIJE. (Croatian)
4 July 2022
0 references
INSTRUIREA SE ADRESEAZĂ PRIZONIERILOR DIN PROVINCIA PORDENONE ȘI INTENȚIONEAZĂ SĂ LE OFERE ACESTORA PUTEREA DE A DEZVOLTA MOZAICURI DE LEMN ȘI DE REȚEA, IAR PE HÂRTIE O TEHNICĂ INVERSĂ. ÎN PERIOADA DE PĂSTRARE, CU COMPETENȚELE DOBÂNDITE, ACEȘTIA VOR PUTEA DESFĂȘURA ACTIVITĂȚI DE LUCRU PRIN EFECTUAREA DE MICI CADOURI, CARE POT FI INTRODUSE PE PIAȚĂ, SUB REZERVA AUTORIZĂRII DE LA BIROUL LOCAL AL DISTRICTULUI PORDENONE ȘI A ACORDULUI CU SECTORUL ȘI/SAU COOPERATIVELE. ÎN PLUS, LA SFÂRȘITUL PERIOADEI DE PĂSTRARE, PARTICIPANȚII VOR PUTEA: — SĂ IMPLEMENTEZE LUCRĂRI MUSIVE FOLOSIND DIFERITELE TEHNICI STUDIATE; ACESTE ACTIVITĂȚI SE VOR DESFĂȘURA PE ACTIVITĂȚI LA SCARĂ MICĂ DE SINE STĂTĂTOARE, CU POSIBILITATEA FINANȚĂRII REGIONALE PENTRU CREAREA DE ÎNTREPRINDERI, CU CUNOAȘTEREA, DE ASEMENEA, A POSIBILELOR INOVAȚII PENTRU APLICAREA MOZAICULUI – LUCRĂRI EFECTUATE LA PIASTELLISTI, UNDE MOZAICUL ESTE ȘI MOZAICUL DATORAT PENTRU DECORARE. (Romanian)
4 July 2022
0 references
VÝCVIK JE ZAMERANÝ NA VÄZŇOV V PROVINCII PORDENONE A PLÁNUJE IM POSKYTNÚŤ PRÁVOMOCI NA ROZVOJ DREVENÝCH A SIEŤOVÝCH MOZAIKY A NA PAPIER S REVERZNOU TECHNIKOU. POČAS RETENČNÉHO OBDOBIA BUDÚ MÔCŤ SO ZÍSKANÝMI ZRUČNOSŤAMI VYKONÁVAŤ PRACOVNÉ ČINNOSTI PROSTREDNÍCTVOM MALÝCH DAROV, KTORÉ MÔŽU BYŤ UVEDENÉ NA TRH, NA ZÁKLADE POVOLENIA MIESTNEHO ÚRADU OKRESU PORDENONE A DOHODY SO SEKTOROM A/ALEBO DRUŽSTVAMI. OKREM TOHO NA KONCI OBDOBIA UCHOVÁVANIA BUDÚ MÔCŤ ÚČASTNÍCI: — REALIZOVAŤ MUSIVE PRÁCE POMOCOU RÔZNYCH ŠTUDOVANÝCH TECHNÍK; TIETO ČINNOSTI SA BUDÚ VYKONÁVAŤ SAMOSTATNE V MALOM ROZSAHU, S MOŽNOSŤOU REGIONÁLNEHO FINANCOVANIA ZAKLADANIA PODNIKOV, S POZNATKAMI AJ O MOŽNÝCH INOVÁCIÁCH PRE APLIKÁCIU MOZAIKY – PRÁCA VYKONÁVANÁ V PIASTELLISTI, KDE MOZAIKA JE AJ MOZAIKOU NA DEKORÁCIU. (Slovak)
4 July 2022
0 references
IT-TAĦRIĠ HUWA MMIRAT LEJN IL-PRIĠUNIERI FIL-PROVINĊJA TA’ PORDENONE, U QED JIPPJANA LI JIPPROVDILHOM IS-SETGĦAT BIEX JIŻVILUPPAW MUŻAJK TAL-INJAM U TAN-NETWERK U FUQ IL-KARTA B’TEKNIKA BIL-MAQLUB. MATUL IL-PERJODU TA’ ŻAMMA, BIL-ĦILIET MIKSUBA, HUMA JKUNU JISTGĦU JWETTQU ATTIVITAJIET TA’ XOGĦOL BILLI JWETTQU RIGALI ŻGĦAR, LI JISTGĦU JITQIEGĦDU FIS-SUQ, SOĠĠETTI GĦALL-AWTORIZZAZZJONI MILL-UFFIĊĊJU LOKALI TAD-DISTRETT TA’ PORDENONE U BI FTEHIM MAS-SETTUR U/JEW MAL-KOOPERATTIVI. BARRA MINN HEKK, FI TMIEM IL-PERJODU TA’ ŻAMMA, IL-PARTEĊIPANTI SE JKUNU JISTGĦU: — L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ XOGĦLIJIET MUŻIKALI BL-UŻU TAD-DIVERSI TEKNIKI STUDJATI; DAWN L-ATTIVITAJIET SE JITWETTQU FUQ ATTIVITAJIET FUQ SKALA ŻGĦIRA FIHOM INFUSHOM, BIL-POSSIBBILTÀ TA’ FINANZJAMENT REĠJONALI GĦALL-ĦOLQIEN TA’ NEGOZJI, BL-GĦARFIEN UKOLL TAL-INNOVAZZJONIJIET POSSIBBLI GĦALL-APPLIKAZZJONI TAL-MUŻAJK — XOGĦOL IMWETTAQ FIL-PIASTELLISTI, FEJN IL-MUŻAJK HUWA WKOLL IL-MUŻAJK DOVUT GĦAD-DEKORAZZJONI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
A FORMAÇÃO É DESTINADA AOS Prisioneiros, EM PROVÍNCIA DE PORDENONE, E ESTÁ PREVISTA PARA FORNECER-lhes OS PODERES PARA DESENVOLVER MÁSICAS DE MADEIRA E DE REDE E EM PAPEL COM UMA TÉCNICA REVERSA. Durante o período de retenção, com as competências adquiridas, poderão realizar actividades de trabalho através da realização de pequenos prémios, que podem ser colocados no mercado, sob reserva de autorização do gabinete local do distrito de PORDENONE e de acordo com o sector e/ou as cooperativas. Além disso, no final do período de retenção, os participantes poderão: — EXECUÇÃO DE OBRAS MUSICAIS COM UTILIZAÇÃO DAS VÁRIOS TÉCNICAS ESTUDADAS; Estas atividades serão realizadas em pequenas atividades no seu próprio direito, com a possibilidade de financiamento regional para a criação de empresas, com o conhecimento também das inovações possíveis para a aplicação do MOSAIC — trabalho realizado em PIASTELLISTI, onde o MOSAIC é também o MOSAIC DUE FOR DECORATION. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
KOULUTUS ON SUUNNATTU PORDENONEN MAAKUNNAN VANGEILLE, JA SE AIKOO ANTAA HEILLE VALTUUDET KEHITTÄÄ PUISIA JA VERKOSTOMOSAIIKKEJA JA PAPERILLA KÄÄNTEISTÄ TEKNIIKKAA. PITOAIKANA JA HANKITTUJEN TAITOJEN AVULLA HE VOIVAT SUORITTAA TYÖTEHTÄVIÄ TEKEMÄLLÄ PIENIÄ LAHJOJA, JOTKA VOIDAAN SAATTAA MARKKINOILLE PORDENONEN PIIRIKUNNAN PAIKALLISTOIMISTON LUVALLA JA TOIMIALAN JA/TAI OSUUSKUNTIEN SUOSTUMUKSELLA. LISÄKSI OSALLISTUJAT VOIVAT SÄILYTYSAJAN PÄÄTTYESSÄ — TOTEUTTAA MUSIVE TEOKSIA ERI TEKNIIKOITA TUTKITTU; NÄMÄ TOIMET TOTEUTETAAN ITSENÄISESTI PIENIMUOTOISINA TOIMINA, JOIHIN LIITTYY MAHDOLLISUUS MYÖNTÄÄ ALUEELLISTA RAHOITUSTA YRITYSTEN PERUSTAMISEEN JA JOILLA ON MYÖS TIETOA MAHDOLLISISTA INNOVAATIOISTA MOSAIIKKIEN SOVELTAMISEKSI – PIASTELLISTISSÄ, JOSSA MOSAIIKKI ON MYÖS KORISTELUUN LIITTYVÄ MOSAIIKKI. (Finnish)
4 July 2022
0 references
SZKOLENIE SKIEROWANE JEST DO WIĘŹNIÓW W PROWINCJI PORDENONE I PLANUJE ZAPEWNIĆ IM UPRAWNIENIA DO ROZWIJANIA MOZAIKI DREWNIANEJ I SIECIOWEJ ORAZ NA PAPIERZE Z TECHNIKĄ ODWROTNĄ. W OKRESIE PRZECHOWYWANIA, WRAZ Z NABYTYMI UMIEJĘTNOŚCIAMI, BĘDĄ MOGLI WYKONYWAĆ PRACĘ POPRZEZ WYKONYWANIE DROBNYCH UPOMINKÓW, KTÓRE MOGĄ BYĆ WPROWADZANE DO OBROTU, POD WARUNKIEM UZYSKANIA ZEZWOLENIA OD LOKALNEGO BIURA OKRĘGU PORDENONE I POROZUMIENIA Z SEKTOREM I/LUB SPÓŁDZIELNIAMI. PONADTO PO ZAKOŃCZENIU OKRESU PRZECHOWYWANIA UCZESTNICY BĘDĄ MOGLI: — WDROŻENIE PRAC PRZY UŻYCIU RÓŻNYCH BADANYCH TECHNIK; DZIAŁANIA TE BĘDĄ PROWADZONE SAMODZIELNIE NA MAŁĄ SKALĘ, Z MOŻLIWOŚCIĄ REGIONALNEGO FINANSOWANIA TWORZENIA PRZEDSIĘBIORSTW, ZE ZNAJOMOŚCIĄ RÓWNIEŻ MOŻLIWYCH INNOWACJI DO ZASTOSOWANIA MOZAIKI – PRAC PROWADZONYCH W PIASTELLISTI, GDZIE MOZAIKA JEST RÓWNIEŻ MOZAIKĄ DO DEKORACJI. (Polish)
4 July 2022
0 references
USPOSABLJANJE JE NAMENJENO ZAPORNIKOM V PROVINCI PORDENONE IN JIM NAMERAVA ZAGOTOVITI POOBLASTILA ZA RAZVOJ LESENIH IN OMREŽNIH MOZAIKOV TER NA PAPIRJU Z OBRATNO TEHNIKO. V OBDOBJU HRAMBE BODO S PRIDOBLJENIMI ZNANJI IN SPRETNOSTMI LAHKO OPRAVLJALI DELOVNE DEJAVNOSTI Z MAJHNIMI DARILI, KI SE LAHKO DAJO NA TRG, NA PODLAGI DOVOLJENJA LOKALNEGA URADA OKROŽJA PORDENONE IN SPORAZUMA S SEKTORJEM IN/ALI ZADRUGAMI. POLEG TEGA BODO LAHKO UDELEŽENCI OB KONCU OBDOBJA HRAMBE: — IZVAJATI MUZIVNA DELA Z UPORABO RAZLIČNIH PREUČENIH TEHNIK; TE DEJAVNOSTI SE BODO IZVAJALE V OKVIRU DEJAVNOSTI MANJŠEGA OBSEGA, Z MOŽNOSTJO REGIONALNEGA FINANCIRANJA ZA USTANAVLJANJE PODJETIJ, Z ZNANJEM TUDI O MOŽNIH INOVACIJAH ZA UPORABO MOZAIKA – DELA, KI SE IZVAJA NA PIASTELLISTI, KJER JE MOZAIK TUDI MOZAIK, KI GA JE TREBA OKRASITI. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
ŠKOLENÍ JE ZAMĚŘENO NA VĚZNĚ V PROVINCII PORDENONE A PLÁNUJE JIM POSKYTNOUT PRAVOMOCI K ROZVOJI DŘEVĚNÉ A SÍŤOVÉ MOZAIKY A NA PAPÍŘE S REVERZNÍ TECHNIKOU. BĚHEM DOBY UCHOVÁVÁNÍ BUDOU MOCI S NABYTÝMI DOVEDNOSTMI VYKONÁVAT PRACOVNÍ ČINNOSTI PROSTŘEDNICTVÍM DROBNÝCH DARŮ, KTERÉ MOHOU BÝT UVEDENY NA TRH, S VÝHRADOU POVOLENÍ MÍSTNÍHO ÚŘADU OKRESU PORDENONE A DOHODY S ODVĚTVÍM NEBO DRUŽSTVY. KROMĚ TOHO BUDOU MÍT ÚČASTNÍCI NA KONCI RETENČNÍHO OBDOBÍ MOŽNOST: — PROVÁDĚT MUZIVNÍ PRÁCE POMOCÍ RŮZNÝCH ZKOUMANÝCH TECHNIK; TYTO ČINNOSTI BUDOU PROVÁDĚNY SAMOSTATNĚ NA DROBNÉ ČINNOSTI, S MOŽNOSTÍ REGIONÁLNÍHO FINANCOVÁNÍ ZAKLÁDÁNÍ PODNIKŮ, SE ZNALOSTMI MOŽNÝCH INOVACÍ PRO APLIKACI MOZAIKY – PRÁCE VYKONÁVANÉ V PIASTELLISTI, KDE MOZAIKA JE TAKÉ MOZAIKOU, KTEROU JE TŘEBA OZDOBIT. (Czech)
4 July 2022
0 references
MOKYMAI SKIRTI KALINIAMS PORDENONE PROVINCIJOJE IR PLANUOJA SUTEIKTI JIEMS ĮGALIOJIMUS KURTI MEDINES IR TINKLO MOZAIKAS IR ANT POPIERIAUS SU ATVIRKŠTINE TECHNIKA. PER SAUGOJIMO LAIKOTARPĮ, TURĖDAMI ĮGYTUS ĮGŪDŽIUS, JIE GALĖS VYKDYTI DARBINĘ VEIKLĄ TEIKDAMI MAŽAS DOVANAS, KURIOS GALI BŪTI TEIKIAMOS RINKAI, GAVUS PORDENONE RAJONO VIETOS BIURO LEIDIMĄ IR SUSITARUS SU SEKTORIUMI IR (ARBA) KOOPERATYVAIS. BE TO, PASIBAIGUS SAUGOJIMO LAIKOTARPIUI DALYVIAI GALĖS: – ĮGYVENDINTI MUSYVINIUS DARBUS, NAUDOJANT ĮVAIRIUS TIRIAMUS METODUS; ŠI VEIKLA BUS VYKDOMA SAVARANKIŠKAI VYKDANT NEDIDELIO MASTO VEIKLĄ, NUMATANT GALIMYBĘ GAUTI REGIONINĮ FINANSAVIMĄ ĮMONIŲ STEIGIMUI, TAIP PAT ŽINANT GALIMAS MOZAIKOS TAIKYMO NAUJOVES – DARBĄ PIASTELLISTI, KUR MOZAIKA TAIP PAT YRA MOZAIKA, SKIRTA APDAILAI. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
APMĀCĪBA IR VĒRSTA UZ IESLODZĪTAJIEM PORDENONE PROVINCĒ, UN PLĀNO SNIEGT VIŅIEM PILNVARAS ATTĪSTĪT KOKA UN TĪKLA MOZAĪKAS UN UZ PAPĪRA AR APGRIEZTU TEHNIKU. TURĒŠANAS PERIODĀ AR IEGŪTAJĀM PRASMĒM VIŅI VARĒS VEIKT DARBU, VEICOT NELIELAS DĀVANAS, KURAS VAR LAIST TIRGŪ, SAŅEMOT ATĻAUJU NO PORDENONES RAJONA VIETĒJĀ BIROJA UN VIENOJOTIES AR NOZARI UN/VAI KOOPERATĪVIEM. TURKLĀT SAGLABĀŠANAS PERIODA BEIGĀS DALĪBNIEKI VARĒS: — ĪSTENOT MULSINOŠUS DARBUS, IZMANTOJOT DAŽĀDAS PĒTĪTĀS METODES; ŠĪS DARBĪBAS TIKS VEIKTAS KĀ MAZA MĒROGA DARBĪBAS PAŠAS PAR SEVI, AR IESPĒJU REĢIONĀLAJAM FINANSĒJUMAM UZŅĒMUMU IZVEIDEI, AR ZINĀŠANĀM ARĪ PAR IESPĒJAMĀM INOVĀCIJĀM MOZAĪKAS PIELIETOŠANAI — DARBU, KAS VEIKTS PIASTELLISTI, KUR MOZAĪKA IR ARĪ MOZAĪKA, KAS PIENĀKAS DEKORĒŠANAI. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ОБУЧЕНИЕТО Е НАСОЧЕНО КЪМ ЗАТВОРНИЦИТЕ В ПРОВИНЦИЯ ПОРДЕНОН И ПЛАНИРА ДА ИМ ПРЕДОСТАВИ ПРАВОМОЩИЯ ЗА РАЗРАБОТВАНЕ НА ДЪРВЕНИ И МРЕЖОВИ МОЗАЙКИ И НА ХАРТИЯ С ОБРАТНА ТЕХНИКА. ПО ВРЕМЕ НА ПЕРИОДА НА ЗАДЪРЖАНЕ, С ПРИДОБИТИТЕ УМЕНИЯ, ТЕ ЩЕ МОГАТ ДА ИЗВЪРШВАТ ТРУДОВА ДЕЙНОСТ, КАТО ИЗВЪРШВАТ МАЛКИ ПОДАРЪЦИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ПУСНАТИ НА ПАЗАРА, ПРИ УСЛОВИЕ ЧЕ БЪДЕ ПОЛУЧЕНО РАЗРЕШЕНИЕ ОТ МЕСТНИЯ ОФИС НА ОБЛАСТ PORDENONE И СА ДОГОВОРЕНИ СЪС СЕКТОРА И/ИЛИ КООПЕРАЦИИТЕ. ОСВЕН ТОВА В КРАЯ НА ПЕРИОДА НА СЪХРАНЕНИЕ УЧАСТНИЦИТЕ ЩЕ МОГАТ: — ПРИЛАГАНЕ НА МУСКУЛНИ РАБОТИ, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ РАЗЛИЧНИТЕ ПРОУЧЕНИ ТЕХНИКИ; ТЕЗИ ДЕЙНОСТИ ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВАТ В МАЛКИ ДЕЙНОСТИ САМИ ПО СЕБЕ СИ, С ВЪЗМОЖНОСТ ЗА РЕГИОНАЛНО ФИНАНСИРАНЕ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯ, С ПОЗНАНИЯ И ЗА ВЪЗМОЖНИТЕ ИНОВАЦИИ ЗА ПРИЛАГАНЕТО НА МОЗАЙКАТА — РАБОТА, ИЗВЪРШВАНА В ПИАСТЕЛИСТТИ, КЪДЕТО МОЗАЙКАТА Е И МОЗАЙКАТА, КОЯТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ ДЕКОРИРАНА. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A KÉPZÉS CÉLJA A FOGVATARTOTTAK PORDENONE TARTOMÁNYBAN, ÉS AZT TERVEZI, HOGY BIZTOSÍTJA SZÁMUKRA A HATALMAT, HOGY FEJLESSZÉK A FA ÉS HÁLÓZAT MOZAIKOK ÉS PAPÍRON FORDÍTOTT TECHNIKÁT. A BIRTOKON TARTÁSI IDŐSZAK ALATT, A MEGSZERZETT KÉSZSÉGEKKEL, KIS AJÁNDÉKOKKAL VÉGEZHETNEK MUNKÁT, AMELYEK FORGALOMBA HOZHATÓK, A PORDENONE KÖRZET HELYI HIVATALÁNAK ENGEDÉLYÉVEL ÉS AZ ÁGAZATTAL ÉS/VAGY SZÖVETKEZETEKKEL VALÓ MEGÁLLAPODÁS ALAPJÁN. EZEN TÚLMENŐEN A MEGŐRZÉSI IDŐSZAK VÉGÉN A RÉSZTVEVŐK: – VÉGRE MUSIVE MUNKÁK SEGÍTSÉGÉVEL A KÜLÖNBÖZŐ TECHNIKÁKAT; EZEK A TEVÉKENYSÉGEK SAJÁT JOGON, KISLÉPTÉKŰ TEVÉKENYSÉGEK KERETÉBEN, VÁLLALKOZÁSOK ALAPÍTÁSÁNAK REGIONÁLIS FINANSZÍROZÁSÁVAL, A MOZAIK ALKALMAZÁSÁRA VONATKOZÓ LEHETSÉGES ÚJÍTÁSOK ISMERETÉVEL – A PIASTELLISTI-NÉL VÉGZETT MUNKA, AHOL A MOZAIK IS A DEKORÁCIÓS MOZAIK. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
TÁ AN OILIÚINT DÍRITHE AR PHRÍOSÚNAIGH I GCÚIGE PORDENONE, AGUS TÁ SÉ BEARTAITHE AIGE NA CUMHACHTAÍ A THABHAIRT DÓIBH CHUN MÓSÁICÍ ADHMAID AGUS LÍONRA A FHORBAIRT AGUS AR PHÁIPÉAR LE TEICNÍC DROIM AR AIS. LE LINN NA TRÉIMHSE COINNEÁLA, AGUS NA SCILEANNA A BHEIDH FAIGHTE ACU, BEIDH SIAD IN ANN GNÍOMHAÍOCHTAÍ OIBRE A DHÉANAMH TRÍ BHRONNTANAIS BHEAGA A CHUR I GCRÍCH, BRONNTANAIS A FHÉADFAR A CHUR AR AN MARGADH, FAOI RÉIR ÚDARÚ Ó OIFIG ÁITIÚIL CHEANTAR PORDENONE AGUS FAOI RÉIR COMHAONTÚ LEIS AN EARNÁIL AGUS/NÓ LE COMHARCHUMAINN. INA THEANNTA SIN, AG DEIREADH NA TRÉIMHSE COINNEÁLA, BEIDH NA RANNPHÁIRTITHE IN ANN: — OIBREACHA MUSIVE A CHUR I BHFEIDHM AG BAINT ÚSÁIDE AS NA TEICNÍCÍ ÉAGSÚLA A NDEARNADH STAIDÉAR ORTHU; BEIDH NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SEO AR SIÚL AR GHNÍOMHAÍOCHTAÍ AR SCÁLA BEAG INA GCEART FÉIN, LEIS AN BHFÉIDEARTHACHT MAOINIÚ RÉIGIÚNACH DO CHRUTHÚ GNÓLACHTAÍ, LEIS AN EOLAS FREISIN AR NA NUÁLAÍOCHTAÍ FÉIDEARTHA DO CHUR I BHFEIDHM AN MÓSÁIC — OBAIR A RINNEADH AG PIASTELLISTI, ÁIT A BHFUIL AN MÓSÁIC FREISIN AN MÓSÁIC DLITE LE HAGHAIDH MAISIÚ. (Irish)
4 July 2022
0 references
UTBILDNINGEN RIKTAR SIG TILL FÅNGAR I PROVINSEN PORDENONE OCH PLANERAR ATT GE DEM BEFOGENHETER ATT UTVECKLA TRÄ- OCH NÄTVERKSMOSAIK OCH PÅ PAPPER MED OMVÄND TEKNIK. UNDER LAGRINGSPERIODEN KOMMER DE, MED DEN KOMPETENS DE HAR FÖRVÄRVAT, ATT KUNNA UTFÖRA ARBETE GENOM ATT UTFÖRA SMÅ GÅVOR, SOM FÅR SLÄPPAS UT PÅ MARKNADEN, UNDER FÖRUTSÄTTNING ATT DET LOKALA KONTORET I DISTRIKTET PORDENONE GER TILLSTÅND OCH ATT DE INGÅR AVTAL MED SEKTORN OCH/ELLER KOOPERATIVEN. I SLUTET AV LAGRINGSPERIODEN KOMMER DELTAGARNA DESSUTOM ATT KUNNA — GENOMFÖRA MUSIVA VERK MED HJÄLP AV DE OLIKA TEKNIKER SOM STUDERATS. DENNA VERKSAMHET KOMMER ATT BEDRIVAS I LITEN SKALA I SIG, MED MÖJLIGHET TILL REGIONAL FINANSIERING FÖR ATT STARTA FÖRETAG, MED KUNSKAP ÄVEN OM MÖJLIGA INNOVATIONER FÖR TILLÄMPNING AV MOSAIKEN – ARBETE SOM UTFÖRS VID PIASTELLISTI, DÄR MOSAIKEN OCKSÅ ÄR DEN MOSAIK SOM SKA ANVÄNDAS FÖR DEKORATION. (Swedish)
4 July 2022
0 references
KOOLITUS ON SUUNATUD PORDENONE PROVINTSI VANGIDELE JA PLAANIB ANDA NEILE VOLITUSED PUIT- JA VÕRGUMOSAIIKIDE VÄLJATÖÖTAMISEKS NING PABERIL VASTUPIDISE TEHNIKAGA. SÄILITAMISAJA JOOKSUL SAAVAD NAD OMANDATUD OSKUSTEGA TEHA TÖÖD, TEHES VÄIKESEID KINGITUSI, MIDA VÕIB TURUSTADA PORDENONE MAAKONNA KOHALIKU BÜROO LOAL JA KOKKULEPPEL SEKTORI JA/VÕI ÜHISTUTEGA. LISAKS ON OSALEJATEL PÄRAST SÄILITAMISPERIOODI LÕPPU VÕIMALIK: – RAKENDADA MUSIIVSEID TÖID, KASUTADES ERINEVAID UURITUD TEHNIKAID; NEED TEGEVUSED VIIAKSE ELLU OMAETTE VÄIKESEMAHULISE TEGEVUSEGA, VÕIMALUSEGA RAHASTADA PIIRKONDLIKKE VAHENDEID ETTEVÕTETE LOOMISEKS, OLLES TEADLIKUD KA MOSAIIGI RAKENDAMISE VÕIMALIKEST UUENDUSTEST – TÖÖ PIASTELLISTIS, KUS MOSAIIK ON KA KAUNISTAMISEKS VAJALIK MOSAIIK. (Estonian)
4 July 2022
0 references
PORDENONE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D59J15002070009
0 references