Improving the early response and rescue system in the municipality of Krasocin, by purchasing a rescue and fire-extinguishing vehicle with equipment (Q127731)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127731 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the early response and rescue system in the municipality of Krasocin, by purchasing a rescue and fire-extinguishing vehicle with equipment |
Project Q127731 in Poland |
Statements
591,957.18 zloty
0 references
789,276.24 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 September 2017
0 references
GMINA KRASOCIN
0 references
Projekt dotyczy przeprowadzenia inwestycji polegającej na zakupie nowego wozu strażackiego, motopompy szlamowej, radiostacji oraz sprzętu ratowniczego. Nowy samochód będzie spełniał wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym z uwzględnieniem wymogów dotyczących pojazdów uprzywilejowanych. Samochód będzie pełnił głównie funkcję pojazdu ratowniczego. Głównym celem niniejszego projektu jest zwiększenie skuteczności przeciwdziałania skutkom klęsk żywiołowych oraz w usuwaniu skutków katastrof na terenie Gminy Krasocin oraz powiatu. W ramach projektu zostaną zakupione: 1. Średni samochód ratowniczo-gaśniczy. 2. Motopompa szlamowa pow. 1500l/min 3. Radiostacja 4. Sprzęt ratowniczy: • Agregat prądotwórczy, • Aparat powietrzny, • Detektor 4gazowy, • Kombinezon ochronny, • Kurtyna wodna, • Wyciągarka samochodowa. Projekt jest zgodny z Priorytetem inwestycyjny 5b. RPO WŚ 2014-2020 wspieranie inwestycji ukierunkowanych na konkretne rodzaje zagrożeń przy jednoczesnym zwiększeniu odporności na klęski i katastrofy i rozwijaniu systemów zarządzania klęskami i katastrofami Z uwagi na fakt, iż w skutek zmian klimatycznych Województwo Świętokrzyskie jest narażone na wystąpienie zagrożeń naturalnych tj. powodzie i susze, istnieje konieczność ukierunkowania działań na zwiększenie ochrony przed zagrożeniami naturalnymi oraz w zakresie wspierania systemu reagowania i ratownictwa. Osiągnięte zostaną następujące wskaźniki: - Liczba osób objętych ochroną przed innymi niż powódź zagrożeniami - wskaźnik specyficzny dla programu - 10 448 osób - Liczba jednostek służb ratowniczych doposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof – wskaźnik kluczowy - 1szt. - Liczba zakupionych wozów pożarniczych wyposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof – wskaźnik kluczowy - 1szt. (Polish)
0 references
The project concerns carrying out an investment involving the purchase of a new fire truck, sludge motopompa, radio stations and rescue equipment. The new car will comply with the requirements of Polish road traffic regulations, taking into account the requirements for privileged vehicles. The car will mainly serve as a rescue vehicle. The main objective of this project is to increase effectiveness in preventing the effects of natural disasters and in removing the effects of disasters in the Municipality of Krasocin and the county. As part of the project, the following will be purchased: 1. Medium-sized rescue and firefighting vehicle. 2. Mud motopompa pow. 1500 l/min 3. Radio station 4. Rescue equipment: • Power generator, • Air apparatus, • Detector 4gas, • Protective overall, • Water curtain, • Car lifting machine. The project is in line with Investment Priority 5b. ROP WW 2014-2020 to support investments targeting specific types of threats, while increasing resilience to disasters and the development of disaster management systems As a result of climate change, Świętokrzyskie Voivodeship is exposed to natural hazards, i.e. floods and droughts, it is necessary to target measures to increase protection against natural hazards and support the response and rescue system. The following indicators will be achieved: — Number of persons protected from other than floods – Programme-specific indicator – 10 448 persons – Number of rescue services equipped with equipment for emergency operations and disaster resolution – Key indicator – 1pieces. — Number of fire trucks purchased with equipment for rescue operations and disaster relief – key indicator – 1pcs. (English)
21 October 2020
0.9814665773242668
0 references
Le projet concerne la mise en œuvre d’un investissement consistant en l’achat d’un nouveau camion de pompiers, d’un motopompa à lisier, d’une station de radio et d’équipements de sauvetage. La nouvelle voiture sera conforme aux exigences de la réglementation polonaise de la circulation, en tenant compte des exigences pour les véhicules privilégiés. La voiture servira principalement de véhicule de sauvetage. L’objectif principal de ce projet est d’accroître l’efficacité de la lutte contre les effets des catastrophes naturelles et d’éliminer les conséquences des catastrophes dans la commune de Krasocin et dans le comté. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront achetés: 1. Voiture de secours et de lutte contre l’incendie de taille moyenne. 2. Boues motopom pow. 1 500 l/min 3. Station de radio 4. Équipement de sauvetage: • Génératrice, • Avions, • Détecteur de gaz, • Combinaison de protection, • Rideau d’eau, • treuil de voiture. Le projet est conforme à la priorité d’investissement 5b. ROP WŚ 2014-2020 soutenant des investissements visant des types spécifiques de menaces tout en renforçant la résilience face aux catastrophes et en développant des systèmes de gestion des catastrophes Compte tenu du fait que, du fait du changement climatique, la voïvodie de Świętokrzyskie est exposée aux risques naturels, c’est-à-dire aux inondations et aux sécheresses, il est nécessaire de diriger des actions visant à renforcer la protection contre les menaces naturelles et à soutenir le système d’intervention et de sauvetage. Les indicateurs suivants seront atteints: — Nombre de personnes protégées contre les menaces autres que les inondations — Indicateur spécifique au programme — 10 448 personnes — Nombre d’unités de services d’urgence équipées d’équipements de secours et de secours après sinistre — indicateur clé — 1pc. — Nombre de camions d’incendie achetés équipés d’équipements de secours et de secours après sinistre — indicateur clé — 1 pc. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Durchführung einer Investition in den Kauf eines neuen Feuerwehrfahrzeugs, Motopompa, Radiostation und Rettungsausrüstung. Das neue Fahrzeug wird den Anforderungen der polnischen Verkehrsordnung unter Berücksichtigung der Anforderungen an privilegierte Fahrzeuge entsprechen. Das Auto wird hauptsächlich als Rettungsfahrzeug dienen. Das Hauptziel dieses Projekts ist es, die Wirksamkeit der Bekämpfung der Auswirkungen von Naturkatastrophen zu erhöhen und die Folgen von Katastrophen in der Gemeinde Krasocin und dem Landkreis zu beseitigen. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes erworben: 1. Mittelgroße Rettungs- und Feuerwehrautos. 2. Schlamm Motopom Pow. 1 500 l/min. Radiosender 4. Rettungsausrüstung: • Generator, • Flugzeuge, • 4Gasdetektor, • Schutzanzug, • Wasservorhang, • Autowinde. Das Projekt steht im Einklang mit der Investitionspriorität 5b. ROP WŚ 2014-2020 zur Unterstützung von Investitionen, die auf bestimmte Arten von Bedrohungen ausgerichtet sind und gleichzeitig die Widerstandsfähigkeit gegenüber Katastrophen erhöhen und Katastrophenmanagementsysteme entwickeln. Angesichts der Tatsache, dass die Woiwodschaft Świętokrzyskie infolge des Klimawandels Naturgefahren, d. h. Überschwemmungen und Dürren, ausgesetzt ist, müssen direkte Maßnahmen ergriffen werden, um den Schutz vor natürlichen Bedrohungen zu erhöhen und das Reaktions- und Rettungssystem zu unterstützen. Folgende Indikatoren werden erreicht: — Anzahl der Personen, die vor anderen Bedrohungen als Überschwemmungen geschützt sind – Programmspezifischer Indikator – 10 448 Personen – Anzahl der mit Rettungs- und Notfallausrüstung ausgestatteten Rettungsdienste – Schlüsselindikator – 1 Stk. — Anzahl der gekauften Feuerwehrfahrzeuge, die mit Rettungs- und Notfallausrüstung ausgestattet sind – Schlüsselindikator – 1 Stk. (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft de uitvoering van een investering die bestaat uit de aankoop van een nieuwe brandweerwagen, drijfmest motopompa, radiostation en reddingsuitrusting. De nieuwe auto zal voldoen aan de eisen van de Poolse verkeersregels, rekening houdend met de vereisten voor geprivilegieerde voertuigen. De auto zal vooral dienen als reddingsvoertuig. Het hoofddoel van dit project is de doeltreffendheid van het tegengaan van de gevolgen van natuurrampen te vergroten en de gevolgen van rampen in de gemeente Krasocin en het graafschap weg te nemen. Als onderdeel van het project wordt het volgende gekocht: 1. Middelgrote reddings- en brandbestrijdingsauto. 2. Slib motopom pow. 1 500 l/min 3. Radiostation 4. Reddingsuitrusting: • Generator, • Vliegtuigen, • 4gas detector, • Beschermend pak, • Watergordijn, • Autolier. Het project is in overeenstemming met investeringsprioriteit 5b. ROP WŚ 2014-2020 ter ondersteuning van investeringen gericht op specifieke soorten bedreigingen, terwijl tegelijkertijd de weerbaarheid tegen rampen wordt vergroot en rampenbeheersingssystemen worden ontwikkeld. Gezien het feit dat het Świętokrzyskie-woiwodschap als gevolg van de klimaatverandering wordt blootgesteld aan natuurlijke gevaren, d.w.z. overstromingen en droogtes, moeten maatregelen worden genomen om de bescherming tegen natuurlijke bedreigingen te verbeteren en het respons- en reddingssysteem te ondersteunen. De volgende indicatoren zullen worden bereikt: — Aantal personen dat beschermd is tegen andere dreigingen dan overstromingen — Programmaspecifieke indicator — 10 448 personen — Aantal hulpdiensten dat is uitgerust met uitrusting voor reddings- en noodherstel — sleutelindicator — 1pc. — Aantal gekochte brandweerwagens uitgerust met reddings- en noodherstelapparatuur — sleutelindicator — 1 stuk. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la realizzazione di un investimento consistente nell'acquisto di un nuovo camion dei pompieri, della motopompa dei liquami, della stazione radio e delle attrezzature di soccorso. La nuova vettura sarà conforme ai requisiti della normativa polacca sul traffico, tenendo conto dei requisiti per i veicoli privilegiati. L'auto servirà principalmente come veicolo di soccorso. L'obiettivo principale di questo progetto è quello di aumentare l'efficacia di contrastare gli effetti delle catastrofi naturali e di eliminare le conseguenze delle catastrofi nel comune di Krasocin e nella contea. Nell'ambito del progetto verranno acquistati: 1. Auto di soccorso e antincendio di medie dimensioni. 2. Fanghi motopom pow. 1 500 l/min 3. Stazione radio 4. Attrezzatura di salvataggio: • Generatore, • Aerei, • Rilevatore 4gas, • Tuta protettiva, • Tenda d'acqua, • Verricello auto. Il progetto è in linea con la priorità d'investimento 5b. Il POR WŚ 2014-2020 sostiene investimenti mirati a specifici tipi di minacce, aumentando al contempo la resilienza alle catastrofi e sviluppando sistemi di gestione delle catastrofi. In considerazione del fatto che, a seguito dei cambiamenti climatici, il Voivodato di Świętokrzyskie è esposto a rischi naturali, ossia inondazioni e siccità, è necessario dirigere azioni volte ad aumentare la protezione contro le minacce naturali e a sostenere il sistema di risposta e soccorso. Saranno raggiunti i seguenti indicatori: — Numero di persone protette da minacce diverse dalle inondazioni — Indicatore specifico del programma — 10 448 persone — Numero di unità di servizi di emergenza dotate di attrezzature per il salvataggio e il recupero di emergenza — indicatore chiave — 1pc. — Numero di camion dei pompieri acquistati dotati di attrezzature di salvataggio e ripristino di emergenza — indicatore chiave — 1 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la implementación de una inversión consistente en la compra de un nuevo camión de bomberos, motopompa de lodo, estación de radio y equipo de rescate. El coche nuevo cumplirá con los requisitos de las normas de tráfico polacas, teniendo en cuenta los requisitos para los vehículos privilegiados. El coche servirá principalmente como vehículo de rescate. El objetivo principal de este proyecto es aumentar la eficacia de contrarrestar los efectos de los desastres naturales y eliminar las consecuencias de los desastres en la Comuna de Krasocin y el condado. Como parte del proyecto, se comprará lo siguiente: 1. Coche de rescate y extinción de incendios de tamaño mediano. 2. Lodo de motopom pow. 1 500 l/min 3. Estación de radio 4. Equipo de rescate: • Generador, • Aeronave, • Detector de 4 gases, • Traje de protección, • Cortina de agua, • cabrestante del coche. El proyecto está en línea con la Prioridad de Inversión 5b. ROP WŚ 2014-2020 apoyando inversiones dirigidas a tipos específicos de amenazas, aumentando al mismo tiempo la resiliencia a las catástrofes y desarrollando sistemas de gestión de catástrofes. Teniendo en cuenta que, como consecuencia del cambio climático, el Voivodato Świętokrzyskie está expuesto a peligros naturales, es decir, inundaciones y sequías, es necesario dirigir acciones para aumentar la protección contra las amenazas naturales y apoyar el sistema de respuesta y rescate. Se lograrán los siguientes indicadores: — Número de personas protegidas contra amenazas distintas de las inundaciones — Indicador específico del programa — 10 448 personas — Número de unidades de servicios de emergencia equipadas con equipos de rescate y recuperación de catástrofes — indicador clave — 1pc. — Número de camiones de bomberos comprados equipados con equipos de rescate y recuperación de desastres — indicador clave — 1 pc. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab investeeringu tegemist, mis seisneb uue tuletõrjeauto, läga motopompa, raadiojaama ja päästevahendite ostmises. Uus auto vastab Poola liikluseeskirjade nõuetele, võttes arvesse nõudeid privilegeeritud sõidukitele. Autot kasutatakse peamiselt päästevahendina. Projekti peamine eesmärk on suurendada tõhusust loodusõnnetuste tagajärgede vastu võitlemisel ja katastroofide tagajärgede kõrvaldamisel Krasocini kommuunis ja maakonnas. Projekti raames ostetakse järgmist: 1. Keskmise suurusega pääste- ja tuletõrjeauto. 2. Muda motopom pow. 1 500 l/min 3. Raadiojaam 4. Päästevahendid: • Generaator, • Õhusõidukid, • 4gaasidetektor, • kaitseülikond, • veekardin, • autovints. Projekt on kooskõlas investeerimisprioriteediga 5b. Pidades silmas asjaolu, et Świętokrzyskie vojevoodkond puutub kokku looduslike ohtudega, st üleujutused ja põuad, on vaja võtta meetmeid, et suurendada kaitset looduslike ohtude eest ning toetada reageerimis- ja päästesüsteemi. Saavutatakse järgmised näitajad: – Muude ohtude kui üleujutuste eest kaitstud isikute arv – programmipõhine näitaja – 10 448 inimest – pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud hädaabiteenistuste üksuste arv – põhinäitaja – 1tk. – Pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud ostetud tuletõrjeautode arv – põhinäitaja – 1 tk. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susijęs su investicijos, kurią sudaro naujo priešgaisrinio sunkvežimio, srutų motopompa, radijo stoties ir gelbėjimo įrangos pirkimu, įgyvendinimu. Naujasis automobilis atitiks Lenkijos kelių eismo taisyklių reikalavimus, atsižvelgiant į privilegijuotoms transporto priemonėms keliamus reikalavimus. Automobilis bus naudojamas kaip gelbėjimo mašina. Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti stichinių nelaimių padarinių šalinimo veiksmingumą ir pašalinti nelaimių padarinius Krasocino komunoje ir apskrityje. Kaip projekto dalis, bus perkama: 1. Vidutinio dydžio gelbėjimo ir gaisro gesinimo automobilis. 2. Dumblo motopom pow. 1 500 l/min 3. Radijo stotis 4. Gelbėjimo įranga: • Generatorius, • Orlaivis, • 4 dujų detektorius, • apsauginis kostiumas, • Vandens užuolaidos, • automobilinė gervė. Projektas atitinka 5b investavimo prioritetą. ROP WŚ 2014–2020 remti investicijas, skirtas konkrečių rūšių grėsmėms, kartu didinant atsparumą nelaimėms ir kuriant nelaimių valdymo sistemas. Atsižvelgiant į tai, kad dėl klimato kaitos Świętokrzyskie vaivadija susiduria su gamtiniais pavojais, t. y. potvyniais ir sausromis, reikia imtis tiesioginių veiksmų siekiant padidinti apsaugą nuo gamtinių grėsmių ir remti reagavimo ir gelbėjimo sistemą. Bus pasiekti šie rodikliai: – Nuo grėsmių, išskyrus potvynius, apsaugotų asmenų skaičius. Konkrečios programos rodiklis – 10 448 asmenys. Avarinės pagalbos tarnybų, kuriose įrengta gelbėjimo ir atkūrimo po ekstremaliųjų įvykių įranga, skaičius – pagrindinis rodiklis – 1vnt. – Įsigytų gaisrinių sunkvežimių, kuriuose įrengta gelbėjimo ir atkūrimo įranga, skaičius – pagrindinis rodiklis – 1 vnt. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na provedbu ulaganja koje se sastoji od kupnje novog vatrogasnog kamiona, motopompe gnojovke, radijske postaje i opreme za spašavanje. Novi automobil će biti u skladu sa zahtjevima poljskih prometnih propisa, uzimajući u obzir zahtjeve za povlaštena vozila. Automobil će uglavnom služiti kao spasilačko vozilo. Glavni cilj ovog projekta je povećati učinkovitost suzbijanja učinaka prirodnih katastrofa i uklanjanja posljedica katastrofa u općini Krasocin i županiji. U sklopu projekta kupit će se sljedeće: 1. Srednji spasilački i vatrogasni automobil. 2. Mulj motopom pow. 1 500 l/min 3. Radio stanica 4. Oprema za spašavanje: • Generator, • Zrakoplov, • 4gas detektor, • Zaštitno odijelo, • Vodena zavjesa, • Auto vitlo. Projekt je u skladu s prioritetom ulaganja 5.b. S obzirom na činjenicu da je zbog klimatskih promjena Świętokrzyskie vojvodstvo izloženo prirodnim opasnostima, tj. poplavama i sušama, potrebno je usmjeriti mjere kako bi se povećala zaštita od prirodnih prijetnji i podržao sustav odgovora i spašavanja. Postići će se sljedeći pokazatelji: Broj osoba zaštićenih od prijetnji osim poplava – pokazatelj za pojedine programe – 10 448 osoba – Broj jedinica hitnih službi opremljenih opremom za spašavanje i oporavak od katastrofa – ključni pokazatelj – 1pc. — Broj kupljenih vatrogasnih kamiona opremljenih opremom za spašavanje i oporavak od katastrofa – ključni pokazatelj – 1 kom. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την υλοποίηση επένδυσης που συνίσταται στην αγορά νέου πυροσβεστικού φορτηγού, μοτοπόμπας υδαρούς κοπριάς, ραδιοφωνικού σταθμού και εξοπλισμού διάσωσης. Το νέο αυτοκίνητο θα συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των πολωνικών κανονισμών κυκλοφορίας, λαμβάνοντας υπόψη τις απαιτήσεις για τα προνομιούχα οχήματα. Το αυτοκίνητο θα χρησιμεύσει κυρίως ως όχημα διάσωσης. Κύριος στόχος αυτού του σχεδίου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της αντιμετώπισης των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών και η εξάλειψη των συνεπειών των καταστροφών στην Κομμούνα του Krasocin και στην κομητεία. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν τα ακόλουθα: 1. Μεσαίου μεγέθους αυτοκίνητο διάσωσης και πυρόσβεσης. 2. Μοτοποδήλατο λάσπης. 1 500 l/min 3. Ραδιοφωνικός σταθμός 4. Εξοπλισμός διάσωσης: • Γεννήτρια, • Αεροσκάφος, • ανιχνευτής αερίου, • Προστατευτική στολή, • κουρτίνα νερού, • Βαρούλκο αυτοκινήτου. Το έργο είναι σύμφωνο με την επενδυτική προτεραιότητα 5β. ΠΕΠ Wр 2014-2020 για τη στήριξη επενδύσεων που στοχεύουν σε συγκεκριμένους τύπους απειλών, αυξάνοντας παράλληλα την ανθεκτικότητα σε καταστροφές και αναπτύσσοντας συστήματα διαχείρισης καταστροφών Λόγω του γεγονότος ότι λόγω της κλιματικής αλλαγής το Voivodeship είναι εκτεθειμένο σε φυσικούς κινδύνους, δηλαδή πλημμύρες και ξηρασίες, είναι αναγκαίο να κατευθυνθούν δράσεις για την αύξηση της προστασίας από φυσικές απειλές και τη στήριξη του συστήματος αντιμετώπισης και διάσωσης. Θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες: — Αριθμός ατόμων που προστατεύονται από απειλές πλην των πλημμυρών — Ειδικός δείκτης προγράμματος — 10 448 άτομα — Αριθμός μονάδων υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης που είναι εξοπλισμένες με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης από καταστροφές — βασικός δείκτης — 1pc. — Αριθμός αγορασθέντων πυροσβεστικών φορτηγών εξοπλισμένων με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης καταστροφών — βασικός δείκτης — 1 τεμ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa týka realizácie investície pozostávajúcej z nákupu nového hasičského vozidla, močovky motopompa, rozhlasovej stanice a záchranného zariadenia. Nové vozidlo bude spĺňať požiadavky poľských dopravných predpisov, berúc do úvahy požiadavky na privilegované vozidlá. Auto bude slúžiť predovšetkým ako záchranné vozidlo. Hlavným cieľom tohto projektu je zvýšiť účinnosť boja proti účinkom prírodných katastrof a odstraňovať následky katastrof v obci Krasocin a kraji. V rámci projektu sa zakúpia nasledovné: 1. Stredne veľké záchranné a hasiace auto. 2. Kalový motopom pow. 1 500 l/min 3. Rozhlasová stanica 4. Záchranné vybavenie: • Generátor, • lietadlo, • 4plynový detektor, • Ochranný oblek, • Vodná clona, • Navijak do auta. Projekt je v súlade s investičnou prioritou 5b. ROP WŚ 2014 – 2020 na podporu investícií zameraných na osobitné druhy hrozieb a zároveň na zvýšenie odolnosti voči katastrofám a rozvoj systémov zvládania katastrof Vzhľadom na skutočnosť, že v dôsledku zmeny klímy je Świętokrzyskie vojvodstvo vystavené prírodným nebezpečenstvám, t. j. záplavám a suchám, je potrebné usmerniť opatrenia na zvýšenie ochrany pred prírodnými hrozbami a na podporu systému reakcie a záchrany. Dosiahnu sa tieto ukazovatele: — Počet osôb chránených proti iným hrozbám ako záplavy – ukazovateľ špecifický pre program – 10 448 osôb – počet jednotiek záchranných služieb vybavených záchranným zariadením a zariadením na obnovu po havárii – kľúčový ukazovateľ – 1ks. — Počet zakúpených hasičských vozidiel vybavených záchranným zariadením a zariadením na obnovu po havárii – kľúčový ukazovateľ – 1 ks. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koskee uuden paloauton, lietteen motopompan, radioaseman ja pelastuskaluston hankintaa. Uusi auto täyttää Puolan liikennemääräysten vaatimukset ottaen huomioon etuoikeutettuja ajoneuvoja koskevat vaatimukset. Auto toimii pääasiassa pelastusajoneuvona. Hankkeen päätavoitteena on tehostaa luonnonmullistusten vaikutusten torjumista ja poistaa katastrofien seuraukset Krassocinin kunnassa ja läänissä. Osana hanketta ostetaan seuraavat: 1. Keskikokoinen pelastus- ja palontorjuntaauto. 2. Lietteen motopom pow. 1 500 l/min 3. Radioasema 4. Pelastusvälineet: • Generaattori, • ilma-alukset, • 4gas-ilmaisin, • suojapuku, • vesiverho, • auton vinssi. Hanke on investointiprioriteetin 5b mukainen. ROP WŚ 2014–2020 -ohjelmalla tuetaan investointeja, jotka kohdistuvat tietyntyyppisiin uhkiin samalla kun parannetaan katastrofivalmiutta ja kehitetään katastrofien hallintajärjestelmiä. Koska ilmastonmuutoksen seurauksena Świętokrzyskie Voivodeship on alttiina luonnonuhkille, kuten tulville ja kuivuudelle, on tarpeen toteuttaa suoria toimia, joilla parannetaan suojelua luonnonuhkilta ja tuetaan avustus- ja pelastusjärjestelmää. Seuraavat indikaattorit saavutetaan: — Muilta uhilta kuin tulvilta suojattujen henkilöiden lukumäärä – ohjelmakohtainen indikaattori – 10 448 henkilöä – pelastus- ja pelastuslaitteilla varustettujen hätäpalvelujen yksiköiden lukumäärä – avainindikaattori – 1kpl. — Ostettujen paloautojen määrä, jotka on varustettu pelastus- ja katastrofinpalautuslaitteilla – avainindikaattori – 1 kpl. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt egy új tűzoltóautó, hígtrágya motopompa, rádióállomás és mentőberendezések megvásárlásából álló beruházás megvalósítására irányul. Az új autó megfelel a lengyel közlekedési szabályok követelményeinek, figyelembe véve a kiváltságos járművekre vonatkozó követelményeket. Az autó elsősorban mentőautóként fog szolgálni. A projekt fő célja a természeti katasztrófák hatásainak ellensúlyozása és a katasztrófák következményeinek kiküszöbölése a Krasocin községben és a megyében. A projekt részeként a következőket vásárolják meg: 1. Közepes méretű mentő- és tűzoltóautó. 2. Iszap motopom pow. 1 500 l/perc 3. Rádióállomás 4. Mentőfelszerelések: • Generátor, • Repülőgép, • 4gázérzékelő, • Védőruházat, • Vízfüggöny, • Autócsörlő. A projekt összhangban van az 5b. beruházási prioritással. Tekintettel arra, hogy az éghajlatváltozás következtében a Świętokrzyskie vajdaság természeti veszélyeknek, azaz árvizeknek és aszályoknak van kitéve, közvetlen fellépésekre van szükség a természeti fenyegetésekkel szembeni védelem fokozása, valamint a reagálási és mentési rendszer támogatása érdekében. A következő mutatók érhetők el: – Az áradásoktól eltérő veszélyekkel szemben védett személyek száma – Programspecifikus mutató – 10 448 személy – A mentési és katasztrófa-helyreállítási eszközökkel felszerelt segélyszolgálati egységek száma – kulcsfontosságú mutató – 1db. – A megvásárolt tűzoltóautók száma mentő- és katasztrófa-helyreállító berendezéssel felszerelve – kulcsfontosságú mutató – 1 db. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se týká realizace investice spočívající v nákupu nového hasičského vozidla, kejdy motopompy, rozhlasové stanice a záchranného vybavení. Nový vůz bude splňovat požadavky polských dopravních předpisů s přihlédnutím k požadavkům na privilegovaná vozidla. Vůz bude sloužit především jako záchranný vůz. Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšit účinnost boje proti následkům přírodních katastrof a odstranit následky katastrof v Krasocinské komuně a kraji. V rámci projektu budou zakoupeny následující: 1. Středně velký záchranný a hasičský vůz. 2. Kal motopom pow. 1 500 l/min 3. Rozhlasová stanice 4. Záchranné vybavení: • Generátor, • Letadla, • detektor 4 plynů, • Ochranný oblek, • Vodní clona, • Naviják do auta. Projekt je v souladu s investiční prioritou 5b. ROP WŠ 2014–2020 podporuje investice zaměřené na konkrétní druhy hrozeb a zároveň zvyšuje odolnost vůči katastrofám a rozvíjí systémy zvládání katastrof. Vzhledem k tomu, že v důsledku změny klimatu je Świętokrzyskie Voivodeship vystaveno přírodním rizikům, tj. povodním a suchům, je třeba nasměrovat opatření na zvýšení ochrany před přírodními hrozbami a na podporu systému reakce a záchrany. Bude dosaženo těchto ukazatelů: — Počet osob chráněných před jinými hrozbami než povodněmi – specifický ukazatel programu – 10 448 osob – Počet jednotek tísňových služeb vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii – klíčový ukazatel – 1ks. — Počet zakoupených hasičských vozíků vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii – klíčový ukazatel – 1 ks. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz ieguldījumu īstenošanu, kas ietver jaunas ugunsdzēsēju mašīnas, vircas motopompa, radiostacijas un glābšanas aprīkojuma iegādi. Jaunā automašīna atbildīs Polijas satiksmes noteikumu prasībām, ņemot vērā priviliģēto transportlīdzekļu prasības. Automašīna galvenokārt kalpos kā glābšanas transportlīdzeklis. Šā projekta galvenais mērķis ir palielināt dabas katastrofu seku novēršanas efektivitāti un novērst katastrofu sekas Krasocinas pašvaldībā un novadā. Projekta ietvaros tiks iegādāti šādi objekti: 1. Vidēja izmēra glābšanas un ugunsdzēsības automašīna. 2. Dūņu motopom pow. 1 500 l/min 3. Radiostacija 4. Glābšanas aprīkojums: • Ģenerators, • Gaisa kuģis, • 4 gāzes detektors, • Aizsargtērps, • Ūdens aizkars, • Auto vinča. Projekts atbilst investīciju prioritātei 5b. Ņemot vērā to, ka klimata pārmaiņu dēļ Świętokrzyskie vojevodiste ir pakļauta dabas apdraudējumiem, t. i., plūdiem un sausumam, ir jāvirza pasākumi, lai palielinātu aizsardzību pret dabas apdraudējumiem un atbalstītu reaģēšanas un glābšanas sistēmu. Tiks sasniegti šādi rādītāji: Personu skaits, kas aizsargātas pret citiem apdraudējumiem, nevis plūdiem — programmas īpašais rādītājs — 10 448 personas — Ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu aprīkoto neatliekamās palīdzības dienestu vienību skaits — galvenais rādītājs — 1pc. — Iegādāto ugunsdzēsēju mašīnu skaits, kas aprīkotas ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu — galvenais rādītājs — 1 gab. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hinfheistíocht a chur i bhfeidhm arb é atá ann trucail dóiteáin nua, motopompa sciodair, stáisiún raidió agus trealamh tarrthála a cheannach. Comhlíonfaidh an carr nua ceanglais rialacháin tráchta na Polainne, agus na ceanglais maidir le feithiclí faoi phribhléid á gcur san áireamh. Beidh an carr ina fheithicil tarrthála den chuid is mó. Is é príomhchuspóir an togra seo cur lena éifeachtaí atá sé gníomhú in aghaidh éifeachtaí tubaistí nádúrtha agus deireadh a chur le hiarmhairtí tubaistí i gCumann Krasocin agus sa chontae. Mar chuid den tionscadal, ceannófar an méid seo a leanas: 1. Carr tarrthála agus comhraic dóiteáin meánmhéide. 2. Video comhrá Pow. 1 500 l/min 3. Stáisiún raidió 4. Trealamh Tarrthála: • Gineadóir, • Aerárthaí, • brathadóir gáis, • oireann cosanta, • imbhalla uisce, • winch carr. Tá an tionscadal ag teacht le Tosaíocht Infheistíochta 5b. ROP Wair 2014-2020 lena dtacaítear le hinfheistíochtaí atá dírithe ar chineálacha sonracha bagairtí agus, ag an am céanna, lena méadaítear an teacht aniar i gcoinne tubaistí agus lena bhforbraítear córais bainistithe tubaistí. I bhfianaise an athraithe aeráide, is gá gníomhaíochtaí a stiúradh chun cosaint i gcoinne bagairtí nádúrtha a mhéadú agus chun tacú leis an gcóras freagartha agus tarrthála. Bainfear amach na táscairí seo a leanas: — Líon na ndaoine atá cosanta ar bhagairtí seachas tuilte — táscaire clárshonrach — 10 448 nduine — Líon na n-aonad seirbhísí éigeandála atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste — príomhtháscaire — 1pc. Líon na dtrucailí dóiteáin a ceannaíodh atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe tubaiste — príomhtháscaire — 1 ríomhaire. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na izvedbo naložbe v nakup novega gasilskega vozila, gnojevke motopompe, radijske postaje in reševalne opreme. Novi avtomobil bo skladen z zahtevami poljskih prometnih predpisov, ob upoštevanju zahtev za privilegirana vozila. Avto bo služil predvsem kot reševalno vozilo. Glavni cilj tega projekta je povečati učinkovitost preprečevanja posledic naravnih nesreč in odpravljanja posledic nesreč v občini Krasocin in okrožju. V okviru projekta bo kupljeno naslednje: 1. Srednje velik reševalni in gasilski avto. 2. Blato motopom pow. 1 500 l/min 3. Radijska postaja 4. Reševalna oprema: • Generator, • zrakoplov, • detektor plina, • zaščitna obleka, • vodna zavesa, • avto vitlo. Projekt je v skladu z naložbeno prednostno nalogo 5b. ROP WŚ 2014–2020, ki podpira naložbe, usmerjene v posebne vrste groženj, hkrati pa povečuje odpornost na nesreče in razvija sisteme za obvladovanje nesreč. Ob upoštevanju dejstva, da je Świętokrzyskie Voivodeship zaradi podnebnih sprememb izpostavljen naravnim nevarnostim, tj. poplavam in sušam, je treba usmeriti ukrepe za povečanje zaščite pred naravnimi grožnjami ter podporo sistemu odzivanja in reševanja. Doseženi bodo naslednji kazalniki: — Število oseb, zaščitenih pred nevarnostmi, ki niso poplave – specifični kazalnik programa – 10 448 oseb – število enot služb za ukrepanje ob nesrečah, opremljenih z opremo za reševanje in obnovo po nesreči – ključni kazalnik – 1pc. — Število kupljenih gasilskih vozil, opremljenih z reševalno opremo in opremo za obnovo po nesreči – ključni kazalnik – 1 kos. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се отнася до реализирането на инвестиция, състояща се в закупуване на нов пожарен камион, полутечен оборски тор, радиостанция и спасително оборудване. Новият автомобил ще отговаря на изискванията на полските правила за движение, като се вземат предвид изискванията за привилегировани превозни средства. Автомобилът ще служи главно като спасителен автомобил. Основната цел на този проект е да се повиши ефективността на противодействието на последиците от природни бедствия и за премахване на последиците от бедствията в община Красочин и окръга. Като част от проекта ще бъдат закупени: 1. Средно голяма спасителна и противопожарна кола. 2. Утайката мутопом пау. 1500 л/мин 3. Радиостанция 4. Спасително оборудване: • Генератор, • Самолет, • 4газов детектор, • Защитен костюм, • Водна завеса, • Лебедка за кола. Проектът е в съответствие с Инвестиционен приоритет 5б. С оглед на факта, че в резултат на изменението на климата Šwiętokrzyskie Voivodeship е изложено на природни опасности, т.е. наводнения и суши, е необходимо да се предприемат преки действия за повишаване на защитата срещу природни заплахи и за подкрепа на системата за реагиране и спасяване. Ще бъдат постигнати следните показатели: — Брой лица, защитени срещу заплахи, различни от наводнения — специфичен за програмата показател — 10 448 лица — Брой звена за спешна помощ, оборудвани със спасително оборудване и оборудване за възстановяване при бедствия — ключов показател — 1бр. Брой закупени противопожарни камиони, оборудвани с оборудване за спасяване и възстановяване при бедствия — ключов показател — 1 бр. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ investiment li jikkonsisti fix-xiri ta’ trakk tat-tifi tan-nar ġdid, motopompa tad-demel likwidu, stazzjon tar-radju u tagħmir ta’ salvataġġ. Il-karozza l-ġdida se tkun konformi mar-rekwiżiti tar-regolamenti tat-traffiku Pollakki, filwaqt li jitqiesu r-rekwiżiti għall-vetturi privileġġati. Il-karozza se sservi prinċipalment bħala vettura ta’ salvataġġ. L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied l-effettività tal-ġlieda kontra l-effetti tad-diżastri naturali u fit-tneħħija tal-konsegwenzi tad-diżastri fil-Komun ta’ Krasocin u fil-kontea. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw dawn li ġejjin: 1. Karozza ta’ daqs medju għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar. 2. Il-pruwa tal-motopom tal-ħama. 1 500 l/min 3. Stazzjon tar-radju 4. Tagħmir ta’ Salvataġġ: • Ġeneratur, • Inġenji ta ‘l- ajru, • ditekter ta’ 4 gass, • Lbies protettiv, • Purtiera ta ‘l- ilma, • winċ tal- karozza. Il-proġett huwa konformi mal-Prijorità ta’ Investiment 5b. ROP WŚ 2014–2020 li tappoġġa investimenti mmirati lejn tipi speċifiċi ta’ theddid filwaqt li żżid ir-reżiljenza għad-diżastri u tiżviluppa sistemi ta’ ġestjoni tad-diżastri Fid-dawl tal-fatt li bħala riżultat tat-tibdil fil-klima, il-Voivodeship Świętokrzyskie hija esposta għal perikli naturali, jiġifieri għargħar u nixfiet, hemm il-ħtieġa li jiġu diretti azzjonijiet biex tiżdied il-protezzjoni kontra theddid naturali u biex tiġi appoġġata s-sistema ta’ rispons u salvataġġ. Se jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: — L-għadd ta’ persuni protetti kontra theddid għajr għargħar — Indikatur speċifiku għall-programm — 10 448 persuna — Għadd ta’ unitajiet ta’ servizzi ta’ emerġenza mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u rkupru minn diżastri — indikatur ewlieni — 1pc. — L-għadd ta’ trakkijiet tat-tifi tan-nar mixtrija mgħammra b’tagħmir għas-salvataġġ u għall-irkupru minn diżastri — indikatur ewlieni — 1 pc. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à realização de um investimento que envolve a aquisição de um novo camião de bombeiros, motopompa de lamas, estações de rádio e equipamento de salvamento. O novo automóvel cumprirá os requisitos das regras de trânsito polacas, tendo em conta os requisitos aplicáveis aos veículos com privilégios. O veículo servirá, sobretudo, como veículo de resgate. O principal objetivo deste projeto é aumentar a eficácia na prevenção dos efeitos das catástrofes naturais e na eliminação dos efeitos das catástrofes no município de Krasocin e no condado. Como parte do projeto, serão adquiridos os seguintes itens: 1. Veículo de médio porte de salvamento e combate a incêndios. 2. Mud motopompa pow (em inglês). 1500 l/min 3. Estação de rádio 4. Equipamento de salvamento: • Gerador de energia, • Aparelho de ar, • Detector 4gas, • Total de protecção, • Cortina de água, • Máquina de elevação de automóveis. O projeto está em conformidade com a prioridade de investimento 5b. Em resultado das alterações climáticas, a região de Świętokrzyskie está exposta a riscos naturais, ou seja, inundações e secas, pelo que é necessário orientar as medidas para aumentar a proteção contra os riscos naturais e apoiar o sistema de resposta e salvamento. Serão alcançados os seguintes indicadores: — Número de pessoas protegidas de outras que não inundações — Indicador específico do programa — 10 448 pessoas — Número de serviços de salvamento equipados com equipamento para operações de emergência e resolução de catástrofes — Indicador-chave — Unidades. — Número de camiões de combate a incêndios adquiridos com equipamento para operações de salvamento e assistência em catástrofes — indicador-chave — 1 pcs. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vedrører gennemførelse af en investering i indkøb af en ny brandbil, gyllemotopompa, radiostation og redningsudstyr. Den nye bil vil opfylde kravene i de polske færdselsregler under hensyntagen til kravene til privilegerede køretøjer. Bilen vil primært fungere som redningsbil. Hovedformålet med dette projekt er at øge effektiviteten af at modvirke virkningerne af naturkatastrofer og fjerne følgerne af katastrofer i Krasocinkommunen og amtet. Som en del af projektet vil følgende blive købt: 1. Mellemstor rednings- og brandbil. 2. Slammotopom pow. 1 500 l/min 3. Radiostation 4. Redningsudstyr: • Generator, • Fly, • 4gasdetektor, • Beskyttelsesdragt, • Vandforhæng, • Bilspil. Projektet er i overensstemmelse med investeringsprioritet 5b. ROP WŚ 2014-2020, der støtter investeringer rettet mod specifikke typer trusler, samtidig med at modstandsdygtigheden over for katastrofer øges, og der udvikles katastrofehåndteringssystemer. I betragtning af, at Świętokrzyskie Voivodeship som følge af klimaændringer er udsat for naturkatastrofer, dvs. oversvømmelser og tørke, er der behov for direkte foranstaltninger for at øge beskyttelsen mod naturtrusler og støtte reaktions- og redningssystemet. Følgende indikatorer vil blive opnået: — Antal personer, der er beskyttet mod andre trusler end oversvømmelser — programspecifik indikator — 10 448 personer — Antal beredskabstjenester, der er udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr — nøgleindikator — 1 stk. — Antal indkøbte brandbiler udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr — nøgleindikator — 1 stk. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se referă la punerea în aplicare a unei investiții constând în achiziționarea unui nou camion de pompieri, motopompa dejecții lichide, stație radio și echipament de salvare. Noua mașină va respecta cerințele reglementărilor de circulație din Polonia, luând în considerare cerințele pentru vehiculele privilegiate. Mașina va servi în principal ca vehicul de salvare. Obiectivul principal al acestui proiect este creșterea eficacității contracarării efectelor dezastrelor naturale și înlăturarea consecințelor dezastrelor din comuna Krasocin și din județ. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate următoarele: 1. Mașină de salvare de dimensiuni medii și de stingere a incendiilor. 2. Nămol motopom pow. 1 500 l/min 3. Postul de radio 4. Echipament de salvare: • Generator, • Aeronavă, • detector 4gaz, • costum de protecție, • Perdea de apă, • Troliu auto. Proiectul este în conformitate cu prioritatea de investiții 5b. POR WŚ 2014-2020 sprijină investițiile care vizează tipuri specifice de amenințări, sporind în același timp reziliența la dezastre și dezvoltând sisteme de gestionare a dezastrelor. Având în vedere faptul că, ca urmare a schimbărilor climatice, Voievodatul Świętokrzyskie este expus pericolelor naturale, și anume inundațiile și seceta, este necesar să se ia măsuri directe pentru a spori protecția împotriva amenințărilor naturale și pentru a sprijini sistemul de răspuns și salvare. Se vor realiza următorii indicatori: Numărul de persoane protejate împotriva altor amenințări decât inundațiile – Indicator specific programului – 10 448 de persoane – Numărul de unități de servicii de urgență echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru – indicator-cheie – 1 buc. — Numărul de camioane de pompieri achiziționate echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru – indicator cheie – 1 buc. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet avser genomförandet av en investering som består i inköp av en ny brandbil, flytgödselmotopompa, radiostation och räddningsutrustning. Den nya bilen kommer att uppfylla kraven i de polska trafikreglerna, med beaktande av kraven för privilegierade fordon. Bilen kommer främst att fungera som räddningsfordon. Huvudsyftet med detta projekt är att öka effektiviteten när det gäller att motverka effekterna av naturkatastrofer och att undanröja följderna av katastrofer i kommunen Krasocin och länet. Som en del av projektet kommer följande att köpas: 1. Medelstor räddnings- och brandbil. 2. Slam motopom pow. 1 500 l/min 3. Radiostation 4. Räddningsutrustning: • Generator, • Flygplan, • 4gasdetektor, • Skyddsdräkt, • Vattenridå, • Bilvinsch. Projektet ligger i linje med investeringsprioritering 5b. ROP WŚ 2014–2020 stöder investeringar inriktade på specifika typer av hot samtidigt som motståndskraften mot katastrofer ökar och katastrofhanteringssystem utvecklas. Med tanke på att Świętokrzyskie Voivodeship till följd av klimatförändringarna utsätts för naturkatastrofer, dvs. översvämningar och torka, finns det ett behov av att rikta åtgärder för att öka skyddet mot naturliga hot och stödja insats- och räddningssystemet. Följande indikatorer kommer att uppnås: — Antal personer som skyddas mot andra hot än översvämningar – Programspecifik indikator – 10 448 personer – Antal larmenheter utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning – nyckelindikator – 1st. — Antal köpta brandbilar utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning – nyckelindikator – 1 st. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: włoszczowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.01.00-26-0010/16
0 references