Owl – Sowicki Area of Support and Activation – socio-professional activation of residents of the district of Sowice (Q125220)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 18:37, 8 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q125220 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Owl – Sowicki Area of Support and Activation – socio-professional activation of residents of the district of Sowice
Project Q125220 in Poland

    Statements

    0 references
    595,769.25 zloty
    0 references
    132,439.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    700,905.0 zloty
    0 references
    155,811.18 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    20 August 2018
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    STOWARZYSZENIE POMOCY UZALEŻNIONYM I ICH BLISKIM "FALOCHRON"
    0 references
    0 references
    0 references

    50°27'55.4"N, 18°50'1.0"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest realizacja programu aktywności lokalnej, skierowanego do społeczności lokalnej zamieszkującej podobszar zdegradowanego terenu strategicznego dzielnicy Sowice w Gminie Tarnowskie Góry, określonego w MPR. Celem realizacji PALu jest podniesienie poziomu aktywności społ.-zawod. wśród 60 (31K, 29M) uczestników/czek zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społ., poprzez ich uczestnictwo w działaniach środowiskowych prowadzonych w oparciu o metodę organizowania społeczności lokalnej oraz korzystanie z usług aktywnej integracji o charakterze społecznym, edukacyjnym, zdrowotnym oraz zawodowym, zmierzających do zniwelowania wysokiego poziomu deficytów społ.– zawod. uczestników/czek projektu i ich otoczenia. W projekcie zaplanowano działania adekwatne do zidentyfikowanych w MPR problemów obszaru rewitalizowanego, umożliwiające przywrócenie zdolności do świadomego podejmowania ról społ. Okres i miejsce realizacji: 20.08.18 - 19.08.20, dzielnica Sowice Gminy Tarnowskie Góry. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the implementation of a local activity programme aimed at the local community living in a sub-area of the degraded strategic area of Sowice in the Tarnowskie Góry Municipality, as defined in the MPR. The aim of the stake is to increase the level of social activity among 60 (31K, 29M) participants/casks at risk of poverty and social exclusion, through their participation in environmental activities based on the method of organisation of local communities and the use of active inclusion services of a social, educational, health and professional nature, aimed at correcting the high level of social deficits – the profession of project participants and their surroundings. The project plans actions appropriate to the problems of the revitalised area identified in the MPR to restore the ability to consciously take on the roles of the community. Period and place of implementation: 20.08.18-19.08.20, district of Sowice Municipality Tarnowskie Góry. (English)
    21 October 2020
    0.9217827005260486
    0 references
    Le projet a pour objet la mise en œuvre d’un programme d’activités locaux destiné à la communauté locale vivant dans la sous-zone de la zone stratégique du district de Sowice, dans la commune de Tarnowskie Góry, définie dans le MPR. L’objectif de la mise en œuvre de PALu est d’augmenter le niveau d’activité socioprofessionnelle chez 60 (31K, 29M) participants/enfants menacés de pauvreté et d’exclusion sociale, par leur participation à des activités environnementales menées sur la base de la méthode d’organisation de la communauté locale et le recours à des services d’intégration active à caractère social, éducatif, sanitaire et professionnel, visant à réduire le niveau élevé des déficits sociaux — la profession des participants/partenaires du projet et de leur environnement. Le projet prévoit des actions adaptées aux problèmes identifiés dans le MPR de la zone revitalisée, permettant la restauration de la capacité de participer consciemment à des rôles sociaux. Période et lieu de mise en œuvre: 20.08.18-19.08.20, district de Sowice, dans la municipalité de Tarnowskie Góry. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Durchführung eines lokalen Aktionsprogramms, das sich an die lokale Gemeinschaft richtet, die im Teilbereich des strategischen Gebiets des Distrikts Sowice in der Gemeinde Tarnowskie Góry lebt, die im MPR definiert ist. Ziel der Umsetzung von PALu ist es, das Niveau der sozial-professionellen Tätigkeit unter 60 (31K, 29 Millionen) Teilnehmern/Kindern, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu erhöhen, indem sie sich an umweltbezogenen Aktivitäten beteiligen, die auf der Grundlage der Organisationsmethode der lokalen Gemeinschaft und der Nutzung aktiver Integrationsdienste sozialer, pädagogischer, gesundheitlicher und beruflicher Art durchgeführt werden, um das hohe Maß an sozialen Defiziten – den Beruf der Teilnehmer/Partner des Projekts und ihrer Umgebung – zu verringern. Das Projekt plant Maßnahmen, die den im MPR des revitalisierten Bereichs festgestellten Problemen angemessen sind und die Wiederherstellung der Fähigkeit ermöglichen, sich bewusst an sozialen Rollen zu beteiligen. Zeitraum und Ort der Durchführung: 20.08.18 – 19.08.20, Bezirk Sowice der Gemeinde Tarnowskie Góry. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de uitvoering van een lokaal activiteitenprogramma dat gericht is op de lokale gemeenschap die in het deelgebied van het strategisch gebied van het district Sowice in Tarnowskie Góry Commune woont, zoals gedefinieerd in het MPR. Het doel van de uitvoering van PALu is het verhogen van het niveau van sociaal-professionele activiteiten onder 60 (31K, 29 miljoen) deelnemers/kinderen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, door hun deelname aan milieuactiviteiten die worden uitgevoerd op basis van de methode voor de organisatie van de lokale gemeenschap en het gebruik van actieve integratiediensten van sociale, educatieve, gezondheids- en beroepsmatige aard, gericht op het verminderen van het hoge niveau van sociale tekorten — het beroep van deelnemers/partners van het project en hun omgeving. Het project plant acties die beantwoorden aan de problemen die zijn vastgesteld in het MPR van het gerevitaliseerde gebied, waardoor het vermogen om bewust deel te nemen aan sociale rollen kan worden hersteld. Periode en plaats van uitvoering: 20.08.18-19.08.20, Sowice district van Tarnowskie Góry. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'attuazione di un programma di attività locale rivolto alla comunità locale che vive nella sottozona dell'area strategica del distretto di Sowice nel comune di Tarnowskie Góry, definita nel MPR. L'obiettivo dell'implementazione di PALu è quello di aumentare il livello di attività socio-professionale tra 60 (31K, 29 milioni) partecipanti/bambini a rischio di povertà ed esclusione sociale, attraverso la loro partecipazione ad attività ambientali svolte sulla base del metodo di organizzazione della comunità locale e l'utilizzo di servizi di integrazione attiva di carattere sociale, educativo, sanitario e occupazionale, volti a ridurre l'elevato livello di deficit sociali — la professione dei partecipanti/partner del progetto e dei loro dintorni. Il progetto prevede azioni adeguate alle problematiche individuate nel MPR dell'area rivitalizzata, consentendo il ripristino della capacità di partecipare consapevolmente a ruoli sociali. Periodo e luogo di attuazione: 20.08.18-19.08.20, distretto di Sowice del comune di Tarnowskie Góry. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la ejecución de un programa de actividades locales dirigido a la comunidad local que vive en la subzona de la zona estratégica del distrito de Sowice en la Comuna de Tarnowskie Góry, definida en el MPR. El objetivo de la implementación de PALu es aumentar el nivel de actividad socioprofesional entre 60 (31K, 29M) participantes/niños en riesgo de pobreza y exclusión social, a través de su participación en actividades ambientales llevadas a cabo sobre la base del método de organización de la comunidad local y el uso de servicios de integración activa de carácter social, educativo, sanitario y ocupacional, con el fin de reducir el alto nivel de déficits sociales — la profesión de participantes/socios del proyecto y su entorno. El proyecto planifica acciones adecuadas a los problemas identificados en el MPR de la zona revitalizada, permitiendo el restablecimiento de la capacidad de participar conscientemente en los roles sociales. Período y lugar de aplicación: 20.08.18-19.08.20, distrito de Sowice del municipio de Tarnowskie Góry. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er gennemførelsen af et lokalt aktivitetsprogram rettet mod lokalsamfundet, der bor i underområdet af det strategiske område i Sowice-distriktet i Tarnowskie Góry Kommune, som er defineret i MPR. Formålet med PALu's gennemførelse er at øge niveauet af social-professionelle aktiviteter blandt 60 (31K, 29M) deltagere/børn, der er i risiko for fattigdom og social udstødelse, gennem deres deltagelse i miljøaktiviteter, der gennemføres på grundlag af metoden til tilrettelæggelse af lokalsamfundet og anvendelse af aktive integrationstjenester af social, uddannelsesmæssig, sundheds- og erhvervsmæssig karakter med henblik på at mindske det høje niveau af sociale underskud — erhvervet som deltagere/partnere i projektet og deres omgivelser. Projektet planlægger foranstaltninger, der er tilstrækkelige til at imødekomme de problemer, der er identificeret i MPR i det revitaliserede område, og som gør det muligt at genoprette evnen til bevidst at deltage i sociale roller. Gennemførelsesperiode og -sted: 20.08.18-19.08.20, Sowice-distriktet i Tarnowskie Góry Kommune. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση ενός προγράμματος τοπικής δραστηριότητας που απευθύνεται στην τοπική κοινότητα που ζει στην υποπεριοχή της στρατηγικής περιοχής της περιφέρειας Sowice στην κοινότητα Tarnowskie Góry, όπως ορίζεται στο MPR. Στόχος της εφαρμογής του PALu είναι η αύξηση του επιπέδου της κοινωνικής-επαγγελματικής δραστηριότητας μεταξύ 60 (31K, 29M) συμμετεχόντων/παιδιών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, μέσω της συμμετοχής τους σε περιβαλλοντικές δραστηριότητες που διεξάγονται με βάση τη μέθοδο οργάνωσης της τοπικής κοινότητας και τη χρήση υπηρεσιών ενεργού ένταξης κοινωνικού, εκπαιδευτικού, υγειονομικού και επαγγελματικού χαρακτήρα, με στόχο τη μείωση του υψηλού επιπέδου κοινωνικών ελλειμμάτων — το επάγγελμα των συμμετεχόντων/εταίρων του έργου και του περιβάλλοντός τους. Το έργο σχεδιάζει δράσεις κατάλληλες για τα προβλήματα που εντοπίστηκαν στο ΕΑ της αναζωογονημένης περιοχής, επιτρέποντας την αποκατάσταση της ικανότητας συνειδητής συμμετοχής σε κοινωνικούς ρόλους. Περίοδος και τόπος εφαρμογής: 20.08.18-19.08.20, Επαρχία Sowice του δήμου Tarnowskie Góry. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je provedba lokalnog programa aktivnosti namijenjenog lokalnoj zajednici koja živi na potpodručju strateškog područja okruga Sowice u općini Tarnowskie Góry, definiranog u MPR-u. Cilj provedbe PALU-a je povećati razinu društveno-profesionalne aktivnosti među 60 (31K, 29M) sudionika/djece izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, sudjelovanjem u ekološkim aktivnostima koje se provode na temelju metode organiziranja lokalne zajednice i korištenja usluga aktivne integracije socijalne, obrazovne, zdravstvene i profesionalne prirode, s ciljem smanjenja visoke razine socijalnih deficita – struke sudionika/partnera projekta i njihove okolice. Projektom se planiraju mjere koje odgovaraju problemima utvrđenima u najnižoj premijskoj stopi na revitaliziranom području, čime se omogućuje obnova sposobnosti svjesnog sudjelovanja u društvenim ulogama. Razdoblje i mjesto provedbe: 20.08.18 – 19.08.20, okrug Sowice u općini Tarnowskie Góry. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este punerea în aplicare a unui program de activitate locală adresat comunității locale care trăiește în subzona zonei strategice a districtului Sowice din comuna Tarnowskie Góry, definită în RMP. Scopul implementării PALu este de a crește nivelul de activitate social-profesională în rândul a 60 (31K, 29M) participanți/copii expuși riscului de sărăcie și excluziune socială, prin participarea lor la activități de mediu desfășurate pe baza metodei de organizare a comunității locale și utilizarea serviciilor de integrare activă de natură socială, educațională, sanitară și profesională, care vizează reducerea nivelului ridicat al deficitelor sociale – profesia de participanți/parteneri ai proiectului și împrejurimile acestora. Proiectul planifică acțiuni adecvate problemelor identificate în RMP al zonei revitalizate, permițând restabilirea capacității de a lua parte în mod conștient la roluri sociale. Perioada și locul punerii în aplicare: 20.08.18-19.08.20, districtul Sowice al municipiului Tarnowskie Góry. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je realizácia programu miestnej aktivity určeného miestnej komunite žijúcej v podoblasti strategickej oblasti okresu Sowice v obci Tarnowskie Góry, vymedzenej v MPR. Cieľom realizácie PALU je zvýšiť úroveň sociálno-profesionálnej činnosti medzi 60 (31 K, 29 miliónov) účastníkov/detí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením prostredníctvom ich účasti na environmentálnych činnostiach vykonávaných na základe spôsobu organizácie miestnej komunity a využívania služieb aktívnej integrácie sociálneho, vzdelávacieho, zdravotného a pracovného charakteru, zameraného na zníženie vysokej úrovne sociálnych deficitov – povolania účastníkov/partnerov projektu a ich okolia. Projekt plánuje opatrenia primerané problémom identifikovaným v MPR revitalizovanej oblasti, čo umožňuje obnovenie schopnosti vedome sa zúčastňovať na sociálnych úlohách. Obdobie a miesto vykonávania: 20.08.18 – 19.08.20, okres Sowice v obci Tarnowskie Góry. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ attività lokali indirizzat lill-komunità lokali li tgħix fis-subżona taż-żona strateġika tad-distrett ta’ Sowice f’Tarnowskie Góry Commune, definita fl-MPR. L-għan tal-implimentazzjoni ta’ PALu huwa li jiżdied il-livell ta’ attività soċjali-professjonali fost 60 (31K, 29M) parteċipant/tfal f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, permezz tal-parteċipazzjoni tagħhom f’attivitajiet ambjentali mwettqa abbażi tal-metodu ta’ organizzazzjoni tal-komunità lokali u l-użu ta’ servizzi ta’ integrazzjoni attiva ta’ natura soċjali, edukattiva, tas-saħħa u okkupazzjonali, bil-għan li jitnaqqas il-livell għoli ta’ defiċits soċjali — il-professjoni tal-parteċipanti/imsieħba tal-proġett u l-madwar tagħhom. Il-proġett jippjana azzjonijiet adegwati għall-problemi identifikati fl-MPR taż-żona rivitalizzata, li jippermetti r-restawr tal-kapaċità li konxjament jieħu sehem fi rwoli soċjali. Il-perjodu u l-post tal-implimentazzjoni: 20.08.18–19.08.20, distrett ta’ Sowice tal-Muniċipalità ta’ Tarnowskie Góry. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a execução de um programa de atividades locais destinado à comunidade local que vive numa subárea da zona estratégica degradada de Sowice, no município de Tarnowskie Góry, tal como definida na TPM. O objetivo é aumentar o nível de atividade social entre 60 (31K, 29M) participantes/caixas em risco de pobreza e exclusão social, através da sua participação em atividades ambientais baseadas no método de organização das comunidades locais e na utilização de serviços de inclusão ativa de natureza social, educativa, sanitária e profissional, com vista a corrigir o elevado nível de défices sociais – a profissão dos participantes no projeto e as suas imediações. O projeto prevê ações adequadas aos problemas da zona revitalizada identificados na TPM, a fim de restabelecer a capacidade de assumir conscientemente os papéis da comunidade. Período e local de execução: 20.08.18-19.08.20, circunscrição do município de Sowice Tarnowskie Góry. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Tarnowskie Góryn kunnassa sijaitsevan Sowicen alueen strategisen alueen suuralueella asuvalle paikallisyhteisölle suunnatun paikallisen toimintaohjelman toteuttaminen. PALun täytäntöönpanon tavoitteena on lisätä yhteiskunnallis-ammatillisen toiminnan tasoa 60:n (31K, 29M) osallistujan/köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevan lapsen keskuudessa osallistumalla paikallisyhteisön organisointimenetelmään perustuvaan ympäristötoimintaan ja käyttämällä sosiaali-, koulutus-, terveys- ja ammatillisia aktiivisia kotouttamispalveluja, joilla pyritään vähentämään suurta sosiaalista alijäämää – hankkeen osallistujien/kumppaneiden ammattia ja heidän lähipiiriään. Hankkeessa suunnitellaan toimia, jotka vastaavat elvytetyn alueen MPR:n yhteydessä havaittuja ongelmia ja joiden avulla voidaan palauttaa kyky osallistua tietoisesti yhteiskunnallisiin rooleihin. Toteutusaika ja -paikka: 20.08.18–19.08.20, Sowicen piirikunta Tarnowskie Góryn kunnassa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvajanje lokalnega programa dejavnosti, namenjenega lokalni skupnosti, ki živi na podobmočju strateškega območja okrožja Sowice v občini Tarnowskie Góry, opredeljenega v MPR. Cilj izvajanja programa PALu je povečati raven socialno-poklicne aktivnosti med 60 (31K, 29M) udeleženci/otroci, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, in sicer s sodelovanjem v okoljskih aktivnostih, ki se izvajajo na podlagi načina organizacije lokalne skupnosti in z uporabo storitev aktivnega vključevanja socialne, izobraževalne, zdravstvene in poklicne narave, katerih cilj je zmanjšanje visoke ravni socialnih primanjkljajev – poklica udeležencev/partnerjev projekta in njihove okolice. Projekt načrtuje ukrepe, ki ustrezajo težavam, ugotovljenim v MPR na oživljenem območju, kar omogoča ponovno vzpostavitev sposobnosti zavestnega sodelovanja v družbenih vlogah. Obdobje in kraj izvajanja: 20.08.18–19.08.20, okrožje Sowice v občini Tarnowskie Góry. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je realizace místního programu činnosti určeného místní komunitě žijící v podoblasti strategické oblasti okresu Sowice v obci Tarnowskie Góry, definované v MPR. Cílem implementace PALu je zvýšit úroveň sociálně-profesní činnosti u 60 (31K, 29M) účastníků/děti ohrožených chudobou a sociálním vyloučením prostřednictvím jejich účasti na environmentálních činnostech prováděných na základě metody organizace místní komunity a využívání aktivních integračních služeb sociální, vzdělávací, zdravotní a profesní povahy s cílem snížit vysokou úroveň sociálních deficitů – povolání účastníků/partnerů projektu a jejich okolí. Projekt plánuje opatření odpovídající problémům zjištěným v RPS revitalizované oblasti, které umožní obnovit schopnost vědomě se podílet na společenských rolích. Období a místo provádění: 20.08.18–19.08.20, Sowice okres Tarnowskie Góry. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – vietos veiklos programos, skirtos vietos bendruomenei, gyvenančiai Tarnowskie Góry komunos Sowice rajono strateginės srities parajonyje, įgyvendinimas, kaip apibrėžta MPR. PALu projekto įgyvendinimo tikslas – padidinti socialinės-profesinės veiklos lygį tarp 60 (31K, 29 mln.) dalyvių/vaikų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, dalyvaujant aplinkosauginėje veikloje, vykdomoje pagal vietos bendruomenės organizavimo metodą, ir naudojant socialinio, švietimo, sveikatos ir profesinio pobūdžio aktyvios integracijos paslaugas, kuriomis siekiama sumažinti didelį socialinį deficitą – projekto dalyvių/partnerių profesiją ir jų aplinką. Projekte planuojami veiksmai, atitinkantys atgaivintos vietovės MPR nustatytas problemas, sudarant sąlygas atkurti gebėjimą sąmoningai dalyvauti visuomeniniuose vaidmenyse. Įgyvendinimo laikotarpis ir vieta: 20.08.18–19.08.20, Tarnowskie Gory savivaldybės Sowice rajonas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir vietējas darbības programmas īstenošana, kas paredzēta vietējai sabiedrībai, kura dzīvo Tarnovskie Góry komūnas Sowice rajona stratēģiskās teritorijas apakšzonā, kas definēta MPR. PALu ieviešanas mērķis ir paaugstināt sociālās un profesionālās aktivitātes līmeni 60 (31K, 29M) dalībnieku/bērnu vidū, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, piedaloties vides aktivitātēs, kas tiek veiktas, pamatojoties uz vietējās kopienas organizēšanas metodi un sociālās, izglītības, veselības un arodizglītības aktīvas integrācijas pakalpojumu izmantošanu, lai samazinātu augsto sociālā deficīta līmeni — projekta dalībnieku/partneru profesiju un apkārtējo vidi. Projektā ir paredzētas darbības, kas atbilst atdzīvinātās teritorijas MPR konstatētajām problēmām, ļaujot atjaunot spēju apzināti piedalīties sociālajās lomās. Īstenošanas periods un vieta: 20.08.18–19.08.20, Tarnovskie Góry pašvaldības Sowice rajons. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изпълнението на програма за местна дейност, насочена към местната общност, живееща в подзоната на стратегическия район на област Совицка в община Tarnowskie Góry, определена в МСП. Целта на изпълнението на PALu е да се повиши нивото на социално-професионална дейност сред 60 (31K, 29M) участници/деца, изложени на риск от бедност и социално изключване, чрез участието им в екологични дейности, извършвани въз основа на метода на организиране на местната общност и използването на услуги за активна интеграция от социален, образователен, здравен и професионален характер, насочени към намаляване на високото ниво на социални дефицити — професията на участниците/партньорите в проекта и заобикалящата ги среда. Проектът планира действия, съответстващи на установените в МСП проблеми на обновения район, които дават възможност за възстановяване на способността за съзнателно участие в социални роли. Срок и място на изпълнение: 20.08.18—19.08.20 г., област Sowice, община Tarnowskie Góry. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya az MPR-ben meghatározott Tarnowskie Góry községben található Sowice járás stratégiai területének alterületén élő helyi közösségnek szóló helyi tevékenységi program végrehajtása. A PALu megvalósításának célja, hogy 60 (31K, 29 millió) résztvevő/a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett gyermek körében növelje a szociális-szakmai tevékenység szintjét azáltal, hogy részt vesz a helyi közösség szervezésének módszere alapján végzett környezetvédelmi tevékenységekben, valamint a társadalmi, oktatási, egészségügyi és foglalkozási jellegű aktív integrációs szolgáltatások igénybevételével, amelynek célja a magas szintű társadalmi hiány – a projekt résztvevői/partnerei és környezete – foglalkozásának csökkentése. A projekt olyan intézkedéseket tervez, amelyek megfelelnek az újjáélesztett terület MPR-ben azonosított problémáinak, lehetővé téve a tudatos részvétel képességének helyreállítását a társadalmi szerepekben. A végrehajtás időtartama és helye: 20.08.18–19.08.20, Tarnowskie Góry község Sowice kerülete. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná clár gníomhaíochta áitiúil a chur i bhfeidhm atá dírithe ar an bpobal áitiúil atá ina chónaí i bhfolimistéar limistéar straitéiseach cheantar Sowice in Tarnowskie Góry Commune, atá sainithe sa MPR. Is é is aidhm do chur chun feidhme Palu leibhéal na gníomhaíochta gairmiúla sóisialta a mhéadú i measc 60 rannpháirtí/leanaí (31K, 29M) atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, trína rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí comhshaoil a dhéantar ar bhonn an mhodha chun an pobal áitiúil a eagrú agus trí úsáid a bhaint as seirbhísí gníomhacha lánpháirtithe de chineál sóisialta, oideachais, sláinte agus ceirde, a bhfuil sé mar aidhm leo leibhéal ard na n-easnamh sóisialta a laghdú — gairm rannpháirtithe/páirtithe an tionscadail agus a dtimpeallacht. Déanann an tionscadal gníomhaíochtaí a phleanáil atá leordhóthanach do na fadhbanna a sainaithníodh i MPR an limistéir athbheochana, rud a chumasaíonn athbhunú an chumais chun páirt a ghlacadh go comhfhiosach i róil shóisialta. Tréimhse agus áit an chur chun feidhme: 20.08.18-19.08.20, ceantar Sowice de Bardas Tarnowskie Góry. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektets ämne är genomförandet av ett lokalt verksamhetsprogram riktat till lokalsamhället i delområdet Sowice-distriktet i Tarnowskie Góry Commune, definierat i MPR. Syftet med PALus genomförande är att öka den sociala och yrkesmässiga verksamheten bland 60 deltagare/barn som löper risk att drabbas av fattigdom och social utestängning genom att delta i miljöaktiviteter som utförs på grundval av metoden för att organisera lokalsamhället och använda aktiva integrationstjänster av social, utbildnings-, hälso- och yrkesmässig karaktär, som syftar till att minska de stora sociala underskotten – yrket som deltagare/partner i projektet och deras omgivning. Projektet planerar åtgärder som är tillräckliga för de problem som identifierats i MPR för det vitaliserade området, vilket gör det möjligt att återställa förmågan att medvetet delta i sociala roller. Period och plats för genomförandet: 20.08.18–19.08.20, distriktet Sowice i Tarnowskie Góry kommun. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on rakendada kohalikku tegevusprogrammi, mis on suunatud kohalikule kogukonnale, kes elab Sowice piirkonna strateegilise piirkonna alapiirkonnas Tarnowskie Góry kommuunis, mis on määratletud MPRis. PALu rakendamise eesmärk on tõsta 60 (31K, 29M) sotsiaalse ja kutsealase tegevuse taset vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate laste hulgas, osaledes kohaliku kogukonna organiseerimismeetodil teostatavas keskkonnategevuses ning kasutades sotsiaal-, haridus-, tervishoiu- ja tööalast aktiivset integratsiooniteenust, mille eesmärk on vähendada suurt sotsiaalset puudujääki – projektis osalejate/partnerite elukutset ja nende ümbrust. Projektis kavandatakse meetmeid, mis on piisavad taaselustatud piirkonna vahearuandes tuvastatud probleemide lahendamiseks, võimaldades taastada võime teadlikult osaleda sotsiaalsetes rollides. Rakendamise aeg ja koht: 20.08.18–19.08.20, Sowice piirkond Tarnowskie Góry vald. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: tarnogórski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.09.01.01-24-003D/18
    0 references