Center for hourly provision of social services in the Municipality of Ruen (Q3886887)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886887 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Center for hourly provision of social services in the Municipality of Ruen |
Project Q3886887 in Bulgaria |
Statements
359,348.74 Bulgarian lev
0 references
183,267.86 Euro
0 references
422,763.22 Bulgarian lev
0 references
215,609.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 June 2016
0 references
15 March 2018
0 references
Община Руен
0 references
42°48'50.18"N, 27°17'9.17"E
0 references
Обща цел: Подобряване качеството на живот на хора с увреждания и самотно живеещи хора чрез създаване на условия за ефективно упражняване на правото им на независимост и социално включване и намаляване на риска от зависимост от институционален тип грижи. Специфични цели: - Утвърждаване на добри практики в община Руен,за предоставяне на услуги в домашна среда на лица нуждаещи се от постоянни грижи в ежедневието; - Подкрепа за участие в обществения живот, в това число и упражняване на правото им на труд; - Създаване на нови работни места за хора активно търсещи работа; - Създаване на професионални умения на домашни помощници и повишаване на уменията чрез надграждащи обучения. Основни дейности:1.Организация и управление2.Информация и публичност3.Подбор и наемане на персонал4.Закупуване на оборудване и обзавеждане за Център за почасово предоставяне на социални услуги в Община Руен5.Обучение на персонала за предоставяне на услугите6.Предоставяне на психологическа подкрепа и консултиране за персонала,предоставящ социални услуги7.Предоставяне на мотивационна и психологическа подкрепа за потребителите на услугите, според тяхната индивидуална потребност;8.Разработване на правила/методология за дейността на центъраОчаквани резултати:1.Сформиран екип от 3 души запознати в детайли със спецификата на работата, които пряко отговарят за реализацията и управлението на проекта. Изготвен оперативен план за работа, чрез който са разпределени задълженията за изпълнение на дейностите по Проекта.2.Проведена информационна кампания. Популяризирани са постигнатите резултати от реализацията на проекта;3.Назначен персонал в Центъра за почасово предоставяне на социални услуги в община Руен от придобили знания и умения домашни помощници и лични асистенти. 4. Определена е целевата група от потребители,включваща 50 души. Изготвена е социална оценка на потребностите на всички кандидати за ползване на социални услуги. (Bulgarian)
0 references
General objective: Improving the quality of life of people with disabilities and lonely living people by creating conditions for the effective exercise of their right to independence and social inclusion and reducing the risk of dependency on institutional care. Specific objectives: — Promotion of good practices in the municipality of Ruen for the provision of services in the home environment to persons in need of permanent care in everyday life; — Support for participation in public life, including the exercise of their right to work; — Creating new jobs for people who are active jobseekers; — Creating professional skills of domestic assistants and upskilling through upgrading trainings. Main activities:1.Organisation and management2.Information and publicity3.Selection and hiring of staff4.Purchase of equipment and furniture for the Center for hourly provision of social services in the Municipality of Ruen5.Training of staff to provide services6.Provision of psychological support and counselling for staff providing social services7.Providing motivational and psychological support to the users of the services according to their individual need;8.Development of rules/methodology for the activities of the CentreExpected results:1.Established team of 3 people aware in detail of the specifics of the work, which are directly responsible for the implementation and management of the project. An operational work plan has been drawn up, which allocates the obligations for the implementation of the activities under the Project.2.The information campaign has been carried out. The results of the project were promoted;3.Employed staff at the Center for hourly provision of social services in the municipality of Ruen by acquired knowledge and skills domestic helpers and personal assistants. 4. The target group of users, comprising 50 people, has been identified. A social assessment of the needs of all applicants for use of social services has been prepared. (English)
2 December 2021
0.5239298304864793
0 references
Objectif général: Améliorer la qualité de vie des personnes handicapées et des personnes vivant seules en créant les conditions d’exercice effectif de leur droit à l’indépendance et à l’inclusion sociale et en réduisant le risque de dépendance à l’égard des soins en institution. Objectifs spécifiques: — Promotion de bonnes pratiques dans la municipalité de Ruen pour la prestation de services dans le milieu familial aux personnes ayant besoin de soins permanents dans la vie quotidienne; — Soutien à la participation à la vie publique, y compris l’exercice de leur droit au travail; — Créer de nouveaux emplois pour les personnes qui sont des demandeurs d’emploi actifs; — La création de compétences professionnelles des assistants domestiques et le perfectionnement des compétences par la mise à niveau des formations. Principal activities:1.Organisation et gestion2.Information et publicité3.Sélection et recrutement de personnel4.Achat d’équipements et de mobilier pour le Centre pour la fourniture horaire de services sociaux dans la municipalité de Ruen5.Formation du personnel pour fournir des services6. Fourniture d’un soutien psychologique et de conseil au personnel fournissant des services sociaux7.Proposition d’un soutien psychologique et psychologique aux utilisateurs des services en fonction de leurs besoins individuels;8.Élaboration de règles/méthodologie pour les activités du CentreExpecté results:1.Established équipe de 3 personnes conscientes en détail des spécificités du travail, qui sont directement responsables de la mise en œuvre et de la gestion du projet. Un plan de travail opérationnel a été élaboré, qui répartit les obligations pour la mise en œuvre des activités dans le cadre du projet.2.La campagne d’information a été menée. Les résultats du projet ont été promus;3.Le personnel employé au Centre pour la prestation horaire de services sociaux dans la municipalité de Ruen a acquis des connaissances et des compétences pour les aides domestiques et les assistants personnels. 4. Le groupe cible d’utilisateurs, composé de 50 personnes, a été identifié. Une évaluation sociale des besoins de tous les demandeurs d’accès aux services sociaux a été préparée. (French)
3 December 2021
0 references
Allgemeines Ziel: Verbesserung der Lebensqualität von Menschen mit Behinderungen und einsam lebenden Menschen durch Schaffung von Bedingungen für die wirksame Ausübung ihres Rechts auf Unabhängigkeit und soziale Inklusion und Verringerung des Risikos der Abhängigkeit von institutioneller Betreuung. Spezifische Ziele: — Förderung bewährter Verfahren in der Gemeinde Ruen für die Erbringung von Dienstleistungen im häuslichen Umfeld für Personen, die im Alltag eine ständige Pflege benötigen; — Unterstützung der Beteiligung am öffentlichen Leben, einschließlich der Ausübung ihres Rechts auf Arbeit; — Schaffung neuer Arbeitsplätze für Personen, die aktive Arbeitsuchende sind; — Schaffung von beruflichen Fähigkeiten von Hausangestellten und Weiterbildung durch Fortbildungsmaßnahmen. Haupt- activities:1.Organisation und Management2.Information und Publizität3.Auswahl und Einstellung von Personal4.Kauf von Ausrüstung und Mobiliar für das Zentrum für die stündliche Erbringung von Sozialdienstleistungen in der Gemeinde Ruen5.Ausbildung des Personals zur Erbringung von Dienstleistungen6.Erbringung psychologischer Unterstützung und Beratung für das Personal, das soziale Dienstleistungen anbietet7.Die Bereitstellung von Motivation und psychologischer Unterstützung für die Nutzer der Dienstleistungen entsprechend ihrer individuellen Bedürfnisse;8.Entwicklung von Regeln/Methoden für die Tätigkeiten des CentreErwartete results:1.Established-Teams von 3 Personen im Detail über die Besonderheiten der Arbeit, die direkt für die Durchführung und Verwaltung des Projekts verantwortlich sind. Es wurde ein operativer Arbeitsplan erstellt, in dem die Verpflichtungen für die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des Projekts zugewiesen werden.2.Die Informationskampagne wurde durchgeführt. Die Ergebnisse des Projekts wurden gefördert;3.Beschäftigte Mitarbeiter im Zentrum für die stündliche Erbringung von Sozialdienstleistungen in der Gemeinde Ruen durch erworbene Kenntnisse und Fähigkeiten Haushelfer und persönliche Assistenten. 4. Die Zielgruppe der Nutzer, bestehend aus 50 Personen, wurde identifiziert. Es wurde eine soziale Bewertung der Bedürfnisse aller Antragsteller erstellt, die soziale Dienstleistungen in Anspruch nehmen möchten. (German)
4 December 2021
0 references
Algemene doelstelling: Verbetering van de levenskwaliteit van mensen met een handicap en eenzaam leven door voorwaarden te scheppen voor de daadwerkelijke uitoefening van hun recht op onafhankelijkheid en sociale inclusie en het risico op afhankelijkheid van institutionele zorg te verminderen. Specifieke doelstellingen: — Bevordering van goede praktijken in de gemeente Ruen voor het verlenen van diensten in de thuisomgeving aan personen die permanente zorg nodig hebben in het dagelijks leven; — Steun voor deelname aan het openbare leven, met inbegrip van de uitoefening van hun recht op werk; — Het scheppen van nieuwe banen voor mensen die actief werk zoeken; Het creëren van professionele vaardigheden van huishoudassistenten en bijscholing door het opwaarderen van opleidingen. Belangrijkste activities:1.Organisation en management2.Informatie en publiciteit3.Selectie en indienstneming van personeel4.Aankoop van apparatuur en meubilair voor het Centrum voor de verlening van sociale diensten per uur in de gemeente Ruen5.Opleiding van personeel om diensten te verlenen6.Verlening van psychologische ondersteuning en begeleiding voor personeel dat sociale diensten verleent7.Het verstrekken van motiverende en psychologische ondersteuning aan de gebruikers van de diensten volgens hun individuele behoefte;8.Ontwikkeling van regels/methodologie voor de activiteiten van het CentreExpected results:1.Established team van 3 personen die in detail op de hoogte zijn van de specifieke kenmerken van het werk, die rechtstreeks verantwoordelijk zijn voor de uitvoering en het beheer van het project. Er is een operationeel werkplan opgesteld, waarin de verplichtingen voor de uitvoering van de activiteiten in het kader van het project worden toegewezen.2.De voorlichtingscampagne is uitgevoerd. De resultaten van het project werden bevorderd;3.Werkzaam personeel van het Centrum voor de verlening van sociale diensten per uur in de gemeente Ruen door het verwerven van kennis en vaardigheden huishoudelijke helpers en persoonlijke assistenten. 4. De doelgroep van gebruikers, bestaande uit 50 personen, is geïdentificeerd. Er is een sociale beoordeling opgesteld van de behoeften van alle aanvragers van sociale diensten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Obiettivo generale: Migliorare la qualità della vita delle persone con disabilità e della vita solitaria creando le condizioni per l'esercizio effettivo del loro diritto all'indipendenza e all'inclusione sociale e riducendo il rischio di dipendenza dall'assistenza istituzionale. Obiettivi specifici: — Promozione di buone pratiche nel comune di Ruen per la prestazione di servizi nell'ambiente domestico alle persone bisognose di assistenza permanente nella vita quotidiana; — Il sostegno alla partecipazione alla vita pubblica, compreso l'esercizio del loro diritto al lavoro; — Creare nuovi posti di lavoro per le persone in cerca di lavoro attive; — Creazione di competenze professionali degli assistenti domestici e miglioramento delle competenze attraverso l'aggiornamento delle formazioni. Principale activities:1.Organisation e management2.Informazione e pubblicità3.Selezione e assunzione di personale4.Acquisto di attrezzature e mobili per il Centro per la fornitura oraria di servizi sociali nel Comune di Ruen5.Formazione del personale per fornire servizi6.Fornimento di supporto psicologico e consulenza per il personale che fornisce servizi sociali7.Fornire sostegno motivazionale e psicologico agli utenti dei servizi secondo le loro esigenze individuali;8.Sviluppo di regole/metodologia per le attività del CentroEspected results:1.Established team di 3 persone consapevoli in dettaglio delle specifiche del lavoro, che sono direttamente responsabili per l'attuazione e la gestione del progetto. È stato elaborato un piano di lavoro operativo che assegna gli obblighi per l'attuazione delle attività nell'ambito del progetto.2.La campagna di informazione è stata realizzata. I risultati del progetto sono stati promossi;3. Personale impiegato presso il Centro per la fornitura oraria di servizi sociali nel comune di Ruen da parte di aiutanti domestici e assistenti personali acquisiti. 4. È stato identificato il gruppo target di utenti, composto da 50 persone. È stata preparata una valutazione sociale delle esigenze di tutti i richiedenti di servizi sociali. (Italian)
14 January 2022
0 references
Objetivo general: Mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y las personas que viven solas mediante la creación de condiciones para el ejercicio efectivo de su derecho a la independencia y la inclusión social y la reducción del riesgo de dependencia de la atención institucional. Objetivos específicos: Promoción de buenas prácticas en el municipio de Ruen para la prestación de servicios en el entorno domiciliario a las personas que necesitan cuidados permanentes en la vida cotidiana; Apoyo a la participación en la vida pública, incluido el ejercicio de su derecho al trabajo; La creación de nuevos puestos de trabajo para las personas que buscan empleo en activo; La creación de competencias profesionales de los asistentes domésticos y la mejora de las capacidades mediante la mejora de la formación. Principales activities:1.Organisation y gestión2.Información y publicidad3.Selección y contratación de personal4. Compra de equipos y mobiliario para el Centro para la prestación de servicios sociales por hora en el municipio de Ruen5. Formación del personal para prestar servicios6.Provisión de apoyo psicológico y asesoramiento al personal que presta servicios sociales7.Proporcionando apoyo motivado y psicológico a los usuarios de los servicios de acuerdo con sus necesidades individuales;8.Desarrollo de normas/metodología para las actividades del CentroEsperado results:1.Established equipo de 3 personas conscientes en detalle de los detalles del trabajo, que son directamente responsables de la ejecución y gestión del proyecto. Se ha elaborado un plan de trabajo operativo que asigna las obligaciones para la ejecución de las actividades del proyecto.2.La campaña de información se ha llevado a cabo. Los resultados del proyecto fueron promovidos;3.El personal empleado en el Centro para la prestación de servicios sociales por hora en el municipio de Ruen por parte de ayudantes domésticos y asistentes personales adquiridos. 4. Se ha identificado el grupo destinatario de usuarios, compuesto por 50 personas. Se ha preparado una evaluación social de las necesidades de todos los solicitantes de servicios sociales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Overordnet mål: Forbedre livskvaliteten for personer med handicap og ensomme mennesker ved at skabe betingelser for effektiv udøvelse af deres ret til uafhængighed og social inklusion og mindske risikoen for afhængighed af institutionel pleje. Specifikke målsætninger: — Fremme af god praksis i Ruen kommune for levering af tjenesteydelser i hjemmet til personer, der har behov for permanent pleje i hverdagen — Støtte til deltagelse i det offentlige liv, herunder udøvelse af deres ret til at arbejde — Skabelse af nye job til personer, der er aktive jobsøgende; — At skabe faglige færdigheder hos indenlandske assistenter og opkvalificering gennem opgradering af uddannelserne. Vigtigste activities:1.Organisation og ledelse2.Information og offentlig omtale3.Udvælgelse og ansættelse af personale4.Køb af udstyr og inventar til centret for levering af sociale ydelser pr. time i Ruen kommune5.Uddannelse af personale til at levere tjenesteydelser6.Tilvejebringelse af psykologisk støtte og rådgivning til personale, der leverer sociale ydelser7.Tilvejebringelse af motivations- og psykologisk støtte til brugerne af tjenesterne i henhold til deres individuelle behov8.Udvikling af regler/metodologi for centrets aktiviteterUdgivet results:1.Established team på 3 personer, der er bevidste om detaljerne i arbejdet, som er direkte ansvarlige for gennemførelsen og forvaltningen af projektet. Der er udarbejdet en operationel arbejdsplan, som fordeler forpligtelserne i forbindelse med gennemførelsen af aktiviteterne under projektet.2.Informationskampagnen er blevet gennemført. Resultaterne af projektet blev fremmet3.Beskæftigede medarbejdere i centret for levering af sociale ydelser pr. time i Ruen kommune ved at erhverve viden og færdigheder hjemmehjælpere og personlige assistenter. 4. Målgruppen af brugere, der omfatter 50 personer, er blevet identificeret. Der er udarbejdet en social vurdering af alle ansøgeres behov for brug af sociale ydelser. (Danish)
19 July 2022
0 references
Γενικός στόχος: Τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με αναπηρία και των μοναχικών ατόμων που ζουν, με τη δημιουργία συνθηκών για την αποτελεσματική άσκηση του δικαιώματός τους στην ανεξαρτησία και την κοινωνική ένταξη και τη μείωση του κινδύνου εξάρτησης από την ιδρυματική φροντίδα. Ειδικοί στόχοι: — Προώθηση ορθών πρακτικών στον δήμο Ruen για την παροχή υπηρεσιών στο περιβάλλον κατ’ οίκον σε άτομα που χρήζουν μόνιμης φροντίδας στην καθημερινή ζωή· — Στήριξη της συμμετοχής στον δημόσιο βίο, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης του δικαιώματός τους στην εργασία· — Δημιουργία νέων θέσεων εργασίας για άτομα που αναζητούν ενεργά εργασία· — Δημιουργία επαγγελματικών δεξιοτήτων των οικιακών βοηθών και αναβάθμιση των δεξιοτήτων μέσω της αναβάθμισης της κατάρτισης. Κύρια activities:1.Organisation και management2.Πληροφορίες και δημοσιότητα3.Επιλογή και πρόσληψη προσωπικού4.Αγορά εξοπλισμού και επίπλων για το Κέντρο Ωριαίας Παροχής Κοινωνικών Υπηρεσιών στο Δήμο Ruen5.Κατάρτιση προσωπικού για την παροχή υπηρεσιών6.Παροχή ψυχολογικής υποστήριξης και συμβουλευτικής για το προσωπικό που παρέχει κοινωνικές υπηρεσίες7.Παροχή κινήτρων και ψυχολογικής υποστήριξης στους χρήστες των υπηρεσιών ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες,8.Ανάπτυξη κανόνων/μεθοδολογίας για τις δραστηριότητες του ΚέντρουΕκτεινόμενη ομάδα 3 ατόμων που γνωρίζουν λεπτομερώς τις ιδιαιτερότητες της εργασίας, τα οποία είναι άμεσα υπεύθυνα για την υλοποίηση και διαχείριση του έργου. Έχει καταρτιστεί επιχειρησιακό πρόγραμμα εργασίας, το οποίο κατανέμει τις υποχρεώσεις για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων του Έργου.2.Η ενημερωτική εκστρατεία έχει πραγματοποιηθεί. Τα αποτελέσματα του έργου προωθήθηκαν3.Μισθωτό προσωπικό στο Κέντρο για την ωριαία παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στο δήμο Ruen από αποκτηθείσες γνώσεις και δεξιότητες οικιακούς βοηθούς και προσωπικούς βοηθούς. 4. Η ομάδα-στόχος των χρηστών, αποτελούμενη από 50 άτομα, έχει προσδιοριστεί. Έχει εκπονηθεί κοινωνική αξιολόγηση των αναγκών όλων των αιτούντων για χρήση κοινωνικών υπηρεσιών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Opći cilj: Poboljšanje kvalitete života osoba s invaliditetom i usamljenih osoba koje žive stvaranjem uvjeta za učinkovito ostvarivanje njihova prava na neovisnost i socijalnu uključenost te smanjenjem rizika od ovisnosti o institucionalnoj skrbi. Posebni ciljevi: — Promicanje dobre prakse u općini Ruen za pružanje usluga u kućnom okruženju osobama kojima je potrebna trajna skrb u svakodnevnom životu; — Potpora sudjelovanju u javnom životu, uključujući ostvarivanje njihova prava na rad; Stvaranje novih radnih mjesta za osobe koje aktivno traže posao; Stvaranje stručnih vještina domaćih asistenata i usavršavanje usavršavanjem osposobljavanja. Glavna activities:1.Organisation i management2.Informacije i publicitet3.Odabir i zapošljavanje osoblja4.Kupnja opreme i namještaja za Centar za pružanje socijalnih usluga po satu u Općini Ruen5.Obuka osoblja za pružanje usluga6.Pružanje psihološke podrške i savjetovanja za osoblje koje pruža socijalne usluge7.Pružanje motivacijske i psihološke podrške korisnicima usluga prema njihovim individualnim potrebama;8. Razvoj pravila/metodologije za aktivnosti CentraOčekuje se results:1.Established tim od 3 osobe koji su detaljno upoznati s specifičnostima rada, koji su izravno odgovorni za provedbu i upravljanje projektom. Izrađen je operativni plan rada kojim se dodjeljuju obveze za provedbu aktivnosti u okviru projekta.2.Provedena je informativna kampanja. Rezultati projekta su promovirani;3.Radno osoblje Centra za satno pružanje socijalnih usluga u općini Ruen stečenim znanjem i vještinama domaćih pomagača i osobnih asistenata. 4. Identificirana je ciljna skupina korisnika, koja se sastoji od 50 osoba. Pripremljena je socijalna procjena potreba svih podnositelja zahtjeva za korištenje socijalnih usluga. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectiv general: Îmbunătățirea calității vieții persoanelor cu handicap și a persoanelor singure care trăiesc prin crearea condițiilor pentru exercitarea efectivă a dreptului lor la independență și incluziune socială și prin reducerea riscului de dependență de îngrijirea instituționalizată. Obiective specifice: Promovarea bunelor practici în comuna Ruen pentru prestarea de servicii la domiciliu pentru persoanele care au nevoie de îngrijire permanentă în viața de zi cu zi; Sprijin pentru participarea la viața publică, inclusiv pentru exercitarea dreptului lor la muncă; Crearea de noi locuri de muncă pentru persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă activ; Crearea de competențe profesionale ale asistenților casnici și perfecționarea competențelor prin perfecționarea cursurilor de formare. Principal activities:1.Organisation și management2.Informație și publicitate3.Selectarea și angajarea personalului4.Achiziționarea de echipamente și mobilier pentru Centrul pentru furnizarea pe oră a serviciilor sociale în municipiul Ruen5.Formarea personalului pentru a furniza servicii6. Furnizarea de asistență psihologică și consiliere pentru personalul care furnizează servicii sociale7.Asigurarea de sprijin motivațional și psihologic utilizatorilor serviciilor în funcție de nevoile individuale ale acestora;8.Elaborarea de reguli/metodologie pentru activitățile CentruluiExpected echipa results:1.Established de 3 persoane conștiente în detaliu de specificul lucrării, care sunt direct responsabile de implementarea și gestionarea proiectului. A fost elaborat un plan de lucru operațional, care alocă obligațiile pentru punerea în aplicare a activităților din cadrul proiectului.2.Campania de informare a fost derulată. Rezultatele proiectului au fost promovate;3. Personal angajat la Centrul pentru furnizarea orară de servicii sociale în municipalitatea Ruen prin cunoștințe dobândite și competențe asistenți casnici și asistenți personali. 4. A fost identificat grupul țintă de utilizatori, format din 50 de persoane. A fost pregătită o evaluare socială a nevoilor tuturor solicitanților de servicii sociale. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Všeobecný cieľ: Zlepšenie kvality života ľudí so zdravotným postihnutím a osamelých žijúcich ľudí vytvorením podmienok na účinné uplatňovanie ich práva na nezávislosť a sociálne začlenenie a znížením rizika závislosti od ústavnej starostlivosti. Osobitné ciele: — Podpora osvedčených postupov v obci Ruen pri poskytovaní služieb v domácom prostredí osobám, ktoré potrebujú trvalú starostlivosť v každodennom živote; Podpora účasti na verejnom živote vrátane výkonu ich práva na prácu; Vytváranie nových pracovných miest pre ľudí, ktorí sú aktívnymi uchádzačmi o zamestnanie; — Vytváranie odborných zručností domácich asistentov a zvyšovanie úrovne zručností prostredníctvom modernizácie odbornej prípravy. Hlavné activities:1.Organisation a management2.Informácie a publicity3.Výber a prenájom zamestnancov4.Nákup zariadenia a nábytku pre centrum pre hodinové poskytovanie sociálnych služieb v obci Ruen5.Vzdelávanie zamestnancov na poskytovanie služieb6.Poskytovanie psychologickej podpory a poradenstva pre zamestnancov poskytujúcich sociálne služby7.Poskytovanie motivačnej a psychologickej podpory užívateľom služieb podľa ich individuálnych potrieb;8.Rozvoj pravidiel/metodológie pre činnosti centraVysvetlenie tímu results:1.Established 3 osoby podrobne informované o špecifikách práce, ktoré sú priamo zodpovedné za realizáciu a riadenie projektu. Bol vypracovaný operačný pracovný plán, v ktorom sa stanovujú povinnosti týkajúce sa vykonávania činností v rámci projektu.2.Informačná kampaň sa uskutočnila. Výsledky projektu boli povýšené;3.Zamestnaní zamestnanci Centra pre hodinové poskytovanie sociálnych služieb v obci Ruen prostredníctvom získaných znalostí a zručností domácich pomocníkov a osobných asistentov. 4. Bola identifikovaná cieľová skupina používateľov, ktorá zahŕňa 50 osôb. Vypracovalo sa sociálne posúdenie potrieb všetkých žiadateľov o využívanie sociálnych služieb. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Għan ġenerali: It-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-persuni b’diżabilità u li jgħixu waħedhom permezz tal-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-eżerċizzju effettiv tad-dritt tagħhom għall-indipendenza u l-inklużjoni soċjali u t-tnaqqis tar-riskju ta’ dipendenza fuq il-kura istituzzjonali. Għanijiet speċifiċi: — Il-promozzjoni ta’ prattiki tajba fil-muniċipalità ta’ Ruen għall-provvista ta’ servizzi fl-ambjent tad-dar lil persuni li jeħtieġu kura permanenti fil-ħajja ta’ kuljum; — Appoġġ għall-parteċipazzjoni fil-ħajja pubblika, inkluż l-eżerċizzju tad-dritt tagħhom għax-xogħol; — Il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda għall-persuni attivi li qed ifittxu impjieg; — Il-ħolqien ta’ ħiliet professjonali tal-assistenti domestiċi u t-titjib tal-ħiliet permezz tat-titjib tat-taħriġ. Prinċipali activities:1.Organisation u l-ġestjoni2.Informazzjoni u pubbliċità3.L-għażla u l-ingaġġ tal-persunal4.Xiri ta’ tagħmir u għamara għaċ-Ċentru għall-provvista fis-siegħa ta’ servizzi soċjali fil-Muniċipalità ta’ Ruen5.Taħriġ tal-persunal biex jipprovdi servizzi6.Provvista ta’ appoġġ psikoloġiku u konsulenza għall-persunal li jipprovdi servizzi soċjali7.L-għoti ta’ appoġġ motivazzjonali u psikoloġiku lill-utenti tas-servizzi skont il-ħtieġa individwali tagħhom;8.Żvilupp ta’ regoli/metodoloġija għall-attivitajiet taċ-CentreExpected results:1.Established tim ta’ 3 persuni konxji fid-dettall tal-ispeċifiċitajiet tax-xogħol, li huma direttament responsabbli għall-implimentazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett. Ġie mfassal pjan ta’ ħidma operazzjonali, li jalloka l-obbligi għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet taħt il-Proġett.2.Il-kampanja ta’ informazzjoni twettqet. Ir-riżultati tal-proġett ġew promossi;3.Impjegati persunal fiċ-Ċentru għall-provvista fis-siegħa ta ‘servizzi soċjali fil-muniċipalità ta’ Ruen mill-għarfien miksuba u l-ħiliet helpers domestiċi u assistenti personali. 4. Il-grupp fil-mira ta’ utenti, magħmul minn 50 persuna, ġie identifikat. Tħejjiet valutazzjoni soċjali tal-ħtiġijiet tal-applikanti kollha għall-użu tas-servizzi soċjali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Objetivo geral: Melhorar a qualidade de vida das pessoas com deficiência e das pessoas que vivem sozinhas, criando condições para o exercício efetivo do seu direito à independência e à inclusão social e reduzindo o risco de dependência dos cuidados institucionais. Objetivos específicos: — Promoção de boas práticas no município de Ruen para a prestação de serviços no ambiente doméstico a pessoas que necessitam de cuidados permanentes na vida quotidiana; — Apoio à participação na vida pública, incluindo o exercício do seu direito ao trabalho; — Criar novos postos de trabalho para as pessoas que estão à procura de emprego; — Criação de competências profissionais dos assistentes domésticos e melhoria de competências através da atualização das formações. Atividades principais:1.Organização e gestão2.Informação e publicidade3.Seleção e contratação de pessoal4.Compra de equipamento e mobiliário para o Centro de prestação horária de serviços sociais no município de Ruen5.Formação de pessoal para prestação de serviços6.Formação de apoio psicológico e aconselhamento para o pessoal que presta serviços sociais7.Fornecimento de apoio motivacional e psicológico aos utilizadores dos serviços de acordo com as suas necessidades individuais8.Desenvolvimento de regras/metodologia para as atividades do CentroResultados esperados:1.Equipa constituída por 3 pessoas, cientes em pormenor das especificidades do trabalho, que são diretamente responsáveis pela execução e gestão do projeto. Foi elaborado um plano de trabalho operacional, que atribui as obrigações para a execução das actividades no âmbito do projecto.2.A campanha de informação foi realizada. Os resultados do projecto foram promovidos;3.Pessoal empregado no Centro para a prestação horária de serviços sociais no município de Ruen através de conhecimentos e competências adquiridos por auxiliares domésticos e assistentes pessoais. 4. Foi identificado o grupo-alvo de utilizadores, composto por 50 pessoas. Foi preparada uma avaliação social das necessidades de todos os candidatos à utilização dos serviços sociais. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Yleistavoite: Parannetaan vammaisten ja yksinäisten ihmisten elämänlaatua luomalla edellytykset sille, että he voivat käyttää tehokkaasti oikeuttaan itsenäisyyteen ja sosiaaliseen osallisuuteen, ja vähentämällä riippuvuuden riskiä laitoshoidosta. Erityistavoitteet: — Ruenin kunnassa edistetään hyviä käytäntöjä, jotka koskevat palvelujen tarjoamista kotiympäristössä pysyvän hoidon tarpeessa oleville henkilöille jokapäiväisessä elämässä; — Julkiseen elämään osallistumisen tukeminen, mukaan lukien heidän työoikeutensa käyttäminen; Uusien työpaikkojen luominen aktiivisille työnhakijoille — Kotimaisten avustajien ammattitaidon luominen ja taitojen parantaminen koulutuksen parantamisen avulla. Tärkeimmät activities:1.Organisation ja johto2.Tiedotus ja julkisuus3.Henkilöstön valinta ja palkkaaminen4.Keskin laitteiden ja kalusteiden hankinta sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi Ruenin kunnassa5.Psyykkisen tuen ja neuvonnan tarjoaminen sosiaalipalveluja tarjoavalle henkilöstölle6.Psyykkisen tuen ja neuvonnan tarjoaminen sosiaalipalveluja tarjoavalle henkilöstölle7.Psyyttisen ja psykologisen tuen tarjoaminen palvelujen käyttäjille heidän yksilöllisen tarpeensa mukaan;8.Keskin toimintaa koskevien sääntöjen/menetelmien kehittäminenOdotettu results:1.Established kolmen henkilön ryhmä, joka on tietoinen yksityiskohtaisesti työn erityispiirteistä, jotka ovat suoraan vastuussa hankkeen toteuttamisesta ja johtamisesta. On laadittu operatiivinen työsuunnitelma, jossa jaetaan hankkeen toimien toteuttamiseen liittyvät velvoitteet.2.Tietokampanja on toteutettu. Hankkeen tuloksia edistettiin;3.Työllistettiin keskuksen henkilökuntaa tarjoamaan sosiaalipalveluja tunneittain Ruenin kunnassa hankkimalla tietoa ja taitoja kotiapulaisia ja henkilökohtaisia avustajia. 4. Kohderyhmä, johon kuuluu 50 henkilöä, on yksilöity. Kaikkien sosiaalipalvelujen käyttöä koskevien hakijoiden tarpeista on laadittu sosiaalinen arviointi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Cel ogólny: Poprawa jakości życia osób niepełnosprawnych i samotnych osób żyjących poprzez stworzenie warunków dla skutecznego korzystania z ich prawa do niezależności i włączenia społecznego oraz zmniejszenie ryzyka uzależnienia od opieki instytucjonalnej. Cele szczegółowe: Promowanie dobrych praktyk w gminie Ruen w zakresie świadczenia usług w środowisku domowym na rzecz osób potrzebujących stałej opieki w życiu codziennym; Wspieranie uczestnictwa w życiu publicznym, w tym korzystania z przysługującego im prawa do pracy; Tworzenie nowych miejsc pracy dla osób aktywnych poszukujących pracy; Rozwijanie umiejętności zawodowych asystentów krajowych i podnoszenie kwalifikacji poprzez doskonalenie szkoleń. Główny activities:1.Organisation i zarządzanie2.Informacja i promocja3.Wybór i zatrudnienie personelu4.Zakup sprzętu i mebli dla Centrum do godzinowego świadczenia usług socjalnych w gminie Ruen5.Szkolenie personelu w celu świadczenia usług6.Zapewnienie wsparcia psychologicznego i poradnictwa dla personelu świadczącego usługi socjalne7. Zapewnienie wsparcia motywacyjnego i psychologicznego użytkownikom usług zgodnie z ich indywidualnymi potrzebami;8.Opracowanie zasad/metodologii działalności CentrumOczekiwane results:1.Established zespół 3 osób świadomych szczegółowo specyfiki pracy, które są bezpośrednio odpowiedzialne za realizację i zarządzanie projektem. Opracowano operacyjny plan prac, w którym określono obowiązki związane z realizacją działań w ramach Projektu.2.Kampania informacyjna została przeprowadzona. Wyniki projektu były promowane;3.Zatrudniony personel Centrum do godzinowego świadczenia usług socjalnych w gminie Ruen przez nabytą wiedzę i umiejętności pomocników domowych i osobistych asystentów. 4. Zidentyfikowano grupę docelową użytkowników, składającą się z 50 osób. Przygotowano ocenę społeczną potrzeb wszystkich wnioskodawców ubiegających się o korzystanie z usług socjalnych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Splošni cilj: Izboljšanje kakovosti življenja invalidov in osamljenih ljudi z ustvarjanjem pogojev za učinkovito uveljavljanje njihove pravice do neodvisnosti in socialne vključenosti ter zmanjšanje tveganja odvisnosti od institucionalne oskrbe. Posebni cilji: — Spodbujanje dobrih praks v občini Ruen za zagotavljanje storitev v domačem okolju osebam, ki potrebujejo stalno nego v vsakdanjem življenju; — Podpora udeležbi v javnem življenju, vključno z uveljavljanjem njihove pravice do dela; — Ustvarjanje novih delovnih mest za aktivne iskalce zaposlitve; — Ustvarjanje strokovnih znanj in spretnosti gospodinjskih pomočnikov ter izpopolnjevanje z nadgradnjo usposabljanj. Glavni activities:1.Organisation in upravljanje2.Informacije in publicitete3.Izbira in zaposlovanje osebja4.Nakup opreme in pohištva za Center za urno zagotavljanje socialnih storitev v Občini Ruen5.Usposabljanje osebja za zagotavljanje storitev6.Zagotavljanje psihološke podpore in svetovanja za osebje, ki opravlja socialne storitve7.Zagotavljanje motivacijske in psihološke podpore uporabnikom storitev glede na njihove individualne potrebe;8.Razvoj pravil/metodologije za dejavnosti CentraExpected results:1.Established ekipa 3 ljudi, ki se podrobno zavedajo posebnosti dela, ki so neposredno odgovorne za izvedbo in vodenje projekta. Pripravljen je bil operativni delovni načrt, v katerem so določene obveznosti za izvajanje dejavnosti v okviru projekta.2.Izvedena je bila informacijska kampanja. Rezultati projekta so bili promovirani;3. Zaposleni v Centru za urno zagotavljanje socialnih storitev v občini Ruen s pridobljenimi znanji in spretnostmi gospodinjskih pomočnikov in osebnih asistentov. 4. Opredeljena je bila ciljna skupina uporabnikov, ki vključuje 50 oseb. Pripravljena je bila socialna ocena potreb vseh prosilcev za uporabo socialnih storitev. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Obecný cíl: Zlepšení kvality života osob se zdravotním postižením a osamělých žijících osob vytvořením podmínek pro účinný výkon jejich práva na nezávislost a sociální začlenění a snížení rizika závislosti na ústavní péči. Specifické cíle: — Podpora osvědčených postupů v obci Ruen při poskytování služeb v domácím prostředí osobám, které potřebují trvalou péči v každodenním životě; Podpora účasti na veřejném životě, včetně výkonu jejich práva na práci; — Vytváření nových pracovních míst pro osoby, které jsou aktivními uchazeči o zaměstnání; — Vytváření odborných dovedností domácích asistentů a zvyšování kvalifikace prostřednictvím modernizace odborné přípravy. Hlavní activities:1.Organisation a management2.Informace a publicita3.Výběr a nábor zaměstnanců4.Nákup vybavení a nábytku pro Centrum pro hodinové poskytování sociálních služeb v obci Ruen5.Vzdělávání zaměstnanců k poskytování služeb6.Poskytování psychologické podpory a poradenství pro zaměstnance poskytující sociální služby7.Poskytování motivační a psychologické podpory uživatelům služeb podle jejich individuální potřeby;8.Vypracování pravidel/metodiky pro činnost CentraUpřesněno results:1.Established tým 3 osob, který podrobně zná specifika práce, které jsou přímo odpovědné za realizaci a řízení projektu. Byl vypracován operační pracovní plán, v němž jsou stanoveny povinnosti pro provádění činností v rámci projektu.2.Informační kampaň byla provedena. Výsledky projektu byly propagovány;3.Zaměstnáni v Centru pro hodinové poskytování sociálních služeb v obci Ruen získanými znalostmi a dovednostmi domácích pomocníků a osobních asistentů. 4. Byla identifikována cílová skupina uživatelů skládající se z 50 osob. Bylo připraveno sociální posouzení potřeb všech žadatelů o využití sociálních služeb. (Czech)
19 July 2022
0 references
Bendrasis tikslas: Gerinti neįgaliųjų ir vienišų žmonių gyvenimo kokybę sudarant sąlygas veiksmingai naudotis savo teise į nepriklausomybę ir socialinę įtrauktį bei mažinant priklausomybės nuo institucinės globos riziką. Konkretūs tikslai: – Geros praktikos, susijusios su paslaugų teikimu namų aplinkoje asmenims, kuriems kasdieniame gyvenime reikalinga nuolatinė priežiūra, propagavimą Rueno savivaldybėje; – Parama dalyvavimui viešajame gyvenime, įskaitant naudojimąsi jų teise į darbą; – Kurti naujas darbo vietas aktyviems darbo ieškantiems asmenims; – Namų ūkio padėjėjų profesinių įgūdžių ugdymas ir kvalifikacijos kėlimas tobulinant mokymus. Pagrindinis activities:1.Organisation ir valdymas2.Informacija ir viešumas3.Darbuotojų atranka ir nuoma4.Įrangos ir baldų įsigijimas Ruen savivaldybės valandinių socialinių paslaugų teikimo centrui5.Darbuotojų mokymas teikti paslaugas6.Psichinės pagalbos ir konsultavimo darbuotojams, teikiantiems socialines paslaugas, teikimas7.Pateikiant motyvacinę ir psichologinę pagalbą paslaugų vartotojams pagal jų individualius poreikius;8.Centro veiklos taisyklių/metodologijos kūrimasTikėjoma results:1.Established 3 žmonių komanda, kuri išsamiai žino darbo specifiką, tiesiogiai atsakinga už projekto įgyvendinimą ir valdymą. Parengtas veiklos darbo planas, kuriame paskirstomos pareigos įgyvendinti projekto veiklą.2.Informacinė kampanija buvo įvykdyta. Projekto rezultatai buvo skatinami;3.Darbuotojai valandinių socialinių paslaugų teikimo Rueno savivaldybėje centro darbuotojai įgijo žinių ir įgūdžių namų pagalbininkai ir asmeniniai padėjėjai. 4. Nustatyta tikslinė naudotojų grupė, kurią sudaro 50 žmonių. Parengtas socialinis visų asmenų, prašančių naudotis socialinėmis paslaugomis, poreikių vertinimas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Vispārīgais mērķis: Uzlabot cilvēku ar invaliditāti un vientuļu cilvēku dzīves kvalitāti, radot apstākļus, lai efektīvi īstenotu viņu tiesības uz neatkarību un sociālo iekļaušanu, un samazinot risku, ka viņi varētu būt atkarīgi no institucionālās aprūpes. Konkrētie mērķi: — Labas prakses veicināšana Ruenas pašvaldībā attiecībā uz pakalpojumu sniegšanu mājas apstākļos personām, kurām ikdienas dzīvē nepieciešama pastāvīga aprūpe; — Atbalsts līdzdalībai sabiedriskajā dzīvē, tostarp viņu darba tiesību izmantošanai; — Jaunu darba vietu radīšana cilvēkiem, kuri ir aktīvi darba meklētāji; — Mājas palīgu profesionālo iemaņu radīšana un prasmju pilnveide, uzlabojot apmācību. Galvenā activities:1.Organisation un vadība2.Informācija un publicitāte3.Personāla atlase un pieņemšana darbā4.Inventāra un mēbeļu iegāde Centram sociālo pakalpojumu stundas nodrošināšanai Ruen5.Personāla apmācība pakalpojumu sniegšanai6.Psiholoģiskā atbalsta un konsultāciju sniegšana darbiniekiem, kas sniedz sociālos pakalpojumus7.Nodrošinot motivējošu un psiholoģisku atbalstu pakalpojumu lietotājiem atbilstoši viņu individuālajām vajadzībām;8.Noteikumu/metodikas izstrāde Centra darbībai Paredzams results:1.Established komanda, kurā ir 3 cilvēki, kas detalizēti apzinās darba specifiku, kas ir tieši atbildīga par projekta īstenošanu un vadību. Ir izstrādāts operatīvā darba plāns, kurā noteikti pienākumi projekta aktivitāšu īstenošanai.2. Veikta informācijas kampaņa. Projekta rezultāti tika popularizēti;3.Nodarbinātie darbinieki Centrā sociālo pakalpojumu stundas nodrošināšanai Ruen pašvaldībā, iegūstot zināšanas un prasmes mājkalpotājiem un personīgajiem asistentiem. 4. Ir noteikta lietotāju mērķgrupa, kurā ir 50 cilvēki. Ir sagatavots sociālais novērtējums par visu pieteikumu iesniedzēju vajadzībām sociālo pakalpojumu izmantošanai. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Általános célkitűzés: A fogyatékossággal élők és a magányosak életminőségének javítása a függetlenséghez és a társadalmi befogadáshoz való joguk hatékony gyakorlásához szükséges feltételek megteremtése, valamint az intézményi ellátástól való függőség kockázatának csökkentése révén. Konkrét célkitűzések: – Ruen településen a mindennapi életben állandó ápolásra szoruló személyek számára otthoni szolgáltatások nyújtására vonatkozó bevált gyakorlatok előmozdítása; – A közéletben való részvétel támogatása, beleértve a munkához való joguk gyakorlását is; – Új munkahelyek teremtése az aktív álláskeresők számára; – A hazai asszisztensek szakmai készségeinek megteremtése és továbbképzés a képzések fejlesztése révén. Fő activities:1.Organisation és menedzsment2.Tájékoztatás és nyilvánosság3.A személyzet kiválasztása és felvétele4.A berendezések és bútorok beszerzése a központ számára a szociális szolgáltatások óránkénti biztosítására Ruen önkormányzatában5.A személyzet képzése szolgáltatások nyújtására6. pszichológiai támogatás és tanácsadás a szociális szolgáltatásokat nyújtó személyzet számára7.A szolgáltatások igénybevevőinek motivációs és pszichológiai támogatása az egyéni igényeik szerint;8. Szabályok/módszertan kidolgozása a CentreExpected results:1.Established 3 főből álló csapatának, akik részletesen ismerik a munka sajátosságait, amelyek közvetlenül felelősek a projekt végrehajtásáért és irányításáért. Operatív munkaterv készült, amely meghatározza a projekt keretében végzett tevékenységek végrehajtására vonatkozó kötelezettségeket.2.A tájékoztató kampányra sor került. A projekt eredményeit népszerűsítették;3.A Ruen településen a szociális szolgáltatások óránkénti biztosítására szolgáló központ alkalmazottjai a megszerzett ismeretek és készségek hazai segítők és személyi asszisztensek révén. 4. A felhasználók 50 főből álló célcsoportját azonosították. Elkészítették a szociális szolgáltatások igénybevételéért folyamodó valamennyi kérelmező igényeinek társadalmi értékelését. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cuspóir Ginearálta: Cáilíocht saoil daoine faoi mhíchumas agus daoine atá ina gcónaí uaigneach a fheabhsú trí dhálaí a chruthú chun a gceart chun neamhspleáchais agus chun cuimsiú sóisialta a fheidhmiú go héifeachtach agus tríd an riosca spleáchais ar chúram institiúideach a laghdú. Cuspóirí sonracha: — Dea-chleachtais a chur chun cinn i mbardas Ruen chun seirbhísí a sholáthar sa timpeallacht bhaile do dhaoine a bhfuil cúram buan de dhíth orthu sa saol laethúil; — Tacaíocht do rannpháirtíocht sa saol poiblí, lena n-áirítear a gceart chun oibre a fheidhmiú; — Poist nua a chruthú do dhaoine atá ina gcuardaitheoirí poist gníomhacha; — Scileanna gairmiúla cúntóirí baile a chruthú agus uas-sciliú trí oiliúint a uasghrádú. Foireann a roghnú agus a fhostú4.Trealamh agus troscán a cheannach don Ionad chun seirbhísí sóisialta a sholáthar in aghaidh na huaire i Bardas Ruen5.Oiliúint na foirne chun seirbhísí a sholáthar6.Tacaíocht shíceolaíoch agus chomhairleoireacht a sholáthar do bhaill foirne a sholáthraíonn seirbhísí sóisialta7.Tacaíocht spreagthach agus shíceolaíoch a sholáthar d’úsáideoirí na seirbhísí de réir a riachtanais aonair;8. Forbairt rialacha/modheolaíocht le haghaidh ghníomhaíochtaí an CentreExpected results:1.Established foireann de thriúr a bhfuil eolas mionsonraithe acu faoi shainghnéithe na hoibre, atá freagrach go díreach as an tionscadal a chur i bhfeidhm agus a bhainistiú. Dréachtaíodh plean oibre oibríochtúil, a leithdháileann na hoibleagáidí maidir le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí faoin Tionscadal.2.Tá an feachtas faisnéise curtha i gcrích. Cuireadh torthaí an tionscadail chun cinn;3.Fostaíodh an fhoireann ag an Ionad chun seirbhísí sóisialta a sholáthar in aghaidh na huaire i bhardas Ruen trí eolas agus scileanna cúntóirí baile agus cúntóirí pearsanta. 4. Sainaithníodh spriocghrúpa na n-úsáideoirí, ina bhfuil 50 duine. Ullmhaíodh measúnú sóisialta ar riachtanais gach iarratasóra ar úsáid seirbhísí sóisialta. (Irish)
19 July 2022
0 references
Allmänt mål: Förbättra livskvaliteten för personer med funktionsnedsättning och ensamma människor genom att skapa förutsättningar för ett effektivt utövande av deras rätt till oberoende och social integration och genom att minska risken för beroende av institutionell vård. Särskilda mål: — Främjande av god praxis i kommunen Ruen för tillhandahållande av tjänster i hemmiljö till personer som är i behov av permanent vård i vardagen. — Stöd till deltagande i det offentliga livet, inbegripet utövandet av deras rätt till arbete. — Skapa nya arbetstillfällen för personer som är aktiva arbetssökande. — Att skapa yrkeskompetens hos hushållsassistenter och kompetenshöjning genom uppgradering av utbildningar. Main activities:1.Organisation and management2.Information och publicitet3.Utval och anställning av personal4.Inköp av utrustning och möbler för Centrum för timvis tillhandahållande av sociala tjänster i Ruen5.Utbildning av personal för att tillhandahålla tjänster6.Tillhandahållande av psykologiskt stöd och rådgivning för personal som tillhandahåller sociala tjänster7.Tillhandahållande av motivations- och psykologiskt stöd till användarna av tjänsterna i enlighet med deras individuella behov8.Utveckling av regler/metoder för centrumets verksamhetFörväntade sig results:1.Established team på 3 personer som är medvetna om detaljerna i arbetet, som är direkt ansvariga för genomförandet och förvaltningen av projektet. En operativ arbetsplan har utarbetats, som fördelar skyldigheterna för genomförandet av verksamheten inom ramen för projektet.2.Informationskampanjen har genomförts. Resultaten av projektet främjades3.Anställd personal vid Centrum för timvis tillhandahållande av sociala tjänster i Ruen kommun genom förvärvade kunskaper och färdigheter hushåll hjälpare och personliga assistenter. 4. Målgruppen, som omfattar 50 personer, har identifierats. En social bedömning av alla sökandes behov av sociala tjänster har förberetts. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Üldeesmärk: Parandada puuetega inimeste ja üksildaselt elavate inimeste elukvaliteeti, luues tingimused nende iseseisvuse ja sotsiaalse kaasatuse õiguse tõhusaks kasutamiseks ning vähendades hoolekandeasutuste hooldusest sõltuvuse ohtu. Konkreetsed eesmärgid: – Heade tavade edendamine Rueni omavalitsusüksuses seoses teenuste osutamisega kodukeskkonnas inimestele, kes vajavad pidevat hooldust igapäevaelus; – Avalikus elus osalemise, sealhulgas nende tööõiguse kasutamise toetamine; – Uute töökohtade loomine inimestele, kes on aktiivsed tööotsijad; – Koduabiliste kutseoskuste loomine ja oskuste täiendamine koolituste täiustamise kaudu. Main activities:1.Organisation ja Management2.Informatsioon ja reklaam3.Töötajate valimine ja palkamine4.Teenindajate ja mööbli ostmine keskusele tunnise sotsiaalteenuste osutamiseks Ruen5.Töötajate koolitamine teenuste osutamiseks6.Sotsiaalteenuseid osutavatele töötajatele psühholoogilise toe ja nõustamise pakkumine7.Teenuste kasutajatele motiveeriva ja psühholoogilise toe pakkumine vastavalt nende individuaalsetele vajadustele;8.Keskkonna tegevuse reeglite/meetodite väljatöötamine Eeldati results:1.Established meeskond, kuhu kuulub 3 inimest, kes on otseselt vastutavad projekti rakendamise ja juhtimise eest. Koostatud on operatiivtööplaan, milles on määratud kohustused projekti tegevuste elluviimiseks.2.Teabekampaania on läbi viidud. Projekti tulemusi edendati;3.Keskuse töötajad osutasid Rueni omavalitsuses sotsiaalteenuseid tunnis, mida omandasid koduabilised ja isiklikud assistendid. 4. Kindlaks on määratud kasutajate sihtrühm, kuhu kuulub 50 inimest. Koostatud on kõigi sotsiaalteenuste kasutamise taotlejate vajaduste sotsiaalne hinnang. (Estonian)
19 July 2022
0 references
с.Руен
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0253
0 references