Shaping the greenfield area and improving the state of the landscape in Utena (Q3780916)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3780916 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shaping the greenfield area and improving the state of the landscape in Utena |
Project Q3780916 in Lithuania |
Statements
502,660.84 Euro
0 references
811,154.46 Euro
0 references
61.97 percent
0 references
5 June 2017
0 references
30 November 2021
0 references
Utenos rajono savivaldybės administracija
0 references
55°29'44.41"N, 25°36'8.03"E
0 references
LT-28503
0 references
Projekto tikslas - išplėsti želdynų teritoriją ir pagerinti kraštovaizdžio būklę Utenos mieste prisideda prie PFSA nurodyto priemonės tikslo – pagerinti įvairaus lygmens kraštovaizdžio arealų (teritorijų) būklę didinant kraštovaizdžio planavimo kokybę, stiprinant ir palaikant kraštovaizdžio ekologinę pusiausvyrą, atkuriant pažeistas teritorijas, didinant kraštovaizdžio vizualinį estetinį potencialą, įgyvendinimo. Projekto įgyvendinimo metu numatoma sutvarkyti žaliąsias miesto erdves ir pritaikyti lankytis jose miesto gyventojams bei svečiams. Veiklos planuojamos atsižvelgiant į kraštovaizdžio architektūrinės erdvinės kompozicijos darnos užtikrinimą, ekologinio stabilumo palaikymą, sąlygų išsaugoti kraštovaizdžio gamtines vertybes sudarymą. Taip pat numatytas urbanizacijos proceso vykdymas ribojant ekstensyvų jo pobūdį. Kompleksiškai tvarkomose Vyžuonaičio parko teritorijoje numatoma vykdyti šias veiklas: atlikti sanitarinius ir kraštovaizdžio tvarkomuosius kirtimus, pašalinti makrofitus, sutvarkyti kūdrą, pasodinti želdinius, įrengti pėsčiųjų takus, laiptus, apžvalgos aikštelę šlaite. Visos šios veiklos atitinka PFSA nurodytai veiklai - kraštovaizdžio formavimas ir ekologinės būklės gerinimas gamtinio karkaso teritorijose. Įgyvendinus projektą, bus užtikrinta gamtos ir rekreacinių išteklių apsauga ir racionalus naudojimas, padidintas želdynų teritorijų atvirumas visuomenei. Rekreacijai ir pažinimui pritaikyti miesto želdynai teiks didžiulę naudą miesto gyventojams- didins vietovės patrauklumą gyventi, kurti verslą, skatins bendruomeniškumą, didins visuomenės sveikatinimą. Projekto įgyvendinimo metu išplėtus želdynų teritoriją ir pagerinus kraštovaizdžio būklę Utenos mieste, bus patenkinti tikslinių grupių poreikiai, o projekto nauda būtų akivaizdi- pagerės Utenos įvaizdis, padidės vietos gyventojų poilsio ir rekreacijos galimybės, išaugs vietos bendruomenių pasitikėjimas ir pasitenkinimas vietos valdžios institucijomis, išaugs saugumas. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to extend the area of greenland and improve the state of the landscape in Utena, contributing to the implementation of the objective of the measure, as stated by the SCFP, which is to improve the condition of landscape habitats (areas) at various levels by increasing the quality of landscape planning, strengthening and maintaining the ecological balance of the landscape, restoring damaged areas, increasing the visual aesthetic potential of the landscape. During the implementation of the project, it is planned to clean up the green spaces of the city and adapt them to the city’s residents and guests. Activities are planned with a view to ensuring the coherence of landscape architectural spatial composition, maintaining ecological stability, creating conditions to preserve the natural values of the landscape. It also provides for the implementation of the urbanisation process by limiting its extensive nature. The following activities are planned in the complex territory of Vyžuonaitis Park: perform sanitary and landscape managed cuttings, remove macrophytes, clean up the pond, plant plantations, install footpaths, stairs, observation site on the slope. All these activities correspond to the activities referred to by the SCFP, i.e. landscaping and improving the ecological status of natural carcass areas. The project will ensure the conservation and rational use of natural and recreational resources and increase the openness of greenery areas to society. Urban greenery adapted for recreation and cognitive development will bring huge benefits to the city’s inhabitants, increasing the attractiveness of the area to live, creating business, promoting community and improving public health. The extension of the greenland area during the project and the improvement of the state of the landscape in Utena will meet the needs of the target groups, and the benefits of the project will be clear, improving the image of Utena, increasing the recreational and recreational opportunities of local residents, increasing the trust and satisfaction of local communities with local authorities, and increasing security. (English)
1 February 2022
0.9293632852207364
0 references
L’objectif du projet est d’étendre la zone de verdure et d’améliorer l’état du paysage à Utena, contribuant à la mise en œuvre de l’objectif de la mesure, comme l’indique le SCFP, qui est d’améliorer l’état des habitats paysagers (zones) à différents niveaux en augmentant la qualité de la planification du paysage, en renforçant et en maintenant l’équilibre écologique du paysage, en rétablissant les zones endommagées, en augmentant le potentiel esthétique visuel du paysage. Lors de la mise en œuvre du projet, il est prévu de nettoyer les espaces verts de la ville et de les adapter aux résidents et aux invités de la ville. Des activités sont prévues en vue d’assurer la cohérence de la composition spatiale architecturale du paysage, de maintenir la stabilité écologique et de créer les conditions nécessaires à la préservation des valeurs naturelles du paysage. Il prévoit également la mise en œuvre du processus d’urbanisation en limitant son caractère étendu. Les activités suivantes sont prévues sur le territoire complexe du parc Vyžuonaitis: effectuer des boutures sanitaires et paysagères, enlever les macrophytes, nettoyer l’étang, planter des plantations, installer des sentiers pédestres, des escaliers, un site d’observation sur la pente. Toutes ces activités correspondent aux activités mentionnées par le SCFP, c’est-à-dire l’aménagement paysager et l’amélioration de l’état écologique des carcasses naturelles. Le projet permettra d’assurer la conservation et l’utilisation rationnelle des ressources naturelles et récréatives et d’accroître l’ouverture des espaces verts à la société. Une verdure urbaine adaptée aux loisirs et au développement cognitif apportera d’énormes avantages aux habitants de la ville, ce qui accroîtra l’attractivité de la région, créera des affaires, favorisera la communauté et améliorera la santé publique. L’extension de la zone de verdure pendant le projet et l’amélioration de l’état du paysage à Utena répondront aux besoins des groupes cibles, et les avantages du projet seront clairs, améliorera l’image d’Utena, augmentera les possibilités récréatives et récréatives des résidents locaux, augmentera la confiance et la satisfaction des communautés locales vis-à-vis des autorités locales, et renforcera la sécurité. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Grünland zu erweitern und den Zustand der Landschaft in Utena zu verbessern und zur Verwirklichung des Ziels der Maßnahme beizutragen, wie das SCFP erklärt: Verbesserung des Zustands von Landschaftslebensräumen (Gebieten) auf verschiedenen Ebenen durch Erhöhung der Qualität der Landschaftsplanung, Stärkung und Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts der Landschaft, Wiederherstellung beschädigter Flächen, Steigerung des ästhetischen Potenzials der Landschaft. Während der Durchführung des Projekts ist es geplant, die Grünflächen der Stadt zu säubern und sie an die Bewohner und Gäste der Stadt anzupassen. Es sind Aktivitäten geplant, um die Kohärenz der architektonischen Raumgestaltung der Landschaft zu gewährleisten, die ökologische Stabilität zu erhalten und Bedingungen für die Erhaltung der natürlichen Werte der Landschaft zu schaffen. Sie sieht auch die Umsetzung des Verstädterungsprozesses vor, indem deren umfangreicher Charakter begrenzt wird. Im komplexen Gebiet des Vyžuonaitis Parks sind folgende Aktivitäten geplant: führen Sie sanitäre und landschaftlich verwaltete Schnitte aus, entfernen Sie Makrophyten, reinigen Sie den Teich, Plantagen, installieren Sie Fußwege, Treppen, Beobachtungsplatz auf der Piste. All diese Tätigkeiten entsprechen den Tätigkeiten des SCFP, d. h. der Landschaftsgestaltung und der Verbesserung des ökologischen Zustands von natürlichen Schlachtkörpergebieten. Das Projekt wird die Erhaltung und rationelle Nutzung der natürlichen und Freizeitressourcen gewährleisten und die Offenheit der Grünflächen für die Gesellschaft erhöhen. Städtisches Grün, das für Erholung und kognitive Entwicklung angepasst ist, wird den Einwohnern der Stadt enorme Vorteile bringen, die Attraktivität des Wohngebiets erhöhen, Unternehmen schaffen, die Gemeinschaft fördern und die öffentliche Gesundheit verbessern. Die Erweiterung des Grünlandes während des Projekts und die Verbesserung des Zustands der Landschaft in Utena werden den Bedürfnissen der Zielgruppen gerecht werden, und die Vorteile des Projekts werden klar sein, das Image von Utena verbessert, die Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten der Anwohner erhöht, das Vertrauen und die Zufriedenheit der lokalen Gemeinden mit den lokalen Behörden erhöht und die Sicherheit erhöht. (German)
2 February 2022
0 references
Het project heeft tot doel het groengebied uit te breiden en de toestand van het landschap in Utena te verbeteren, door bij te dragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van de maatregel, zoals aangegeven door het WCVB, namelijk het verbeteren van de toestand van landschapshabitats (gebieden) op verschillende niveaus door de kwaliteit van de landschapsplanning te verbeteren, het ecologisch evenwicht van het landschap te versterken en te behouden, beschadigde gebieden te herstellen en het visuele esthetische potentieel van het landschap te vergroten. Tijdens de uitvoering van het project is het de bedoeling om de groene ruimtes van de stad schoon te maken en ze aan te passen aan de bewoners en gasten van de stad. Er worden activiteiten gepland met het oog op de samenhang van landschapsarchitectuur ruimtelijke samenstelling, het behoud van ecologische stabiliteit, het scheppen van voorwaarden voor het behoud van de natuurlijke waarden van het landschap. Het voorziet ook in de tenuitvoerlegging van het verstedelijkingsproces door het uitgebreide karakter ervan te beperken. De volgende activiteiten zijn gepland in het complexe grondgebied van het park Vyžuonaitis: voer sanitaire en landschap beheerde stekken uit, verwijder macrofyten, ruim de vijver op, plant plantages, installeer voetpaden, trappen, observatieplaats op de helling. Al deze activiteiten komen overeen met de in het WCVB genoemde activiteiten, d.w.z. landschapsarchitectuur en verbetering van de ecologische toestand van natuurlijke karkasgebieden. Het project zal de instandhouding en het rationele gebruik van natuurlijke en recreatieve hulpbronnen waarborgen en de openheid van groengebieden voor de samenleving vergroten. Stedelijk groen dat is aangepast voor recreatie en cognitieve ontwikkeling zal de inwoners van de stad enorme voordelen opleveren, waardoor de aantrekkelijkheid van het gebied om te leven wordt vergroot, het bedrijfsleven wordt opgericht, de gemeenschap wordt bevorderd en de volksgezondheid wordt verbeterd. De uitbreiding van het groengebied tijdens het project en de verbetering van de staat van het landschap in Utena zullen voldoen aan de behoeften van de doelgroepen, en de voordelen van het project zullen duidelijk zijn, het imago van Utena verbeteren, de recreatieve en recreatieve mogelijkheden van de lokale bewoners vergroten, het vertrouwen en de tevredenheid van lokale gemeenschappen met lokale overheden vergroten en de veiligheid vergroten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es ampliar la superficie de Groenlandia y mejorar el estado del paisaje en Utena, contribuyendo a la aplicación del objetivo de la medida, tal y como afirma el SCFP, que es mejorar el estado de los hábitats paisajísticos (zonas) a diversos niveles mediante el aumento de la calidad de la planificación paisajística, el fortalecimiento y el mantenimiento del equilibrio ecológico del paisaje, la restauración de las zonas dañadas, el aumento del potencial estético visual del paisaje. Durante la ejecución del proyecto, está previsto limpiar los espacios verdes de la ciudad y adaptarlos a los residentes y huéspedes de la ciudad. Las actividades se planifican con el fin de garantizar la coherencia de la composición espacial arquitectónica paisajística, el mantenimiento de la estabilidad ecológica y la creación de condiciones para preservar los valores naturales del paisaje. También prevé la aplicación del proceso de urbanización limitando su amplio carácter. En el complejo territorio del parque Vyžuonaitis se prevén las siguientes actividades: realizar esquejes sanitarios y paisajísticos, eliminar macrófitos, limpiar el estanque, plantar plantaciones, instalar senderos, escaleras, sitio de observación en la pendiente. Todas estas actividades corresponden a las mencionadas por el SCFP, es decir, el paisajismo y la mejora del estado ecológico de las zonas naturales de canal. El proyecto garantizará la conservación y el uso racional de los recursos naturales y recreativos y aumentará la apertura de las zonas verdes a la sociedad. La vegetación urbana adaptada para la recreación y el desarrollo cognitivo aportará enormes beneficios a los habitantes de la ciudad, aumentando el atractivo de la zona para vivir, creando negocios, promoviendo la comunidad y mejorando la salud pública. La ampliación del área de Groenlandia durante el proyecto y la mejora del estado del paisaje en Utena satisfarán las necesidades de los grupos destinatarios, y los beneficios del proyecto serán claros, mejorando la imagen de Utena, aumentando las oportunidades recreativas y recreativas de los residentes locales, aumentando la confianza y satisfacción de las comunidades locales con las autoridades locales, y aumentando la seguridad. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di estendere l'area verde e migliorare lo stato del paesaggio in Utena, contribuendo alla realizzazione dell'obiettivo della misura, come dichiarato dal SCFP, che è quello di migliorare le condizioni degli habitat paesaggistici (aree) a vari livelli aumentando la qualità della pianificazione del paesaggio, rafforzando e mantenendo l'equilibrio ecologico del paesaggio, ripristinando le aree danneggiate, aumentando il potenziale estetico visivo del paesaggio. Durante l'attuazione del progetto, si prevede di ripulire gli spazi verdi della città e adattarli ai residenti e agli ospiti della città. Le attività sono programmate al fine di garantire la coerenza della composizione territoriale architettonica del paesaggio, mantenere la stabilità ecologica, creare le condizioni per preservare i valori naturali del paesaggio. Esso prevede inoltre l'attuazione del processo di urbanizzazione limitandone la natura estensiva. Nel complesso territorio del Parco Vyžuonaitis sono previste le seguenti attività: eseguire tagli sanitari e paesaggistici gestiti, rimuovere macrofite, pulire lo stagno, piantagioni, installare sentieri pedonali, scale, sito di osservazione sul pendio. Tutte queste attività corrispondono alle attività cui fa riferimento l'SCFP, vale a dire l'architettura del paesaggio e il miglioramento dello stato ecologico delle aree di carcassa naturale. Il progetto garantirà la conservazione e l'uso razionale delle risorse naturali e ricreative e aumenterà l'apertura delle aree verdi alla società. Il verde urbano adattato per la ricreazione e lo sviluppo cognitivo porterà enormi benefici per gli abitanti della città, aumentando l'attrattiva della zona per vivere, creare business, promuovere la comunità e migliorare la salute pubblica. L'estensione dell'area verde durante il progetto e il miglioramento dello stato del paesaggio in Utena risponderanno alle esigenze dei gruppi destinatari, e i benefici del progetto saranno chiari, migliorando l'immagine di Utena, aumentando le opportunità ricreative e ricreative dei residenti locali, aumentando la fiducia e la soddisfazione delle comunità locali con le autorità locali e aumentando la sicurezza. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide det grønne område og forbedre landskabets tilstand i Utena ved at bidrage til gennemførelsen af foranstaltningens mål, som anført af SCFP, som er at forbedre tilstanden af landskabshabitater (områder) på forskellige niveauer ved at øge kvaliteten af landskabsplanlægningen, styrke og bevare landskabets økologiske balance, genoprette beskadigede områder og øge landskabets visuelle æstetiske potentiale. Under gennemførelsen af projektet er det planlagt at rydde op i byens grønne områder og tilpasse dem til byens beboere og gæster. Aktiviteterne planlægges med henblik på at sikre sammenhæng i landskabets arkitektoniske rumlige sammensætning, opretholde økologisk stabilitet og skabe betingelser for at bevare landskabets naturlige værdier. Den indeholder også bestemmelser om gennemførelse af urbaniseringsprocessen ved at begrænse dens omfattende karakter. Følgende aktiviteter er planlagt i det komplekse område Vyžuonaitis Park: udføre sanitære og landskabsstyrede stiklinger, fjerne makrofyter, rydde op i dammen, plantager, installere gangstier, trapper, observationssted på skråningen. Alle disse aktiviteter svarer til de aktiviteter, der henvises til i SCFP, dvs. landskabspleje og forbedring af naturlige slagtekroppes økologiske tilstand. Projektet skal sikre bevarelse og rationel udnyttelse af naturlige og rekreative ressourcer og øge grønne områders åbenhed over for samfundet. Urbane grønne områder, der er tilpasset til rekreation og kognitiv udvikling, vil medføre store fordele for byens indbyggere, øge områdets tiltrækningskraft til at leve, skabe virksomheder, fremme lokalsamfundet og forbedre folkesundheden. Udvidelsen af det grønne område under projektet og forbedringen af landskabets tilstand i Utena vil opfylde målgruppernes behov, og fordelene ved projektet vil være tydelige, forbedre Utenas image, øge de lokale beboeres rekreative og rekreative muligheder, øge lokalsamfundenes tillid til og tilfredshed med de lokale myndigheder og øge sikkerheden. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η επέκταση της έκτασης της χλωρίδας και η βελτίωση της κατάστασης του τοπίου στην Utena, συμβάλλοντας στην υλοποίηση του στόχου του μέτρου, όπως δηλώνεται από την SCFP, ο οποίος συνίσταται στη βελτίωση της κατάστασης των οικοτόπων τοπίου (περιοχές) σε διάφορα επίπεδα με την αύξηση της ποιότητας του σχεδιασμού του τοπίου, την ενίσχυση και διατήρηση της οικολογικής ισορροπίας του τοπίου, την αποκατάσταση των κατεστραμμένων περιοχών, την αύξηση του οπτικού αισθητικού δυναμικού του τοπίου. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, σχεδιάζεται ο καθαρισμός των χώρων πρασίνου της πόλης και η προσαρμογή τους στους κατοίκους και τους επισκέπτες της πόλης. Προγραμματίζονται δραστηριότητες με στόχο τη διασφάλιση της συνοχής της αρχιτεκτονικής χωρικής σύνθεσης του τοπίου, τη διατήρηση της οικολογικής σταθερότητας, τη δημιουργία συνθηκών για τη διατήρηση των φυσικών αξιών του τοπίου. Προβλέπει επίσης την εφαρμογή της διαδικασίας αστικοποίησης περιορίζοντας τον εκτεταμένο χαρακτήρα της. Οι ακόλουθες δραστηριότητες προγραμματίζονται στο σύνθετο έδαφος του πάρκου Vyžuonaitis: εκτελέστε τα υγειονομικά και διαχειριζόμενα τοπία μοσχεύματα, αφαιρέστε τα μακρόφυτα, καθαρίστε τη λίμνη, φυτείες φυτειών, εγκαταστήστε μονοπάτια, σκάλες, σημείο παρατήρησης στην πλαγιά. Όλες αυτές οι δραστηριότητες αντιστοιχούν στις δραστηριότητες που αναφέρονται από την SCFP, δηλαδή τη διαμόρφωση τοπίου και τη βελτίωση της οικολογικής κατάστασης των φυσικών περιοχών σφαγίων. Το έργο θα εξασφαλίσει τη διατήρηση και την ορθολογική χρήση των φυσικών και ψυχαγωγικών πόρων και θα αυξήσει το άνοιγμα των χώρων πρασίνου στην κοινωνία. Το αστικό πράσινο που είναι προσαρμοσμένο για αναψυχή και γνωστική ανάπτυξη θα αποφέρει τεράστια οφέλη στους κατοίκους της πόλης, αυξάνοντας την ελκυστικότητα της περιοχής να ζει, δημιουργώντας επιχειρήσεις, προωθώντας την κοινότητα και βελτιώνοντας τη δημόσια υγεία. Η επέκταση της περιοχής του πρασίνου κατά τη διάρκεια του έργου και η βελτίωση της κατάστασης του τοπίου στην Utena θα ικανοποιήσει τις ανάγκες των ομάδων-στόχων και τα οφέλη του έργου θα είναι σαφή, βελτιώνοντας την εικόνα της Utena, αυξάνοντας τις ψυχαγωγικές και ψυχαγωγικές ευκαιρίες των κατοίκων της περιοχής, αυξάνοντας την εμπιστοσύνη και την ικανοποίηση των τοπικών κοινοτήτων από τις τοπικές αρχές και αυξάνοντας την ασφάλεια. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je proširiti površinu zelenila i poboljšati stanje krajolika u Uteni, doprinoseći provedbi cilja mjere, kako je navedeno u SCFP-u, a to je poboljšati stanje krajobraznih staništa (područja) na različitim razinama povećanjem kvalitete krajobraznog planiranja, jačanjem i održavanjem ekološke ravnoteže krajolika, obnavljanjem oštećenih područja, povećanjem vizualnog estetskog potencijala krajolika. Tijekom provedbe projekta planira se očistiti zelene površine grada i prilagoditi ih stanovnicima i gostima grada. Planirane su aktivnosti s ciljem osiguravanja koherentnosti prostornog sastava krajobrazne arhitekture, održavanja ekološke stabilnosti, stvaranja uvjeta za očuvanje prirodnih vrijednosti krajolika. Njime se predviđa i provedba procesa urbanizacije ograničavanjem njegove široke prirode. Na složenom području parka Vyžuonaitis planiraju se sljedeće aktivnosti: obavljati sanitarne i krajolik upravlja reznice, ukloniti makrofita, očistiti ribnjak, plantaže, instalirati pješačke staze, stepenice, promatranje mjesto na padini. Sve te djelatnosti odgovaraju djelatnostima na koje upućuje SCFP, tj. uređenje okoliša i poboljšanje ekološkog stanja područja prirodnih lešina. Projektom će se osigurati očuvanje i racionalno korištenje prirodnih i rekreacijskih resursa te povećati otvorenost zelenih površina društvu. Urbano zelenilo prilagođeno za rekreaciju i kognitivni razvoj donijet će velike koristi stanovnicima grada, povećavajući privlačnost tog područja za život, stvarajući poslovanje, promičući zajednicu i poboljšavajući javno zdravlje. Proširenje područja zelenila tijekom projekta i poboljšanje stanja krajolika u Uteni zadovoljit će potrebe ciljnih skupina, a prednosti projekta bit će jasne, poboljšavajući sliku Utene, povećavajući rekreacijske i rekreacijske mogućnosti lokalnog stanovništva, povećavajući povjerenje i zadovoljstvo lokalnih zajednica lokalnim vlastima i povećavajući sigurnost. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a extinde zona verde și de a îmbunătăți starea peisajului din Utena, contribuind la punerea în aplicare a obiectivului măsurii, astfel cum a fost declarat de SCFP, și anume îmbunătățirea stării habitatelor (zonelor) peisagistice la diferite niveluri prin creșterea calității planificării peisajului, consolidarea și menținerea echilibrului ecologic al peisajului, refacerea zonelor deteriorate, creșterea potențialului estetic vizual al peisajului. În timpul punerii în aplicare a proiectului, este planificată curățarea spațiilor verzi ale orașului și adaptarea acestora la locuitorii și oaspeții orașului. Sunt planificate activități cu scopul de a asigura coerența compoziției spațiale arhitecturale a peisajului, de a menține stabilitatea ecologică, de a crea condiții de conservare a valorilor naturale ale peisajului. Acesta prevede, de asemenea, punerea în aplicare a procesului de urbanizare prin limitarea caracterului său extensiv. Următoarele activități sunt planificate pe teritoriul complex al Parcului Vyžuonaitis: efectuați butași sanitare și peisagistici gestionate, eliminați macrofitele, curățați iazul, plantațiile plantate, instalați căi pentru picioare, scări, sit de observare pe pantă. Toate aceste activități corespund activităților menționate de SCFP, și anume amenajarea teritoriului și îmbunătățirea stării ecologice a zonelor cu carcase naturale. Proiectul va asigura conservarea și utilizarea rațională a resurselor naturale și recreative și va spori deschiderea zonelor verzi către societate. Verdeața urbană adaptată pentru recreere și dezvoltare cognitivă va aduce beneficii uriașe locuitorilor orașului, sporind atractivitatea zonei de a trăi, creând afaceri, promovând comunitatea și îmbunătățind sănătatea publică. Extinderea zonei verzi în timpul proiectului și îmbunătățirea stării peisajului din Utena vor răspunde nevoilor grupurilor țintă, iar beneficiile proiectului vor fi clare, îmbunătățind imaginea Utenei, sporind oportunitățile recreative și recreative ale localnicilor, sporind încrederea și satisfacția comunităților locale față de autoritățile locale și sporind securitatea. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je rozšíriť územie zelene a zlepšiť stav krajiny v Utene, čím sa prispeje k realizácii cieľa opatrenia, ako uvádza SCFP, ktorým je zlepšenie stavu krajinných biotopov (plochy) na rôznych úrovniach zvýšením kvality krajinného plánovania, posilnením a zachovaním ekologickej rovnováhy krajiny, obnovou poškodených oblastí a zvýšením vizuálneho estetického potenciálu krajiny. Počas realizácie projektu sa plánuje vyčistiť zelene mesta a prispôsobiť ich obyvateľom a hosťom mesta. Činnosti sa plánujú s cieľom zabezpečiť súdržnosť krajinnej architektúry priestorového zloženia, zachovať ekologickú stabilitu, vytvoriť podmienky na zachovanie prírodných hodnôt krajiny. Takisto sa v ňom ustanovuje vykonávanie urbanizačného procesu obmedzením jeho rozsiahleho charakteru. V komplexnom území parku Vyžuonaitis sú naplánované nasledujúce aktivity: vykonajte hygienické a krajinné odrezky, odstráňte makrofyty, vyčistite rybník, plantáže, inštalovať chodníky, schody, pozorovacie miesto na svahu. Všetky tieto činnosti zodpovedajú činnostiam, ktoré uvádza SCFP, t. j. terénne úpravy a zlepšovanie ekologického stavu prírodných oblastí jatočných tiel. Projekt zabezpečí zachovanie a racionálne využívanie prírodných a rekreačných zdrojov a zvýši otvorenosť zelene pre spoločnosť. Mestská zeleň prispôsobená rekreácii a kognitívnemu rozvoju prinesie obrovské výhody pre obyvateľov mesta, zvýši príťažlivosť oblasti pre život, vytvorí podnikanie, podporí komunitu a zlepší verejné zdravie. Rozšírenie zelene počas projektu a zlepšenie stavu krajiny v Utene uspokojí potreby cieľových skupín a prínosy projektu budú jasné, zlepší sa imidž Uteny, zvýšia sa možnosti rekreácie a rekreácie miestnych obyvateľov, zvýši sa dôvera a spokojnosť miestnych komunít s miestnymi orgánmi a zvýši sa bezpečnosť. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jestendi ż-żona ta’ art ħadra u jtejjeb l-istat tal-pajsaġġ f’Utena, jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-objettiv tal-miżura, kif iddikjarat mill-SCFP, li huwa li jtejjeb il-kundizzjoni tal-ħabitats tal-pajsaġġ (żoni) f’diversi livelli billi jżid il-kwalità tal-ippjanar tal-pajsaġġ, isaħħaħ u jżomm il-bilanċ ekoloġiku tal-pajsaġġ, jirrestawra ż-żoni bil-ħsara, iżid il-potenzjal estetiku viżiv tal-pajsaġġ. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li jitnaddfu l-ispazji ħodor tal-belt u jiġu adattati għar-residenti u l-mistednin tal-belt. L-attivitajiet huma ppjanati bil-ħsieb li tiġi żgurata l-koerenza tal-kompożizzjoni spazjali arkitettonika tal-pajsaġġ, tinżamm l-istabbiltà ekoloġika, jinħolqu kundizzjonijiet għall-preservazzjoni tal-valuri naturali tal-pajsaġġ. Jipprovdi wkoll għall-implimentazzjoni tal-proċess ta’ urbanizzazzjoni billi jillimita n-natura estensiva tiegħu. L-attivitajiet li ġejjin huma ppjanati fit-territorju kumpless tal-Park ta’ Vyžuonaitis: wettaq żraġen sanitarji u tal-pajsaġġ ġestiti, neħħi makrofiti, tnaddaf il-għadira, pjantaġġuni tal-pjanti, tinstalla passaġġi, taraġ, sit ta ‘osservazzjoni fuq l-inklinazzjoni. Dawn l-attivitajiet kollha jikkorrispondu għall-attivitajiet imsemmija mill-SCFP, jiġifieri l-pajsaġġ u t-titjib tal-istatus ekoloġiku taż-żoni naturali tal-karkassi. Il-proġett se jiżgura l-konservazzjoni u l-użu razzjonali tar-riżorsi naturali u rikreattivi u jżid il-ftuħ ta’ żoni ekoloġiċi għas-soċjetà. Il-ħodor urbana adattata għar-rikreazzjoni u l-iżvilupp konjittiv se ġġib benefiċċji kbar għall-abitanti tal-belt, iżżid l-attrazzjoni taż-żona biex tgħix, toħloq in-negozju, tippromwovi l-komunità u ttejjeb is-saħħa pubblika. L-estensjoni taż-żona ekoloġika matul il-proġett u t-titjib tal-istat tal-pajsaġġ f’Utena se jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira, u l-benefiċċji tal-proġett se jkunu ċari, itejbu l-immaġni ta’ Utena, iżidu l-opportunitajiet rikreattivi u rikreattivi tar-residenti lokali, iżidu l-fiduċja u s-sodisfazzjon tal-komunitajiet lokali mal-awtoritajiet lokali, u jżidu s-sigurtà. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é alargar a área de greenland e melhorar o estado da paisagem em Utena, contribuindo para a implementação do objetivo da medida, conforme referido pelo SCFP, que é melhorar o estado dos habitats (áreas) paisagísticos a vários níveis, aumentando a qualidade do planeamento paisagístico, reforçando e mantendo o equilíbrio ecológico da paisagem, restaurando áreas danificadas, aumentando o potencial estético visual da paisagem. Durante a execução do projeto, está prevista a limpeza dos espaços verdes da cidade e a sua adaptação aos residentes e convidados da cidade. As atividades são planeadas com vista a assegurar a coerência da composição espacial arquitetónica da paisagem, mantendo a estabilidade ecológica, criando condições para preservar os valores naturais da paisagem. Prevê igualmente a execução do processo de urbanização, limitando o seu caráter extensivo. Estão previstas as seguintes atividades no complexo território do Parque Vyžuonaitis: realizar estacas sanitárias e paisagísticas geridas, remover macrófitas, limpar a lagoa, plantações, instalar caminhos pedonais, escadas, local de observação na encosta. Todas estas atividades correspondem às atividades referidas pelo SCFP, ou seja, paisagismo e melhoria do estado ecológico das zonas naturais de carcaças. O projeto assegurará a conservação e a utilização racional dos recursos naturais e recreativos e aumentará a abertura das zonas verdes à sociedade. A vegetação urbana adaptada ao lazer e ao desenvolvimento cognitivo trará enormes benefícios para os habitantes da cidade, aumentando a atratividade da zona para viver, criando empresas, promovendo a comunidade e melhorando a saúde pública. A extensão da área verde durante o projeto e a melhoria do estado da paisagem em Utena atenderão às necessidades dos grupos-alvo e os benefícios do projeto serão claros, melhorando a imagem de Utena, aumentando as oportunidades recreativas e recreativas dos moradores locais, aumentando a confiança e a satisfação das comunidades locais com as autoridades locais e aumentando a segurança. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on laajentaa viheralueiden pinta-alaa ja parantaa Utenan maiseman tilaa sekä edistää toimenpiteen tavoitteen toteuttamista, kuten SCFP:ssä todetaan. Tavoitteena on parantaa maiseman elinympäristöjen (alueiden) tilaa eri tasoilla parantamalla maisemasuunnittelun laatua, vahvistamalla ja ylläpitämällä maiseman ekologista tasapainoa, ennallistamalla vahingoittuneita alueita ja lisäämällä maiseman visuaalista esteettistä potentiaalia. Hankkeen toteutuksen aikana on tarkoitus puhdistaa kaupungin viheralueet ja mukauttaa ne kaupungin asukkaisiin ja vieraisiin. Suunnitteilla on toimia, joiden tarkoituksena on varmistaa maiseman arkkitehtonisen koostumuksen johdonmukaisuus, säilyttää ekologinen vakaus ja luoda olosuhteet maiseman luonnonarvojen säilyttämiseksi. Siinä säädetään myös kaupungistumisprosessin toteuttamisesta rajoittamalla sen laaja-alaista luonnetta. Vyžuonaitis Parkin monimutkaisella alueella suunnitellaan seuraavia toimia: suorita saniteetti- ja maisemaohjatut pistokkaat, poista makrofyyttejä, puhdista lampi, kasviistutukset, asenna jalkapolut, portaat, havaintopaikka rinteessä. Kaikki nämä toimet vastaavat SCFP:n tarkoittamia toimintoja eli maisemointia ja luonnonruhojen ekologisen tilan parantamista. Hankkeella varmistetaan luonnonvarojen ja virkistysresurssien säilyttäminen ja järkevä käyttö sekä lisätään viheralueiden avoimuutta yhteiskunnalle. Virkistyskäyttöön ja kognitiiviseen kehitykseen sopeutunut kaupunkien vehreys tuo valtavia etuja kaupungin asukkaille, lisää alueen houkuttelevuutta asua, luo liiketoimintaa, edistää yhteisöä ja parantaa kansanterveyttä. Viheralueen laajentaminen hankkeen aikana ja Utenan maiseman tilan parantaminen vastaavat kohderyhmien tarpeita, ja hankkeen hyödyt ovat selkeitä, mikä parantaa Utenan imagoa, lisää paikallisten asukkaiden virkistys- ja virkistysmahdollisuuksia, lisää paikallisyhteisöjen luottamusta ja tyytyväisyyttä paikallisviranomaisiin ja lisää turvallisuutta. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem projektu jest poszerzenie obszaru terenów zielonych i poprawa stanu krajobrazu w Utenie, przyczyniając się do realizacji celu działania, zgodnie z zapisami SCFP, jakim jest poprawa stanu siedlisk krajobrazowych (obszarów) na różnych poziomach poprzez podniesienie jakości planowania krajobrazu, wzmocnienie i utrzymanie równowagi ekologicznej krajobrazu, przywrócenie zniszczonych obszarów, zwiększenie wizualnego potencjału estetycznego krajobrazu. Podczas realizacji projektu planuje się oczyszczenie terenów zielonych miasta i dostosowanie ich do mieszkańców i gości miasta. Planowane są działania mające na celu zapewnienie spójności architektonicznego składu przestrzennego krajobrazu, utrzymanie stabilności ekologicznej, stworzenie warunków do zachowania naturalnych wartości krajobrazu. Przewiduje ona również wdrożenie procesu urbanizacji poprzez ograniczenie jego szerokiego charakteru. Na terenie kompleksu Parku Wyżuonaitis planowane są następujące działania: wykonać sanitarne i krajobraz zarządzane sadzonki, usunąć makrofity, oczyścić staw, plantacje roślin, zainstalować chodniki, schody, miejsce obserwacji na zboczu. Wszystkie te działania odpowiadają działaniom, o których mowa w SCFP, tj. kształtowaniu krajobrazu i poprawie stanu ekologicznego naturalnych obszarów tuszy. Projekt zapewni ochronę i racjonalne wykorzystanie zasobów naturalnych i rekreacyjnych oraz zwiększy otwartość terenów zielonych na społeczeństwo. Zieleń miejska przystosowana do rekreacji i rozwoju poznawczego przyniesie ogromne korzyści mieszkańcom miasta, zwiększając atrakcyjność obszaru do życia, tworząc biznes, promując społeczność i poprawiając zdrowie publiczne. Poszerzenie terenów zielonych w trakcie realizacji projektu oraz poprawa stanu krajobrazu w Utenie zaspokoją potrzeby grup docelowych, a korzyści płynące z projektu będą jasne, poprawią wizerunek Uteny, zwiększą możliwości rekreacyjno-rekreacyjne mieszkańców, zwiększą zaufanie i satysfakcję społeczności lokalnych z władzami lokalnymi oraz zwiększą bezpieczeństwo. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je razširiti območje zelene krajine in izboljšati stanje krajine v Uteni ter tako prispevati k uresničevanju cilja ukrepa, kot je navedel SCFP, in sicer izboljšati stanje krajinskih habitatov (območij) na različnih ravneh s povečanjem kakovosti krajinskega načrtovanja, krepitvijo in ohranjanjem ekološkega ravnovesja krajine, obnovo poškodovanih območij in povečanjem vizualnega estetskega potenciala krajine. Med izvajanjem projekta se načrtuje čiščenje zelenih površin mesta in njihova prilagoditev prebivalcem in gostom mesta. Načrtovane so dejavnosti za zagotavljanje skladnosti krajinske arhitekturne prostorske sestave, ohranjanje ekološke stabilnosti in ustvarjanje pogojev za ohranjanje naravnih vrednot krajine. Določa tudi izvajanje procesa urbanizacije z omejevanjem njegove obsežne narave. Na kompleksnem območju parka Vyžuonaitis se načrtujejo naslednje aktivnosti: izvedite sanitarne in pokrajinske upravljane potaknjence, odstranite makrofite, očistite ribnik, plantaže, namestite pešpoti, stopnice, mesto opazovanja na pobočju. Vse te dejavnosti ustrezajo dejavnostim, na katere se sklicuje SCFP, tj. urejanje krajine in izboljšanje ekološkega stanja območij naravnega trupa. Projekt bo zagotovil ohranjanje in racionalno rabo naravnih in rekreacijskih virov ter povečal odprtost zelenih območij za družbo. Urbano zelenje, prilagojeno rekreaciji in kognitivnemu razvoju, bo prineslo velike koristi prebivalcem mesta, povečalo privlačnost območja za življenje, ustvarilo podjetja, spodbujalo skupnost in izboljšalo javno zdravje. Razširitev zelene površine med projektom in izboljšanje stanja pokrajine v Uteni bosta zadovoljili potrebe ciljnih skupin, koristi projekta pa bodo jasne, izboljšanje podobe Utene, povečanje rekreacijskih in rekreacijskih možnosti lokalnih prebivalcev, povečanje zaupanja in zadovoljstva lokalnih skupnosti z lokalnimi oblastmi ter povečanje varnosti. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je rozšířit plochu zelené půdy a zlepšit stav krajiny v Uteně a přispět tak k realizaci cíle opatření, jak uvádí SCFP, kterým je zlepšit stav krajinných stanovišť (oblastí) na různých úrovních zvýšením kvality územního plánování, posílením a udržováním ekologické rovnováhy krajiny, obnovou poškozených oblastí, zvýšením vizuálního estetického potenciálu krajiny. Během realizace projektu se plánuje vyčistit zelené plochy města a přizpůsobit je obyvatelům města a hostům. Aktivity jsou plánovány s cílem zajistit soudržnost krajinářské architektonické kompozice, udržovat ekologickou stabilitu, vytvářet podmínky pro zachování přírodních hodnot krajiny. Stanoví rovněž provádění urbanizačního procesu tím, že omezuje jeho rozsáhlou povahu. Na komplexním území Vyžuonaitis Parku jsou plánovány tyto aktivity: provádět sanitární a krajině řízené řízky, odstranit makrofyty, vyčistit rybník, plantáže rostlin, instalovat pěší stezky, schody, pozorovací místo na svahu. Všechny tyto činnosti odpovídají činnostem uvedeným SCFP, tj. krajinným úpravám a zlepšování ekologického stavu přírodních oblastí jatečně upravených těl. Projekt zajistí zachování a racionální využívání přírodních a rekreačních zdrojů a zvýší otevřenost zeleně vůči společnosti. Městská zeleň přizpůsobená rekreaci a kognitivnímu rozvoji přinese obyvatelům města obrovské výhody, zvýší přitažlivost této oblasti pro život, vytvoří podnikání, podpoří komunitu a zlepší veřejné zdraví. Rozšíření zelené plochy během projektu a zlepšení stavu krajiny v Uteně uspokojí potřeby cílových skupin a přínosy projektu budou jasné, zlepší obraz Uteny, zvýší rekreační a rekreační příležitosti místních obyvatel, zvýší důvěru a spokojenost místních komunit s místními orgány a zvýší bezpečnost. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir paplašināt apzaļumošanas teritoriju un uzlabot Utenas ainavas stāvokli, veicinot VZPP noteiktā pasākuma mērķa īstenošanu, proti, uzlabot ainavu dzīvotņu (teritoriju) stāvokli dažādos līmeņos, paaugstinot ainavu plānošanas kvalitāti, nostiprinot un saglabājot ainavas ekoloģisko līdzsvaru, atjaunojot bojātās teritorijas, palielinot ainavas vizuālo estētisko potenciālu. Projekta īstenošanas laikā plānots sakopt pilsētas zaļās zonas un pielāgot tās pilsētas iedzīvotājiem un viesiem. Tiek plānoti pasākumi, lai nodrošinātu ainavas arhitektūras telpiskā sastāva saskaņotību, saglabātu ekoloģisko stabilitāti, radītu apstākļus ainavas dabas vērtību saglabāšanai. Tā arī paredz urbanizācijas procesa īstenošanu, ierobežojot tā plašo raksturu. Vyžuonaitis parka kompleksajā teritorijā plānotas šādas aktivitātes: veikt sanitāro un ainavu pārvaldītos spraudeņus, noņemt makrofītus, sakopt dīķi, augu plantācijas, uzstādīt gājēju celiņus, kāpnes, novērošanas vietu uz nogāzes. Visas šīs darbības atbilst SCFP minētajām darbībām, t. i., apzaļumošana un dabisko liemeņu teritoriju ekoloģiskā stāvokļa uzlabošana. Projekts nodrošinās dabas un atpūtas resursu saglabāšanu un racionālu izmantošanu un palielinās zaļumu zonu atvērtību sabiedrībai. Pilsētas apstādījumi, kas pielāgoti atpūtai un kognitīvajai attīstībai, dos milzīgu labumu pilsētas iedzīvotājiem, palielinot teritorijas pievilcību dzīvot, radot uzņēmējdarbību, veicinot kopienu un uzlabojot sabiedrības veselību. Zaļās zonas paplašināšana projekta laikā un ainavas stāvokļa uzlabošana Utenā atbildīs mērķa grupu vajadzībām, un projekta ieguvumi būs skaidri, uzlabojot Utenas tēlu, palielinot vietējo iedzīvotāju atpūtas un atpūtas iespējas, palielinot vietējo kopienu uzticību un apmierinātību ar vietējām pašvaldībām un palielinot drošību. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се разшири площта на зелените площи и да се подобри състоянието на ландшафта в Утена, като се допринесе за изпълнението на целта на мярката, както е посочено от SCFP, а именно подобряване на състоянието на ландшафтните местообитания (райони) на различни равнища чрез повишаване на качеството на ландшафтното планиране, укрепване и поддържане на екологичното равновесие на ландшафта, възстановяване на увредените площи, увеличаване на визуалния естетически потенциал на ландшафта. По време на изпълнението на проекта се планира да се почистят зелените площи на града и да се адаптират към жителите и гостите на града. Планирани са дейности с цел осигуряване на съгласуваност на ландшафтната архитектурна структура, поддържане на екологична стабилност, създаване на условия за запазване на природните ценности на ландшафта. В него също така се предвижда прилагането на процеса на урбанизация чрез ограничаване на широкия му характер. В комплексната територия на парк „Vyžuonaitis“ са планирани следните дейности: извършване на санитарни и ландшафтни управлявани резници, премахване на макрофити, почистване на езерото, плантации, инсталиране на пешеходни пътеки, стълби, място за наблюдение на склона. Всички тези дейности съответстват на дейностите, посочени от НКПП, т.е. озеленяване и подобряване на екологичното състояние на естествените кланични трупове. Проектът ще гарантира опазването и рационалното използване на природните и развлекателните ресурси и ще увеличи отвореността на зелените площи за обществото. Градската зеленина, пригодена за отдих и когнитивно развитие, ще донесе огромни ползи за жителите на града, ще увеличи привлекателността на района за живеене, ще създаде бизнес, ще насърчи общността и ще подобри общественото здраве. Разширяването на зелените площи по време на проекта и подобряването на състоянието на ландшафта в Утена ще отговори на нуждите на целевите групи, а ползите от проекта ще бъдат ясни, ще подобри имиджа на Утена, ще увеличи възможностите за отдих и отдих на местните жители, ще повиши доверието и удовлетвореността на местните общности към местните власти и ще повиши сигурността. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja a zöld terület kiterjesztése és az utenai táj állapotának javítása, hozzájárulva az intézkedés céljának megvalósításához, amint azt az SCFP megállapította, amely a tájképi élőhelyek (területek) állapotának javítása különböző szinteken a tájtervezés minőségének javításával, a táj ökológiai egyensúlyának megerősítésével és fenntartásával, a károsodott területek helyreállításával, a táj vizuális esztétikai potenciáljának növelésével. A projekt megvalósítása során a tervek szerint megtisztítják a város zöldterületeit, és hozzáigazítják azokat a város lakóihoz és vendégeihez. A tevékenységek célja a táj építészeti térösszetétele koherenciájának biztosítása, az ökológiai stabilitás fenntartása, a táj természeti értékeinek megőrzéséhez szükséges feltételek megteremtése. Előírja továbbá az urbanizációs folyamat végrehajtását, korlátozva annak kiterjedt jellegét. A Vyžuonaitis Park komplex területén a következő tevékenységeket tervezik: végezze egészségügyi és tájkezelt dugványok, távolítsa el a makrofiták, tisztítsa meg a tó, növényültetvények, telepítse gyalogutak, lépcsők, megfigyelési hely a lejtőn. E tevékenységek mindegyike megfelel az SCFP által említett tevékenységeknek, azaz a területrendezésnek és a természetes tetemterületek ökológiai állapotának javítása. A projekt biztosítja a természeti és rekreációs erőforrások megőrzését és ésszerű felhasználását, valamint növeli a zöldövezetek társadalmi nyitottságát. A rekreációhoz és a kognitív fejlődéshez igazított városi növényzet hatalmas előnyökkel jár a város lakói számára, növelve a térség vonzerejét az élet számára, vállalkozást létrehozni, a közösséget előmozdítani és javítani a közegészséget. A zöld terület kiterjesztése a projekt során és az utenai táj állapotának javítása kielégíti a célcsoportok igényeit, és a projekt előnyei egyértelműek lesznek, javítja az Utena imázsát, növeli a helyi lakosok rekreációs és rekreációs lehetőségeit, növeli a helyi közösségek bizalmát és elégedettségét a helyi hatóságokkal, valamint növeli a biztonságot. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail limistéar na talún glaise a leathnú agus feabhas a chur ar staid an tírdhreacha in Utena, ag cur le cur chun feidhme chuspóir an bhirt, mar atá luaite ag an SCFP, is é sin feabhas a chur ar bhail na ngnáthóg tírdhreacha (limistéir) ag leibhéil éagsúla trí cháilíocht na pleanála tírdhreacha a mhéadú, cothromaíocht éiceolaíoch an tírdhreacha a neartú agus a chothabháil, limistéir a ndearnadh damáiste dóibh a athbhunú, acmhainneacht aeistéitiúil amhairc an tírdhreacha a mhéadú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe spásanna glasa na cathrach a ghlanadh agus iad a oiriúnú do chónaitheoirí agus d’aíonna na cathrach. Tá gníomhaíochtaí beartaithe d’fhonn comhleanúnachas chomhdhéanamh spásúil ailtireachta tírdhreacha a áirithiú, cobhsaíocht éiceolaíoch a chothabháil, dálaí a chruthú chun luachanna nádúrtha an tírdhreacha a chaomhnú. Foráiltear leis freisin do chur chun feidhme an phróisis uirbithe trí theorainn a chur lena chineál fairsing. Tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe i gcríoch chasta Pháirc Vyžuonaitis: déan gearrthóga sláintíochta agus tírdhreach bhainistiú, macrophytes bhaint, glanadh suas an lochán, plandálacha plandaí, cosáin shuiteáil, staighre, láithreán breathnóireachta ar an bhfána. Freagraíonn na gníomhaíochtaí sin go léir do na gníomhaíochtaí dá dtagraíonn SCFP, i.e. tírdhreachú agus stádas éiceolaíoch na limistéar conablach nádúrtha a fheabhsú. Cinnteoidh an tionscadal go gcaomhnófar acmhainní nádúrtha agus áineasa agus go n-úsáidfear iad go réasúnach agus go mbeidh limistéir ghlasa oscailte don tsochaí. Tabharfaidh glasóireacht uirbeach atá curtha in oiriúint d’fhorbairt áineasa agus chognaíoch buntáistí ollmhóra d’áitritheoirí na cathrach, rud a mhéadóidh tarraingteacht an cheantair chun maireachtáil, gnó a chruthú, pobal a chur chun cinn agus sláinte phoiblí a fheabhsú. Beidh leathnú an limistéir talamh glas le linn an tionscadail agus feabhas a chur ar staid an tírdhreacha in Utena ag freastal ar riachtanais na spriocghrúpaí, agus beidh buntáistí an tionscadail soiléir, ag feabhsú íomhá Utena, ag méadú deiseanna áineasa agus áineasa do chónaitheoirí áitiúla, ag cur le muinín agus sásamh na bpobal áitiúil le húdaráis áitiúla, agus slándáil a mhéadú. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utvidga grönmarksarealen och förbättra landskapets tillstånd i Utena genom att bidra till genomförandet av målet för åtgärden, som fastställts av SCFP, som är att förbättra tillståndet för landskapsmiljöer (områden) på olika nivåer genom att höja kvaliteten på landskapsplaneringen, stärka och upprätthålla landskapets ekologiska balans, återställa skadade områden och öka landskapets visuella estetiska potential. Under genomförandet av projektet är det planerat att städa upp stadens grönområden och anpassa dem till stadens invånare och gäster. Verksamhet planeras för att säkerställa samstämmigheten i landskapsarkitekturens rumsliga sammansättning, bevara den ekologiska stabiliteten och skapa förutsättningar för att bevara landskapets naturvärden. I direktivet föreskrivs också att urbaniseringsprocessen ska genomföras genom att dess omfattande karaktär begränsas. Följande aktiviteter planeras i det komplexa området Vyžuonaitis Park: utföra sanitära och landskapshanterade sticklingar, ta bort makrofyter, städa upp dammen, plantager, installera gångvägar, trappor, observationsplats på sluttningen. Alla dessa verksamheter motsvarar de verksamheter som SCFP hänvisar till, dvs. landskapsarkitektur och förbättring av den ekologiska statusen i naturliga slaktområden. Projektet ska säkerställa bevarande och rationell användning av natur- och rekreationsresurser och öka öppenheten för grönområden för samhället. Urban grönska anpassad för rekreation och kognitiv utveckling kommer att medföra enorma fördelar för stadens invånare, öka områdets attraktionskraft att leva, skapa företag, främja samhället och förbättra folkhälsan. Utbyggnaden av grönlandsområdet under projektet och förbättringen av landskapet i Utena kommer att tillgodose målgruppernas behov, och fördelarna med projektet kommer att vara tydliga, förbättra bilden av Utena, öka lokalbefolkningens rekreations- och rekreationsmöjligheter, öka lokalsamhällenas förtroende och tillfredsställelse med lokala myndigheter samt öka säkerheten. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada Utena roheala ja parandada maastiku seisundit, aidates kaasa meetme eesmärgi täitmisele, nagu on sätestatud SCFP-s, milleks on maastikuelupaikade (alade) seisundi parandamine eri tasanditel, parandades maastikuplaneerimise kvaliteeti, tugevdades ja säilitades maastiku ökoloogilist tasakaalu, taastades kahjustatud alad ja suurendades maastiku visuaalset esteetilist potentsiaali. Projekti elluviimise ajal on kavas puhastada linna haljasalad ning kohandada neid linna elanikele ja külalistele. Tegevusi kavandatakse eesmärgiga tagada maastikuarhitektuurse ruumilise kompositsiooni ühtsus, säilitada ökoloogiline stabiilsus ja luua tingimused maastiku looduslike väärtuste säilitamiseks. Samuti nähakse sellega ette linnastumisprotsessi rakendamine, piirates selle ulatuslikku olemust. Vyžuonaitis Parki keerulisel territooriumil on kavandatud järgmised tegevused: teha sanitaar- ja maastiku juhitud pistikud, eemaldada makrofüüdid, puhastada tiik, istandused, paigaldada jalgteed, trepid, vaatluskoht nõlval. Kõik need tegevused vastavad SCFP osutatud tegevustele, st maastikukujundusele ja looduslike rümpade ökoloogilise seisundi parandamisele. Projektiga tagatakse loodus- ja puhkeressursside kaitse ja ratsionaalne kasutamine ning suurendatakse rohealade avatust ühiskonnale. Puhkuseks ja kognitiivseks arenguks kohandatud linnaroheline toob linna elanikele tohutut kasu, suurendades piirkonna atraktiivsust elamiseks, luues ettevõtlust, edendades kogukonda ja parandades rahvatervist. Roheala laiendamine projekti ajal ja maastiku seisundi parandamine Utenas vastavad sihtrühmade vajadustele ning projektist saadav kasu on selge, parandades Utena mainet, suurendades kohalike elanike puhke- ja puhkevõimalusi, suurendades kohalike kogukondade usaldust ja rahulolu kohalike omavalitsustega ning suurendades julgeolekut. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Utenio a. 4, Utena
0 references
Identifiers
05.5.1-APVA-R-019-91-0003
0 references