Scholarship for students in mobility (Q3699139)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3699139 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Scholarship for students in mobility |
Project Q3699139 in France |
Statements
4,833,333.6 Euro
0 references
6,041,667.0 Euro
0 references
80.00 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2018
0 references
CONSEIL DEPARTEMENTAL DE LA REUNION
0 references
97400
0 references
L'opération "Bourse aux étudiants en mobilité" portée par le Conseil départemental de La Réunion est une action d´accompagnement annuel des étudiants dans leur projet d'étude en mobilité. La bourse attribuée à ce titre est une aide financière annuelle directement versée à l'étudiant. Celle-ci est subordonnée à la réalisation effective et contrôlée par les services départementaux de bourse. Elle répond à un besoin de financement du budget de l'étudiant en mobilité. Cette action annuelle consiste en l'attribution de bourses aux étudiants en mobilité pour leur permettre de suivre régulièrement, à temps plein, pendant une année complète, des études supérieures de niveau Bac+1 à Bac+5 en formation initiale, en dehors de La Réunion mais dans l'Union européenne. L'opération " Bourse aux étudiants en mobilité" se matérialise sous la forme d'une aide financière attribuée aux étudiants réunionnais qui répondent à des critères de recevabilité spécifiques encadrés par le règlement départemental d'aides aux étudiants n°118 du 28 juin 2013. Un accompagnement individuel et actif des participants est effectué et justifié : \- à l'entrée de l'opération par les documents d'inscription, \- au cours du dispositif par les relevés notes et certificats d'assiduité, \- à la sortie du dispositif par une attestation de réussite ou diplôme. Le suivi et l'accompagnement individuel se font par un gestionnaire en charge d'un "groupe de lettres" de participants par le biais d'échanges d'e-mail, téléphoniques ou via le logiciel net-bourse. Cet accompagnement permet de payer la bourse en deux fractions sur le compte bancaire de l'étudiant comme suit : 60% après vérification de l'éligibilité, dès la rentrée universitaire et 40% au 2è semestre sur production de l'attestation d'assiduité. (French)
0 references
The “Buurse for students in mobility” operation carried out by the Departmental Council of Reunion is an annual support action for students in their mobility study project. The scholarship awarded under this heading is an annual financial assistance paid directly to the student. This is subject to effective implementation and controlled by the departmental scholarship services. It meets a need to finance the student’s budget in mobility. This annual action consists of the awarding of scholarships to students in mobility to enable them to follow regularly, full-time, for a full year, graduate studies at the Bac+ 1 level to Bac+ 5 in initial training, outside Reunion but in the European Union. The grant for students in mobility is carried out in the form of financial aid granted to students in Réunion who meet specific eligibility criteria set out in the Departmental Student Aid Regulation n°118 of 28 June 2013. Individual and active support of the participants shall be carried out and justified: \- at the entry of the operation by the registration documents, \- during the procedure by the transcripts and certificates of attendance, \- at the exit of the device by a certificate of success or diploma. Individual follow-up and support is carried out by a manager in charge of a “group of letters” of participants through e-mail, telephone or net-bourse software. This accompaniment makes it possible to pay the scholarship in two fractions to the student’s bank account as follows: 60 % after verification of eligibility, from the start of the academic year and 40 % in the second semester on production of the attendance certificate. (English)
22 November 2021
0.0667512561191293
0 references
Die Maßnahme „Stipendien für Mobilitätsstudenten“, die vom Departementsrat von Réunion durchgeführt wird, ist eine jährliche Begleitmaßnahme für Studenten bei ihrem Mobilitätsstudienprojekt. Das in diesem Zusammenhang gewährte Stipendium ist ein jährlicher Zuschuss, der direkt an den Studierenden gezahlt wird. Diese ist von der tatsächlichen und kontrollierten Durchführung durch die Abteilungen der Börse abhängig. Sie entspricht einem Finanzierungsbedarf für Mobilitätsstudenten. Diese jährliche Maßnahme besteht in der Vergabe von Stipendien für Mobilitätsstudenten, die es ihnen ermöglichen, in der Erstausbildung außerhalb von Réunion, aber innerhalb der Europäischen Union regelmäßig während eines ganzen Jahres ein Hochschulstudium der Stufe Bac+ 1 bis Bac+ 5 zu absolvieren. Die Maßnahme „Stipendiatenstipendium für Mobilitätsstudenten“ wird in Form einer finanziellen Unterstützung für Sitzungsstudenten gewährt, die spezifische Zulässigkeitskriterien erfüllen, die in der Verordnung Nr. 188/2013 des Departements über die Förderung von Studenten festgelegt sind. Eine individuelle und aktive Begleitung der Teilnehmer wird durchgeführt und begründet: \- bei der Eingabe des Vorgangs durch die Anmeldedokumente, \- während des Geräts durch die Aufzeichnungen Notizen und Bescheinigungen über die Anwesenheit, \- beim Verlassen des Systems durch eine Bescheinigung über den Erfolg oder Diplom. Die individuelle Betreuung und Begleitung erfolgt durch einen Manager, der über E-Mail-, Telefon- oder Net-Börsen-Software eine „Briefgruppe“ von Teilnehmern übernimmt. Diese Begleitung ermöglicht die Zahlung des Stipendiums in zwei Teilen auf das Bankkonto des Studierenden wie folgt: 60 % nach Prüfung der Förderfähigkeit, ab dem Hochschuleintritt und 40 % im zweiten Halbjahr nach Vorlage der Teilnahmebescheinigung. (German)
1 December 2021
0 references
De „Buurse voor studenten in mobiliteit” uitgevoerd door de Departementale Raad van Réunion is een jaarlijkse ondersteunende actie voor studenten in hun mobiliteitsstudieproject. De beurs die in het kader van deze rubriek wordt toegekend, is een jaarlijkse financiële bijstand die rechtstreeks aan de student wordt betaald. Dit is onderworpen aan een effectieve implementatie en wordt gecontroleerd door de departementale beurzen. Het voldoet aan de behoefte om het budget van de student op het gebied van mobiliteit te financieren. Deze jaarlijkse actie bestaat uit het toekennen van beurzen aan mobiliteitsstudenten om hen in staat te stellen regelmatig, voltijds, voor een volledig jaar, afstudeerders op Bac+ 1-niveau te volgen in de initiële opleiding, buiten Reunion, maar in de Europese Unie. De beurs voor studenten in mobiliteit wordt verleend in de vorm van financiële steun aan studenten in Réunion die voldoen aan de specifieke toelatingscriteria die zijn vastgesteld in Verordening nr. 118 van 28 juni 2013. De individuele en actieve ondersteuning van de deelnemers wordt uitgevoerd en gemotiveerd: \- bij de binnenkomst van de handeling door de registratiedocumenten, \- tijdens de procedure door de transcripties en verklaringen van aanwezigheid, \- bij de uitgang van het apparaat door een certificaat van succes of diploma. Individuele follow-up en ondersteuning wordt uitgevoerd door een manager die verantwoordelijk is voor een „groep brieven” van deelnemers via e-mail, telefoon of net-bourse software. Deze begeleiding maakt het mogelijk om de beurs in twee delen op de bankrekening van de student als volgt te betalen: 60 % na verificatie van de subsidiabiliteit, vanaf het begin van het academisch jaar en 40 % in het tweede semester na overlegging van het aanwezigheidsattest. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione "Buurse for students in mobility" condotta dal Consiglio Dipartimentale della Riunione è un'azione di sostegno annuale per gli studenti nel loro progetto di studio sulla mobilità. La borsa di studio concessa nell'ambito di questa rubrica è un'assistenza finanziaria annuale versata direttamente allo studente. Questo è soggetto a un'attuazione efficace e controllato dai servizi di borse di studio dipartimentali. Soddisfa la necessità di finanziare il bilancio dello studente in mobilità. Questa azione annuale consiste nell'assegnazione di borse di studio agli studenti in mobilità per consentire loro di seguire regolarmente, a tempo pieno, per un anno intero, gli studi universitari di livello Bac+ 1 a Bac+ 5 in formazione iniziale, al di fuori della Riunione ma nell'Unione europea. La borsa di studio per gli studenti in mobilità è effettuata sotto forma di aiuto finanziario concesso agli studenti della Riunione che soddisfano specifici criteri di ammissibilità stabiliti dal regolamento dipartimentale sugli aiuti agli studenti n.118 del 28 giugno 2013. Il sostegno individuale e attivo dei partecipanti è effettuato e giustificato: \- all'ingresso dell'operazione mediante i documenti di registrazione, \- durante la procedura con le trascrizioni e gli attestati di presenza, \- all'uscita del dispositivo mediante un certificato di successo o diploma. Il follow-up individuale e il supporto sono effettuati da un dirigente incaricato di un "gruppo di lettere" dei partecipanti tramite e-mail, telefono o software di rete. Questo accompagnamento consente di versare la borsa di studio in due frazioni sul conto bancario dello studente come segue: 60 % dopo la verifica dell'ammissibilità, dall'inizio dell'anno accademico e 40 % nel secondo semestre su presentazione del certificato di frequenza. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación «Buurse para estudiantes en movilidad» llevada a cabo por el Consejo Departamental de Reunión es una acción anual de apoyo a los estudiantes en su proyecto de estudio de movilidad. La beca concedida bajo este epígrafe es una ayuda financiera anual pagada directamente al estudiante. Esto está sujeto a una implementación efectiva y controlada por los servicios de becas departamentales. Satisface la necesidad de financiar el presupuesto del estudiante en materia de movilidad. Esta acción anual consiste en la concesión de becas a los estudiantes en movilidad para que puedan seguir regularmente, a tiempo completo, durante un año completo, estudios de posgrado en el nivel Bac+ 1 a Bac+ 5 en formación inicial, fuera de la Reunión pero en la Unión Europea. La beca para estudiantes de movilidad se lleva a cabo en forma de ayuda financiera concedida a los estudiantes de Reunión que cumplan los criterios específicos de elegibilidad establecidos en el Reglamento de Ayuda al Estudiante Departamental n.º 118 de 28 de junio de 2013. El apoyo individual y activo de los participantes se llevará a cabo y justificará: \- a la entrada de la operación por los documentos de registro, \- durante el procedimiento por las transcripciones y certificados de asistencia, \- a la salida del dispositivo mediante un certificado de éxito o diploma. El seguimiento y el apoyo individuales son llevados a cabo por un gestor encargado de un «grupo de cartas» de los participantes a través de correo electrónico, teléfono o software de red. Este acompañamiento permite pagar la beca en dos fracciones a la cuenta bancaria del estudiante de la siguiente manera: 60 % tras la verificación de la elegibilidad, desde el inicio del curso académico y 40 % en el segundo semestre a partir de la presentación del certificado de asistencia. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Réunioni departemangu volikogu tegevus „Buurse for students in mobility“ (Buurse for students in mobility) on iga-aastane toetusmeede üliõpilastele nende liikuvusõppe projektis. Selle rubriigi alusel antav stipendium on iga-aastane rahaline toetus, mida makstakse otse üliõpilasele. See sõltub tõhusast rakendamisest ja seda kontrollivad osakonna stipendiumid. See vastab vajadusele rahastada õpilase eelarvet liikuvuse valdkonnas. See iga-aastane meede seisneb stipendiumide andmises õpirändes osalevatele üliõpilastele, et nad saaksid regulaarselt, täisajaga ja terve aasta jooksul jätkata Bac+ 1 tasemel kraadiõpet Bac+ 5-ni algkoolitusel väljaspool Réunioni, kuid Euroopa Liidus. Õpirändes osalevatele üliõpilastele antakse rahalist toetust Réunioni üliõpilastele, kes vastavad 28. juuni 2013. aasta departemangu üliõpilastoetuse määruses nr 118 sätestatud konkreetsetele abikõlblikkuse kriteeriumidele. Osalejate individuaalne ja aktiivne toetus tagatakse ja seda põhjendatakse: \- toimingu sisestamisel registreerimisdokumentidega, \- protseduuri ajal ärakirjade ja kohalviibimistunnistustega, \- seadme väljumisel edutunnistuse või diplomiga. Individuaalseid järelmeetmeid ja tuge teostab osalejate kirjade rühma eest vastutav juht e-posti, telefoni või net-bourse tarkvara kaudu. See saatel võimaldab maksta stipendiumi kahes murdosas õpilase pangakontole järgmiselt: 60 % pärast abikõlblikkuse kontrollimist õppeaasta algusest ja 40 % teisel poolaastal osalemistunnistuse esitamisel. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Reuniono departamento tarybos vykdoma operacija „Judumo studentų pritraukimas“ yra kasmetinė paramos veikla studentams vykdant judumo studijų projektą. Pagal šią kategoriją skiriama stipendija yra metinė finansinė parama, tiesiogiai mokama studentui. Tai priklauso nuo veiksmingo įgyvendinimo ir kontroliuoja departamento stipendijų tarnybos. Tai atitinka poreikį finansuoti studentų biudžetą judumo srityje. Šie metiniai veiksmai – stipendijų skyrimas judiems studentams, kad jie galėtų reguliariai (visus metus) tęsti Bac+ 1 lygio studijas Bac+ 5 pradinio mokymo metu, o ne Reunione, bet Europos Sąjungoje. Dotacija mobilumo studentams teikiama kaip finansinė parama Reuniono studentams, kurie atitinka konkrečius tinkamumo kriterijus, nustatytus 2013 m. birželio 28 d. Departamento pagalbos studentams reglamente Nr. 118. Individuali ir aktyvi dalyvių parama teikiama ir pagrindžiama: \- pradedant operaciją registracijos dokumentais, \- procedūros metu pagal stenogramas ir dalyvavimo pažymėjimus, \- išeinant iš prietaiso – sėkmės pažymėjimas arba diplomas. Individualius tolesnius veiksmus ir paramą vykdo už dalyvių „laiškų grupę“ atsakingas valdytojas el. paštu, telefonu arba tinklo programine įranga. Šis priedas suteikia galimybę į studento banko sąskaitą sumokėti stipendiją dviem dalimis taip: 60 %, patikrinus atitiktį reikalavimams, nuo akademinių metų pradžios ir 40 % per antrąjį pusmetį pateikus dalyvio pažymėjimą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Operacija „Buurse for students in mobility” (Buurse for students in mobility) koju provodi Odjelsko vijeće za okupljanje godišnje je potporna akcija za studente u njihovom studijskom projektu mobilnosti. Stipendija dodijeljena u okviru ovog naslova godišnja je financijska pomoć koja se izravno isplaćuje studentu. To je podložno učinkovitoj provedbi i pod kontrolom službi za stipendije odjela. Njime se zadovoljava potreba za financiranjem proračuna studenta u području mobilnosti. Ovo godišnje djelovanje sastoji se od dodjele stipendija studentima u mobilnosti kako bi im se omogućilo da redovito pohađaju diplomske studije na razini Bac+ 1 na razini Bac+ 1 na početnoj izobrazbi, izvan Reuniona, ali u Europskoj uniji. Bespovratna sredstva za studente u području mobilnosti provode se u obliku financijske pomoći koja se dodjeljuje studentima u Réunionu koji ispunjavaju posebne kriterije prihvatljivosti utvrđene Uredbom o studentskoj pomoći br. 118 od 28. lipnja 2013. Pojedinačna i aktivna potpora sudionika provodi se i obrazlaže: \- pri ulasku radnje putem registracijskih dokumenata, \- tijekom postupka transkriptima i potvrdama o nazočnosti, \- na izlasku uređaja potvrdom o uspjehu ili diplomom. Pojedinačno praćenje i podršku provodi upravitelj zadužen za „skupinu pisama” sudionika putem e-pošte, telefona ili softvera za net-bourse. Ova pratnja omogućuje plaćanje stipendije u dva dijela na studentski bankovni račun kako slijedi: 60 % nakon provjere prihvatljivosti, od početka akademske godine i 40 % u drugom polugodištu po predočenju potvrde o sudjelovanju. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η επιχείρηση «Buurse for students in mobility» που υλοποιείται από το Υπουργικό Συμβούλιο της Ρεϋνιόν είναι μια ετήσια δράση υποστήριξης για τους φοιτητές στο πλαίσιο του προγράμματος σπουδών κινητικότητας. Η υποτροφία που χορηγείται στο πλαίσιο αυτού του τομέα είναι ετήσια οικονομική ενίσχυση που καταβάλλεται απευθείας στον σπουδαστή. Αυτό υπόκειται σε αποτελεσματική εφαρμογή και ελέγχεται από τις υπηρεσίες υποτροφιών του τμήματος. Ανταποκρίνεται στην ανάγκη χρηματοδότησης του προϋπολογισμού του φοιτητή στον τομέα της κινητικότητας. Η ετήσια αυτή δράση συνίσταται στη χορήγηση υποτροφιών σε σπουδαστές κινητικότητας, ώστε να μπορούν να παρακολουθούν τακτικά, πλήρους φοίτησης, για ένα πλήρες έτος, μεταπτυχιακές σπουδές επιπέδου Bac+ 1 στο Bac+ 5 στην αρχική κατάρτιση, εκτός Ρεϊνιόν αλλά στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η επιχορήγηση για τους σπουδαστές κινητικότητας χορηγείται με τη μορφή οικονομικής ενίσχυσης που χορηγείται σε σπουδαστές της Ρεϋνιόν οι οποίοι πληρούν τα ειδικά κριτήρια επιλεξιμότητας που ορίζονται στον κανονισμό αριθ. 118 της 28ης Ιουνίου 2013 για την ενίσχυση των σπουδαστών. Η ατομική και ενεργός υποστήριξη των συμμετεχόντων πραγματοποιείται και αιτιολογείται: \- κατά την είσοδο της επιχείρησης από τα έγγραφα εγγραφής, \- κατά τη διάρκεια της διαδικασίας από τα πρακτικά και τα πιστοποιητικά παρακολούθησης, \- κατά την έξοδο της συσκευής με πιστοποιητικό επιτυχίας ή δίπλωμα. Η ατομική παρακολούθηση και υποστήριξη πραγματοποιείται από διαχειριστή που είναι υπεύθυνος για μια «ομάδα επιστολών» συμμετεχόντων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεφωνικού λογισμικού ή λογισμικού net-bourse. Αυτή η συνοδεία επιτρέπει την καταβολή της υποτροφίας σε δύο κλάσματα στον τραπεζικό λογαριασμό του φοιτητή ως εξής: 60 % μετά την επαλήθευση της επιλεξιμότητας, από την έναρξη του ακαδημαϊκού έτους και 40 % κατά το δεύτερο εξάμηνο με την προσκόμιση του πιστοποιητικού παρακολούθησης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Operácia „Buurse for students in mobility“ vykonávaná odbornou radou Réunion je každoročnou podpornou akciou pre študentov v ich študijnom projekte mobility. Štipendium udelené v rámci tejto položky predstavuje ročnú finančnú pomoc vyplácanú priamo študentovi. To je predmetom účinnej implementácie a kontrolované oddelenia štipendijných služieb. Spĺňa potrebu financovať rozpočet študenta v oblasti mobility. Táto každoročná akcia spočíva v udeľovaní štipendií študentom v mobilite, aby mohli pravidelne, na plný úväzok, počas celého roka absolvovať postgraduálne štúdium na úrovni Bac+ 1 pre Bac+ 5 v počiatočnej odbornej príprave mimo Réunion, ale v Európskej únii. Grant pre študentov mobility sa poskytuje vo forme finančnej pomoci poskytovanej študentom na ostrove Réunion, ktorí spĺňajú osobitné kritériá oprávnenosti stanovené v nariadení č. 118 z 28. júna 2013. Individuálna a aktívna podpora účastníkov sa vykonáva a odôvodňuje: \- pri vstupe operácie registračnými dokumentmi, \- počas postupu prepisy a osvedčenia o účasti, \- pri výstupe zo zariadenia osvedčením o úspechu alebo diplomu. Jednotlivé následné opatrenia a podporu vykonáva manažér zodpovedný za „skupinu listov“ účastníkov prostredníctvom e-mailu, telefónu alebo softvéru net-bourse. Tento sprievod umožňuje vyplatiť štipendium v dvoch zlomkoch na bankový účet študenta takto: 60 % po overení oprávnenosti, od začiatku akademického roka a 40 % v druhom semestri na predloženie osvedčenia o účasti. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Réunionin departementin neuvoston toteuttama ”Liikkuvuusopiskelijoiden varainhankinta” on vuosittainen tukitoimi, joka koskee opiskelijoita heidän liikkuvuusopintoihinsa liittyvissä hankkeissa. Tästä otsakkeesta myönnettävä apuraha on vuosittainen taloudellinen tuki, joka maksetaan suoraan opiskelijalle. Tämä edellyttää tehokasta täytäntöönpanoa ja ministeriöiden stipendipalvelujen valvontaa. Se vastaa tarpeeseen rahoittaa opiskelijan määrärahoja liikkuvuuden alalla. Tähän vuotuiseen toimeen kuuluu apurahojen myöntäminen liikkuvuusjaksossa oleville opiskelijoille, jotta he voivat seurata peruskoulutuksessa säännöllisesti kokopäiväisiä, kokopäiväisiä ja kokonaisia opintoja Bac+ 1-tasolla peruskoulutuksessa Euroopan unionin ulkopuolella. Liikkuvuusapuraha myönnetään taloudellisena tukena Réunionin opiskelijoille, jotka täyttävät 28. kesäkuuta 2013 annetussa departementin opiskelijatukiasetuksessa nro 118 vahvistetut erityiset kelpoisuusvaatimukset. Osallistujien yksilöllinen ja aktiivinen tuki on toteutettava ja perusteltava: \- kun rekisteröintiasiakirjat syötetään operaatioon, \- menettelyn aikana transkriptioilla ja osallistumistodistuksilla, \- laitteen poistuessa koneesta menestystodistuksella tai tutkintotodistuksella. Henkilökohtaisesta seurannasta ja tuesta vastaa johtaja, joka vastaa osallistujien ”kirjeiden ryhmästä” sähköposti-, puhelin- tai verkkoohjelmistojen avulla. Tämä seuraus mahdollistaa stipendin maksamisen kahdessa murto-osassa opiskelijan pankkitilille seuraavasti: 60 prosenttia tukikelpoisuuden tarkistamisen jälkeen lukuvuoden alusta alkaen ja 40 prosenttia toisen puoliskon aikana läsnäolotodistuksen esittämisen jälkeen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja „Buurse for students in mobility” prowadzona przez Radę Departamentu Reunion jest corocznym działaniem wspierającym studentów w ich projekcie studiów mobilności. Stypendium przyznawane w ramach tego działu stanowi roczną pomoc finansową wypłacaną bezpośrednio studentowi. Jest to uzależnione od skutecznej realizacji i kontrolowane przez służby stypendialne departamentu. Spełnia on potrzebę sfinansowania budżetu studenta w ramach mobilności. To coroczne działanie polega na przyznawaniu stypendiów studentom mobilności, aby umożliwić im regularne i pełne studia w pełnym wymiarze godzin na poziomie Bac+1 na poziomie Bac+5 w ramach szkolenia początkowego poza Reunion, ale w Unii Europejskiej. Stypendium dla studentów mobilności udzielane jest w formie pomocy finansowej przyznawanej studentom w Reunionie, którzy spełniają szczególne kryteria kwalifikowalności określone w rozporządzeniu Departamentowej pomocy studenckiej nr 118 z dnia 28 czerwca 2013 r. Indywidualne i aktywne wsparcie uczestników jest realizowane i uzasadnione: \- przy wprowadzeniu operacji przez dokumenty rejestracyjne, \- podczas procedury za pomocą stenogramów i świadectw obecności, \- przy wyjściu z urządzenia za pomocą świadectwa sukcesu lub dyplomu. Indywidualne działania następcze i wsparcie prowadzone są przez kierownika odpowiedzialnego za „grupę listów” uczestników za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub oprogramowania net-bourse. Akompaniament ten umożliwia wypłatę stypendium w dwóch częściach na konto bankowe studenta w następujący sposób: 60 % po weryfikacji kwalifikowalności, od początku roku akademickiego i 40 % w drugim półroczu od wydania zaświadczenia o frekwencji. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Reunion megyei tanács által végzett „Buurse for students in mobility” (A mobilitásban részt vevő diákok számára) elnevezésű művelet a diákok mobilitási tanulmányi projektjükhöz kapcsolódó éves támogató intézkedése. Az e jogcím alatt odaítélt ösztöndíj egy közvetlenül a hallgatónak fizetett éves pénzügyi támogatás. Ez vonatkozik a hatékony végrehajtás és ellenőrzése alatt a megyei ösztöndíj szolgáltatások. Megfelel annak az igénynek, hogy finanszírozni kell a hallgatói költségvetést a mobilitás terén. Ez az éves fellépés a mobilitásban részt vevő diákoknak ösztöndíjak odaítéléséből áll, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy rendszeresen, teljes munkaidőben, teljes munkaidőben Bac+ 1 szintű diplomás tanulmányokat folytassanak a Bac+ 5 alapképzésben, Reunionon kívül, de az Európai Unióban. A mobilitásban részt vevő diákoknak nyújtott támogatás pénzügyi támogatás formájában valósul meg a reunioni diákoknak nyújtott azon hallgatók számára, akik megfelelnek a 2013. június 28-i 118. sz., a főiskolai diáktámogatásról szóló rendeletben meghatározott egyedi támogathatósági kritériumoknak. A résztvevők egyéni és aktív támogatását végre kell hajtani és indokolni kell: \- a művelet regisztrációs okmányokkal történő bejegyzésekor \- az eljárás során átiratokkal és jelenléti ívekkel, \- az eszköz kilépésekor sikerigazolással vagy oklevéllel. Az egyéni nyomon követést és támogatást a résztvevők „levélcsoportjának” felelős vezetője végzi e-mailen, telefonon vagy internetbourse szoftveren keresztül. Ez a kíséret lehetővé teszi az ösztöndíj kifizetését két töredékben a hallgató bankszámlájára az alábbiak szerint: 60% a jogosultság ellenőrzése után, a tanév kezdetétől, 40% pedig a második félévben a jelenléti igazolás bemutatásakor. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Operace „Buurse for students in mobility“, kterou provádí Odborná rada Réunionu, je každoroční podpůrná akce pro studenty v jejich studijním projektu mobility. Stipendium udělené v rámci tohoto okruhu je roční finanční podpora vyplácená přímo studentovi. To je podmíněno efektivní implementací a řízeno oddělením stipendijních služeb. Splňuje potřebu financovat rozpočet studenta v oblasti mobility. Tato každoroční akce spočívá v udělování stipendií studentům v rámci mobility, aby mohli pravidelně absolvovat na plný úvazek absolventská studia na úrovni Bac+1 na úrovni Bac+5 v počátečním vzdělávání mimo Réunion, ale v Evropské unii. Grant pro studenty v oblasti mobility je poskytován ve formě finanční podpory poskytované studentům na Réunionu, kteří splňují zvláštní kritéria způsobilosti stanovená v nařízení č. 118 ze dne 28. června 2013 o podpoře studentů na ministerstvu. Individuální a aktivní podpora účastníků se provádí a odůvodňuje: \- při vstupu do provozu registračními dokumenty, \- v průběhu řízení přepisy a potvrzení o účasti, \- při výstupu zařízení osvědčením o úspěchu nebo diplomem. Individuální sledování a podporu provádí manažer odpovědný za „skupinu dopisů“ účastníků prostřednictvím e-mailu, telefonu nebo softwaru net-bourse. Tento doprovod umožňuje platit stipendium ve dvou zlomcích na bankovní účet studenta takto: 60 % po ověření způsobilosti, od začátku akademického roku a 40 % ve druhém pololetí po předložení osvědčení o účasti. (Czech)
11 August 2022
0 references
Reinjonas departamenta padomes īstenotā darbība “Buurse studentiem mobilitātē” ir ikgadēja atbalsta darbība studentiem mobilitātes studiju projektā. Šajā pozīcijā piešķirtā stipendija ir ikgadēja finansiāla palīdzība, ko maksā tieši studentam. To efektīvi īsteno un kontrolē departamentu stipendiju dienesti. Tas atbilst vajadzībai finansēt studenta budžetu mobilitātes jomā. Šī ikgadējā darbība sastāv no stipendiju piešķiršanas mobilitātes studentiem, lai viņi varētu regulāri, pilna laika, pilna gada absolventu studijas Bac+ 1 līmenī apgūt Bac+ 5 sākotnējā apmācībā ārpus Reinjonas, bet Eiropas Savienībā. Dotācija mobilitātes studentiem tiek piešķirta finansiāla atbalsta veidā, ko piešķir studentiem Reinjonā, kuri atbilst īpašiem atbilstības kritērijiem, kas noteikti 2013. gada 28. jūnija Departamenta noteikumos Nr. 118 par studentu atbalstu. Dalībnieku individuālu un aktīvu atbalstu sniedz un pamato: \- pie darbības uzsākšanas ar reģistrācijas dokumentiem, \- procedūras laikā ar pierakstiem un apmeklējuma apliecībām, \- pie ierīces izejas ar sekmes sertifikātu vai diplomu. Individuālu pēckontroli un atbalstu veic vadītājs, kas atbild par dalībnieku “vēstuļu grupu”, izmantojot e-pastu, tālruni vai neto biržu programmatūru. Šis pavadījums ļauj izmaksāt stipendiju divās daļās uz studenta bankas kontu šādi: 60 % pēc atbilstības pārbaudes, sākot no akadēmiskā gada sākuma, un 40 % otrajā pusgadā pēc dalības sertifikāta sagatavošanas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht “Buurse for students in mobility” a chuireann Comhairle Reunion na Roinne i gcrích ná gníomhaíocht tacaíochta bhliantúil do mhic léinn ina dtionscadal staidéir soghluaisteachta. Is éard atá sa scoláireacht a bhronntar faoin gceannteideal seo ná cúnamh airgeadais bliantúil a íoctar go díreach leis an mac léinn. Tá sé seo faoi réir ag cur i bhfeidhm éifeachtach agus á rialú ag seirbhísí scoláireachta na Roinne. Freastalaíonn sé ar an ngá atá ann buiséad an mhic léinn a mhaoiniú i réimse na soghluaisteachta. Is éard atá i gceist leis an ngníomhaíocht bhliantúil seo scoláireachtaí a bhronnadh ar mhic léinn atá i mbun soghluaisteachta ionas go mbeidh siad in ann staidéar céime a dhéanamh go rialta, go lánaimseartha, ar feadh bliana iomláine, ar leibhéal Bac+ 1 go Bac+ 5 in oiliúint tosaigh, lasmuigh de Reunion ach san Aontas Eorpach. Cuirtear an deontas do mhic léinn soghluaisteachta i gcrích i bhfoirm cabhrach airgeadais a dheonaítear do mhic léinn in La Réunion a chomhlíonann na sainchritéir incháilitheachta atá leagtha amach i Rialachán na Roinne maidir le Cúnamh do Mhic Léinn Uimh.118 an 28 Meitheamh 2013. Tabharfar tacaíocht aonair ghníomhach do na rannpháirtithe agus tabharfar údar leis an méid seo a leanas: \- ar iontráil na hoibríochta leis na doiciméid chlárúcháin, \- le linn an nós imeachta leis na tras-scríbhinní agus le deimhnithe tinrimh, \- ar imeacht na feiste le deimhniú ratha nó dioplóma. Déanann bainisteoir atá i gceannas ar “ghrúpa litreacha” rannpháirtithe obair leantach agus tacaíocht aonair a dhéanamh trí bhogearraí ríomhphoist, teileafóin nó glan-chomharsa. Fágann an tionlacan seo gur féidir an scoláireacht a íoc in dhá chodán le cuntas bainc an mhic léinn mar seo a leanas: 60 % tar éis incháilitheacht a fhíorú, ó thús na bliana acadúla agus 40 % sa dara seimeastar ar an teastas tinrimh a chur ar fáil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Operacija „Buurse for students in mobility“, ki jo izvaja departmajski svet Reuniona, je vsakoletna podporna akcija za študente pri njihovem študijskem projektu mobilnosti. Štipendija, dodeljena v okviru te postavke, je letna finančna pomoč, izplačana neposredno študentu. To je predmet učinkovitega izvajanja in pod nadzorom oddelčnih štipendistov. Izpolnjuje potrebo po financiranju študentskega proračuna za mobilnost. Ta letni ukrep zajema podeljevanje štipendij študentom v mobilnosti, da se jim omogoči redno, s polnim delovnim časom, za celo leto podiplomski študij na ravni Bac+1 v Bac+5 v začetnem usposabljanju zunaj Reuniona, vendar v Evropski uniji. Nepovratna sredstva za študente v mobilnosti se izvajajo v obliki finančne pomoči, dodeljene študentom na Reunionu, ki izpolnjujejo posebna merila za upravičenost, določena v Oddelčni uredbi št. 118 z dne 28. junija 2013. Individualna in aktivna podpora udeležencev se izvaja in utemelji: \- ob vstopu v operacijo z registracijskimi dokumenti, \- med postopkom s prepisi in potrdili o udeležbi, \- ob izstopu naprave s potrdilom o uspehu ali diplomo. Individualno spremljanje in podporo izvaja upravitelj, ki je odgovoren za „skupino pisem“ udeležencev prek elektronske pošte, telefona ali omrežne programske opreme. Ta dodatek omogoča plačilo štipendije v dveh delih na bančni račun študenta, kot sledi: 60 % po preverjanju upravičenosti, od začetka študijskega leta in 40 % v drugem semestru ob predložitvi potrdila o udeležbi. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Операцията „Бюро за студенти в мобилност“, осъществявана от Обществения съвет на Реюнион, е ежегодна помощна дейност за студентите в техния проект за обучение по мобилност. Стипендията, отпусната по тази функция, е годишна финансова помощ, изплащана директно на студента. Това подлежи на ефективно изпълнение и се контролира от службите за стипендиантски услуги на департамента. Той отговаря на необходимостта от финансиране на бюджета на студента в областта на мобилността. Това годишно действие се състои в отпускането на стипендии на студенти в областта на мобилността, за да им се даде възможност да следват редовно, редовно, за цяла година, висше образование на ниво Bac+ 1 за Bac+ 5 в първоначалното обучение, извън Реюнион, но в Европейския съюз. Безвъзмездните средства за студенти в областта на мобилността се отпускат под формата на финансова помощ, отпускана на студенти в Реюнион, които отговарят на специфични критерии за допустимост, определени в Наредба № 118 от 28 юни 2013 г. за студентска помощ на департамента. Индивидуалната и активна подкрепа на участниците се осъществява и обосновава: \- при въвеждане на операцията с документите за регистрация, \- по време на процедурата с преписи и удостоверения за присъствие, \- при излизането на устройството с удостоверение за успех или диплома. Индивидуални последващи действия и подкрепа се извършват от ръководител, отговарящ за „група писма“ на участниците чрез електронна поща, телефон или софтуер за мрежова работа. Този съпровод дава възможност за изплащане на стипендията в две части по банковата сметка на студента, както следва: 60 % след проверка на допустимостта, от началото на учебната година и 40 % през второто шестмесечие при представяне на удостоверение за присъствие. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-operazzjoni “Buurse for students in mobility” imwettqa mill-Kunsill Dipartimentali ta’ Reunion hija azzjoni ta’ appoġġ annwali għall-istudenti fil-proġett ta’ studju dwar il-mobilità tagħhom. Il-borża ta’ studju mogħtija taħt din l-intestatura hija assistenza finanzjarja annwali mħallsa direttament lill-istudent. Dan huwa soġġett għal implimentazzjoni effettiva u kkontrollata mis-servizzi ta’ boroż ta’ studju dipartimentali. Huwa jissodisfa l-ħtieġa li jiġi ffinanzjat il-baġit tal-istudent fil-mobilità. Din l-azzjoni annwali tikkonsisti fl-għoti ta’ boroż ta’ studju lil studenti f’mobbiltà biex ikunu jistgħu jsegwu regolarment, full-time, għal sena sħiħa, studji gradwati fil-livell Bac+ 1 għal Bac+ 5 f’taħriġ inizjali, barra Reunion iżda fl-Unjoni Ewropea. L-għotja għall-istudenti f’mobbiltà ssir fil-forma ta’ għajnuna finanzjarja mogħtija lill-istudenti f’Réunion li jissodisfaw il-kriterji speċifiċi ta’ eliġibbiltà stabbiliti fir-Regolament dwar l-Għajnuna għall-Istudenti Dipartimentali Nru 118 tat-28 ta’ Ġunju 2013. L-appoġġ individwali u attiv tal-parteċipanti għandu jitwettaq u jkun ġustifikat: \- mad-dħul tal-operazzjoni mid-dokumenti ta’ reġistrazzjoni, \- matul il-proċedura bit-traskrizzjonijiet u ċ-ċertifikati ta’ attendenza, \- mal-ħruġ tal-apparat permezz ta’ ċertifikat ta’ suċċess jew diploma. Is-segwitu u l-appoġġ individwali jitwettqu minn maniġer inkarigat minn “grupp ta’ ittri” ta’ parteċipanti permezz ta’ softwer tal-posta elettronika, tat-telefown jew tal-kors nett. Dan l-akkumpanjament jagħmilha possibbli li tħallas il-borża ta ‘studju f’żewġ frazzjonijiet għall-kont bankarju tal-istudent kif ġej: 60 % wara l-verifika tal-eliġibbiltà, mill-bidu tas-sena akkademika u 40 % fit-tieni semestru mal-produzzjoni taċ-ċertifikat tal-attendenza. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A operação «Buurse for students in mobility» (Aquisição para estudantes em mobilidade) levada a cabo pelo Conselho Departamental da Reunião é uma ação anual de apoio aos estudantes no seu projeto de estudos de mobilidade. A bolsa concedida ao abrigo desta rubrica é uma ajuda financeira anual paga diretamente ao estudante. Isto está sujeito à implementação efetiva e controlado pelos serviços de bolsas de estudo departamentais. Satisfaz a necessidade de financiar o orçamento do estudante em mobilidade. Esta ação anual consiste na atribuição de bolsas de estudo a estudantes em mobilidade para lhes permitir frequentar regularmente, a tempo inteiro, durante um ano inteiro, estudos de pós-graduação no nível Bac+1 a Bac+5 em formação inicial, fora da Reunião mas na União Europeia. A bolsa para estudantes em mobilidade é realizada sob a forma de ajuda financeira concedida aos estudantes na Reunião que preencham os critérios de elegibilidade específicos estabelecidos no Regulamento n.o 118 de 28 de junho de 2013 relativo à ajuda aos estudantes do Departamento. O apoio individual e ativo dos participantes deve ser realizado e justificado: \- na entrada da operação pelos documentos de registo, \- durante o procedimento pelas transcrições e certificados de presença, \- na saída do dispositivo por um certificado de sucesso ou diploma. O acompanhamento e o apoio individuais são realizados por um gestor responsável por um «grupo de cartas» de participantes através de correio eletrónico, telefone ou software de rede. Este acompanhamento permite o pagamento da bolsa em duas frações para a conta bancária do estudante, da seguinte forma: 60 % após verificação da elegibilidade, a partir do início do ano letivo e 40 % no segundo semestre, mediante apresentação do certificado de frequência. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Operationen "Buurse for studerende i mobilitet", der gennemføres af departementsrådet i Reunion, er en årlig støtteaktion for studerende i forbindelse med deres mobilitetsstudieprojekt. Det stipendium, der tildeles under denne overskrift, er en årlig finansiel støtte, der udbetales direkte til den studerende. Dette er underlagt effektiv gennemførelse og kontrolleret af afdelingens stipendietjenester. Det opfylder et behov for at finansiere den studerendes budget inden for mobilitet. Denne årlige aktion består i tildeling af stipendier til mobilitetsstuderende for at sætte dem i stand til regelmæssigt og på fuld tid i et helt år at følge kandidatstudier på Bac+ 1-niveau til Bac+ 5 i grunduddannelse uden for Reunionen, men i Den Europæiske Union. Stipendiet til mobilitetsstuderende ydes i form af økonomisk støtte til studerende på Réunion, som opfylder de særlige kriterier for støtteberettigelse, der er fastsat i bekendtgørelse nr. 118 af 28. juni 2013 om institutstøtte. Individuel og aktiv støtte fra deltagerne skal ydes og begrundes: \- ved indlæsningen af operationen ved registreringsdokumenterne, \- under proceduren ved afskrifter og deltagelsesbeviser, \- ved enhedens udgang ved udstyrets udgang ved hjælp af et bevis for succes eller eksamensbevis. Individuel opfølgning og support udføres af en leder med ansvar for en "gruppe af breve" af deltagere via e-mail, telefon eller net-bourse software. Denne akkompagnement gør det muligt at betale stipendiet i to brøkdele til den studerendes bankkonto som følger: 60 % efter kontrol af støtteberettigelse fra begyndelsen af det akademiske år og 40 % i andet halvår efter fremlæggelse af deltagelsesbeviset. (Danish)
11 August 2022
0 references
Operațiunea „Buurse pentru studenți în mobilitate” desfășurată de Consiliul Departamental al Reuniunii este o acțiune anuală de sprijin pentru studenți în cadrul proiectului lor de studiu de mobilitate. Bursa acordată în cadrul acestei rubrici este o asistență financiară anuală plătită direct studentului. Acest lucru face obiectul unei puneri în aplicare eficiente și este controlat de serviciile de burse departamentale. Acesta răspunde nevoii de a finanța bugetul studentului în domeniul mobilității. Această acțiune anuală constă în acordarea de burse studenților aflați în mobilitate pentru a le permite să urmeze în mod regulat, cu normă întreagă, studii postuniversitare la nivelul Bac+ 1 la nivelul Bac+ 5 în cadrul formării inițiale, în afara Reuniunii, dar în Uniunea Europeană. Grantul pentru studenții în mobilitate se acordă sub forma unui ajutor financiar acordat studenților din Réunion care îndeplinesc criteriile de eligibilitate specifice stabilite în Regulamentul nr. 118 din 28 iunie 2013 privind ajutorul pentru studenți. Sprijinul individual și activ al participanților se realizează și se justifică: \- la intrarea operațiunii prin documentele de înregistrare, \- în timpul procedurii prin transcrierile și certificatele de prezență, \- la ieșirea dispozitivului printr-un certificat de succes sau o diplomă. Monitorizarea individuală și sprijinul este efectuat de un manager responsabil de un „grup de scrisori” de participanți prin intermediul software-ului e-mail, telefon sau net-bourse. Acest acompaniament face posibilă plata bursei în două fracțiuni în contul bancar al studentului, după cum urmează: 60 % după verificarea eligibilității, de la începutul anului universitar și 40 % în al doilea semestru la prezentarea certificatului de prezență. (Romanian)
11 August 2022
0 references
”Buurse for students in mobility” som genomförs av Réunions Departmental Council är en årlig stödåtgärd för studenter i deras projekt för utbytesstudier. Stipendiet under denna rubrik är ett årligt ekonomiskt stöd som betalas ut direkt till studenten. Detta sker under förutsättning att det genomförs effektivt och kontrolleras av departementsstipendiumtjänster. Det tillgodoser ett behov av att finansiera studentens budget för rörlighet. Denna årliga åtgärd består i att dela ut stipendier till studenter i rörlighet så att de regelbundet, på heltid, under ett helt år kan studera utexaminerade på Bac+ 1-nivå till Bac+ 5 i grundutbildning, utanför Reunion men i Europeiska unionen. Stipendiet för studenter i rörlighet ges i form av ekonomiskt stöd till studerande i Réunion som uppfyller de särskilda behörighetskriterier som anges i förordningen nr 118 av den 28 juni 2013 om studiestöd vid institutionen. Individuellt och aktivt stöd till deltagarna ska genomföras och motiveras \- vid införseln av operationen genom registreringsdokumenten, \- under förfarandet med utskrifter och närvarointyg, \- vid utloppet av anordningen med ett intyg om godkänt eller diplom. Individuell uppföljning och stöd utförs av en chef med ansvar för en ”grupp av brev” av deltagare via e-post, telefon eller programvara för nätbourse. Denna ackompanjemang gör det möjligt att betala stipendiet i två delar till studentens bankkonto enligt följande: 60 % efter kontroll av behörighet, från läsårets början och 40 % under det andra halvåret mot uppvisande av närvarointyg. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201703845
0 references