Establishment of a methanisation unit in the municipality of Pannes (45) (Q3676439)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3676439 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of a methanisation unit in the municipality of Pannes (45) |
Project Q3676439 in France |
Statements
250,000.0 Euro
0 references
5,069,581.0 Euro
0 references
4.93 percent
0 references
16 November 2015
0 references
31 July 2021
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont
0 references
La Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) a pour objet le développement, le financement, la construction et l’exploitation d’une unité de méthanisation territoriale sur les communes de Pannes (département du Loiret). CBCHT est filiale à 100% de Vol-V Biomasse. La CBCHT est constituée de 45 partenaires dont 37 agriculteurs, 6 industries et 2 collectivités. Les principaux objectifs de ce projet sont : -la valorisation énergétique de plus de 18 000 tonnes de déchets : valoriser énergétiquement et agronomiquement des matières organiques locales et pour la quasi-totalité agricoles et agro-industrielles (paille, fumier équins, déchets industriels..), - la production de biogaz : environ 2 500 000 m3 de biogaz par an. Le biogaz produit sera épuré en biométhane et celui-ci sera injecté en continu dans le réseau de gaz de ville local (cette production équivaut à la consommation annuelle en chaleur d’environ 4 000 personnes). -La production d’un amendement organique : le projet devrait produire environ 17 500 tonnes de digestat brut. Ce digestat sera distribué aux agriculteurs qui approvisionneront l’unité, qui l’utiliseront comme amendement organique en substitution à des engrais minéraux ou des matières organiques importées sur le territoire. Le projet CBCHT vise également à mettre en œuvre un démonstrateur local d’un projet multi-partenarial innovant. (French)
0 references
The Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) is responsible for the development, financing, construction and operation of a territorial methanisation unit in the communes of Pannes (Department of Loiret). CBCHT is a wholly owned subsidiary of Vol-V Biomasse. The HBCHT is made up of 45 partners, including 37 farmers, 6 industries and 2 communities. The main objectives of this project are: —energy recovery of more than 18 000 tonnes of waste: energy and agronomic use of local organic matter and for almost all agricultural and agro-industrial materials (straw, equine manure, industrial waste, etc.), — biogas production: approximately 2 500 000 m³ of biogas per year. The biogas produced will be purified in biomethane and will be continuously injected into the local city gas network (this production is equivalent to the annual heat consumption of about 4,000 people). —The production of an organic amendment: the project is expected to produce approximately 17,500 tons of raw digestate. This digestate will be distributed to farmers who will supply the unit, who will use it as an organic amendment as an alternative to mineral fertilisers or organic matter imported into the territory. The CBCHT project also aims to implement a local demonstrator of an innovative multi-partner project. (English)
18 November 2021
0.5213424051001614
0 references
Die Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) hat die Entwicklung, Finanzierung, den Bau und den Betrieb einer Raumgasanlage in den Gemeinden Pannes (Departement Loiret) zum Gegenstand. CBCHT ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Vol-V Biomasse. Die CBCHT besteht aus 45 Partnern, darunter 37 Landwirte, 6 Industrien und 2 Gemeinden. Die Hauptziele dieses Projekts sind: —die energetische Verwertung von mehr als 18 000 Tonnen Abfall: energetische und agronomische Verwertung lokaler organischer Stoffe und für fast alle landwirtschaftlichen und agroindustriellen Stoffe (Stroh, Pferdemüll, Industrieabfälle usw.), – die Erzeugung von Biogas: etwa 2 500 000 m³ Biogas pro Jahr. Das erzeugte Biogas wird zu Biomethan gereinigt und kontinuierlich in das lokale Gasnetz eingespeist (dies entspricht dem jährlichen Wärmeverbrauch von etwa 4000 Personen). —Die Herstellung eines organischen Mittels: im Rahmen des Projekts sollen etwa 17.500 Tonnen Rohgärrückstände erzeugt werden. Das Gärmittel wird an die Landwirte verteilt, die die Einheit beliefern und sie als organisches Mittel anstelle von Mineraldüngern oder organischen Stoffen verwenden, die in das Gebiet eingeführt werden. Das CBCHT-Projekt zielt auch darauf ab, einen lokalen Demonstrator für ein innovatives Mehrparteienprojekt zu entwickeln. (German)
1 December 2021
0 references
De Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) is verantwoordelijk voor de ontwikkeling, financiering, bouw en exploitatie van een territoriale methaniseringseenheid in de gemeenten Pannes (departement Loiret). CBCHT is een volledige dochteronderneming van Vol-V Biomasse. De HBCHT bestaat uit 45 partners, waaronder 37 boeren, 6 industrieën en 2 gemeenschappen. De belangrijkste doelstellingen van dit project zijn: —terugwinning van energie van meer dan 18 000 ton afval: energie en agronomisch gebruik van lokaal organisch materiaal en voor bijna alle agrarische en agro-industriële materialen (stro, paardenmest, industrieel afval, enz.), — biogasproductie: ongeveer 2 500 000 m³ biogas per jaar. Het geproduceerde biogas wordt gezuiverd in biomethaan en wordt continu in het lokale stadsgasnet geïnjecteerd (deze productie komt overeen met het jaarlijkse warmteverbruik van ongeveer 4.000 mensen). —De productie van een biologische wijziging: het project zal naar verwachting ongeveer 17.500 ton rauw digestaat produceren. Dit digestaat zal worden verdeeld onder landbouwers die de eenheid zullen leveren, die het zal gebruiken als een organische wijziging als alternatief voor minerale meststoffen of organisch materiaal dat in het gebied wordt ingevoerd. Het CBCHT-project heeft ook tot doel een lokale demonstrator van een innovatief multipartnerproject te implementeren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) è responsabile dello sviluppo, del finanziamento, della costruzione e del funzionamento di un'unità di metanizzazione territoriale nei comuni di Pannes (Dipartimento di Loiret). CBCHT è una controllata al 100 % della Vol-V Biomasse. L'HBCHT è composto da 45 partner, tra cui 37 agricoltori, 6 industrie e 2 comunità. Gli obiettivi principali di questo progetto sono: —recupero energetico di oltre 18 000 tonnellate di rifiuti: uso energetico e agronomico della materia organica locale e per quasi tutti i materiali agricoli e agroindustriali (paglia, letame equino, rifiuti industriali, ecc.), — produzione di biogas: circa 2 500 000 m³ di biogas all'anno. Il biogas prodotto sarà depurato in biometano e verrà continuamente iniettato nella rete locale del gas urbano (questa produzione equivale al consumo annuo di calore di circa 4.000 persone). —La produzione di una modifica biologica: il progetto dovrebbe produrre circa 17.500 tonnellate di digestato grezzo. Questo digestato sarà distribuito agli agricoltori che forniranno l'unità, che la utilizzeranno come modifica organica in alternativa ai fertilizzanti minerali o alle sostanze organiche importate nel territorio. Il progetto CBCHT mira anche ad attuare un dimostratore locale di un progetto innovativo multi-partner. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) es responsable del desarrollo, financiación, construcción y operación de una unidad de metanización territorial en las comunas de Pannes (Departamento de Loiret). CBCHT es una filial al 100 % de Vol-V Biomasse. El HBCHT está compuesto por 45 socios, incluyendo 37 agricultores, 6 industrias y 2 comunidades. Los principales objetivos de este proyecto son: —valorización energética de más de 18 000 toneladas de residuos: uso energético y agronómico de materia orgánica local y para casi todos los materiales agrícolas y agroindustriales (pasta, estiércol equino, residuos industriales, etc.), — producción de biogás: aproximadamente 2 500 000 m³ de biogás al año. El biogás producido se purificará en biometano y se inyectará continuamente en la red de gas de la ciudad local (esta producción equivale al consumo anual de calor de unas 4.000 personas). —La producción de una modificación ecológica: se espera que el proyecto produzca aproximadamente 17.500 toneladas de digestato crudo. Este digestato se distribuirá entre los agricultores que suministrarán la unidad, que lo utilizarán como una modificación orgánica como alternativa a los fertilizantes minerales o la materia orgánica importada en el territorio. El proyecto CBCHT también tiene por objeto poner en marcha un demostrador local de un proyecto innovador de múltiples socios. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) vastutab Pannes’i kommuunides (Loiret’ departemang) asuva metaanjaotusüksuse arendamise, rahastamise, ehitamise ja käitamise eest. CBCHT on Vol-V Biomasse’ile täielikult kuuluv tütarettevõtja. HBCHT koosneb 45 partnerist, sealhulgas 37 põllumajandustootjat, 6 tööstust ja 2 kogukonda. Projekti peamised eesmärgid on järgmised: –üle 18 000 tonni jäätmete energiakasutus: kohaliku orgaanilise aine energia- ja agronoomiline kasutamine ning peaaegu kõigi põllumajanduslike ja agrotööstuslike materjalide (toormaterjal, hobuslaste sõnnik, tööstusjäätmed jne) puhul – biogaasi tootmine: ligikaudu 2 500 000 m³ biogaasi aastas. Toodetud biogaas puhastatakse biometaanis ja süstitakse pidevalt kohalikku linna gaasivõrku (see toodang võrdub umbes 4000 inimese aastase soojuse tarbimisega). Mahepõllumajandusliku muudatuse tootmine: projekt peaks tootma ligikaudu 17 500 tonni toorset kääritussaadust. See kääritussaadus jagatakse põllumajandustootjatele, kes tarnivad üksuse, kes kasutavad seda orgaanilise muudatusena alternatiivina territooriumile imporditud mineraalväetistele või orgaanilisele ainele. CBCHT projekti eesmärk on ka viia ellu uuendusliku mitme partneriga projekti kohalik näidisprojekt. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) yra atsakinga už teritorinio metanizacijos vieneto plėtrą, finansavimą, statybą ir eksploatavimą Panneso savivaldybėse (Loiret departamentas). CBCHT yra „Vol-V Biomasse“ visiškai priklausanti patronuojamoji įmonė. HBCHT sudaro 45 partneriai, įskaitant 37 ūkininkus, 6 pramonės šakas ir 2 bendruomenes. Pagrindiniai šio projekto tikslai: –daugiau kaip 18 000 tonų atliekų išgaunama energija: vietos organinių medžiagų ir beveik visų žemės ūkio ir agropramoninių medžiagų (šiaudų, arklių mėšlo, pramoninių atliekų ir kt.) naudojimas energijai ir agronominiam naudojimui – biodujų gamyba: apie 2 500 000 m³ biodujų per metus. Gaminamos biodujos bus išgrynintos biometanu ir bus nuolat įleidžiamos į miesto dujų tinklą (ši gamyba prilygsta maždaug 4 000 žmonių per metus suvartojamai šilumai). –Ekologinio pakeitimo rengimas: tikimasi, kad vykdant projektą bus pagaminta apie 17 500 tonų žaliavinio degazuotojo substrato. Šis degazuotasis substratas bus paskirstytas ūkininkams, kurie patieks jį kaip organinį pakeitimą kaip alternatyvą mineralinėms trąšoms ar į teritoriją importuojamoms organinėms medžiagoms. CBCHT projektu taip pat siekiama įgyvendinti naujoviško daugiapartinio projekto vietos demonstratorių. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) odgovoran je za razvoj, financiranje, izgradnju i rad teritorijalne jedinice za metanizaciju u općinama Pannes (Odjel Loiret). CBCHT je društvo kći u stopostotnom vlasništvu poduzetnika Vol-V Biomasse. HBCHT se sastoji od 45 partnera, uključujući 37 poljoprivrednika, 6 industrija i dvije zajednice. Glavni su ciljevi ovog projekta sljedeći: energetska oporaba više od 18 000 tona otpada: energija i agronomska upotreba lokalnih organskih tvari i za gotovo sve poljoprivredne i poljoprivredno-industrijske materijale (slamu, stajski gnoj kopitara, industrijski otpad itd.), – proizvodnja bioplina: približno 2 500 000 m³ bioplina godišnje. Bioplin će se pročistiti u biometan i kontinuirano će se ubrizgavati u lokalnu gradsku plinsku mrežu (ta je proizvodnja jednaka godišnjoj potrošnji topline od oko 4.000 ljudi). —Izrada ekološke izmjene: očekuje se da će projekt proizvesti oko 17.500 tona sirovog digestata. Ovaj digestat bit će podijeljen poljoprivrednicima koji će opskrbljivati jedinicu, koji će ga koristiti kao organsku izmjenu kao alternativu mineralnim gnojivima ili organskim tvarima uvezenima na državno područje. Projekt CBCHT također ima za cilj provedbu lokalnog demonstratora inovativnog višepartnerskog projekta. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) είναι υπεύθυνη για την ανάπτυξη, τη χρηματοδότηση, την κατασκευή και τη λειτουργία μιας εδαφικής μονάδας μεθανιοποίησης στις κοινότητες Pannes (Τμήμα Loiret). Η CBCHT είναι θυγατρική κατά 100 % της Vol-V Biomasse. Η HBCHT αποτελείται από 45 εταίρους, εκ των οποίων 37 αγρότες, 6 βιομηχανίες και 2 κοινότητες. Οι κύριοι στόχοι αυτού του σχεδίου είναι: —ανάκτηση ενέργειας άνω των 18 000 τόνων αποβλήτων: ενέργεια και γεωπονική χρήση της τοπικής οργανικής ύλης και σχεδόν όλων των γεωργικών και γεωργοβιομηχανικών υλικών (άχυρο, κοπριά ιπποειδών, βιομηχανικά απόβλητα κ.λπ.), — παραγωγή βιοαερίου: περίπου 2 500 000 m³ βιοαερίου ετησίως. Το παραγόμενο βιοαέριο θα καθαριστεί σε βιομεθάνιο και θα διοχετεύεται συνεχώς στο τοπικό δίκτυο φυσικού αερίου της πόλης (η παραγωγή αυτή ισοδυναμεί με την ετήσια κατανάλωση θερμότητας περίπου 4.000 ατόμων). —Την παραγωγή βιολογικής τροποποίησης: το έργο αναμένεται να παράγει περίπου 17.500 τόνους ακατέργαστου χωνευτηρίου. Το εν λόγω προϊόν χώνευσης θα διανεμηθεί στους γεωργούς που θα προμηθεύουν τη μονάδα, οι οποίοι θα το χρησιμοποιούν ως οργανική τροποποίηση ως εναλλακτική λύση στα ανόργανα λιπάσματα ή στην οργανική ύλη που εισάγονται στην επικράτεια. Το έργο CBCHT αποσκοπεί επίσης στην υλοποίηση ενός τοπικού διαδηλωτή ενός καινοτόμου έργου πολλαπλών εταίρων. (Greek)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) je zodpovedná za rozvoj, financovanie, výstavbu a prevádzku územnej metanizačnej jednotky v obciach Pannes (oddelenie Loiret). CBCHT je 100 % dcérska spoločnosť Vol-V Biomasse. HBCHT sa skladá zo 45 partnerov vrátane 37 poľnohospodárov, 6 priemyselných odvetví a 2 komunít. Hlavnými cieľmi tohto projektu sú: energetické zhodnocovanie viac ako 18 000 ton odpadu: energetické a agronomické využívanie miestnej organickej hmoty a takmer všetkých poľnohospodárskych a agropriemyselných materiálov (slama, koňovitý hnoj, priemyselný odpad atď.), – výroba bioplynu: približne 2 500 000 m³ bioplynu ročne. Vyrábaný bioplyn sa bude čistiť biometánom a bude sa neustále vstrekovať do miestnej mestskej plynárenskej siete (táto výroba zodpovedá ročnej spotrebe tepla približne 4 000 ľudí). —Výroba ekologickej zmeny: očakáva sa, že v rámci projektu sa vyprodukuje približne 17 500 ton surového digestátu. Tento digestát sa bude distribuovať poľnohospodárom, ktorí dodajú jednotku, ktorí ho použijú ako organickú zmenu ako alternatívu k minerálnym hnojivám alebo organickej hmote dovážanej na územie. Cieľom projektu CBCHT je aj realizácia miestneho demonštrátora inovatívneho projektu s viacerými partnermi. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) vastaa alueellisen metanointiyksikön kehittämisestä, rahoituksesta, rakentamisesta ja toiminnasta Pannesin kunnassa (Loiretin departementissa). CBCHT on Vol-V Biomssen kokonaan omistama tytäryhtiö. HBCHT koostuu 45 kumppanista, mukaan lukien 37 viljelijää, 6 toimialaa ja 2 yhteisöä. Hankkeen päätavoitteet ovat seuraavat: —yli 18 000 tonnia jätettä energian talteenotossa: paikallisen orgaanisen aineksen energia- ja agronominen käyttö sekä lähes kaikki maatalous- ja maatalousteollisuusmateriaalit (ovat, hevosen lanta, teollisuusjäte jne.), – biokaasun tuotanto: noin 2 500 000 m³ biokaasua vuodessa. Tuotettu biokaasu puhdistetaan biometaanilla ja syötetään jatkuvasti paikalliseen kaupungin kaasuverkkoon (tuotanto vastaa noin 4 000 ihmisen vuotuista lämmönkulutusta). —Luonnonmukaisten muutosten tuotanto: hankkeen odotetaan tuottavan noin 17 500 tonnia raakalietettä. Tämä mädäte jaetaan viljelijöille, jotka toimittavat yksikön, joka käyttää sitä orgaanisena muutoksena vaihtoehtona alueelle tuoduille kivennäislannoitteille tai orgaaniselle ainekselle. CBCHT-hankkeen tavoitteena on myös toteuttaa paikallinen demonstraattori innovatiivisesta monikumppanihankkeesta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) odpowiada za rozwój, finansowanie, budowę i eksploatację jednostki metanizacji terytorialnej w gminach Pannes (Departament Loiret). CBCHT jest spółką zależną należącą w całości do Vol-V Biomasse. HBCHT składa się z 45 partnerów, w tym 37 rolników, 6 gałęzi przemysłu i 2 społeczności. Główne cele tego projektu to: odzysk energii z ponad 18 000 ton odpadów: energetyczne i agronomiczne wykorzystanie lokalnej materii organicznej oraz prawie wszystkich materiałów rolniczych i rolno-przemysłowych (słoma, obornik z rodziny koniowatych, odpady przemysłowe itp.) – produkcja biogazu: około 2 500 000 m³ biogazu rocznie. Produkowany biogaz zostanie oczyszczony z biometanu i będzie stale wprowadzany do lokalnej miejskiej sieci gazowej (produkcja ta odpowiada rocznemu zużyciu ciepła około 4000 osób). —Produkcja zmiany ekologicznej: oczekuje się, że w ramach projektu wyprodukuje się około 17 500 ton surowego produktu pofermentacyjnego. Ten produkt pofermentacyjny będzie rozprowadzany wśród rolników, którzy zaopatrują jednostkę, którzy wykorzystają go jako zmianę ekologiczną jako alternatywę dla nawozów mineralnych lub substancji organicznych przywożonych na terytorium. Projekt CBCHT ma również na celu wdrożenie lokalnego demonstratora innowacyjnego projektu z udziałem wielu partnerów. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) felelős egy területi metanizációs egység fejlesztéséért, finanszírozásáért, megépítéséért és működtetéséért Pannes településen (Loiret megye). A CBCHT a Vol-V Biomasse 100%-os tulajdonában lévő leányvállalat. A HBCHT 45 partnerből áll, köztük 37 gazdálkodóból, 6 iparágból és 2 közösségből. A projekt fő célkitűzései a következők: –több mint 18 000 tonna hulladék energetikai hasznosítása: a helyi szerves anyagok energia- és agronómiai felhasználása, valamint szinte valamennyi mezőgazdasági és agráripari anyag (szalma, lótrágya, ipari hulladék stb.) esetében – biogáztermelés: körülbelül 2 500 000 m³ biogáz évente. Az előállított biogázt biometánban tisztítják, és folyamatosan befecskendezik a helyi városi gázhálózatba (ez a termelés körülbelül 4000 fő éves hőfogyasztásának felel meg). –Ökológiai módosítás előállítása: a projekt várhatóan körülbelül 17 500 tonna nyers fermentációs maradékot fog előállítani. Ezt a fermentációs maradékot elosztják azon mezőgazdasági termelők között, akik ellátják az egységet, akik a területre behozott ásványi trágyák vagy szerves anyagok alternatívájaként használják majd azt ökológiai módosításként. A CBCHT projekt célja egy innovatív, több partnerre kiterjedő projekt helyi demonstrációjának megvalósítása is. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) odpovídá za rozvoj, financování, výstavbu a provoz územní methanizační jednotky v obcích Pannes (ministerstvo Loiret). CBCHT je dceřinou společností zcela vlastněnou společností Vol-V Biomasse. HBCHT je tvořen 45 partnery, včetně 37 zemědělců, 6 průmyslových odvětví a 2 společenství. Hlavními cíli tohoto projektu jsou: energetické využití více než 18 000 tun odpadu: energetické a agronomické využití místní organické hmoty a téměř všech zemědělských a zemědělsko-průmyslových materiálů (sláma, koňská hnůj, průmyslový odpad atd.), – výroba bioplynu: přibližně 2 500 000 m³ bioplynu ročně. Vyprodukovaný bioplyn bude čištěn v biomethanu a bude nepřetržitě vstřikován do místní městské plynárenské sítě (tato výroba odpovídá roční spotřebě tepla asi 4 000 osob). —Produkce ekologické změny: očekává se, že projekt vyprodukuje přibližně 17 500 tun surového digestátu. Tento digestát bude distribuován zemědělcům, kteří budou jednotku zásobovat, kteří ji použijí jako ekologickou změnu jako alternativu k minerálním hnojivům nebo organickým hmotám dováženým na území. Cílem projektu CBCHT je také realizovat místní demonstrátora inovativního vícepartnerského projektu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) ir atbildīga par teritoriālās metanizācijas vienības izstrādi, finansēšanu, būvniecību un ekspluatāciju Pannes pašvaldībās (Loiret departamentā). CBCHT ir Vol-V Biomasse pilnībā piederošs meitasuzņēmums. HBCHT sastāv no 45 partneriem, tostarp 37 lauksaimniekiem, 6 nozarēm un 2 kopienām. Šā projekta galvenie mērķi ir šādi: —enerģijas reģenerācija, kas lielāka par 18 000 tonnām atkritumu: vietējo organisko vielu un gandrīz visu lauksaimniecības un agrorūpniecisko materiālu (salmu, zirgu mēslu, rūpniecisko atkritumu u. c.) izmantošana enerģijas un agronomijas jomā — biogāzes ražošana: aptuveni 2 500 000 m³ biogāzes gadā. Ražotā biogāze tiks attīrīta biometānā un tiks nepārtraukti ievadīta vietējā pilsētas gāzes tīklā (šis ražošanas apjoms atbilst aptuveni 4000 cilvēku gada siltuma patēriņam). Bioloģiskā grozījuma ražošana: paredzams, ka projektā tiks saražotas aptuveni 17 500 tonnas neapstrādāta digestāta. Šis digestāts tiks izplatīts lauksaimniekiem, kuri piegādās vienību, kas to izmantos kā bioloģisku grozījumu kā alternatīvu teritorijā importētajiem minerālmēsliem vai organiskajām vielām. CBCHT projekta mērķis ir arī īstenot vietēja mēroga demonstrantu novatoriskam daudzpartneru projektam. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) freagrach as aonad meitéareolaíochta críche a fhorbairt, a mhaoiniú, a thógáil agus a oibriú i gcomhphobail Pannes (Roinn Loiret). Is fochuideachta faoi lánúinéireacht de Vol-V Biomasse é CBCHT. Tá an HBCHT comhdhéanta de 45 chomhpháirtí, lena n-áirítear 37 feirmeoir, 6 thionscal agus 2 phobal. Is iad seo a leanas príomhchuspóirí an tionscadail seo: —aisghabháil fuinnimh le breis agus 18 000 tona dramhaíola: fuinneamh agus úsáid agranamaíoch an ábhair orgánaigh áitiúil agus beagnach gach ábhar talmhaíochta agus agra-thionsclaíoch (amhra, aoileach eachaí, dramhaíl thionsclaíoch, etc.), — táirgeadh bithgháis: tuairim is 2 500 000 m³ de bhithghás in aghaidh na bliana. Déanfar an bithghás a tháirgtear a íonú i mbithmheatán agus déanfar é a instealladh go leanúnach i líonra gáis na cathrach áitiúil (is ionann an táirgeadh seo agus tomhaltas teasa bliantúil thart ar 4,000 duine). —Leasú orgánach a tháirgeadh: táthar ag súil go dtáirgfidh an tionscadal thart ar 17,500 tonna de dhíleáiteán amh. Dáilfear an díleáiteán seo ar fheirmeoirí a sholáthróidh an t-aonad, a úsáidfidh é mar leasú orgánach mar mhalairt ar leasacháin mhianracha nó ábhar orgánach a allmhairítear isteach sa chríoch. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal CBCHT freisin léirsitheoir áitiúil de thionscadal ilpháirtí nuálach a chur chun feidhme. (Irish)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) je odgovorna za razvoj, financiranje, gradnjo in upravljanje teritorialne metanizacije v občinah Pannes (Oddelek Loiret). CBCHT je hčerinska družba v stoodstotni lasti družbe Vol-V Biomasse. HBCHT sestavlja 45 partnerjev, vključno s 37 kmeti, 6 industrijami in dvema skupnostma. Glavni cilji tega projekta so: energetska predelava več kot 18 000 ton odpadkov: energija in agronomska raba lokalnih organskih snovi ter skoraj vseh kmetijskih in kmetijsko-industrijskih materialov (slama, gnoj enoprstih kopitarjev, industrijski odpadki itd.), – proizvodnja bioplina: približno 2 500 000 m³ bioplina na leto. Proizvedeni bioplin bo prečiščen v biometanu in se bo stalno vbrizgaval v lokalno mestno plinsko omrežje (ta proizvodnja je enakovredna letni porabi toplote približno 4 000 ljudi). Pridelava ekološke spremembe: pričakuje se, da bo projekt proizvedel približno 17.500 ton surovega pregnitega blata. Ta digestat bo razdeljen kmetom, ki bodo oskrbovali enoto, ki jo bodo uporabili kot organsko spremembo kot alternativo mineralnim gnojilom ali organskim snovem, uvoženim na ozemlje. Cilj projekta CBCHT je tudi izvajanje lokalnega demonstratorja inovativnega večpartnerskega projekta. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) отговаря за разработването, финансирането, изграждането и експлоатацията на териториално звено за метанизация в общините Pannes (Department of Loiret). CBCHT е дъщерно дружество, изцяло притежавано от Vol-V Biomasse. HBCHT се състои от 45 партньори, включително 37 земеделски стопани, 6 промишлени отрасли и 2 общности. Основните цели на този проект са: —енергийно оползотворяване на повече от 18 000 тона отпадъци: енергийно и агрономично използване на местната органична материя и за почти всички селскостопански и агропромишлени материали (слама, оборски тор от еднокопитни животни, промишлени отпадъци и др.) — производство на биогаз: приблизително 2 500 000 m³ биогаз годишно. Произвежданият биогаз ще бъде пречистен в биометан и ще бъде непрекъснато инжектиран в местната градска газопреносна мрежа (това производство е еквивалентно на годишното потребление на топлинна енергия от около 4000 души). —Производството на биологично изменение: очаква се проектът да произведе приблизително 17 500 тона суров ферментационен продукт. Този ферментационен продукт ще се разпределя на земеделските стопани, които ще снабдяват единицата, които ще го използват като биологично изменение като алтернатива на минералните торове или органичните вещества, внасяни на територията. Проектът CBCHT има за цел също така да приложи местен демонстратор на иновативен проект с множество партньори. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Is-Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) hija responsabbli għall-iżvilupp, il-finanzjament, il-kostruzzjoni u l-operat ta’ unità ta’ metanizzazzjoni territorjali fil-komuni ta’ Pannes (Dipartiment ta’ Loiret). CBCHT hija sussidjarja proprjetà sħiħa ta’ Vol-V Biomasse. L-HBCHT huwa magħmul minn 45 sieħeb, inklużi 37 bidwi, 6 industriji u 2 komunitajiet. L-għanijiet ewlenin ta’ dan il-proġett huma: —irkupru tal-enerġija ta’ aktar minn 18 000 tunnellata ta’ skart: l-enerġija u l-użu agronomiku ta’ materja organika lokali u għal kważi l-materjali agrikoli u agroindustrijali kollha (frawli, demel tal-ekwini, skart industrijali, eċċ.), — il-produzzjoni tal-bijogass: madwar 2 500 000 m³ ta’ bijogass fis-sena. Il-bijogass prodott se jiġi ppurifikat fil-bijometanu u se jiġi injettat kontinwament fin-netwerk tal-gass tal-belt lokali (din il-produzzjoni hija ekwivalenti għall-konsum annwali tas-sħana ta’ madwar 4,000 persuna). —Il-produzzjoni ta’ emenda organika: il-proġett huwa mistenni li jipproduċi madwar 17,500 tunnellata ta ‘diġestat nej. Dan id-diġestat se jitqassam lill-bdiewa li se jfornu l-unità, li se jużawh bħala emenda organika bħala alternattiva għall-fertilizzanti minerali jew materja organika importati fit-territorju. Il-proġett CBCHT għandu wkoll l-għan li jimplimenta dimostratur lokali ta’ proġett innovattiv b’diversi msieħba. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) é responsável pelo desenvolvimento, financiamento, construção e exploração de uma unidade de metanização territorial nos municípios de Pannes (Departamento de Loiret). A CBCHT é uma subsidiária integral da Vol-V Biomasse. A HBCHT é composta por 45 parceiros, incluindo 37 agricultores, 6 indústrias e 2 comunidades. Os principais objetivos deste projeto são: —valorização energética de mais de 18 000 toneladas de resíduos: utilização energética e agronómica da matéria orgânica local e para quase todos os materiais agrícolas e agroindustriais (palha, estrume de equídeos, resíduos industriais, etc.), — produção de biogás: aproximadamente 2 500 000 m3 de biogás por ano. O biogás produzido será purificado em biometano e será continuamente injetado na rede de gás da cidade local (esta produção é equivalente ao consumo anual de calor de cerca de 4 000 pessoas). —A produção de uma alteração biológica: o projeto deverá produzir aproximadamente 17 500 toneladas de digerido bruto. Este digerido será distribuído aos agricultores que fornecerão a unidade, que o utilizarão como uma alteração orgânica como alternativa aos fertilizantes minerais ou à matéria orgânica importada para o território. O projeto CBCHT também visa implementar um demonstrador local de um projeto multiparceiros inovador. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) er ansvarlig for udvikling, finansiering, opførelse og drift af en territorial metaniseringsenhed i kommunerne Pannes (departementet Loiret). CBCHT er et helejet datterselskab af Vol-V Biomasse. HBCHT består af 45 partnere, herunder 37 landbrugere, 6 industrier og 2 lokalsamfund. De vigtigste mål med dette projekt er: —energiudnyttelse af mere end 18 000 tons affald: energi og agronomisk anvendelse af lokalt organisk materiale og for næsten alle landbrugs- og agroindustrielle materialer (halm, hestegødning, industriaffald osv.) — biogasproduktion: ca. 2 500 000 m³ biogas om året. Den producerede biogas renses i biometan og vil løbende blive injiceret i lokalbyens gasnet (denne produktion svarer til det årlige varmeforbrug på ca. 4.000 personer). —Produktion af en økologisk ændring: projektet forventes at producere ca. 17.500 tons rå fermentat. Denne fermentat vil blive distribueret til landmænd, der leverer enheden, som vil bruge den som en organisk ændring som et alternativ til mineralsk gødning eller organisk materiale, der importeres til området. CBCHT-projektet har også til formål at gennemføre en lokal demonstration af et innovativt multipartnerprojekt. (Danish)
11 August 2022
0 references
Central Biogaz de Chaumont (CBCHT) este responsabil pentru dezvoltarea, finanțarea, construirea și exploatarea unei unități de metanizare teritorială în comunele Pannes (Departamentul Loiret). CBCHT este o filială deținută integral de Vol-V Biomasse. HBCHT este alcătuit din 45 de parteneri, inclusiv 37 de fermieri, 6 industrii și 2 comunități. Principalele obiective ale acestui proiect sunt: —valorificarea energetică a peste 18 000 de tone de deșeuri: utilizarea energetică și agronomică a materiei organice locale și pentru aproape toate materialele agricole și agroindustriale (paie, gunoi de grajd ecvin, deșeuri industriale etc.), – producția de biogaz: aproximativ 2 500 000 m³ de biogaz pe an. Biogazul produs va fi purificat în biometan și va fi injectat continuu în rețeaua locală de gaze (această producție este echivalentă cu consumul anual de căldură de aproximativ 4 000 de persoane). —Producția unei modificări ecologice: se preconizează că proiectul va produce aproximativ 17 500 de tone de digestat brut. Acest digestat va fi distribuit fermierilor care vor furniza unitatea, care îl va utiliza ca o modificare organică ca alternativă la îngrășămintele minerale sau materiile organice importate în teritoriu. Proiectul CBCHT își propune, de asemenea, să implementeze un demonstrator local al unui proiect inovator cu mai mulți parteneri. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Centrale Biogaz de Chaumont (CBCHT) ansvarar för utveckling, finansiering, byggande och drift av en territoriell enhet för metanisering i kommunerna Pannes (departementet Loiret). CBCHT är ett helägt dotterbolag till Vol-V Biomasse. HBCHT består av 45 partner, varav 37 jordbrukare, 6 industrier och 2 samhällen. De viktigaste målen för detta projekt är följande: —energiåtervinning av mer än 18 000 ton avfall: energi och agronomisk användning av lokalt organiskt material och för nästan alla jordbruks- och agroindustriella material (halm, hästgödsel, industriavfall osv.) – biogasproduktion: ca 2 500 000 m³ biogas per år. Den biogas som produceras kommer att renas i biometan och injiceras kontinuerligt i det lokala gasnätet (denna produktion motsvarar den årliga värmeförbrukningen på cirka 4 000 personer). —Produktion av en ekologisk ändring: projektet förväntas producera cirka 17 500 ton rå rötrester. Rötrester kommer att distribueras till jordbrukare som kommer att försörja enheten, som kommer att använda den som en ekologisk ändring som ett alternativ till mineralgödselmedel eller organiskt material som importeras till territoriet. CBCHT-projektet syftar också till att genomföra en lokal demonstration av ett innovativt multipartnerprojekt. (Swedish)
11 August 2022
0 references
0 references
8 June 2023
0 references
Corquilleroy
0 references
Identifiers
CT0005897
0 references
5438
0 references