WORK TO PREPARE DOCUMENTS FOR THE THIRD CYCLE OF PLANIF. HYDROLOGICAL (Q3258858)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3258858 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WORK TO PREPARE DOCUMENTS FOR THE THIRD CYCLE OF PLANIF. HYDROLOGICAL |
Project Q3258858 in Spain |
Statements
666,463.0 Euro
0 references
666,463.0 Euro
0 references
833,078.75 Euro
0 references
833,078.75 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 July 2022
0 references
JUNTA DE ANDALUCIA
0 references
Los trabajos a realizar se clasifican en cuatro grupos: 1.Trabajos relacionados con los Órganos de Participación de las diferentes Demarcaciones Hidrográficas. Las tareas a realizar incluirán la preparación de documentos y presentaciones que se estimen pertinentes realizar para el Consejo Nacional del Agua y cualquier actividad que esté relacionada con la participación en la elaboración de los Planes Hidrológicos. 2.Seguimiento de los planes hidrológicos de las demarcaciones intracomunitarias de Andalucía, atendiendo a los requisitos establecidos en el artículo 87 del RPH y en el resto de normativa aplicable. Incluye las siguientes tareas: -Elaboración de tablas de seguimiento. - Seguimiento de los promaramas de medidas. -Revisión de balances. -Revisión y adaptación de planes especiales de sequía. -Actualización de la información de base para la revisión de los Planes Hidrológicos y de la información a remitir al Ministerio para la transición ecológica. 3.Trabajos de elaboración del tercer ciclo de planificación.Incluye los siguientes trabajos: -Trabajos para la revisión de la caracterización de las masas de agua -Trabajos para el inventario de Presiones e Identificación de Impactos. -Caracterización económica de los usos de agua. -Análisis coste/eficacia y costes desproporcionados -Estimación de costes ambientales y del recurso. -Adopción de las directrices para el análisis de la recuperación del coste de los servicios. -Trabajos para la redacción del documento Estudio General de la Demarcación. -Trabajos para la redacción del documento Programa, Calendario y Fórmulas de Consulta. 4. Otras actividades como: -Estudios complementarios sobre caudales ecológicos y otros requerimientos ambientales. -Documentos de inicio de evaluación ambiental del nuevo ciclo de planificación. (Spanish)
0 references
The work to be carried out is classified into four groups: 1. Works related to the Organs of Participation of the different Hydrographic Demarcations. The tasks to be carried out will include the preparation of documents and presentations deemed relevant for the National Water Council and any activity related to participation in the preparation of the Hydrological Plans. 2.Follow-up of the river basin plans of the intra-Community districts of Andalusia, taking into account the requirements laid down in Article 87 of the RPH and the other applicable regulations. Includes the following tasks: —Elaboration of monitoring tables. — Follow-up of the promaramas of measures. Review of balance sheets. Review and adaptation of special drought plans. Update of the basic information for the revision of the Hydrological Plans and the information to be sent to the Ministry for the ecological transition. 3.Works to prepare the third planning cycle.Includes the following work: —Works for the review of the characterisation of water bodies — Works for the inventory of pressures and impact identification. Economic characterisation of water uses. — Cost-effectiveness analysis and disproportionate costs — Estimation of environmental and resource costs. — Adoption of the guidelines for the analysis of the recovery of the cost of services. —Works for the drafting of the document General Study of the Demarcation. —Works for the drafting of the document Program, Calendar and Consultation Formulas. 4. Other activities such as: Complementary studies on ecological flows and other environmental requirements. —Environmental assessment start documents for the new planning cycle. (English)
14 October 2021
0.1619522085913764
0 references
Les travaux à réaliser sont classés en quatre groupes: 1. Travaux relatifs aux organes de participation des différentes démarcations hydrographiques. Les tâches à accomplir comprendront la préparation de documents et de présentations jugés pertinents pour le Conseil national de l’eau et toute activité liée à la participation à l’élaboration des plans hydrologiques. 2.Suivi des plans de bassins hydrographiques des districts intracommunautaires d’Andalousie, en tenant compte des exigences prévues à l’article 87 de la RPH et des autres règlements applicables. Comprend les tâches suivantes: —Élaboration de tableaux de suivi. — Suivi des promaramas des mesures. Examen des bilans. Examen et adaptation des plans spéciaux de sécheresse. Mise à jour des informations de base pour la révision des plans hydrologiques et des informations à transmettre au ministère pour la transition écologique. 3.Travaux pour préparer le troisième cycle de planification. Comprend le travail suivant: Travaux pour l’examen de la caractérisation des masses d’eau — Travaux pour l’inventaire des pressions et l’identification des impacts. Caractérisation économique des utilisations de l’eau. — Analyse coût-efficacité et coûts disproportionnés — Estimation des coûts environnementaux et des ressources. Adoption des lignes directrices pour l’analyse du recouvrement du coût des services. Travaux pour la rédaction du document Étude générale de la démarcation. —Travaille à la rédaction du document Formules de programme, de calendrier et de consultation. 4. D’autres activités telles que: Études complémentaires sur les flux écologiques et d’autres exigences environnementales. —L’évaluation environnementale commence les documents pour le nouveau cycle de planification. (French)
6 December 2021
0 references
Die durchzuführenden Arbeiten werden in vier Gruppen unterteilt: 1. Arbeiten im Zusammenhang mit den Organen der Beteiligung der verschiedenen hydrographischen Demarkationen. Zu den zu erfüllenden Aufgaben gehören die Erstellung von Dokumenten und Präsentationen, die für den Nationalen Wasserrat als relevant erachtet werden, sowie alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Teilnahme an der Ausarbeitung der Hydrologischen Pläne. 2.Folge der Pläne für die Einzugsgebiete der innergemeinschaftlichen Bezirke Andalusiens unter Berücksichtigung der Anforderungen des Artikels 87 RPH und der anderen anwendbaren Verordnungen. Umfasst folgende Aufgaben: Erstellung von Überwachungstabellen. — Folgemaßnahmen zu den Promaramen der Maßnahmen. Überprüfung der Bilanzen. Überprüfung und Anpassung besonderer Dürrepläne. Aktualisierung der grundlegenden Informationen für die Überarbeitung der Hydrologischen Pläne und der dem Ministerium für den ökologischen Wandel zu übermittelnden Informationen. 3.Works, um den dritten Planungszyklus vorzubereiten.Inklusive der folgenden Arbeit: —Arbeiten zur Überprüfung der Charakterisierung von Wasserkörpern – Arbeiten für die Bestandsaufnahme von Drücken und Aufprallidentifizierung. Wirtschaftliche Charakterisierung von Wassernutzungen. — Kosten-Nutzen-Analyse und unverhältnismäßige Kosten – Schätzung der Umwelt- und Ressourcenkosten. — Annahme der Leitlinien für die Analyse der Kostendeckung der Dienstleistungen. —Arbeiten für die Erstellung des Dokuments Allgemeine Studie über die Abgrenzung. —Arbeiten für die Erstellung des Dokuments Programm, Kalender und Konsultation Formeln. 4. Andere Tätigkeiten, wie z. B.: Ergänzende Studien zu ökologischen Strömen und anderen Umweltanforderungen. —Umweltbewertung beginnt Dokumente für den neuen Planungszyklus. (German)
10 December 2021
0 references
De uit te voeren werkzaamheden worden ingedeeld in vier groepen: 1. Werken met betrekking tot de organen van deelname van de verschillende Hydrografische Demarcaties. De uit te voeren taken omvatten de voorbereiding van documenten en presentaties die relevant worden geacht voor de Nationale Waterraad en alle activiteiten in verband met deelname aan de voorbereiding van de hydrologische plannen. 2.Follow-up van de stroomgebiedsplannen van de intracommunautaire districten van Andalusië, rekening houdend met de vereisten van artikel 87 van de RPH en de andere toepasselijke verordeningen. Omvat de volgende taken: —Opstelling van controletabellen. Follow-up van de promarama’s van maatregelen. Herziening van de balansen. Herziening en aanpassing van speciale droogteplannen. Actualisering van de basisinformatie voor de herziening van de hydrologische plannen en van de informatie die aan het ministerie voor de ecologische transitie moet worden toegezonden. 3.Works om de derde planningscyclus voor te bereiden. Inclusief het volgende werk: —Werken voor de beoordeling van de karakterisering van waterlichamen — Werken voor de inventarisatie van druk en effectidentificatie. Economische karakterisering van watergebruik. — Kosteneffectiviteitsanalyse en onevenredige kosten — raming van de milieu- en hulpbronnenkosten. Goedkeuring van de richtsnoeren voor de analyse van de terugwinning van de kosten van diensten. —Werkt voor het opstellen van het document Algemene Studie van de Demarcatie. —Werkt voor het opstellen van het document Programma, Kalender en Consultation Formulas. 4. Andere activiteiten zoals: Aanvullende studies naar ecologische stromen en andere milieueisen. —Milieubeoordeling begint met documenten voor de nieuwe planningscyclus. (Dutch)
18 December 2021
0 references
I lavori da svolgere sono suddivisi in quattro gruppi: 1. Opere relative agli Organi di Partecipazione delle diverse Demarcazioni Idrografiche. I compiti da svolgere comprenderanno la preparazione di documenti e presentazioni ritenuti pertinenti per il Consiglio Nazionale delle Acque e qualsiasi attività connessa alla partecipazione alla preparazione dei Piani Idrologici. 2.Seguito dei piani dei bacini idrografici dei distretti intracomunitari dell'Andalusia, tenendo conto dei requisiti di cui all'articolo 87 dell'RDC e degli altri regolamenti applicabili. Comprende i seguenti compiti: —Elaborazione di tabelle di monitoraggio. — Follow-up dei promarami delle misure. Revisione dei bilanci. Revisione e adeguamento dei piani speciali per la siccità. Aggiornamento delle informazioni di base per la revisione dei Piani Idrologici e delle informazioni da trasmettere al Ministero per la transizione ecologica. 3.Works per preparare il terzo ciclo di pianificazione.Include il seguente lavoro: —Lavori per la revisione della caratterizzazione dei corpi idrici — Lavori per l'inventario delle pressioni e l'identificazione degli impatti. Caratterizzazione economica degli usi dell'acqua. — Analisi costi-efficacia e costi sproporzionati — Stima dei costi ambientali e delle risorse. — Adozione degli orientamenti per l'analisi del recupero dei costi dei servizi. —Lavora per la redazione del documento Studio generale della Demarcazione. —Lavora per la redazione del documento Programma, Calendario e formule di consultazione. 4. Altre attività quali: Studi complementari sui flussi ecologici e su altri requisiti ambientali. —La valutazione ambientale avvia i documenti per il nuovo ciclo di pianificazione. (Italian)
17 January 2022
0 references
Tehtav töö on jagatud nelja rühma: 1. Tööd, mis on seotud erinevate hüdrograafiliste demarkatsioonide osalusorganitega. Täidetavad ülesanded hõlmavad riikliku veenõukogu jaoks oluliste dokumentide ja esitluste ettevalmistamist ning mis tahes tegevust, mis on seotud osalemisega hüdroloogiliste kavade koostamises. Ühendusesiseste Andaluusia linnaosade vesikonnakavade järelmeetmed, võttes arvesse RPH artiklis 87 ja muudes kohaldatavates määrustes sätestatud nõudeid. Hõlmab järgmisi ülesandeid: Seiretabelite koostamine. – Meetmete promaraamide järelmeetmed. Bilansside läbivaatamine. Põua erikavade läbivaatamine ja kohandamine. Hüdroloogiliste kavade läbivaatamiseks vajalike põhiandmete ja ökoloogilise ülemineku ministeeriumile saadetava teabe ajakohastamine. 3.Töö valmistada ette kolmas planeerimistsükkel.Sisaldab järgmist tööd: –Veekogude iseloomustuse ülevaatamine – tööd survetegurite inventuuriks ja mõju kindlakstegemiseks. Veekasutuse majanduslik iseloomustus. – Kulutasuvuse analüüs ja ebaproportsionaalsed kulud – keskkonna- ja ressursikulude hindamine. – Teenuste kulude katmise analüüsi suuniste vastuvõtmine. Töötab välja dokumendi „Demarkationi ülduuring“. Töötab dokumendiprogrammi, kalendri ja konsultatsioonivalemite koostamisel. 4. Muud tegevused, näiteks: Täiendavad uuringud ökoloogiliste vooluhulkade ja muude keskkonnanõuete kohta. Keskkonnamõju hindamise algdokumendid uue planeerimistsükli jaoks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Atliktinas darbas suskirstytas į keturias grupes: 1. Darbai, susiję su įvairių hidrografinių demarkacijų dalyvavimo organais. Atliktinos užduotys apims dokumentų ir pristatymų, kurie laikomi svarbiais Nacionalinei vandens tarybai, rengimą ir bet kokią veiklą, susijusią su dalyvavimu rengiant hidrologinius planus. 2.Bendrijoje esančių Andalūzijos rajonų upių baseinų planų įgyvendinimas, atsižvelgiant į RPH 87 straipsnyje ir kituose taikomuose reglamentuose nustatytus reikalavimus. Apima šias užduotis: –Stebėsenos lentelių išdėstymas. – Tolesni veiksmai, susiję su priemonių promaramomis. Balanso peržiūra. Specialių sausrų planų peržiūra ir pritaikymas. Pagrindinės informacijos, reikalingos hidrologiniams planams peržiūrėti, ir informacijos, kuri turi būti siunčiama ministerijai apie ekologinę pertvarką, atnaujinimas. 3.Darbas parengti trečiąjį planavimo ciklą.Apima šį darbą: –Vandens telkinių apibūdinimo peržiūros darbai. Slėgio aprašo ir poveikio nustatymo darbai. Ekonominis vandens naudojimo apibūdinimas. – Ekonominio efektyvumo analizė ir neproporcingos išlaidos – aplinkos ir išteklių sąnaudų įvertinimas. – Paslaugų sąnaudų susigrąžinimo analizės gairių priėmimas. –Dokumento „Bendroji ribų nustatymo studija“ rengimo darbai. Dokumentų programos, kalendoriaus ir konsultacijų formulės rengimo darbai. 4. Kita veikla, pavyzdžiui: Papildomi ekologinių srautų ir kitų aplinkosaugos reikalavimų tyrimai. –Aplinkos vertinimo pradžios dokumentai, skirti naujam planavimo ciklui. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Posao koji treba obaviti razvrstava se u četiri skupine: 1. Radovi vezani uz organe sudjelovanja različitih hidrografskih razgraničenja. Zadaće koje će se obavljati uključivat će pripremu dokumenata i prezentacija koje se smatraju relevantnima za Nacionalno vijeće za vode i sve aktivnosti povezane sa sudjelovanjem u pripremi hidroloških planova. 2.Nastavak planova riječnih slivova okruga Andaluzije unutar Zajednice, uzimajući u obzir zahtjeve utvrđene u članku 87. RPH-a i drugim primjenjivim propisima. Uključuje sljedeće zadaće: Izrada tablica za praćenje. — Praćenje promaramasa mjera. Pregled bilanci stanja. Preispitivanje i prilagodba posebnih planova za sušu. Ažuriranje osnovnih informacija za reviziju hidroloških planova i informacija koje se šalju Ministarstvu za ekološku tranziciju. 3. Radi na pripremi trećeg ciklusa planiranja. Uključuje sljedeći rad: —Radovi za pregled karakterizacije vodnih tijela – Radovi za popis pritisaka i utvrđivanje utjecaja. Gospodarska obilježja korištenja vode. — Analiza isplativosti i nerazmjerni troškovi – procjena troškova za okoliš i resurse. — Donošenje smjernica za analizu povrata troškova usluga. —Radovi za izradu dokumenta Opća studija razgraničenja. —Radovi za izradu dokumenta Program, Kalendar i Konzultacijske formule. 4. Ostale aktivnosti kao što su: Komplementarne studije o ekološkim tokovima i drugim ekološkim zahtjevima. —Početak dokumenata o procjeni okoliša za novi ciklus planiranja. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Οι εργασίες που πρέπει να εκτελεστούν κατατάσσονται σε τέσσερις ομάδες: 1. Έργα που σχετίζονται με τα Όργανα Συμμετοχής των διαφόρων Υδρογραφικών Διαχωρίσεων. Τα προς εκτέλεση καθήκοντα περιλαμβάνουν την προετοιμασία εγγράφων και παρουσιάσεων που κρίνονται συναφή για το Εθνικό Συμβούλιο Υδάτων και κάθε δραστηριότητα που σχετίζεται με τη συμμετοχή στην προετοιμασία των Υδρολογικών Σχεδίων. 2.Παρακολούθηση των σχεδίων λεκάνης απορροής ποταμού των ενδοκοινοτικών περιφερειών της Ανδαλουσίας, λαμβανομένων υπόψη των απαιτήσεων του άρθρου 87 του RPH και των λοιπών εφαρμοστέων κανονισμών. Περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: —Κατάρτιση πινάκων παρακολούθησης. — Παρακολούθηση των προμαραμά των μέτρων. Επανεξέταση των ισολογισμών. Αναθεώρηση και προσαρμογή των ειδικών σχεδίων για την ξηρασία. Επικαιροποίηση των βασικών πληροφοριών για την αναθεώρηση των Υδρολογικών Σχεδίων και των πληροφοριών που πρέπει να αποσταλούν στο Υπουργείο Οικολογικής Μετάβασης. 3.Works για την προετοιμασία του τρίτου κύκλου προγραμματισμού. Περιλαμβάνει την ακόλουθη εργασία: —Εργασίες για την επανεξέταση του χαρακτηρισμού των υδατικών συστημάτων — Έργα απογραφής των πιέσεων και προσδιορισμός των επιπτώσεων. Οικονομικός χαρακτηρισμός των χρήσεων νερού. — Ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας και δυσανάλογο κόστος — Εκτίμηση του περιβαλλοντικού κόστους και του κόστους των πόρων. — Έκδοση των κατευθυντήριων γραμμών για την ανάλυση της ανακτήσεως του κόστους των υπηρεσιών. —Έργα σύνταξης του εγγράφου «Γενική Μελέτη της Οριοθέτησης». —Εργασίες για τη σύνταξη του Προγράμματος, Ημερολόγιο και Διαβούλευση του εγγράφου. 4. Άλλες δραστηριότητες όπως: Συμπληρωματικές μελέτες για τις οικολογικές ροές και άλλες περιβαλλοντικές απαιτήσεις. —Η περιβαλλοντική εκτίμηση ξεκινά τα έγγραφα για τον νέο κύκλο σχεδιασμού. (Greek)
4 August 2022
0 references
Práce, ktoré sa majú vykonať, sú rozdelené do štyroch skupín: 1. Práce súvisiace s orgánmi účasti na rôznych hydrografických demarkáciách. Medzi úlohy, ktoré sa majú vykonať, patrí príprava dokumentov a prezentácií, ktoré sa považujú za relevantné pre Národnú radu pre vodu, a akákoľvek činnosť súvisiaca s účasťou na príprave hydrologických plánov. Opatrenia nadväzujúce na plány povodí okresov Andalúzie v rámci Spoločenstva, berúc do úvahy požiadavky stanovené v článku 87 RPH a iných uplatniteľných nariadeniach. Zahŕňa tieto úlohy: Vypracovanie monitorovacích tabuliek. — Sledovanie promarám opatrení. Preskúmanie súvah. Preskúmanie a prispôsobenie osobitných plánov týkajúcich sa sucha. Aktualizácia základných informácií pre revíziu hydrologických plánov a informácií, ktoré sa majú zaslať ministerstvu ekologickej transformácie. 3. Pracuje na prípravu tretieho plánovacieho cyklu. Zahŕňa nasledujúce práce: —Práce na preskúmanie charakterizácie vodných útvarov – práce pre inventarizáciu tlakov a identifikáciu vplyvu. Ekonomická charakterizácia využívania vody. — Analýza efektívnosti nákladov a neprimerané náklady – Odhad environmentálnych nákladov a nákladov na zdroje. — Prijatie usmernení pre analýzu návratnosti nákladov na služby. —Práce na vypracovanie dokumentu Všeobecnej štúdie demarkácie. —Práce na vypracovanie dokumentu Program, Kalendár a konzultačné vzorce. 4. Iné činnosti, ako napríklad: Doplňujúce štúdie o ekologických tokoch a iných environmentálnych požiadavkách. —Environmentálne hodnotenie začína dokumenty pre nový plánovací cyklus. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Suoritettavat työt on jaettu neljään ryhmään: 1. Eri hydrografisten rajojen osallistumiselimiin liittyvät teokset. Tehtäviin kuuluu sellaisten asiakirjojen ja esitysten valmistelu, joiden katsotaan olevan kansallisen vesineuvoston kannalta merkityksellisiä, sekä kaikki toimet, jotka liittyvät osallistumiseen hydrologisten suunnitelmien valmisteluun. 2.Yhteisön sisäisten Andalusian piirikuntien vesipiirien vesipiirien suunnitelmien seuranta ottaen huomioon RPH:n 87 §:ssä ja muissa sovellettavissa säännöksissä säädetyt vaatimukset. Sisältää seuraavat tehtävät: —Seurantataulukoiden laatiminen. — Toimenpiteiden promaramien seuranta. Taseiden tarkastelu. Erityisten kuivuussuunnitelmien tarkistaminen ja mukauttaminen. Hydrologisten suunnitelmien tarkistamisen perustietojen päivittäminen ja ekologisesta siirtymästä vastaavalle ministeriölle toimitettavat tiedot. 3.Tehtävät kolmannen suunnittelusyklin valmistelemiseksi.Sisältää seuraavat työt: —Vesimuodostumien karakterisointityöt – Paineiden kartoitus ja vaikutusten tunnistaminen. Vedenkäytön taloudellinen luonnehdinta. — Kustannustehokkuusanalyysi ja kohtuuttomat kustannukset – Ympäristö- ja resurssikustannusten arviointi. — Palvelujen kustannusten kattamisen analysointia koskevien suuntaviivojen hyväksyminen. —Yleisselvitystä koskevan asiakirjan valmistelutyöt. —Asiakirjat ohjelma-, kalenteri- ja kuulemiskaavojen laatimiseksi. 4. Muut toiminnot, kuten: Täydentävät tutkimukset ekologisista virroista ja muista ympäristövaatimuksista. —Ympäristöarviointi alkaa asiakirjoja uutta suunnittelusykliä varten. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Prace do wykonania są podzielone na cztery grupy: 1. Prace związane z Organami Udziału różnych Rozgraniczeń Hydrograficznych. Zadania do wykonania będą obejmowały przygotowanie dokumentów i prezentacji uznanych za istotne dla Krajowej Rady Wodnej oraz wszelkie działania związane z uczestnictwem w przygotowaniu Planów hydrologicznych. 2.Postępowanie w realizacji planów dorzeczy wewnątrzwspólnotowych powiatów Andaluzji, z uwzględnieniem wymogów określonych w art. 87 RPH i innych mających zastosowanie przepisach. Obejmuje następujące zadania: —Opracowanie tabel monitorowania. — Działania następcze w związku z promaramami środków. Przegląd bilansów. Przegląd i dostosowanie specjalnych planów suszy. Aktualizacja podstawowych informacji na potrzeby przeglądu planów hydrologicznych oraz informacji, które należy przesłać do Ministerstwa ds. transformacji ekologicznej. 3. Pracuje nad przygotowaniem trzeciego cyklu planowania. Obejmuje następujące prace: Prace nad przeglądem charakterystyki jednolitych części wód – prace inwentaryzacji ciśnienia i identyfikacji oddziaływania. Ekonomiczna charakterystyka wykorzystania wody. Analiza opłacalności i nieproporcjonalnych kosztów – szacowanie kosztów środowiskowych i kosztów zasobów. — Przyjęcie wytycznych dotyczących analizy zwrotu kosztów usług. Prace nad przygotowaniem dokumentu „Ogólne studium wytyczenia”. Prace nad przygotowaniem dokumentu Program, Kalendarz i Formuły Konsultacyjne. 4. Inne działania, takie jak: Badania uzupełniające dotyczące przepływów ekologicznych i innych wymogów środowiskowych. —Początek oceny środowiska w odniesieniu do nowego cyklu planowania. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az elvégzendő munka négy csoportba sorolható: 1. A különböző hidrográfiai dearcációk részvételi szerveivel kapcsolatos munkák. Az elvégzendő feladatok magukban foglalják a Nemzeti Vízügyi Tanács számára relevánsnak ítélt dokumentumok és prezentációk elkészítését, valamint a hidrológiai tervek elkészítésében való részvételhez kapcsolódó bármely tevékenységet. 2.Az Andalúzia Közösségen belüli kerületei vízgyűjtő-terveinek nyomon követése, figyelembe véve az RPH 87. cikkében és az egyéb alkalmazandó rendeletekben meghatározott követelményeket. A következő feladatokat foglalja magában: –Ellenőrző táblázatok kidolgozása. Az intézkedések promarámáinak nyomon követése. Mérlegek felülvizsgálata. A különleges aszálytervek felülvizsgálata és kiigazítása. A hidrológiai tervek felülvizsgálatához szükséges alapvető információk és az ökológiai átállásért felelős minisztériumnak küldendő információk frissítése. 3.Munka a harmadik tervezési ciklus előkészítésére. Tartalmazza a következő munkákat: –A víztestek jellemzésének felülvizsgálatára irányuló munkák – A terhelések és az ütközés azonosításának leltározása. A vízfelhasználás gazdasági jellemzése. – Költséghatékonysági elemzés és aránytalan költségek – A környezeti és erőforrásköltségek becslése. – A szolgáltatások költségeinek megtérülésének elemzésére vonatkozó iránymutatások elfogadása. A „Gazdasági tanulmány a demarkációról” című dokumentum megszövegezésére irányuló munkák. A program-, naptár- és konzultációs képletek megszövegezéséhez szükséges munkák. 4. Egyéb tevékenységek, mint például: Kiegészítő tanulmányok az ökológiai vízhozamokról és egyéb környezetvédelmi követelményekről. Az új tervezési ciklusra vonatkozó környezeti hatásvizsgálati dokumentumok. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Práce, které mají být provedeny, jsou rozděleny do čtyř skupin: 1. Práce týkající se orgánů účastnících se různých hydrografických vymezení. Úkoly, které mají být provedeny, budou zahrnovat přípravu dokumentů a prezentací považovaných za relevantní pro Národní radu pro vodu a veškeré činnosti související s účastí na přípravě hydrologických plánů. 2.Následování plánů povodí okresů Andalusie uvnitř Společenství, s přihlédnutím k požadavkům stanoveným v článku 87 RPH a dalších platných nařízeních. Zahrnuje tyto úkoly: —Vypracování monitorovacích tabulek. — Navazující na promaráma opatření. Přezkum rozvah. Přezkum a přizpůsobení zvláštních plánů týkajících se sucha. Aktualizace základních informací pro revizi hydrologických plánů a informací, které mají být zaslány Ministerstvu pro ekologickou transformaci. 3.Pracuje připravit třetí plánovací cyklus.Zahrnuje následující práce: —Práce pro přezkum charakterizace vodních útvarů – práce na soupisu tlaků a identifikace dopadu. Ekonomická charakteristika využití vody. Analýza nákladové efektivnosti a nepřiměřené náklady – Odhad nákladů na životní prostředí a zdroje. — Přijetí pokynů pro analýzu úhrady nákladů na služby. Práce na vypracování dokumentu Obecná studie vymezení. Práce na vypracování dokumentu Program, Kalendář a Konzultační vzorce. 4. Další činnosti, jako jsou: Doplňkové studie ekologických toků a dalších environmentálních požadavků. —Environmentální posouzení začíná dokumenty pro nový plánovací cyklus. (Czech)
4 August 2022
0 references
Veicamo darbu iedala četrās grupās: 1. Darbi, kas saistīti ar dažādu hidrogrāfisko demarkāciju līdzdalības orgāniem. Veicamie uzdevumi ietvers dokumentu un prezentāciju sagatavošanu, ko uzskata par būtiskiem Nacionālajai Ūdens padomei, un jebkuru darbību, kas saistīta ar dalību hidroloģisko plānu sagatavošanā. 2.Turpmākie pasākumi saistībā ar Kopienas iekšējo Andalūzijas apgabalu upju baseinu plāniem, ņemot vērā RPH 87. pantā noteiktās prasības un citus piemērojamos noteikumus. Ietver šādus uzdevumus: —Uzraudzības tabulu izstrāde. — Pasākumu promaramas pēcpārbaude. Bilanču pārskatīšana. Īpašo sausuma plānu pārskatīšana un pielāgošana. Atjaunināta pamatinformācija par hidroloģisko plānu pārskatīšanu un informācija, kas nosūtāma ministrijai ekoloģiskajai pārejai. 3. Darbi, lai sagatavotu trešo plānošanas ciklu.Ietver šādu darbu: Darbi ūdensobjektu raksturojuma pārskatīšanai — Slodžu inventarizācijas un ietekmes noteikšanas darbi. Ūdens izmantošanas ekonomiskais raksturojums. — Izmaksu lietderības analīze un nesamērīgas izmaksas — vides un resursu izmaksu aplēse. — Pamatnostādņu pieņemšana, lai analizētu pakalpojumu izmaksu atgūšanu. —Darbojas, lai izstrādātu dokumentu “Vispārējs demarkācijas pētījums”. —Darbi dokumentu programmas, kalendāra un konsultāciju formulu izstrādei. 4. Citas darbības, piemēram: Papildu pētījumi par ekoloģiskajām plūsmām un citām vides prasībām. Vides novērtējums sāk dokumentus jaunajam plānošanas ciklam. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Rangaítear an obair atá le déanamh i gceithre ghrúpa: 1. Oibreacha a bhaineann le hOrgáin Rannpháirtíochta na Críochuithe Hidreagrafacha éagsúla. Áireofar ar na cúraimí a bheidh le déanamh ullmhú doiciméad agus cur i láthair a mheastar a bheith ábhartha don Chomhairle Náisiúnta Uisce agus aon ghníomhaíocht a bhaineann le rannpháirtíocht in ullmhú na bPleananna Hidreolaíocha. 2.Tar éis phleananna abhantracha cheantair laistigh den Chomhphobal na hAndalúise, agus na ceanglais a leagtar síos in Airteagal 87 den RPH agus sna rialacháin eile is infheidhme á gcur san áireamh. Lena n-áirítear na cúraimí seo a leanas: Táblaí faireacháin a shaothrú. — Obair leantach ar na bearta. Athbhreithniú ar chláir chomhardaithe. Pleananna triomaigh speisialta d’athscrúdú agus d’oiriúnú. Nuashonrú ar an bhfaisnéis bhunúsach chun athbhreithniú a dhéanamh ar na Pleananna Hidreolaíocha agus an fhaisnéis atá le seoladh chuig an Aireacht le haghaidh an aistrithe éiceolaíochta. 3.Works chun an tríú timthriall pleanála a ullmhú. —Oibreacha chun athbhreithniú a dhéanamh ar thréithriú na ndobharlach — Oibreacha le haghaidh fardal na mbrúnna agus sainaithint tionchair. Tréithriú eacnamaíoch na n-úsáidí uisce. — Anailís ar chost-éifeachtúlacht agus costais dhíréireacha — Meastachán ar chostais chomhshaoil agus acmhainní. —Na treoirlínte a ghlacadh chun anailís a dhéanamh ar ghnóthú chostas seirbhísí. —Oibreacha chun an doiciméad Staidéar Ginearálta ar an Críochú a dhréachtú. —Oibreacha chun an Clár doiciméad, Féilire agus Foirmlí Comhairliúcháin a dhréachtú. 4. Gníomhaíochtaí eile amhail: Staidéir chomhlántacha ar shreafaí éiceolaíocha agus ceanglais eile chomhshaoil. —Cuireann measúnú comhshaoil tús le doiciméid don timthriall pleanála nua. (Irish)
4 August 2022
0 references
Delo, ki ga je treba opraviti, je razdeljeno v štiri skupine: 1. Dela, povezana z organi sodelovanja različnih hidrografskih razmejitev. Naloge, ki jih je treba opraviti, vključujejo pripravo dokumentov in predstavitev, ki se štejejo za pomembne za Nacionalni svet za vode, ter vse dejavnosti, povezane s sodelovanjem pri pripravi hidroloških načrtov. Spremljanje načrtov povodij za območja Andaluzije znotraj Skupnosti ob upoštevanju zahtev iz člena 87 RPH in drugih veljavnih predpisov. Vključuje naslednje naloge: Izdelava preglednic za spremljanje. — Spremljanje promaram ukrepov. Pregled bilanc stanja. Pregled in prilagoditev posebnih načrtov suše. Posodobitev osnovnih informacij za revizijo hidroloških načrtov in informacij, ki jih je treba poslati ministrstvu za ekološki prehod. 3.Dela za pripravo tretjega cikla načrtovanja.Vključuje naslednje delo: —Dela za pregled karakterizacije vodnih teles – dela za popis pritiskov in prepoznavanje vplivov. Ekonomska opredelitev rabe vode. — Analiza stroškovne učinkovitosti in nesorazmerni stroški – Ocena okoljskih stroškov in stroškov virov. — Sprejetje smernic za analizo povračila stroškov storitev. —Dela za pripravo dokumenta Splošna študija razmejitve. —Dela za pripravo dokumenta Program, Koledar in Posvetovalne formule. 4. Druge dejavnosti, kot so: Dopolnilne študije o ekoloških tokovih in drugih okoljskih zahtevah. —Začetek dokumentov okoljske presoje za nov cikel načrtovanja. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Работата, която трябва да се извърши, се класифицира в четири групи: 1. Работи, свързани с органите на участие на различните хидрографски демаркации. Задачите, които трябва да бъдат изпълнени, включват изготвянето на документи и презентации, които се считат за подходящи за Националния съвет по водите, както и всяка дейност, свързана с участието в изготвянето на хидроложките планове. 2.Последващи действия по плановете за речните басейни на вътрешнообщностните райони на Андалусия, като се вземат предвид изискванията на член 87 от RPH и другите приложими разпоредби. Включва следните задачи: —Изготвяне на таблици за мониторинг. — Последващи действия във връзка с промамите на мерките. Преглед на счетоводните баланси. Преглед и адаптиране на специалните планове за сушите. Актуализиране на основната информация за преразглеждане на хидроложките планове и информацията, която трябва да бъде изпратена на Министерството на екологичния преход. 3.Работи за подготовка на третия цикъл на планиране.Включва следната работа: —Работа за преглед на характеризирането на водните обекти — Работи за инвентаризация на натиска и идентифициране на въздействието. Икономическа характеристика на водоползването. Анализ на разходната ефективност и непропорционалните разходи — Оценка на разходите, свързани с околната среда и ресурсите. — Приемане на насоките за анализ на възстановяването на разходите за услуги. —Работи по изготвянето на документа „Общо проучване на демаркацията“. —Работи по изготвянето на документа „Програма, календар и консултативни формули“. 4. Други дейности като: Допълнителни проучвания на екологичните потоци и други екологични изисквания. —Екологичната оценка започва документите за новия цикъл на планиране. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Ix-xogħol li għandu jitwettaq huwa kklassifikat f’erba’ gruppi: 1. Xogħlijiet relatati mal-Organi ta’ Parteċipazzjoni tad-Demarkazzjonijiet Idrografiċi differenti. Il-kompiti li għandhom jitwettqu se jinkludu t-tħejjija ta’ dokumenti u preżentazzjonijiet meqjusa rilevanti għall-Kunsill Nazzjonali dwar l-Ilma u kwalunkwe attività relatata mal-parteċipazzjoni fit-tħejjija tal-Pjanijiet Idroloġiċi. 2.Segwitu tal-pjanijiet tal-baċin tax-xmara tad-distretti intra-Komunitarji ta’ Andalusia, b’kont meħud tar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 87 tar-RPH u r-regolamenti l-oħra applikabbli. Jinkludi l-kompiti li ġejjin: —Elaborazzjoni ta’ tabelli ta’ monitoraġġ. — Segwitu tal-promarami tal-miżuri. Reviżjoni tal-karti tal-bilanċ. Reviżjoni u adattament ta’ pjanijiet speċjali ta’ nixfa. Aġġornament tal-informazzjoni bażika għar-reviżjoni tal-Pjanijiet Idroloġiċi u l-informazzjoni li għandha tintbagħat lill-Ministeru għat-tranżizzjoni ekoloġika. 3.Ħidma biex tipprepara t-tielet ċiklu ta ‘ippjanar. Jinkludi x-xogħol li ġej: —Taħdem għar-reviżjoni tal-karatterizzazzjoni tal-korpi tal-ilma — Xogħlijiet għall-inventarju tal-pressjonijiet u l-identifikazzjoni tal-impatt. Karatterizzazzjoni ekonomika tal-użi tal-ilma. — Analiżi tal-kosteffettività u spejjeż sproporzjonati — Stima tal-ispejjeż ambjentali u tar-riżorsi. — Adozzjoni tal-linji gwida għall-analiżi tal-irkupru tal-ispejjeż tas-servizzi. —Xogħlijiet għall-abbozzar tad-dokument Studju Ġenerali tad-Demarkazzjoni. —Xogħlijiet għall-abbozzar tal-Programm dokument, Kalendarju u l-Formoli ta’ Konsultazzjoni. 4. Attivitajiet oħra bħal: Studji komplementari dwar il-flussi ekoloġiċi u rekwiżiti ambjentali oħra. —Dokumenti tal-bidu tal-valutazzjoni ambjentali għaċ-ċiklu l-ġdid ta’ ppjanar. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Os trabalhos a realizar dividem-se em quatro grupos: 1. Trabalhos relacionados aos Órgãos de Participação das diferentes Demarcações Hidrográficas. As tarefas a realizar incluirão a elaboração de documentos e apresentações consideradas relevantes para o Conselho Nacional da Água e qualquer atividade relacionada com a participação na elaboração dos Planos Hidrológicos. 2.Seguimento dos planos de bacia hidrográfica dos distritos intracomunitários da Andaluzia, tendo em conta os requisitos estabelecidos no artigo 87.o do RPH e demais regulamentação aplicável. Inclui as seguintes tarefas: —Elaboração de quadros de acompanhamento. — Acompanhamento dos promaramas de medidas. Revisão dos balanços. Revisão e adaptação de planos especiais de seca. Atualização das informações básicas para a revisão dos Planos Hidrológicos e das informações a enviar ao Ministério da Transição Ecológica. 3.Works para preparar o terceiro ciclo de planeamento.Inclui o seguinte trabalho: —Trabalhos para a revisão da caracterização das massas de água — Trabalhos para o inventário de pressões e a identificação do impacto. Caracterização económica das utilizações da água. — Análise da relação custo-eficácia e custos desproporcionados — Estimativa dos custos ambientais e de recursos. — Adoção das orientações para a análise da recuperação do custo dos serviços. —Trabalha para a redação do documento Estudo Geral da Demarcação. —Trabalha para a redação do documento Programa, Calendário e Fórmulas de Consulta. 4. Outras actividades, tais como: Estudos complementares sobre fluxos ecológicos e outros requisitos ambientais. —Documentos de início da avaliação ambiental para o novo ciclo de planeamento. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Det arbejde, der skal udføres, inddeles i fire grupper: 1. Værker relateret til deltagelsesorganerne for de forskellige hydrografiske afgrænsninger. De opgaver, der skal udføres, omfatter udarbejdelse af dokumenter og præsentationer, der anses for relevante for det nationale vandråd, og enhver aktivitet i forbindelse med deltagelse i udarbejdelsen af de hydrologiske planer. 2.Opfølgning af vandområdeplanerne for distrikterne Andalusien inden for Fællesskabet under hensyntagen til kravene i RPH's artikel 87 og de øvrige gældende bestemmelser. Omfatter følgende opgaver: —Udarbejdelse af overvågningstabeller. — Opfølgning af foranstaltningernes promaramaer. Gennemgang af balancer. Revision og tilpasning af særlige tørkeplaner. Ajourføring af de grundlæggende oplysninger med henblik på revisionen af de hydrologiske planer og de oplysninger, der skal sendes til ministeriet for den økologiske omstilling. 3.Arbejdstager for at forberede den tredje planlægningscyklus.Inkluderer følgende arbejde: —Arbejde til gennemgang af karakteriseringen af vandområder — Arbejde med opgørelsen over belastninger og identifikation af virkninger. Økonomisk karakterisering af vandanvendelser. — Analyse af omkostningseffektivitet og uforholdsmæssigt store omkostninger — vurdering af miljø- og ressourceomkostninger. — Vedtagelse af retningslinjerne for analyse af dækningen af omkostningerne ved tjenesteydelser. —Arbejder til udarbejdelse af dokumentet "Generel undersøgelse af afgrænsningen". —Arbejder til udarbejdelse af dokumentet Program, Kalender og Høring Formulas. 4. Andre aktiviteter som f.eks.: Supplerende undersøgelser af økologiske strømme og andre miljøkrav. —Miljøvurderingen starter dokumenter for den nye planlægningscyklus. (Danish)
4 August 2022
0 references
Activitatea care urmează să fie desfășurată este clasificată în patru grupe: 1. Lucrări legate de organismele de participare ale diferitelor delimitări hidrografice. Sarcinile care urmează să fie îndeplinite vor include pregătirea documentelor și prezentărilor considerate relevante pentru Consiliul Național al Apei, precum și orice activitate legată de participarea la elaborarea planurilor hidrologice. 2.Monitorizarea planurilor bazinelor hidrografice ale districtelor intracomunitare Andaluzia, ținând seama de cerințele prevăzute la articolul 87 din RPH și de celelalte reglementări aplicabile. Include următoarele sarcini: —Elaborarea tabelelor de monitorizare. Urmărirea promaramaselor măsurilor. Revizuirea bilanțurilor. Revizuirea și adaptarea planurilor speciale de secetă. Actualizarea informațiilor de bază pentru revizuirea planurilor hidrologice și a informațiilor care trebuie transmise Ministerului pentru tranziția ecologică. 3. Lucrează pentru a pregăti al treilea ciclu de planificare.Include următoarele lucrări: Lucrări de revizuire a caracterizării corpurilor de apă – Lucrări pentru inventarierea presiunilor și identificarea impactului. Caracterizarea economică a utilizărilor apei. Analiza raportului cost-eficacitate și costuri disproporționate – Estimarea costurilor de mediu și de resurse. Adoptarea orientărilor pentru analiza recuperării costului serviciilor. Lucrări de elaborare a documentului Studiul general al delimitării. Lucrări de elaborare a documentului Program, calendar și formule de consultare. 4. Alte activități, cum ar fi: Studii complementare privind debitele ecologice și alte cerințe de mediu. —Documente de inițiere a evaluării de mediu pentru noul ciclu de planificare. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Det arbete som ska utföras delas in i fyra grupper: 1. Verk relaterade till organ för deltagande av de olika hydrografiska avskiljningar. De uppgifter som ska utföras kommer att omfatta utarbetande av dokument och presentationer som anses relevanta för det nationella vattenrådet och all verksamhet som rör deltagande i utarbetandet av hydrologiska planer. 2.Uppföljning av avrinningsdistriktens planer för avrinningsdistrikten Andalusien, med beaktande av kraven i artikel 87 i RPH och andra tillämpliga förordningar. Omfattar följande uppgifter: Utarbetande av övervakningstabeller. — Uppföljning av åtgärdernas promaramas. Översyn av balansräkningar. Översyn och anpassning av särskilda planer för torka. Uppdatering av de grundläggande uppgifterna för översynen av de hydrologiska planerna och den information som ska skickas till ministeriet för den ekologiska omställningen. 3.Arbetar med att förbereda den tredje planeringscykeln.Inkluderar följande arbete: —Verk för översyn av karakteriseringen av vattenförekomster – Arbeten för inventering av belastningar och identifiering av påverkan. Ekonomisk karakterisering av vattenanvändningen. — Kostnadseffektivitetsanalys och oproportionerliga kostnader – Uppskattning av miljö- och resurskostnader. — Antagande av riktlinjer för bedömningen av täckningen av kostnaderna för tjänster. —Arbete för utarbetandet av dokumentet Allmän studie av avregleringen. —Arbete för utarbetande av dokument Program, Kalender och samrådsformler. 4. Annan verksamhet, t.ex. Kompletterande studier om ekologiska flöden och andra miljökrav. —Miljöbedömning påbörjar dokument för den nya planeringscykeln. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Varios Municipios
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
A1511087M70011
0 references