REMOTE MONITORING OF HYDRAULIC INFRASTRUCTURE BY SATELLITE RADAR INTERFEROMETRY (Q3165431)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3165431 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REMOTE MONITORING OF HYDRAULIC INFRASTRUCTURE BY SATELLITE RADAR INTERFEROMETRY |
Project Q3165431 in Spain |
Statements
43,864.92 Euro
0 references
54,450.0 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 September 2021
0 references
UNIVERSIDAD DE JAEN
0 references
23071
0 references
EL CONTROL DE DEFORMACIONES DE GRANDES INFRAESTRUCTURAS ES DE VITAL IMPORTANCIA PARA EVITAR LA PERDIDA CATASTROFICA DE INFRAESTRUCTURA Y DE VIDAS HUMANAS. MUCHAS DE ESTAS INFRAESTRUCTURAS QUE REQUIEREN DE ESTE CONTROL PUEDEN ABARCAR DISTANCIAS DE POCOS CIENTOS DE METROS, COMO PRESAS, A MUCHAS DECENAS DE KILOMETROS, COMO GRANDES DIQUES. EL DETERIORO GENERALIZADO Y ALGUNOS COLAPSOS RECIENTES DE ESTAS INFRAESTRUCTURAS HAN PUESTO DE RELIEVE LA IMPORTANCIA DE DESARROLLAR ESTRATEGIAS EFECTIVAS DE CONTROL DE DEFORMACIONES QUE PUEDAN AYUDAR A IDENTIFICAR PROBLEMAS ESTRUCTURALES ANTES DE QUE SE CONVIERTAN EN CRITICOS Y PONGAN EN PELIGRO LA SEGURIDAD PUBLICA. POR OTRA PARTE, EL RAPIDO RITMO DE DESARROLLO HA LLEVADO AL ESTABLECIMIENTO DE UN GRAN NUMERO DE ESTRUCTURAS LINEALES, COMO PRESAS DE EMBALSE. LA ESTABILIDAD ESPACIAL Y LA SEGURIDAD OPERATIVA DE ESTAS INSTALACIONES SE ESTAN CONVIRTIENDO EN EL CENTRO DE ATENCION PUESTO QUE LA DEFORMACION IMPLICA RIESGOS POTENCIALES O RIESGOS QUE SE DESARROLLAN DENTRO O ALREDEDOR DE ESTAS ESTRUCTURAS. MEDIR Y SUPERVISAR LAS DEFORMACIONES DE ESTOS OBJETOS Y ESTRUCTURAS ARTIFICIALES ES UNA TAREA CLAVE DE LA GEODESIA APLICADA Y LA INGENIERIA GEOMATICA; SIN EMBARGO, LAS TECNICAS DE MEDICION, AUNQUE SON MUY PRECISAS Y FIABLES, SE BASAN EN DETECTAR LOS CAMBIOS EN PUNTOS ESPECIFICOS CON LA NECESIDAD DE INVERTIR EN RECURSOS HUMANOS O EQUIPOS ESPECIALES. LOS ESQUEMAS DE CONTROL DE DEFORMACIONES PUEDEN VARIAR MUCHO YA QUE ESTAN DIRIGIDOS HACIA DIFERENTES ESCENARIOS Y MECANISMOS DE DEFORMACION. EN LOS ULTIMOS AÑOS, SE HAN REALIZADO ESFUERZOS SIGNIFICATIVOS POR INVESTIGADORES INTERNACIONALES PARA ENCONTRAR UNA MANERA EFICIENTE PARA ESTE TIPO DE CONTROL DE DEFORMACIONES. SIN EMBARGO, EN EL CASO DE LAS PRESAS SIGUE SIENDO UNA TAREA DIFICIL. DEBIDO AL ALTO RIESGO QUE REPRESENTAN, LA SUPERVISION ESTA REGULADA POR LAS AUTORIDADES NACIONALES. EL OBJETIVO PRINCIPAL DE LA SUPERVISION PUBLICA ES GARANTIZAR UN ALTO NIVEL DE SEGURIDAD EN LAS PRESAS Y ESTRUCTURAS SIMILARES CON EL FIN DE GARANTIZAR ASI QUE ESTAS ESTRUCTURAS NO SUPONGAN UNA AMENAZA PARA LA VIDA, LA PROPIEDAD O EL MEDIO AMBIENTE. A PESAR DE QUE SE HA PRESTADO POCA ATENCION A LAS TECNOLOGIAS DE TELEDETECCION, EL RAPIDO DESARROLLO DE LA TECNOLOGIA ESPACIAL, QUE SE HA PRODUCIDO EN LAS ULTIMAS DECADAS, HA PERMITIDO DETECTAR EL DESPLAZAMIENTO DE LA SUPERFICIE TERRESTRE DESDE EL ESPACIO CON ALTA PRECISION Y BENEFICIOS INESPERADOS PARA LA OBSERVACION DE LA TIERRA Y OTROS ESTUDIOS GLOBALES RELACIONADOS. ESTE PROGRESO HA SIDO POSIBLE GRACIAS A LAS IMAGENES DE MICROONDAS OBTENIDAS MEDIANTE RADARES DE APERTURA SINTETICA (SAR) MONTADOS EN SATELITES Y AL DESARROLLO DE TECNICAS DE INTERFEROMETRIA MULTITEMPORAL (MTI). ESTAS TECNICAS PERMITEN DESARROLLAR NUEVOS Y MAS EFECTIVOS MEDIOS DE CONTROL Y ANALISIS DE LA SALUD ESTRUCTURAL DE LAS PRESAS Y AGREGAR REDUNDANCIA, A UN COSTE BAJO, A LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA. CON LA INTERFEROMETRIA SAR SE PUEDEN CONTROLAR PRESAS ESPECIFICAS CON EL FIN DE IDENTIFICAR E INVESTIGAR DESPLAZAMIENTOS SOSPECHOSOS EN UNA ESCALA DE TIEMPO MENSUAL O SEMANAL. COMO RESULTADO, LA IDENTIFICACION OPORTUNA DE POTENCIALES PROBLEMAS PUEDE AYUDAR A MITIGAR SU IMPACTO EN LA SALUD ESTRUCTURAL Y REDUCIR LOS COSTES DE REHABILITACION DE LA INFRAESTRUCTURA. EL OBJETIVO PRINCIPAL DE ESTE PROYECTO ES MEJORAR LA SEGURIDAD DE ESTAS INFRAESTRUCTURAS HIDRAULICAS DESDE EL ESPACIO UTILIZANDO LINSAR APLICADO A CUATRO PRESAS (EGIPTO Y ESPAÑA). (Spanish)
0 references
MONITORING THE DEFORMATION OF LARGE SCALE MAN-MADE STRUCTURES IS OF VITAL IMPORTANCE FOR AVOIDING CATASTROPHIC LOSS OF INFRASTRUCTURE AND LIFE. MANY STRUCTURES THAT REQUIRE MONITORING MAY SPAN DISTANCES FROM FEW HUNDRED METERS, E.G. DAMS, TO MANY TENS OF KILOMETERS, E.G. DIKES AND LEVEES. THE WIDESPREAD DETERIORATION AND SOME RECENT COLLAPSES OF THESE MAN-MADE STRUCTURES HAVE HIGHLIGHTED THE IMPORTANCE OF DEVELOPING EFFECTIVE STRUCTURES MONITORING STRATEGIES THAT CAN HELP IDENTIFY STRUCTURAL PROBLEMS BEFORE THEY BECOME CRITICAL AND ENDANGER PUBLIC SAFETY. MOREOVER, THE RAPID PACE OF DEVELOPMENT HAS LED TO THE ESTABLISHMENT OF A LARGE NUMBER OF LINEAR-SHAPED STRUCTURES SUCH AS RESERVOIR DAMS. SPATIAL STEADINESS AND OPERATIONAL SECURITY OF THESE MAN-MADE FACILITIES ARE BECOMING THE FOCUS OF ATTENTION SINCE DEFORMATION IMPLIES POTENTIAL HAZARDS OR RISKS DEVELOPING WITHIN OR AROUND THESE STRUCTURES. MEASURING AND MONITORING DEFORMATIONS OF THESE MAN-MADE OBJECTS AND STRUCTURES IS A KEY TASK OF APPLIED GEODESY AND GEOMATICS ENGINEERING; HOWEVER THESE DEFORMATION MEASUREMENTS TECHNIQUES, THOUGH UNDENIABLY VERY ACCURATE AND RELIABLE, ARE BASED ON DETECTING THE CHANGES AT SPECIFIC POINTS WITH THE PRIOR INTEREST AND INVESTMENTS IN HUMAN RESOURCES OR SPECIAL EQUIPMENT. THE DEFORMATION MONITORING SCHEMES MAY VARY GREATLY SINCE THEY ARE TARGETED TOWARDS DIFFERENT DEFORMATION SCENARIOS AND MECHANISMS. IN THE LAST YEARS, SIGNIFICANT EFFORTS HAVE BEEN UNDERTAKEN BY INTERNATIONAL RESEARCHERS TO FIND AN EFFICIENT WAY FOR DEFORMATION MONITORING OF MAN-MADE STRUCTURES. HOWEVER, DAMS MONITORING IS STILL BEING A CHALLENGING TASK. IN THE CASE OF DAMS, DUE TO THE HIGH RISK THEY REPRESENT, THE SUPERVISION IS REGULATED BY NATIONAL AUTHORITIES. THE MAIN GOAL OF THE PUBLIC SUPERVISION IS TO ENSURE A UNIFORM HIGH LEVEL OF DAMS AND APPURTENANT STRUCTURES SAFETY, AND THEREBY TO ENSURE THAT THESE STRUCTURES ARE NOT POSING A THREAT TO LIFE, PROPERTY OR THE ENVIRONMENT. DESPITE THE FACT THAT ONLY LITTLE ATTENTION HAS BEEN GIVEN TO REMOTE SENSING TECHNOLOGIES, THE RAPID DEVELOPMENT OF SPACE TECHNOLOGY, OCCURRED IN THE LAST DECADES, HAS ALLOWED THE DETECTION OF THE DISPLACEMENT OF EARTH SURFACES FROM SPACE WITH HIGH PRECISION AND UNEXPECTED BENEFITS FOR EARTH OBSERVATION AND RELATED GLOBAL STUDIES. THIS PROGRESS HAS BEEN POSSIBLE THANKS TO MICROWAVE IMAGES OBTAINED THROUGH SYNTHETIC APERTURE RADARS (SAR) MOUNTED ON SATELLITES AND THE DEVELOPMENT OF MULTI-TEMPORAL INTERFEROMETRY (MTI) TECHNIQUES. MTI HAS THE POTENTIAL TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF NEW AND MORE EFFECTIVE MEANS OF MONITORING AND ANALYZING THE HEALTH OF DAMS AND ADD REDUNDANCY, AT LOW COST, FOR THEIR MONITORING TO SUPPORT AND ASSIST WARNING SYSTEMS. WITH SAR INTERFEROMETRY SPECIFIC DAMS CAN BE MONITORED TO IDENTIFY AND INVESTIGATE TARGETS WITH SUSPICIOUS DISPLACEMENT ON A MONTHLY OR WEEKLY TIME-SCALE. AS A RESULT, TIMELY IDENTIFICATION OF POTENTIAL PROBLEMS CAN HELP MITIGATE THEIR IMPACT ON STRUCTURAL HEALTH AND LOWER INFRASTRUCTURE REHABILITATION COSTS. THE MAIN SCOPE OF THIS PROJECT IS THE MONITORING OF DAM STRUCTURAL HEALTH FROM SPACE USING SATELLITE RADAR INTERFEROMETRY APPLIED TO FOUR DAMS: THE ASWAN HIGH DAM IN EGYPT AND THE BENINAR, VIÑUELA AND ARENOSO DAMS IN SPAIN (ALMERIA, MALAGA AND CORDOVA RESPECTIVELY). (English)
0.7120759971888451
0 references
LA MAÎTRISE DES GRANDES DÉFORMATIONS DES INFRASTRUCTURES EST D’UNE IMPORTANCE VITALE POUR PRÉVENIR LES PERTES CATASTROPHIQUES D’INFRASTRUCTURES ET DE VIES HUMAINES. BON NOMBRE DE CES INFRASTRUCTURES QUI NÉCESSITENT CE CONTRÔLE PEUVENT COUVRIR DES DISTANCES DE QUELQUES CENTAINES DE MÈTRES, COMME LES BARRAGES, PLUSIEURS DIZAINES DE KILOMÈTRES, COMME LES GRANDS BARRAGES. LA DÉTÉRIORATION GÉNÉRALISÉE ET CERTAINS EFFONDREMENTS RÉCENTS DE CES INFRASTRUCTURES ONT MIS EN ÉVIDENCE L’IMPORTANCE D’ÉLABORER DES STRATÉGIES EFFICACES DE LUTTE CONTRE LES DÉFORMATIONS QUI PEUVENT AIDER À IDENTIFIER LES PROBLÈMES STRUCTURELS AVANT QU’ILS NE DEVIENNENT CRITIQUES ET METTENT EN DANGER LA SÉCURITÉ PUBLIQUE. D’AUTRE PART, LE RYTHME RAPIDE DU DÉVELOPPEMENT A CONDUIT À LA MISE EN PLACE D’UN GRAND NOMBRE DE STRUCTURES LINÉAIRES, TELLES QUE DES BARRAGES-RÉSERVOIRS. LA STABILITÉ SPATIALE ET LA SÉCURITÉ OPÉRATIONNELLE DE CES INSTALLATIONS DEVIENNENT LE CENTRE DE L’ATTENTION PUISQUE LA DÉFORMATION COMPORTE DES RISQUES OU DES RISQUES POTENTIELS QUI SE DÉVELOPPENT À L’INTÉRIEUR OU AUTOUR DE CES STRUCTURES. MESURER ET SURVEILLER LES DÉFORMATIONS DE CES OBJETS ET STRUCTURES ARTIFICIELS EST UNE TÂCHE CLÉ DE LA GÉODÉSIE APPLIQUÉE ET DE L’INGÉNIERIE GÉOMATIQUE; CEPENDANT, LES TECHNIQUES DE MESURE, BIEN QUE TRÈS PRÉCISES ET FIABLES, SONT BASÉES SUR LA DÉTECTION DE CHANGEMENTS DANS DES POINTS SPÉCIFIQUES AVEC LA NÉCESSITÉ D’INVESTIR DANS DES RESSOURCES HUMAINES OU DES ÉQUIPEMENTS SPÉCIAUX. LES SCHÉMAS DE CONTRÔLE DES DÉFORMATIONS PEUVENT VARIER CONSIDÉRABLEMENT CAR ILS SONT ORIENTÉS VERS DIFFÉRENTS SCÉNARIOS ET MÉCANISMES DE DÉFORMATION. AU COURS DES DERNIÈRES ANNÉES, DES EFFORTS IMPORTANTS ONT ÉTÉ DÉPLOYÉS PAR DES CHERCHEURS INTERNATIONAUX POUR TROUVER UN MOYEN EFFICACE DE LUTTER EFFICACEMENT CONTRE CE TYPE DE DÉFORMATION. CEPENDANT, DANS LE CAS DES BARRAGES, IL RESTE UNE TÂCHE DIFFICILE. EN RAISON DU RISQUE ÉLEVÉ QU’ELLES REPRÉSENTENT, LA SURVEILLANCE EST RÉGLEMENTÉE PAR LES AUTORITÉS NATIONALES. LE PRINCIPAL OBJECTIF DE LA SURVEILLANCE PUBLIQUE EST D’ASSURER UN NIVEAU ÉLEVÉ DE SÉCURITÉ DANS LES BARRAGES ET LES STRUCTURES SIMILAIRES AFIN DE GARANTIR QUE CES STRUCTURES NE CONSTITUENT PAS UNE MENACE POUR LA VIE, LES BIENS OU L’ENVIRONNEMENT. MALGRÉ LE PEU D’ATTENTION ACCORDÉE AUX TECHNOLOGIES DE TÉLÉDÉTECTION, LE DÉVELOPPEMENT RAPIDE DE LA TECHNOLOGIE SPATIALE, QUI S’EST PRODUIT AU COURS DES DERNIÈRES DÉCENNIES, A PERMIS DE DÉTECTER LE DÉPLACEMENT DE LA SURFACE TERRESTRE DE L’ESPACE AVEC UNE GRANDE PRÉCISION ET DES AVANTAGES INATTENDUS POUR L’OBSERVATION DE LA TERRE ET D’AUTRES ÉTUDES MONDIALES CONNEXES. CES PROGRÈS ONT ÉTÉ RENDUS POSSIBLES GRÂCE AUX IMAGES MICRO-ONDES OBTENUES À PARTIR DE RADARS À OUVERTURE SYNTHÉTIQUE (SARS) MONTÉS SUR SATELLITE ET AU DÉVELOPPEMENT DE TECHNIQUES D’INTERFÉROMÉTRIE MULTITEMPORELLES (MTI). CES TECHNIQUES PERMETTENT DE METTRE AU POINT DE NOUVEAUX MOYENS PLUS EFFICACES DE SURVEILLANCE ET D’ANALYSE DE LA SANTÉ STRUCTURELLE DES BARRAGES ET D’AJOUTER À DES SYSTÈMES DE SURVEILLANCE UNE REDONDANCE À FAIBLE COÛT. AVEC L’INTERFÉROMÉTRIE SAR, DES PROIES SPÉCIFIQUES PEUVENT ÊTRE CONTRÔLÉES AFIN D’IDENTIFIER ET D’ENQUÊTER SUR LES DÉPLACEMENTS SUSPECTS À UNE ÉCHELLE MENSUELLE OU HEBDOMADAIRE. PAR CONSÉQUENT, L’IDENTIFICATION RAPIDE DES PROBLÈMES POTENTIELS PEUT CONTRIBUER À ATTÉNUER LEUR IMPACT SUR LA SANTÉ STRUCTURELLE ET À RÉDUIRE LES COÛTS DE REMISE EN ÉTAT DES INFRASTRUCTURES. L’OBJECTIF PRINCIPAL DE CE PROJET EST D’AMÉLIORER LA SÉCURITÉ DE CES INFRASTRUCTURES HYDRAULIQUES DEPUIS L’ESPACE GRÂCE AU LINSAR APPLIQUÉ À QUATRE BARRAGES (ÉGYPTE ET ESPAGNE). (French)
4 December 2021
0 references
DIE KONTROLLE GROSSER INFRASTRUKTURVERFORMUNGEN IST VON ENTSCHEIDENDER BEDEUTUNG, UM DEN KATASTROPHALEN VERLUST VON INFRASTRUKTUR UND MENSCHENLEBEN ZU VERHINDERN. VIELE DIESER INFRASTRUKTUREN, DIE DIESE KONTROLLE ERFORDERN, KÖNNEN ENTFERNUNGEN VON EIN PAAR HUNDERT METERN UMFASSEN, WIE STAUDÄMME, VIELE ZEHN KILOMETER, WIE Z. B. GROSSE STAUDÄMME. DIE WEIT VERBREITETE VERSCHLECHTERUNG UND EINIGE JÜNGSTE ZUSAMMENBRUCH DIESER INFRASTRUKTUREN HABEN GEZEIGT, WIE WICHTIG ES IST, WIRKSAME STRATEGIEN ZUR KONTROLLE DER VERFORMUNG ZU ENTWICKELN, DIE DAZU BEITRAGEN KÖNNEN, STRUKTURELLE PROBLEME ZU ERKENNEN, BEVOR SIE KRITISCH WERDEN UND DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT GEFÄHRDEN. ANDERERSEITS HAT DAS RASANTE ENTWICKLUNGSTEMPO ZUM AUFBAU EINER GROSSEN ANZAHL VON LINEAREN STRUKTUREN WIE STAUDÄMMEN GEFÜHRT. DIE RÄUMLICHE STABILITÄT UND DIE BETRIEBSSICHERHEIT DIESER ANLAGEN WERDEN IN DEN MITTELPUNKT GESTELLT, DA DIE VERFORMUNG POTENZIELLE RISIKEN ODER RISIKEN BEINHALTET, DIE SICH INNERHALB ODER UM DIESE STRUKTUREN ENTWICKELN. DIE MESSUNG UND ÜBERWACHUNG DER VERFORMUNGEN DIESER KÜNSTLICHEN OBJEKTE UND STRUKTUREN IST EINE ZENTRALE AUFGABE DER ANGEWANDTEN GEODÄSIE- UND GEOMATIKTECHNIK. DIE MESSTECHNIKEN BASIEREN, OBWOHL SIE SEHR GENAU UND ZUVERLÄSSIG SIND, AUF DER ERKENNUNG VON VERÄNDERUNGEN IN BESTIMMTEN PUNKTEN MIT DER NOTWENDIGKEIT, IN HUMANRESSOURCEN ODER SPEZIELLE AUSRÜSTUNG ZU INVESTIEREN. VERFORMUNGSKONTROLLSYSTEME KÖNNEN SEHR UNTERSCHIEDLICH SEIN, DA SIE AUF VERSCHIEDENE SZENARIEN UND VERFORMUNGSMECHANISMEN AUSGERICHTET SIND. IN DEN LETZTEN JAHREN HABEN INTERNATIONALE FORSCHER ERHEBLICHE ANSTRENGUNGEN UNTERNOMMEN, UM EINEN EFFIZIENTEN WEG FÜR DIESE ART DER VERFORMUNGSKONTROLLE ZU FINDEN. BEI STAUDÄMMEN BLEIBT ES JEDOCH EINE SCHWIERIGE AUFGABE. AUFGRUND DES HOHEN RISIKOS, DAS SIE DARSTELLEN, WIRD DIE AUFSICHT VON DEN NATIONALEN BEHÖRDEN GEREGELT. HAUPTZIEL DER ÖFFENTLICHEN AUFSICHT IST DIE GEWÄHRLEISTUNG EINES HOHEN SICHERHEITSNIVEAUS IN STAUDÄMMEN UND ÄHNLICHEN STRUKTUREN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS DIESE STRUKTUREN KEINE GEFAHR FÜR LEBEN, EIGENTUM ODER DIE UMWELT DARSTELLEN. TROTZ DER TATSACHE, DASS DEN TELEDETECTION-TECHNOLOGIEN WENIG AUFMERKSAMKEIT GESCHENKT WURDE, ERMÖGLICHTE DIE RASCHE ENTWICKLUNG DER WELTRAUMTECHNOLOGIE, DIE IN DEN LETZTEN JAHRZEHNTEN STATTGEFUNDEN HAT, DIE VERDRÄNGUNG DER ERDOBERFLÄCHE AUS DEM WELTRAUM MIT HOHER PRÄZISION UND UNERWARTETEN VORTEILEN FÜR DIE ERDBEOBACHTUNG UND ANDERE DAMIT ZUSAMMENHÄNGENDE GLOBALE STUDIEN ZU ERKENNEN. DIESE FORTSCHRITTE WURDEN DURCH MIKROWELLENBILDER AUS SATELLITENGESTÜTZTEN SYNTHETISCHEN BLENDENRADAREN (SARS) UND DER ENTWICKLUNG VON MULTITEMPORÄRER INTERFEROMETRIE (MTI) ERMÖGLICHT. DIESE TECHNIKEN ERMÖGLICHEN DIE ENTWICKLUNG NEUER UND WIRKSAMERER MITTEL FÜR DIE ÜBERWACHUNG UND ANALYSE DER STRUKTURELLEN GESUNDHEIT VON DÄMMEN UND DIE HINZUFÜGUNG VON REDUNDANZ ZU NIEDRIGEN KOSTEN FÜR ÜBERWACHUNGSSYSTEME. MIT SAR-INTERFEROMETRIE KÖNNEN SPEZIFISCHE BEUTE KONTROLLIERT WERDEN, UM VERDÄCHTIGE VERSCHIEBUNGEN AUF MONATLICHER ODER WÖCHENTLICHER ZEITSKALA ZU IDENTIFIZIEREN UND ZU UNTERSUCHEN. INFOLGEDESSEN KANN DIE RECHTZEITIGE ERKENNUNG POTENZIELLER PROBLEME DAZU BEITRAGEN, IHRE AUSWIRKUNGEN AUF DIE STRUKTURELLE GESUNDHEIT ABZUMILDERN UND DIE KOSTEN FÜR DIE SANIERUNG DER INFRASTRUKTUR ZU SENKEN. DAS HAUPTZIEL DIESES PROJEKTS BESTEHT DARIN, DIE SICHERHEIT DIESER HYDRAULISCHEN INFRASTRUKTUREN VOM WELTRAUM AUS MIT LINSAR FÜR VIER STAUDÄMME (ÄGYPTEN UND SPANIEN) ZU VERBESSERN. (German)
9 December 2021
0 references
DE BEHEERSING VAN GROTE INFRASTRUCTUURVERVORMINGEN IS VAN VITAAL BELANG OM HET CATASTROFALE VERLIES VAN INFRASTRUCTUUR EN MENSENLEVENS TE VOORKOMEN. VEEL VAN DEZE INFRASTRUCTUREN DIE DEZE CONTROLE VEREISEN, KUNNEN AFSTANDEN VAN EEN PAAR HONDERD METER AFDEKKEN, ZOALS DAMMEN, VELE TIENTALLEN KILOMETERS, ZOALS GROTE DAMMEN. DE WIJDVERBREIDE VERSLECHTERING EN EEN AANTAL RECENTE INSTORTINGEN VAN DEZE INFRASTRUCTUREN HEBBEN DUIDELIJK GEMAAKT HOE BELANGRIJK HET IS OM DOELTREFFENDE STRATEGIEËN VOOR VERVORMINGSCONTROLE TE ONTWIKKELEN DIE KUNNEN HELPEN STRUCTURELE PROBLEMEN OP TE SPOREN VOORDAT ZE KRITISCH WORDEN EN DE OPENBARE VEILIGHEID IN GEVAAR BRENGEN. ANDERZIJDS HEEFT HET SNELLE ONTWIKKELINGSTEMPO GELEID TOT DE OPRICHTING VAN EEN GROOT AANTAL LINEAIRE STRUCTUREN, ZOALS STUWDAMMEN. DE RUIMTELIJKE STABILITEIT EN OPERATIONELE VEILIGHEID VAN DEZE FACILITEITEN WORDEN HET MIDDELPUNT VAN DE AANDACHT, AANGEZIEN VERVORMING POTENTIËLE RISICO’S OF RISICO’S MET ZICH MEEBRENGT DIE ZICH BINNEN OF ROND DEZE STRUCTUREN ONTWIKKELEN. HET METEN EN MONITOREN VAN DE VERVORMINGEN VAN DEZE KUNSTMATIGE OBJECTEN EN STRUCTUREN IS EEN SLEUTELTAAK VAN TOEGEPASTE GEODETISCHE EN GEOMATISCHE ENGINEERING; DE MEETTECHNIEKEN, HOEWEL ZEER NAUWKEURIG EN BETROUWBAAR, ZIJN ECHTER GEBASEERD OP HET DETECTEREN VAN VERANDERINGEN IN SPECIFIEKE PUNTEN MET DE NOODZAAK OM TE INVESTEREN IN PERSONELE MIDDELEN OF SPECIALE APPARATUUR. VERVORMINGSCONTROLESCHEMA’S KUNNEN STERK VARIËREN OMDAT ZE GERICHT ZIJN OP VERSCHILLENDE SCENARIO’S EN MECHANISMEN VAN VERVORMING. DE AFGELOPEN JAREN HEBBEN INTERNATIONALE ONDERZOEKERS AANZIENLIJKE INSPANNINGEN GELEVERD OM EEN EFFICIËNTE MANIER TE VINDEN VOOR DIT SOORT VERVORMINGSCONTROLE. IN HET GEVAL VAN DAMMEN BLIJFT HET ECHTER EEN MOEILIJKE TAAK. VANWEGE HET HOGE RISICO DAT ZIJ VERTEGENWOORDIGEN, WORDT HET TOEZICHT DOOR DE NATIONALE AUTORITEITEN GEREGELD. HET HOOFDDOEL VAN HET OVERHEIDSTOEZICHT IS TE ZORGEN VOOR EEN HOOG VEILIGHEIDSNIVEAU IN DAMMEN EN SOORTGELIJKE STRUCTUREN OM ERVOOR TE ZORGEN DAT DEZE STRUCTUREN GEEN BEDREIGING VORMEN VOOR HET LEVEN, HET EIGENDOM OF HET MILIEU. ONDANKS HET FEIT DAT WEINIG AANDACHT IS BESTEED AAN TELEDETECTIETECHNOLOGIEËN, HEEFT DE SNELLE ONTWIKKELING VAN DE RUIMTETECHNOLOGIE, DIE DE AFGELOPEN DECENNIA HEEFT PLAATSGEVONDEN, HET MOGELIJK GEMAAKT OM DE VERPLAATSING VAN HET AARDOPPERVLAK UIT DE RUIMTE MET HOGE PRECISIE EN ONVERWACHTE VOORDELEN VOOR AARDOBSERVATIE EN ANDERE DAARMEE VERBAND HOUDENDE WERELDWIJDE STUDIES TE DETECTEREN. DEZE VOORUITGANG IS MOGELIJK GEMAAKT DANKZIJ MICROGOLFBEELDEN VAN SATELLIETGEMONTEERDE SYNTHETISCHE DIAFRAGMARADAR (SARS) EN DE ONTWIKKELING VAN MULTI-TEMPORARY INTERFEROMETRIE (MTI) TECHNIEKEN. DEZE TECHNIEKEN MAKEN HET MOGELIJK NIEUWE EN EFFECTIEVERE MIDDELEN TE ONTWIKKELEN OM DE STRUCTURELE GEZONDHEID VAN DAMMEN TE MONITOREN EN TE ANALYSEREN EN OM TEGEN LAGE KOSTEN REDUNDANTIE TOE TE VOEGEN AAN BEWAKINGSSYSTEMEN. MET SAR INTERFEROMETRIE KAN SPECIFIEKE PROOI WORDEN GECONTROLEERD OM VERDACHTE VERPLAATSINGEN OP EEN MAANDELIJKSE OF WEKELIJKSE TIJDSCHAAL TE IDENTIFICEREN EN TE ONDERZOEKEN. ALS GEVOLG HIERVAN KAN TIJDIGE IDENTIFICATIE VAN POTENTIËLE PROBLEMEN HELPEN DE GEVOLGEN ERVAN VOOR DE STRUCTURELE GEZONDHEID TE BEPERKEN EN DE KOSTEN VOOR HET HERSTEL VAN DE INFRASTRUCTUUR VERMINDEREN. HET BELANGRIJKSTE DOEL VAN DIT PROJECT IS HET VERBETEREN VAN DE VEILIGHEID VAN DEZE HYDRAULISCHE INFRASTRUCTUUR VANUIT DE RUIMTE MET BEHULP VAN LINSAR TOEGEPAST OP VIER DAMMEN (EGYPTE EN SPANJE). (Dutch)
17 December 2021
0 references
IL CONTROLLO DELLE GRANDI DEFORMAZIONI INFRASTRUTTURALI È DI VITALE IMPORTANZA PER PREVENIRE LA CATASTROFICA PERDITA DI INFRASTRUTTURE E VITE UMANE. MOLTE DI QUESTE INFRASTRUTTURE CHE RICHIEDONO QUESTO CONTROLLO POSSONO COPRIRE DISTANZE DI POCHE CENTINAIA DI METRI, COME DIGHE, MOLTE DECINE DI CHILOMETRI, COME GRANDI DIGHE. IL DIFFUSO DETERIORAMENTO E ALCUNI RECENTI COLLASSI DI QUESTE INFRASTRUTTURE HANNO EVIDENZIATO L'IMPORTANZA DI SVILUPPARE EFFICACI STRATEGIE DI CONTROLLO DELLE DEFORMAZIONI CHE POSSANO CONTRIBUIRE A INDIVIDUARE I PROBLEMI STRUTTURALI PRIMA CHE DIVENTINO CRITICI E METTANO IN PERICOLO LA SICUREZZA PUBBLICA. D'ALTRA PARTE, IL RAPIDO RITMO DI SVILUPPO HA PORTATO ALLA CREAZIONE DI UN GRAN NUMERO DI STRUTTURE LINEARI, COME LE DIGHE DEI SERBATOI. LA STABILITÀ SPAZIALE E LA SICUREZZA OPERATIVA DI QUESTE STRUTTURE STANNO DIVENTANDO IL CENTRO DELL'ATTENZIONE IN QUANTO LA DEFORMAZIONE COMPORTA RISCHI POTENZIALI O RISCHI CHE SI SVILUPPANO ALL'INTERNO O INTORNO A QUESTE STRUTTURE. MISURARE E MONITORARE LE DEFORMAZIONI DI QUESTI OGGETTI E STRUTTURE ARTIFICIALI È UN COMPITO FONDAMENTALE DELLA GEODESIA APPLICATA E DELL'INGEGNERIA GEOMATICA; TUTTAVIA, LE TECNICHE DI MISURAZIONE, SEBBENE MOLTO ACCURATE E AFFIDABILI, SI BASANO SULL'INDIVIDUAZIONE DI CAMBIAMENTI IN PUNTI SPECIFICI CON LA NECESSITÀ DI INVESTIRE IN RISORSE UMANE O IN ATTREZZATURE SPECIALI. GLI SCHEMI DI CONTROLLO DELLA DEFORMAZIONE POSSONO VARIARE NOTEVOLMENTE IN QUANTO SONO DIRETTI VERSO DIVERSI SCENARI E MECCANISMI DI DEFORMAZIONE. NEGLI ULTIMI ANNI, I RICERCATORI INTERNAZIONALI HANNO COMPIUTO NOTEVOLI SFORZI PER TROVARE UN MODO EFFICACE PER QUESTO TIPO DI CONTROLLO DELLE DEFORMAZIONI. TUTTAVIA, NEL CASO DELLE DIGHE, RIMANE UN COMPITO DIFFICILE. A CAUSA DELL'ELEVATO RISCHIO CHE RAPPRESENTANO, LA VIGILANZA È REGOLAMENTATA DALLE AUTORITÀ NAZIONALI. L'OBIETTIVO PRINCIPALE DEL CONTROLLO PUBBLICO È GARANTIRE UN ELEVATO LIVELLO DI SICUREZZA NELLE DIGHE E NELLE STRUTTURE ANALOGHE, AL FINE DI GARANTIRE CHE TALI STRUTTURE NON COSTITUISCANO UNA MINACCIA PER LA VITA, LA PROPRIETÀ O L'AMBIENTE. NONOSTANTE LA SCARSA ATTENZIONE SIA STATA PRESTATA ALLE TECNOLOGIE DI TELERILEVAMENTO, IL RAPIDO SVILUPPO DELLA TECNOLOGIA SPAZIALE, AVVENUTO NEGLI ULTIMI DECENNI, HA PERMESSO DI RILEVARE LO SPOSTAMENTO DELLA SUPERFICIE TERRESTRE DALLO SPAZIO CON GRANDE PRECISIONE E BENEFICI INASPETTATI PER L'OSSERVAZIONE DELLA TERRA E ALTRI STUDI GLOBALI CORRELATI. QUESTO PROGRESSO È STATO RESO POSSIBILE GRAZIE ALLE IMMAGINI A MICROONDE OTTENUTE DAI RADAR AD APERTURA SINTETICA (SARS) MONTATI VIA SATELLITE E ALLO SVILUPPO DI TECNICHE DI INTERFEROMETRIA MULTITEMPORANEA (MTI). QUESTE TECNICHE CONSENTONO LO SVILUPPO DI NUOVI E PIÙ EFFICACI MEZZI DI MONITORAGGIO E DI ANALISI DELLA SALUTE STRUTTURALE DELLE DIGHE E L'AGGIUNTA DI RIDONDANZA, A BASSO COSTO, AI SISTEMI DI SORVEGLIANZA. CON L'INTERFEROMETRIA SAR, LE PREDE SPECIFICHE POSSONO ESSERE CONTROLLATE AL FINE DI IDENTIFICARE E INDAGARE SPOSTAMENTI SOSPETTI SU UNA SCALA DI TEMPO MENSILE O SETTIMANALE. DI CONSEGUENZA, L'INDIVIDUAZIONE TEMPESTIVA DEI POTENZIALI PROBLEMI PUÒ CONTRIBUIRE A MITIGARE IL LORO IMPATTO SULLA SALUTE STRUTTURALE E A RIDURRE I COSTI DI RIPRISTINO DELLE INFRASTRUTTURE. L'OBIETTIVO PRINCIPALE DI QUESTO PROGETTO È MIGLIORARE LA SICUREZZA DI QUESTE INFRASTRUTTURE IDRAULICHE DALLO SPAZIO UTILIZZANDO LINSAR APPLICATO A QUATTRO DIGHE (EGITTO E SPAGNA). (Italian)
16 January 2022
0 references
SUURTE INIMTEKKELISTE STRUKTUURIDE DEFORMEERUMISE JÄLGIMINE ON ÄÄRMISELT OLULINE, ET VÄLTIDA KATASTROOFILIST INFRASTRUKTUURI JA INIMELUDE KAOTUST. PALJUD RAJATISED, MIS VAJAVAD JÄLGIMIST, VÕIVAD ULATUDA PAARISAJA MEETRI KAUGUSELT, E.G. TAMMIDEST, KÜMNETEST KILOMEETRITEST, E.G. TAMMIDEST JA LEVEEDEST. NENDE INIMTEKKELISTE STRUKTUURIDE ULATUSLIK HALVENEMINE JA MÕNED HILJUTISED KOKKUVARISEMISED ON NÄIDANUD, KUI OLULINE ON TÖÖTADA VÄLJA TÕHUSAD STRUKTUURIDE SEIRESTRATEEGIAD, MIS VÕIVAD AIDATA TUVASTADA STRUKTUURSEID PROBLEEME ENNE, KUI NEED MUUTUVAD KRIITILISEKS JA OHUSTAVAD AVALIKKU JULGEOLEKUT. LISAKS ON KIIRE ARENG VIINUD PALJUDE LINEAARSETE STRUKTUURIDE, NÄITEKS RESERVUAARI TAMMIDE RAJAMISENI. NENDE INIMTEKKELISTE RAJATISTE RUUMILINE STABIILSUS JA TALITLUSKINDLUS ON MUUTUMAS TÄHELEPANU KESKPUNKTIKS, KUNA DEFORMATSIOON TÄHENDAB VÕIMALIKKE OHTE VÕI RISKE, MIS TEKIVAD KÕNEALUSTE STRUKTUURIDE SEES VÕI ÜMBER. NENDE INIMTEKKELISTE OBJEKTIDE JA STRUKTUURIDE DEFORMATSIOONIDE MÕÕTMINE JA JÄLGIMINE ON GEODEESIA JA GEOMAATIKA PROJEKTEERIMISE PÕHIÜLESANNE; KUIGI NEED DEFORMATSIOONI MÕÕTMISE MEETODID ON VAIELDAMATULT VÄGA TÄPSED JA USALDUSVÄÄRSED, PÕHINEVAD NEED SIISKI MUUTUSTE TUVASTAMISEL KONKREETSETES PUNKTIDES, KUS ON EELNEV HUVI JA INVESTEERINGUD INIMRESSURSSIDESSE VÕI ERISEADMETESSE. DEFORMATSIOONI SEIRESÜSTEEMID VÕIVAD OLLA VÄGA ERINEVAD, KUNA NEED ON SUUNATUD ERINEVATELE DEFORMATSIOONISTSENAARIUMIDELE JA -MEHHANISMIDELE. VIIMASTEL AASTATEL ON RAHVUSVAHELISED TEADLASED TEINUD MÄRKIMISVÄÄRSEID JÕUPINGUTUSI, ET LEIDA TÕHUS VIIS INIMTEKKELISTE STRUKTUURIDE DEFORMATSIOONISEIREKS. SIISKI ON TAMMIDE JÄLGIMINE ENDISELT KEERULINE ÜLESANNE. TAMMIDE PUHUL REGULEERIVAD NENDE SUURE RISKI TÕTTU JÄRELEVALVET RIIKLIKUD AMETIASUTUSED. AVALIKU JÄRELEVALVE PEAMINE EESMÄRK ON TAGADA TAMMIDE JA MANUSTE OHUTUSE ÜHTLANE KÕRGE TASE NING SEELÄBI TAGADA, ET NEED EHITISED EI OHUSTAKS ELU, VARA EGA KESKKONDA. HOOLIMATA ASJAOLUST, ET KAUGSEIRE TEHNOLOOGIATELE ON PÖÖRATUD VÄHE TÄHELEPANU, ON KOSMOSETEHNOLOOGIA KIIRE ARENG VIIMASTEL AASTAKÜMNETEL VÕIMALDANUD AVASTADA MAAPINNA NIHKUMIST KOSMOSEST SUURE TÄPSUSEGA JA OOTAMATU KASUGA MAA SEIRELE JA SELLEGA SEOTUD ÜLEMAAILMSETELE UURINGUTELE. SEE EDU ON OLNUD VÕIMALIK TÄNU SATELLIITIDELE PAIGALDATUD SÜNTEETILISTE AVARADARITE (SAR) ABIL SAADUD MIKROLAINEKUJUTISTELE JA MITMEAJALISE INTERFEROMEETRIA (MTI) TEHNIKATE VÄLJATÖÖTAMISELE. MTI-L ON POTENTSIAAL TOETADA UUTE JA TÕHUSAMATE TAMMIDE TERVISE JÄLGIMISE JA ANALÜÜSIMISE VAHENDITE VÄLJATÖÖTAMIST NING LISADA VÄIKESTE KULUDEGA KOONDAMIST NENDE SEIREKS, ET TOETADA JA TOETADA HOIATUSSÜSTEEME. SAR INTERFEROMEETRIA ABIL SAAB JÄLGIDA SPETSIIFILISI TAMME, ET TUVASTADA JA UURIDA KAHTLASE ÜMBERPAIGUTAMISEGA SIHTMÄRKE IGA KUU VÕI NÄDALA JOOKSUL. SELLE TULEMUSENA VÕIB VÕIMALIKE PROBLEEMIDE ÕIGEAEGNE VÄLJASELGITAMINE AIDATA LEEVENDADA NENDE MÕJU STRUKTUURSELE TERVISELE JA VÄHENDADA INFRASTRUKTUURI TAASTAMISE KULUSID. SELLE PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK ON JÄLGIDA TAMMI STRUKTUURILIST TERVIST KOSMOSEST, KASUTADES SATELLIITRADARITE INTERFEROMEETRIAT, MIDA RAKENDATAKSE NELJA TAMMI SUHTES: ASWANI KÕRGE TAMM EGIPTUSES NING BENINARI, VIÑUELA JA ARENOSO TAMMID HISPAANIAS (VASTAVALT ALERIA, MALAGA JA CORDOVA). (Estonian)
4 August 2022
0 references
SIEKIANT IŠVENGTI KATASTROFIŠKŲ INFRASTRUKTŪROS IR GYVYBĖS PRARADIMO, LABAI SVARBU STEBĖTI DIDELIO MASTO ŽMOGAUS SUKURTŲ STRUKTŪRŲ DEFORMACIJĄ. DAUGELIS STRUKTŪRŲ, KURIOMS REIKIA STEBĖTI, GALI APRĖPTI ATSTUMUS NUO KELIŲ ŠIMTŲ METRŲ, E. G. UŽTVANKŲ, IKI DAUGELIO DEŠIMČIŲ KILOMETRŲ, E. G. DIKES IR LEVEES. PLAČIAI PAPLITĘS ŠIŲ ŽMOGAUS SUKURTŲ STRUKTŪRŲ BLOGĖJIMAS IR KAI KURIE JŲ ŽLUGIMAI PARODĖ, KAD SVARBU KURTI VEIKSMINGAS STRUKTŪRAS, KURIOS PADĖTŲ NUSTATYTI STRUKTŪRINES PROBLEMAS PRIEŠ JOMS TAMPANT KRITINĖMIS IR KELIANT PAVOJŲ VISUOMENĖS SAUGUMUI. BE TO, SPARTUS PLĖTROS TEMPAS PASKATINO SUKURTI DAUG LINIJINĖS FORMOS STRUKTŪRŲ, TOKIŲ KAIP REZERVUARO UŽTVANKOS. ŠIŲ ŽMOGAUS SUKURTŲ ĮRENGINIŲ ERDVINIS PASTOVUMAS IR EKSPLOATAVIMO SAUGUMAS TAMPA DĖMESIO CENTRE, NES DEFORMACIJA REIŠKIA GALIMUS PAVOJUS ARBA RIZIKĄ, ATSIRANDANČIĄ ŠIOSE STRUKTŪROSE ARBA APLINK JAS. ŠIŲ DIRBTINIŲ OBJEKTŲ IR KONSTRUKCIJŲ DEFORMACIJŲ MATAVIMAS IR STEBĖJIMAS YRA PAGRINDINĖ TAIKOMOSIOS GEODEZIJOS IR GEOMATIKOS INŽINERIJOS UŽDUOTIS; TAČIAU ŠIE DEFORMACIJOS MATAVIMO METODAI, NORS IR NEABEJOTINAI LABAI TIKSLŪS IR PATIKIMI, GRINDŽIAMI POKYČIŲ NUSTATYMU TAM TIKRUOSE TAŠKUOSE, IŠ ANKSTO SUSIDOMĖJUS IR INVESTUOJANT Į ŽMOGIŠKUOSIUS IŠTEKLIUS AR SPECIALIĄ ĮRANGĄ. DEFORMACIJOS STEBĖSENOS SISTEMOS GALI LABAI SKIRTIS, NES JOS SKIRTOS SKIRTINGIEMS DEFORMACIJOS SCENARIJAMS IR MECHANIZMAMS. PASTARAISIAIS METAIS TARPTAUTINIAI MOKSLININKAI DĖJO DAUG PASTANGŲ, KAD RASTŲ VEIKSMINGĄ ŽMOGAUS SUKURTŲ STRUKTŪRŲ DEFORMACIJOS STEBĖSENOS BŪDĄ. TAČIAU UŽTVANKŲ STEBĖSENA VIS DAR YRA SUDĖTINGA UŽDUOTIS. UŽTVANKŲ ATVEJU DĖL DIDELĖS JŲ KELIAMOS RIZIKOS PRIEŽIŪRĄ REGULIUOJA NACIONALINĖS VALDŽIOS INSTITUCIJOS. PAGRINDINIS VIEŠOSIOS PRIEŽIŪROS TIKSLAS – UŽTIKRINTI VIENODĄ AUKŠTO LYGIO UŽTVANKŲ IR PRIIMANČIŲJŲ STRUKTŪRŲ SAUGUMĄ IR TAIP UŽTIKRINTI, KAD ŠIOS STRUKTŪROS NEKELTŲ GRĖSMĖS GYVYBEI, TURTUI AR APLINKAI. NEPAISANT TO, KAD TIK MAŽAI DĖMESIO BUVO SKIRIAMA NUOTOLINIO STEBĖJIMO TECHNOLOGIJOMS, SPARTI KOSMOSO TECHNOLOGIJŲ PLĖTRA ĮVYKO PER PASTARUOSIUS DEŠIMTMEČIUS, LEIDO APTIKTI ŽEMĖS PAVIRŠIŲ POSLINKĮ IŠ KOSMOSO SU DIDELIU TIKSLUMU IR NETIKĖTA NAUDA ŽEMĖS STEBĖJIMUI IR SUSIJUSIEMS PASAULINIAMS TYRIMAMS. ŠI PAŽANGA BUVO ĮMANOMA DĖL MIKROBANGŲ VAIZDŲ, GAUTŲ NAUDOJANT SINTETINĖS DIAFRAGMOS RADARUS (SAR), SUMONTUOTUS PALYDOVUOSE, IR DAUGIALAIKIŲ INTERFEROMETRIJOS (MTI) METODŲ KŪRIMĄ. MTI GALI PADĖTI KURTI NAUJAS IR VEIKSMINGESNES UŽTVANKŲ SVEIKATOS STEBĖSENOS IR ANALIZĖS PRIEMONES IR MAŽOMIS SĄNAUDOMIS PADIDINTI JŲ ATLEIDIMĄ IŠ DARBO, KAD BŪTŲ GALIMA PALAIKYTI IR PADĖTI ĮSPĖJIMO SISTEMOMS. SU SAR INTERFEROMETRIJA KONKREČIOS UŽTVANKOS GALI BŪTI STEBIMOS, SIEKIANT NUSTATYTI IR IŠTIRTI TAIKINIUS SU ĮTARTINU PERKĖLIMU KAS MĖNESĮ AR SAVAITĘ. TODĖL LAIKU NUSTAČIUS GALIMAS PROBLEMAS GALIMA SUŠVELNINTI JŲ POVEIKĮ STRUKTŪRINEI SVEIKATAI IR SUMAŽINTI INFRASTRUKTŪROS ATKŪRIMO IŠLAIDAS. PAGRINDINĖ ŠIO PROJEKTO TAIKYMO SRITIS YRA UŽTVANKOS STRUKTŪRINĖS SVEIKATOS STEBĖJIMAS IŠ KOSMOSO NAUDOJANT PALYDOVINIO RADARO INTERFEROMETRIJĄ, TAIKOMĄ KETURIOMS UŽTVANKOMS: ASVANO UŽTVANKA EGIPTE IR BENINARAS, VIÑUELA IR ARENOSO UŽTVANKOS ISPANIJOJE (ATITINKAMAI ALMERIJOJE, MALAGOJE IR KORDOVOJE). (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
PRAĆENJE DEFORMACIJE VELIKIH UMJETNIH STRUKTURA OD KLJUČNE JE VAŽNOSTI ZA IZBJEGAVANJE KATASTROFALNOG GUBITKA INFRASTRUKTURE I ŽIVOTA. MNOGE STRUKTURE KOJE ZAHTIJEVAJU PRAĆENJE MOGU RASPON UDALJENOSTI OD NEKOLIKO STOTINA METARA, E.G. BRANE, DO MNOGIH DESETAKA KILOMETARA, E.G. NASIPA I NASIPA. RAŠIRENO POGORŠANJE I NEKI NEDAVNI KOLAPSI TIH STRUKTURA KOJE JE STVORIO ČOVJEK NAGLASILI SU VAŽNOST RAZVOJA UČINKOVITIH STRATEGIJA PRAĆENJA STRUKTURA KOJE MOGU POMOĆI U UTVRĐIVANJU STRUKTURNIH PROBLEMA PRIJE NEGO ŠTO POSTANU KRITIČNI I UGROŽAVAJU JAVNU SIGURNOST. OSIM TOGA, BRZI TEMPO RAZVOJA DOVEO JE DO USPOSTAVE VELIKOG BROJA LINEARNIH STRUKTURA KAO ŠTO SU BRANE SPREMNIKA. PROSTORNA POSTOJANOST I OPERATIVNA SIGURNOST TIH UMJETNIH OBJEKATA POSTAJU FOKUS POZORNOSTI JER DEFORMACIJA PODRAZUMIJEVA POTENCIJALNE OPASNOSTI ILI RIZIKE KOJI SE RAZVIJAJU UNUTAR ILI OKO TIH STRUKTURA. MJERENJE I PRAĆENJE DEFORMACIJA OVIH UMJETNIH OBJEKATA I STRUKTURA KLJUČNI JE ZADATAK PRIMIJENJENOG GEODETSKOG I GEOMATIČKOG INŽENJERINGA; MEĐUTIM, TE TEHNIKE MJERENJA DEFORMACIJE, IAKO SU NEDVOJBENO VRLO TOČNE I POUZDANE, TEMELJE SE NA OTKRIVANJU PROMJENA NA ODREĐENIM MJESTIMA S PRETHODNIM INTERESOM I ULAGANJIMA U LJUDSKE RESURSE ILI POSEBNU OPREMU. PROGRAMI PRAĆENJA DEFORMACIJA MOGU SE ZNATNO RAZLIKOVATI JER SU USMJERENI NA RAZLIČITE SCENARIJE I MEHANIZME DEFORMACIJE. POSLJEDNJIH SU GODINA MEĐUNARODNI ISTRAŽIVAČI ULOŽILI ZNATNE NAPORE KAKO BI PRONAŠLI UČINKOVIT NAČIN ZA PRAĆENJE DEFORMACIJA STRUKTURA UZROKOVANIH LJUDSKIM DJELOVANJEM. MEĐUTIM, PRAĆENJE BRANA I DALJE JE ZAHTJEVNA ZADAĆA. U SLUČAJU BRANA, ZBOG VISOKOG RIZIKA KOJI PREDSTAVLJAJU, NADZOR REGULIRAJU NACIONALNA TIJELA. GLAVNI JE CILJ JAVNOG NADZORA OSIGURATI UJEDNAČENU VISOKU RAZINU SIGURNOSTI BRANA I PRIGRADSKIH STRUKTURA, A TIME I OSIGURATI DA TE STRUKTURE NE PREDSTAVLJAJU OPASNOST ZA ŽIVOT, IMOVINU ILI OKOLIŠ. UNATOČ ČINJENICI DA JE SAMO MALO POZORNOSTI POSVEĆENO TEHNOLOGIJAMA DALJINSKOG ISTRAŽIVANJA, BRZI RAZVOJ SVEMIRSKE TEHNOLOGIJE, DOGODIO SE U POSLJEDNJIM DESETLJEĆIMA, OMOGUĆIO JE OTKRIVANJE PREMJEŠTANJA POVRŠINA ZEMLJE IZ SVEMIRA S VISOKOM PRECIZNOŠĆU I NEOČEKIVANIM KORISTIMA ZA PROMATRANJE ZEMLJE I S NJIMA POVEZANE GLOBALNE STUDIJE. TAJ JE NAPREDAK MOGUĆ ZAHVALJUJUĆI MIKROVALNIM SNIMKAMA DOBIVENIMA SINTETIČKIM RADARIMA OTVORA (SAR) UGRAĐENIMA NA SATELITE I RAZVOJU VIŠEVREMENSKE INTERFEROMETRIJE (MTI). MTI MOŽE PODUPRIJETI RAZVOJ NOVIH I UČINKOVITIJIH SREDSTAVA ZA PRAĆENJE I ANALIZU ZDRAVLJA BRANA TE UZ NISKE TROŠKOVE POVEĆATI REDUNDANCIJU KAKO BI SE NJIHOVIM PRAĆENJEM PODUPRLO I POMOGLO SUSTAVIMA UPOZORAVANJA. UZ INTERFEROMETRIJU INTERFEROMETRIJE SPECIFIČNE BRANE MOGU SE PRATITI KAKO BI SE IDENTIFICIRALI I ISTRAŽILI CILJEVI SA SUMNJIVIM RASELJAVANJEM NA MJESEČNOM ILI TJEDNOM VREMENSKOM RAZDOBLJU. KAO REZULTAT TOGA, PRAVODOBNO UTVRĐIVANJE MOGUĆIH PROBLEMA MOŽE POMOĆI UBLAŽITI NJIHOV UTJECAJ NA STRUKTURNO ZDRAVLJE I SMANJITI TROŠKOVE OBNOVE INFRASTRUKTURE. GLAVNI JE OPSEG OVOG PROJEKTA PRAĆENJE STRUKTURNOG STANJA BRANE IZ SVEMIRA POMOĆU SATELITSKE RADARSKE INTERFEROMETRIJE PRIMIJENJENE NA ČETIRI BRANE: VISOKA BRANA ASWANA U EGIPTU I BRANE BENINAR, VIÑUELA I ARENOSO U ŠPANJOLSKOJ (ALMERIJI, MALAGI I CORDOVI). (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΜΌΡΦΩΣΗΣ ΤΩΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΏΝ ΔΟΜΏΝ ΈΧΕΙ ΖΩΤΙΚΉ ΣΗΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΉ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΏΝ ΑΠΩΛΕΙΏΝ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΚΑΙ ΖΩΉΣ. ΠΟΛΛΈΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΚΑΛΎΠΤΟΥΝ ΑΠΟΣΤΆΣΕΙΣ ΑΠΌ ΜΕΡΙΚΈΣ ΕΚΑΤΟΝΤΆΔΕΣ ΜΈΤΡΑ, ΦΡΆΓΜΑΤΑ E.G., ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΔΕΚΆΔΕΣ ΧΙΛΙΌΜΕΤΡΑ, E.G. DIKES ΚΑΙ LEVEES. Η ΕΚΤΕΤΑΜΈΝΗ ΕΠΙΔΕΊΝΩΣΗ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΡΌΣΦΑΤΕΣ ΚΑΤΑΡΡΕΎΣΕΙΣ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΏΝ ΔΟΜΏΝ ΑΝΈΔΕΙΞΑΝ ΤΗ ΣΗΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΏΝ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΏΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΔΟΜΏΝ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΣΥΜΒΆΛΟΥΝ ΣΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΏΝ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ ΠΡΟΤΟΎ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΚΡΊΣΙΜΑ ΚΑΙ ΘΈΤΟΥΝ ΣΕ ΚΊΝΔΥΝΟ ΤΗ ΔΗΜΌΣΙΑ ΑΣΦΆΛΕΙΑ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Ο ΤΑΧΎΣ ΡΥΘΜΌΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΟΔΉΓΗΣΕ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΑΡΙΘΜΟΎ ΓΡΑΜΜΙΚΏΝ ΔΟΜΏΝ, ΌΠΩΣ ΦΡΆΓΜΑΤΑ ΤΑΜΙΕΥΤΉΡΩΝ. Η ΧΩΡΙΚΉ ΣΤΑΘΕΡΌΤΗΤΑ ΚΑΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΤΟ ΕΠΊΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΧΉΣ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ Η ΠΑΡΑΜΌΡΦΩΣΗ ΣΥΝΕΠΆΓΕΤΑΙ ΠΙΘΑΝΟΎΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ Ή ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΙ ΕΝΤΌΣ Ή ΓΎΡΩ ΑΠΌ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΔΟΜΈΣ. Η ΜΈΤΡΗΣΗ ΚΑΙ Η ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΜΟΡΦΏΣΕΩΝ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΤΕΧΝΗΤΏΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΔΟΜΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΒΑΣΙΚΌ ΚΑΘΉΚΟΝ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΣΜΈΝΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΓΕΩΔΑΙΣΊΑΣ ΚΑΙ ΓΕΩΜΑΤΙΚΉΣ· ΩΣΤΌΣΟ, ΑΥΤΈΣ ΟΙ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΜΈΤΡΗΣΗΣ ΠΑΡΑΜΌΡΦΩΣΗΣ, ΑΝ ΚΑΙ ΑΝΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΑ ΠΟΛΎ ΑΚΡΙΒΕΊΣ ΚΑΙ ΑΞΙΌΠΙΣΤΕΣ, ΒΑΣΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ ΤΩΝ ΑΛΛΑΓΏΝ ΣΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΣΗΜΕΊΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΚΑΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟΥΣ ΠΌΡΟΥΣ Ή ΕΙΔΙΚΌ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ. ΤΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΜΌΡΦΩΣΗΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΔΙΑΦΈΡΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΣΤΟΧΕΎΟΥΝ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΣΕΝΆΡΙΑ ΠΑΡΑΜΌΡΦΩΣΗΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΎΣ. ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΈΧΟΥΝ ΚΑΤΑΒΛΗΘΕΊ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΡΟΣΠΆΘΕΙΕΣ ΑΠΌ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΕΡΕΥΝΗΤΈΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΕΎΡΕΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΎ ΤΡΌΠΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΜΌΡΦΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΏΝ ΔΟΜΏΝ. ΩΣΤΌΣΟ, Η ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΦΡΑΓΜΆΤΩΝ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΔΎΣΚΟΛΟ ΈΡΓΟ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΦΡΑΓΜΆΤΩΝ, ΛΌΓΩ ΤΟΥ ΥΨΗΛΟΎ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΠΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΟΥΝ, Η ΕΠΟΠΤΕΊΑ ΡΥΘΜΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΘΝΙΚΈΣ ΑΡΧΈΣ. Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΕΠΟΠΤΕΊΑΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΟΜΟΙΌΜΟΡΦΟΥ ΥΨΗΛΟΎ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΦΡΑΓΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΔΟΜΏΝ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Η ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΌΤΙ ΟΙ ΔΟΜΈΣ ΑΥΤΈΣ ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΑΠΕΙΛΉ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΉ, ΤΗΝ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑ Ή ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ. ΠΑΡΆ ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ ΈΧΕΙ ΔΟΘΕΊ ΕΛΆΧΙΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΤΗΛΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗΣ, Η ΤΑΧΕΊΑ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΉΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ, ΠΟΥ ΣΗΜΕΙΏΘΗΚΕ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΊΕΣ ΔΕΚΑΕΤΊΕΣ, ΕΠΈΤΡΕΨΕ ΤΗΝ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑΤΌΠΙΣΗΣ ΤΩΝ ΓΉΙΝΩΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΏΝ ΑΠΌ ΤΟ ΔΙΆΣΤΗΜΑ ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΑΚΡΊΒΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΡΟΣΔΌΚΗΤΑ ΟΦΈΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΓΕΩΣΚΌΠΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΧΕΤΙΚΈΣ ΠΑΓΚΌΣΜΙΕΣ ΜΕΛΈΤΕΣ. Η ΠΡΌΟΔΟΣ ΑΥΤΉ ΚΑΤΈΣΤΗ ΔΥΝΑΤΉ ΧΆΡΗ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΙΚΈΣ ΕΙΚΌΝΕΣ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΜΈΣΩ ΡΑΝΤΆΡ ΣΥΝΘΕΤΙΚΟΎ ΑΝΟΊΓΜΑΤΟΣ (SAR) ΤΟΠΟΘΕΤΗΜΈΝΩΝ ΣΕ ΔΟΡΥΦΌΡΟΥΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΚΉΣ ΠΑΡΕΜΒΟΜΕΤΡΊΑΣ (MTI). Η MTI ΈΧΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΣΤΗΡΊΞΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΕΡΩΝ ΜΈΣΩΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΤΩΝ ΦΡΑΓΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΘΈΣΕΙ ΠΛΕΟΝΑΣΜΌ, ΜΕ ΧΑΜΗΛΌ ΚΌΣΤΟΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΉ ΤΟΥΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗΣ. ΜΕ ΕΙΔΙΚΆ ΦΡΆΓΜΑΤΑ ΣΥΜΒΟΛΟΜΕΤΡΊΑΣ SAR ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΕΡΕΎΝΗΣΗ ΣΤΌΧΩΝ ΜΕ ΎΠΟΠΤΗ ΜΕΤΑΤΌΠΙΣΗ ΣΕ ΜΗΝΙΑΊΑ Ή ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΊΑ ΚΛΊΜΑΚΑ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Ο ΈΓΚΑΙΡΟΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌΣ ΠΙΘΑΝΏΝ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΣΤΟΝ ΜΕΤΡΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΏΣΕΏΝ ΤΟΥΣ ΣΤΗ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΉ ΥΓΕΊΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΟΥ ΚΌΣΤΟΥΣ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΥΠΟΔΟΜΏΝ. ΤΟ ΚΎΡΙΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΙΚΉΣ ΥΓΕΊΑΣ ΤΟΥ ΦΡΆΓΜΑΤΟΣ ΑΠΌ ΤΟ ΔΙΆΣΤΗΜΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΉΣ ΠΑΡΕΜΒΟΛΉΣ ΡΑΝΤΆΡ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ ΣΕ ΤΈΣΣΕΡΑ ΦΡΆΓΜΑΤΑ: ΤΟ ΥΨΗΛΌ ΦΡΆΓΜΑ ASWAN ΣΤΗΝ ΑΊΓΥΠΤΟ ΚΑΙ ΤΑ ΦΡΆΓΜΑΤΑ BENINAR, VIÑUELA ΚΑΙ ARENOSO ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΊΑ (ΑΛΜΕΡΊΑ, ΜΆΛΑΓΑ ΚΑΙ ΚΟΡΝΤΌΒΑ ΑΝΤΊΣΤΟΙΧΑ). (Greek)
4 August 2022
0 references
MONITOROVANIE DEFORMÁCIE ROZSIAHLYCH ČLOVEKOM VYTVORENÝCH ŠTRUKTÚR MÁ ZÁSADNÝ VÝZNAM PRE ZABRÁNENIE KATASTROFICKEJ STRATE INFRAŠTRUKTÚRY A ŽIVOTOV. MNOHO ŠTRUKTÚR, KTORÉ VYŽADUJÚ MONITOROVANIE MÔŽE ROZPÄTIE VZDIALENOSTI OD NIEKOĽKÝCH STO METROV, E.G. PRIEHRADY, DO MNOHÝCH DESIATOK KILOMETROV, E.G. HRÁDZÍ A PÁKY. ROZSIAHLE ZHORŠOVANIE A NIEKTORÉ NEDÁVNE KOLAPSY TÝCHTO ŠTRUKTÚR SPÔSOBENÝCH ĽUDSKOU ČINNOSŤOU POUKÁZALI NA VÝZNAM ROZVOJA ÚČINNÝCH STRATÉGIÍ MONITOROVANIA ŠTRUKTÚR, KTORÉ MÔŽU POMÔCŤ IDENTIFIKOVAŤ ŠTRUKTURÁLNE PROBLÉMY PREDTÝM, AKO SA STANÚ KRITICKÝMI A OHROZIA VEREJNÚ BEZPEČNOSŤ. OKREM TOHO RÝCHLE TEMPO VÝVOJA VIEDLO K VYTVORENIU VEĽKÉHO POČTU LINEÁRNYCH ŠTRUKTÚR, AKO SÚ NÁDRŽE PRIEHRADY. PRIESTOROVÁ STÁLOSŤ A PREVÁDZKOVÁ BEZPEČNOSŤ TÝCHTO ZARIADENÍ VYTVORENÝCH ČLOVEKOM SA STÁVAJÚ STREDOBODOM POZORNOSTI, PRETOŽE DEFORMÁCIA ZAHŔŇA POTENCIÁLNE NEBEZPEČENSTVÁ ALEBO RIZIKÁ, KTORÉ SA VYVÍJAJÚ V RÁMCI TÝCHTO ŠTRUKTÚR ALEBO OKOLO NICH. MERANIE A MONITOROVANIE DEFORMÁCIÍ TÝCHTO UMELÝCH OBJEKTOV A ŠTRUKTÚR JE KĽÚČOVOU ÚLOHOU APLIKOVANÉHO GEODÉZIE A GEOMATICKÉHO INŽINIERSTVA; TIETO TECHNIKY MERANIA DEFORMÁCIE, HOCI NEPOPIERATEĽNE VEĽMI PRESNÉ A SPOĽAHLIVÉ, SÚ ZALOŽENÉ NA ODHAĽOVANÍ ZMIEN V KONKRÉTNYCH BODOCH S PREDCHÁDZAJÚCIM ZÁUJMOM A INVESTÍCIAMI DO ĽUDSKÝCH ZDROJOV ALEBO ŠPECIÁLNYCH ZARIADENÍ. SYSTÉMY MONITOROVANIA DEFORMÁCIE SA MÔŽU ZNAČNE LÍŠIŤ, PRETOŽE SÚ ZAMERANÉ NA RÔZNE DEFORMAČNÉ SCENÁRE A MECHANIZMY. V POSLEDNÝCH ROKOCH VYVINULI MEDZINÁRODNÍ VÝSKUMNÍ PRACOVNÍCI ZNAČNÉ ÚSILIE S CIEĽOM NÁJSŤ ÚČINNÝ SPÔSOB MONITOROVANIA DEFORMÁCIE ŠTRUKTÚR VYTVORENÝCH ČLOVEKOM. MONITOROVANIE PRIEHRAD JE VŠAK STÁLE NÁROČNOU ÚLOHOU. V PRÍPADE HRÁDZÍ Z DÔVODU VYSOKÉHO RIZIKA, KTORÉ PREDSTAVUJÚ, DOHĽAD REGULUJÚ VNÚTROŠTÁTNE ORGÁNY. HLAVNÝM CIEĽOM VEREJNÉHO DOHĽADU JE ZABEZPEČIŤ JEDNOTNÚ VYSOKÚ ÚROVEŇ BEZPEČNOSTI PRIEHRAD A PRISTÁVACÍCH KONŠTRUKCIÍ, A TÝM ZABEZPEČIŤ, ABY TIETO KONŠTRUKCIE NEOHROZOVALI ŽIVOT, MAJETOK ALEBO ŽIVOTNÉ PROSTREDIE. NAPRIEK TOMU, ŽE SA TECHNOLÓGIÁM DIAĽKOVÉHO SNÍMANIA VENOVALA LEN MALÁ POZORNOSŤ, RÝCHLY ROZVOJ VESMÍRNYCH TECHNOLÓGIÍ, KU KTORÉMU DOŠLO V POSLEDNÝCH DESAŤROČIACH, UMOŽNIL ODHALIŤ VYSUNUTIE ZEMSKÝCH POVRCHOV Z VESMÍRU S VYSOKOU PRESNOSŤOU A NEOČAKÁVANÝMI VÝHODAMI PRE POZOROVANIE ZEME A SÚVISIACE GLOBÁLNE ŠTÚDIE. TENTO POKROK BOL MOŽNÝ VĎAKA MIKROVLNNÝM SNÍMKAM ZÍSKANÝM PROSTREDNÍCTVOM SYNTETICKÝCH APERTÚRNYCH RADAROV (SAR) UMIESTNENÝCH NA SATELITOCH A VĎAKA VÝVOJU MULTITEMPORÁLNYCH INTERFEROMEMETRICKÝCH TECHNÍK (MTI). MTI MÁ POTENCIÁL PODPORIŤ ROZVOJ NOVÝCH A ÚČINNEJŠÍCH PROSTRIEDKOV MONITOROVANIA A ANALÝZY ZDRAVIA PRIEHRAD A ZVÝŠIŤ NADBYTOČNOSŤ PRI NÍZKYCH NÁKLADOCH NA ICH MONITOROVANIE S CIEĽOM PODPORIŤ SYSTÉMY VAROVANIA A POMÔCŤ IM. POMOCOU SAR INTERFEROMETRY SA MÔŽU MONITOROVAŤ ŠPECIFICKÉ PRIEHRADY S CIEĽOM IDENTIFIKOVAŤ A VYŠETROVAŤ CIELE S PODOZRIVÝM PRESUNOM V MESAČNOM ALEBO TÝŽDENNOM ČASOVOM HORIZONTE. V DÔSLEDKU TOHO MÔŽE VČASNÁ IDENTIFIKÁCIA POTENCIÁLNYCH PROBLÉMOV POMÔCŤ ZMIERNIŤ ICH VPLYV NA ŠTRUKTURÁLNE ZDRAVIE A NIŽŠIE NÁKLADY NA OBNOVU INFRAŠTRUKTÚRY. HLAVNÝM ROZSAHOM TOHTO PROJEKTU JE MONITOROVANIE ŠTRUKTURÁLNEHO ZDRAVIA PRIEHRADY Z VESMÍRU POMOCOU INTERFEROMETRIE SATELITNÝCH RADAROV APLIKOVANEJ NA ŠTYRI PRIEHRADY: VYSOKÁ PRIEHRADA ASWAN V EGYPTE A PRIEHRADY BENINAR, VIÑUELA A ARENOSO V ŠPANIELSKU (ALMERIA, MALAGA A CORDOVA). (Slovak)
4 August 2022
0 references
SUURTEN IHMISEN AIHEUTTAMIEN RAKENTEIDEN MUODONMUUTOKSEN SEURANTA ON OLENNAISEN TÄRKEÄÄ, JOTTA VOIDAAN VÄLTTÄÄ KATASTROFAALISET INFRASTRUKTUURIN JA IHMISHENKIEN MENETYKSET. MONET RAKENTEET, JOTKA EDELLYTTÄVÄT VALVONTAA VOI ULOTTUU MUUTAMAN SADAN METRIN, E.G. PATOJA, MONIA KYMMENIÄ KILOMETREJÄ, E.G. PATOJA JA VIPUJA. NÄIDEN IHMISEN LUOMIEN RAKENTEIDEN LAAJALLE LEVINNYT HEIKENTYMINEN JA ERÄÄT VIIMEAIKAISET ROMAHDUKSET OVAT OSOITTANEET, ETTÄ ON TÄRKEÄÄ KEHITTÄÄ TEHOKKAITA SEURANTASTRATEGIOITA, JOIDEN AVULLA VOIDAAN TUNNISTAA RAKENTEELLISET ONGELMAT ENNEN KUIN NIISTÄ TULEE KRIITTISIÄ JA VAARANTAA YLEISEN TURVALLISUUDEN. LISÄKSI NOPEA KEHITYS ON JOHTANUT SIIHEN, ETTÄ ON PERUSTETTU SUURI MÄÄRÄ LINEAARISIA RAKENTEITA, KUTEN ALTAAN PATOJA. NÄIDEN IHMISEN LUOMIEN LAITOSTEN TILAVAKAUDESTA JA TOIMINNAN TURVALLISUUDESTA ON TULOSSA HUOMION KESKIPISTE, KOSKA MUODONMUUTOKSEEN LIITTYY MAHDOLLISIA VAAROJA TAI RISKEJÄ, JOTKA KEHITTYVÄT NÄISSÄ RAKENTEISSA TAI NIIDEN YMPÄRILLÄ. NÄIDEN IHMISEN LUOMIEN ESINEIDEN JA RAKENTEIDEN MUODONMUUTOSTEN MITTAAMINEN JA SEURANTA ON GEODESY- JA GEOMATICS-TEKNIIKAN KESKEINEN TEHTÄVÄ. NÄMÄ MUODONMUUTOKSEN MITTAUSTEKNIIKAT, VAIKKA NE OVAT KIISTATTA ERITTÄIN TARKKOJA JA LUOTETTAVIA, PERUSTUVAT KUITENKIN SIIHEN, ETTÄ TIETYISSÄ KOHDISSA TAPAHTUVAT MUUTOKSET HAVAITAAN ENNALTA KIINNOSTUNEINA JA HENKILÖRESURSSEIHIN TAI ERITYISLAITTEISIIN TEHTÄVILLÄ INVESTOINNEILLA. MUODONMUUTOSTEN SEURANTAJÄRJESTELMÄT VOIVAT VAIHDELLA SUURESTI, KOSKA NE ON SUUNNATTU ERILAISIIN MUODONMUUTOSSKENAARIOIHIN JA -MEKANISMEIHIN. VIIME VUOSINA KANSAINVÄLISET TUTKIJAT OVAT PONNISTELLEET MERKITTÄVÄSTI LÖYTÄÄKSEEN TEHOKKAAN TAVAN IHMISEN LUOMIEN RAKENTEIDEN MUODONMUUTOKSEN SEURANTAAN. PATOJEN SEURANTA ON KUITENKIN EDELLEEN HAASTAVA TEHTÄVÄ. PATOJEN OSALTA VALVONTAA SÄÄNTELEVÄT KANSALLISET VIRANOMAISET NIIDEN AIHEUTTAMAN SUUREN RISKIN VUOKSI. JULKISEN VALVONNAN PÄÄTAVOITTEENA ON VARMISTAA PATOJEN JA NIIHIN LIITTYVIEN RAKENTEIDEN YHDENMUKAINEN KORKEA TURVALLISUUS JA SITEN VARMISTAA, ETTÄ NÄMÄ RAKENTEET EIVÄT VAARANNA ELÄMÄÄ, OMAISUUTTA TAI YMPÄRISTÖÄ. VAIKKA KAUKOKARTOITUSTEKNIIKOIHIN ON KIINNITETTY VAIN VÄHÄN HUOMIOTA, VIIME VUOSIKYMMENINÄ TAPAHTUNUT AVARUUSTEKNOLOGIAN NOPEA KEHITYS ON MAHDOLLISTANUT SEN, ETTÄ MAAPINTOJEN SIIRTYMINEN AVARUUDESTA ON VOITU HAVAITA ERITTÄIN TARKASTI JA ODOTTAMATTA MAAN HAVAINNOINNILLE JA SIIHEN LIITTYVILLE MAAILMANLAAJUISILLE TUTKIMUKSILLE. TÄMÄ EDISTYS ON OLLUT MAHDOLLISTA SATELLIITTIEN SYNTEETTISTEN AUKON TUTKIEN (SAR) AVULLA SAATUJEN MIKROAALTOKUVIEN JA MONIAIKAISEN INTERFEROMETRIAN (MTI) TEKNIIKOIDEN KEHITTÄMISEN ANSIOSTA. MTI:N AVULLA VOIDAAN TUKEA UUSIEN JA TEHOKKAAMPIEN KEINOJEN KEHITTÄMISTÄ PATOJEN TERVEYDEN SEURAAMISEKSI JA ANALYSOIMISEKSI JA LISÄTÄ EDULLISIN KUSTANNUKSIN IRTISANOMISIA NIIDEN SEURANTAAN, JOTTA VOIDAAN TUKEA JA AVUSTAA VAROITUSJÄRJESTELMIÄ. SAR-INTERFEROMETRIAN AVULLA VOIDAAN SEURATA KOHTEIDEN TUNNISTAMISTA JA TUTKIMISTA, JOIHIN LIITTYY EPÄILYTTÄVÄÄ SIIRTYMISTÄ KUUKAUSITTAIN TAI VIIKOITTAIN. NÄIN OLLEN MAHDOLLISTEN ONGELMIEN OIKEA-AIKAINEN TUNNISTAMINEN VOI AUTTAA LIEVENTÄMÄÄN NIIDEN VAIKUTUSTA RAKENTEELLISEEN TERVEYTEEN JA ALHAISEMPIIN INFRASTRUKTUURIN KUNNOSTAMISKUSTANNUKSIIN. HANKKEEN PÄÄTARKOITUKSENA ON AVARUUDEN PATOJEN RAKENTEELLISEN TERVEYDEN SEURANTA KÄYTTÄEN SATELLIITTITUTKAINTERFEROMETRIA, JOTA SOVELLETAAN NELJÄÄN PATOON: ASWANIN KORKEA PATO EGYPTISSÄ JA BENINAR, VIÑUELA JA ARENOSO ESPANJASSA (ALMERIA, MALAGA JA CORDOVA). (Finnish)
4 August 2022
0 references
MONITOROWANIE DEFORMACJI WIELKOSKALOWYCH STRUKTUR STWORZONYCH PRZEZ CZŁOWIEKA MA ZASADNICZE ZNACZENIE DLA UNIKNIĘCIA KATASTROFALNEJ UTRATY INFRASTRUKTURY I ŻYCIA. WIELE STRUKTUR, KTÓRE WYMAGAJĄ MONITOROWANIA, MOŻE OBEJMOWAĆ ODLEGŁOŚCI OD KILKUSET METRÓW, TAMY E.G. DO WIELU DZIESIĄTEK KILOMETRÓW, N.G. NURKÓW I ROWÓW. POWSZECHNE POGORSZENIE SIĘ STANU I NIEDAWNE ZAŁAMANIA SIĘ TYCH STRUKTUR SPOWODOWANYCH PRZEZ CZŁOWIEKA UWYPUKLIŁY ZNACZENIE OPRACOWANIA SKUTECZNYCH STRATEGII MONITOROWANIA STRUKTUR, KTÓRE MOGĄ POMÓC W IDENTYFIKACJI PROBLEMÓW STRUKTURALNYCH, ZANIM STANĄ SIĘ ONE KRYTYCZNE I ZAGRAŻAJĄ BEZPIECZEŃSTWU PUBLICZNEMU. PONADTO SZYBKIE TEMPO ROZWOJU DOPROWADZIŁO DO POWSTANIA DUŻEJ LICZBY STRUKTUR W KSZTAŁCIE LINIOWYM, TAKICH JAK ZAPORY ZBIORNIKOWE. STABILNOŚĆ PRZESTRZENNA I BEZPIECZEŃSTWO OPERACYJNE TYCH OBIEKTÓW STWORZONYCH PRZEZ CZŁOWIEKA STAJĄ SIĘ PRZEDMIOTEM UWAGI, PONIEWAŻ DEFORMACJA WIĄŻE SIĘ Z POTENCJALNYMI ZAGROŻENIAMI LUB ZAGROŻENIAMI POJAWIAJĄCYMI SIĘ W TYCH STRUKTURACH LUB WOKÓŁ NICH. POMIAR I MONITOROWANIE DEFORMACJI TYCH OBIEKTÓW I KONSTRUKCJI STWORZONYCH PRZEZ CZŁOWIEKA JEST KLUCZOWYM ZADANIEM STOSOWANEJ INŻYNIERII GEODEZYJNEJ I GEOMATYCZNEJ; JEDNAK TE TECHNIKI POMIARU DEFORMACJI, CHOĆ NIEZAPRZECZALNIE BARDZO DOKŁADNE I WIARYGODNE, OPIERAJĄ SIĘ NA WYKRYWANIU ZMIAN W OKREŚLONYCH PUNKTACH Z UPRZEDNIM ZAINTERESOWANIEM I INWESTYCJAMI W ZASOBY LUDZKIE LUB SPECJALNY SPRZĘT. SYSTEMY MONITOROWANIA DEFORMACJI MOGĄ SIĘ ZNACZNIE RÓŻNIĆ, PONIEWAŻ SĄ UKIERUNKOWANE NA RÓŻNE SCENARIUSZE I MECHANIZMY DEFORMACJI. W OSTATNICH LATACH NAUKOWCY MIĘDZYNARODOWI PODJĘLI ZNACZNE WYSIŁKI W CELU ZNALEZIENIA SKUTECZNEGO SPOSOBU MONITOROWANIA DEFORMACJI STRUKTUR STWORZONYCH PRZEZ CZŁOWIEKA. MONITOROWANIE TAM JEST JEDNAK NADAL TRUDNYM ZADANIEM. W PRZYPADKU ZAPÓR, ZE WZGLĘDU NA WYSOKIE RYZYKO, JAKIE STANOWIĄ, NADZÓR JEST REGULOWANY PRZEZ ORGANY KRAJOWE. GŁÓWNYM CELEM NADZORU PUBLICZNEGO JEST ZAPEWNIENIE JEDNOLITEGO WYSOKIEGO POZIOMU BEZPIECZEŃSTWA ZAPÓR I BUDOWLI OSPRZĘTU, A TYM SAMYM ZAPEWNIENIE, ABY STRUKTURY TE NIE STANOWIŁY ZAGROŻENIA DLA ŻYCIA, MIENIA LUB ŚRODOWISKA. MIMO ŻE NIEWIELE UWAGI POŚWIĘCONO TECHNOLOGIOM TELEDETEKCJI, SZYBKI ROZWÓJ TECHNOLOGII KOSMICZNEJ, KTÓRY NASTĄPIŁ W OSTATNICH DZIESIĘCIOLECIACH, POZWOLIŁ NA WYKRYCIE PRZEMIESZCZENIA POWIERZCHNI ZIEMI Z PRZESTRZENI KOSMICZNEJ Z DUŻĄ PRECYZJĄ I NIEOCZEKIWANYMI KORZYŚCIAMI DLA OBSERWACJI ZIEMI I POWIĄZANYCH BADAŃ GLOBALNYCH. POSTĘP TEN BYŁ MOŻLIWY DZIĘKI OBRAZOM MIKROFALOWYM UZYSKANYM ZA POMOCĄ SYNTETYCZNYCH RADARÓW PRZYSŁONY (SAR) MONTOWANYCH NA SATELITACH ORAZ DZIĘKI ROZWOJOWI TECHNIK INTERFEROMETRII WIELOCZASOWEJ (MTI). MTI MOŻE WSPIERAĆ ROZWÓJ NOWYCH I SKUTECZNIEJSZYCH ŚRODKÓW MONITOROWANIA I ANALIZOWANIA STANU ZAPÓR ORAZ DODAWAĆ, PO NISKICH KOSZTACH, REDUNDANCJĘ DO CELÓW ICH MONITOROWANIA W CELU WSPIERANIA I WSPOMAGANIA SYSTEMÓW OSTRZEGANIA. PRZY POMOCY INTERFEROMETRII SAR MOŻNA MONITOROWAĆ KONKRETNE TAMY W CELU ZIDENTYFIKOWANIA I ZBADANIA CELÓW Z PODEJRZANYMI PRZESIEDLENIAMI W SKALI MIESIĘCZNEJ LUB TYGODNIOWEJ. W REZULTACIE TERMINOWE OKREŚLENIE POTENCJALNYCH PROBLEMÓW MOŻE POMÓC ZŁAGODZIĆ ICH WPŁYW NA ZDROWIE STRUKTURALNE I OBNIŻYĆ KOSZTY ODBUDOWY INFRASTRUKTURY. GŁÓWNYM ZAKRESEM TEGO PROJEKTU JEST MONITOROWANIE ZDROWIA STRUKTURALNEGO ZAPORY Z PRZESTRZENI KOSMICZNEJ PRZY UŻYCIU SATELITARNEJ INTERFEROMETRII RADAROWEJ STOSOWANEJ DO CZTERECH ZAPÓR: TAMA ASWAN W EGIPCIE ORAZ TAMY BENINAR, VIÑUELA I ARENOSO W HISZPANII (ODPOWIEDNIO ALMERIA, MALAGA I CORDOVA). (Polish)
4 August 2022
0 references
A NAGYMÉRETŰ, EMBER ALKOTTA STRUKTÚRÁK DEFORMÁCIÓJÁNAK NYOMON KÖVETÉSE ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ AZ INFRASTRUKTÚRA ÉS AZ ÉLET KATASZTROFÁLIS ELVESZTÉSÉNEK ELKERÜLÉSE SZEMPONTJÁBÓL. SOK OLYAN SZERKEZET, AMELY MEGFIGYELÉST IGÉNYEL, NÉHÁNY SZÁZ MÉTER TÁVOLSÁGOT, EG GÁTAKAT, SOK TÍZ KILOMÉTERT, EG GÁTAKAT ÉS GÁTAKAT ÖLELHET FEL. AZ EMBER ALKOTTA STRUKTÚRÁK SZÉLES KÖRŰ ROMLÁSA ÉS NÉHÁNY KÖZELMÚLTBELI ÖSSZEOMLÁSA RÁVILÁGÍTOTT ANNAK FONTOSSÁGÁRA, HOGY HATÉKONY FELÜGYELETI STRATÉGIÁKAT DOLGOZZANAK KI, AMELYEK SEGÍTHETNEK AZONOSÍTANI A STRUKTURÁLIS PROBLÉMÁKAT, MIELŐTT AZOK KRITIKUSSÁ VÁLNÁNAK ÉS VESZÉLYEZTETIK A KÖZBIZTONSÁGOT. RÁADÁSUL A GYORS FEJLŐDÉS VEZETETT SZÁMOS LINEÁRIS ALAKÚ SZERKEZETEK, PÉLDÁUL A TÁROZÓ GÁTAK LÉTREHOZÁSÁHOZ. EZEN EMBER ALKOTTA LÉTESÍTMÉNYEK TÉRBELI ÁLLANDÓSÁGA ÉS ÜZEMBIZTONSÁGA EGYRE INKÁBB A FIGYELEM KÖZÉPPONTJÁBA KERÜL, MIVEL A DEFORMÁCIÓ POTENCIÁLIS VESZÉLYEKET VAGY KOCKÁZATOKAT HORDOZ MAGÁBAN E STRUKTÚRÁKON BELÜL VAGY AZOK KÖRNYÉKÉN. EZEKNEK AZ EMBER ALKOTTA TÁRGYAKNAK ÉS STRUKTÚRÁKNAK A DEFORMÁCIÓINAK MÉRÉSE ÉS FIGYELEMMEL KÍSÉRÉSE AZ ALKALMAZOTT GEODÉZIAI ÉS GEOMATIKAI MÉRNÖKI TEVÉKENYSÉG KULCSFONTOSSÁGÚ FELADATA; EZEK A DEFORMÁCIÓMÉRÉSI TECHNIKÁK AZONBAN, BÁR TAGADHATATLANUL NAGYON PONTOSAK ÉS MEGBÍZHATÓAK, A VÁLTOZÁSOK KONKRÉT PONTOKON TÖRTÉNŐ KIMUTATÁSÁN ALAPULNAK, AZ EMBERI ERŐFORRÁSOKBA VAGY SPECIÁLIS BERENDEZÉSEKBE VALÓ ELŐZETES ÉRDEKLŐDÉS ÉS BERUHÁZÁSOK MELLETT. A DEFORMÁCIÓMEGFIGYELÉSI RENDSZEREK NAGYMÉRTÉKBEN ELTÉRHETNEK, MIVEL KÜLÖNBÖZŐ DEFORMÁCIÓS FORGATÓKÖNYVEKRE ÉS MECHANIZMUSOKRA IRÁNYULNAK. AZ ELMÚLT ÉVEKBEN A NEMZETKÖZI KUTATÓK JELENTŐS ERŐFESZÍTÉSEKET TETTEK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY HATÉKONY MÓDOT TALÁLJANAK AZ EMBER ÁLTAL LÉTREHOZOTT STRUKTÚRÁK DEFORMÁCIÓJÁNAK NYOMON KÖVETÉSÉRE. A GÁTAK MEGFIGYELÉSE AZONBAN MÉG MINDIG KIHÍVÁST JELENTŐ FELADAT. A GÁTAK ESETÉBEN AZ ÁLTALUK KÉPVISELT MAGAS KOCKÁZAT MIATT A FELÜGYELETET A NEMZETI HATÓSÁGOK SZABÁLYOZZÁK. AZ ÁLLAMI FELÜGYELET FŐ CÉLJA A GÁTAK ÉS A MEGFELELŐ STRUKTÚRÁK EGYSÉGESEN MAGAS SZINTŰ BIZTONSÁGÁNAK BIZTOSÍTÁSA, ÉS EZÁLTAL ANNAK BIZTOSÍTÁSA, HOGY EZEK A STRUKTÚRÁK NE JELENTSENEK VESZÉLYT AZ ÉLETRE, A TULAJDONRA VAGY A KÖRNYEZETRE. ANNAK ELLENÉRE, HOGY CSAK KEVÉS FIGYELMET FORDÍTOTTAK A TÁVÉRZÉKELÉSI TECHNOLÓGIÁKRA, AZ ŰRTECHNOLÓGIA GYORS FEJLŐDÉSE AZ ELMÚLT ÉVTIZEDEKBEN LEHETŐVÉ TETTE A FÖLDFELSZÍNEK ŰRBŐL VALÓ ELMOZDULÁSÁNAK ÉSZLELÉSÉT NAGY PONTOSSÁGGAL ÉS VÁRATLAN ELŐNYÖKKEL A FÖLD-MEGFIGYELÉS ÉS A KAPCSOLÓDÓ GLOBÁLIS TANULMÁNYOK SZÁMÁRA. EZ AZ ELŐRELÉPÉS A MŰHOLDAKRA SZERELT SZINTETIKUS APERTÚRA RADAROK (SAR) ÉS A MULTI-TEMPORÁLIS INTERFEROMETRIÁS (MTI) TECHNIKÁK KIFEJLESZTÉSÉVEL NYERT MIKROHULLÁMÚ KÉPEKNEK KÖSZÖNHETŐ. AZ MTI TÁMOGATHATJA A GÁTAK EGÉSZSÉGÉNEK NYOMON KÖVETÉSÉRE ÉS ELEMZÉSÉRE SZOLGÁLÓ ÚJ ÉS HATÉKONYABB ESZKÖZÖK KIFEJLESZTÉSÉT, ÉS ALACSONY KÖLTSÉGGEL NÖVELHETI AZ ELBOCSÁTÁSOKAT A FIGYELMEZTETŐ RENDSZEREK TÁMOGATÁSA ÉS TÁMOGATÁSA ÉRDEKÉBEN. A SAR INTERFEROMETRIÁVAL AZ EGYES GÁTAK NYOMON KÖVETHETŐK A GYANÚS KISZORÍTÁSOS CÉLPONTOK AZONOSÍTÁSA ÉS KIVIZSGÁLÁSA ÉRDEKÉBEN HAVI VAGY HETI IDŐSKÁLÁN. ENNEK EREDMÉNYEKÉNT A LEHETSÉGES PROBLÉMÁK IDŐBEN TÖRTÉNŐ AZONOSÍTÁSA SEGÍTHET ENYHÍTENI A STRUKTURÁLIS EGÉSZSÉGRE GYAKOROLT HATÁSUKAT ÉS CSÖKKENTHETI AZ INFRASTRUKTÚRA REHABILITÁCIÓJÁNAK KÖLTSÉGEIT. A PROJEKT FŐ CÉLJA A GÁTSZERKEZET EGÉSZSÉGÉNEK FIGYELEMMEL KÍSÉRÉSE AZ ŰRBŐL, MŰHOLDAS RADAR INTERFEROMETRIÁVAL, AMELYET NÉGY GÁTRA ALKALMAZNAK: AZ ASZWANI GÁT EGYIPTOMBAN, A BENINAR, A VIÑUELA ÉS AZ ARENOSO GÁT SPANYOLORSZÁGBAN (ALMERIA, MALAGA ÉS CORDOVA). (Hungarian)
4 August 2022
0 references
SLEDOVÁNÍ DEFORMACE ROZSÁHLÝCH UMĚLÝCH KONSTRUKCÍ MÁ ZÁSADNÍ VÝZNAM PRO ZABRÁNĚNÍ KATASTROFÁLNÍM ZTRÁTÁM INFRASTRUKTURY A ŽIVOTŮ. MNOHO STRUKTUR, KTERÉ VYŽADUJÍ MONITOROVÁNÍ, MŮŽE DOSAHOVAT VZDÁLENOSTÍ OD NĚKOLIKA SET METRŮ, PŘEHRAD E.G. AŽ DO MNOHA DESÍTEK KILOMETRŮ, E.G. HRÁZÍ A HRÁZÍ. ROZSÁHLÉ ZHORŠOVÁNÍ SITUACE A NĚKTERÉ NEDÁVNÉ ZHROUCENÍ TĚCHTO STRUKTUR ZPŮSOBENÝCH ČLOVĚKEM POUKÁZALY NA TO, ŽE JE DŮLEŽITÉ VYPRACOVAT ÚČINNÉ STRATEGIE MONITOROVÁNÍ STRUKTUR, KTERÉ MOHOU POMOCI IDENTIFIKOVAT STRUKTURÁLNÍ PROBLÉMY DŘÍVE, NEŽ SE STANOU KRITICKÝMI A OHROŽUJÍ VEŘEJNOU BEZPEČNOST. RYCHLÉ TEMPO VÝVOJE NAVÍC VEDLO K VYTVOŘENÍ VELKÉHO POČTU LINEÁRNÍCH STRUKTUR, JAKO JSOU PŘEHRADY. POZORNOST JE VĚNOVÁNA PROSTOROVÉ STÁLOSTI A PROVOZNÍ BEZPEČNOSTI TĚCHTO UMĚLÝCH ZAŘÍZENÍ, NEBOŤ DEFORMACE S SEBOU NESE POTENCIÁLNÍ RIZIKA NEBO RIZIKA, KTERÁ SE V TĚCHTO STRUKTURÁCH NEBO KOLEM NICH VYVÍJEJÍ. MĚŘENÍ A MONITOROVÁNÍ DEFORMACÍ TĚCHTO UMĚLÝCH OBJEKTŮ A KONSTRUKCÍ JE KLÍČOVÝM ÚKOLEM APLIKOVANÉHO GEODETICKÉHO A GEOMATICKÉHO INŽENÝRSTVÍ; NICMÉNĚ TYTO METODY MĚŘENÍ DEFORMACÍ, I KDYŽ NEPOPIRATELNĚ VELMI PŘESNÉ A SPOLEHLIVÉ, JSOU ZALOŽENY NA ZJIŠŤOVÁNÍ ZMĚN V KONKRÉTNÍCH BODECH S PŘEDCHOZÍM ZÁJMEM A INVESTICEMI DO LIDSKÝCH ZDROJŮ NEBO SPECIÁLNÍHO VYBAVENÍ. SYSTÉMY MONITOROVÁNÍ DEFORMACÍ SE MOHOU ZNAČNĚ LIŠIT, NEBOŤ JSOU ZAMĚŘENY NA RŮZNÉ SCÉNÁŘE A MECHANISMY DEFORMACE. V POSLEDNÍCH LETECH VYVINULI MEZINÁRODNÍ VÝZKUMNÍ PRACOVNÍCI ZNAČNÉ ÚSILÍ O NALEZENÍ ÚČINNÉHO ZPŮSOBU, JAK MONITOROVAT DEFORMACE UMĚLÝCH STRUKTUR. MONITOROVÁNÍ PŘEHRAD JE VŠAK STÁLE NÁROČNÝM ÚKOLEM. V PŘÍPADĚ PŘEHRAD JE VZHLEDEM K VYSOKÉMU RIZIKU, KTERÉ PŘEDSTAVUJÍ, DOHLED REGULOVÁN VNITROSTÁTNÍMI ORGÁNY. HLAVNÍM CÍLEM VEŘEJNÉHO DOHLEDU JE ZAJISTIT JEDNOTNOU VYSOKOU ÚROVEŇ BEZPEČNOSTI PŘEHRAD A PŘÍDAVNÝCH KONSTRUKCÍ, A TÍM ZAJISTIT, ABY TYTO STAVBY NEPŘEDSTAVOVALY HROZBU PRO ŽIVOT, MAJETEK NEBO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. NAVZDORY SKUTEČNOSTI, ŽE TECHNOLOGIÍM DÁLKOVÉHO SNÍMÁNÍ BYLA VĚNOVÁNA JEN MALÁ POZORNOST, RYCHLÝ VÝVOJ VESMÍRNÉ TECHNOLOGIE, K NĚMUŽ DOŠLO V POSLEDNÍCH DESETILETÍCH, UMOŽNIL DETEKCI PŘESUNU ZEMSKÉHO POVRCHU Z VESMÍRU S VYSOKOU PŘESNOSTÍ A NEOČEKÁVANÝM PŘÍNOSEM PRO POZOROVÁNÍ ZEMĚ A SOUVISEJÍCÍ GLOBÁLNÍ STUDIE. TENTO POKROK BYL MOŽNÝ DÍKY MIKROVLNNÝM SNÍMKŮM ZÍSKANÝM POMOCÍ SYNTETICKÝCH APERTURNÍCH RADARŮ (SAR) NAMONTOVANÝCH NA SATELITECH A VÝVOJI MULTI-TEMPORÁLNÍ INTERFEROMETRIE (MTI). MTI MÁ POTENCIÁL PODPOŘIT ROZVOJ NOVÝCH A ÚČINNĚJŠÍCH PROSTŘEDKŮ PRO MONITOROVÁNÍ A ANALÝZU ZDRAVÍ PŘEHRAD A ZVÝŠIT REDUNDANCI S NÍZKÝMI NÁKLADY NA JEJICH MONITOROVÁNÍ S CÍLEM PODPOŘIT A POMÁHAT SYSTÉMŮM VAROVÁNÍ. S INTERFEROMETRIÍ SAR LZE SLEDOVAT SPECIFICKÉ PŘEHRADY S CÍLEM IDENTIFIKOVAT A VYŠETŘOVAT CÍLE S PODEZŘELÝM PŘESUNEM V MĚSÍČNÍM NEBO TÝDENNÍM ČASOVÉM HORIZONTU. V DŮSLEDKU TOHO MŮŽE VČASNÉ ZJIŠTĚNÍ POTENCIÁLNÍCH PROBLÉMŮ POMOCI ZMÍRNIT JEJICH DOPAD NA STRUKTURÁLNÍ ZDRAVÍ A NIŽŠÍ NÁKLADY NA OBNOVU INFRASTRUKTURY. HLAVNÍM PŘEDMĚTEM TOHOTO PROJEKTU JE MONITOROVÁNÍ STRUKTURÁLNÍHO ZDRAVÍ PŘEHRADY Z VESMÍRU POMOCÍ INTERFEROMETRIE SATELITNÍHO RADARU APLIKOVANÉ NA ČTYŘI PŘEHRADY: VYSOKÁ PŘEHRADA ASWAN V EGYPTĚ A PŘEHRADA BENINAR, VIÑUELA A ARENOSO VE ŠPANĚLSKU (ALMERIA, MALAGA A CORDOVA). (Czech)
4 August 2022
0 references
LAI NOVĒRSTU INFRASTRUKTŪRAS UN DZĪVĪBAS KATASTROFĀLU ZUDUMU, ĻOTI SVARĪGA IR LIELA MĒROGA CILVĒKA RADĪTU STRUKTŪRU DEFORMĀCIJAS UZRAUDZĪBA. DAUDZAS STRUKTŪRAS, KURĀM NEPIECIEŠAMA UZRAUDZĪBA, VAR APTVERT ATTĀLUMUS NO DAŽIEM SIMTIEM METRU, E.G. DAMBJI, LĪDZ DAUDZIEM DESMITIEM KILOMETRU, E.G. DAMBJIEM UN LEVEES. ŠO CILVĒKU RADĪTO STRUKTŪRU PLAŠĀ PASLIKTINĀŠANĀS UN DAŽI NESENIE SABRUKUMI IR PARĀDĪJUŠI, CIK SVARĪGI IR IZSTRĀDĀT EFEKTĪVAS STRUKTŪRAS UZRAUDZĪBAS STRATĒĢIJAS, KAS VAR PALĪDZĒT NOTEIKT STRUKTURĀLAS PROBLĒMAS, PIRMS TĀS KĻŪST KRITISKAS UN APDRAUD SABIEDRĪBAS DROŠĪBU. TURKLĀT STRAUJĀ ATTĪSTĪBAS GAITA IR NOVEDUSI PIE DAUDZU LINEĀRĀS FORMAS STRUKTŪRU, PIEMĒRAM, REZERVUĀRA AIZSPROSTU, IZVEIDES. UZMANĪBA TIEK PIEVĒRSTA ŠO CILVĒKA RADĪTU IEKĀRTU TELPISKAJAI STABILITĀTEI UN DARBĪBAS DROŠĪBAI, JO DEFORMĀCIJA NOZĪMĒ IESPĒJAMUS APDRAUDĒJUMUS VAI RISKUS, KAS VAR RASTIES ŠAJĀS STRUKTŪRĀS VAI AP TĀM. ŠO MĀKSLĪGO OBJEKTU UN KONSTRUKCIJU DEFORMĀCIJU MĒRĪŠANA UN UZRAUDZĪBA IR GALVENAIS LIETIŠĶĀS ĢEODĒZIJAS UN ĢEOMĀTIKAS INŽENIERIJAS UZDEVUMS; TOMĒR ŠĪS DEFORMĀCIJAS MĒRĪJUMU METODES, LAI GAN NENOLIEDZAMI ĻOTI PRECĪZAS UN UZTICAMAS, IR BALSTĪTAS UZ IZMAIŅU ATKLĀŠANU KONKRĒTOS PUNKTOS AR IEPRIEKŠĒJU INTERESI UN IEGULDĪJUMIEM CILVĒKRESURSOS VAI SPECIĀLĀ APRĪKOJUMĀ. DEFORMĀCIJAS MONITORINGA SHĒMAS VAR IEVĒROJAMI ATŠĶIRTIES, JO TĀS IR VĒRSTAS UZ DAŽĀDIEM DEFORMĀCIJAS SCENĀRIJIEM UN MEHĀNISMIEM. PĒDĒJOS GADOS STARPTAUTISKIE PĒTNIEKI IR PIELIKUŠI IEVĒROJAMAS PŪLES, LAI RASTU EFEKTĪVU VEIDU CILVĒKA RADĪTU STRUKTŪRU DEFORMĀCIJAS UZRAUDZĪBAI. TOMĒR DAMBJU UZRAUDZĪBA JOPROJĀM IR SAREŽĢĪTS UZDEVUMS. DAMBJU GADĪJUMĀ, ŅEMOT VĒRĀ AUGSTO RISKU, KO TĀS RADA, UZRAUDZĪBU REGLAMENTĒ VALSTS IESTĀDES. PUBLISKĀS UZRAUDZĪBAS GALVENAIS MĒRĶIS IR NODROŠINĀT VIENĀDI AUGSTA LĪMEŅA DAMBJU UN UZMAVU DROŠĪBU, TĀDĒJĀDI NODROŠINOT, KA ŠĪS STRUKTŪRAS NERADA DRAUDUS DZĪVĪBAI, ĪPAŠUMAM VAI VIDEI. NESKATOTIES UZ TO, KA TIKAI NELIELA UZMANĪBA IR PIEVĒRSTA ATTĀLĀS IZPĒTES TEHNOLOĢIJĀM, KOSMOSA TEHNOLOĢIJU STRAUJĀ ATTĪSTĪBA PĒDĒJĀS DESMITGADĒS IR ĻĀVUSI NOTEIKT ZEMES VIRSMU PĀRVIETOŠANU NO KOSMOSA AR AUGSTU PRECIZITĀTI UN NEPAREDZĒTIEM IEGUVUMIEM ZEMES NOVĒROŠANAI UN SAISTĪTIEM GLOBĀLIEM PĒTĪJUMIEM. ŠIS PROGRESS IR BIJIS IESPĒJAMS, PATEICOTIES MIKROVIĻŅU ATTĒLIEM, KAS IEGŪTI AR SINTĒTISKO APERTŪRU RADARIEM (SAR), KAS UZSTĀDĪTI UZ SATELĪTIEM, UN MULTITEMPORĀLĀS INTERFEROMETRIJAS (MTI) METOŽU IZSTRĀDI. MTI VAR ATBALSTĪT JAUNU UN EFEKTĪVĀKU DAMBJU VESELĪBAS UZRAUDZĪBAS UN ANALĪZES LĪDZEKĻU IZSTRĀDI UN PAR ZEMĀM IZMAKSĀM PALIELINĀT ATLAIŠANU, LAI TO UZRAUDZĪBA ATBALSTĪTU UN PALĪDZĒTU BRĪDINĀŠANAS SISTĒMĀM. AR SAR INTERFEROMETRIJU VAR UZRAUDZĪT KONKRĒTUS AIZSPROSTUS, LAI NOTEIKTU UN IZMEKLĒTU MĒRĶUS AR AIZDOMĪGU PĀRVIETOŠANU MĒNEŠA VAI NEDĒĻAS LAIKĀ. TĀ REZULTĀTĀ SAVLAICĪGA POTENCIĀLO PROBLĒMU APZINĀŠANA VAR PALĪDZĒT MAZINĀT TO IETEKMI UZ STRUKTURĀLO VESELĪBU UN SAMAZINĀT INFRASTRUKTŪRAS ATJAUNOŠANAS IZMAKSAS. ŠĀ PROJEKTA GALVENĀ DARBĪBAS JOMA IR AIZSPROSTA STRUKTŪRAS VESELĪBAS UZRAUDZĪBA NO KOSMOSA, IZMANTOJOT SATELĪTU RADARA INTERFEROMETRIJU, KO PIEMĒRO ČETRIEM AIZSPROSTIEM: ASWAN AUGSTAIS AIZSPROSTS ĒĢIPTĒ UN BENINARĀ, VIÑUELA UN ARENOSO AIZSPROSTI SPĀNIJĀ (ATTIECĪGI ALMERIA, MALAGA UN CORDOVA). (Latvian)
4 August 2022
0 references
TÁ SÉ RÍTHÁBHACHTACH FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR DHÍFHOIRMIÚ STRUCHTÚR DE DHÉANTÚS AN DUINE CHUN CAILLTEANAS TUBAISTEACH BONNEAGAIR AGUS BEATHA A SHEACHAINT. D’FHÉADFADH GO LEOR STRUCHTÚR A ÉILÍONN MONATÓIREACHT A DHÉANAMH AR ACHAIR Ó CHÚPLA CÉAD MÉADAR, DAMBAÍ E.G., GO DEICH GO LEOR CILIMÉADAR, DIKES EG AGUS LEVEES. MAR GHEALL AR AN MEATH FORLEATHAN A THÁINIG AR NA STRUCHTÚIR SIN DE DHÉANTÚS AN DUINE AGUS AR ROINNT DE NA STRUCHTÚIR SIN LE DÉANAÍ, LEAGADH BÉIM AR AN TÁBHACHT A BHAINEANN LE STRAITÉISÍ ÉIFEACHTACHA FAIREACHÁIN STRUCHTÚR A FHORBAIRT A D’FHÉADFADH CABHRÚ LE FADHBANNA STRUCHTÚRACHA A SHAINAITHINT SULA N-ÉIRÍONN SIAD RÍTHÁBHACHTACH AGUS GO GCUIREANN SIAD SÁBHÁILTEACHT AN PHOBAIL I MBAOL. THAIRIS SIN, MAR THORADH AR LUAS TAPA NA FORBARTHA, BUNAÍODH LÍON MÓR STRUCHTÚR LÍNEACH AMHAIL DAMBAÍ TAISCUMAR. TÁ AIRD AR LEITH Á TABHAIRT AR SHEASMHACHT SPÁSÚIL AGUS AR SHLÁNDÁIL OIBRÍOCHTÚIL NA SAORÁIDÍ SIN DE DHÉANTÚS AN DUINE ÓS RUD É GO DTUGTAR LE TUISCINT LE DÍFHOIRMIÚ GO BHFÉADFADH GUAISEACHA NÓ RIOSCAÍ A D’FHÉADFADH TEACHT CHUN CINN LAISTIGH DE NA STRUCHTÚIR SIN NÓ TIMPEALL ORTHU A BHEITH I GCEIST. IS PRÍOMHTHASC É TOMHAS AGUS MONATÓIREACHT A DHÉANAMH AR DHÍFHOIRMIÚ NA RÉAD AGUS NA STRUCHTÚR SIN DE DHÉANTÚS AN DUINE D’INNEALTÓIREACHT GHEODASACH AGUS GHEOMAITICE FHEIDHMEACH; MAR SIN FÉIN, TÁ NA TEICNÍCÍ TOMHAIS DÍFHOIRMITHE SEO, CÉ NACH FÉIDIR A SHÉANADH GO BHFUIL SIAD AN-CHRUINN AGUS IONTAOFA, BUNAITHE AR NA HATHRUITHE AG POINTÍ SONRACHA A BHRATH LE HÚS AGUS INFHEISTÍOCHTAÍ ROIMH RÉ IN ACMHAINNÍ DAONNA NÓ I DTREALAMH SPEISIALTA. D’FHÉADFADH NA SCÉIMEANNA FAIREACHÁIN DÍFHOIRMITHE A BHEITH AN-ÉAGSÚIL ÓS RUD É GO BHFUIL SIAD DÍRITHE AR CHÁSANNA DÍFHOIRMITHE AGUS SÁSRAÍ ÉAGSÚLA. LE BLIANTA BEAGA ANUAS, RINNE TAIGHDEOIRÍ IDIRNÁISIÚNTA IARRACHTAÍ SUNTASACHA CHUN BEALACH ÉIFEACHTACH A AIMSIÚ CHUN MONATÓIREACHT DÍFHOIRMITHE A DHÉANAMH AR STRUCHTÚIR DE DHÉANTÚS AN DUINE. MAR SIN FÉIN, IS TASC DÚSHLÁNACH FÓS É MONATÓIREACHT A DHÉANAMH AR NA DAMBAÍ. I GCÁS DAMBAÍ, MAR GHEALL AR AN ARDRIOSCA A BHAINEANN LEO, IS IAD NA HÚDARÁIS NÁISIÚNTA A RIALAÍONN AN MHAOIRSEACHT. IS É PRÍOMHCHUSPÓIR NA MAOIRSEACHTA POIBLÍ ARDLEIBHÉAL AONFHOIRMEACH DAMBAÍ AGUS SÁBHÁILTEACHTA STRUCHTÚR COMHGHABHÁLACH A ÁIRITHIÚ, AGUS AR AN GCAOI SIN A CHINNTIÚ NACH BAGAIRT IAD NA STRUCHTÚIR SIN DON BHEATHA, DON MHAOIN NÁ DON CHOMHSHAOL. IN AINNEOIN GUR BEAG AIRD A TUGADH AR THEICNEOLAÍOCHTAÍ CIANBHRAITEACHTA, THARLA FORBAIRT THAPA NA TEICNEOLAÍOCHTA SPÁIS LE BLIANTA BEAGA ANUAS, RUD A CHEADAIGH DÍLÁITHRIÚ DROMCHLAÍ TALÚN Ó SPÁS LE CRUINNEAS ARD AGUS SOCHAIR GAN CHOINNE DO BHREATHNÓIREACHT AN DOMHAIN AGUS STAIDÉIR DHOMHANDA GHAOLMHARA. TÁ AN DUL CHUN CINN IS FÉIDIR A BHUÍOCHAS LE HÍOMHÁNNA MICREATHONN A FHAIGHTEAR TRÍ RADAIR CRÓ SINTÉISEACHA (SAR) SUITE AR SHATAILÍTÍ AGUS FORBAIRT TEICNÍCÍ INTERFEROMETRY IL-AMA (MTI). D’FHÉADFADH MTI TACÚ LE FORBAIRT MODHANNA NUA AGUS NÍOS ÉIFEACHTAÍ CHUN FAIREACHÁN AGUS ANAILÍS A DHÉANAMH AR SHLÁINTE DAMBAÍ AGUS IOMARCAÍOCHT A CHUR LEIS, AR CHOSTAS ÍSEAL, CHUN FAIREACHÁN A DHÉANAMH ORTHU CHUN TACÚ LE CÓRAIS RABHAIDH AGUS CHUN CÚNAMH A THABHAIRT DÓIBH. LE IS FÉIDIR MONATÓIREACHT A DHÉANAMH AR DAMBAÍ TRASNAIMÉADRACHTA SAR CHUN SPRIOCANNA LE DÍLÁITHRIÚ AMHRASACH A AITHINT AGUS A IMSCRÚDÚ AR SCÁLA AMA MÍOSÚIL NÓ SEACHTAINIÚIL. MAR THORADH AIR SIN, TRÍ NA FADHBANNA A D’FHÉADFADH A BHEITH ANN A SHAINAITHINT GO TRÁTHÚIL, IS FÉIDIR A DTIONCHAR AR AN TSLÁINTE STRUCHTÚRACH A MHAOLÚ AGUS COSTAIS ATHSHLÁNAITHE BONNEAGAIR A LAGHDÚ. IS É PRÍOMHRAON FEIDHME AN TIONSCADAIL SEO FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR SHLÁINTE STRUCHTÚRACH NA DAMBAÍ ÓN SPÁS TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS TRASNAIMÉADRACHT RADAIR SATAILÍTE A CHUIRTEAR I BHFEIDHM AR CHEITHRE DHAMBA: AN DAMBA ARD ASWAN SAN ÉIGIPT AGUS AN BENINAR, VIÑUELA AGUS ARENOSO DAMBAÍ SA SPÁINN (ALMERIA, MALAGA AGUS CORDOVA FAOI SEACH). (Irish)
4 August 2022
0 references
SPREMLJANJE DEFORMACIJ VELIKIH STRUKTUR, KI JIH POVZROČI ČLOVEK, JE KLJUČNEGA POMENA ZA PREPREČEVANJE KATASTROFALNIH IZGUB INFRASTRUKTURE IN ŽIVLJENJ. MNOGE STRUKTURE, KI ZAHTEVAJO SPREMLJANJE, LAHKO SEGAJO RAZDALJE OD NEKAJ STO METROV, E.G. JEZOV, DO VEČ DESET KILOMETROV, E.G. NASIPOV IN NASIPOV. OBSEŽNO POSLABŠANJE IN NEKATERI NEDAVNI ZLOMI TEH STRUKTUR, KI JIH JE POVZROČIL ČLOVEK, SO POUDARILI POMEN RAZVOJA UČINKOVITIH STRATEGIJ ZA SPREMLJANJE STRUKTUR, KI LAHKO POMAGAJO PREPOZNATI STRUKTURNE TEŽAVE, PREDEN POSTANEJO KRITIČNE IN OGROŽAJO JAVNO VARNOST. POLEG TEGA JE HITER RAZVOJ PRIVEDEL DO VZPOSTAVITVE VELIKEGA ŠTEVILA LINEARNIH STRUKTUR, KOT SO JEZOVI REZERVOARJEV. PROSTORSKA URAVNOTEŽENOST IN OBRATOVALNA VARNOST TEH UMETNIH OBJEKTOV POSTAJATA V SREDIŠČU POZORNOSTI, SAJ DEFORMACIJA POMENI MOREBITNE NEVARNOSTI ALI TVEGANJA, KI SE RAZVIJAJO ZNOTRAJ TEH STRUKTUR ALI OKOLI NJIH. MERJENJE IN SPREMLJANJE DEFORMACIJ TEH UMETNIH PREDMETOV IN KONSTRUKCIJ JE KLJUČNA NALOGA UPORABNEGA GEODETIČNEGA IN GEOMATSKEGA INŽENIRINGA; VENDAR TE TEHNIKE MERJENJA DEFORMACIJ, ČEPRAV NEDVOMNO ZELO NATANČNE IN ZANESLJIVE, TEMELJIJO NA ODKRIVANJU SPREMEMB NA DOLOČENIH TOČKAH S PREDHODNIM ZANIMANJEM IN NALOŽBAMI V ČLOVEŠKE VIRE ALI POSEBNO OPREMO. SHEME ZA SPREMLJANJE DEFORMACIJ SE LAHKO ZELO RAZLIKUJEJO, SAJ SO USMERJENE V RAZLIČNE SCENARIJE IN MEHANIZME DEFORMACIJ. V ZADNJIH LETIH SO SI MEDNARODNI RAZISKOVALCI MOČNO PRIZADEVALI, DA BI NAŠLI UČINKOVIT NAČIN ZA SPREMLJANJE DEFORMACIJ, KI JIH POVZROČA ČLOVEK. VENDAR PA JE SPREMLJANJE JEZOV ŠE VEDNO ZAHTEVNA NALOGA. V PRIMERU JEZOV ZARADI VELIKEGA TVEGANJA, KI GA PREDSTAVLJAJO, NADZOR UREJAJO NACIONALNI ORGANI. GLAVNI CILJ JAVNEGA NADZORA JE ZAGOTOVITI ENOTNO VISOKO RAVEN VARNOSTI JEZOV IN DODATNIH STRUKTUR TER S TEM ZAGOTOVITI, DA TE STRUKTURE NE OGROŽAJO ŽIVLJENJA, LASTNINE ALI OKOLJA. KLJUB DEJSTVU, DA JE BILO TEHNOLOGIJAM DALJINSKEGA ZAZNAVANJA NAMENJENE LE MALO POZORNOSTI, JE HITER RAZVOJ VESOLJSKE TEHNOLOGIJE, KI SE JE ZGODIL V ZADNJIH DESETLETJIH, OMOGOČIL ODKRIVANJE PREMIKANJA ZEMELJSKIH POVRŠIN IZ VESOLJA Z VISOKO NATANČNOSTJO IN NEPRIČAKOVANIMI KORISTMI ZA OPAZOVANJE ZEMLJE IN S TEM POVEZANE GLOBALNE ŠTUDIJE. TA NAPREDEK JE BIL MOGOČ ZAHVALJUJOČ MIKROVALOVNIM SLIKAM, PRIDOBLJENIM Z RADARJI SINTETIČNE ODPRTINE (SAR), NAMEŠČENIMI NA SATELITIH, IN RAZVOJEM TEHNIK VEČČASOVNE INTERFEROMETRIJE (MTI). MTI LAHKO PODPRE RAZVOJ NOVIH IN UČINKOVITEJŠIH SREDSTEV ZA SPREMLJANJE IN ANALIZIRANJE ZDRAVJA JEZOV TER Z NIZKIMI STROŠKI DODA REDUNDANCO ZA NJIHOVO SPREMLJANJE ZA PODPORO IN POMOČ SISTEMOM OPOZARJANJA. Z INTERFEROMETRIJO SAR JE MOGOČE SPREMLJATI SPECIFIČNE JEZOVE ZA PREPOZNAVANJE IN PREISKOVANJE TARČ S SUMLJIVIM RAZSELJEVANJEM V MESEČNEM ALI TEDENSKEM ČASOVNEM OKVIRU. ZATO LAHKO PRAVOČASNA OPREDELITEV MOREBITNIH TEŽAV POMAGA UBLAŽITI NJIHOV VPLIV NA STRUKTURNO ZDRAVJE IN ZNIŽATI STROŠKE SANACIJE INFRASTRUKTURE. GLAVNO PODROČJE TEGA PROJEKTA JE SPREMLJANJE STRUKTURNEGA ZDRAVJA JEZOV IZ VESOLJA Z UPORABO SATELITSKE RADARSKE INTERFEROMETRIJE, KI SE UPORABLJA ZA ŠTIRI JEZOVE: JEZ IZ ASUANA V EGIPTU TER JEZOV BENINAR, VIÑUELA IN ARENOSO V ŠPANIJI (ALMERIJA, MALAGA IN CORDOVA). (Slovenian)
4 August 2022
0 references
НАБЛЮДЕНИЕТО НА ДЕФОРМАЦИЯТА НА ШИРОКОМАЩАБНИТЕ СТРУКТУРИ, СЪЗДАДЕНИ ОТ ЧОВЕКА, Е ОТ ЖИЗНЕНОВАЖНО ЗНАЧЕНИЕ ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА КАТАСТРОФАЛНА ЗАГУБА НА ИНФРАСТРУКТУРА И ЖИВОТ. МНОГО СТРУКТУРИ, КОИТО ИЗИСКВАТ МОНИТОРИНГ МОГАТ ДА СЕ ПРОСТИРАТ РАЗСТОЯНИЯ ОТ НЯКОЛКОСТОТИН МЕТРА, ЯЗОВИРИ EG, ДО МНОГО ДЕСЕТКИ КИЛОМЕТРИ, E.G. ДИГИ И ДИГИ. ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНОТО ВЛОШАВАНЕ И НЯКОИ НЕОТДАВНАШНИ СРИВОВЕ НА ТЕЗИ СЪЗДАДЕНИ ОТ ЧОВЕКА СТРУКТУРИ ПОДЧЕРТАХА ЗНАЧЕНИЕТО НА РАЗРАБОТВАНЕТО НА ЕФЕКТИВНИ СТРАТЕГИИ ЗА НАБЛЮДЕНИЕ НА СТРУКТУРИТЕ, КОИТО МОГАТ ДА ПОМОГНАТ ЗА ИДЕНТИФИЦИРАНЕТО НА СТРУКТУРНИ ПРОБЛЕМИ, ПРЕДИ ТЕ ДА СТАНАТ КРИТИЧНИ И ДА ЗАСТРАШАТ ОБЩЕСТВЕНАТА БЕЗОПАСНОСТ. ОСВЕН ТОВА БЪРЗИЯТ ТЕМП НА РАЗВИТИЕ Е ДОВЕЛ ДО СЪЗДАВАНЕТО НА ГОЛЯМ БРОЙ ЛИНЕЙНИ СТРУКТУРИ, КАТО ЯЗОВИРИ ЗА ЯЗОВИРИ. ПРОСТРАНСТВЕНАТА УСТОЙЧИВОСТ И ЕКСПЛОАТАЦИОННАТА СИГУРНОСТ НА ТЕЗИ СЪЗДАДЕНИ ОТ ЧОВЕКА СЪОРЪЖЕНИЯ СЕ ПРЕВРЪЩАТ ВЪВ ФОКУС НА ВНИМАНИЕТО, ТЪЙ КАТО ДЕФОРМАЦИЯТА ПРЕДПОЛАГА ПОТЕНЦИАЛНИ ОПАСНОСТИ ИЛИ РИСКОВЕ, КОИТО СЕ РАЗВИВАТ В РАМКИТЕ НА ТЕЗИ СТРУКТУРИ ИЛИ ОКОЛО ТЯХ. ИЗМЕРВАНЕТО И НАБЛЮДЕНИЕТО НА ДЕФОРМАЦИИТЕ НА ТЕЗИ СЪЗДАДЕНИ ОТ ЧОВЕКА ОБЕКТИ И СТРУКТУРИ Е КЛЮЧОВА ЗАДАЧА НА ПРИЛОЖНАТА ГЕОДЕЗИЯ И ГЕОМАТИКА; ВЪПРЕКИ ТОВА ТЕЗИ ТЕХНИКИ ЗА ИЗМЕРВАНЕ НА ДЕФОРМАЦИЯТА, МАКАР И БЕЗСПОРНО МНОГО ТОЧНИ И НАДЕЖДНИ, СЕ ОСНОВАВАТ НА ОТКРИВАНЕТО НА ПРОМЕНИТЕ В КОНКРЕТНИ ТОЧКИ С ПРЕДВАРИТЕЛЕН ИНТЕРЕС И ИНВЕСТИЦИИ В ЧОВЕШКИ РЕСУРСИ ИЛИ СПЕЦИАЛНО ОБОРУДВАНЕ. СХЕМИТЕ ЗА МОНИТОРИНГ НА ДЕФОРМАЦИЯТА МОГАТ ДА СЕ РАЗЛИЧАВАТ ЗНАЧИТЕЛНО, ТЪЙ КАТО СА НАСОЧЕНИ КЪМ РАЗЛИЧНИ СЦЕНАРИИ И МЕХАНИЗМИ ЗА ДЕФОРМАЦИЯ. ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ МЕЖДУНАРОДНИТЕ ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ ПОЛОЖИХА ЗНАЧИТЕЛНИ УСИЛИЯ ЗА НАМИРАНЕ НА ЕФЕКТИВЕН НАЧИН ЗА МОНИТОРИНГ НА ДЕФОРМАЦИЯТА НА СЪЗДАДЕНИТЕ ОТ ЧОВЕКА СТРУКТУРИ. НАБЛЮДЕНИЕТО НА ЯЗОВИРИТЕ ОБАЧЕ ВСЕ ОЩЕ Е ТРУДНА ЗАДАЧА. ПРИ ЯЗОВИРИТЕ, ПОРАДИ ВИСОКИЯ РИСК, КОЙТО ПРЕДСТАВЛЯВАТ, НАДЗОРЪТ СЕ РЕГУЛИРА ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ ОРГАНИ. ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ОБЩЕСТВЕНИЯ НАДЗОР Е ДА СЕ ГАРАНТИРА ЕДНАКВО ВИСОКО НИВО НА БЕЗОПАСНОСТ НА ЯЗОВИРИТЕ И ПРИЛЕЖАЩИТЕ СТРУКТУРИ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ТЕЗИ СТРУКТУРИ НЕ ПРЕДСТАВЛЯВАТ ЗАПЛАХА ЗА ЖИВОТА, ИМУЩЕСТВОТО ИЛИ ОКОЛНАТА СРЕДА. ВЪПРЕКИ ФАКТА, ЧЕ САМО МАЛКО ВНИМАНИЕ Е ОТДЕЛЕНО НА ТЕХНОЛОГИИТЕ ЗА ДИСТАНЦИОННО НАБЛЮДЕНИЕ, БЪРЗОТО РАЗВИТИЕ НА КОСМИЧЕСКИТЕ ТЕХНОЛОГИИ, НАСТЪПИЛО ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ДЕСЕТИЛЕТИЯ, ПОЗВОЛИ ОТКРИВАНЕТО НА ИЗМЕСТВАНЕТО НА ЗЕМНИТЕ ПОВЪРХНОСТИ ОТ КОСМОСА С ВИСОКА ТОЧНОСТ И НЕОЧАКВАНИ ПОЛЗИ ЗА НАБЛЮДЕНИЕТО НА ЗЕМЯТА И СВЪРЗАНИТЕ С НЕГО ГЛОБАЛНИ ПРОУЧВАНИЯ. ТОЗИ НАПРЕДЪК Е ВЪЗМОЖЕН БЛАГОДАРЕНИЕ НА МИКРОВЪЛНОВИ ИЗОБРАЖЕНИЯ, ПОЛУЧЕНИ ЧРЕЗ СИНТЕТИЧНИ АПЕРТУРНИ РАДАРИ (SAR), МОНТИРАНИ НА СПЪТНИЦИ, И РАЗРАБОТВАНЕТО НА ТЕХНИКИ ЗА МУЛТИВРЕМЕВА ИНТЕРФЕРОМЕТРИЯ (MTI). MTI ИМА ПОТЕНЦИАЛА ДА ПОДПОМОГНЕ РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВИ И ПО-ЕФЕКТИВНИ СРЕДСТВА ЗА НАБЛЮДЕНИЕ И АНАЛИЗ НА ЗДРАВЕТО НА ЯЗОВИРИТЕ И ДА ДОБАВИ СЪКРАЩЕНИЯ НА НИСКИ ЦЕНИ ЗА ТЯХНОТО НАБЛЮДЕНИЕ В ПОДКРЕПА И ПОДПОМАГАНЕ НА СИСТЕМИТЕ ЗА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. С ИНТЕРФЕРОМЕТРИЯТА SAR МОГАТ ДА БЪДАТ НАБЛЮДАВАНИ СПЕЦИФИЧНИ ЯЗОВИРИ, ЗА ДА СЕ ИДЕНТИФИЦИРАТ И РАЗСЛЕДВАТ ЦЕЛИ С ПОДОЗРИТЕЛНО ИЗМЕСТВАНЕ В МЕСЕЧЕН ИЛИ СЕДМИЧЕН ПЕРИОД ОТ ВРЕМЕ. В РЕЗУЛТАТ НА ТОВА НАВРЕМЕННОТО ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА ПОТЕНЦИАЛНИТЕ ПРОБЛЕМИ МОЖЕ ДА СПОМОГНЕ ЗА СМЕКЧАВАНЕ НА ТЯХНОТО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ СТРУКТУРНОТО ЗДРАВЕ И ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА РАЗХОДИТЕ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ИНФРАСТРУКТУРАТА. ОСНОВНИЯТ ОБХВАТ НА ТОЗИ ПРОЕКТ Е НАБЛЮДЕНИЕТО НА СТРУКТУРНОТО СЪСТОЯНИЕ НА ЯЗОВИРА ОТ КОСМОСА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВА ИНТЕРФЕРОМЕТРИЯ СЪС САТЕЛИТНИ РАДАРИ, ПРИЛАГАНИ КЪМ ЧЕТИРИ ЯЗОВИРА: ВИСОКИЯТ ЯЗОВИР АСУАН В ЕГИПЕТ И ЯЗОВИРИТЕ BENINAR, VIÑUELA И ARENOSO В ИСПАНИЯ (СЪОТВЕТНО АЛМЕРИЯ, МАЛАГА И КОРДОВА). (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
IL-MONITORAĠĠ TAD-DEFORMAZZJONI TA’ STRUTTURI MAGĦMULA MILL-BNIEDEM FUQ SKALA KBIRA HUWA TA’ IMPORTANZA VITALI BIEX JIĠI EVITAT IT-TELF KATASTROFIKU TAL-INFRASTRUTTURA U TAL-ĦAJJA. ĦAFNA STRUTTURI LI JEĦTIEĠU MONITORAĠĠ JISTGĦU JIFIRXU DISTANZI MINN FTIT MIJIET TA ‘METRI, DIGI E.G, GĦAL GĦEXIEREN ĦAFNA TA’ KILOMETRI, E.G. DES U LEVEES. ID-DETERJORAMENT MIFRUX U XI KOLLASSI REĊENTI TA’ DAWN L-ISTRUTTURI MAĦLUQA MILL-BNIEDEM ENFASIZZAW L-IMPORTANZA LI JIĠU ŻVILUPPATI STRUTTURI EFFETTIVI TA’ MONITORAĠĠ TA’ STRATEĠIJI LI JISTGĦU JGĦINU BIEX JIĠU IDENTIFIKATI PROBLEMI STRUTTURALI QABEL MA JSIRU KRITIĊI U JIPPERIKOLAW IS-SIKUREZZA PUBBLIKA. BARRA MINN HEKK, IL-PASS MGĦAĠĠEL TAL-IŻVILUPP WASSAL GĦALL-ISTABBILIMENT TA’ GĦADD KBIR TA’ STRUTTURI F’FORMA LINEARI BĦAD-DIGI TAL-ĠIBJUNI. IL-ISTABBILTÀ SPAZJALI U S-SIGURTÀ OPERAZZJONALI TA’ DAWN IL-FAĊILITAJIET MAGĦMULA MILL-BNIEDEM QED ISIRU L-PUNT FOKALI TAL-ATTENZJONI PERESS LI D-DEFORMAZZJONI TIMPLIKA PERIKLI POTENZJALI JEW RISKJI LI JIŻVILUPPAW FI ĦDAN JEW MADWAR DAWN L-ISTRUTTURI. IL-KEJL U L-MONITORAĠĠ TAD-DEFORMAZZJONIJIET TA’ DAWN L-OĠĠETTI U L-ISTRUTTURI MAGĦMULA MILL-BNIEDEM HUWA KOMPITU EWLIENI TAL-INĠINERIJA ĠEODESIJA U ĠEOMATIKA APPLIKATA; MADANKOLLU DAWN IT-TEKNIKI TAL-KEJL TAD-DEFORMAZZJONI, GĦALKEMM BLA DUBJU PREĊIŻI ĦAFNA U AFFIDABBLI, HUMA BBAŻATI FUQ L-ISKOPERTA TAL-BIDLIET F’PUNTI SPEĊIFIĊI BL-INTERESS U L-INVESTIMENTI PREĊEDENTI FIR-RIŻORSI UMANI JEW FIT-TAGĦMIR SPEĊJALI. L-ISKEMI TA’ MONITORAĠĠ TAD-DEFORMAZZJONI JISTGĦU JVARJAW ĦAFNA PERESS LI HUMA MMIRATI LEJN XENARJI U MEKKANIŻMI TA’ DEFORMAZZJONI DIFFERENTI. F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, SARU SFORZI SINIFIKANTI MINN RIĊERKATURI INTERNAZZJONALI BIEX ISIBU MOD EFFIĊJENTI GĦALL-MONITORAĠĠ TAD-DEFORMAZZJONI TA’ STRUTTURI MAGĦMULA MILL-BNIEDEM. MADANKOLLU, IL-MONITORAĠĠ TAD-DIGI GĦADU KOMPITU DIFFIĊLI. FIL-KAŻ TA’ DIGI, MINĦABBA R-RISKJU GĦOLI LI JIRRAPPREŻENTAW, IS-SUPERVIŻJONI HIJA RREGOLATA MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI. L-GĦAN EWLIENI TAS-SUPERVIŻJONI PUBBLIKA HUWA LI JIĠI ŻGURAT LIVELL GĦOLI U UNIFORMI TA’ DIGI U SIKUREZZA TA’ STRUTTURI TA’ TAGĦMIR, U B’HEKK JIĠI ŻGURAT LI DAWN L-ISTRUTTURI MA JKUNUX TA’ THEDDIDA GĦALL-ĦAJJA, GĦALL-PROPRJETÀ JEW GĦALL-AMBJENT. MINKEJJA L-FATT LI FTIT LI XEJN INGĦATAT ATTENZJONI LIT-TEKNOLOĠIJI TAT-TELERILEVAMENT, L-IŻVILUPP RAPIDU TAT-TEKNOLOĠIJA SPAZJALI, LI SEĦĦ F’DAWN L-AĦĦAR GĦEXIEREN TA’ SNIN, IPPERMETTA D-DETEZZJONI TAL-ISPOSTAMENT TAL-UĊUĦ TAD-DINJA MILL-ISPAZJU BI PREĊIŻJONI GĦOLJA U BENEFIĊĊJI MHUX MISTENNIJA GĦALL-OSSERVAZZJONI TAD-DINJA U STUDJI GLOBALI RELATATI. DAN IL-PROGRESS KIEN POSSIBBLI BIS-SAĦĦA TA’ IMMAĠNIJIET MICROWAVE MIKSUBA PERMEZZ TA’ RADARS B’APERTURA SINTETIKA (SAR) IMMUNTATI FUQ IS-SATELLITI U L-IŻVILUPP TA’ TEKNIKI MULTITEMPORALI TA’ INTERFEROMETRIJA (MTI). L-MTI GĦANDHA L-POTENZJAL LI TAPPOĠĠA L-IŻVILUPP TA’ MEZZI ĠODDA U AKTAR EFFETTIVI TA’ MONITORAĠĠ U ANALIŻI TAS-SAĦĦA TAD-DIGI U ŻŻID IS-SENSJI, BI SPIŻA BAXXA, GĦALL-MONITORAĠĠ TAGĦHOM BIEX JAPPOĠĠAW U JASSISTU S-SISTEMI TA’ TWISSIJA. FIL-KAŻ TA’ DIGI SPEĊIFIĊI GĦALL-INTERFEROMETRIJA SAR JISTGĦU JIĠU MMONITORJATI BIEX JIĠU IDENTIFIKATI U INVESTIGATI MIRI BI SPOSTAMENT SUSPETTUŻ FUQ SKALA TA’ ŻMIEN TA’ KULL XAHAR JEW TA’ KULL ĠIMGĦA. B’RIŻULTAT TA’ DAN, L-IDENTIFIKAZZJONI F’WAQTHA TA’ PROBLEMI POTENZJALI TISTA’ TGĦIN BIEX JITTAFFA L-IMPATT TAGĦHOM FUQ IS-SAĦĦA STRUTTURALI U SPEJJEŻ AKTAR BAXXI TA’ RIABILITAZZJONI TAL-INFRASTRUTTURA. L-AMBITU EWLIENI TA’ DAN IL-PROĠETT HUWA L-MONITORAĠĠ TAS-SAĦĦA STRUTTURALI TAD-DIGA MILL-ISPAZJU BL-UŻU TA’ INTERFEROMETRIJA TAR-RADAR SATELLITARI APPLIKATA GĦAL ERBA’ DIGI: ID-DIGA GĦOLJA ASWAN FL-EĠITTU U D-DIGI TA’ BENINAR, VIÑUELA U ARENOSO FI SPANJA (L-ALĠERIJA, MALAGA U CORDOVA RISPETTIVAMENT). (Maltese)
4 August 2022
0 references
ACOMPANHAR A DEFORMAÇÃO DAS GRANDES ESTRUTURAS SINTÉTICAS OU ARTIFICIAIS É DE IMPORTÂNCIA VITAL PARA EVITAR AS PERDAS CATASTRÓFICAS DAS INFRAESTRUTURAS E DA VIDA. Muitas estruturas que requerem monitoramento podem afastar-se de alguns metros, por exemplo, DAMS, para muitas dezenas de KILOMETERS, por exemplo, DIKES e LEVEES. A DETERIORAÇÃO GLOBAL E ALGUNS COLAPSOS RECENTES DESTAS ESTRUTURAS SINTÉTICAS SUBLINHAM A IMPORTÂNCIA DO DESENVOLVIMENTO DE ESTRUTURAS EFICAZES DE ACOMPANHAMENTO DE ESTRATÉGIAS QUE PODEM AJUDAR A IDENTIFICAR PROBLEMAS ESTRUTURAIS ANTES DE SE Tornarem Críticas e PÚBLICAS PERIGOSAS. Além disso, o ritmo acelerado do desenvolvimento conduziu à criação de um grande número de estruturas cinzeladas, como as barragens de reserva. A ESTABELECIMENTO ESPACIAL E A SEGURANÇA OPERACIONAL DESTAS INSTALAÇÕES SINTÉTICAS OU ARTIFICIAIS ESTÃO A SER O FOCAL DE ATENÇÃO, UMA VEZ QUE A DEFORMAÇÃO IMPLICA POTENCIAIS PERIGOS OU RISCOS DESENVOLVIDOS NESSAS ESTRUTURAS OU EM TODAS AS ESTRUTURAS. A MEDIÇÃO E O ACOMPANHAMENTO DAS DEFORMAÇÕES DESTES OBJETOS E ESTRUTURAS SINTÉTICOS OU ARTIFICIAIS É UMA FUNÇÃO-CHAVE DA GEODESIA APLICADA E DA ENGENHARIA GEOMÁTICA; No entanto, estas técnicas de medição das deformações, apesar de incontestavelmente muito precisas e fiáveis, baseiam-se na deteção das alterações em pontos específicos com o interesse anterior e os investimentos em recursos humanos ou equipamentos especiais. Os regimes de controlo das deformações podem variar muito desde que sejam orientados para diferentes cenários e mecanismos de deformação. NOS ÚLTIMOS ANOS, OS INVESTIGADORES INTERNACIONAIS COMPROMETEM-SE A EFICÁCIA DOS ESFORÇOS SIGNIFICATIVOS PARA ACOMPANHAR A DEFORMAÇÃO DAS ESTRUTURAS SINTÉTICAS OU ARTIFICIAIS. No entanto, a monitorização dos DAMS continua a ser uma tarefa desafiadora. No caso da DAMS, devido ao risco elevado que representam, a fiscalização é regulada pelas autoridades nacionais. O principal objetivo da supervisão pública consiste em garantir um nível elevado e uniforme de segurança das estruturas de proteção e manutenção e, por conseguinte, garantir que essas estruturas não constituem uma ameaça para a vida, o património ou o ambiente. Não obstante o facto de apenas ter sido dada pouca atenção às tecnologias de detecção à distância, o rápido desenvolvimento da tecnologia espacial, verificado nas últimas décadas, permitiu a detecção da transferência de superfícies terrestres do espaço com elevada precisão e benefícios inexplorados para a observação da Terra e estudos globais conexos. Este progresso foi possível graças às imagens de micro-ondas obtidas através de radares de funcionamento sintético (SAR) montados em satélites e ao desenvolvimento de técnicas de interFEROMETRIA multi-TEMPORAL (MTI). A MTI TEM O POTENCIAL DE APOIAR O DESENVOLVIMENTO DE MEIOS NOVOS E MAIS EFICAZES DE ACOMPANHAMENTO E ANÁLISE DA SAÚDE DOS DAMES E ADICIONAR À REDUNDANÇA, A BAIXO CUSTO, PARA OS SEUS SISTEMAS DE ACOMPANHAMENTO E ASSISTÊNCIA AO AVISO. No caso das interferROMETRIAS SAR, é possível controlar os dados específicos para identificar e investigar as metas com uma deslocação suspeita numa escala temporal mensal ou semanal. Como resultado, a IDENTIFICAÇÃO TEMPORAL DE POTENCIAIS PROBLEMAS PODE AJUDAR A MITIGAR O SEU IMPACTO NA SAÚDE ESTRUTURAL E NOS CUSTOS DE REABILITAÇÃO DAS INFRAESTRUTURAS MAIS BAIXAS. O ÂMBITO PRINCIPAL DO PRESENTE PROJECTO É O ACOMPANHAMENTO DA SAÚDE ESTRUTURAL DE DAM A PARTIR DO ESPAÇO COM INTERFEROMETRIA RADAR POR SATÉLITE APLICADA A QUATRO DIAS: O ASWAN HIGH DAM NO EGITO E O BENINAR, VIÑUELA E ARENOSO DAMS EM ESPANHA (ALMERIA, MALAGA E CORDOVA RESPECTIVAMENTE). (Portuguese)
4 August 2022
0 references
OVERVÅGNING AF DEFORMATIONEN AF STORE MENNESKESKABTE STRUKTURER ER AF AFGØRENDE BETYDNING FOR AT UNDGÅ KATASTROFALE TAB AF INFRASTRUKTUR OG LIV. MANGE STRUKTURER, DER KRÆVER OVERVÅGNING KAN SPÆNDE AFSTANDE FRA FÅ HUNDREDE METER, E.G. DÆMNINGER, TIL MANGE SNESEVIS AF KILOMETER, E.G. DIGER OG LEVEES. DEN UDBREDTE FORVÆRRING OG NOGLE NYLIGE SAMMENBRUD AF DISSE MENNESKESKABTE STRUKTURER HAR UNDERSTREGET BETYDNINGEN AF AT UDVIKLE EFFEKTIVE STRUKTURER TIL OVERVÅGNING AF STRATEGIER, DER KAN BIDRAGE TIL AT IDENTIFICERE STRUKTURELLE PROBLEMER, FØR DE BLIVER KRITISKE OG BRINGER DEN OFFENTLIGE SIKKERHED I FARE. DESUDEN HAR DET HURTIGE UDVIKLINGSTEMPO FØRT TIL ETABLERING AF ET STORT ANTAL LINEÆRE STRUKTURER SÅSOM RESERVOIRDÆMNINGER. DISSE MENNESKESKABTE FACILITETERS RUMLIGE STABILITET OG OPERATIONELLE SIKKERHED ER VED AT BLIVE GENSTAND FOR OPMÆRKSOMHED, DA DEFORMATION INDEBÆRER POTENTIELLE FARER ELLER RISICI, DER OPSTÅR INDEN FOR ELLER OMKRING DISSE STRUKTURER. MÅLING OG OVERVÅGNING AF DEFORMATIONER AF DISSE MENNESKESKABTE OBJEKTER OG STRUKTURER ER EN VIGTIG OPGAVE FOR ANVENDT GEODÆSI- OG GEOMATIKTEKNIK; DISSE DEFORMATIONSMÅLINGSTEKNIKKER ER IMIDLERTID, SELV OM DE UBESTRIDELIGT ER MEGET NØJAGTIGE OG PÅLIDELIGE, BASERET PÅ AT DETEKTERE ÆNDRINGERNE PÅ BESTEMTE PUNKTER MED FORUDGÅENDE INTERESSE OG INVESTERINGER I MENNESKELIGE RESSOURCER ELLER SPECIALUDSTYR. DEFORMATIONSOVERVÅGNINGSORDNINGERNE KAN VARIERE MEGET, DA DE ER RETTET MOD FORSKELLIGE DEFORMATIONSSCENARIER OG -MEKANISMER. I DE SENESTE ÅR HAR INTERNATIONALE FORSKERE GJORT EN BETYDELIG INDSATS FOR AT FINDE EN EFFEKTIV MÅDE AT DEFORMATIONSOVERVÅGNING AF MENNESKESKABTE STRUKTURER PÅ. OVERVÅGNING AF DÆMNINGER ER DOG STADIG EN UDFORDRENDE OPGAVE. I TILFÆLDE AF DÆMNINGER REGULERES TILSYNET PÅ GRUND AF DEN HØJE RISIKO, DE UDGØR, AF DE NATIONALE MYNDIGHEDER. HOVEDFORMÅLET MED DET OFFENTLIGE TILSYN ER AT SIKRE ET ENSARTET HØJT SIKKERHEDSNIVEAU FOR DÆMNINGER OG TILHØRENDE STRUKTURER OG DERMED SIKRE, AT DISSE STRUKTURER IKKE UDGØR EN TRUSSEL MOD LIV, EJENDOM ELLER MILJØ. PÅ TRODS AF AT DER KUN ER BLEVET LAGT LIDT VÆGT PÅ TELEMÅLINGSTEKNOLOGIER, HAR DEN HURTIGE UDVIKLING AF RUMTEKNOLOGI, DER HAR FUNDET STED I DE SENESTE ÅRTIER, GJORT DET MULIGT AT OPDAGE FORSKYDNINGEN AF JORDOVERFLADER FRA RUMMET MED HØJ PRÆCISION OG UVENTEDE FORDELE FOR JORDOBSERVATION OG RELATEREDE GLOBALE UNDERSØGELSER. DETTE FREMSKRIDT HAR VÆRET MULIGT TAKKET VÆRE MIKROBØLGEBILLEDER OPNÅET GENNEM SYNTETISK BLÆNDERADAR (SAR) MONTERET PÅ SATELLITTER OG UDVIKLING AF MULTI-TEMPORAL INTERFEROMETRI (MTI) TEKNIKKER. MTI HAR POTENTIALE TIL AT STØTTE UDVIKLINGEN AF NYE OG MERE EFFEKTIVE METODER TIL OVERVÅGNING OG ANALYSE AF MODERDYRS SUNDHED OG TIL AT TILFØJE REDUNDANS TIL LAVE OMKOSTNINGER TIL OVERVÅGNING HERAF FOR AT UNDERSTØTTE OG BISTÅ ADVARSELSSYSTEMER. MED SAR INTERFEROMETRI SPECIFIKKE DÆMNINGER KAN OVERVÅGES FOR AT IDENTIFICERE OG UNDERSØGE MÅL MED MISTÆNKELIG FORSKYDNING PÅ EN MÅNEDLIG ELLER UGENTLIG TID. SOM FØLGE HERAF KAN RETTIDIG IDENTIFIKATION AF POTENTIELLE PROBLEMER BIDRAGE TIL AT AFBØDE DERES INDVIRKNING PÅ STRUKTUREL SUNDHED OG LAVERE OMKOSTNINGER TIL REHABILITERING AF INFRASTRUKTUREN. HOVEDFORMÅLET MED DETTE PROJEKT ER OVERVÅGNING AF DÆMNINGENS STRUKTURELLE SUNDHED FRA RUMMET VED HJÆLP AF SATELLITRADARINTERFEROMETRI ANVENDT PÅ FIRE DÆMNINGER: ASWAN HØJE DÆMNING I EGYPTEN OG BENINAR, VIÑUELA OG ARENOSO DÆMNINGER I SPANIEN (HENHOLDSVIS ALMERIA, MALAGA OG CORDOVA). (Danish)
4 August 2022
0 references
MONITORIZAREA DEFORMĂRII STRUCTURILOR UMANE LA SCARĂ LARGĂ ESTE DE O IMPORTANȚĂ VITALĂ PENTRU EVITAREA PIERDERII CATASTROFALE A INFRASTRUCTURII ȘI A VIEȚII. MULTE STRUCTURI CARE NECESITĂ MONITORIZARE SE POT ÎNTINDE PE DISTANȚE DE LA CÂTEVA SUTE DE METRI, BARAJE E.G., LA ZECI DE KILOMETRI, DIGURI E.G. ȘI DIGURI. DETERIORAREA PE SCARĂ LARGĂ ȘI UNELE PRĂBUȘIRI RECENTE ALE ACESTOR STRUCTURI CREATE DE OM AU EVIDENȚIAT IMPORTANȚA DEZVOLTĂRII UNOR STRATEGII EFICIENTE DE MONITORIZARE A STRUCTURILOR CARE POT CONTRIBUI LA IDENTIFICAREA PROBLEMELOR STRUCTURALE ÎNAINTE CA ACESTEA SĂ DEVINĂ CRITICE ȘI SĂ PUNĂ ÎN PERICOL SIGURANȚA PUBLICĂ. ÎN PLUS, RITMUL RAPID DE DEZVOLTARE A CONDUS LA CREAREA UNUI NUMĂR MARE DE STRUCTURI LINIARE, CUM AR FI BARAJELE DE ACUMULARE. STABILITATEA SPAȚIALĂ ȘI SECURITATEA OPERAȚIONALĂ A ACESTOR INSTALAȚII CREATE DE OM DEVIN ÎN CENTRUL ATENȚIEI, DEOARECE DEFORMAREA IMPLICĂ POTENȚIALE PERICOLE SAU RISCURI CARE APAR ÎN INTERIORUL SAU ÎN JURUL ACESTOR STRUCTURI. MĂSURAREA ȘI MONITORIZAREA DEFORMĂRILOR ACESTOR OBIECTE ȘI STRUCTURI CREATE DE OM ESTE O SARCINĂ ESENȚIALĂ A INGINERIEI GEODEZICE ȘI GEOMATICE APLICATE; CU TOATE ACESTEA, ACESTE TEHNICI DE MĂSURARE A DEFORMĂRII, DEȘI FĂRĂ ÎNDOIALĂ FOARTE PRECISE ȘI FIABILE, SE BAZEAZĂ PE DETECTAREA SCHIMBĂRILOR ÎN ANUMITE PUNCTE CU INTERESUL ȘI INVESTIȚIILE ANTERIOARE ÎN RESURSE UMANE SAU ECHIPAMENTE SPECIALE. SISTEMELE DE MONITORIZARE A DEFORMĂRII POT VARIA FOARTE MULT, DEOARECE VIZEAZĂ DIFERITE SCENARII ȘI MECANISME DE DEFORMARE. ÎN ULTIMII ANI, CERCETĂTORII INTERNAȚIONALI AU DEPUS EFORTURI SEMNIFICATIVE PENTRU A GĂSI O MODALITATE EFICIENTĂ DE MONITORIZARE A DEFORMĂRII STRUCTURILOR CREATE DE OM. CU TOATE ACESTEA, MONITORIZAREA BARAJELOR ESTE ÎNCĂ O SARCINĂ DIFICILĂ. ÎN CAZUL BARAJELOR, DIN CAUZA RISCULUI RIDICAT PE CARE ÎL REPREZINTĂ, SUPRAVEGHEREA ESTE REGLEMENTATĂ DE AUTORITĂȚILE NAȚIONALE. OBIECTIVUL PRINCIPAL AL SUPRAVEGHERII PUBLICE ESTE DE A ASIGURA UN NIVEL RIDICAT UNIFORM DE SIGURANȚĂ A BARAJELOR ȘI A STRUCTURILOR AUXILIARE ȘI, PRIN URMARE, DE A SE ASIGURA CĂ ACESTE STRUCTURI NU REPREZINTĂ O AMENINȚARE PENTRU VIAȚĂ, PROPRIETATE SAU MEDIU. ÎN CIUDA FAPTULUI CĂ DOAR PUȚINĂ ATENȚIE A FOST ACORDATĂ TEHNOLOGIILOR DE TELEDETECȚIE, DEZVOLTAREA RAPIDĂ A TEHNOLOGIEI SPAȚIALE, CARE A AVUT LOC ÎN ULTIMELE DECENII, A PERMIS DETECTAREA DEPLASĂRII SUPRAFEȚELOR PĂMÂNTULUI DIN SPAȚIU CU MARE PRECIZIE ȘI BENEFICII NEAȘTEPTATE PENTRU OBSERVAREA PĂMÂNTULUI ȘI STUDII GLOBALE CONEXE. ACEST PROGRES A FOST POSIBIL DATORITĂ IMAGINILOR CU MICROUNDE OBȚINUTE PRIN INTERMEDIUL RADARELOR CU DESCHIDERE SINTETICĂ (SAR) MONTATE PE SATELIȚI ȘI DEZVOLTĂRII TEHNICILOR MULTITEMPORALE DE INTERFEROMETRIE (MTI). MTI ARE POTENȚIALUL DE A SPRIJINI DEZVOLTAREA UNOR MIJLOACE NOI ȘI MAI EFICIENTE DE MONITORIZARE ȘI ANALIZĂ A STĂRII DE SĂNĂTATE A BARAJELOR ȘI DE A ADĂUGA REDUNDANȚĂ, LA COSTURI REDUSE, PENTRU MONITORIZAREA ACESTORA, PENTRU A SPRIJINI ȘI ASISTA SISTEMELE DE AVERTIZARE. CU AJUTORUL INTERFEROMETRIEI SAR, BARAJELE SPECIFICE POT FI MONITORIZATE PENTRU A IDENTIFICA ȘI INVESTIGA ȚINTELE CU DEPLASARE SUSPECTĂ PE O PERIOADĂ DE TIMP LUNARĂ SAU SĂPTĂMÂNALĂ. PRIN URMARE, IDENTIFICAREA ÎN TIMP UTIL A PROBLEMELOR POTENȚIALE POATE CONTRIBUI LA ATENUAREA IMPACTULUI ACESTORA ASUPRA SĂNĂTĂȚII STRUCTURALE ȘI LA REDUCEREA COSTURILOR DE REABILITARE A INFRASTRUCTURII. PRINCIPALUL DOMENIU DE APLICARE AL ACESTUI PROIECT ESTE MONITORIZAREA SĂNĂTĂȚII STRUCTURALE A BARAJULUI DIN SPAȚIU, UTILIZÂND INTERFEROMETRIA RADARELOR PRIN SATELIT APLICATĂ LA PATRU BARAJE: BARAJUL ASWAN DIN EGIPT ȘI BARAJELE BENINAR, VIÑUELA ȘI ARENOSO DIN SPANIA (ALMERIA, MALAGA ȘI, RESPECTIV, CORDOVA). (Romanian)
4 August 2022
0 references
ATT ÖVERVAKA DEFORMATIONEN AV STORSKALIGA MÄNNISKOSKAPADE STRUKTURER ÄR AV AVGÖRANDE BETYDELSE FÖR ATT UNDVIKA KATASTROFALA FÖRLUSTER AV INFRASTRUKTUR OCH MÄNNISKOLIV. MÅNGA STRUKTURER SOM KRÄVER ÖVERVAKNING KAN STRÄCKA SIG FRÅN NÅGRA HUNDRA METER, E.G. DAMMAR, TILL MÅNGA TIOTALS KILOMETER, E.G. DIKES OCH LEVEES. DEN UTBREDDA FÖRSÄMRINGEN OCH DEN SENASTE TIDENS KOLLAPSER AV DESSA KONSTGJORDA STRUKTURER HAR VISAT PÅ VIKTEN AV ATT UTVECKLA EFFEKTIVA STRATEGIER FÖR ÖVERVAKNING AV STRUKTURER SOM KAN BIDRA TILL ATT IDENTIFIERA STRUKTURELLA PROBLEM INNAN DE BLIR KRITISKA OCH ÄVENTYRAR DEN ALLMÄNNA SÄKERHETEN. DESSUTOM HAR DEN SNABBA UTVECKLINGSTAKTEN LETT TILL INRÄTTANDET AV ETT STORT ANTAL LINJÄRA STRUKTURER, T.EX. RESERVOARDAMMAR. RUMSLIG STABILITET OCH DRIFTSSÄKERHET FÖR DESSA ANLÄGGNINGAR SOM SKAPATS AV MÄNNISKAN HÅLLER PÅ ATT BLI FÖREMÅL FÖR UPPMÄRKSAMHET, EFTERSOM DEFORMERING INNEBÄR POTENTIELLA RISKER ELLER RISKER SOM UTVECKLAS INOM ELLER RUNT DESSA STRUKTURER. MÄTNING OCH ÖVERVAKNING AV DEFORMATIONER AV DESSA KONSTGJORDA OBJEKT OCH STRUKTURER ÄR EN VIKTIG UPPGIFT FÖR TILLÄMPAD GEODESI- OCH GEOMATIKTEKNIK. MEN DESSA METODER FÖR DEFORMATIONSMÄTNINGAR, ÄVEN OM DE ONEKLIGEN ÄR MYCKET EXAKTA OCH TILLFÖRLITLIGA, BYGGER PÅ ATT MAN UPPTÄCKER FÖRÄNDRINGAR VID SPECIFIKA PUNKTER MED TIDIGARE INTRESSE OCH INVESTERINGAR I MÄNSKLIGA RESURSER ELLER SÄRSKILD UTRUSTNING. SYSTEMEN FÖR DEFORMATIONSÖVERVAKNING KAN VARIERA KRAFTIGT EFTERSOM DE ÄR INRIKTADE PÅ OLIKA DEFORMATIONSSCENARIER OCH -MEKANISMER. UNDER DE SENASTE ÅREN HAR INTERNATIONELLA FORSKARE GJORT STORA ANSTRÄNGNINGAR FÖR ATT HITTA ETT EFFEKTIVT SÄTT ATT ÖVERVAKA DEFORMATIONER AV KONSTGJORDA STRUKTURER. ÖVERVAKNING AV DAMMAR ÄR DOCK FORTFARANDE EN UTMANING. NÄR DET GÄLLER DAMMAR REGLERAS TILLSYNEN AV DE NATIONELLA MYNDIGHETERNA PÅ GRUND AV DEN HÖGA RISK DE UTGÖR. HUVUDSYFTET MED DEN OFFENTLIGA TILLSYNEN ÄR ATT SÄKERSTÄLLA EN ENHETLIG HÖG NIVÅ AV DAMMAR OCH PASSANDE STRUKTURERS SÄKERHET, OCH DÄRIGENOM SE TILL ATT DESSA STRUKTURER INTE UTGÖR ETT HOT MOT LIV, EGENDOM ELLER MILJÖ. TROTS ATT ENDAST LITE UPPMÄRKSAMHET HAR ÄGNATS ÅT FJÄRRANALYSTEKNIK HAR DEN SNABBA UTVECKLINGEN AV RYMDTEKNIKEN, SOM SKETT UNDER DE SENASTE ÅRTIONDENA, GJORT DET MÖJLIGT ATT UPPTÄCKA FÖRSKJUTNINGEN AV JORDYTOR FRÅN RYMDEN MED HÖG PRECISION OCH OVÄNTADE FÖRDELAR FÖR JORDOBSERVATION OCH RELATERADE GLOBALA STUDIER. DESSA FRAMSTEG HAR VARIT MÖJLIGA TACK VARE MIKROVÅGSBILDER SOM ERHÅLLITS GENOM SYNTETISKA BLÄNDARE (SAR) MONTERADE PÅ SATELLITER OCH UTVECKLING AV MULTITEMPORAL INTERFEROMETRITEKNIK (MTI). MTI HAR POTENTIAL ATT STÖDJA UTVECKLINGEN AV NYA OCH EFFEKTIVARE METODER FÖR ÖVERVAKNING OCH ANALYS AV DAMMARNAS HÄLSA OCH LÄGGA TILL REDUNDANS, TILL LÅG KOSTNAD, FÖR ÖVERVAKNINGEN AV DEM FÖR ATT STÖDJA OCH BISTÅ VARNINGSSYSTEM. MED SAR INTERFEROMETRI SPECIFIKA DAMMAR KAN ÖVERVAKAS FÖR ATT IDENTIFIERA OCH UNDERSÖKA MÅL MED MISSTÄNKT FÖRSKJUTNING PÅ EN MÅNATLIG ELLER VECKOVIS TIDSSKALA. TILL FÖLJD AV DETTA KAN EN SNABB IDENTIFIERING AV POTENTIELLA PROBLEM BIDRA TILL ATT MINSKA DERAS INVERKAN PÅ STRUKTURELL HÄLSA OCH LÄGRE KOSTNADER FÖR UPPRUSTNING AV INFRASTRUKTUREN. DET HUVUDSAKLIGA TILLÄMPNINGSOMRÅDET FÖR DETTA PROJEKT ÄR ÖVERVAKNING AV DAMMARNAS STRUKTURELLA HÄLSA FRÅN RYMDEN MED HJÄLP AV SATELLITRADARINTERFEROMETRI SOM TILLÄMPAS PÅ FYRA DAMMAR: ASWAN-DAMMEN I EGYPTEN OCH BENINAR-, VIÑUELA- OCH ARENOSODAMMARNA I SPANIEN (ALMERIA, MALAGA RESPEKTIVE CORDOVA). (Swedish)
4 August 2022
0 references
Jaén
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
ESP2017-89344-R
0 references