AWARENESS AND DEVELOPMENT OF THE PROCESS OF DIGITISATION OF FOOD ESTABLISHMENTS IN THE CITY OF CORDOBA (Q3137118)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3137118 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AWARENESS AND DEVELOPMENT OF THE PROCESS OF DIGITISATION OF FOOD ESTABLISHMENTS IN THE CITY OF CORDOBA |
Project Q3137118 in Spain |
Statements
128,960.0 Euro
0 references
160,000.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 September 2021
0 references
30 June 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE CORDOBA
0 references
La presente operación pretende avanzar en el proceso de digitalización del comercio tradicional de alimentación de la ciudad, que se encuentra en una situación de clara inferioridad frente a sus competidores en este aspecto, y que, con la actual situación de crisis, se ha convertido en una exigencia._x000D_ La digitalización es un proceso de evolución de la cultura organizativa empleando la tecnología en todos los aspectos de la empresa o de la organización: Emplear la tecnología en el rediseño del modelo del negocio. Debe abordarse desde el punto de vista de las personas y de la transformación de los modelos de negocio._x000D_ El objeto de esta operación es incidir en todos los aspectos que puedan ayudar a desarrollar esa evolución, para lo que se precisa el desarrollo de acciones de sensibilización, formación y mentoring, adaptadas a las necesidades particulares de cada establecimiento objeto de esta actuación. (Spanish)
0 references
This operation aims to advance in the process of digitizing the city's traditional food trade, which the current crisis situation, has become a requirement. Digitization is a process of evolution of the organizational culture using technology in all aspects of the company or organization: Employing technology in all aspects of the company or organization: Employing technology in the redesign of the business model. It must be approached from the point of view of people and the transformation of business models. The purpose of this operation is to influence all aspects that can help develop this evolution, for which the development ofe awareness, training and mentoring actions, adapted to the particular needs of each establishment that is the object of this action, is required (English)
0.4655727812871021
0 references
Cette opération vise à faire progresser le processus de numérisation du commerce alimentaire traditionnel dans la ville, qui se trouve dans une situation d’infériorité manifeste par rapport à ses concurrents à cet égard, et qui, avec la situation de crise actuelle, est devenue une exigence._x000D_ La numérisation est un processus d’évolution de la culture organisationnelle utilisant la technologie dans tous les aspects de l’entreprise ou de l’organisation: Utiliser la technologie dans la refonte du modèle d’entreprise. Elle doit être abordée du point de vue des individus et de la transformation des modèles d’entreprise._x000D_ L’objectif de cette opération est d’influencer tous les aspects susceptibles de contribuer au développement de cette évolution, qui nécessite le développement d’actions de sensibilisation, de formation et de mentorat, adaptées aux besoins particuliers de chaque établissement visé par cette action. (French)
2 December 2021
0 references
Diese Operation zielt darauf ab, den Prozess der Digitalisierung des traditionellen Lebensmittelhandels in der Stadt voranzutreiben, der sich in einer Situation der deutlichen Minderwertigkeit gegenüber seinen Wettbewerbern in dieser Hinsicht befindet und der mit der aktuellen Krisensituation zu einer Anforderung geworden ist._x000D_ Digitalisierung ist ein Prozess der Entwicklung der Organisationskultur unter Verwendung von Technologie in allen Aspekten des Unternehmens oder der Organisation: Setzen Sie Technologie bei der Neugestaltung des Geschäftsmodells ein. Es muss aus der Sicht des Einzelnen und der Transformation von Geschäftsmodellen angegangen werden._x000D_ Der Zweck dieser Operation ist es, alle Aspekte zu beeinflussen, die dazu beitragen können, diese Entwicklung zu entwickeln, was die Entwicklung von Sensibilisierungs-, Schulungs- und Mentoring-Maßnahmen erfordert, die an die besonderen Bedürfnisse der einzelnen Betriebe angepasst sind, die durch diese Maßnahme gefördert werden. (German)
9 December 2021
0 references
Deze operatie is bedoeld om het proces van digitalisering van de traditionele levensmiddelenhandel in de stad, die zich in een situatie van duidelijke minderwaardigheid ten opzichte van haar concurrenten in dit opzicht bevindt, en die, met de huidige crisissituatie, een vereiste is geworden._x000D_ Digitalisering is een proces van evolutie van de organisatiecultuur met behulp van technologie in alle aspecten van het bedrijf of de organisatie: Maak gebruik van technologie in het herontwerp van het bedrijfsmodel. Het moet worden aangepakt vanuit het oogpunt van individuen en de transformatie van bedrijfsmodellen._x000D_ Het doel van deze operatie is om alle aspecten te beïnvloeden die kunnen bijdragen aan de ontwikkeling van deze evolutie, die de ontwikkeling vereist van bewustmakings-, opleidings- en begeleidingsacties, aangepast aan de specifieke behoeften van elke instelling waarop deze actie gericht is. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questa operazione mira a far progredire il processo di digitalizzazione del commercio alimentare tradizionale della città, che si trova in una situazione di chiara inferiorità rispetto ai suoi concorrenti in questo senso e che, con l'attuale situazione di crisi, è diventata un requisito._x000D_ La digitalizzazione è un processo di evoluzione della cultura organizzativa che utilizza la tecnologia in tutti gli aspetti dell'azienda o dell'organizzazione: Impiegare la tecnologia nella riprogettazione del modello di business. Esso deve essere affrontato dal punto di vista dei singoli individui e della trasformazione dei modelli di business._x000D_ Lo scopo di questa operazione è quello di influenzare tutti gli aspetti che possono contribuire a sviluppare questa evoluzione, che richiede lo sviluppo di azioni di sensibilizzazione, formazione e tutoraggio, adattate alle esigenze specifiche di ogni istituto interessato da questa azione. (Italian)
16 January 2022
0 references
Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι να προχωρήσει στη διαδικασία ψηφιοποίησης του παραδοσιακού εμπορίου τροφίμων της πόλης, το οποίο έχει καταστεί απαραίτητη η τρέχουσα κατάσταση κρίσης. Η ψηφιοποίηση είναι μια διαδικασία εξέλιξης της οργανωτικής κουλτούρας χρησιμοποιώντας την τεχνολογία σε όλες τις πτυχές της εταιρείας ή του οργανισμού: Απασχόληση τεχνολογίας σε όλες τις πτυχές της εταιρείας ή του οργανισμού: Χρησιμοποίηση τεχνολογίας στον επανασχεδιασμό του επιχειρηματικού μοντέλου. Πρέπει να προσεγγίζεται από την άποψη των ανθρώπων και του μετασχηματισμού των επιχειρηματικών μοντέλων. Σκοπός αυτής της δράσης είναι να επηρεάσει όλες τις πτυχές που μπορούν να συμβάλουν στην ανάπτυξη αυτής της εξέλιξης, για την οποία απαιτείται η ανάπτυξη δράσεων ευαισθητοποίησης, κατάρτισης και καθοδήγησης, προσαρμοσμένων στις ιδιαίτερες ανάγκες κάθε εγκατάστασης που αποτελεί αντικείμενο αυτής της δράσης. (Greek)
17 August 2022
0 references
Denne operation har til formål at fremme digitaliseringen af byens traditionelle handel med fødevarer, som den nuværende krisesituation er blevet et krav. Digitalisering er en proces med udvikling af organisationskulturen ved hjælp af teknologi i alle aspekter af virksomheden eller organisationen: Anvendelse af teknologi i alle aspekter af virksomheden eller organisationen: Anvendelse af teknologi i redesignet af forretningsmodellen. Det skal ses ud fra et menneskesynspunkt og en ændring af forretningsmodellerne. Formålet med denne aktion er at påvirke alle aspekter, der kan bidrage til at udvikle denne udvikling, hvor udvikling af bevidstheds-, uddannelses- og mentorforanstaltninger, der er tilpasset de særlige behov i hver enkelt virksomhed, der er genstand for denne aktion, er nødvendig. (Danish)
17 August 2022
0 references
Toimen tavoitteena on edistää kaupungin perinteisen elintarvikekaupan digitalisointia, josta nykyisestä kriisitilanteesta on tullut vaatimus. Digitalisointi on prosessi, jossa organisaatiokulttuuri kehittyy teknologian avulla yrityksen tai organisaation kaikilla osa-alueilla: Teknologian käyttö kaikilla yrityksen tai organisaation osa-alueilla: Teknologian käyttö liiketoimintamallin uudelleensuunnittelussa. Sitä on lähestyttävä ihmisten näkökulmasta ja liiketoimintamallien muuttumisen kannalta. Tämän operaation tarkoituksena on vaikuttaa kaikkiin näkökohtiin, jotka voivat auttaa kehittämään tätä kehitystä, jota varten on kehitettävä tiedotus-, koulutus- ja mentorointitoimia, jotka on mukautettu kunkin toimen kohteena olevan laitoksen erityistarpeisiin. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tavvanza fil-proċess tad-diġitalizzazzjoni tal-kummerċ tradizzjonali tal-ikel tal-belt, li s-sitwazzjoni ta’ kriżi attwali saret rekwiżit. Id-diġitalizzazzjoni hija proċess ta’ evoluzzjoni tal-kultura organizzattiva bl-użu tat-teknoloġija fl-aspetti kollha tal-kumpanija jew tal-organizzazzjoni: L-użu ta’ teknoloġija fl-aspetti kollha tal-kumpanija jew tal-organizzazzjoni: L-użu tat-teknoloġija fid-disinn mill-ġdid tal-mudell tan-negozju. Għandha tiġi indirizzata mill-perspettiva tan-nies u t-trasformazzjoni tal-mudelli tan-negozju. L-għan ta’ din l-operazzjoni huwa li tinfluwenza l-aspetti kollha li jistgħu jgħinu fl-iżvilupp ta’ din l-evoluzzjoni, li għaliha huwa meħtieġ l-iżvilupp ta’ azzjonijiet ta’ għarfien, taħriġ u mentoring, adattati għall-ħtiġijiet partikolari ta’ kull stabbiliment li huwa s-suġġett ta’ din l-azzjoni. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir veicināt tradicionālās pārtikas tirdzniecības digitalizāciju pilsētā, kas ir kļuvusi par prasību pašreizējā krīzes situācijā. Digitalizācija ir organizatoriskās kultūras evolūcijas process, izmantojot tehnoloģiju visos uzņēmuma vai organizācijas aspektos: Tehnoloģiju izmantošana visos uzņēmuma vai organizācijas aspektos: Tehnoloģiju izmantošana uzņēmējdarbības modeļa pārprojektēšanā. Tas ir jārisina no cilvēku viedokļa un uzņēmējdarbības modeļu pārveidošanas. Šīs operācijas mērķis ir ietekmēt visus aspektus, kas var palīdzēt attīstīt šo attīstību, kam nepieciešama informētības, apmācības un darbaudzināšanas darbību attīstība, kas pielāgota katra uzņēmuma, kas ir šīs darbības priekšmets, īpašajām vajadzībām. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je pokročiť v procese digitalizácie tradičného obchodu s potravinami v meste, ktorý sa stal požiadavkou súčasnej krízovej situácie. Digitalizácia je proces vývoja organizačnej kultúry s využitím technológie vo všetkých aspektoch spoločnosti alebo organizácie: Využívanie technológie vo všetkých aspektoch spoločnosti alebo organizácie: Využívanie technológií pri prepracovaní obchodného modelu. Musí sa k nej pristupovať z pohľadu ľudí a transformácie obchodných modelov. Účelom tejto operácie je ovplyvniť všetky aspekty, ktoré môžu pomôcť rozvíjať tento vývoj, pre ktorý sa vyžaduje rozvoj povedomia, odbornej prípravy a mentorských akcií prispôsobených osobitným potrebám každého zariadenia, ktoré je predmetom tejto akcie. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag an oibríocht seo dul chun cinn a dhéanamh sa phróiseas chun digitiú a dhéanamh ar thrádáil thraidisiúnta bia na cathrach, rud atá ina riachtanas anois mar gheall ar an ngéarchéim atá ann faoi láthair. Próiseas éabhlóide ar an gcultúr eagraíochtúil is ea digitiú agus úsáid á baint as teicneolaíocht i ngach gné den chuideachta nó den eagraíocht: Úsáid a bhaint as teicneolaíocht i ngach gné den chuideachta nó den eagraíocht: Teicneolaíocht a fhostú in athdhearadh na samhla gnó. Ní mór dul i dteagmháil leis ó thaobh daoine de agus ó thaobh samhlacha gnó a chlaochlú. Is é cuspóir na hoibríochta seo ná tionchar a imirt ar gach gné a d’fhéadfadh cabhrú leis an éabhlóid seo a fhorbairt, a bhfuil gníomhaíochtaí feasachta, oiliúna agus meantóireachta, atá curtha in oiriúint do riachtanais ar leith gach bunaíochta atá mar chuspóir ag an ngníomhaíocht seo, ag teastáil ina leith. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem této operace je pokročit v procesu digitalizace tradičního obchodu s potravinami ve městě, což se současná krizová situace stala nezbytným požadavkem. Digitalizace je proces vývoje organizační kultury využívající technologie ve všech aspektech společnosti nebo organizace: Zaměstnávat technologie ve všech aspektech společnosti nebo organizace: Zaměstnávat technologie při redesignu obchodního modelu. Je třeba k němu přistupovat z hlediska lidí a transformace obchodních modelů. Účelem této operace je ovlivnit všechny aspekty, které mohou pomoci rozvíjet tento vývoj, pro které je vyžadován rozvoj činností v oblasti informovanosti, odborné přípravy a odborného vedení přizpůsobených konkrétním potřebám každého zařízení, které je předmětem této akce. (Czech)
17 August 2022
0 references
Esta operação visa avançar no processo de digitalização do comércio tradicional de alimentos da cidade, que a atual situação de crise, tornou-se uma exigência. A digitalização é um processo de evolução da cultura organizacional que utiliza a tecnologia em todos os aspetos da empresa ou organização: Utilizar a tecnologia em todos os aspetos da empresa ou organização: Utilizar a tecnologia na reformulação do modelo de negócio. Deve ser abordada do ponto de vista das pessoas e da transformação dos modelos de negócio. O objetivo desta operação é influenciar todos os aspetos que possam ajudar a desenvolver esta evolução, para a qual é necessário o desenvolvimento de ações de sensibilização, formação e mentoria, adaptadas às necessidades particulares de cada estabelecimento que é objeto desta ação. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on edendada linna traditsioonilise toidukaubanduse digiteerimist, mis on muutunud vajalikuks praeguse kriisiolukorra tõttu. Digiteerimine on organisatsioonikultuuri arenguprotsess, mis kasutab tehnoloogiat ettevõtte või organisatsiooni kõigis aspektides: Tehnoloogia kasutamine ettevõtte või organisatsiooni kõigis aspektides: Tehnoloogia kasutamine ärimudeli ümberkujundamisel. Sellele tuleb läheneda inimeste ja ärimudelite ümberkujundamise seisukohast. Selle operatsiooni eesmärk on mõjutada kõiki aspekte, mis võivad aidata seda arengut arendada, milleks on vaja arendada teadlikkust, koolitust ja juhendamist, mis on kohandatud iga käesoleva meetme objektiks oleva asutuse konkreetsetele vajadustele. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Ennek a műveletnek az a célja, hogy előrelépjen a város hagyományos élelmiszer-kereskedelmének digitalizálási folyamatában, amely a jelenlegi válsághelyzet követelményévé vált. A digitalizáció a szervezeti kultúra fejlődésének folyamata, amely a vállalat vagy szervezet minden területén technológiát alkalmaz: Technológia alkalmazása a vállalat vagy szervezet minden területén: Technológia alkalmazása az üzleti modell újratervezésében. Az emberek szemszögéből és az üzleti modellek átalakulásából kell megközelíteni. Ennek a műveletnek az a célja, hogy befolyásoljon minden olyan szempontot, amely segítheti ezt a fejlődést, amihez az e tevékenység tárgyát képező létesítmények sajátos igényeihez igazított tudatossági, képzési és mentori intézkedések kidolgozására van szükség. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на тази операция е да се постигне напредък в процеса на цифровизация на традиционната търговия с храни в града, което се изисква от настоящата кризисна ситуация. Дигитализацията е процес на еволюция на организационната култура, използвайки технологията във всички аспекти на компанията или организацията: Използване на технологии във всички аспекти на компанията или организацията: Използване на технологии за препроектиране на бизнес модела. Към него трябва да се подходи от гледна точка на хората и преобразуването на бизнес моделите. Целта на тази операция е да повлияе на всички аспекти, които могат да спомогнат за развитието на тази еволюция, за които е необходимо развитието на дейности за повишаване на осведомеността, обучение и наставничество, адаптирани към специфичните нужди на всяко предприятие, което е предмет на това действие. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama paspartinti tradicinės prekybos maisto produktais skaitmeninimo procesą, kuris tapo būtinas esant dabartinei krizinei padėčiai. Skaitmeninimas yra organizacinės kultūros raidos procesas, naudojant technologijas visais įmonės ar organizacijos aspektais: Technologijų naudojimas visais įmonės ar organizacijos aspektais: Naudojant technologijas verslo modelio pertvarkymui. Į ją reikia atsižvelgti žmonių ir verslo modelių transformacijos požiūriu. Šios operacijos tikslas – daryti įtaką visiems aspektams, kurie gali padėti plėtoti šią raidą, kuriai reikia plėtoti sąmoningumo ugdymo, mokymo ir kuravimo veiksmus, pritaikytus prie konkrečių kiekvienos įstaigos, kuri yra šio veiksmo objektas, poreikių. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Ova operacija ima za cilj napredovati u procesu digitalizacije gradske tradicionalne trgovine hranom, što je sadašnja krizna situacija postala uvjet. Digitalizacija je proces evolucije organizacijske kulture korištenjem tehnologije u svim aspektima tvrtke ili organizacije: Korištenje tehnologije u svim aspektima tvrtke ili organizacije: Primjena tehnologije u redizajnu poslovnog modela. Mora se pristupiti s gledišta ljudi i preobrazbe poslovnih modela. Svrha ove operacije je utjecati na sve aspekte koji mogu pomoći u razvoju ove evolucije, za koje je potreban razvoj aktivnosti podizanja svijesti, osposobljavanja i mentorstva, prilagođenih posebnim potrebama svake ustanove koja je predmet ove akcije. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Denna operation syftar till att påskynda digitaliseringen av stadens traditionella livsmedelshandel, som den nuvarande krissituationen har blivit ett krav på. Digitalisering är en process för utveckling av organisationskulturen med hjälp av teknik i alla aspekter av företaget eller organisationen: Användning av teknik i alla aspekter av företaget eller organisationen: Använda teknik för att omforma affärsmodellen. Det måste hanteras ur människors synvinkel och med tanke på omvandlingen av affärsmodeller. Syftet med denna insats är att påverka alla aspekter som kan bidra till att utveckla denna utveckling, för vilka det krävs utveckling av åtgärder för medvetenhet, utbildning och mentorskap som är anpassade till de särskilda behoven hos varje inrättning som är föremål för denna åtgärd. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Această operațiune urmărește să avanseze în procesul de digitalizare a comerțului tradițional cu alimente al orașului, care a devenit o cerință în situația actuală de criză. Digitalizarea este un proces de evoluție a culturii organizaționale folosind tehnologia în toate aspectele companiei sau organizației: Utilizarea tehnologiei în toate aspectele companiei sau organizației: Utilizarea tehnologiei în reproiectarea modelului de afaceri. Acesta trebuie abordat din punctul de vedere al oamenilor și al transformării modelelor de afaceri. Scopul acestei operațiuni este de a influența toate aspectele care pot contribui la dezvoltarea acestei evoluții, pentru care este necesară dezvoltarea acțiunilor de sensibilizare, formare și mentorat, adaptate nevoilor specifice ale fiecărei unități care face obiectul acestei acțiuni. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj te operacije je napredek v procesu digitalizacije tradicionalne trgovine z živili v mestu, ki je postala zahtevana zaradi trenutnih kriznih razmer. Digitalizacija je proces razvoja organizacijske kulture z uporabo tehnologije v vseh vidikih podjetja ali organizacije: Uporaba tehnologije v vseh vidikih podjetja ali organizacije: Uporaba tehnologije pri preoblikovanju poslovnega modela. K njej je treba pristopiti z vidika ljudi in preoblikovanja poslovnih modelov. Namen te operacije je vplivati na vse vidike, ki lahko pripomorejo k razvoju tega razvoja, za katere je potreben razvoj dejavnosti ozaveščanja, usposabljanja in mentorstva, prilagojenih posebnim potrebam vsake ustanove, ki je predmet te akcije. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Operacja ta ma na celu poczynienie postępów w procesie digitalizacji tradycyjnego handlu żywnością w mieście, którego wymaga obecna sytuacja kryzysowa. Digitalizacja jest procesem ewolucji kultury organizacyjnej z wykorzystaniem technologii we wszystkich aspektach firmy lub organizacji: Wykorzystanie technologii we wszystkich aspektach przedsiębiorstwa lub organizacji: Wykorzystanie technologii w przeprojektowaniu modelu biznesowego. Należy podejść do niej z punktu widzenia ludzi i transformacji modeli biznesowych. Celem tej operacji jest wpływ na wszystkie aspekty, które mogą przyczynić się do rozwoju tej ewolucji, w odniesieniu do których konieczne jest rozwijanie działań uświadamiających, szkoleniowych i mentorskich, dostosowanych do szczególnych potrzeb każdej placówki będącej przedmiotem tego działania. (Polish)
17 August 2022
0 references
Córdoba
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01AN7439
0 references