Acquisition of machinery and equipment at SC MARASOLCA SRL from Baile Herculane (Q2744650)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2744650 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of machinery and equipment at SC MARASOLCA SRL from Baile Herculane |
Project Q2744650 in Romania |
Statements
622,488.06 Romanian Leu
0 references
915,423.6 Romanian Leu
0 references
183,084.725 Euro
0 references
68.0000013108685500 percent
0 references
14 August 2019
0 references
31 July 2022
0 references
MARASOLCA SRL
0 references
44°52'42.64"N, 22°24'51.80"E
0 references
Obiectivul general este reprezentat de cresterea competitivitaþii microîntreprinderii S.C. MARASOLCA S.R.L. cu asigurarea principiilor dezvoltarii durabile si adaptarea Ia cerintele de competitivitate prin dotarea cu echipamente specifice realizarii activitatii de lucrari de pregatire a terenului. Pentru aceasta, societatea isi propune sa implementeze strategii de dezvoltare si extindere a activitatii, de crestere a competitivitatii care sa contribuie la cresterea cotei de piata si a gradului de profitabilitate a societatii, cresterea calitatii si extinderea gamei de produse si servicii oferite, imbunatatirea raportului cost/pret si reducerea termenelor de finalizare/livrare a proiectelor catre clientii sai. (Romanian)
0 references
The general objective is to increase the competitiveness of S.C. MARASOLCA S.R.L. by ensuring the principles of sustainable development and adapting to the competitiveness requirements by equipping with equipment specific to the realisation of the activity of land preparation works. For this, the company aims to implement strategies to develop and expand the activity, increase competitiveness that will contribute to increasing the market share and profitability of the company, increasing quality and expanding the range of products and services offered, improving the cost/price ratio and reducing the deadlines for the completion/delivery of projects to its clients. (English)
14 September 2021
0.7434401521130375
0 references
L’objectif général est d’accroître la compétitivité de la microentreprise S.C. MARASOLCA S.R.L. en assurant les principes du développement durable et en s’adaptant aux exigences de Compétitivité en l’équipant d’équipements spécifiques pour la réalisation de l’activité de travaux de préparation des sols. Pour cela, l’entreprise vise à mettre en œuvre des stratégies de développement et d’expansion de l’activité, en augmentant la compétitivité qui contribuera à l’augmentation de la part de marché et de la rentabilité de la Société, en augmentant la qualité et en élargissant la gamme des produits et services offerts, en améliorant le rapport coût/prix et en réduisant les délais de réalisation/livraison des projets à ses clients. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel besteht darin, die Wettbewerbsfähigkeit von S.C. MARASOLCA S.R.L. durch die Gewährleistung der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung und die Anpassung an die Anforderungen an die Wettbewerbsfähigkeit durch Ausrüstung zu erhöhen, die speziell für die Durchführung der Tätigkeit der Bodenaufbereitungsarbeiten bestimmt ist. Dazu zielt das Unternehmen darauf ab, Strategien zur Entwicklung und Ausweitung der Tätigkeit umzusetzen, die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern, den Marktanteil und die Rentabilität des Unternehmens zu erhöhen, die Qualität zu erhöhen und das Angebot an Produkten und Dienstleistungen zu erweitern, das Kosten-Preis-Verhältnis zu verbessern und die Fristen für die Fertigstellung/Lieferung von Projekten an seine Kunden zu verkürzen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling is het versterken van het concurrentievermogen van S.C. MARASOLCA S.R.L. door de beginselen van duurzame ontwikkeling te waarborgen en zich aan te passen aan de eisen op het gebied van concurrentievermogen door uit te rusten met apparatuur die specifiek is voor de uitvoering van de activiteit van grondvoorbereidingswerkzaamheden. Hiervoor streeft het bedrijf ernaar strategieën uit te voeren om de activiteit te ontwikkelen en uit te breiden, het concurrentievermogen te vergroten dat zal bijdragen aan het vergroten van het marktaandeel en de winstgevendheid van het bedrijf, het verhogen van de kwaliteit en het uitbreiden van het aanbod van producten en diensten, het verbeteren van de kosten/prijsverhouding en het verkorten van de termijnen voor de voltooiing/levering van projecten aan haar klanten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale è quello di aumentare la competitività di S.C. MARASOLCA S.R.L. garantendo i principi di sviluppo sostenibile e adeguandosi alle esigenze di competitività dotando di attrezzature specifiche per la realizzazione dell'attività di preparazione del terreno. Per questo, l'azienda si propone di implementare strategie per sviluppare ed espandere l'attività, aumentare la competitività che contribuirà ad aumentare la quota di mercato e la redditività dell'azienda, aumentare la qualità e ampliare la gamma di prodotti e servizi offerti, migliorare il rapporto costo/prezzo e ridurre le scadenze per il completamento/consegna dei progetti ai propri clienti. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general es aumentar la competitividad de S.C. MARASOLCA S.R.L. garantizando los principios de desarrollo sostenible y adaptándose a los requisitos de competitividad mediante el equipamiento de equipos específicos para la realización de la actividad de las obras de preparación del suelo. Para ello, la empresa pretende implementar estrategias para desarrollar y ampliar la actividad, aumentar la competitividad que contribuirá a aumentar la cuota de mercado y rentabilidad de la empresa, aumentar la calidad y ampliar la gama de productos y servicios ofrecidos, mejorar la relación costo/precio y reducir los plazos para la realización/entrega de proyectos a sus clientes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldeesmärk on suurendada S.C. MARASOLCA S.R.L. konkurentsivõimet, tagades säästva arengu põhimõtete järgimise ja kohanedes konkurentsivõime nõuetega, varustades maa ettevalmistustööde teostamiseks vajalike seadmetega. Selleks on ettevõtte eesmärk rakendada strateegiaid, et arendada ja laiendada tegevust, suurendada konkurentsivõimet, mis aitab suurendada ettevõtte turuosa ja kasumlikkust, tõsta kvaliteeti ja laiendada pakutavate toodete ja teenuste valikut, parandada kulude ja hindade suhet ning lühendada projektide lõpuleviimise/toimetamise tähtaegu oma klientidele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras tikslas – didinti S.C. MARASOLCA S.R.L. konkurencingumą užtikrinant tvaraus vystymosi principus ir prisitaikant prie konkurencingumo reikalavimų, aprūpinant įrangą, skirtą žemės paruošimo darbų vykdymui. Šiuo tikslu įmonė siekia įgyvendinti veiklos plėtros ir plėtros strategijas, didinti konkurencingumą, kuris prisidės prie įmonės rinkos dalies ir pelningumo didinimo, kokybės didinimo, siūlomų produktų ir paslaugų asortimento didinimo, sąnaudų ir kainos santykio gerinimo ir projektų užbaigimo/pristatymo klientams terminų sutrumpinimo. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj povećati konkurentnost društva S.C. MARASOLCA S.R.L. osiguravanjem načela održivog razvoja i prilagodbom zahtjevima konkurentnosti opremanjem opreme specifičnom za realizaciju djelatnosti radova na pripremi zemljišta. Za to, tvrtka ima za cilj provesti strategije za razvoj i proširenje djelatnosti, povećanje konkurentnosti koja će doprinijeti povećanju tržišnog udjela i profitabilnosti tvrtke, povećanje kvalitete i širenje asortimana ponuđenih proizvoda i usluga, poboljšanje omjera troškova i cijene te smanjenje rokova za završetak/isporuka projekata svojim klijentima. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της S.C. MARASOLCA S.R.L. με την εξασφάλιση των αρχών της αειφόρου ανάπτυξης και την προσαρμογή στις απαιτήσεις ανταγωνιστικότητας, εξοπλίζοντας με εξοπλισμό ειδικά για την υλοποίηση της δραστηριότητας των εργασιών προετοιμασίας γης. Για το σκοπό αυτό, η εταιρεία στοχεύει στην εφαρμογή στρατηγικών για την ανάπτυξη και επέκταση της δραστηριότητας, την αύξηση της ανταγωνιστικότητας που θα συμβάλει στην αύξηση του μεριδίου αγοράς και της κερδοφορίας της εταιρείας, την αύξηση της ποιότητας και την επέκταση του φάσματος των προσφερόμενων προϊόντων και υπηρεσιών, τη βελτίωση της αναλογίας κόστους/τιμής και τη μείωση των προθεσμιών για την ολοκλήρωση/παράδοση έργων στους πελάτες της. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom je zvýšiť konkurencieschopnosť S.C. MARASOLCA S.R.L. zabezpečením zásad trvalo udržateľného rozvoja a prispôsobením sa požiadavkám konkurencieschopnosti vybavením špecifickým vybavením pre realizáciu činnosti pozemkových prác. Na tento účel sa spoločnosť zameriava na realizáciu stratégií na rozvoj a rozšírenie činnosti, zvýšenie konkurencieschopnosti, ktorá prispeje k zvýšeniu trhového podielu a ziskovosti spoločnosti, zvýšeniu kvality a rozšíreniu ponuky produktov a služieb, zlepšeniu pomeru nákladov a cien a skráteniu lehôt na dokončenie/dodávku projektov svojim klientom. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena on parantaa S.C. MARASOLCA S.R.L.:n kilpailukykyä varmistamalla kestävän kehityksen periaatteet ja mukautuminen kilpailukykyvaatimuksiin varustamalla maanvalmistustoiminnan toteuttamiseen erityisesti tarvittavat laitteet. Tätä varten yhtiö pyrkii toteuttamaan strategioita toiminnan kehittämiseksi ja laajentamiseksi, lisäämään kilpailukykyä, mikä osaltaan lisää yrityksen markkinaosuutta ja kannattavuutta, parantamaan laatua ja laajentamaan tarjottujen tuotteiden ja palvelujen valikoimaa, parantamaan kustannus-hintasuhdetta ja lyhentämään määräaikoja hankkeiden loppuunsaattamiselle/toimitukselle asiakkailleen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem ogólnym jest zwiększenie konkurencyjności S.C. MARASOLCA S.R.L. poprzez zapewnienie zasad zrównoważonego rozwoju i dostosowanie do wymogów konkurencyjności poprzez wyposażenie w urządzenia specyficzne dla realizacji działalności związanej z przygotowaniem gruntów. W tym celu firma dąży do realizacji strategii rozwoju i poszerzenia działalności, zwiększenia konkurencyjności, która przyczyni się do zwiększenia udziału w rynku i rentowności firmy, podniesienia jakości i rozszerzenia zakresu oferowanych produktów i usług, poprawy stosunku kosztów do ceny oraz skrócenia terminów realizacji/dostarczenia projektów do swoich klientów. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az általános cél az S.C. MARASOLCA S.R.L. versenyképességének növelése a fenntartható fejlődés elveinek biztosítása és a versenyképességi követelményekhez való alkalmazkodás révén, a földterület-előkészítési tevékenység megvalósításához szükséges berendezések felszerelésével. Ehhez a vállalat célja, hogy stratégiákat hajtson végre a tevékenység fejlesztésére és bővítésére, a versenyképesség növelésére, amely hozzájárul a vállalat piaci részesedésének és nyereségességének növeléséhez, a minőség növeléséhez és a kínált termékek és szolgáltatások körének bővítéséhez, a költség/ár arány javításához és a projektek befejezésére/teljesítésére vonatkozó határidők csökkentésére az ügyfelek számára. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem je zvýšit konkurenceschopnost S.C. MARASOLCA S.R.L. zajištěním zásad udržitelného rozvoje a přizpůsobením se požadavkům na konkurenceschopnost vybavením specifickým pro realizaci činnosti přípravných prací. Za tímto účelem se společnost snaží realizovat strategie rozvoje a rozšíření činnosti, zvýšit konkurenceschopnost, která přispěje ke zvýšení podílu na trhu a ziskovosti společnosti, zvýšit kvalitu a rozšířit sortiment nabízených produktů a služeb, zlepšit poměr nákladů a ceny a zkrátit lhůty pro dokončení/dodávky projektů svým klientům. (Czech)
28 July 2022
0 references
Vispārējais mērķis ir palielināt S.C. MARASOLCA S.R.L. konkurētspēju, nodrošinot ilgtspējīgas attīstības principus un pielāgojoties konkurētspējas prasībām, aprīkojot ar iekārtām, kas ir specifiskas zemes sagatavošanas darbu veikšanai. Šim nolūkam uzņēmuma mērķis ir īstenot stratēģijas, lai attīstītu un paplašinātu darbību, palielinātu konkurētspēju, kas veicinās uzņēmuma tirgus daļas un rentabilitātes palielināšanu, paaugstinot kvalitāti un paplašinot piedāvāto produktu un pakalpojumu klāstu, uzlabojot izmaksu un cenu attiecību un samazinot termiņus projektu pabeigšanai/piegādei saviem klientiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é an cuspóir ginearálta iomaíochas S.C. MARASOLCA S.R.L. a mhéadú trí phrionsabail na forbartha inbhuanaithe a áirithiú agus trí oiriúnú do na riachtanais iomaíochais trí threalamh a bhaineann go sonrach le cur i gcrích ghníomhaíocht na n-oibreacha ullmhúcháin talún a fheistiú. Chuige seo, tá sé mar aidhm ag an gcuideachta straitéisí a chur i bhfeidhm chun an ghníomhaíocht a fhorbairt agus a leathnú, iomaíochas a mhéadú a chuirfidh le sciar margaidh agus brabúsacht na cuideachta a mhéadú, cáilíocht a mhéadú agus raon na dtáirgí agus na seirbhísí a thairgtear a leathnú, an cóimheas costais/praghais a fheabhsú agus na spriocdhátaí a laghdú chun tionscadail a chríochnú/a sheachadadh dá gcliaint. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj je povečati konkurenčnost družbe S.C. MARASOLCA S.R.L. z zagotavljanjem načel trajnostnega razvoja in prilagajanjem zahtevam konkurenčnosti z opremljanjem s posebno opremo za izvedbo dejavnosti priprave zemljišč. Za to si podjetje prizadeva za izvajanje strategij za razvoj in razširitev dejavnosti, povečanje konkurenčnosti, ki bo prispevalo k povečanju tržnega deleža in donosnosti podjetja, povečanje kakovosti in razširitev ponudbe izdelkov in storitev, izboljšanje razmerja med stroški in ceno ter skrajšanje rokov za dokončanje/dobavo projektov svojim strankam. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел е да се повиши конкурентоспособността на S.C. MARASOLCA S.R.L. чрез осигуряване на принципите на устойчиво развитие и адаптиране към изискванията за конкурентоспособност чрез оборудване, специфично за осъществяване на дейността по подготовка на земята. За тази цел фирмата се стреми да прилага стратегии за развитие и разширяване на дейността, повишаване на конкурентоспособността, което ще допринесе за увеличаване на пазарния дял и рентабилността на компанията, повишаване на качеството и разширяване на гамата от предлагани продукти и услуги, подобряване на съотношението цена/цена и намаляване на сроковете за завършване/доставка на проекти на своите клиенти. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ S.C. MARASOLCA S.R.L. billi jiġu żgurati l-prinċipji ta’ żvilupp sostenibbli u l-adattament għar-rekwiżiti tal-kompetittività billi jiġi mgħammar b’tagħmir speċifiku għat-twettiq tal-attività ta’ xogħlijiet ta’ preparazzjoni tal-art. Għal dan, il-kumpanija għandha l-għan li timplimenta strateġiji biex tiżviluppa u tespandi l-attività, iżżid il-kompetittività li se tikkontribwixxi biex iżżid is-sehem mis-suq u l-profittabbiltà tal-kumpanija, iżżid il-kwalità u tespandi l-firxa ta’ prodotti u servizzi offruti, ittejjeb il-proporzjon bejn l-ispiża u l-prezz u tnaqqas l-iskadenzi għat-tlestija/it-twassil tal-proġetti lill-klijenti tagħha. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral é aumentar a competitividade da S.C. MARASOLCA S.R.L., assegurando os princípios do desenvolvimento sustentável e adaptando-se aos requisitos de competitividade através do equipamento específico para a realização da atividade de trabalhos de preparação de terrenos. Para isso, a empresa pretende implementar estratégias para desenvolver e expandir a atividade, aumentar a competitividade que contribuirão para aumentar a quota de mercado e a rentabilidade da empresa, aumentar a qualidade e expandir a gama de produtos e serviços oferecidos, melhorar a relação custo/preço e reduzir os prazos para a conclusão/entrega dos projetos aos seus clientes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål er at øge konkurrenceevnen for S.C. MARASOLCA S.R.L. ved at sikre principperne for bæredygtig udvikling og tilpasning til konkurrencekravene ved at udstyre med udstyr, der er specifikt til gennemførelse af aktiviteten med jordforberedelsesarbejde. Med henblik herpå sigter virksomheden mod at gennemføre strategier for udvikling og udvidelse af aktiviteten, øge konkurrenceevnen, der vil bidrage til at øge virksomhedens markedsandel og rentabilitet, øge kvaliteten og udvide udvalget af produkter og tjenester, forbedre forholdet mellem omkostninger og priser og reducere fristerne for færdiggørelse/levering af projekter til sine kunder. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet är att öka konkurrenskraften hos S.C. MARASOLCA S.R.L. genom att säkerställa principerna om hållbar utveckling och anpassa sig till konkurrenskraven genom att utrusta utrustning som är specifik för genomförandet av markberedningsarbetet. Företaget strävar därför efter att genomföra strategier för att utveckla och utöka verksamheten, öka konkurrenskraften som bidrar till att öka företagets marknadsandel och lönsamhet, öka kvaliteten och utöka utbudet av erbjudna produkter och tjänster, förbättra förhållandet mellan kostnader och priser och förkorta tidsfristerna för slutförande/leverans av projekt till sina kunder. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Băile Herculane, Romania
0 references
Identifiers
132437
0 references