Preservation of the cultural heritage of the Chęciny commune through the reconstruction, restoration and equipment of the historic synagogue building and the creation of the Jewish Culture Memorial Centre in Chęciny (Q127820)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127820 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preservation of the cultural heritage of the Chęciny commune through the reconstruction, restoration and equipment of the historic synagogue building and the creation of the Jewish Culture Memorial Centre in Chęciny |
Project Q127820 in Poland |
Statements
4,631,254.99 zloty
0 references
5,448,535.28 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2019
0 references
20 December 2023
0 references
GMINA CHĘCINY
0 references
Projekt to realizacja szeregu spójnych działań obejmujących kompleksowe roboty budowlane, zakup wyposażenia i narzędzi umożliwiających zwiększenie atrakcyjności kulturalnej, turystycznej i edukacyjnej gminy Chęciny a tym samym powiatu kieleckiego i wojew. świętokrzyskiego. Produkt turystyczny-Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej-będzie pokazywał w skali globalnej wpływ kultury i tradycji na rozwój wojew. świętokrzyskiego. Tradycje i historia tworzona przez ludzi z lokalną społecznością stopi się z dziedzictwem kulturowym i historycznym. Projekt wpłynie pozytywnie na obszar społeczno-gospodarczy gminy Chęciny, bo bezpośrednio odnosi się do dziedzictwa kulturowego jakim jest kultura żydowska jako ośrodka wzrostu społeczno-kulturalno-gospodarczego regionu, a tym samym całego powiatu kieleckiego. Cel projektu to rozszerzenie oferty kulturalnej i turystycznej na obszarze Gminy Chęciny, przez utworzenie kompleksowego produktu turystyczno kulturowego-Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej, łączącego tradycję i kulturę żydowską w jedną, intrygującą i nowoczesną całość. Będzie to miejsce otwarte dla wszystkich: program adresuje do publiczności żydowskiej i nieżydowskiej, polskiej i zagranicznej. Odrestaurowanie zabytkowego budynku przyczyni się do utworzenia miejsca pamięci. Cele projektu i zaplanowane działania są zgodnie z celami Osi 4 – „Dziedzictwo naturalne i kulturowe” Działania 4.4 „Zachowanie dziedzictwa kulturowego i naturalnego” RPOWŚ na lata 2014-2020. Wskaźniki: Liczba obiektów zasobów kultury objętych wsparciem -1szt.;Liczba instytucji kultury objętych wsparciem- 1szt.;Liczba zabytków nieruchomych objętych wsparciem-1szt.Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne-30000; Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa)- 4;Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami-1szt. (Polish)
0 references
The project is the implementation of a series of coherent activities including comprehensive construction works, the purchase of equipment and tools to increase the cultural, tourist and educational attractiveness of the Chęciny commune and thus the Kielce district and Świętokrzyskie voivodship. The tourist product – the Center for Jewish Culture Remembrance – will show the global impact of culture and tradition on the development of Świętokrzyskie voivodship. Traditions and history created by people with a local community will melt with cultural and historical heritage. The project will have a positive impact on the socio-economic area of the commune of Chęciny, because it directly refers to the cultural heritage of Jewish culture as a centre of socio-cultural and economic growth of the region, and thus the whole district of Kielce. The aim of the project is to extend the cultural and tourist offer in the area of the municipality of Chęciny, by creating a comprehensive tourist and cultural product – the Center for Remembrance of Jewish Culture, combining Jewish tradition and culture into a single, intriguing and modern whole. It will be open to all: the program addresses Jewish and non-Jewish, Polish and foreign audiences. Restoration of the historic building will contribute to the creation of a memorial. The objectives of the project and the planned activities are in accordance with the objectives of Axis 4 – “Natural and Cultural Heritage” Measure 4.4 “Preservation of cultural and natural heritage” RPOWS for 2014-2020. Indicators: Number of cultural resources supported -1pieces;Number of cultural institutions supported- 1pieces;Number of immovable landmarks supported-1pieces.Increase expected number of visits in supported cultural and natural heritage sites and tourist attractions-30000; Employment growth in supported entities (other than companies)- 4;Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities-1pieces. (English)
21 October 2020
0.9005423126703435
0 references
Le projet est la mise en œuvre d’un certain nombre d’actions cohérentes, y compris des travaux de construction complets, l’achat d’équipements et d’outils permettant d’accroître l’attractivité culturelle, touristique et éducative de la commune de Chęciny et donc des quartiers de Kielce et wojew. Le produit touristique — Centre de mémoire de la culture juive — montrera à l’échelle mondiale l’influence de la culture et de la tradition sur le développement de la guerre de Świętokrzyskie. Les traditions et l’histoire créées par des gens avec une communauté locale fusionneront avec le patrimoine culturel et historique. Le projet aura un impact positif sur la zone socio-économique de la commune de Chęciny, car il fait directement référence au patrimoine culturel, qui est la culture juive comme centre de croissance socio-culturelle et économique de la région, et donc de l’ensemble du district de Kielce. L’objectif du projet est d’élargir l’offre culturelle et touristique dans la région de la commune de Chęciny, en créant un centre complet de produits touristiques et culturels — Centre de mémoire de la culture juive, combinant la tradition et la culture juives en un ensemble unique, intrigant et moderne. Ce sera un lieu ouvert à tous: le programme s’adresse aux publics juifs et non juifs, polonais et étrangers. La restauration du bâtiment historique contribuera à la création d’un site commémoratif. Les objectifs du projet et les activités prévues sont conformes aux objectifs de l’axe 4 — «Patrimoine naturel et culturel» Mesure 4.4 «Conservation du patrimoine culturel et naturel» de la République de Pologne pour la période 2014-2020. Indicateurs: Nombre de sites de ressources culturelles soutenus -1 pcs; Nombre d’institutions culturelles soutenues- 1pc;Nombre de monuments immobiliers soutenus-1pcs. Augmentation du nombre prévu de visites de sites culturels et naturels et d’attractions touristiques soutenus; Croissance de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) — 4; Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-1 pcs. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt ist die Durchführung einer Reihe von kohärenten Maßnahmen, einschließlich umfassender Bauarbeiten, der Anschaffung von Ausrüstung und Werkzeugen, die die kulturelle, touristische und pädagogische Attraktivität der Gemeinde Chęciny und damit der Bezirke Kielce und wojew. Świętokrzyskie erhöhen. Das touristische Produktzentrum der jüdischen Kulturerinnerung zeigt auf globaler Ebene den Einfluss von Kultur und Tradition auf die Entwicklung des Świętokrzyskie-Krieges. Traditionen und Geschichte, die von Menschen mit einer lokalen Gemeinschaft geschaffen werden, werden mit kulturellem und historischem Erbe verschmelzen. Das Projekt wird sich positiv auf den sozioökonomischen Bereich der Gemeinde Chęciny auswirken, da es sich direkt auf das kulturelle Erbe bezieht, das die jüdische Kultur als Zentrum des soziokulturellen und wirtschaftlichen Wachstums der Region und damit des gesamten Kielce-Bezirks ist. Ziel des Projekts ist es, das kulturelle und touristische Angebot in der Gemeinde Chęciny zu erweitern, indem ein umfassendes touristisches und kulturelles Produktzentrum der jüdischen Kulturerinnerung geschaffen wird, das jüdische Tradition und Kultur zu einem, faszinierenden und modernen Ganzen verbindet. Es wird ein Ort sein, der allen offen steht: das Programm richtet sich an ein jüdisches und nichtjüdisches, polnisches und ausländisches Publikum. Die Restaurierung des historischen Gebäudes wird zur Schaffung einer Gedenkstätte beitragen. Die Ziele des Projekts und der geplanten Aktivitäten stehen im Einklang mit den Zielen der Maßnahme 4.4 „Erhaltung des kulturellen und natürlichen Erbes“ der Republik Polen für die Jahre 2014-2020. Indikatoren: Anzahl der unterstützten kulturellen Ressourcenstätten -1pcs;Anzahl der unterstützten kulturellen Einrichtungen – 1 Stk;Anzahl der unterstützten unbeweglichen Denkmäler-1pcs.Erhöht die erwartete Zahl der Besuche zu unterstützten Kultur- und Naturerbestätten und touristischen Attraktionen-30000; Beschäftigungswachstum in unterstützten Einrichtungen (mit Ausnahme von Unternehmen) – 4;Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-1pcs. (German)
8 December 2021
0 references
Het project is de uitvoering van een aantal samenhangende acties, waaronder uitgebreide bouwwerken, de aankoop van apparatuur en hulpmiddelen die de culturele, toeristische en educatieve aantrekkelijkheid van de gemeente Chęciny en dus de districten Kielce en wojew vergroten. Świętokrzyskie. Het toeristische product-Centre of Jewish Culture Remembrance — toont op wereldwijde schaal de invloed van cultuur en traditie op de ontwikkeling van de Świętokrzyskie-oorlog. Tradities en geschiedenis gecreëerd door mensen met een lokale gemeenschap zullen samengaan met cultureel en historisch erfgoed. Het project zal een positieve impact hebben op het sociaal-economische gebied van de gemeente Chęciny, omdat het rechtstreeks verwijst naar het cultureel erfgoed, dat de Joodse cultuur is als centrum van sociaal-culturele en economische groei van de regio, en dus het hele district Kielce. Het doel van het project is om het culturele en toeristische aanbod in het gebied van Chęciny Commune uit te breiden, door het creëren van een uitgebreid toeristisch en cultureel product-Centre of Jewish Culture Remembrance, waarbij Joodse traditie en cultuur in één, intrigerend en modern geheel worden gecombineerd. Het zal een plek zijn voor iedereen: het programma is gericht aan het Joodse en niet-Joodse, Poolse en buitenlandse publiek. De restauratie van het historische gebouw zal bijdragen aan de creatie van een gedenkplaats. De doelstellingen van het project en de geplande activiteiten zijn in overeenstemming met de doelstellingen van as 4 — „Natuurlijk en cultureel erfgoed” maatregel 4.4 „Behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed” van de Republiek Polen voor de jaren 2014-2020. Indicatoren: Aantal ondersteunde culturele hulpbronnen -1pcs;Aantal gesteunde culturele instellingen- 1pc;Aantal gesteunde monumenten-1pcs.Verhoging van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties-30000; Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde entiteiten (anders dan ondernemingen) — 4;Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap-1pcs. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'attuazione di una serie di azioni coerenti, tra cui lavori di costruzione completi, l'acquisto di attrezzature e strumenti che consentano di aumentare l'attrattiva culturale, turistica ed educativa del comune di Chęciny e quindi dei distretti di Kielce e wojew. Il prodotto turistico — Centro di memoria culturale ebraica — mostrerà su scala globale l'influenza della cultura e della tradizione sullo sviluppo della guerra Świętokrzyskie. Tradizioni e storia create da persone con una comunità locale si fonderanno con il patrimonio culturale e storico. Il progetto avrà un impatto positivo sull'area socio-economica del comune di Chęciny, perché si riferisce direttamente al patrimonio culturale, che è la cultura ebraica come centro di crescita socio-culturale ed economica della regione, e quindi l'intero distretto di Kielce. L'obiettivo del progetto è quello di espandere l'offerta culturale e turistica nella zona della Comune di Chęciny, creando un prodotto turistico e culturale completo — Centro di memoria culturale ebraica, combinando tradizione e cultura ebraica in un unico, intrigante e moderno tutto. Sarà un luogo aperto a tutti: il programma è rivolto al pubblico ebraico e non ebraico, polacco e straniero. Il restauro dell'edificio storico contribuirà alla creazione di un sito commemorativo. Gli obiettivi del progetto e le attività previste sono in linea con gli obiettivi dell'asse 4 — "patrimonio naturale e culturale" Misura 4.4 "Conservazione del patrimonio culturale e naturale" della Repubblica di Polonia per il periodo 2014-2020. Indicatori: Numero di siti di risorse culturali supportati -1pcs;Numero di istituzioni culturali sostenute — 1pc;Numero di monumenti immobili supportati-1pcs.Aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e naturale sostenuti e alle attrazioni turistiche-30000; Crescita dell'occupazione nelle entità sostenute (diverse dalle imprese) — 4;Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-1 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la ejecución de una serie de acciones coherentes que incluyen obras de construcción integrales, la compra de equipos y herramientas que permiten aumentar el atractivo cultural, turístico y educativo del municipio de Chęciny y, por lo tanto, de los distritos de Kielce y wojew. Świętokrzyskie. El producto turístico -Centro del Recuerdo de la Cultura Judía- mostrará a escala global la influencia de la cultura y la tradición en el desarrollo de la Guerra Świętokrzyskie. Las tradiciones y la historia creadas por personas con una comunidad local se fusionarán con el patrimonio cultural e histórico. El proyecto tendrá un impacto positivo en el área socioeconómica de la comuna de Chęciny, ya que se refiere directamente al patrimonio cultural, que es la cultura judía como centro de crecimiento sociocultural y económico de la región y, por lo tanto, de todo el distrito de Kielce. El objetivo del proyecto es ampliar la oferta cultural y turística en el área de Chęciny Commune, creando un centro integral de productos turísticos y culturales-Centro de Recuerdo de la Cultura Judía, combinando la tradición judía y la cultura en un todo, intrigante y moderno. Será un lugar abierto a todos: el programa está dirigido a audiencias judías y no judías, polacas y extranjeras. La restauración del edificio histórico contribuirá a la creación de un sitio conmemorativo. Los objetivos del proyecto y las actividades previstas están en consonancia con los objetivos del eje 4 — «Patrimonio natural y cultural» Medida 4.4 «Conservación del patrimonio cultural y natural» de la República de Polonia para el período 2014-2020. Indicadores: Número de sitios de recursos culturales apoyados -1pcs;Número de instituciones culturales apoyadas- 1pc;Número de monumentos inmuebles apoyados-1pcs.Incremento en el número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural apoyados y atracciones turísticas-30000; Crecimiento del empleo en entidades apoyadas (distintas de las empresas) — 4;Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-1pcs. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er gennemførelse af en række sammenhængende foranstaltninger, herunder omfattende bygge- og anlægsarbejder, indkøb af udstyr og værktøjer, der gør det muligt at øge Chęciny kommunes kulturelle, turistmæssige og uddannelsesmæssige tiltrækningskraft og dermed distrikterne Kielce og wojew. Świętokrzyskie. Turistproduktet — Center of Jewish Culture Remembrance — vil på globalt plan vise kulturens og traditionens indflydelse på udviklingen af Świętokrzyskie-krigen. Traditioner og historie skabt af mennesker med et lokalsamfund vil fusionere med kulturel og historisk arv. Projektet vil have en positiv indvirkning på det socioøkonomiske område i Chęciny kommune, fordi det direkte henviser til kulturarven, som er jødisk kultur som centrum for sociokulturel og økonomisk vækst i regionen og dermed hele Kielce-distriktet. Formålet med projektet er at udvide det kulturelle og turistmæssige tilbud i området Chęciny Kommune ved at skabe et omfattende turist- og kulturprodukt — Center for jødisk kultur Remembrance, der kombinerer jødisk tradition og kultur i en, spændende og moderne helhed. Det vil være et åbent sted for alle: programmet henvender sig til jødiske og ikke-jødiske, polske og udenlandske publikum. Restaureringen af den historiske bygning vil bidrage til oprettelsen af et mindested. Projektets mål og de planlagte aktiviteter er i overensstemmelse med målene i akse 4 — "Natur- og kulturarv" foranstaltning 4.4 "Bevarelse af kultur- og naturarv" i Republikken Polen for årene 2014-2020. Indikatorer: Antal kulturressourcesteder, der støttes — 1 stk.;Antal kulturinstitutioner, der støttes — 1stk;Antal ubeboede monumenter — 1stk.Forøgelse af det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner-30000 Beskæftigelsesvækst i støttede enheder (bortset fra virksomheder) — 4;Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap-1stk. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο είναι η υλοποίηση μιας σειράς συνεκτικών δράσεων, συμπεριλαμβανομένων ολοκληρωμένων κατασκευαστικών έργων, της αγοράς εξοπλισμού και εργαλείων που επιτρέπουν την αύξηση της πολιτιστικής, τουριστικής και εκπαιδευτικής ελκυστικότητας του δήμου Chęciny και, ως εκ τούτου, των επαρχιών Kielce και wojew. Το τουριστικό προϊόν, το Κέντρο Μνήμης Εβραϊκού Πολιτισμού, θα δείξει σε παγκόσμια κλίμακα την επιρροή του πολιτισμού και της παράδοσης στην ανάπτυξη του πολέμου. Οι παραδόσεις και η ιστορία που δημιουργούνται από ανθρώπους με τοπική κοινότητα θα συγχωνευθούν με την πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην κοινωνικοοικονομική περιοχή της κοινότητας Chęciny, διότι αναφέρεται άμεσα στην πολιτιστική κληρονομιά, η οποία είναι ο εβραϊκός πολιτισμός ως κέντρο κοινωνικοπολιτιστικής και οικονομικής ανάπτυξης της περιοχής, και ως εκ τούτου ολόκληρης της περιοχής Kielce. Στόχος του έργου είναι η επέκταση της πολιτιστικής και τουριστικής προσφοράς στην περιοχή της Κομμούνας Chęciny, δημιουργώντας ένα ολοκληρωμένο τουριστικό και πολιτιστικό προϊόν-Κέντρο μνήμης Εβραϊκού Πολιτισμού, συνδυάζοντας την εβραϊκή παράδοση και τον πολιτισμό σε ένα, ενδιαφέρον και σύγχρονο σύνολο. Θα είναι ένα μέρος ανοιχτό για όλους: το πρόγραμμα απευθύνεται σε εβραϊκά και μη εβραϊκά, πολωνικά και ξένα ακροατήρια. Η αναστήλωση του ιστορικού κτιρίου θα συμβάλει στη δημιουργία μνημείου. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένες δραστηριότητες συνάδουν με τους στόχους του Άξονα 4 — «Φυσική και πολιτιστική κληρονομιά» Μέτρο 4.4 «Διατήρηση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς» της Δημοκρατίας της Πολωνίας για τα έτη 2014-2020. Δείκτες: Αριθμός χώρων πολιτιστικών πόρων που υποστηρίζονται -1 τεμ.Αριθμός πολιτιστικών ιδρυμάτων που υποστηρίζονται- 1Αριθμός ακίνητων μνημείων που υποστηρίζονται-1τμχ.Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενους χώρους πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα-30000· Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) — 4·Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία-1 τεμ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je provedba niza koherentnih aktivnosti, uključujući sveobuhvatne građevinske radove, nabavu opreme i alata koji omogućuju povećanje kulturne, turističke i obrazovne privlačnosti općine Chęciny, a time i okruga Kielce i wojew. Świętokrzyskie. Turistički proizvod – Centar židovske kulture sjećanja – pokazat će na globalnoj razini utjecaj kulture i tradicije na razvoj rata Świętokrzyskie. Tradicija i povijest ljudi s lokalnom zajednicom spojit će se s kulturnom i povijesnom baštinom. Projekt će imati pozitivan utjecaj na društveno-gospodarsko područje općine Chęciny jer se izravno odnosi na kulturnu baštinu, koja je židovska kultura kao središte društveno-kulturnog i gospodarskog rasta regije, a time i cijelog okruga Kielce. Cilj projekta je proširiti kulturnu i turističku ponudu na području Chęciny Commune, stvaranjem sveobuhvatnog turističkog i kulturnog proizvoda-Centra židovske kulture sjećanja, kombinirajući židovsku tradiciju i kulturu u jednu, intrigantnu i modernu cjelinu. To će biti mjesto otvoreno za sve: program je namijenjen židovskoj i nežidovskoj, poljskoj i inozemnoj publici. Obnova povijesne zgrade doprinijet će stvaranju memorijalnog mjesta. Ciljevi projekta i planirane aktivnosti u skladu su s ciljevima osi 4 – „Prirodna i kulturna baština” Mjere 4.4 „Očuvanje kulturne i prirodne baštine” Republike Poljske za razdoblje 2014. – 2020. Pokazatelji: Broj kulturnih resursa podržanih -1pcs;Broj kulturnih ustanova podržan- 1pc;Broj nepokretnih spomenika podržanih-1pcs.Povećanje očekivanog broja posjeta podržanim kulturnim i prirodnim lokalitetima i turističkim atrakcijama-30000; Rast zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) – 4;Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1pcs. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul este punerea în aplicare a unei serii de acțiuni coerente, inclusiv lucrări de construcție cuprinzătoare, achiziționarea de echipamente și instrumente care să permită creșterea atractivității culturale, turistice și educaționale a municipalității Chęciny și, prin urmare, a districtelor Kielce și wojew. Świętokrzyskie. Produsul turistic – Centrul de Comemorare a Culturii Evreiești – va arăta la scară globală influența culturii și tradiției asupra dezvoltării războiului Świętokrzyskie. Tradițiile și istoria create de oameni cu o comunitate locală vor fuziona cu patrimoniul cultural și istoric. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra zonei socio-economice a comunei Chęciny, deoarece se referă direct la patrimoniul cultural, care este cultura evreiască ca centru de creștere socio-culturală și economică a regiunii și, prin urmare, întregul district Kielce. Scopul proiectului este de a extinde oferta culturală și turistică în zona comunei Chęciny, prin crearea unui produs turistic și cultural cuprinzător – Centrul de Comemorare Culturală Evreiască, combinând tradiția și cultura evreiască într-un întreg unic, intrigant și modern. Va fi un loc deschis tuturor: programul se adresează publicului evreu și non-evreu, polonez și străin. Restaurarea clădirii istorice va contribui la crearea unui sit memorial. Obiectivele proiectului și activitățile planificate sunt în concordanță cu obiectivele Axei 4 – „Patrimoniul natural și cultural” Măsurii 4.4 „Conservarea patrimoniului cultural și natural” a Republicii Polone pentru perioada 2014-2020. Indicatori: Numărul de situri de resurse culturale sprijinite -1buc;Numărul de instituții culturale sprijinite – 1 %;Numărul de monumente imobile sprijinite-1buc. Creșterea numărului preconizat de vizite la siturile de patrimoniu cultural și natural sprijinite și la atracțiile turistice-30000; Creșterea ocupării forței de muncă în entitățile sprijinite (altele decât întreprinderile)-4;Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități-1buc. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projektom je realizácia viacerých súvislých akcií vrátane komplexných stavebných prác, nákupu zariadení a nástrojov umožňujúcich zvýšiť kultúrnu, turistickú a vzdelávaciu príťažlivosť obce Chęciny, a teda okresov Kielce a wojew. Świętokrzyskie. Turistický produkt – Centrum pamiatky židovskej kultúry – v celosvetovom meradle ukáže vplyv kultúry a tradície na rozvoj Świętokrzyskie vojny. Tradície a dejiny vytvorené ľuďmi s miestnou komunitou sa spoja s kultúrnym a historickým dedičstvom. Projekt bude mať pozitívny vplyv na sociálno-ekonomickú oblasť obce Chęciny, pretože priamo odkazuje na kultúrne dedičstvo, ktoré je židovskou kultúrou ako centrom sociálno-kultúrneho a hospodárskeho rastu regiónu, a teda celého okresu Kielce. Cieľom projektu je rozšíriť kultúrnu a turistickú ponuku v oblasti Chęciny Commune vytvorením komplexného turistického a kultúrneho produktu – Centra pamiatky židovskej kultúry, ktorý spája židovskú tradíciu a kultúru do jedného, zaujímavého a moderného celku. Bude to miesto otvorené pre všetkých: program je určený pre židovské a nežidovské, poľské a zahraničné publikum. Rekonštrukcia historickej budovy prispeje k vytvoreniu pamätného miesta. Ciele projektu a plánované činnosti sú v súlade s cieľmi osi 4 – opatrenie „Prírodné a kultúrne dedičstvo“ 4.4 „Zachovanie kultúrneho a prírodného dedičstva“ Poľskej republiky na roky 2014 – 2020. Ukazovatele: Počet podporovaných kultúrnych pamiatok – 1ks;Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií – 1ks;Počet nehnuteľných pamiatok podporovaných-1ks.Zvýšiť očakávaný počet návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií-30000; Rast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (iných ako podniky) – 4;Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1ks. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ għadd ta’ azzjonijiet koerenti inklużi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni komprensivi, ix-xiri ta’ tagħmir u għodod li jippermettu li tiżdied l-attrazzjoni kulturali, turistika u edukattiva tal-muniċipalità ta’ Chęciny u għalhekk tad-distretti ta’ Kielce u wojew. Świętokrzyskie. Il-prodott turistiku-Ċentru tat-Tifkira tal-Kultura Lhudija — se juri fuq skala globali l-influwenza tal-kultura u t-tradizzjoni fuq l-iżvilupp tal-Gwerra Świętokrzyskie. It-tradizzjonijiet u l-istorja maħluqa minn persuni b’komunità lokali se jingħaqdu mal-wirt kulturali u storiku. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq iż-żona soċjoekonomika tal-komun ta’ Chęciny, minħabba li jirreferi direttament għall-wirt kulturali, li huwa l-kultura Lhudija bħala ċentru ta’ tkabbir soċjokulturali u ekonomiku tar-reġjun, u għalhekk id-distrett kollu ta’ Kielce. L-għan tal-proġett huwa li jespandi l-offerta kulturali u turistika fiż-żona tal-Komun ta’ Chęciny, billi joħloq prodott turistiku u kulturali komprensiv-Ċentru tat-Tifkira tal-Kultura Lhudija, li jgħaqqad it-tradizzjoni u l-kultura Lhudija f’wieħed sħiħ, intriganti u modern. Dan se jkun post miftuħ għal kulħadd: il-programm huwa indirizzat lill-udjenzi Lhudija u mhux Lhudija, Pollakki u barranin. Ir-restawr tal-bini storiku se jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ sit monumentali. L-objettivi tal-proġett u l-attivitajiet ippjanati huma konformi mal-objettivi tal-Assi 4 — “Wirt naturali u kulturali” Miżura 4.4 “Konservazzjoni tal-wirt kulturali u naturali” tar-Repubblika tal-Polonja għas-snin 2014–2020. Indikaturi: Numru ta’ siti ta’ riżorsi kulturali appoġġati -1pcs; Għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati- 1pc;Numru ta’ monumenti immobbli appoġġjati-1pcs.Żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi-30000; Tkabbir fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra intrapriżi) — 4;Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità-1pcs. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste na execução de uma série de atividades coerentes, incluindo obras de construção abrangentes, a aquisição de equipamento e ferramentas para aumentar a atratividade cultural, turística e educativa do município de Chęciny e, por conseguinte, do distrito de Kielce e do voivodato de Świętokrzyskie. O produto turístico – o Centro para a Memória da Cultura Judaica – mostrará o impacto global da cultura e da tradição no desenvolvimento do voivodato de Świętokrzyskie. As tradições e a história criadas por pessoas com uma comunidade local fundir-se-ão com o património cultural e histórico. O projeto terá um impacto positivo na zona socioeconómica do município de Chęciny, uma vez que se refere diretamente ao património cultural da cultura judaica como centro de crescimento socioeconómico e económico da região e, por conseguinte, de todo o distrito de Kielce. O objetivo do projeto é alargar a oferta cultural e turística na zona do município de Chęciny, através da criação de um produto turístico e cultural abrangente – o Centro para a Memória da Cultura Judaica, combinando a tradição e a cultura judaicas num todo único, intrigante e moderno. Estará aberto a todos: o programa dirige-se a públicos judeus e não judeus, polacos e estrangeiros. A restauração do edifício histórico contribuirá para a criação de um memorial. Os objetivos do projeto e as atividades planeadas estão em conformidade com os objetivos do Eixo 4 – «Património Natural e Cultural», Medida 4.4 «Preservação do património cultural e natural» RPOWS para 2014-2020. Indicadores: Número de recursos culturais apoiados -1 peça;Número de instituições culturais apoiadas -1 peça;Número de marcos imobiliários apoiados -1 peça.Aumento do número previsto de visitas a sítios do património cultural e natural apoiados e a atrações turísticas-30000; Crescimento do emprego em entidades apoiadas (que não empresas)- 4;Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência-1peças. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeella toteutetaan useita johdonmukaisia toimia, kuten kattavia rakennustöitä, sellaisten laitteiden ja välineiden hankintaa, joilla voidaan lisätä Chęcinyn kunnan ja siten Kielcen ja wojew. Świętokrzyskien kulttuurista, matkailua ja kasvatuksellista houkuttelevuutta. Matkailutuote – juutalaisen kulttuurin muistokeskus – näyttää maailmanlaajuisesti kulttuurin ja perinteiden vaikutuksen Świętokrzyskien sodan kehitykseen. Paikallisyhteisöön kuuluvien ihmisten luomat perinteet ja historia yhdistyvät kulttuuriseen ja historialliseen perintöön. Hankkeella on myönteinen vaikutus Chęcinyn kunnan sosioekonomiseen alueeseen, koska se viittaa suoraan kulttuuriperintöön, joka on juutalainen kulttuuri alueen sosiokulttuurisen ja taloudellisen kasvun keskuksena ja siten koko Kielcen alueella. Hankkeen tavoitteena on laajentaa kulttuuri- ja matkailutarjontaa Chęciny-kommuunin alueella luomalla kattava matkailu- ja kulttuurituote – juutalaisen kulttuurin muistokeskus, joka yhdistää juutalaisen perinteen ja kulttuurin yhdeksi, kiehtovaksi ja moderniksi kokonaisuudeksi. Se on kaikille avoin paikka: ohjelma on suunnattu juutalaisille ja ei-juutalaisille, puolalaisille ja ulkomaisille yleisöille. Historiallisen rakennuksen restaurointi edistää muistomerkin luomista. Hankkeen tavoitteet ja suunnitellut toimet vastaavat Puolan tasavallan toimintalinjan 4 – Luonnon- ja kulttuuriperintöä koskevan toimenpiteen 4.4 ”Kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttäminen” tavoitteita vuosiksi 2014–2020. Indikaattorit: Tuettujen kulttuuriresurssikohteiden lukumäärä – 1kpl; Tuettujen kulttuurilaitosten määrä- 1kpl; tuettujen kiinteiden muistomerkkien määrä-1kpl.Tuettujen kulttuuri- ja luonnonperintökohteiden ja matkailukohteiden odotettujen vierailujen määrän kasvu-30000; Työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) – 4;Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä – 1kpl. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je izvajanje številnih skladnih ukrepov, vključno s celovitimi gradbenimi deli, nakupom opreme in orodij, ki omogočajo povečanje kulturne, turistične in izobraževalne privlačnosti občine Chęciny in s tem okrožij Kielce in wojew. Świętokrzyskie. Turistični produkt – center judovske kulture – bo na svetovni ravni pokazal vpliv kulture in tradicije na razvoj vojne Świętokrzyskie. Tradicije in zgodovina, ki jih ustvarjajo ljudje z lokalno skupnostjo, se bodo združili s kulturno in zgodovinsko dediščino. Projekt bo pozitivno vplival na socialno-ekonomsko območje občine Chęciny, saj se neposredno nanaša na kulturno dediščino, ki je judovska kultura kot središče družbeno-kulturne in gospodarske rasti regije in s tem celotnega okrožja Kielce. Cilj projekta je razširiti kulturno in turistično ponudbo na območju občine Chęciny z oblikovanjem celovitega turističnega in kulturnega produkta – centra judovske kulture, ki združuje judovsko tradicijo in kulturo v eno, zanimivo in sodobno celoto. To bo prostor, odprt za vse: program je namenjen judovskemu in nejudovskemu, poljskemu in tujemu občinstvu. Obnova zgodovinske stavbe bo prispevala k oblikovanju spomenika. Cilji projekta in načrtovane aktivnosti so v skladu s cilji 4. osi – „Naravna in kulturna dediščina“ ukrepa 4.4 „Ohranjanje kulturne in naravne dediščine“ Republike Poljske za obdobje 2014–2020. Kazalniki: Število podprtih kulturnih virov – 1 kos;Število podprtih kulturnih ustanov- 1 kos;Število podprtih nepremičnih spomenikov-1pcs.Povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine ter turističnih znamenitosti-30000; Rast zaposlovanja v podprtih subjektih (razen podjetij) – 4;Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov-1 kos. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projektem je realizace řady soudržných akcí, včetně komplexních stavebních prací, nákupu vybavení a nástrojů umožňujících zvýšit kulturní, turistickou a vzdělávací atraktivitu obce Chęciny, a tím i okresů Kielce a wojew. Świętokrzyskie. Turistický produkt – Centrum židovské kultury – ukáže v celosvětovém měřítku vliv kultury a tradice na rozvoj Świętokrzyskie války. Tradice a historie vytvořené lidmi s místní komunitou se spojí s kulturním a historickým dědictvím. Projekt bude mít pozitivní dopad na sociálně-ekonomickou oblast obce Chęciny, protože přímo odkazuje na kulturní dědictví, které je židovskou kulturou jako centrem sociálně-kulturního a hospodářského růstu regionu, a tedy celého okresu Kielce. Cílem projektu je rozšířit kulturní a turistickou nabídku v oblasti Chęciny komuny vytvořením komplexního turistického a kulturního produktu – Centra židovské kultury, spojujícího židovskou tradici a kulturu do jednoho, zajímavého a moderního celku. Bude to místo otevřené pro všechny: program je určen židovskému a nežidovskému, polskému i zahraničnímu publiku. Restaurování historické budovy přispěje k vytvoření památného místa. Cíle projektu a plánované činnosti jsou v souladu s cíli osy 4 – „Přírodní a kulturní dědictví“ opatření 4.4 „Zachování kulturního a přírodního dědictví“ Polské republiky na období 2014–2020. Indikátory: Počet podporovaných kulturních památek –-1ks;Počet podporovaných kulturních institucí – 1ks;Počet podporovaných nemovitých památek – 1ks.Zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných kulturních a přírodních památek a turistických atrakcí-30000; Růst zaměstnanosti v podporovaných subjektech (kromě podniků) – 4;Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením-1ks. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įgyvendinti keletą nuoseklių veiksmų, įskaitant visapusiškus statybos darbus, įrangos ir įrankių, padedančių didinti Chęciny savivaldybės, taigi ir Kielce, ir Świętokrzyskie rajonų kultūrinį, turistinį ir edukacinį patrauklumą, pirkimą. Turizmo produktas – žydų kultūros atminimo centras – pasauliniu mastu parodys kultūros ir tradicijų įtaką Świętokrzyskie karo vystymuisi. Vietos bendruomenės žmonių sukurtos tradicijos ir istorija susijungs su kultūriniu ir istoriniu paveldu. Projektas turės teigiamą poveikį socialinei-ekonominei Chęciny komunos teritorijai, nes jame tiesiogiai minimas kultūros paveldas, kuris yra žydų kultūra kaip regiono socialinio-kultūrinio ir ekonominio augimo centras, taigi ir visas Kielce rajonas. Projekto tikslas – išplėsti kultūrinę ir turistinę pasiūlą Čęcinijos komunos teritorijoje, sukuriant visapusišką turistinį ir kultūrinį produktą-Žydų kultūros atminimo centrą, sujungiant žydų tradicijas ir kultūrą į vieną, intriguojančią ir šiuolaikinę visumą. Tai bus visiems atvira vieta: programa skirta žydų ir ne žydų, lenkų ir užsienio auditorijai. Istorinio pastato restauravimas prisidės prie memorialinės aikštelės sukūrimo. Projekto tikslai ir planuojama veikla atitinka Lenkijos Respublikos 2014–2020 m. 4 krypties „Gamtos ir kultūros paveldas“ 4.4 priemonės „Kultūros ir gamtos paveldo apsauga“ tikslus. Rodikliai: Remiamų kultūros išteklių vietų skaičius – 1 vnt. Paramos kultūros įstaigų skaičius – 1 vnt. Palaikomų nekilnojamųjų paminklų skaičius – 1 vnt.Numatomų apsilankymų į remiamus kultūros ir gamtos paveldo objektus ir turistų lankomas vietas skaičiaus padidėjimas – 30 000; Užimtumo augimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) – 4;Įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius-1pcs. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ir vairāku saskaņotu darbību īstenošana, tostarp visaptveroši būvdarbi, aprīkojuma un instrumentu iegāde, kas ļauj palielināt Chęciny pašvaldības un tādējādi Ķelces un wojew. Świętokrzyskie rajona pievilcību kultūras, tūrisma un izglītības jomā. Tūrisma produkts — Ebreju kultūras atceres centrs — globālā mērogā parādīs kultūras un tradīciju ietekmi uz Šwiętokrzyskie kara attīstību. Tradīcijas un vēsture, ko radījuši cilvēki ar vietējo kopienu, apvienosies ar kultūras un vēstures mantojumu. Projektam būs pozitīva ietekme uz Chęciny pašvaldības sociālekonomisko teritoriju, jo tas tieši attiecas uz kultūras mantojumu, kas ir ebreju kultūra kā reģiona sociāli kulturālās un ekonomiskās izaugsmes centrs, un tādējādi uz visu Ķelces rajonu. Projekta mērķis ir paplašināt kultūras un tūrisma piedāvājumu Chęciny komūnā, izveidojot visaptverošu tūrisma un kultūras produktu — Ebreju kultūras atceres centru, apvienojot ebreju tradīcijas un kultūru vienā, intriģējošā un modernā kopumā. Tā būs vieta, kas atvērta visiem: programma ir paredzēta ebreju un neebreju, poļu un ārvalstu auditorijai. Vēsturiskās ēkas restaurācija veicinās piemiņas vietas izveidi. Projekta mērķi un plānotās aktivitātes atbilst Polijas Republikas 4. ass “Dabas un kultūras mantojums” 4.4. pasākuma “Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana” mērķiem 2014.-2020. gadam. Indikatori: Atbalstīto kultūras resursu objektu skaits -1 gab; Atbalstīto kultūras iestāžu skaits — 1pc; Atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits-1gab.Palielināt paredzamo apmeklējumu skaitu atbalstītajos kultūras un dabas mantojuma objektos un tūrisma objektos-30000; Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (izņemot uzņēmumus) — 4;Iekārtu skaits, kas pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām-1gab. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът е изпълнение на редица съгласувани действия, включително цялостни строителни работи, закупуване на оборудване и инструменти, позволяващи да се повиши културната, туристическата и образователната привлекателност на община Ченцини и по този начин на областите Килце и wojew. Świętokrzyskie. Туристическият продукт — Центърът за възпоменание на еврейската култура — ще покаже в световен мащаб влиянието на културата и традицията върху развитието на Швиентокшиската война. Традициите и историята, създадени от хора с местна общност, ще се слеят с културно-историческото наследство. Проектът ще има положително въздействие върху социално-икономическата област на община Ченцини, тъй като пряко се отнася до културното наследство, което е еврейската култура като център на социално-културен и икономически растеж на региона, а оттам и на целия район Килче. Целта на проекта е да се разшири културната и туристическата оферта в района на община Ченцини, като се създаде цялостен туристически и културен продукт — Център за възпоменание на еврейската култура, съчетаващ еврейската традиция и култура в едно, интригуващо и модерно цяло. Това ще бъде място, отворено за всички: програмата е насочена към еврейска и нееврейска, полска и чуждестранна публика. Реставрацията на историческата сграда ще допринесе за създаването на мемориален обект. Целите на проекта и планираните дейности са в съответствие с целите на Ос 4 — „Природно и културно наследство„Мярка 4.4 „Опазване на културното и природно наследство“ на Република Полша за периода 2014—2020 г. Индикатори: Брой на подпомогнатите обекти с културни ресурси -1бр;Брой подпомагани културни институции- 1бр;Брой подкрепяни недвижими паметници-1бр.Увеличаване на очаквания брой посещения на подкрепяни обекти на културното и природното наследство и туристически атракции-30000; Ръст на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) — 4;Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt számos koherens intézkedés végrehajtása, beleértve az átfogó építési munkákat, olyan berendezések és eszközök beszerzését, amelyek lehetővé teszik Chęciny település kulturális, turisztikai és oktatási vonzerejének növelését, és így Kielce és wojew kerületeit. Świętokrzyskie. A turisztikai termék – a zsidó kultúra emlékközpontja – globális szinten mutatja be a kultúra és a hagyomány hatását a Świętokrzyskie háború fejlődésére. A helyi közösség tagjai által létrehozott hagyományok és történelem összeolvadnak a kulturális és történelmi örökséggel. A projekt pozitív hatással lesz Chęciny község társadalmi-gazdasági területére, mivel közvetlenül a kulturális örökségre utal, amely a zsidó kultúra, mint a régió társadalmi-kulturális és gazdasági növekedésének központja, és így az egész Kielce kerület. A projekt célja, hogy kiterjessze a kulturális és turisztikai kínálatot a Chęciny Kommün területén azáltal, hogy átfogó turisztikai és kulturális termék-központot hoz létre a zsidó kultúra emlékére, ötvözve a zsidó hagyományt és kultúrát egyetlen, érdekes és modern egészbe. Ez egy mindenki számára nyitott hely lesz: a program a zsidó és nem zsidó, lengyel és külföldi közönségnek szól. A történelmi épület restaurálása hozzájárul egy emlékhely létrehozásához. A projekt célkitűzései és a tervezett tevékenységek összhangban vannak a Lengyel Köztársaság „Természeti és kulturális örökség” 4. tengelyének „A kulturális és természeti örökség megőrzése” című 4.4. intézkedésének célkitűzéseivel a 2014–2020 közötti időszakra. Indikátorok: A támogatott kulturális erőforrások helyszíneinek száma -1db;Támogatott kulturális intézmények száma- 1db;Támogatott ingatlan műemlékek száma-1db.A támogatott kulturális és természeti örökségi helyszínek és turisztikai attrakciók várható számának növelése-30000; A foglalkoztatás növekedése a támogatott szervezetekben (a vállalkozások kivételével) – 4;A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma-1db. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an tionscadal cur i bhfeidhm roinnt gníomhaíochtaí comhleanúnacha lena n-áirítear oibreacha tógála cuimsitheacha, ceannach trealaimh agus uirlisí a chuireann ar chumas cur le tarraingteacht chultúrtha, turasóireachta agus oideachais bhardas Chęciny agus dá bhrí sin ceantair Kielce agus Wojew. Taispeánfaidh an táirge turasóireachta-Ionad Chuimhneacháin Chultúir na nGiúdach ar scála domhanda an tionchar atá ag an gcultúr agus ag an traidisiún ar fhorbairt an Chogaidh. Beidh traidisiúin agus stair cruthaithe ag daoine le pobal áitiúil ag cumasc le hoidhreacht chultúrtha agus stairiúil. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar limistéar socheacnamaíoch Chęciny commune, toisc go dtagraíonn sé go díreach don oidhreacht chultúrtha, ar cultúr Giúdach é mar lárionad d’fhás soch-chultúrtha agus eacnamaíoch an réigiúin, agus dá bhrí sin ceantar Kielce ina iomláine. Is é aidhm an tionscadail cur leis an tairiscint chultúrtha agus turasóireachta i gceantar Chęciny Commune, trí tháirge cuimsitheach turasóireachta agus cultúrtha a chruthú — Ionad Cuimhneacháin Cultúir na nGiúdach, ina dtugtar traidisiún agus cultúr na nGiúdach le chéile in aon cheann amháin, intriguing agus ina iomláine sa lá atá inniu ann. Beidh sé ina áit oscailte do chách: tá an clár dírithe ar lucht féachana Giúdach agus neamh-Ghiúdach, Polainnis agus eachtrannacha. Cuirfidh athchóiriú an fhoirgnimh stairiúil le láithreán cuimhneacháin a chruthú. Tá cuspóirí an tionscadail agus na gníomhaíochtaí atá beartaithe i gcomhréir le cuspóirí Ais 4 — “Oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha” Beart 4.4 “An oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha a chaomhnú” Phoblacht na Polainne do na blianta 2014-2020. Táscairí: Líon na láithreán acmhainní cultúrtha a fhaigheann tacaíocht ó -1pcs;Líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht — 1pc;Líon na séadchomharthaí dochorraithe dá dtugtar tacaíocht-1pcs.Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí-30000; Fás fostaíochta in eintitis dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair) — 4;Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas-1pcs. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består i att genomföra ett antal sammanhängande åtgärder, bland annat omfattande byggnadsarbeten, inköp av utrustning och verktyg som gör det möjligt att göra Chęciny kommun mer attraktiv för kultur, turism och utbildning och därmed distrikten Kielce och wojew. Świętokrzyskie. Turistprodukten – Centre of Jewish Culture Remembrance – kommer på global nivå att visa kulturens och traditionens inflytande på utvecklingen av Świętokrzyskie-kriget. Traditioner och historia som skapats av människor med ett lokalt samhälle kommer att slås samman med kulturellt och historiskt arv. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på det socioekonomiska området i Chęciny kommun, eftersom det direkt hänvisar till kulturarvet, som är judisk kultur som centrum för sociokulturell och ekonomisk tillväxt i regionen, och därmed hela Kielce distriktet. Syftet med projektet är att utöka det kulturella och turistiska utbudet i området Chęciny Commune, genom att skapa en omfattande turist- och kulturprodukt – Centrum för judisk kulturminne, som kombinerar judisk tradition och kultur i en, spännande och modern helhet. Det kommer att vara en plats öppen för alla: programmet riktar sig till judiska och icke-judiska, polska och utländska publiker. Restaureringen av den historiska byggnaden kommer att bidra till skapandet av en minnesplats. Målen för projektet och den planerade verksamheten ligger i linje med målen i område 4 – Natur- och kulturarvsåtgärd 4.4 ”Bevarande av kultur- och naturarvet” i Republiken Polen för 2014–2020. Indikatorer: Antal kulturresursplatser som stöds -1st.Antal kulturinstitutioner som får stöd- 1st.Antal fasta monument som stöds-1st. Ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarvsplatser som stöds och turistattraktioner-30000. Sysselsättningstillväxt i enheter som får stöd (andra än företag) – 4.Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning-1st. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames rakendatakse mitmeid sidusaid meetmeid, sealhulgas ulatuslikke ehitustöid, seadmete ja vahendite ostmist, mis võimaldavad suurendada Chęciny omavalitsuse ning seega Kielce ja wojew. Świętokrzyskie piirkonna kultuurilist, turismi- ja haridusalast atraktiivsust. Turismitoode – juudi kultuuri mälestuskeskus – näitab ülemaailmsel tasandil kultuuri ja traditsioonide mõju Świętokrzyskie sõja arengule. Kohaliku kogukonnaga inimeste loodud traditsioonid ja ajalugu ühinevad kultuuri- ja ajaloopärandiga. Projektil on positiivne mõju Chęciny kommuuni sotsiaalmajanduslikule piirkonnale, sest see viitab otseselt kultuuripärandile, mis on juudi kultuur kui piirkonna sotsiaal-kultuurilise ja majanduskasvu keskus, ja seega kogu Kielce linnaosale. Projekti eesmärk on laiendada kultuuri- ja turismipakkumist Chęciny kommuuni piirkonnas, luues tervikliku turismi- ja kultuuritoote – juudi kultuuri mälestuskeskuse, ühendades juudi traditsiooni ja kultuuri üheks, intrigeerivaks ja kaasaegseks tervikuks. See on koht, mis on avatud kõigile: programm on suunatud juudi ja mitte-juudi, poola ja välismaa publikule. Ajaloolise hoone restaureerimine aitab kaasa mälestuspaiga loomisele. Projekti eesmärgid ja kavandatavad tegevused on kooskõlas Poola Vabariigi 4. telje „Loodus- ja kultuuripärand“ meetme 4.4 „Kultuuri- ja looduspärandi kaitse“ eesmärkidega aastateks 2014–2020. Näitajad: Toetatud kultuurivaraobjektide arv – 1 tk; toetatavate kultuuriasutuste arv- 1 tk; Toetatud kinnismälestiste arv – 1tk.Toetatud kultuuri- ja looduspärandi objektide ja turismiobjektide eeldatava arvu suurenemine 30000; Tööhõive kasv toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted) – 4; Puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv-1pcs. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.04.00-26-0004/18
0 references