Modernisation of the building at ul. Niedziałkowskiego 1 in Zawiercie (Q126064)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q126064 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the building at ul. Niedziałkowskiego 1 in Zawiercie |
Project Q126064 in Poland |
Statements
3,254,806.67 zloty
0 references
3,829,184.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 February 2018
0 references
13 August 2021
0 references
GMINA ZAWIERCIE
0 references
Projekt dotyczy modernizacji zabytkowego budynku zlokalizowanego w Zawierciu przy ul. Niedziałkowskiego 1 na potrzeby świetlicy środowiskowej oraz na pozostałe cele społeczne. Celem jest wzrost aktywności społeczno – gospodarczej ludności na podob. rewitalizowanym Os. Szymańskiego (w tym obszar TAZ) oraz na terenie pozostałych podobszarów wyznaczonych do rewitalizacji. Cel główny zostanie osiągnięty poprzez osiągnięcie następujących celów cząstkowych: • poprawa stanu obiektu kubaturowego, • realizacja działań nakierowanych na aktywizację społeczno – gospodarczą ludności podobszarów rewitalizowanych. Realizacja projektu pozwoli na osiągnięcie następujących korzyści: •zmniejszenie liczby osób korzystających z pom. społecznej, •obniżenie liczby osób bezrobotnych, •poprawa warunków funkcjonowania mieszkańców podobszarów rewitalizowanych, •poprawa jakości przestrzeni publicznej, •poprawa stanu środowiska naturalnego, •wzrost ilości przedsiębiorstw na podobszarach rewitalizowanych. (Polish)
0 references
The project concerns the modernisation of a historic building located in Zawiercie on ul. Niedziałkowskiego 1 for the needs of the community centre and other social purposes. The aim is to increase the socio-economic activity of the population in the revitalised Os. Szymański (including TAZ area) and other sub-areas designated for revitalisation. The main objective will be achieved by achieving the following sub-targets: • improvement of the condition of the cubature facility, • implementation of actions aimed at socio-economic activation of the population of the revitalised sub-areas. The project will achieve the following benefits: •reducing the number of people benefiting from social issues, •reducing the number of unemployed, •improving conditions of functioning of the inhabitants of the revitalised sub-areas, •improving the quality of public spaces, •improving the state of the environment, •increasing the number of enterprises in revitalised sub-areas. (English)
21 October 2020
0.7943835845795296
0 references
Le projet concerne la modernisation du bâtiment historique situé à Zawiercie à ul. Niedziałkowskiego 1 pour les besoins du centre environnemental et à d’autres fins sociales. L’objectif est d’accroître l’activité sociale et économique de la population sur les Os revitalisés. Szymański (y compris TAZ) et autres sous-zones désignées pour la revitalisation. Le principal objectif sera atteint par la réalisation des sous-objectifs suivants: • amélioration de l’état de l’installation de la cubature, • mise en œuvre d’actions visant à l’activation sociale et économique de la population des sous-zones revitalisées. La mise en œuvre du projet permettra d’obtenir les avantages suivants: •la réduction du nombre de personnes ayant recours aux services sociaux, •la réduction du nombre de chômeurs, • l’amélioration des conditions de fonctionnement des résidents des sous-zones revitalisées, • l’amélioration de la qualité des espaces publics, •l’amélioration de l’état de l’environnement, • l’augmentation du nombre d’entreprises dans les sous-zones revitalisées. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Modernisierung des historischen Gebäudes in Zawiercie bei ul. Niedziałkowskiego 1 für die Bedürfnisse des Umweltzentrums und für andere soziale Zwecke. Ziel ist es, die soziale und wirtschaftliche Aktivität der Bevölkerung auf dem revitalisierten Os zu erhöhen. Szymański (einschließlich TAZ) und andere Teilbereiche, die zur Revitalisierung bestimmt sind. Das Hauptziel wird erreicht, indem folgende Teilziele erreicht werden: • Verbesserung des Zustands der Kubaturanlage, • Durchführung von Maßnahmen zur sozialen und wirtschaftlichen Aktivierung der Bevölkerung der revitalisierten Teilgebiete. Die Durchführung des Projekts wird folgende Vorteile erzielen: •Verringerung der Zahl der Personen, die soziale Dienste in Anspruch nehmen, •Verringerung der Zahl der Arbeitslosen, •Verbesserung der Arbeitsbedingungen der Bewohner der revitalisierten Teilgebiete, •Verbesserung der Qualität der öffentlichen Räume, •Verbesserung des Zustands der Umwelt, •Vergrößerung der Zahl der Unternehmen in den revitalisierten Teilgebieten. (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft de modernisering van het historische gebouw in Zawiercie te ul. Niedziałkowskiego 1 voor de behoeften van het milieucentrum en voor andere sociale doeleinden. Het doel is om de sociale en economische activiteit van de bevolking op de gerevitaliseerde Os te vergroten. Szymański (inclusief TAZ) en andere deelgebieden die zijn aangewezen voor revitalisering. De hoofddoelstelling zal worden bereikt door de volgende subdoelstellingen te bereiken: • verbetering van de toestand van de cubatuurfaciliteit; • uitvoering van acties gericht op de sociale en economische activering van de bevolking van de gerevitaliseerde deelgebieden. De uitvoering van het project zal de volgende voordelen opleveren: •vermindering van het aantal mensen dat gebruik maakt van sociale diensten, •vermindering van het aantal werklozen, verbetering van de werking van de ingezetenen van de gerevitaliseerde deelgebieden, • verbetering van de kwaliteit van de openbare ruimte, verbetering van de toestand van het milieu, vergroting van het aantal ondernemingen in de gerevitaliseerde deelgebieden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'ammodernamento dell'edificio storico situato a Zawiercie a ul. Niedziałkowskiego 1 per le esigenze del centro ambientale e per altri scopi sociali. L'obiettivo è quello di aumentare l'attività sociale ed economica della popolazione sul rivitalizzato Os. Szymański (compresa la TAZ) e altre sottozone designate per la rivitalizzazione. L'obiettivo principale sarà raggiunto realizzando i seguenti sotto-obiettivi: • miglioramento della condizione dello strumento di cubatura, • attuazione di azioni volte all'attivazione sociale ed economica della popolazione delle sottozone rivitalizzate. L'attuazione del progetto otterrà i seguenti vantaggi: ridurre il numero di persone che utilizzano servizi sociali, ridurre il numero di disoccupati, migliorare le condizioni di funzionamento dei residenti delle sottoaree rivitalizzate, migliorare la qualità degli spazi pubblici, migliorare lo stato dell'ambiente, aumentare il numero di imprese nelle sottozone rivitalizzate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la modernización del edificio histórico ubicado en Zawiercie at ul. Niedziałkowskiego 1 para las necesidades del centro medioambiental y para otros fines sociales. El objetivo es aumentar la actividad social y económica de la población en el Os revitalizado. Szymański (incluida TAZ) y otras subzonas designadas para la revitalización. El objetivo principal se alcanzará mediante la consecución de los siguientes subobjetivos: • mejora de la condición de la instalación cubaturera, • implementación de acciones dirigidas a la activación social y económica de la población de las subzonas revitalizadas. La implementación del proyecto logrará los siguientes beneficios: •reducir el número de personas que utilizan los servicios sociales, •reducir el número de desempleados, •mejorar las condiciones de funcionamiento de los residentes de las subzonas revitalizadas, •mejorar la calidad de los espacios públicos, •mejorar el estado del medio ambiente, •aumentar el número de empresas en las subzonas revitalizadas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab Zawiercies ul’is asuva ajaloolise hoone moderniseerimist. Niedziałkowskiego 1 keskkonnakeskuse vajadusteks ja muudel sotsiaalsetel eesmärkidel. Eesmärk on suurendada elanikkonna sotsiaalset ja majanduslikku aktiivsust taaselustatud Os-is. Szymański (sealhulgas TAZ) ja muud taaselustamiseks määratud alapiirkonnad. Peamine eesmärk saavutatakse järgmiste alaeesmärkide saavutamisega: • cubature’i seisundi parandamine, • selliste meetmete rakendamine, mille eesmärk on elavnenud alapiirkondade elanikkonna sotsiaalne ja majanduslik aktiveerimine. Projekti rakendamisega kaasnevad järgmised eelised: • sotsiaalteenuseid kasutavate inimeste arvu vähendamine, • töötute arvu vähendamine, • taaselustatud alapiirkondade elanike toimimise tingimuste parandamine, • avaliku ruumi kvaliteedi parandamine, •keskkonna seisundi parandamine, • ettevõtete arvu suurendamine taaselustatud alapiirkondades. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susijęs su istorinio pastato, esančio Zawiercie at ul, modernizavimu. Niedziałkowskiego 1 aplinkosaugos centro poreikiams ir kitiems socialiniams tikslams. Tikslas – padidinti socialinę ir ekonominę gyventojų aktyvumą atgaivintuose os. Szymański (įskaitant TAZ) ir kiti parajoniai, skirti atgaivinti. Pagrindinis tikslas bus pasiektas siekiant šių papildomų tikslų: • cubature objekto būklės gerinimas, • veiksmų, kuriais siekiama atgaivintų parajonių gyventojų socialinį ir ekonominį aktyvinimą, įgyvendinimas. Projekto įgyvendinimas duos tokios naudos: •sumažinti žmonių, besinaudojančių socialinėmis paslaugomis, skaičių, •mažinti bedarbių skaičių, •gerinti atgaivintų pozonių gyventojų veiklos sąlygas, •gerinti viešųjų erdvių kokybę, •gerinti aplinkos būklę, •padidinti įmonių skaičių atgaivintose srityse. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na modernizaciju povijesne zgrade smještene u Zawiercieu u ul. Niedziałkowskiego 1 za potrebe centra za zaštitu okoliša i za druge društvene svrhe. Cilj je povećati društvenu i gospodarsku aktivnost stanovništva na revitaliziranom Osu. Szymański (uključujući TAZ) i druga potpodručja određena za revitalizaciju. Glavni cilj postići će se postizanjem sljedećih podciljeva: • poboljšanje stanja kubature, • provedba mjera usmjerenih na socijalnu i gospodarsku aktivaciju stanovništva revitaliziranih potpodručja. Provedbom projekta ostvarit će se sljedeće prednosti: •smanjenje broja osoba koje koriste socijalne usluge, •smanjenje broja nezaposlenih osoba, •poboljšanje uvjeta funkcioniranja rezidenata revitaliziranih potpodručja, • poboljšanje kvalitete javnih prostora, • poboljšanje stanja okoliša, •povećanje broja poduzeća u revitaliziranim potpodručjima. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αφορά τον εκσυγχρονισμό του ιστορικού κτιρίου που βρίσκεται στο Zawiercie at ul. Niedziałkowskiego 1 για τις ανάγκες του περιβαλλοντικού κέντρου και για άλλους κοινωνικούς σκοπούς. Ο στόχος είναι να αυξηθεί η κοινωνική και οικονομική δραστηριότητα του πληθυσμού στην αναζωογονημένη Os. Szymański (συμπεριλαμβανομένου του TAZ) και άλλες υποπεριοχές που προορίζονται για αναζωογόνηση. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί με την επίτευξη των ακόλουθων επιμέρους στόχων: • βελτίωση της κατάστασης της μονάδας κυβισμού, • υλοποίηση δράσεων που αποσκοπούν στην κοινωνική και οικονομική ενεργοποίηση του πληθυσμού των ανανεωμένων υποπεριοχών. Η υλοποίηση του έργου θα έχει τα ακόλουθα οφέλη: •μείωση του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές υπηρεσίες, •μείωση του αριθμού των ανέργων, •βελτίωση των συνθηκών λειτουργίας των κατοίκων των ανανεωμένων υποτομέων, •βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων χώρων, •βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος, •αύξηση του αριθμού των επιχειρήσεων στους ανανεωμένους υποτομείς. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa týka modernizácie historickej budovy nachádzajúcej sa v Zawiercie na ul. Niedziałkowskiego 1 pre potreby environmentálneho centra a na iné sociálne účely. Cieľom je zvýšiť sociálnu a hospodársku aktivitu obyvateľstva na revitalizovanom Os. Szymański (vrátane TAZ) a iné podoblasti určené na revitalizáciu. Hlavný cieľ sa dosiahne dosiahnutím týchto čiastkových cieľov: • zlepšenie stavu zariadenia kubácie, • vykonávanie opatrení zameraných na sociálnu a hospodársku aktiváciu obyvateľstva revitalizovaných podoblastí. Realizáciou projektu sa dosiahnu tieto výhody: •zníženie počtu ľudí využívajúcich sociálne služby, •zníženie počtu nezamestnaných osôb, •zlepšenie podmienok fungovania obyvateľov revitalizovaných podoblastí, •zlepšenie kvality verejných priestorov, •zlepšenie stavu životného prostredia, •zvýšenie počtu podnikov v revitalizovaných podoblastiach. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koskee Zawierciessa sijaitsevan historiallisen rakennuksen nykyaikaistamista. Niedziałkowskiego 1 ympäristökeskuksen tarpeisiin ja muihin sosiaalisiin tarkoituksiin. Tavoitteena on lisätä väestön sosiaalista ja taloudellista toimeliaisuutta elvytetyssä Osissa. Szymański (mukaan lukien TAZ) ja muut elvyttämiseen tarkoitetut osa-alueet. Päätavoitteena on saavuttaa seuraavat alatavoitteet: • hautomolaitoksen tilan parantaminen • elvyttävien osa-alueiden väestön yhteiskunnalliseen ja taloudelliseen aktivointiin tähtäävien toimien toteuttaminen. Hankkeen toteutuksesta saadaan seuraavat hyödyt: •sosiaalipalveluja käyttävien henkilöiden määrän vähentäminen, •työttömien määrän vähentäminen, • elvytettyjen osa-alueiden asukkaiden toimintaedellytysten parantaminen, •julkisten tilojen laadun parantaminen, ympäristön tilan parantaminen, • elvyttävien osa-alueiden yritysten määrän lisääminen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a Zawiercie-ben található történelmi épület korszerűsítésére irányul. Niedziałkowskiego 1 a környezetvédelmi központ szükségleteire és egyéb szociális célokra. A cél az újjáéledt Os lakosságának társadalmi és gazdasági aktivitásának növelése. Szymański (beleértve a TAZ-t is) és más, revitalizációra kijelölt alterületek. A fő célkitűzés a következő alcélkitűzések elérésével érhető el: • a kubatúrás létesítmény állapotának javítása, • az újjáélesztett alterületek lakosságának társadalmi és gazdasági aktiválását célzó intézkedések végrehajtása. A projekt végrehajtása a következő előnyökkel jár: • a szociális szolgáltatásokat igénybe vevő személyek számának csökkentése, • a munkanélküliek számának csökkentése, • az újjáélesztett alterületek lakosai működési feltételeinek javítása, • a közterületek minőségének javítása, • a környezet állapotának javítása, • az újjáéledt alterületeken működő vállalkozások számának növelése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se týká modernizace historické budovy v Zawiercie ul. Niedziałkowskiego 1 pro potřeby environmentálního centra a pro jiné sociální účely. Cílem je zvýšit společenskou a ekonomickou aktivitu obyvatelstva na revitalizované Os. Szymański (včetně TAZ) a další podoblasti určené k revitalizaci. Hlavního cíle bude dosaženo dosažením těchto dílčích cílů: • zlepšení stavu kumulace, • provádění opatření zaměřených na sociální a ekonomickou aktivaci obyvatelstva revitalizovaných podoblastí. Realizace projektu přinese následující výhody: • snížení počtu osob využívajících sociální služby, • snížení počtu nezaměstnaných osob, • zlepšení podmínek fungování obyvatel revitalizovaných podoblastí, • zlepšení kvality veřejných prostor, • zlepšení stavu životního prostředí, • zvýšení počtu podniků v revitalizovaných podoblastech. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz vēsturiskās ēkas, kas atrodas Zawiercie pilsētā ul, modernizāciju. Niedziałkowskiego 1 vides centra vajadzībām un citiem sociāliem mērķiem. Mērķis ir palielināt iedzīvotāju sociālo un ekonomisko aktivitāti atdzīvinātajā Osā. Szymański (tostarp TAZ) un citi atdzīvināšanai paredzēti apakšapgabali. Galvenais mērķis tiks sasniegts, sasniedzot šādus apakšmērķus: • kubatūras mehānisma stāvokļa uzlabošana, • tādu pasākumu īstenošana, kuru mērķis ir revitalizēto apakšzonu iedzīvotāju sociālā un ekonomiskā aktivizēšana. Projekta īstenošana nodrošinās šādus ieguvumus: •samazināt to cilvēku skaitu, kuri izmanto sociālos pakalpojumus, •samazināt bezdarbnieku skaitu, •uzlabot atdzīvināto apakšzonu iedzīvotāju darbības apstākļus, •uzlabot sabiedrisko vietu kvalitāti, •uzlabot vides stāvokli, •palielināt uzņēmumu skaitu atjaunotajās apakšzonās. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le nuachóiriú an fhoirgnimh stairiúil atá suite i Zawiercie ag ul. Niedziałkowskiego 1 do riachtanais an ionaid chomhshaoil agus chun críocha sóisialta eile. Is é an aidhm atá ann gníomhaíocht shóisialta agus eacnamaíoch an daonra a mhéadú in Os athbheochan. Szymański (lena n-áirítear TAZ) agus folimistéir eile atá ainmnithe don athbheochan. Bainfear amach an príomhchuspóir trí na fochuspóirí seo a leanas a bhaint amach: • feabhas a chur ar an mbail atá ar an tsaoráid chiúbaigh, • gníomhaíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar dhaonra na bhfolimistéar athbheoite a ghníomhachtú go sóisialta agus go heacnamaíoch. Bainfidh cur chun feidhme an tionscadail na tairbhí seo a leanas amach: •laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine a úsáideann seirbhísí sóisialta, • líon na ndaoine dífhostaithe a laghdú, • feabhas a chur ar dhálaí feidhmiú na gcónaitheoirí sna folimistéir athbheochana, • cáilíocht spásanna poiblí a fheabhsú, • feabhas a chur ar staid an chomhshaoil, •méadú a dhéanamh ar líon na bhfiontar sna folimistéir athbheochana. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na posodobitev zgodovinske stavbe, ki se nahaja v Zawiercieju na ul. Niedziałkowskiego 1 za potrebe okoljskega centra in za druge socialne namene. Cilj je povečati socialno in gospodarsko aktivnost prebivalstva na oživljenem Osu. Szymański (vključno s TAZ) in druga podobmočja, določena za oživitev. Glavni cilj bo dosežen z doseganjem naslednjih podciljev: • izboljšanje stanja objekta za kubature • izvajanje ukrepov za socialno in gospodarsko aktivacijo prebivalstva obnovljenih podobmočij. Izvajanje projekta bo prineslo naslednje koristi: •zmanjšanje števila ljudi, ki uporabljajo socialne storitve, •zmanjšanje števila brezposelnih oseb, •izboljšanje pogojev delovanja prebivalcev revitaliziranih podobmočij, •izboljšanje kakovosti javnih prostorov, •izboljšanje stanja okolja, • povečanje števila podjetij na oživljanih podobmočjih. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се отнася до модернизацията на историческата сграда, разположена в Zawiercie в ул. Niedziałkowskiego 1 за нуждите на екологичния център и за други социални цели. Целта е да се увеличи социалната и икономическата активност на населението в съживения Ос. Szymański (включително TAZ) и други подзони, предназначени за съживяване. Основната цел ще бъде постигната чрез постигане на следните подцели: • подобряване на състоянието на съоръжението за кубатура, • изпълнение на действия, насочени към социално и икономическо активиране на населението на съживените подзони. Изпълнението на проекта ще доведе до следните ползи: •намаляване на броя на лицата, ползващи социални услуги, •намаляване на броя на безработните, •подобряване на условията за функциониране на жителите на съживените подрайони, •подобряване на качеството на обществените пространства, •подобряване на състоянието на околната среда, •увеличаване на броя на предприятията в съживените подрайони. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni tal-bini storiku li jinsab f’Zawiercie f’ull. Niedziałkowskiego 1 għall-ħtiġijiet taċ-ċentru ambjentali u għal skopijiet soċjali oħra. L-għan huwa li tiżdied l-attività soċjali u ekonomika tal-popolazzjoni fuq l-Os li ngħataw ħajja ġdida. Szymański (inkluż it-TAZ) u subżoni oħra deżinjati għar-rivitalizzazzjoni. L-għan ewlieni se jintlaħaq billi jintlaħqu l-għanijiet sekondarji li ġejjin: • it-titjib tal-kundizzjoni tal-faċilità tal-kubature, • l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn l-attivazzjoni soċjali u ekonomika tal-popolazzjoni tas-subżoni rivitalizzati. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikseb il-benefiċċji li ġejjin: •it-tnaqqis tan-numru ta’ persuni li jużaw is-servizzi soċjali, •it-tnaqqis tan-numru ta’ persuni qiegħda, •it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-funzjonament tar-residenti tas-subżoni rivitalizzati, •it-titjib tal-kwalità tal-ispazji pubbliċi, •it-titjib tal-istat tal-ambjent, •iż-żieda fin-numru ta’ intrapriżi fis-subżoni rivitalizzati. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projecto diz respeito à modernização de um edifício histórico situado em Zawiercie on ul. Niedziałkowskiego 1 para as necessidades do centro comunitário e outros fins sociais. O objetivo é aumentar a atividade sócio-económica da população na Os revitalizada. Szymański (incluindo a zona TAZ) e outras subzonas designadas para revitalização. O principal objetivo será alcançado através da realização dos seguintes subobjetivos: • melhoria do estado da instalação de cubagem, • execução de acções destinadas à activação socioeconómica da população das subáreas revitalizadas. O projeto terá os seguintes benefícios: •reduzir o número de pessoas que beneficiam de questões sociais, •reduzir o número de desempregados, •melhorar as condições de funcionamento dos habitantes das subáreas revitalizadas, •melhorar a qualidade dos espaços públicos, •melhorar o estado do ambiente, •aumentar o número de empresas nas subáreas revitalizadas. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vedrører moderniseringen af den historiske bygning i Zawiercie at ul. Niedziałkowskiego 1 til miljøcentrets behov og til andre sociale formål. Målet er at øge befolkningens sociale og økonomiske aktivitet på den genoplivede Os. Szymański (herunder TAZ) og andre underområder, der er udpeget til revitalisering. Hovedmålet vil blive nået ved at nå følgende delmål: • forbedring af cubaturfacilitetens tilstand • gennemførelse af foranstaltninger, der tager sigte på social og økonomisk aktivering af befolkningen i de revitaliserede delområder. Gennemførelsen af projektet vil opnå følgende fordele: •reduktion af antallet af personer, der benytter sociale ydelser, • reduktion af antallet af arbejdsløse, forbedring af forholdene for beboerne i de revitaliserede delområder, forbedring af kvaliteten af det offentlige rum, forbedring af miljøets tilstand og forøgelse af antallet af virksomheder i de revitaliserede delområder. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se referă la modernizarea clădirii istorice din Zawiercie, la ul. Niedziałkowskiego 1 pentru nevoile centrului de mediu și pentru alte scopuri sociale. Scopul este de a crește activitatea socială și economică a populației pe Os revitalizat. Szymański (inclusiv TAZ) și alte subzone desemnate pentru revitalizare. Obiectivul principal va fi atins prin realizarea următoarelor subobiective: • îmbunătățirea stării instalației de cubatură, • punerea în aplicare a acțiunilor care vizează activarea socială și economică a populației din subzonele revitalizate. Implementarea proiectului va aduce următoarele beneficii: •reducerea numărului de persoane care utilizează servicii sociale, •reducerea numărului de șomeri, •îmbunătățirea condițiilor de funcționare a rezidenților din subzonele revitalizate, •îmbunătățirea calității spațiilor publice, •îmbunătățirea stării mediului, •creșterea numărului de întreprinderi din subzonele revitalizate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet gäller moderniseringen av den historiska byggnaden i Zawiercie på ul. Niedziałkowskiego 1 för miljöcentralens behov och för andra sociala ändamål. Syftet är att öka befolkningens sociala och ekonomiska aktivitet i det återupplivade Os. Szymański (inklusive TAZ) och andra delområden som utsetts för vitalisering. Huvudmålet kommer att uppnås genom att följande delmål uppnås: • förbättring av cubatureanläggningens tillstånd, • genomförande av åtgärder som syftar till social och ekonomisk aktivering av befolkningen i de vitaliserade delområdena. Genomförandet av projektet kommer att ge följande fördelar: •minska antalet personer som använder sociala tjänster, •minska antalet arbetslösa, •förbättra villkoren för de boende i de vitaliserade delområdena, •förbättra kvaliteten på offentliga platser, •förbättra miljön, •öka antalet företag i de vitaliserade delområdena. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: zawierciański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.10.03.01-24-00EA/18
0 references