Ordering water and sewage management for the part of the village Żernica stage II (Q124212)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124212 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ordering water and sewage management for the part of the village Żernica stage II |
Project Q124212 in Poland |
Statements
3,272,109.21 zloty
0 references
3,849,540.27 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 May 2019
0 references
PILCHOWICKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
W zamach projektu zostaną wykonane odcinki kanalizacji sanitarnej: I. Ul. 1-go Maja Etap 2 odcinek 1 1. Odcinek od końca etapu I do łącznika ulic 1-go Maja i Powstańców Śląskich 2. Odcinek od studzienki S3b/13 do studzienki S3b/19 na kanale S3b biegnącego w ul. 1-go Maja 3. Podłączenia boczne i sięgacze do kanałów ujętych w odcinku I II. Ul. 1-go Maja Etap 2 odcinek II 1. Odcinek od studzienki S3b/19 do studzienki S3b/43 na kanale S3b biegnącego w ul. 1-go Maja III. Ul. Brzozowa, Etap 2 odcinek IV 1. Kanał KS5 (od studz.S3a/18 do studz. S5/10) Pompownia P3 wraz z rurociągiem tłocznym Modernizacja/rozbudowa oczyszczalni ścieków w Żernicy przy ul. Górniczej (Polish)
0 references
In the bombing of the project there will be sections of sanitary sewage: I. Ul. May 1st Stage 2 Episode 1. Section from the end of stage I to the connector of 1st Maja Streets and Insurgents Śląskie 2. Section from well S3b/13 to well S3b/19 on channel S3b running in street. May 1st, 3. Lateral connections and extensions to the channels included in Section I II. Ul. May 1st Stage 2 Episode II 1. Section from well S3b/19 to well S3b/43 on channel S3b running in street. May 1st, III. Ul. Brzozowa, Stage 2 Episode IV 1. Channel KS5 (from S3a/18 to Studz. S5/10) P3 pumping plant with press pipeline Modernisation/expansion of sewage treatment plant in Żernica at ul. Mining (English)
21 October 2020
0.1554634963004123
0 references
Lors de l’attaque du projet, des tronçons d’égouts sanitaires seront réalisés: I. Ul. 1er mai Étape 2 Épisode 1 1. La section de la fin de l’étape I à la jonction de 1-go Maja et Powstańców Śląskie 2 rues. La section du puits S3b/13 au puits S3b/19 sur le canal S3b fonctionnant en ul. Le 1er mai. Connexions latérales et points d’accès aux canaux inclus dans la section I II. U.S.A. 1er mai Étape 2 Épisode II 1. La section du puits S3b/19 au puits S3b/43 sur le canal S3b fonctionnant en ul. 1er mai III. U.S.A. Bouleau, Étape 2 Épisode IV 1. Canal KS5 (de studz.S3a/18 à studz. S5/10) Station de pompage P3 avec le gazoduc de compresseur Modernisation/extension de la station d’épuration des eaux usées à Δernica à ul. L’exploitation minière (French)
2 December 2021
0 references
Bei dem Angriff des Projekts werden Abschnitte der sanitären Kanalisation vorgenommen: I. Ul. 1. Mai Stufe 2 Episode 1 1. Der Abschnitt vom Ende der Etappe I bis zur Kreuzung von 1-go Maja und Powstańców Śląskie 2 Straßen. Der Abschnitt vom Brunnen S3b/13 zum Brunnen S3b/19 auf dem Kanal S3b läuft in ul. Am 1. Mai. Seitliche Verbindungen und Zugangspunkte zu den in Abschnitt I II enthaltenen Kanälen. U.S.A. 1. Mai Stufe 2 Episode II 1. Der Abschnitt vom Brunnen S3b/19 zum Brunnen S3b/43 auf dem Kanal S3b läuft in ul. 1. Mai III. U.S.A. Birke, Stufe 2 Episode IV 1. Kanal KS5 (von studz.S3a/18 bis studz. S5/10) Pumpstation P3 zusammen mit der Kompressorleitung Modernisierung/Erweiterung der Kläranlage in Żernica bei ul. Bergbau (German)
8 December 2021
0 references
In de aanval van het project worden delen van sanitaire riolering gemaakt: I. Ul. 1 mei fase 2 Aflevering 1 1. Het traject van het einde van etappe I tot de kruising van 1-go Maja en Powstańców Śląskie 2 straten. Het gedeelte van de put S3b/13 naar de put S3b/19 op het kanaal S3b loopt in ul. Op 1 mei 3. Zijdelingse verbindingen en toegangspunten tot de in deel I II opgenomen kanalen. U.S.A. 1 mei fase 2 Aflevering II 1. Het gedeelte van de put S3b/19 naar de put S3b/43 op het kanaal S3b loopt in ul. 1 mei III. U.S.A. Berken, fase 2 Episode IV 1. Kanaal KS5 (van studz.S3a/18 tot studz. S5/10) P3-pompstation samen met de compressorpijpleiding Modernisering/uitbreiding van rioolwaterzuiveringsinstallatie in Úernica bij ul. Mijnbouw (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'attacco del progetto verranno effettuate sezioni di fognature sanitarie: I. Ul. 1º Maggio Fase 2 Episodio 1 1. La sezione dalla fine della tappa I al bivio 1-go Maja e Powstańców Śląskie 2 strade. La sezione dal pozzo S3b/13 al pozzo S3b/19 sul canale S3b in esecuzione in ul. Il 1º maggio. Collegamenti laterali e punti di accesso ai canali inclusi nella sezione I II. U.S.A. 1º Maggio Fase 2 Episodio II 1. La sezione dal pozzo S3b/19 al pozzo S3b/43 sul canale S3b in esecuzione in ul. 1º maggio III. U.S.A. Betulla, Fase 2 Episodio IV 1. Canale KS5 (da studz.S3a/18 a studz. S5/10) Stazione di pompaggio P3 insieme alla conduttura del compressore Modernizzazione/estensione dell'impianto di depurazione delle acque reflue a Đernica at ul. Estrazione mineraria (Italian)
15 January 2022
0 references
En el ataque del proyecto, se realizarán secciones de alcantarillado sanitario: I. Ul. 1 de mayo Etapa 2 Episodio 1 1. La sección desde el final de la etapa I hasta el cruce de las calles 1-go Maja y Powstańców Śląskie 2. La sección del pozo S3b/13 al pozo S3b/19 en el canal S3b corriendo en ul. El 1 de mayo. Conexiones laterales y puntos de acceso a los canales incluidos en la sección I II. U.S.A. 1 de mayo Etapa 2 Episodio II 1. La sección del pozo S3b/19 al pozo S3b/43 en el canal S3b corriendo en ul. 1 de mayo III. U.S.A. Abedul, Etapa 2 Episodio IV 1. Canal KS5 (de studz.S3.a/18 a studz. S5/10) Estación de bombeo P3 junto con el gasoducto de compresor Modernización/extensión de la planta de tratamiento de aguas residuales en εernica at ul. Minería (Spanish)
18 January 2022
0 references
I angrebet af projektet, sektioner af sanitære kloakering vil blive lavet: Det er jeg. 1. maj fase 2 Afsnit 1 1. Strækningen fra slutningen af etape I til krydset mellem 1-go Maja og Powstańców Śląskie 2 gader. Afsnittet fra brønden S3b/13 til brønden S3b/19 på kanalen S3b kører i ul. Den 1. maj. Laterale forbindelser og adgangspunkter til kanalerne i afsnit I II. U.S.A. 1. maj fase 2 Afsnit II 1. Afsnittet fra brønden S3b/19 til brønden S3b/43 på kanalen S3b kører i ul. 1. maj III. U.S.A. Birch, fase 2 Afsnit IV 1. Kanal KS5 (fra studz.S3a/18 til studz. S5/10) P3-pumpestation sammen med kompressorrøret Modernisering/udvidelse af spildevandsrensningsanlæg i ernica ved ul. Minedrift (Danish)
2 July 2022
0 references
Κατά την επίθεση του έργου, θα γίνουν τμήματα υγειονομικής αποχέτευσης: Ι. Ουλ. 1η Μαϊου Στάδιο 2 Επεισόδιο 1 1. Το τμήμα από το τέλος της φάσης I έως τη διασταύρωση των οδών 1-go Maja και Powstańców ląskie 2. Το τμήμα από το πηγάδι S3b/13 στο πηγάδι S3b/19 στο κανάλι S3b που τρέχει σε ul. Την 1η Μαΐου. Πλευρικές συνδέσεις και σημεία πρόσβασης στα κανάλια που περιλαμβάνονται στο τμήμα I II. ΟΙ Η.Π.Α. 1η Μάη Στάδιο 2 Επεισόδιο ΙΙ 1. Το τμήμα από το πηγάδι S3b/19 στο πηγάδι S3b/43 στο κανάλι S3b που τρέχει σε ul. 1η Μαΐου III. ΟΙ Η.Π.Α. Σημύδα, Στάδιο 2 Επεισόδιο IV 1. Κανάλι KS5 (από studz.S3a/18 σε studz. S5/10) P3 αντλιοστάσιο μαζί με τον αγωγό συμπιεστών Εκσυγχρονισμός/επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στην рernica στο ul. Ορυχεία (Greek)
2 July 2022
0 references
U napadu projekta napravit će se dijelovi sanitarne kanalizacije: I. Ul. 1. svibnja 2 epizoda 1 1. Dio od kraja faze I. do križanja ulica 1-go Maja i Powstańców Śląskie 2. Odjeljak iz bunara S3b/13 na bunar S3b/19 na kanalu S3b trčanje u ul. 1. svibnja 3. Bočne veze i pristupne točke na kanale uključene u odjeljak I. II. U.S.A. 1. svibnja 2. epizoda II 1. Odjeljak iz bunara S3b/19 na bunar S3b/43 na kanalu S3b trčanje u ul. 1. svibnja III. U.S.A. Breza, faza 2 Epizoda IV 1. Kanal KS5 (od studz.S3a/18 do studz. S5/10) P3 crpna stanica zajedno s kompresorskim cjevovodom Modernizacija/proširenje uređaja za pročišćivanje otpadnih voda u ernici na ul. Rudarstvo (Croatian)
2 July 2022
0 references
În atacul proiectului, se vor face secțiuni de canalizare sanitară: I. Ul. 1 Mai Etapa 2 Episodul 1 1. Secțiunea de la sfârșitul etapei I până la intersecția străzilor 1-go Maja și Powstańców Śląskie 2. Secțiunea de la bine S3b/13 la bine S3b/19 pe canalul S3b care rulează în ul. Pe 1 mai, pe 3 mai. Conexiuni laterale și puncte de acces la canalele incluse în secțiunea I II. U.S.A. 1 Mai Etapa 2 Episodul II 1. Secțiunea de la bine S3b/19 la bine S3b/43 pe canalul S3b care rulează în ul. 1 mai III. U.S.A. Mesteacan, Etapa 2 Episodul IV 1. Canal KS5 (de la studz.S3a/18 la studz. S5/10) P3 stație de pompare împreună cu conducta de compresor Modernizarea/extinderea stației de epurare a apelor uzate în Żernica la ul. Minerit (Romanian)
2 July 2022
0 references
Pri útoku projektu budú vykonané úseky sanitárnej kanalizácie: I. Ul. 1. májová etapa 2 Epizóda 1 1. Úsek od konca etapy I po križovatku 1-go Maja a Powstańców Śląskie 2 ulíc. Časť od studne S3b/13 po studňu S3b/19 na kanáli S3b beží v ul. 1. mája 3. mája. Bočné pripojenia a prístupové body k kanálom uvedeným v oddiele I II. SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ 1. májová etapa 2. epizóda II. Časť od studne S3b/19 po studňu S3b/43 na kanáli S3b beží v ul. 1. mája III. SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Breza, fáza 2 Epizóda IV 1. Kanál KS5 (od studz.S3a/18 až po studz. S5/10) P3 čerpacia stanica spolu s kompresorovým potrubím Modernizácia/rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Żernici na ul. Ťažba (Slovak)
2 July 2022
0 references
Fl-attakk tal-proġett, se jsiru sezzjonijiet ta ‘drenaġġ sanitarju: I. Ul. L-1 ta’ Mejju Stadju 2 Episode 1 1. Is-sezzjoni mill-aħħar tal-istadju I sal-ġunzjoni tat-toroq ta’ 1-go Maja u Powstańców Śląskie 2. It-taqsima mill-bir S3b/13 għall-bir S3b/19 fuq il-kanal S3b li jaħdem f’ul. Fl-1 ta’ Mejju 3. Konnessjonijiet laterali u punti ta’ aċċess għall-kanali inklużi fit-taqsima I II. U.S.A. L-1 ta’ Mejju Stadju 2 Episode II 1. It-taqsima mill-bir S3b/19 għall-bir S3b/43 fuq il-kanal S3b li jaħdem f’ul. L-1 ta’ Mejju III. U.S.A. Birch, Stadju 2 Episode IV 1. Stazzjon KS5 (minn studz.S3a/18 għal studz. S5/10) Stazzjon tal-ippumpjar P3 flimkien mal-Modernizzazzjoni/estensjoni tal-pipeline tal-kompressur tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Żernica f’ul. Xogħol fil-minjieri (Maltese)
2 July 2022
0 references
No bombardeio do projeto haverá seções de esgoto sanitário: I. Ul. 1o de maio Fase 2 Episódio 1. Secção desde o final da fase I até ao conector da 1.a Maja Streets and Insurgents Śląskie 2. Seção do poço S3b/13 ao poço S3b/19 no canal S3b que corre na rua. 1o de maio, 3. Ligações laterais e extensões dos canais incluídos na secção I II. Ul. 1o de maio Fase 2 Episódio II 1. Seção do poço S3b/19 ao poço S3b/43 no canal S3b que corre na rua. 1o de maio, III. Ul. Brzozowa, Fase 2 Episódio IV 1. Canal KS5 (de S3a/18 a Studz. S5/10) Instalação de bombagem P3 com conduta de prensagem Modernização/expansão da estação de tratamento de águas residuais de Żernica at ul. Exploração mineira (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen hyökkäyksessä tehdään saniteettiviemäröinnin osia: I. Ul. 1. toukokuuta Vaihe 2 Jakso 1 1. Osa vaiheen I lopusta risteykseen 1-go Maja ja Powstańców Śląskie 2 kadut. Osa kaivosta S3b/13 kaivoon S3b/19 kanavalla S3b käynnissä ul. 1. toukokuuta. Sivuttaisyhteydet ja liityntäpisteet I II jaksossa mainittuihin kanaviin. YHDYSVALLAT 1. toukokuuta Vaihe 2 Jakso II 1. Osa kaivo S3b/19 kaivo S3b/43 kanavalla S3b käynnissä ul. 1. toukokuuta III. YHDYSVALLAT Koivu, vaihe 2 Jakso IV 1. Kanava KS5 (Studz.S3a/18 studz. S5/10) P3-pumppausasema yhdessä kompressoriputken kanssa jätevedenpuhdistamon modernisointi/laajennus Śernicassa ul. Kaivostoiminta (Finnish)
2 July 2022
0 references
V napadu projekta bodo izdelani deli sanitarne kanalizacije: I. Ul. 1. maj epizoda 2 Epizoda 1 1. Odsek od konca faze I do križišča 1-go Maja in Powstańców Śląskie 2 ulice. Odsek iz vodnjaka S3b/13 do vodnjaka S3b/19 na kanalu S3b teče v ul. 1. maja, 3. Stranske povezave in točke dostopa do kanalov, vključenih v oddelek I II. ZDA. 1. maj 2. epizoda II. Odsek iz vodnjaka S3b/19 do vodnjaka S3b/43 na kanalu S3b teče v ul. 1. maj III. ZDA. Breza, 2. faza IV. Kanal KS5 (od studz.S3a/18 do studz. S5/10) Črpalska postaja P3 skupaj s kompresorskim cevovodom Posodobitev/razširitev čistilne naprave za odplake v ernici na ul. Rudarstvo (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Při útoku projektu budou provedeny úseky sanitární kanalizace: I. Ul. 1. května Stage 2 Epizoda 1 1. Úsek od konce etapy I do křižovatky 1-go Maja a Powstańców Śląskie 2 ulice. Sekce od jamky S3b/13 do jamky S3b/19 na kanálu S3b běžícím v ul. 1. května 3. Boční připojení a přístupové body k kanálům uvedeným v části I II. U.S.A. 1. května Stage 2 Epizoda II 1. Sekce od jamky S3b/19 do jamky S3b/43 na kanálu S3b běžícím v ul. 1. května III. U.S.A. Bříza, fáze 2 Epizoda IV. Kanál KS5 (od studz.S3a/18 na studz. S5/10) P3 čerpací stanice spolu s kompresorovým potrubím Modernizace/rozšíření čistírny odpadních vod v Ďernici na ul. Těžba (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto puolime sanitarinės kanalizacijos sekcijos bus pagamintos: I. Ul. Gegužės 1 d. 2 epizodas 1 1. Atkarpa nuo I etapo pabaigos iki 1-go Majos ir Powstańców Śląskie 2 gatvių sankryžos. Atkarpa nuo gręžinio S3b/13 iki gręžinio S3b/19 kanalo S3b veikia ul. Gegužės 1 d. Šoninės jungtys ir prieigos prie I II skirsnyje nurodytų kanalų taškai. JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Gegužės 1 d. 2 epizodas II 1. Atkarpa nuo gręžinio S3b/19 iki gręžinio S3b/43 kanalo S3b veikia ul. Gegužės 1 d. JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Beržas, 2 etapas IV epizodas 1. Kanalas KS5 (nuo studz.S3a/18 iki studz. S5/10) P3 siurblinė kartu su kompresoriaus vamzdynu Nuotekų valymo įrenginio modernizavimas/išplėtimas Þernica at ul. Kasyba (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta uzbrukumā tiks veikti sanitārās kanalizācijas posmi: I. Ul. 1. maija 2.posma 1. epizode 1. Posms no I posma beigām līdz 1-go Maja un Powstańców Śląskie 2 ielu krustojumam. Sadaļa no labi S3b/13 uz labi S3b/19 par kanālu S3b darbojas ul. 3. maijā, 3. maijā. Sānu savienojumi un piekļuves punkti I II sadaļā iekļautajiem kanāliem. AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS 1.maija 2.posma II 1. epizode 1. Sadaļa no labi S3b/19 uz labi S3b/43 par kanālu S3b darbojas ul. 1. maijs III. AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Bērzs, 2.posma epizode IV 1. Kanāls KS5 (no studz.S3a/18 līdz studz. S5/10) P3 sūkņu stacija kopā ar kompresoru cauruļvadu notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizācija/paplašināšana Żernica, ul. Kalnrūpniecība (Latvian)
2 July 2022
0 references
В атаката на проекта ще бъдат направени участъци от санитарна канализация: I. Ul. Първи Май Етап 2 Епизод 1 1. Участъкът от края на етап I до кръстопътя на улиците „Maja„и „Powstańców Śląskie 2“. Секцията от кладенеца S3b/13 до кладенеца S3b/19 на канала S3b, работещ в ul. На 1 май. Странични връзки и точки за достъп до каналите, включени в раздел I II. ОТ САЩ. Първи Май Етап 2 Епизод II 1. Секцията от кладенеца S3b/19 до кладенеца S3b/43 на канала S3b, работещ в ul. 1 май III. ОТ САЩ. Бреза, Етап 2 Епизод IV 1. Канал KS5 (от studz.S3a/18 до studz. S5/10) P3 помпена станция заедно с компресорния тръбопровод Модернизация/удължаване на пречиствателната станция за отпадъчни води в Ерница в ул. Минно дело (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A támadás a projekt, szakaszok egészségügyi csatorna kerül sor: I. Ul. Május 1. 2. rész 1. rész 1. rész Az I. szakasz végétől az 1-go Maja és a Powstańców Śląskie 2 utcák találkozásáig. A szakasz a kút S3b/13 a kút S3b/19 a csatorna S3b fut ul. Május 1-jén. Oldalirányú csatlakozások és hozzáférési pontok az I. II. szakaszban szereplő csatornákhoz. U.S.A. Május 1. 2. rész II. rész 1. A szakasz a kút S3b/19 a kút S3b/43 a csatorna S3b fut ul. Május 1. III. U.S.A. Birch, 2. szakasz IV. rész 1. Csatorna KS5 (a studz.S3a/18-től studz. S5/10) P3 szivattyúállomás és a kompresszor csővezeték modernizálása/kiterjesztése szennyvíztisztító telep Żernica ul. Bányászat (Hungarian)
2 July 2022
0 references
In ionsaí an tionscadail, déanfar codanna de shéarachas sláintíochta: I. Ul. 1d Bealtaine Céim 2 Eipeasóid 1 1. An chuid ó dheireadh chéim I go dtí acomhal 1-go Maja agus Powstańców 2 sráideanna. An chuid ón tobar S3b/13 go dtí an tobar S3b/19 ar an cainéal S3b ag rith i ul. Ar an 1 Bealtaine 3. Naisc chliathánacha agus pointí rochtana ar na cainéil a áirítear i roinn I II. U.S.A. 1d Bealtaine Céim 2 Eipeasóid II 1. An chuid ón tobar S3b/19 go dtí an tobar S3b/43 ar an cainéal S3b ag rith i ul. 1 Bealtaine III. U.S.A. Beith, Céim 2 Eipeasóid IV 1. Channel KS5 (ó studz.S3ú/18 go Studz. S5/10) P3 stáisiún pumpála mar aon leis an bpíblíne comhbhrúiteoir Nuachóiriú/leathnú ar ghléasra cóireála séarachais i ţernica ag ul. Mianadóireacht (Irish)
2 July 2022
0 references
I attacken av projektet kommer delar av sanitetsavlopp att göras: Jag, Ul. Första maj etapp 2 Avsnitt 1 1. Sträckan från slutet av etapp I till korsningen mellan 1-go Maja och Powstańców Śląskie 2 gator. Avsnittet från brunnen S3b/13 till brunnen S3b/19 på kanalen S3b körs i ul. Den 1 maj 3. Sidoanslutningar och anslutningspunkter till de kanaler som ingår i avsnitt I II. USA Första maj etapp 2 Avsnitt II 1. Sektionen från brunnen S3b/19 till brunnen S3b/43 på kanalen S3b körs i ul. 1 maj III. USA Björk, etapp 2 Avsnitt IV 1. Kanal KS5 (från studz.S3a/18 till studz. S5/10) P3 pumpstation tillsammans med kompressorledningen Modernisering/utvidgning av avloppsreningsverk i Łernica vid ul. Gruvor (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti rünnakus tehakse sanitaarkanalisatsiooni osad: I. Ul. 1. mai 2. osa 1. osa. Lõik I etapi lõpust kuni 1-go Maja ja Powstańców Śląskie 2 tänava ristmikuni. Lõik kaevu S3b/13 kaevu S3b/19 kanali S3b töötab ul. 1. mail 3. mail. Külgühendused ja juurdepääsupunktid I II jaos loetletud kanalitele. U.S.A. 1. mai 2. episood II 1. Lõik kaevu S3b/19 kuni hästi S3b/43 kanali S3b töötab ul. 1. mai III. U.S.A. Kase, 2. etapp IV 1. Kanal KS5 (alates studz.S3a/18 kuni studz. S5/10) P3 pumbajaam koos kompressoritorustikuga reoveepuhasti kaasajastamise/laiendamise teel. Kaevandamine (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.01-24-0790/16
0 references