Movement, healthy diet, education and care a step towards a happy and cheerful autumn of life (Q115357)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115357 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Movement, healthy diet, education and care a step towards a happy and cheerful autumn of life |
Project Q115357 in Poland |
Statements
571,252.02 zloty
0 references
672,061.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 May 2017
0 references
2 September 2019
0 references
GMINNY OŚRODEK ZDROWIA W GOGOLINIE
0 references
Głównym celem realizacji projektu jest zwiększenie świadomości i wzrostu aktywności społecznej osób starszych, w tym z niepełnosprawnościami oraz osób żyjących lub zagrożonych ubóstwem z terenu Gminy Gogolin poprzez szerzenie dostępu do oferty profilaktyki zdrowotnej oraz promocji aktywnego i zdrowego stylu życia seniorów. W ramach projektu chcemy pomóc osobom zamierzającym zachować jak najdłużej sprawność intelektualną i fizyczną, poprzez wskazanie sposobów takiego działania oraz motywowanie do ich stosowania. Program realizowanych będzie wg 2 głównych celi: 1. Poprawa jakości i dostępności do usług zdrowotnych 2. Utrzymanie sprawności psycho-ruchowej i zdrowotnej osób starszych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the awareness and increase of social activity of older people, including those with disabilities and people living or at risk of poverty from Gogolin Municipality by promoting access to health prevention and promotion of active and healthy lifestyles of senior citizens. As part of the project, we want to help those who wish to maintain their intellectual and physical fitness for as long as possible, by indicating how to do so and to motivate them to apply them. The programme will be implemented according to 2 main cells: 1. Improving the quality and accessibility of health services 2. Maintenance of psycho-motor and health performance of the elderly. (English)
20 October 2020
0.7107527583007224
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la sensibilisation et l’augmentation de l’activité sociale des personnes âgées, y compris les personnes handicapées et les personnes vivant ou menacées de pauvreté de la commune de Gogolin, en diffusant l’accès à l’offre de prévention de la santé et de promotion d’un mode de vie actif et sain des personnes âgées. Dans le cadre du projet, nous voulons aider les personnes qui ont l’intention de maintenir leur efficacité intellectuelle et physique le plus longtemps possible, en indiquant les moyens de le faire et en les motivant à les utiliser. Le programme sera mis en œuvre selon deux objectifs principaux: 1. Améliorer la qualité et l’accessibilité des services de santé 2. Maintien du psychomoteur et de la santé des personnes âgées. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Bewusstsein und die Steigerung der sozialen Aktivität älterer Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen und von Armut bedrohter oder von Armut bedrohter Menschen aus der Gogolin-Gemeinde zu stärken, indem der Zugang zum Angebot der Gesundheitsprävention und die Förderung eines aktiven und gesunden Lebensstils älterer Menschen verbreitet wird. Im Rahmen des Projekts wollen wir Menschen helfen, die ihre intellektuelle und physische Effizienz so lange wie möglich erhalten wollen, indem wir Wege aufzeigen und sie dazu motivieren, sie zu nutzen. Das Programm wird im Einklang mit zwei Hauptzielen durchgeführt: 1. Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsdienste 2. Aufrechterhaltung der psychomotorischen und gesundheitlichen Fitness von älteren Menschen. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het bewustzijn en de toename van de sociale activiteit van ouderen, met inbegrip van mensen met een handicap en mensen die leven of het risico lopen op armoede van de Gogolin Commune door het verspreiden van toegang tot het aanbod van gezondheidspreventie en bevordering van een actieve en gezonde levensstijl van senioren. Als onderdeel van het project willen we mensen helpen die van plan zijn hun intellectuele en fysieke efficiëntie zo lang mogelijk te behouden, door aan te geven hoe ze dat kunnen doen en door hen te motiveren om ze te gebruiken. Het programma zal worden uitgevoerd volgens twee hoofddoelstellingen: 1. Verbetering van de kwaliteit en toegankelijkheid van gezondheidsdiensten 2. Onderhoud van psychomotorische en gezondheidsfitness van ouderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la consapevolezza e l'aumento dell'attività sociale degli anziani, comprese le persone con disabilità e le persone che vivono o sono a rischio di povertà dalla Comune di Gogolin, diffondendo l'accesso all'offerta di prevenzione della salute e promozione di uno stile di vita attivo e sano degli anziani. Nell'ambito del progetto, vogliamo aiutare le persone che intendono mantenere la loro efficienza intellettuale e fisica il più a lungo possibile, indicando i modi di farlo e motivandole ad utilizzarle. Il programma sarà attuato in base a due obiettivi principali: 1. Migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sanitari 2. Mantenimento dell'idoneità psicomotoria e della salute degli anziani. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la sensibilización y el aumento de la actividad social de las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad y las personas que viven o están en riesgo de pobreza desde la Comuna de Gogolin, mediante la difusión del acceso a la oferta de prevención de la salud y la promoción de un estilo de vida activo y saludable de las personas mayores. Como parte del proyecto, queremos ayudar a las personas que pretenden mantener su eficiencia intelectual y física durante el mayor tiempo posible, indicando las formas de hacerlo y motivándolos a usarlos. El programa se ejecutará con arreglo a dos objetivos principales: 1. Mejorar la calidad y accesibilidad de los servicios sanitarios 2. Mantenimiento de la aptitud psicomotora y de salud de los ancianos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on tõsta eakate, sealhulgas puuetega inimeste ja Gogolini kommuunist pärit või vaesusohus olevate inimeste teadlikkust ja sotsiaalset aktiivsust, levitades juurdepääsu tervise ennetamise pakkumisele ning eakate aktiivse ja tervisliku eluviisi edendamisele. Projekti osana tahame aidata inimesi, kes soovivad säilitada oma intellektuaalset ja füüsilist tõhusust nii kaua kui võimalik, näidates ära viisid, kuidas seda teha, ja motiveerides neid neid kasutama. Programmi rakendatakse vastavalt kahele peamisele eesmärgile: 1. Tervishoiuteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine 2. Eakate psühhomotoorse ja tervisliku seisundi säilitamine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti vyresnio amžiaus žmonių, įskaitant neįgaliuosius ir Gogolino komunos gyventojus, gyvenančius arba kuriems gresia skurdas, informuotumą apie socialinę veiklą ir didinti jų socialinę veiklą skleidžiant prieigą prie sveikatos prevencijos pasiūlymo ir skatinant aktyvų ir sveiką senjorų gyvenimo būdą. Kaip projekto dalis, norime padėti žmonėms, kurie ketina kuo ilgiau išlaikyti savo intelektinį ir fizinį efektyvumą, nurodydami būdus, kaip tai padaryti, ir motyvuodami juos jais naudotis. Programa bus įgyvendinama siekiant dviejų pagrindinių tikslų: 1. Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės ir prieinamumo gerinimas 2. Psichomotorinio ir vyresnio amžiaus žmonių sveikatos būklės palaikymas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je podizanje svijesti i povećanje društvene aktivnosti starijih osoba, uključujući osobe s invaliditetom i osobe koje žive ili su u opasnosti od siromaštva iz Gogolinske komune širenjem pristupa zdravstvenoj prevenciji i promicanjem aktivnog i zdravog načina života starijih osoba. U sklopu projekta želimo pomoći ljudima koji namjeravaju održati svoju intelektualnu i fizičku učinkovitost što je duže moguće, ukazujući na načine i motivirajući ih da ih koriste. Program će se provoditi u skladu s dva glavna cilja: 1. Poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvenih usluga 2. Održavanje psihomotorne i zdravstvene kondicije starijih osoba. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ευαισθητοποίησης και της αύξησης της κοινωνικής δραστηριότητας των ηλικιωμένων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία και των ατόμων που ζουν ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας από την Κομμούνα του Γκόγκολιν, μέσω της διάδοσης της πρόσβασης στην προσφορά πρόληψης της υγείας και προώθησης του ενεργού και υγιεινού τρόπου ζωής των ηλικιωμένων. Στο πλαίσιο του έργου, θέλουμε να βοηθήσουμε τους ανθρώπους που σκοπεύουν να διατηρήσουν την πνευματική και σωματική τους αποτελεσματικότητα για όσο το δυνατόν περισσότερο, υποδεικνύοντας τρόπους και ενθαρρύνοντάς τους να τα χρησιμοποιήσουν. Το πρόγραμμα θα υλοποιηθεί σύμφωνα με δύο κύριους στόχους: 1. Βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των υπηρεσιών υγείας 2. Διατήρηση της ψυχοκινητικής και της υγείας των ηλικιωμένων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť povedomie o sociálnej aktivite starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím a ľudí žijúcich alebo ohrozených chudobou z Gogolinskej komúny a zvýšiť ich informovanosť prostredníctvom šírenia prístupu k ponuke zdravotnej prevencie a podpory aktívneho a zdravého životného štýlu seniorov. V rámci projektu chceme pomôcť ľuďom, ktorí chcú čo najdlhšie udržiavať svoju intelektuálnu a fyzickú efektivitu, a to tak, že im ukážeme spôsoby, ako to urobiť, a motivovať ich, aby ich používali. Program sa bude vykonávať podľa dvoch hlavných cieľov: 1. Zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb 2. Udržiavanie psychomotorickej a zdravotnej kondície starších ľudí. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä iäkkäiden ihmisten tietoisuutta ja lisätä heidän sosiaalista aktiivisuuttaan, mukaan lukien Gogolinin kommuunin vammaiset ja köyhyysvaarassa olevat henkilöt, levittämällä mahdollisuuksia terveyden ennaltaehkäisyyn ja ikääntyneiden aktiivisten ja terveiden elämäntapojen edistämiseen. Osana hanketta haluamme auttaa ihmisiä, jotka aikovat ylläpitää älyllistä ja fyysistä tehokkuuttaan mahdollisimman pitkään, osoittamalla tapoja tehdä niin ja motivoimalla heitä käyttämään niitä. Ohjelma toteutetaan kahden päätavoitteen mukaisesti: 1. Terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantaminen 2. Vanhusten psykomotorisen ja terveydentilan ylläpitäminen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja az idősek – köztük a fogyatékossággal élők és a szegénység kockázatának kitettek – tudatosságának és társadalmi aktivitásának növelése a Gogolin Kommünből az egészségmegelőzési kínálathoz való hozzáférés és az idősek aktív és egészséges életmódjának előmozdítása révén. A projekt részeként olyan embereket szeretnénk segíteni, akik a lehető leghosszabb ideig fenn kívánják tartani szellemi és fizikai hatékonyságukat, megjelölve ennek módját és motiválva őket arra, hogy használják őket. A program végrehajtása két fő célkitűzésnek megfelelően történik: 1. Az egészségügyi szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása 2. A pszichomotor és az idősek egészségi állapotának fenntartása. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit povědomí a zvýšit sociální aktivitu starších lidí, včetně osob se zdravotním postižením a osob žijících nebo ohrožených chudobou z Gogolinské komuny šířením přístupu k nabídce zdravotní prevence a podpory aktivního a zdravého životního stylu seniorů. V rámci projektu chceme pomáhat lidem, kteří chtějí udržet svou intelektuální a fyzickou efektivitu co nejdéle, tím, že jim ukážeme způsoby a motivujeme je k jejich používání. Program bude prováděn podle dvou hlavních cílů: 1. Zlepšení kvality a dostupnosti zdravotnických služeb 2. Udržování psychomotorické a zdravotní zdatnosti starších osob. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt gados vecāku cilvēku, tostarp cilvēku ar invaliditāti un cilvēku, kuri dzīvo vai kuriem draud nabadzība, sociālo aktivitāti no Gogoļas pašvaldības, izplatot piekļuvi veselības profilakses piedāvājumam un senioru aktīva un veselīga dzīvesveida veicināšanai. Projekta ietvaros mēs vēlamies palīdzēt cilvēkiem, kuri vēlas pēc iespējas ilgāk saglabāt savu intelektuālo un fizisko efektivitāti, norādot veidus, kā to izdarīt, un motivējot viņus tos izmantot. Programma tiks īstenota saskaņā ar diviem galvenajiem mērķiem: 1. Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes un pieejamības uzlabošana 2. Psihomotora uzturēšana un vecāka gadagājuma cilvēku veselības stāvokļa uzturēšana. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feasacht agus méadú ar ghníomhaíocht shóisialta daoine scothaosta a mhéadú, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas agus daoine atá ina gcónaí nó atá i mbaol bochtaineachta ó Chumann Gogolin trí rochtain a scaipeadh ar an tairiscint maidir le cosc sláinte agus stíl mhaireachtála ghníomhach shláintiúil a chur chun cinn do sheanóirí. Mar chuid den tionscadal, ba mhaith linn cabhrú le daoine a bhfuil sé ar intinn acu a n-éifeachtúlacht intleachtúil agus fhisiciúil a choinneáil chomh fada agus is féidir, trí bhealaí chun é sin a dhéanamh a chur in iúl agus trína spreagadh chun iad a úsáid. Cuirfear an clár chun feidhme de réir dhá phríomhchuspóir: 1. Cáilíocht agus inrochtaineacht seirbhísí sláinte a fheabhsú 2. Cothabháil síceamótair agus folláine sláinte daoine scothaosta. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati ozaveščenost in povečanje družbene aktivnosti starejših, vključno z invalidi in ljudmi, ki živijo ali jim grozi revščina iz občine Gogolin, s širjenjem dostopa do ponudbe za preprečevanje zdravja in spodbujanjem aktivnega in zdravega načina življenja starejših. V okviru projekta želimo pomagati ljudem, ki nameravajo čim dlje ohranjati svojo intelektualno in fizično učinkovitost, in sicer tako, da navedejo načine za to in jih motivirajo za njihovo uporabo. Program se bo izvajal v skladu z dvema glavnima ciljema: 1. Izboljšanje kakovosti in dostopnosti zdravstvenih storitev 2. Vzdrževanje psihomotorične in zdravstvene sposobnosti starejših. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е повишаване на осведомеността и повишаване на социалната активност на възрастните хора, включително хората с увреждания и хората, живеещи или изложени на риск от бедност, от Гоголинската комуна чрез разпространение на достъпа до предлагането на здравна профилактика и насърчаване на активния и здравословен начин на живот на възрастните хора. Като част от проекта искаме да помогнем на хората, които възнамеряват да поддържат своята интелектуална и физическа ефективност възможно най-дълго, като посочим начини за това и като ги мотивираме да ги използват. Програмата ще се изпълнява в съответствие с две основни цели: 1. Подобряване на качеството и достъпността на здравните услуги 2. Поддържане на психомоторна и здравословна годност на възрастните хора. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-għarfien u ż-żieda fl-attività soċjali tal-anzjani, inklużi l-persuni b’diżabilità u l-persuni li jgħixu jew li jinsabu fir-riskju tal-faqar mill-Komun ta’ Gogolin billi jinfirex l-aċċess għall-offerta tal-prevenzjoni tas-saħħa u l-promozzjoni ta’ stil ta’ ħajja attiv u tajjeb għas-saħħa tal-anzjani. Bħala parti mill-proġett, irridu ngħinu lin-nies li beħsiebhom iżommu l-effiċjenza intellettwali u fiżika tagħhom għall-itwal żmien possibbli, billi jindikaw modi kif jagħmlu dan u billi jimmotivawhom biex jużawhom. Il-programm se jiġi implimentat skont żewġ għanijiet ewlenin: 1. It-titjib tal-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa 2. Iż-żamma ta’ psikomotori u saħħa fiżika tal-anzjani. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a sensibilização e a atividade social das pessoas idosas, incluindo as pessoas com deficiência e as pessoas que vivem ou estão em risco de pobreza do município de Gogolin, promovendo o acesso à prevenção da saúde e a promoção de estilos de vida ativos e saudáveis dos idosos. Como parte do projeto, queremos ajudar aqueles que desejam manter a sua aptidão intelectual e física durante o maior tempo possível, indicando como fazê-lo e motivando-os a aplicá-los. O programa será executado de acordo com duas células principais: 1. Melhorar a qualidade e a acessibilidade dos serviços de saúde 2. Manutenção do desempenho psicomotor e de saúde dos idosos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge bevidstheden om og øge den sociale aktivitet hos ældre, herunder personer med handicap og personer, der lever eller er i risiko for fattigdom, fra Gogolin-kommunen ved at sprede adgang til tilbud om sundhedsforebyggelse og fremme af ældres aktive og sunde livsstil. Som en del af projektet ønsker vi at hjælpe folk, der har til hensigt at opretholde deres intellektuelle og fysiske effektivitet så længe som muligt, ved at angive måder at gøre det på og ved at motivere dem til at bruge dem. Programmet vil blive gennemført i overensstemmelse med to hovedmål: 1. Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser 2. Vedligeholdelse af de ældres psykomotoriske og sundhedsmæssige egnethed. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori gradul de conștientizare și de creștere a activității sociale a persoanelor în vârstă, inclusiv a persoanelor cu handicap și a persoanelor care trăiesc sau sunt expuse riscului de sărăcie din comuna Gogolin, prin răspândirea accesului la oferta de prevenire a sănătății și promovarea unui stil de viață activ și sănătos al persoanelor în vârstă. Ca parte a proiectului, dorim să ajutăm oamenii care intenționează să-și mențină eficiența intelectuală și fizică cât mai mult timp posibil, indicând modalități de a face acest lucru și motivându-i să le folosească. Programul va fi pus în aplicare în conformitate cu două obiective principale: 1. Îmbunătățirea calității și accesibilității serviciilor de sănătate 2. Menținerea psihomotoriei și a stării de sănătate a persoanelor în vârstă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka medvetenheten om och öka den sociala aktiviteten hos äldre, inklusive personer med funktionsnedsättning och personer som lever eller riskerar att drabbas av fattigdom från Gogolinkommunen genom att sprida tillgången till hälsoförebyggande och främjande av en aktiv och hälsosam livsstil för äldre. Som en del av projektet vill vi hjälpa människor som har för avsikt att behålla sin intellektuella och fysiska effektivitet så länge som möjligt, genom att ange sätt att göra det och genom att motivera dem att använda dem. Programmet kommer att genomföras i enlighet med två huvudmål: 1. Förbättring av hälso- och sjukvårdstjänsternas kvalitet och tillgänglighet 2. Upprätthållande av de äldres psykomotoriska och hälsomässiga lämplighet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0047/16
0 references