Increasing accessibility to the tourist attractions of border municipalities through the development of tourist paths and integration with the trans-regional tourist trail Green Velo (Q105783)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 15:15, 7 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q105783 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increasing accessibility to the tourist attractions of border municipalities through the development of tourist paths and integration with the trans-regional tourist trail Green Velo
Project Q105783 in Poland

    Statements

    0 references
    590,072.18 zloty
    0 references
    131,173.05 Euro
    13 January 2020
    0 references
    694,202.57 zloty
    0 references
    154,321.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    15 March 2017
    0 references
    28 February 2022
    0 references
    GMINA TUCZNA
    0 references
    0 references

    51°58'20.06"N, 23°8'59.71"E
    0 references
    Celem głównym projektu jest "Zwiększenie dostępności do miejsc atrakcyjnych turystycznie pod względem przyrodniczym wraz z tworzeniem infrastruktury służącej rozwojowi aktywnych form turystyki. Zrealizowane w ramach projektu działania bezpośrednio wpłynął na ukierunkowanie ruchu turystycznego do miejsc atrakcyjnych turystycznie pod względem przyrodniczym na terenie partnerskich gmin. Grupę docelową projektu stanowią Gminy będące w Partnerstwie a co za tym idzie również ich mieszkańcy, grupy szkolne, studenci grupy naukowe. Z produktów projektu skorzystają również turyści odwiedzający poszczególne miejsca realizacji projektu. Projekt zawiera zadania ukierunkowane na integrację z ponadregionalnym szklakiem turystycznym Green Velo co w konsekwencji wiązać się będzie z zwiększonym napływem turystów a zatem w pełni wykorzystaniem produktów projektu. W ramach projektu przewidziano utworzenie następujących produktów turystycznych: 1) Gmina Tuczna - Wypoczynek w Dolinie Bugu 2) Gmina Sławatycze - Rowerem poznaj nadbużańską przyrodę 3) Gmina Łomazy - Rowerem przez Łomazy poznaj nadbużańską przyrodę 4) Gmina Zalesie - Krzną do Podlaskiego Przełomu Bugu 5) Gmina Rokitno - Odkryj niepowtarzalny krajobraz w dolinie rzeki Bug 6) Gmina Konstantynów - Zacznij od Konstantynowa - poznaj nadbużańską przyrodę 7) Gmina Kodeń - Udostępnienie walorów krajobrazowych w ośrodku turystyki Kodeń W ramach projektu przewiduje się również budowę drogi rowerowej o długości 100 m. Uzupełnienie projektu stanowi opracowanie dokumentacji technicznej, wdrożenie systemu TIK, nadzór inwestorski, zarządzanie projektem oraz jego promocja. Wskaźnik rezultatu : "Długość utworzonych szlaków turystycznych: 59,3 km.: Kluczowym rezultatem podjętych działań będzie "Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne szacowanym na poziomie 2105. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is "Increasing accessibility to tourist destinations in natural terms with the development of infrastructure for the development of active forms of tourism. The actions carried out under the project directly influenced the focus of tourism traffic towards tourist destinations attractive in natural terms in the territory of the partner municipalities. The target group of the project is the municipalities in the Partnership and, consequently, their residents, school groups, students of scientific groups. Visitors to individual locations of the project will also benefit from the products of the project. The project includes tasks aimed at integration with the trans-regional Green Velo tourist glass, which will result in increased influx of tourists and thus fully exploiting the project’s products. The project envisages the creation of the following tourism products: 1) Municipality of Tuczna – Leisure in Bug Valley 2) Municipality Sławatycze – Bicycle meet the Nadbużany nature 3) Municipality of Lomazy – Bicycle by Lomazy explore the surroundings of the forest 4) The municipality of Zalesie – Krzna do Podlaskie Przełom Bugu, 5) The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River valley 6) The municipality of Constantine – First of the Constantine landscape – First of the Constantine system The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the valley of the Bug River 6) The municipality of Constantine – Beginning of Constantine – Beginning of the Constantine system – The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the valley of the Bug River 6) The municipality of Zalesie – Bike to Podlasie the Bug River Gorge 5) The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) The municipality of Constantine – Start the Constantine – Start the Constantine – The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River valley 6) The municipality of Zalesie – The Bow to Podlasie in the Bugle Gorge 5) The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) The municipality of Constantine – Beginning of Kodina – Beginning of the Constantine project 5) The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) The municipality of Zalesie – The Bow to Podlasie of the Bug River Gorge 5) The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) The municipality of Zalesie – The Bow to Podlasie the Bug River Crossing project 5) The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) The town of Constantine – First of Constantine – Beginning of the Congoverment of the Constantine project The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) The municipality of Constantine – Beginning of the Constantine – Beginning of the Constantine project The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) The municipality of Constantine – Beginning of the Mountain in Korenovore project 5) The town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) The municipality of Zales Result indicator: ‘Length of tourist trails created: 59,3 km.: The key result of the measures taken will be "Increase the expected number of visits in supported cultural and natural heritage sites and tourist attractions estimated at level 2105. (English)
    17 October 2020
    0.8144041011497332
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité de destinations touristiques naturellement attrayantes avec la création d’infrastructures pour le développement de formes actives de tourisme. L’activité réalisée dans le cadre du projet a directement influencé le ciblage du trafic touristique vers des lieux attrayants pour les touristes en termes de nature dans la zone des communes partenaires. Le groupe cible du projet est les municipalités qui sont dans le partenariat et, par conséquent, aussi leurs habitants, les groupes scolaires, les élèves de groupes scientifiques. Les produits du projet bénéficieront également aux touristes visitant les lieux individuels du projet. Le projet comprend des tâches visant à l’intégration avec le verre touristique transrégional Green Velo, ce qui entraînera un afflux accru de touristes et donc une utilisation complète des produits du projet. Le projet prévoit la création des produits touristiques suivants: 1) Tuczna Commune — Loisirs dans la vallée du Bug 2) Sławatycze Commune — Vélo rencontre la superbe nature 3) Municipalité de Lomazy — Cyclisme à travers la superbe nature 4) Municipalité de Zalesie — Krzna à Podlaski Bug Breakthrough 5) Municipalité de Rokitno — Découvrez un paysage unique dans la vallée de la rivière Bug 6) Commune de Constantine — Commune de Constantine — Découvrez la superbe nature 7) Commune de Kodeń — Partage des valeurs du paysage dans le centre touristique le projet prévoit également la construction d’une route cyclable d’une longueur de 100 m. Le projet est complété par le développement de la documentation technique, la mise en œuvre du système TIC, la supervision des investisseurs, la gestion de projet et sa promotion. Indicateur de résultat: La longueur des sentiers touristiques créés: 59,3 km: L’un des principaux résultats de l’action sera «l’augmentation du nombre prévu de visites de sites bénéficiant d’un soutien appartenant au patrimoine culturel et naturel et qui sont des attractions touristiques estimées au niveau de 2105. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist "Erhöhung der Verfügbarkeit von natürlich attraktiven touristischen Destinationen mit der Schaffung von Infrastruktur für die Entwicklung von aktiven Formen des Tourismus. Die im Rahmen des Projekts durchgeführte Tätigkeit beeinflusste direkt die Ausrichtung des touristischen Verkehrs auf Orte, die für Touristen in Bezug auf die Natur im Bereich der Partnergemeinden attraktiv sind. Zielgruppe des Projekts sind die Gemeinden, die sich in der Partnerschaft befinden und damit auch ihre Bewohner, Schulgruppen, Schülerinnen und Schüler wissenschaftlicher Gruppen. Die Produkte des Projekts kommen auch Touristen zugute, die einzelne Orte des Projekts besuchen. Das Projekt umfasst Aufgaben, die auf die Integration in das transregionale Grüne Velo-Tourismusglas abzielen, was zu einem erhöhten Zustrom von Touristen und damit zur vollen Nutzung der Produkte des Projekts führt. Das Projekt sieht die Schaffung der folgenden touristischen Produkte vor: 1) Tuczna Gemeinde – Freizeit im Bugtal 2) Sławatycze Kommune – Fahrrad treffen die herrliche Natur 3) Lomazy Gemeinde – Radfahren durch Łomazy treffen die herrliche Natur 4) Gemeinde Zalesie – Krzna nach Podlaski Bug Durchbruch 5) Rokitno Gemeinde – Entdecken Sie eine einzigartige Landschaft im Tal des Bug Flusses 6) Kommune Constantine – Start von Constantine – lernen Sie die herrliche Natur kennen 7) Kommune von Kodeń – Teilen der Landschaft Werte im touristischen Zentrum von Kodeń das Projekt sieht auch den Bau einer Radstraße mit einer Länge von 100 m vor. Das Projekt wird durch die Entwicklung der technischen Dokumentation, die Implementierung des IKT-Systems, die Investorenaufsicht, das Projektmanagement und seine Förderung ergänzt. Ergebnisindikator: Die Länge der touristischen Wege erstellt: 59,3 km.: Ein wesentliches Ergebnis der Maßnahme wird "die Zunahme der erwarteten Zahl der Besuche von geförderten Stätten des kulturellen und natürlichen Erbes sein, bei denen es sich um Touristenattraktionen handelt, die auf der Ebene von 2105 geschätzt werden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is "het vergroten van de beschikbaarheid van van nature aantrekkelijke toeristische bestemmingen met de aanleg van infrastructuur voor de ontwikkeling van actieve vormen van toerisme. De activiteit die in het kader van het project werd uitgevoerd, heeft rechtstreeks invloed gehad op het richten van het toeristenverkeer op plaatsen die qua natuur aantrekkelijk zijn voor toeristen in het gebied van partnergemeenten. De doelgroep van het project zijn de gemeenten die deel uitmaken van het Partnerschap en dus ook hun inwoners, schoolgroepen, studenten van wetenschappelijke groepen. De producten van het project zullen ook ten goede komen aan toeristen die individuele plaatsen van het project bezoeken. Het project omvat taken die gericht zijn op integratie met het transregionale groene Velo-toeristisch glas, wat zal resulteren in een toename van de toestroom van toeristen en dus volledig gebruik zal maken van de producten van het project. Het project voorziet in de creatie van de volgende toeristische producten: 1) Tuczna Commune — Vrije tijd in Bug Valley 2) Sławatycze Commune — Fiets ontmoet de prachtige natuur 3) Lomazy gemeente — Fietsen door Łomazy voldoen aan de prachtige natuur 4) Gemeente Zalesie — Krzna tot Podlaski Bug Doorbraak 5) Rokitno gemeente — Ontdek een uniek landschap in de vallei van de Bug rivier 6) Commune Constantijn — Begin van Constantijn — Maak kennis met de prachtige natuur 7) Commune Kodeń — Delen van landschapswaarden in het toeristische centrum van Kodeń het project voorziet ook in de aanleg van een fietsweg met een lengte van 100 m. Het project wordt aangevuld met de ontwikkeling van technische documentatie, implementatie van het ICT-systeem, beleggerstoezicht, projectmanagement en de promotie ervan. Resultaatindicator: De lengte van de toeristische paden gecreëerd: 59,3 km.: Een belangrijk resultaat van de actie is "De toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde locaties die tot cultureel en natuurlijk erfgoed behoren en die toeristische attracties zijn die worden geraamd op het niveau van 2105. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è "aumentare la disponibilità di destinazioni turistiche naturalmente attraenti con la creazione di infrastrutture per lo sviluppo di forme attive di turismo. L'attività svolta nell'ambito del progetto ha influenzato direttamente la destinazione del traffico turistico verso luoghi attrattivi per i turisti in termini di natura nell'area dei comuni partner. Il gruppo target del progetto sono i Comuni che si trovano nel Partenariato e, di conseguenza, anche i loro abitanti, gruppi scolastici, studenti di gruppi scientifici. I prodotti del progetto andranno anche a beneficio dei turisti che visitano i singoli luoghi del progetto. Il progetto prevede compiti finalizzati all'integrazione con il vetro turistico transregionale Green Velo, che si tradurrà in un maggiore afflusso di turisti e quindi in un pieno utilizzo dei prodotti del progetto. Il progetto prevede la realizzazione dei seguenti prodotti turistici: 1) Comune di Tuczna — Tempo libero in Bug Valley 2) Comune di Sławatycze — La bicicletta incontra la natura superba 3) Comune di Lomazy — Ciclismo attraverso Łomazy incontrare la natura superba 4) Comune di Zalesie — Krzna a Podlaski Bug Breakthrough 5) Comune di Rokitno — Scopri un paesaggio unico nella valle del fiume Bug 6) Comune di Costantino — Partenza da Costantino — conoscere la natura superba 7) Comune di Kodeń — Condivisione dei valori paesaggistici nel centro turistico di Kodeń il progetto prevede anche la costruzione di una strada ciclabile con una lunghezza di 100 m. Il progetto è completato dallo sviluppo della documentazione tecnica, dall'implementazione del sistema ICT, dalla supervisione degli investitori, dalla gestione del progetto e dalla sua promozione. Indicatore di risultato: La lunghezza dei sentieri turistici creati: 59,3 km.: Un risultato chiave dell'azione sarà "L'aumento del numero previsto di visite ai siti supportati appartenenti al patrimonio culturale e naturale e che sono attrazioni turistiche stimate al livello di 2105. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es "aumentar la disponibilidad de destinos turísticos naturalmente atractivos con la creación de infraestructuras para el desarrollo de formas activas de turismo. La actividad llevada a cabo como parte del proyecto influyó directamente en la orientación del tráfico turístico hacia lugares atractivos para los turistas en términos de naturaleza en la zona de los municipios socios. El grupo destinatario del proyecto son los Municipios que forman parte de la Asociación y, en consecuencia, también sus habitantes, grupos escolares, estudiantes de grupos científicos. Los productos del proyecto también beneficiarán a los turistas que visitan lugares individuales del proyecto. El proyecto incluye tareas orientadas a la integración con el vidrio turístico transregional Green Velo, lo que dará lugar a una mayor afluencia de turistas y, por lo tanto, a un uso pleno de los productos del proyecto. El proyecto prevé la creación de los siguientes productos turísticos: 1) Comuna de Tuczna — Ocio en Bug Valley 2) Comuna de Sławatycze — Bicicleta se encuentra con la naturaleza magnífica 3) Municipio Lomazy — Ciclismo a través de Łomazy se encuentran con la naturaleza magnífica 4) Municipio de Zalesie — Krzna a Podlaski Bug Breakthrough 5) Municipio de Rokitno — Descubre un paisaje único en el valle del río Bug 6) Comuna de Constantine — Empieza desde Constantine — Conozca la naturaleza magnífica 7) Comuna de Kodeń — Comuna de Kodeń — Comuna de Constantine — Comuna de Constantine de valores paisajísticos en el centro turístico de Kodeń El proyecto también prevé la construcción de una carretera para bicicletas con una longitud de 100 m. El proyecto se complementa con el desarrollo de documentación técnica, implementación del sistema TIC, supervisión de inversores, gestión de proyectos y su promoción. Indicador de resultados: La longitud de las rutas turísticas creadas: 59,3 km.: Un resultado clave de la acción será "El aumento en el número esperado de visitas a sitios apoyados pertenecientes al patrimonio cultural y natural y que son atractivos turísticos estimados a nivel de 2105. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af naturligt attraktive turistmål med etablering af infrastruktur til udvikling af aktive former for turisme. Den aktivitet, der blev gennemført som led i projektet, påvirkede direkte målretningen af turisttrafikken til steder, der er attraktive for turister med hensyn til natur i partnerkommunernes område. Målgruppen for projektet er de kommuner, der er i partnerskabet, og dermed også deres indbyggere, skolegrupper og studerende i videnskabelige grupper. Projektets produkter vil også gavne turister, der besøger enkelte steder i projektet. Projektet omfatter opgaver, der tager sigte på integration med det tværregionale Green Velo turistglas, hvilket vil resultere i en øget tilstrømning af turister og dermed fuld udnyttelse af projektets produkter. Projektet forudser, at der skal oprettes følgende turistprodukter: 1) Tuczna Kommune — Fritid i Bug Valley 2) Sławatycze Kommune — Cykel møde den fantastiske natur 3) Lomazy Kommune — Cykling gennem Łomazy møde den fantastiske natur 4) Kommune Zalesie — Krzna til Podlaski Bug Gennembrud 5) Rokitno Kommune — Oplev et unikt landskab i dalen af Bug-floden 6) Kommune Konstantin — Start fra Konstantin — få at vide den fantastiske natur 7) Kommune Kodeń — Deling af landskabsværdier i turistcentret i Kodeń Projektet giver også mulighed for opførelse af en cykelvej med en længde på 100 m. Projektet er suppleret med udvikling af teknisk dokumentation, gennemførelse af IKT-systemet, tilsyn med investorer, projektstyring og fremme heraf. Resultatindikator: Længden af de turiststier, der er oprettet: 59,3 km.: Et centralt resultat af aktionen vil være "stigningen i det forventede antal besøg på støttede steder, der tilhører kultur- og naturarven, og som er turistattraktioner, der anslås til 2105. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι «Αύξηση της διαθεσιμότητας φυσικά ελκυστικών τουριστικών προορισμών με τη δημιουργία υποδομών για την ανάπτυξη ενεργών μορφών τουρισμού. Η δραστηριότητα που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του σχεδίου επηρέασε άμεσα τη στόχευση της τουριστικής κίνησης σε μέρη που είναι ελκυστικά για τους τουρίστες από άποψη φύσης στην περιοχή των δήμων-εταίρων. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι Δήμοι που ανήκουν στη Σύμπραξη και, κατά συνέπεια, οι κάτοικοι τους, οι σχολικές ομάδες, οι μαθητές επιστημονικών ομάδων. Τα προϊόντα του έργου θα ωφελήσουν επίσης τους τουρίστες που επισκέπτονται μεμονωμένα μέρη του έργου. Το έργο περιλαμβάνει εργασίες που αποσκοπούν στην ενσωμάτωση του διαπεριφερειακού τουριστικού γυαλιού Green Velo, γεγονός που θα οδηγήσει σε αυξημένη εισροή τουριστών και, ως εκ τούτου, πλήρη χρήση των προϊόντων του έργου. Το έργο προβλέπει τη δημιουργία των ακόλουθων τουριστικών προϊόντων: 1) Tuczna Commune — Leisure in Bug Valley 2) Sławatycze Commune — Ποδήλατο συναντά την υπέροχη φύση 3) Lomazy Δήμος — Ποδηλασία μέσω Łomazy συναντούν την υπέροχη φύση 4) Δήμος Zalesie — Krzna έως Podlaski Bug Breakthrough 5) Rokitno Δήμος — Ανακαλύψτε ένα μοναδικό τοπίο στην κοιλάδα του ποταμού Bug 6) Κοινότητα του Κωνσταντίνου — Ξεκινήστε από τον Κωνσταντίνο — Γνωρίστε την υπέροχη φύση 7) Commune of Kodeń — Sharing το έργο προβλέπει επίσης την κατασκευή ποδηλατοδρόμου μήκους 100μ. Το έργο συμπληρώνεται από την ανάπτυξη τεχνικής τεκμηρίωσης, την εφαρμογή του συστήματος ΤΠΕ, την εποπτεία των επενδυτών, τη διαχείριση του έργου και την προβολή του. Δείκτης αποτελέσματος: Το μήκος των τουριστικών μονοπατιών δημιούργησε: 59,3 χλμ.: Βασικό αποτέλεσμα της δράσης θα είναι «Η αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενες τοποθεσίες που ανήκουν στην πολιτιστική και φυσική κληρονομιά και αποτελούν τουριστικά αξιοθέατα που εκτιμώνται σε επίπεδο 2105. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je "Povećanje dostupnosti prirodno atraktivnih turističkih destinacija stvaranjem infrastrukture za razvoj aktivnih oblika turizma. Aktivnost koja se provodi u okviru projekta izravno je utjecala na usmjeravanje turističkog prometa na mjesta koja su privlačna turistima u smislu prirode na području partnerskih općina. Ciljna skupina projekta su općine koje su u Partnerstvu, a time i njihovi stanovnici, školske skupine, učenici znanstvenih skupina. Proizvodi projekta također će koristiti turistima koji posjećuju pojedina mjesta projekta. Projekt uključuje zadatke usmjerene na integraciju s transregionalnim zelenim Velo turističkim staklom, što će rezultirati povećanim priljevom turista, a time i potpunim korištenjem projektnih proizvoda. Projektom se predviđa stvaranje sljedećih turističkih proizvoda: 1) Tuczna Commune – Slobodno vrijeme u dolini Bug 2) Sławatycze Commune – Biciklistički susret vrhunske prirode 3) Općina Lomazy – Biciklizam kroz Łomazy upoznajte vrhunsku prirodu 4) Općina Zalesie – Krzna do Podlaski Bug Breakthrough 5) Općina Rokitno – Otkrijte jedinstveni krajolik u dolini rijeke Bug 6) Komunikacija Konstantina – Počnite od Konstantina – upoznajte vrhunsku prirodu 7) Komunikacija Kodeń – Razmjena krajobraznih vrijednosti u turističkom centru Kodeń Projektom se također predviđa izgradnja biciklističke ceste duljine 100 m. Projekt je dopunjen izradom tehničke dokumentacije, implementacijom ICT sustava, nadzorom investitora, upravljanjem projektima i njegovom promocijom. Pokazatelj rezultata: Dužina turističkih staza stvorena: 59,3 km.: Ključni rezultat aktivnosti bit će "Povećanje očekivanog broja posjeta podržanim lokalitetima koji pripadaju kulturnoj i prirodnoj baštini i koje su turističke atrakcije procijenjene na razini 2105. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este "Creșterea disponibilității destinațiilor turistice atractive în mod natural prin crearea infrastructurii pentru dezvoltarea formelor active de turism. Activitatea desfășurată în cadrul proiectului a influențat direct direcționarea traficului turistic către locuri atractive pentru turiști din punct de vedere al naturii în zona municipalităților partenere. Grupul țintă al proiectului sunt municipalitățile care se află în parteneriat și, prin urmare, și locuitorii lor, grupurile școlare, elevii grupurilor științifice. Produsele proiectului vor fi, de asemenea, în beneficiul turiștilor care vizitează locuri individuale ale proiectului. Proiectul include sarcini care vizează integrarea cu sticla turistică transregională Green Velo, ceea ce va duce la creșterea afluxului de turiști și, prin urmare, la utilizarea deplină a produselor proiectului. Proiectul prevede crearea următoarelor produse turistice: 1) Comuna Tuczna – Timp liber în Valea Bug 2) Comuna Sławatycze – Bicicleta întâlnește natura superbă 3) Municipalitatea Lomazy – Ciclismul prin Łomazy întâlnește natura superbă 4) Municipiul Zalesie – Krzna la Podlaski Bug Breakthrough 5) Municipiul Rokitno – Descoperiți un peisaj unic în valea râului Bug 6) Comuna Constantine – Începeți de la Constantin – cunoașteți natura superbă 7) Comuna Kodeń – Partajarea valorilor peisajului în centrul turistic proiectul prevede, de asemenea, construirea unui drum pentru biciclete cu o lungime de 100 m. Proiectul este completat de elaborarea documentației tehnice, implementarea sistemului TIC, supravegherea investitorilor, gestionarea proiectelor și promovarea acestuia. Indicator de rezultat: Lungimea traseelor turistice create: 59,3 km.: Un rezultat-cheie al acțiunii va fi „creșterea numărului preconizat de vizite în siturile sprijinite care aparțin patrimoniului cultural și natural și care sunt atracții turistice estimate la nivelul 2105. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je „Zvýšenie dostupnosti prirodzene atraktívnych turistických destinácií vytvorením infraštruktúry pre rozvoj aktívnych foriem cestovného ruchu. Činnosť vykonávaná v rámci projektu priamo ovplyvnila zameranie turistickej dopravy na miesta, ktoré sú z hľadiska prírody atraktívne pre turistov v oblasti partnerských obcí. Cieľovou skupinou projektu sú obce, ktoré sú v Partnerstve, a teda aj ich obyvatelia, školské skupiny, študenti vedeckých skupín. Produkty projektu budú prínosom aj pre turistov, ktorí navštevujú jednotlivé miesta projektu. Projekt zahŕňa úlohy zamerané na integráciu s nadregionálnym turistickým sklom Green Velo, čo povedie k zvýšenému prílevu turistov, a teda k plnému využívaniu produktov projektu. V projekte sa predpokladá vytvorenie týchto produktov cestovného ruchu: 1) Tuczna Commune – voľný čas v údolí Bug 2) Sławatycze Commune – Bicykle spĺňajú vynikajúcu prírodu 3) Lomazy Municipality – Cyklistika cez Loomazy spĺňajú vynikajúcu prírodu 4) Obec Zalesie – Krzna do Podlaski Bug Breakthrough 5) Obec Rokitno – Objavte jedinečnú krajinu v údolí rieky Bug 6) Komunita Konštantína – Zalesie od Konštantína – zoznámte sa s nádhernou prírodou 7) Komunita Kodeń – Zdieľanie krajinných hodnôt v turistickom centre Kodeń Projekt zabezpečuje aj výstavbu cyklistickej cesty s dĺžkou 100 m. Projekt je doplnený vypracovaním technickej dokumentácie, implementáciou systému IKT, dohľadom investorov, projektovým manažmentom a jeho propagáciou. Ukazovateľ výsledku: Dĺžka turistických chodníkov bola vytvorená: 59,3 km.: Kľúčovým výsledkom akcie bude "Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít, ktoré patria ku kultúrnemu a prírodnému dedičstvu a ktoré sú turistickou atrakciou odhadovanou na úrovni 2105. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa "Inżidu d-disponibbiltà ta’ destinazzjonijiet turistiċi attraenti b’mod naturali bil-ħolqien ta’ infrastruttura għall-iżvilupp ta’ forom attivi ta’ turiżmu. L-attività mwettqa bħala parti mill-proġett influwenzat direttament l-immirar tat-traffiku turistiku lejn postijiet li huma attraenti għat-turisti f’termini ta’ natura fiż-żona tal-muniċipalitajiet imsieħba. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma l-Muniċipalitajiet li jinsabu fis-Sħubija u, konsegwentement, ukoll l-abitanti tagħhom, il-gruppi tal-iskejjel, l-istudenti ta’ gruppi xjentifiċi. Il-prodotti tal-proġett se jkunu ta’ benefiċċju wkoll għat-turisti li jżuru postijiet individwali tal-proġett. Il-proġett jinkludi kompiti mmirati lejn l-integrazzjoni mal-ħġieġ turistiku Green Velo transreġjonali, li se jirriżulta f’żieda fl-influss ta’ turisti u għalhekk f’użu sħiħ tal-prodotti tal-proġett. Il-proġett jipprevedi l-ħolqien tal-prodotti turistiċi li ġejjin: 1) Tuczna Commune — Divertiment fil-Wied ta’ Bug 2) Sławatycze Commune — Bicycle jiltaqa’ man-natura superb 3) Il-Muniċipalità ta’ Lomazy — Ċiklar permezz ta’ Łomazy jiltaqa’ man-natura superb 4) Il-Muniċipalità ta’ Zalesie — Krzna sa Podlaski Bug Breakthrough 5) Il-Muniċipalità ta’ Rokitno — Skopri pajsaġġ uniku fil-wied tax-Xmara Bug 6) Komun ta’ Kodeń — Bidu minn Kostantine — issir taf in-natura superb 7) Komun ta’ Kodeń — Il-qsim tal-valuri tal-pajsaġġ fiċ-ċentru turistiku ta’ Kodeń Il-proġett jipprovdi wkoll għall-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti b’tul ta’ 100 m. Il-proġett huwa ssupplimentat bl-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni teknika, l-implimentazzjoni tas-sistema tal-ICT, is-superviżjoni tal-investituri, il-ġestjoni tal-proġetti u l-promozzjoni tagħha. Indikatur tar-riżultat: It-tul tat-traċċi turistiċi maħluqa: 59.3 km.: Riżultat ewlieni tal-azzjoni se jkun "Iż-żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti appoġġati li jappartjenu għal wirt kulturali u naturali u li huma attrazzjonijiet turistiċi stmati fil-livell ta’ 2105. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objectivo do projecto é "Aumentar a acessibilidade aos destinos turísticos em termos naturais com o desenvolvimento de infra-estruturas para o desenvolvimento de formas activas de turismo. As ações realizadas no âmbito do projeto influenciaram diretamente a orientação do tráfego turístico para destinos turísticos atrativos em termos naturais no território dos municípios parceiros. O grupo-alvo do projeto são os municípios da Parceria e, consequentemente, os seus residentes, grupos escolares, estudantes de grupos científicos. Os visitantes de locais individuais do projeto também se beneficiarão dos produtos do projeto. O projeto inclui tarefas destinadas à integração com o vidro turístico transregional Green Velo, o que resultará num aumento do afluxo de turistas e, por conseguinte, na plena exploração dos produtos do projeto. O projeto prevê a criação dos seguintes produtos turísticos: 1) Município de Tuczna – Lazer no Vale do Bug 2) Município de Sławatycze – Bicicleta conhecer a natureza de Nadbużany 3) Município de Lomazy – Bicicleta por Lomazy explorar as imediações da floresta 4) Município de Zalesie – Krzna do Podlaskie Przełom Bugu, 5) Cidade de Rokitno – Descobrir a paisagem única no vale do rio Bug 6) Município de Constantino – Primeiro da paisagem de Constantino – Primeiro do sistema de Constantino A cidade de Rokitno – Descobrir a paisagem única no vale do rio Bug 6) Município de Constantino – Início de Constantino – Início do sistema de Constantino – Cidade de Rokitno – Descobrir a paisagem única no vale do rio Bug 6) Município de Zalesie – Bike to Podlasie o rio Bug Gorge 5) Cidade de Rokitno – Descobrir a paisagem única no vale do rio Bug Bug River Valley 6) O município de Constantine – Start the Constantine – Start the Constantine – The Town of Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) O município de Zalesie – The Bow to Podlasie in the Bugle Gorge 5) A cidade de Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) O município de Constantine – Beginning of Kodina – Beginning of the Constantine project 5) A cidade de Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) O município de Zalesie – The Bow to Podlasie of the Bug River Gorge 5) A cidade de Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) O município de Zalesie – The Bow to Podlasie the Bug River Crossing project 5) A cidade de Rokitno – Discover the unique landscape in the Bug River Valley 6) A cidade de Constantine – Firstine – Firstine de Constantino – Início do Congoverment do projeto de Constantino A cidade de Rokitno – Descubra a paisagem única no vale do rio Bug 6) O município de Constantino – Início do Constantino – Início do projeto de Constantino A cidade de Rokitno – Descubra a paisagem única no vale do rio Bug 6) O município de Constantino – Início da montanha em Korenovore projeto 5) A cidade de Rokitno – Descubra a paisagem única no vale do rio Bug 6) O município de Zales Indicador de resultados: «Comprimento dos percursos turísticos criados: 59,3 km.: O principal resultado das medidas tomadas será "Aumentar o número esperado de visitas em sítios do património cultural e natural apoiados e atrações turísticas estimadas no nível 2105. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on ”Luonnollisesti houkuttelevien matkailukohteiden saatavuuden lisääminen luomalla infrastruktuuria aktiivisten matkailumuotojen kehittämiseksi. Hankkeen osana toteutettu toiminta vaikutti suoraan matkailuliikenteen kohdentamiseen paikkoihin, jotka ovat matkailun kannalta houkuttelevia kumppanikuntien alueella. Hankkeen kohderyhmänä ovat kumppanuuteen kuuluvat kunnat ja siten myös niiden asukkaat, kouluryhmät ja tieteellisten ryhmien opiskelijat. Hankkeen tuotteet hyödyttävät myös yksittäisissä kohteissa vierailevia matkailijoita. Hanke sisältää tehtäviä, joiden tavoitteena on integroida alueiden rajat ylittävää Green Velo -matkailulasia, mikä lisää matkailijoiden määrää ja siten hyödyntää täysimääräisesti hankkeen tuotteita. Hankkeessa on tarkoitus luoda seuraavat matkailutuotteet: 1) Tucznan kunta – vapaa-aika Bug-laaksossa 2) Sławatycze Commune – Polkupyörä kohtaa upean luonnon 3) Lomazyn kunta – Pyöräily Łomazyn kautta Łomazyn kautta 4) Zalesien kunta – Krzna Podlaski Bug Breakthrough 5) Rokitnon kunta – Tutustu ainutlaatuiseen maisemaan Bug-joen laaksossa 6) Konstantinuksen kunta – Aloitus Konstantinus – tutustu upeaan luontoon 7) Kodeńin kunta – maisema-arvojen jakaminen Kodeńin matkailukeskuksessa Hankkeen tarkoituksena on myös rakentaa 100 metrin pituinen polkupyörätie. Hanketta täydentää teknisen dokumentoinnin kehittäminen, tieto- ja viestintätekniikan käyttöönotto, sijoittajien valvonta, projektinhallinta ja sen edistäminen. Tulosindikaattori: Matkareittien pituus on luotu: 59,3 km.: Toimen keskeinen tulos on ”Tuettuihin kulttuuri- ja luonnonperintöön kuuluviin kohteisiin, jotka ovat matkailukohteita, joiden arvioidaan olevan vuoden 2105 tasolla, tehtävien odotettujen käyntien määrän kasvu. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost naravno privlačnih turističnih destinacij z vzpostavitvijo infrastrukture za razvoj aktivnih oblik turizma. Dejavnost, ki se izvaja v okviru projekta, je neposredno vplivala na usmerjanje turističnega prometa na kraje, ki so turistom privlačni po naravi na območju partnerskih občin. Ciljna skupina projekta so občine, ki so v partnerstvu in posledično tudi njihovi prebivalci, šolske skupine, študenti znanstvenih skupin. Izdelki projekta bodo koristili tudi turistom, ki obiščejo posamezne kraje projekta. Projekt vključuje naloge, namenjene povezovanju z nadregionalnim turističnim steklom Zelenega Vela, kar bo povečalo pritok turistov in s tem polno uporabo izdelkov projekta. Projekt predvideva oblikovanje naslednjih turističnih produktov: 1) Občina Tuczna – Prosti čas v dolini Bug 2) Sławatycze Commune – Kolesarsko kolo srečajo odlično naravo 3) Občina Lomazy – Kolesarska skozi Łomazy izpolnjujejo vrhunsko naravo 4) Občina Zalesie – Krzna do Podlaskega Bug Preboj 5) Občina Rokitno – Odkrijte edinstveno pokrajino v dolini reke Bug 6) Občina Constantine – Začetek iz Konstantina – spoznati vrhunsko naravo 7) Občina Kodeń – Sharing of Land vrednost v turističnem središču Kodeń Projekt predvideva tudi gradnjo kolesarske ceste dolžine 100 m. Projekt dopolnjuje razvoj tehnične dokumentacije, implementacija sistema IKT, nadzor investitorjev, vodenje projektov in njegova promocija. Kazalnik rezultatov: Dolžina turističnih poti je nastala: 59,3 km: Ključni rezultat akcije bo "povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine, ki so turistične znamenitosti, ocenjene na ravni 2105. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je "Zvýšení dostupnosti přirozeně atraktivních turistických destinací s vytvořením infrastruktury pro rozvoj aktivních forem cestovního ruchu. Činnost prováděná v rámci projektu přímo ovlivnila zacílení turistické dopravy na místa, která jsou z hlediska přírody atraktivní pro turisty v oblasti partnerských obcí. Cílovou skupinou projektu jsou obce, které jsou v Partnerství, a tudíž i jejich obyvatelé, školní skupiny, studenti vědeckých skupin. Produkty projektu budou také přínosem pro turisty, kteří navštěvují jednotlivá místa projektu. Projekt zahrnuje úkoly zaměřené na integraci s nadregionálním turistickým sklem Green Velo, což povede ke zvýšenému přílivu turistů, a tím i k plnému využití produktů projektu. Projekt předpokládá vytvoření následujících turistických produktů: 1) Tuczna Commune – volný čas v Bug Valley 2) Sławatycze Commune – Jízdní kolo splňují vynikající přírodu 3) Lomazy Municipality – Cyklistika přes Łomazy splňují vynikající přírodu 4) Obec Zalesie – Krzna do Podlaski Bug Breakthrough 5) Rokitno Obec – Objevte jedinečnou krajinu v údolí řeky Bug 6) Komuna Konstantin – Začněte od Constantine – poznejte nádhernou přírodu 7) Komunita Kodeń – Sdílení krajinných hodnot v turistickém centru Kodeně Projekt rovněž zajišťuje výstavbu cyklostezky o délce 100 m. Projekt je doplněn vypracováním technické dokumentace, implementací ICT systému, dozorem investorů, projektovým řízením a její podporou. Ukazatel výsledků: Délka vytvořených turistických stezek: 59,3 km: Klíčovým výsledkem akce bude "Navýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných míst kulturního a přírodního dědictví, které jsou turistickými atrakcemi odhadovanými na úrovni roku 2105. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – "Padidinti natūraliai patrauklių turistinių vietų prieinamumą sukuriant infrastruktūrą aktyvioms turizmo formoms plėtoti. Vykdant projektą vykdyta veikla turėjo tiesioginės įtakos turistų srautų nukreipimui į turistams patrauklias vietas savivaldybių partnerių teritorijose. Projekto tikslinė grupė yra savivaldybės, kurios yra partnerystėje, taigi ir jų gyventojai, mokyklų grupės, mokslo grupių studentai. Projekto produktai taip pat bus naudingi turistams, lankantiems atskiras projekto vietas. Projektas apima užduotis, kuriomis siekiama integruotis į tarpregioninį „Green Velo“ turistinį stiklą, dėl kurio padidės turistų antplūdis ir bus visiškai išnaudojami projekto produktai. Pagal projektą numatoma sukurti šiuos turizmo produktus: 1) Tuczna Commune – Laisvalaikis Bug slėnyje 2) Sławatycze Commune – Dviratis atitinka nuostabią gamtą 3) Lomazy savivaldybė – Dviračių per Łomazy susitikti puikus gamta 4) savivaldybės Zalesie – Krzna į Podlaski Bug Breakthrough 5) Rokitno savivaldybė – Atraskite unikalų kraštovaizdį Bug upės slėnyje 6) Konstantino komuna – Pradėkite nuo Konstantino – susipažinkite su puikia gamta 7) Kodeń komuna – kraštovaizdžio vertybių pasidalijimas Kodenės turizmo centre Projektas taip pat numato 100 m ilgio dviračių kelio statybą. Projektą papildo techninės dokumentacijos rengimas, IRT sistemos diegimas, investuotojų priežiūra, projektų valdymas ir jos skatinimas. Rezultatų rodiklis: Sukurtų turistinių takų ilgis: 59,3 km.: Pagrindinis veiksmo rezultatas bus „Numatomas apsilankymų kultūros ir gamtos paveldui priklausančiose remiamose vietose, kurios yra turistų lankomos vietos, apie kurias, kaip manoma, yra 2105 m., skaičiaus padidėjimas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir "Palielināt dabiski pievilcīgu tūrisma galamērķu pieejamību, izveidojot infrastruktūru aktīvu tūrisma formu attīstībai. Projekta ietvaros veiktā darbība tieši ietekmēja tūristu plūsmas novirzīšanu uz vietām, kas dabas ziņā ir pievilcīgas tūristiem partnervalstu pašvaldību teritorijā. Projekta mērķa grupa ir partnerībā esošās pašvaldības un līdz ar to arī to iedzīvotāji, skolu grupas, zinātnisko grupu studenti. Projekta produkti dos labumu arī tūristiem, kas apmeklēs atsevišķas projekta vietas. Projekts ietver uzdevumus, kuru mērķis ir integrācija ar starpreģionālo zaļā Velo tūrisma stiklu, kā rezultātā palielināsies tūristu pieplūdums un tādējādi tiks pilnībā izmantoti projekta produkti. Projektā paredzēts izveidot šādus tūrisma produktus: 1) Tuczna komūna — Atpūta Bugas ielejā 2) Sławatycze komūna — Velosipēds tiekas ar lielisko dabu 3) Lomazy pašvaldība — Riteņbraukšana caur Łomazy satiek lielisku dabu 4) Zalesie pašvaldība — Krizna uz Podlaski Bug Breakthrough 5) Rokitno pašvaldība — Atklājiet unikālu ainavu Bug upes ielejā 6) Konstantīna komūna — sākot no Konstantīnas — iepazīt lielisko dabu 7) Kodeņas komūna projekts paredz arī 100 m gara veloceļa būvniecību, ko papildina tehniskās dokumentācijas izstrāde, IKT sistēmas ieviešana, investoru uzraudzība, projekta vadība un tās popularizēšana. Rezultātu rādītājs: Izveidoto tūrisma taku garums: 59,3 km: Galvenais pasākuma rezultāts būs "paredzamā apmeklējumu skaita palielināšanās atbalstītajos kultūras un dabas mantojuma objektos, kas ir tūrisma objekti 2105. gadā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е "Повишаване на наличността на естествено привлекателни туристически дестинации със създаването на инфраструктура за развитие на активни форми на туризъм. Дейността, осъществявана като част от проекта, пряко повлия на насочването на туристическия трафик към места, които са привлекателни за туристите от гледна точка на природата в района на партньорските общини. Целевата група на проекта са общините, които са в Партньорството, а оттам и техните жители, училищни групи, ученици от научни групи. Продуктите на проекта ще бъдат от полза и за туристите, посещаващи отделни места на проекта. Проектът включва задачи, насочени към интеграция с трансрегионалното зелено вело туристическо стъкло, което ще доведе до увеличаване на притока на туристи и следователно пълноценно използване на продуктите на проекта. Проектът предвижда създаването на следните туристически продукти: 1) Тучна комуна — свободно време в долината на Бъг 2) Славатецче комуна — Велосипедът среща превъзходната природа 3) Община Ломази — Колоездене през Ломази среща превъзходната природа 4) Община Залесие — Кржина до Подласки бъг Пробив 5) Община Рокитно — Открийте уникален пейзаж в долината на река Бъг 6) община Константин — Започнете от Константин — опознайте превъзходната природа 7) комуна Коден — споделяне проектът предвижда и изграждане на велосипеден път с дължина 100 m. Проектът се допълва от разработването на техническа документация, внедряването на ИКТ системата, инвеститорския надзор, управлението на проекта и популяризирането му. Индикатор за резултати: Дължината на създадените туристически пътеки: 59,3 км.: Ключов резултат от действието ще бъде "Увеличаването на очаквания брой посещения на подпомаганите обекти, принадлежащи към културното и природното наследство и които представляват туристически атракции, оценени на ниво 2105. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a „Természetesen vonzó turisztikai célpontok rendelkezésre állásának növelése a turizmus aktív formáinak fejlesztésére szolgáló infrastruktúra létrehozásával”. A projekt részeként végzett tevékenység közvetlenül befolyásolta a turisztikai forgalom olyan helyekre való összpontosítását, amelyek természetüknél fogva vonzóak a turisták számára a partner települések területén. A projekt célcsoportja a partnerségben részt vevő települések, következésképpen lakóik, iskolai csoportok, tudományos csoportok tanulói. A projekt termékei a projekt egyes helyszíneit látogató turisták számára is előnyösek lesznek. A projekt olyan feladatokat foglal magában, amelyek célja a transzregionális zöld Velo turistaüveggel való integráció, ami a turisták fokozott beáramlását és ezáltal a projekt termékeinek teljes körű felhasználását eredményezi. A projekt a következő turisztikai termékek létrehozását irányozza elő: 1) Tuczna Commune – Szabadidő Bug Valley 2) Sławatycze kommune – Kerékpár találkozik a kiváló természet 3) Lomazy önkormányzat – Kerékpározás Łomazy találkozik a kiváló természet 4) Önkormányzat Zalesie – Krzna Podlaski Bug Áttörés 5) Rokitno önkormányzat – Fedezze fel az egyedülálló táj a Bug folyó völgyében 6) Konstantin község – Kezdj Konstantinból – Ismerd meg a kiváló természet 7) Kodeń község – Tájértékek megosztása Kodeń turisztikai központjában A projekt egy 100 m hosszú kerékpárút építését is magában foglalja. A projekt kiegészül a műszaki dokumentáció kidolgozásával, az IKT-rendszer megvalósításával, a befektetői felügyelettel, a projektmenedzsmenttel és annak népszerűsítésével. Eredménymutató: A létrehozott turistaútvonalak hossza: 59,3 km.: A fellépés egyik fő eredménye a következő lesz: „A kulturális és természeti örökséghez tartozó, turisztikai látványosságoknak minősülő, támogatott helyszíneken tett látogatások várható számának növekedése 2105-re becsülve. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail "Méadú a dhéanamh ar infhaighteacht cinn scríbe turasóireachta atá tarraingteach go nádúrtha trí bhonneagar a chruthú chun cineálacha gníomhacha turasóireachta a fhorbairt. Bhí tionchar díreach ag an ngníomhaíocht a rinneadh mar chuid den tionscadal ar an trácht turasóireachta a dhíriú ar áiteanna atá tarraingteach do thurasóirí ó thaobh an dúlra de i gceantar na mbardas comhpháirtíochta. Is iad spriocghrúpa an tionscadail na Bardais atá sa Chomhpháirtíocht agus, dá bhrí sin, a n-áitritheoirí, grúpaí scoile, mic léinn grúpaí eolaíochta. Rachaidh táirgí an tionscadail chun tairbhe do thurasóirí a thugann cuairt ar áiteanna ar leith den tionscadal. Áirítear leis an tionscadal tascanna atá dírithe ar chomhtháthú le gloine turasóireachta trasréigiúnach Green Velo, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh méadú ar líon na dturasóirí agus, dá bhrí sin, go mbainfear lánúsáid as táirgí an tionscadail. Foráiltear leis an tionscadal go gcruthófar na táirgí turasóireachta seo a leanas: 1) Tuczna Commune — Fóillíocht i nGleann Bug 2) Sławatycze Commune — Rothar freastal ar an nádúr den scoth 3) Bardas Lomazy — Rothaíocht trí Łomazy freastal ar nádúr den scoth 4) Bardas Zalesie — Krzna go Podlaski Bug Breakthrough 5) Rokitno Bardas — Faigh amach tírdhreach uathúil i ngleann Abhainn Bug 6) Cumann Constantine — Tús ó Constantine — aithne a chur ar an nádúr den scoth 7) Commune Kodeń — Roinnt luachanna tírdhreacha i lár turasóireachta Kodeń Forálann an tionscadal freisin do thógáil bóthair rothair a bhfuil fad 100 m aige. Forlíontar an tionscadal le doiciméid theicniúla a fhorbairt, an córas TFC a chur chun feidhme, maoirseacht a dhéanamh ar infheisteoirí, tionscadail a bhainistiú agus a chur chun cinn. Táscaire toraidh: Fad na gcosán turasóireachta a cruthaíodh: 59.3 km.: Príomhthoradh a bheidh ar an ngníomh ná "an méadú a mheastar a thiocfaidh ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin ar leis an oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha iad agus ar díol spéise do thurasóirí iad ag leibhéal 2105. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är ”Att öka tillgången till naturligt attraktiva turistmål genom att skapa infrastruktur för utveckling av aktiva former av turism. Den verksamhet som bedrivs som en del av projektet har direkt påverkat turisttrafikens inriktning på platser som är attraktiva för turister i partnerkommunernas naturområde. Projektets målgrupp är kommunerna som ingår i partnerskapet och därmed även deras invånare, skolgrupper, studenter i vetenskapliga grupper. Projektets produkter kommer också att gynna turister som besöker enskilda platser i projektet. Projektet omfattar uppgifter som syftar till integration med det transregionala turistglaset Green Velo, vilket kommer att leda till en ökad tillströmning av turister och därmed fullt utnyttjande av projektets produkter. I projektet planeras skapandet av följande turistprodukter: 1) Tuczna Kommun – Fritid i Bug Valley 2) Sławatycze Kommun – Cykel möter den fantastiska naturen 3) Lomazy kommun – Cykling genom Łomazy möta den fantastiska naturen 4) Kommun Zalesie – Krzna till Podlaski Bug Genombrott 5) Rokitno kommun – Upptäck ett unikt landskap i dalen av floden Bug 6) Kommun Konstantin – Start från Konstantin – Lär känna den fantastiska naturen 7) Kommunen Kodeń – Dela landskapsvärden i turistcentret Kodeń projektet omfattar även byggandet av en cykelväg med en längd på 100 m. Projektet kompletteras med utveckling av teknisk dokumentation, implementering av IKT-systemet, investerartillsyn, projektledning och främjande av detta. Resultatindikator: Längden på de turiststigar som skapats: 59,3 km.: Ett viktigt resultat av åtgärden kommer att vara ”ökningen av det förväntade antalet besök på platser med stöd som hör till kultur- och naturarvet och som är turistattraktioner som uppskattas till 2105. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on "Looduslike turismisihtkohtade kättesaadavuse suurendamine infrastruktuuri loomisega aktiivsete turismivormide arendamiseks. Projekti raames elluviidud tegevus mõjutas otseselt turismiliikluse suunamist kohtadesse, mis on turistidele looduse poolest atraktiivsed partneromavalitsuste piirkonnas. Projekti sihtrühmaks on partnerluses osalevad omavalitsused ja sellest tulenevalt ka nende elanikud, koolirühmad, teadusrühmade õpilased. Projekti toodetest saavad kasu ka üksikuid projekti kohti külastavad turistid. Projekt hõlmab ülesandeid, mille eesmärk on integreeruda piirkondadevahelise rohelise Velo turismiklaasiga, mis toob kaasa turistide suurema sissevoolu ja seega projekti toodete täieliku kasutamise. Projektiga nähakse ette järgmiste turismitoodete loomine: 1) Tuczna kommuun – vaba aeg Bug Valleys 2) Sławatycze kommuun – Jalgratas vastab suurepärasele loodusele 3) Lomazy vald – Rattasõit läbi Łomazy kohtub suurepärase loodusega 4) Zalesie – Krzna kuni Podlaski Bug Breakthrough 5) Rokitno vald – Avasta ainulaadne maastik Bugi jõe orus 6) Constantine kommuun – Alusta Constantine’ist – tutvuge suurepärase loodusega 7) Kodeńist – maastikuväärtuste jagamine Kodeńi turismikeskuses Projekt näeb ette ka 100 m pikkuse jalgrattatee ehitamise. Projekti täiendab tehnilise dokumentatsiooni arendamine, IKT süsteemi rakendamine, investorite järelevalve, projektijuhtimine ja selle edendamine. Tulemusnäitaja: Turismiradade pikkus on loodud: 59,3 km. Meetme peamine tulemus on: „Kultuuri- ja looduspärandisse kuuluvatesse toetatavatesse paikadesse kavandatud külastuste arvu suurenemine, mis on hinnanguliselt 2105. aasta tasemel. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.07.03.00-06-0010/17
    0 references