EXTENSION OF VOIVODESHIP ROAD NO. 485 ON THE SECTION OF THE PASS THROUGH PABIANICE (Q101685)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q101685 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION OF VOIVODESHIP ROAD NO. 485 ON THE SECTION OF THE PASS THROUGH PABIANICE |
Project Q101685 in Poland |
Statements
21,307,299.68 zloty
0 references
25,067,411.57 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 December 2020
0 references
WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE
0 references
Realizacja projektu pn.: „Rozbudowa drogi wojewódzkiej Nr 485 na odcinku przejścia przez Pabianice” wpisuje się w osiągnięciu celu jakim jest: „Lepsza dostępność transportowa województwa w ruchu drogowym”. Celem realizacji inwestycji jest poprawa warunków technicznych, przepustowości i bezpieczeństwa ruchu kołowego (tranzytowego i lokalnego) i pieszego, dostosowanie nośności drogi do wymagań obowiązujących przepisów oraz poprawa warunków ekologicznych. Realizacja inwestycji służyć będzie zarówno mieszkańcom, którzy w celach zawodowych lub rekreacyjnych korzystają z niej, jak i osobom, przybywającym spoza regionu w celach turystycznych bądź biznesowych. Zakres inwestycji obejmuje rozbudowę DW 485 w Pabianicach na odcinku od km 0+926,20 do km 3+225,81 (2,29km produkt), od km 3+225,81 do km 3+244,81 (rb. niekwalifikowalne –przebudowa, nawiązanie do stanu istniejącego) w trybie „zaprojektuj i wybuduj”: rozbiórkę i budowę konstrukcji jezdni (rb. budowlane); rozbudowę i przebudowę skrzyżowań (rb. budowlane); budowę zatok autobusowych (rb. budowlane); rozbiórkę i budowę chodników, ciągów pieszo-rowerowych (rb. budowlane); rozbiórkę i budowę zjazdów (rb. budowlane), rozbiórkę mostu i budowę przepustu (rb. budowlane), budowę kanalizacji deszczowej (rb. budowlane); budowę oświetlenia drogowego (rb. budowlane); przebudowę sieci: elektroenergetycznej, teletechnicznej, wodociągowej, gazowej oraz rozebranie wiat przystankowych, przestawienie obiektów kultu religijnego (przebudowa inf. kolidującej z inwestycją), zagospodarowanie zieleni (rb. budowlane), wykonanie dokumentacji projektowej, wykonanie tablic informacyjno/pamiątkowych - firma zewnętrzna. W ramach projektu realizowane będą usługi związane z nadzorem inwestorskim- pracownicy ZDW, promocja projektu – produkcja i emisja programu TV- firma zewnętrzna, wydruk kalendarzy książkowych – firma zewnętrzna. Projektowane parametry DW Nr 485 oraz usługi realizowane w ramach projektu zostały szerzej opisane w Studium Wykonalności. (Polish)
0 references
Implementation of the project called: “Expansion of Voivodeship Road No. 485 on the section of the pass through Pabianice” fits in with the goal of: “Better transport accessibility of the voivodship in road traffic”. The aim of the investment is to improve the technical conditions, capacity and safety of road traffic (transit and local) and pedestrians, adapt the load capacity of the road to the requirements of existing regulations and improve environmental conditions. The implementation of the investment will serve both residents who use it for professional or recreational purposes, as well as those coming from outside the region for tourism or business purposes. The scope of the investment includes expansion of DW 485 in Pabianice in the section from km 0 + 926.20 to km 3+ 225.81 (2.29 km product), from km 3 + 225.81 to km 3 + 244.81 (ineligible – redesign, reference to the existing state) in “design and build” mode: demolition and construction of road construction (construction); extension and reconstruction of intersections (construction); construction of bus bays (construction); demolition and construction of pavements, pedestrian-bicycles (construction); demolition and construction of exits (construction), demolition of the bridge and construction of culverts, construction of rainwater drainage (construction); construction of road lighting (construction); reconstruction of the network: electric power, teletechnical, water supply, gas and dismantling of the stop world, relocation of religious cult objects (reconstruction of inf. conflicting with the investment), greening (construction of construction), design documentation, production of information/remembrance boards – external company. The project will provide services related to investor supervision – ZDW employees, project promotion – production and broadcast of TV- an external company, printing book calendars – an external company. The design parameters of DW No. 485 and the services provided as part of the project are described in more detail in the Feasibility Study. (English)
17 October 2020
0.877427338720075
0 references
Mise en œuvre du projet intitulé: «Extension de la route de voïvodie no 485 sur le tronçon du passage à Pabianice» est conforme à l’objectif de: «Meilleure accessibilité des transports de la voïvodie dans la circulation routière». L’objectif de l’investissement est d’améliorer les conditions techniques, la capacité et la sécurité du trafic routier (transit et local) et des piétons, d’adapter la capacité de charge de la route aux exigences de la réglementation applicable et d’améliorer les conditions environnementales. La mise en œuvre de l’investissement servira à la fois les résidents qui l’utilisent à des fins professionnelles ou récréatives, ainsi que les personnes venant de l’extérieur de la région à des fins touristiques ou commerciales. Le champ d’application de l’investissement comprend l’extension de DW 485 à Pabianice sur le tronçon du km 0+ 926,20 au km 3+ 225,81 (2,29 km produit), du km 3+ 225,81 au km 3 + 244,81 (par exemple, inéligible — reconstruction, référence à l’état existant) dans le mode «conception et construction»: démolition et construction de la structure de la chaussée (par exemple, construction); l’expansion et la reconstruction des jonctions (c’est-à-dire la construction); construction de baies d’autobus (bâtiment); démolition et construction de trottoirs, de pistes pour piétons-vélos (par exemple, construction); démolition et construction de sorties (bâtiment), démolition du pont et construction d’un ponceau (bâtiment), construction d’un système d’eau de pluie (bâtiment); construction d’éclairage routier (c’est-à-dire construction); reconstruction du réseau: électricité, télétechnique, approvisionnement en eau, gaz et démontage des arrêts de bus, conversion d’objets religieux cultes (reconstruction de l’inf. en conflit avec l’investissement), développement de verdure (bâtiment), documentation de conception, création de panneaux d’information/tableaux de mémoire — société extérieure. Le projet fournira des services liés à la supervision des investisseurs — employés de ZDW, promotion du projet — production et diffusion d’émissions de télévision — une entreprise externe, impression de calendriers de livres — une entreprise externe. Le projet de paramètres de DW no 485 et les services fournis dans le cadre du projet sont décrits plus en détail dans l’étude de faisabilité. (French)
1 December 2021
0 references
Durchführung des Projekts mit dem Titel: „Verlängerung der Woiwodschaftsstraße Nr. 485 auf dem Abschnitt des Durchgangs durch Pabianice“ steht im Einklang mit dem Ziel: „Bessere Verkehrserreichbarkeit der Woiwodschaft im Straßenverkehr“. Ziel der Investition ist es, die technischen Bedingungen, die Kapazität und die Sicherheit des Straßenverkehrs (Transit- und Ortsverkehr) und Fußgänger zu verbessern, die Tragfähigkeit der Straße an die Anforderungen der geltenden Vorschriften anzupassen und die Umweltbedingungen zu verbessern. Die Umsetzung der Investition dient sowohl den Bewohnern, die sie für Berufs- oder Freizeitzwecke nutzen, als auch Personen, die von außerhalb der Region für Tourismus- oder Geschäftszwecke kommen. Der Umfang der Investition umfasst die Erweiterung des DW 485 in Pabianice auf dem Abschnitt von km 0+ 926,20 auf km 3+ 225,81 (2,29 km Produkt), von km 3+ 225,81 auf km 3 + 244.81 (z. B. nicht förderfähig – Rekonstruktion, Bezugnahme auf den bestehenden Zustand) im Modus „Design und Bau“: Abbruch und Bau der Fahrbahnstruktur (z. B. Bau); Ausbau und Rekonstruktion von Verbindungsstellen (z. B. Bau); Bau von Busbuchten (Gebäude); Abbruch und Bau von Gehwegen, Fußgänger-Fahrradwegen (z. B. Bau); Abbruch und Bau von Ausgängen (Gebäude), Abriss der Brücke und Bau eines Kanals (Gebäude), Bau eines Regenwassersystems (Baubrunnen); Bau von Straßenbeleuchtung (d. h. Bau); Wiederaufbau des Netzes: elektrische, teletechnische, Wasserversorgung, Gas und Demontage der Bushaltestellen, Umbau religiöser Kultobjekte (Rekonstruktion des Inf. im Widerspruch zur Investition), Grün (Gebäude) Entwicklung, Entwurfsdokumentation, Erstellung von Informationstafeln/Gedenktafeln – externe Firma. Das Projekt wird Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Investorenaufsicht – Mitarbeiter des ZDW, Förderung des Projekts – Produktion und Ausstrahlung von TV-Programmen – ein externes Unternehmen, Ausdruck von Buchkalendern – ein externes Unternehmen. Der Entwurf der Parameter der DW Nr. 485 und die im Rahmen des Projekts erbrachten Dienstleistungen werden in der Machbarkeitsstudie genauer beschrieben. (German)
7 December 2021
0 references
Uitvoering van het project met de titel: „Uitbreiding van voivodship road No. 485 op het gedeelte van de passage door Pabianice” is in lijn met het doel van: „Betere vervoerstoegankelijkheid van het voivodeship in het wegverkeer”. Het doel van de investering is de technische omstandigheden, de capaciteit en de veiligheid van het wegverkeer (doorvoer en lokaal) en voetgangers te verbeteren, het laadvermogen van de weg aan te passen aan de eisen van de toepasselijke regelgeving en de milieuomstandigheden te verbeteren. De uitvoering van de investering zal zowel ten goede komen aan inwoners die het voor professionele of recreatieve doeleinden gebruiken, als mensen die van buiten de regio komen voor toeristische of zakelijke doeleinden. Het toepassingsgebied van de investering omvat de uitbreiding van DW 485 in Pabianice op het gedeelte van km 0+ 926,20 naar km 3+ 225,81 (2,29 km product), van km 3+ 225,81 naar km 3 + 244,81 (bijvoorbeeld niet-subsidiabel — reconstructie, verwijzing naar de bestaande staat) in de modus „ontwerp en bouw”: sloop en aanleg van de rijbaanstructuur (bijvoorbeeld de bouw); uitbreiding en wederopbouw van knooppunten (d.w.z. bouw); bouw van bus baaien (gebouw); sloop en aanleg van trottoirs, voetgangerspaden (bijvoorbeeld bouw); sloop en aanleg van uitgangen (gebouw), sloop van de brug en bouw van een duiker (gebouw), bouw van een regenwatersysteem (bouwput); aanleg van wegverlichting (d.w.z. bouw); wederopbouw van het netwerk: elektrische, teletechnische, watervoorziening, gas en ontmanteling van de bushaltes, de omzetting van religieuze cultobjecten (reconstructie van de inf. in strijd met de investering), groen (bouw)ontwikkeling, ontwerpdocumentatie, creatie van informatieborden/geheugenborden — extern bedrijf. Het project zal diensten verlenen met betrekking tot het toezicht op investeerders — werknemers van ZDW, promotie van het project — productie en uitzending van tv-programma’s — een extern bedrijf, afdrukken van boekkalenders — een extern bedrijf. De ontwerpparameters van DW nr. 485 en de in het kader van het project verleende diensten worden nader beschreven in de haalbaarheidsstudie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Attuazione del progetto intitolato: "Estensione della strada del voivodato n. 485 sul tratto del passaggio attraverso Pabianice" è in linea con l'obiettivo di: "Migliore accessibilità dei trasporti del voivodato nel traffico stradale". L'obiettivo dell'investimento è migliorare le condizioni tecniche, la capacità e la sicurezza del traffico stradale (transito e locale) e dei pedoni, adattare la capacità di carico della strada ai requisiti delle normative applicabili e migliorare le condizioni ambientali. L'attuazione dell'investimento servirà sia ai residenti che lo utilizzano per scopi professionali o ricreativi, sia alle persone provenienti da fuori della regione per scopi turistici o commerciali. L'obiettivo dell'investimento comprende l'estensione del DW 485 a Pabianice sul tratto da km 0+ 926,20 a km 3+ 225.81 (2,29 km prodotto), da km 3+ 225,81 a km 3 + 244.81 (ad esempio, non ammissibile — ricostruzione, riferimento allo stato esistente) nella modalità "progettazione e costruzione": demolizione e costruzione della struttura stradale (ad esempio, costruzione); ampliamento e ricostruzione degli incroci (costruzione); costruzione di baie per autobus (edificio); demolizione e costruzione di marciapiedi, piste pedonali (ad esempio, costruzione); demolizione e costruzione di uscite (edificio), demolizione del ponte e costruzione di un canale (edificio), costruzione di un sistema di acqua piovana (pozzo di costruzione); costruzione di illuminazione stradale (costruzione); ricostruzione della rete: elettrico, teletecnico, approvvigionamento idrico, gas e smantellamento delle fermate degli autobus, la conversione di oggetti di culto religioso (ricostruzione dell'inf. in contrasto con l'investimento), sviluppo verde (edilizia), documentazione progettuale, creazione di schede informative/schede di memoria — società esterna. Il progetto fornirà servizi legati alla supervisione degli investitori — dipendenti di ZDW, promozione del progetto — produzione e trasmissione di programmi televisivi — una società esterna, stampa di calendari di libri — una società esterna. I parametri di progetto di DW n. 485 e i servizi forniti nell'ambito del progetto sono descritti in modo più dettagliato nello studio di fattibilità. (Italian)
15 January 2022
0 references
Ejecución del proyecto titulado: «Extensión de la carretera de voivodato N.º 485 en la sección del paso por Pabianice» está en línea con el objetivo de: «Mejor accesibilidad al transporte del voivodato en el tráfico por carretera». El objetivo de la inversión es mejorar las condiciones técnicas, la capacidad y la seguridad del tráfico por carretera (tránsito y local) y peatones, adaptar la capacidad de carga de la carretera a los requisitos de la normativa aplicable y mejorar las condiciones ambientales. La implementación de la inversión servirá tanto a los residentes que la utilizan con fines profesionales o recreativos, como a las personas procedentes de fuera de la región con fines turísticos o empresariales. El alcance de la inversión incluye la ampliación de DW 485 en Pabianice en el tramo de km 0+ 926,20 a km 3+ 225,81 (2,29 km de producto), de km 3+ 225,81 a km 3 + 244.81 (por ejemplo, no elegible — reconstrucción, referencia al estado existente) en el modo de «diseño y construcción»: demolición y construcción de la estructura de la carretera (por ejemplo, construcción); ampliación y reconstrucción de uniones (es decir, construcción); construcción de bahías de autobuses (edificio); demolición y construcción de aceras, vías peatonales para bicicletas (por ejemplo, construcción); demolición y construcción de salidas (edificio), demolición del puente y construcción de un alcantarillado (edificio), construcción de un sistema de agua de lluvia (pozo de construcción); construcción de alumbrado vial (es decir, construcción); reconstrucción de la red: electricidad, teletécnica, suministro de agua, gas y desmantelamiento de las paradas de autobús, la conversión de objetos religiosos de culto (reconstrucción de la inf. en conflicto con la inversión), desarrollo de vegetación (edificio), documentación de diseño, creación de tableros de información/memoriales — empresa externa. El proyecto proporcionará servicios relacionados con la supervisión de inversores — empleados de ZDW, promoción del proyecto — producción y difusión de programas de televisión — una empresa externa, impresión de calendarios de libros — una empresa externa. El proyecto de parámetros de DW N.º 485 y los servicios prestados como parte del proyecto se describen con más detalle en el estudio de viabilidad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti elluviimine pealkirjaga: Vojevoodkonna maantee nr 485 laiendamine Pabianice läbisõidu lõigul on kooskõlas eesmärgiga: „Parem juurdepääs vojevoodkonnale maanteeliikluses“. Investeeringu eesmärk on parandada maanteeliikluse (transiit ja kohalik) ja jalakäijate tehnilisi tingimusi, läbilaskevõimet ja ohutust, kohandada tee kandevõimet kohaldatavate eeskirjade nõuetega ning parandada keskkonnatingimusi. Investeeringu rakendamine teenib nii elanikke, kes kasutavad seda professionaalsel või vaba aja veetmiseks, kui ka inimesi, kes tulevad väljastpoolt piirkonda turismi või ärilistel eesmärkidel. Investeeringu ulatus hõlmab Pabianice 485 DW laiendamist kilomeetrilt 0+ 926,20 kilomeetrilt 3+ 225,81 kilomeetrile (2,29 km toode), 3+ 225,81 kilomeetrilt 3 + 244,81 kilomeetrile (näiteks abikõlbmatu – rekonstrueerimine, viide olemasolevale seisundile) „projekteerimise ja ehitamise“ režiimis: teekonstruktsiooni lammutamine ja ehitamine (näiteks ehitus); ristmike laiendamine ja rekonstrueerimine (st ehitus); bussijaamade ehitamine (ehitamine); kõnniteede, jalgratturite rööbasteede lammutamine ja ehitamine (näiteks ehitus); väljapääsude lammutamine ja ehitamine (ehitamine), silla lammutamine ja võlli ehitamine (ehitamine), vihmaveesüsteemi ehitamine (ehituskaev); teevalgustuse ehitus (st ehitus); võrgustiku rekonstrueerimine: elektriline, teletehniline, veevarustus, gaas ja bussipeatuste demonteerimine, religioossete kultusobjektide ümberkujundamine (investeeringuga vastuolus oleva f. rekonstrueerimine), roheluse (ehitus) arendamine, projekteerimisdokumentatsioon, infolaudade/memoriaalplaatide loomine – väline ettevõte. Projekt pakub teenuseid, mis on seotud investorite järelevalvega – ZDW töötajad, projekti edendamine – teleprogrammi tootmine ja ülekanne – väline ettevõte, raamatukalendrite väljatrükk – väline ettevõte. DW nr 485 esialgseid parameetreid ja projekti raames osutatavaid teenuseid kirjeldatakse üksikasjalikumalt teostatavusuuringus. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas pavadintas: „Vaizdyno kelio Nr. 485 pratęsimas perėjimo per Pabianicę ruože“ atitinka tikslą: „Geresnis vaivadijos prieinamumas kelių eisme“. Investicijos tikslas – pagerinti kelių eismo (tranzito ir vietos) ir pėsčiųjų technines sąlygas, pajėgumą ir saugumą, pritaikyti kelio apkrovos pajėgumą prie taikomų teisės aktų reikalavimų ir pagerinti aplinkos sąlygas. Investicijos bus naudingos tiek gyventojams, kurie jas naudoja profesiniais ar rekreaciniais tikslais, tiek žmonėms, atvykstantiems iš už regiono ribų turizmo ar verslo tikslais. Investicijos apimtis apima 485 DW Pabianice pratęsimą atkarpoje nuo 0+ 926,20 km iki 3+ 225,81 km (2,29 km produktas), nuo 3+ 225,81 km iki 3 km + 244,81 (pavyzdžiui, reikalavimų neatitinkanti – rekonstrukcija, nuoroda į esamą valstybę) „projektavimo ir statybos“ režimu: kelio statinio griovimas ir statyba (pavyzdžiui, tiesimas); jungčių plėtra ir rekonstrukcija (t. y. statyba); autobusų erdvių (pastatų) statyba; šaligatvių, pėsčiųjų ir dviračių takų griovimas ir statyba (pavyzdžiui, statyba); išėjimų (pastatų) griovimas ir statyba, tilto griovimas, pralaidos (pastato) statyba, lietaus vandens sistemos (šulinio) statyba; kelių apšvietimo (t. y. statybos) statyba; tinklo rekonstrukcija: elektra, teletechnika, vandentiekis, dujos ir autobusų stotelių išmontavimas, religinių kultų objektų pertvarkymas (inf prieštaravimas investicijoms), žalumos (pastato) kūrimas, projektavimo dokumentacija, informacinių lentų/atminimo lentų kūrimas – išorinė įmonė. Projektas teiks paslaugas, susijusias su investuotojų priežiūra – ZDW darbuotojais, projekto skatinimu – TV programos gamyba ir transliavimu – išorine įmone, knygų kalendorių atspausdinimu – išorine įmone. DW Nr. 485 parametrų projektai ir projekto metu teikiamos paslaugos išsamiau aprašyti galimybių studijoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Provedba projekta pod nazivom: „Produžetak voivodship ceste br. 485 na dionici prolaza kroz Pabianice” u skladu je s ciljem: „Bolja prometna pristupačnost vojvodstva u cestovnom prometu”. Cilj ulaganja je poboljšanje tehničkih uvjeta, kapaciteta i sigurnosti cestovnog prometa (tranzitni i lokalni) i pješaka, prilagodba nosivosti ceste zahtjevima važećih propisa i poboljšanje uvjeta okoliša. Realizacija investicije služit će i stanovnicima koji je koriste u profesionalne ili rekreativne svrhe, kao i osobama koje dolaze izvan regije u turističke ili poslovne svrhe. Opseg ulaganja uključuje proširenje DW 485 u Pabianicama na dionici s km 0 + 926,20 na km 3+ 225,81 (2,29 km proizvoda), s km 3+ 225,81 na km 3 + 244,81 (na primjer, neprihvatljivo – rekonstrukcija, upućivanje na postojeće stanje) u načinu „projektiranja i gradnje”: rušenje i izgradnja konstrukcije kolnika (na primjer, izgradnja); proširenje i rekonstrukcija raskrižja (tj. gradnje); izgradnja autobusnih uvala (građevina); rušenje i izgradnja pločnika, pješačkih biciklističkih staza (na primjer, gradnje); rušenje i izgradnja izlaza (zgrada), rušenje mosta i izgradnja propusta (gradnje), izgradnja sustava kišnice (gradnja bunara); izgradnja cestovne rasvjete (tj. gradnje); rekonstrukcija mreže: električna, teletehnička, vodoopskrba, plin i demontaža autobusnih stanica, pretvorba vjerskih kultnih objekata (rekonstrukcija inf. u sukobu s ulaganjem), razvoj zelenila (zgrada), projektna dokumentacija, izrada informacijskih ploča/memorijalnih odbora – vanjska tvrtka. Projekt će pružati usluge vezane uz nadzor investitora – zaposlenike ZDW-a, promociju projekta – produkciju i emitiranje TV programa – vanjsku tvrtku, ispis kalendara knjiga – vanjsku tvrtku. Nacrt parametara DW br. 485 i usluge pružene u okviru projekta detaljnije su opisani u studiji izvedivosti. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Υλοποίηση του έργου με τίτλο: Η «επέκταση της οδού βοεβοδάτου αριθ. 485 στο τμήμα του περάσματος μέσω της Παμπιανίτσε» είναι σύμφωνη με το στόχο: «Βελτίωση της προσβασιμότητας του βοϊβοδάτου στις μεταφορές στην οδική κυκλοφορία». Στόχος της επένδυσης είναι η βελτίωση των τεχνικών συνθηκών, της χωρητικότητας και της ασφάλειας της οδικής κυκλοφορίας (διαμετακόμισης και τοπικής κυκλοφορίας) και των πεζών, η προσαρμογή της ικανότητας φόρτωσης της οδού στις απαιτήσεις των εφαρμοστέων κανονισμών και η βελτίωση των περιβαλλοντικών συνθηκών. Η υλοποίηση της επένδυσης θα εξυπηρετήσει τόσο τους κατοίκους που την χρησιμοποιούν για επαγγελματικούς ή ψυχαγωγικούς σκοπούς, όσο και άτομα που προέρχονται εκτός της περιοχής για τουριστικούς ή επιχειρηματικούς σκοπούς. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την επέκταση του 485 DW στην Pabianice στο τμήμα από 0+ 926,20 km σε km 3+ 225,81 (2,29 km προϊόντος), από 3+ 225,81 σε km 3 + 244.81 (π.χ. μη επιλέξιμη — ανακατασκευή, αναφορά στην υπάρχουσα κατάσταση) στον τρόπο «σχεδιασμού και κατασκευής»: κατεδάφιση και κατασκευή οδοστρώματος (π.χ. κατασκευή)· επέκταση και ανακατασκευή κόμβων (π.χ. κατασκευή)· κατασκευή κόλπων λεωφορείων (κτίριο)· κατεδάφιση και κατασκευή πεζοδρομίων, σιδηροτροχιών πεζών (π.χ. κατασκευή)· κατεδάφιση και κατασκευή εξόδων (κτίριο), κατεδάφιση της γέφυρας και κατασκευή οχτώστρου (κτίριο), κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων (βάθρο κατασκευής)· κατασκευή φωτισμού οδών (π.χ. κατασκευή)· ανακατασκευή του δικτύου: ηλεκτρική, τηλετεχνική, ύδρευση, αέριο και αποσυναρμολόγηση των στάσεων του λεωφορείου, μετατροπή θρησκευτικών αντικειμένων λατρείας (ανακατασκευή του inf. σε αντίθεση με την επένδυση), ανάπτυξη πρασίνου (κτίριο), τεκμηρίωση σχεδιασμού, δημιουργία πινάκων πληροφοριών/αναμνηστικών πινάκων — εξωτερική εταιρεία. Το έργο θα παρέχει υπηρεσίες σχετικές με την εποπτεία των επενδυτών — υπαλλήλους της ZDW, προώθηση του έργου — παραγωγή και μετάδοση τηλεοπτικού προγράμματος — μια εξωτερική εταιρεία, εκτύπωση ημερολογίων βιβλίων — μια εξωτερική εταιρεία. Το σχέδιο παραμέτρων του DW αριθ. 485 και οι υπηρεσίες που παρέχονται στο πλαίσιο του έργου περιγράφονται λεπτομερέστερα στη μελέτη σκοπιμότητας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Realizácia projektu s názvom: „Rozšírenie vojvodskej cesty č. 485 na úseku priechodu cez Pabianice“ je v súlade s cieľom: „Lepšia dopravná dostupnosť vojvodstva v cestnej doprave“. Cieľom investície je zlepšiť technické podmienky, kapacitu a bezpečnosť cestnej premávky (tranzitnej a miestnej) a chodcov, prispôsobiť nosnosť cesty požiadavkám platných predpisov a zlepšiť podmienky životného prostredia. Realizácia investície bude slúžiť tak obyvateľom, ktorí ju využívajú na profesionálne alebo rekreačné účely, ako aj osobám prichádzajúcim z krajín mimo regiónu na účely cestovného ruchu alebo podnikania. Rozsah investície zahŕňa rozšírenie DW 485 v Pabianiciach na úseku z km 0+ 926,20 na km 3+ 225,81 (2,29 km produkt), z km 3+ 225,81 na km 3 + 244,81 (napríklad neoprávnené – rekonštrukcia, odkaz na existujúci stav) v režime „dizajn a stavba“: demolácia a výstavba konštrukcie vozovky (napríklad výstavba); rozšírenie a rekonštrukcia križovatiek (t. j. výstavba); výstavba autobusových zátok (budova); demolácia a výstavba chodníkov, cyklistických tratí pre chodcov (napríklad stavebníctvo); demolácia a výstavba východov (budova), demolácia mosta a výstavba hradu (budova), výstavba systému dažďovej vody (stavebná vrt); výstavba cestného osvetlenia (t. j. výstavba); rekonštrukcia siete: elektrická, teletechnická, vodovodná, plynová a demontáž autobusových zastávok, premena náboženských kultových objektov (rekonštrukcia inf. v rozpore s investíciou), zeleň (budova) rozvoj, projektová dokumentácia, tvorba informačných tabúľ/pamätných dosiek – externá spoločnosť. Projekt bude poskytovať služby súvisiace s dohľadom investorov – zamestnanci ZDW, propagácia projektu – produkcia a vysielanie televízneho programu – externá spoločnosť, tlač knižných kalendárov – externá spoločnosť. Navrhované parametre DW č. 485 a služby poskytované v rámci projektu sú podrobnejšie opísané v štúdii uskutočniteľnosti. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen toteutus, jonka otsikko on: ”Voivoditien nro 485 laajentaminen Pabianicen kautta kulkevalla osuudella” on linjassa seuraavien tavoitteiden kanssa: ”Tieliikenteen voivodikunnan liikenteen parempi saavutettavuus”. Investoinnin tavoitteena on parantaa tieliikenteen (kauttakulku- ja paikallisliikenteen) ja jalankulkijoiden teknisiä edellytyksiä, kapasiteettia ja turvallisuutta, mukauttaa tien kantavuus sovellettavien säännösten vaatimuksiin ja parantaa ympäristöolosuhteita. Investoinnin toteuttaminen palvelee sekä asukkaita, jotka käyttävät sitä ammatti- tai virkistystarkoituksiin, että alueen ulkopuolelta tulevia matkailu- tai liiketarkoituksiin. Investoinnin piiriin kuuluu DW 485:n laajentaminen Pabianicessa kilometristä 0+ 926,20 kilometriin 3+ 225,81 kilometriin (2,29 km tuote), kilometristä 3+ 225,81 kilometriin 3 + 244,81 (esimerkiksi tukikelvoton – jälleenrakennus, viittaus nykyiseen tilaan) suunnittelu- ja rakennustilassa: tierakenteen purkaminen ja rakentaminen (esimerkiksi rakentaminen); yhdyskuntien laajentaminen ja jälleenrakentaminen (ts. rakentaminen); linja-autolaiturien rakentaminen (rakennus); jalkakäytävien, jalankulkupyörien (esim. rakentaminen) purkaminen ja rakentaminen; uloskäyntien purkaminen ja rakentaminen (rakennus), sillan purkaminen ja rummun rakentaminen (rakennus), sadevesijärjestelmän rakentaminen (rakennuskaivo); tien valaistuksen rakentaminen (ts. rakentaminen); verkon jälleenrakentaminen: sähköinen, teletekninen, vesihuolto, kaasu ja bussipysäkkien purkaminen, uskonnollisten kulttiesineiden muuntaminen (investoinnin kanssa ristiriitainen uudelleenrakentaminen), vehreyden (rakennus) kehittäminen, suunnitteludokumentaatio, tietotaulujen/muistitaulujen luominen – ulkoinen yritys. Hankkeessa tarjotaan sijoittajien valvontaan liittyviä palveluja – ZDW:n työntekijöitä, hankkeen edistämistä – televisio-ohjelman tuotantoa ja lähetystä – ulkoista yritystä, kirjakalenterien tulostamista – ulkoista yritystä. DW nro 485:n parametriluonnokset ja hankkeen osana tarjotut palvelut kuvataan tarkemmin toteutettavuustutkimuksessa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása: „A 485. sz. vajdasági út kiterjesztése a Pabianice-en áthaladó szakaszon” összhangban áll: „A vajdaság közlekedéshez való jobb hozzáférése a közúti forgalomban”. A beruházás célja a közúti közlekedés (tranzit és helyi) és gyalogosok műszaki feltételeinek, kapacitásának és biztonságának javítása, az út teherbírásának az alkalmazandó szabályozás követelményeihez való igazítása, valamint a környezeti feltételek javítása. A beruházás megvalósítása egyaránt szolgálja azokat a lakosokat, akik szakmai vagy szabadidős célokra használják, valamint a régión kívülről érkezőket turisztikai vagy üzleti célokra. A beruházás hatóköre magában foglalja a Pabianice-i DW 485 kiterjesztését a 0+ 926,20 km-ről a 3+ 225,81 km-re (2,29 km termék), a 3+ 225,81 km-ről a 3 + 244,81 km-re (például nem támogatható – rekonstrukció, hivatkozás a meglévő állapotra) a „tervezés és építés” módban: az útszerkezet bontása és építése (például építés); csomópontok bővítése és rekonstrukciója (azaz építés); autóbusz-állomások építése (épület); járdák, gyalogos-kerékpáros vágányok bontása és építése (pl. építés); kijáratok lebontása és építése (épület), a híd lebontása és egy csúcs (épület) építése, esővízrendszer építése (kútépítés); közúti világítás építése (azaz építés); a hálózat rekonstrukciója: villamos, teletechnikai, vízellátás, gáz és a buszmegállók bontása, vallási kultusz tárgyak átalakítása (a beruházással ellentétes rekonstrukció), zöld (épület) fejlesztés, tervezési dokumentáció, információs táblák/emlékeztető táblák létrehozása – külső vállalat. A projekt a befektetői felügyelettel kapcsolatos szolgáltatásokat nyújt – a ZDW alkalmazottai, a projekt népszerűsítése – TV-műsorok készítése és közvetítése – egy külső cég, könyvnaptár kinyomtatása – egy külső cég. A 485. számú DW paramétereinek tervezetét és a projekt részeként nyújtott szolgáltatásokat a megvalósíthatósági tanulmány részletesebben ismerteti. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Realizace projektu s názvem: „Rozšíření vojvodské silnice č. 485 na úseku průjezdu Pabianicemi“ je v souladu s cílem: „Lepší dopravní dostupnost vojvodství v silniční dopravě“. Cílem investice je zlepšit technické podmínky, kapacitu a bezpečnost silničního provozu (tranzitní a místní) a chodců, přizpůsobit nosnost silnice požadavkům platných předpisů a zlepšit podmínky životního prostředí. Realizace investice bude sloužit jak obyvatelům, kteří ji využívají k profesionálním nebo rekreačním účelům, tak i lidem, kteří přicházejí mimo region pro turistiku nebo obchodní účely. Rozsah investice zahrnuje rozšíření DW 485 v Pabianici na úseku z km 0 + 926,20 na km 3 + 225,81 (2,29 km výrobku), z km 3 + 225,81 na km 3 + 244,81 (například nezpůsobilá – rekonstrukce, odkaz na stávající stav) v režimu „design a stavba“: demolice a výstavba vozovky (například konstrukce); rozšíření a rekonstrukce křižovatek (tj. výstavba); výstavba autobusových zátoek (budova); demolice a výstavba chodníků, tratě pro pěší a cyklisty (např. výstavba); demolice a výstavba východů (budova), demolice mostu a výstavba propustku (budova), výstavba systému dešťové vody (stavební studna); výstavba silničního osvětlení (tj. konstrukce); rekonstrukce sítě: elektrické, teletechnické, vodovodní, plynové a demontáž autobusových zastávek, přestavba objektů náboženského kultu (rekonstrukce inf. v rozporu s investicí), rozvoj zeleně, projektová dokumentace, tvorba informačních tabulí/paměti – externí společnost. Projekt bude poskytovat služby související s dohledem investorů – zaměstnanci ZDW, propagace projektu – výroba a vysílání televizního programu- externí společnost, tisk knižních kalendářů – externí společnost. Návrh parametrů DW č. 485 a služby poskytované v rámci projektu jsou podrobněji popsány ve studii proveditelnosti. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta īstenošana ar nosaukumu: “Vojevodistes ceļa Nr. 485 paplašināšana Pabianices posmā” atbilst mērķim: “Voivodeship labāka transporta pieejamība ceļu satiksmē”. Investīciju mērķis ir uzlabot ceļu satiksmes (tranzīta un vietējo) un gājēju tehniskos apstākļus, jaudu un drošību, pielāgot ceļa kravnesību piemērojamo noteikumu prasībām un uzlabot vides apstākļus. Investīciju īstenošana kalpos gan iedzīvotājiem, kuri to izmanto profesionāliem vai atpūtas mērķiem, gan cilvēkiem, kas ierodas ārpus reģiona tūrisma vai biznesa vajadzībām. Investīciju apjoms ietver DW 485 paplašināšanu Pabianice posmā no 0+ 926,20 km līdz 3+ 225,81 km (2,29 km produkts), no 3+ 225,81 km līdz 3 + 244,81. km (piemēram, neattiecināma — rekonstrukcija, atsauce uz esošo valsti) “projektēšanas un būvniecības” režīmā: ceļa būves nojaukšana un būvniecība (piemēram, būvniecība); savienojumu paplašināšana un rekonstrukcija (t. i., būvniecība); autobusu līču būvniecība (ēka); ietvju, gājēju un velosipēdu celiņu nojaukšana un būvniecība (piemēram, būvniecība); izeju (ēkas) nojaukšanu un izbūvi, tilta nojaukšanu un caurtekas (ēkas) būvniecību, lietus ūdens sistēmas būvniecību (būvi); ceļu apgaismojuma izbūve (t. i., būvniecība); tīkla rekonstrukcija: elektroapgāde, teletehnika, ūdensapgāde, gāze un autobusu pieturu demontāža, reliģisku kulta objektu pārveidošana (ieguldījumu konstruktīvā pārbūve), apzaļumošanas (ēkas) izstrāde, projektēšanas dokumentācija, informācijas dēļu/atceres dēļu izveide — ārējs uzņēmums. Projekts sniegs pakalpojumus, kas saistīti ar investoru uzraudzību — ZDW darbinieki, projekta veicināšana — TV programmas producēšana un raidīšana — ārējs uzņēmums, grāmatu kalendāru izdruka — ārējs uzņēmums. DW Nr. 485 parametru projekts un projekta ietvaros sniegtie pakalpojumi ir sīkāk aprakstīti priekšizpētē. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cur chun feidhme an tionscadail dar teideal: Tá “leathnú ar bhóthar voivodship Uimh. 485 ar an gcuid den sliocht trí Phabianice” i gcomhréir leis an sprioc seo a leanas: “Inrochtaineacht iompair níos fearr ar an bpobal i dtrácht ar bhóithre”. Is é is aidhm don infheistíocht feabhas a chur ar dhálaí teicniúla, ar thoilleadh agus ar shábháilteacht tráchta ar bhóithre (idirthuras agus áitiúil) agus coisithe, acmhainn ualaigh an bhóthair a oiriúnú do cheanglais na rialachán is infheidhme agus dálaí comhshaoil a fheabhsú. Freastalóidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta ar an mbeirt chónaitheoirí a úsáideann í chun críocha gairmiúla nó áineasa, chomh maith le daoine a thagann ó lasmuigh den réigiún chun críocha turasóireachta nó gnó. Áirítear le raon feidhme na hinfheistíochta DW 485 a leathnú in Pabianice ar an gcuid ó km 0+ 926.20 go km 3+ 225.81 (2.29 km), ó km 3+ 225.81 go km 3 + 244.81 (mar shampla, neamh-incháilithe — atógáil, tagairt don staid atá ann cheana) sa mhodh “dearadh agus tógáil”: struchtúr an róid a scartáil agus a thógáil (mar shampla, tógáil); leathnú agus atógáil acomhail (i.e. tógáil); tógáil bánna bus (foirgneamh); scartáil agus tógáil cosshiúlóidí, rianta rothar coisithe (mar shampla, tógáil); scartáil agus tógáil bealaí amach (foirgníocht), scartáil an droichid agus tógáil lintéar (foirgneamh), córas uisce báistí a thógáil (tobar tógála); soilsiú bóthair a thógáil (i.e. tógáil); atógáil an líonra: leictreach, teileaiteicniúil, soláthar uisce, gás agus díchóimeáil na stadanna bus, athrú ar rudaí cult creidimh (atógáil an inf. contrártha leis an infheistíocht), glasaíocht (foirgneamh) forbairt, doiciméadú dearadh, cruthú bord faisnéise/boird chuimhneacháin — cuideachta sheachtrach. Soláthróidh an tionscadal seirbhísí a bhaineann le maoirseacht infheisteoirí — fostaithe ZDW, cur chun cinn an tionscadail — táirgeadh agus craoladh clár teilifíse- cuideachta sheachtrach, asphrionta féilirí leabhar — cuideachta sheachtrach. Tá cur síos níos mionsonraithe sa staidéar féidearthachta ar dhréachtpharaiméadair DW Uimh. 485 agus ar na seirbhísí a sholáthraítear mar chuid den tionscadal. (Irish)
27 July 2022
0 references
Izvedba projekta z naslovom: „Razširitev vojvodske ceste št. 485 na odseku prehoda skozi Pabianice“ je v skladu s ciljem: „Boljša dostopnost voivodeshipja v cestnem prometu“. Cilj naložbe je izboljšati tehnične pogoje, zmogljivost in varnost cestnega prometa (tranzit in lokalni) ter pešcev, prilagoditi nosilnost ceste zahtevam veljavnih predpisov in izboljšati okoljske pogoje. Izvedba naložbe bo namenjena tako prebivalcem, ki jo uporabljajo za profesionalne ali rekreativne namene, kot tudi ljudem, ki prihajajo iz držav zunaj regije v turistične ali poslovne namene. Obseg naložbe vključuje razširitev DW 485 v Pabianicah na odseku s km 0 +926,20 na km 225,81 km (2,29 km izdelka), s km 3+25,81 na km 3 +244,81 (na primer, neupravičena – rekonstrukcija, sklicevanje na obstoječo državo) v načinu „načrtovanje in gradnja“: rušenje in gradnja cestne konstrukcije (npr. gradnja); širitev in rekonstrukcija križišč (tj. gradnja); gradnja avtobusnih zalivov (stavbe); rušenje in gradnja pločnikov, stez za pešce (npr. gradnja); rušenje in gradnja izhodov (stavbe), rušenje mostu in gradnja kanala (stavbe), gradnja sistema za deževnico (izgradnja vodnjaka); gradnja cestne razsvetljave (tj. gradnja); rekonstrukcija omrežja: električna, teletehniška, oskrba z vodo, plin in demontaža avtobusnih postaj, preoblikovanje religioznih kultnih objektov (rekonstrukcija inf. v nasprotju z naložbo), razvoj zelenja (stavbe), projektna dokumentacija, izdelava informativnih tabel/pomembnih plošč – zunanje podjetje. Projekt bo zagotavljal storitve, povezane z nadzorom investitorjev – zaposlenimi v ZDW, promocijo projekta – produkcijo in oddajanje televizijskega programa – zunanje podjetje, izpis knjižnih koledarjev – zunanje podjetje. Osnutek parametrov DW št. 485 in storitve, ki se zagotavljajo v okviru projekta, so podrobneje opisane v študiji izvedljivosti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Изпълнение на проекта, озаглавен: „Разширяване на воеводски път № 485 в участъка от прохода през Пабианице“ е в съответствие с целта за: „По-добра транспортна достъпност на воеводството при движението по пътищата“. Целта на инвестицията е да се подобрят техническите условия, капацитетът и безопасността на пътното движение (транзитно и местно) и пешеходците, да се адаптира товароносимостта на пътя към изискванията на приложимата нормативна уредба и да се подобрят условията на околната среда. Реализацията на инвестицията ще обслужва както жителите, които я използват за професионални или развлекателни цели, така и хората, идващи извън региона за туристически или бизнес цели. Обхватът на инвестицията включва разширяване на DW 485 в Пабианице в участъка от км 0+ 926,20 до км 3+ 225,81 (2,29 км продукт), от км 3+ 225,81 на км 3 + 244.81 (например недопустима — реконструкция, позоваване на съществуващото състояние) в режим „проектиране и изграждане“: разрушаване и строителство на пътното платно (например строителство); разширяване и реконструкция на кръстовища (т.е. строителство); изграждане на автобусни заливи (сграда); разрушаване и строителство на тротоари, пешеходни коловози (например строителство); разрушаване и изграждане на изходи (сграда), разрушаване на моста и изграждане на водопровод (сграда), изграждане на система за дъждовна вода (сграда); изграждане на пътно осветление (т.е. строителство); реконструкция на мрежата: електрическо, телетехническо, водоснабдяване, газ и демонтаж на автобусните спирки, преобразуване на религиозни култови обекти (реконструкция на инф. в конфликт с инвестицията), развитие на зеленина (сграда), проектна документация, създаване на информационни табла/паметни табла — външна компания. Проектът ще предоставя услуги, свързани с инвеститорски надзор — служители на ZDW, популяризиране на проекта — производство и излъчване на телевизионна програма — външна компания, разпечатка на книжни календари — външна компания. Проектните параметри на DW № 485 и предоставените услуги като част от проекта са описани по-подробно в предпроектното проучване. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett intitolat: “Estensjoni tat-triq voivodship Nru 485 fuq is-sezzjoni tal-passaġġ minn Pabianice” hija konformi mal-għan ta’: “Aċċessibbiltà aħjar għat-trasport tal-voivodeship fit-traffiku tat-triq”. L-għan tal-investiment huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tekniċi, il-kapaċità u s-sikurezza tat-traffiku fit-toroq (tranżitu u lokali) u tal-persuni bil-mixi, jadatta l-kapaċità tat-tagħbija tat-triq għar-rekwiżiti tar-regolamenti applikabbli u jtejjeb il-kundizzjonijiet ambjentali. L-implimentazzjoni tal-investiment se sservi kemm lir-residenti li jużawh għal skopijiet professjonali jew rikreattivi, kif ukoll lil persuni li ġejjin minn barra r-reġjun għal skopijiet ta’ turiżmu jew negozju. L-ambitu tal-investiment jinkludi l-estensjoni ta’ DW 485 f’Pabianice fuq is-sezzjoni minn km 0+ 926.20 għal km 3+ 225.81 (prodott ta’ 2.29 km), minn km 3+ 225.81 għal km 3 + 244.81 (pereżempju, ineliġibbli — rikostruzzjoni, referenza għall-istat eżistenti) fil-modalità “disinn u bini”: it-twaqqigħ u l-kostruzzjoni tal-istruttura tat-triq (pereżempju, il-kostruzzjoni); l-espansjoni u r-rikostruzzjoni tal-ġunzjonijiet (jiġifieri l-kostruzzjoni); kostruzzjoni ta’ bajjiet tal-karozzi tal-linja (bini); demolizzjoni u kostruzzjoni ta’ bankini, binarji pedonali-bike (pereżempju, kostruzzjoni); it-twaqqigħ u l-kostruzzjoni ta’ ħruġ (bini), it-twaqqigħ tal-pont u l-kostruzzjoni ta’ culvert (bini), il-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita (bir tal-bini); kostruzzjoni ta’ tidwil tat-toroq (jiġifieri kostruzzjoni); rikostruzzjoni tan-netwerk: l-elettriku, it-teleteknika, il-provvista tal-ilma, il-gass u ż-żarmar tal-waqfiet tax-xarabanks, il-konverżjoni ta’ oġġetti reliġjużi tal-kult (rikostruzzjoni tal-inf. konfliġġenti mal-investiment), l-iżvilupp tal-ambjent (il-bini), id-dokumentazzjoni tad-disinn, il-ħolqien ta’ bords tal-informazzjoni/bordijiet tal-memorja — kumpanija esterna. Il-proġett se jipprovdi servizzi relatati mas-superviżjoni tal-investituri — impjegati ta’ ZDW, promozzjoni tal-proġett — produzzjoni u xandir ta’ programm televiżiv — kumpanija esterna, kopja stampata tal-kalendarji tal-kotba — kumpanija esterna. L-abbozz tal-parametri tad-DW Nru 485 u s-servizzi pprovduti bħala parti mill-proġett huma deskritti f’aktar dettall fl-istudju tal-fattibbiltà. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Execução do projecto designado: A «Expansão da estrada n.o 485 do Voivodato no troço do desfiladeiro de Pabianice» insere-se no objetivo de: «Melhor acessibilidade dos transportes do voivodato no tráfego rodoviário». O objetivo do investimento é melhorar as condições técnicas, a capacidade e a segurança do tráfego rodoviário (trânsito e local) e dos peões, adaptar a capacidade de carga da estrada aos requisitos da regulamentação existente e melhorar as condições ambientais. A implementação do investimento servirá tanto os residentes que o utilizam para fins profissionais ou recreativos, como os que vêm de fora da região para fins turísticos ou empresariais. O âmbito do investimento inclui a expansão de 485 DW em Pabianice no troço do km 0 + 926,20 para o km 3 + 225,81 (2,29 km de produto), do km 3 + 225,81 para o km 3 + 244,81 (inelegível – reformulação, referência ao estado existente) em modo «conceção e construção»: demolição e construção de estradas (construção); ampliação e reconstrução de intersecções (construção); construção de cais de autocarros (construção); demolição e construção de pavimentos, bicicletas pedonais (construção); demolição e construção de saídas (construção), demolição da ponte e construção de pontões, construção de drenagem de águas pluviais (construção); construção de iluminação rodoviária (construção); Reconstrução da rede: energia elétrica, teletécnica, abastecimento de água, gás e desmantelamento do mundo da paragem, deslocalização de objetos de culto religioso (reconstrução de fundos em conflito com o investimento), ecologização (construção da construção), documentação de conceção, produção de quadros informativos/de memória – empresa externa. O projeto prestará serviços relacionados com a supervisão dos investidores – trabalhadores da ZDW, promoção do projeto – produção e transmissão de televisão – uma empresa externa, impressão de calendários de livros – uma empresa externa. Os parâmetros de conceção do DW n.o 485 e os serviços prestados no âmbito do projeto são descritos mais pormenorizadamente no estudo de viabilidade. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Gennemførelse af projektet med titlen: "Forlængelse af voivodskabsvej nr. 485 på den del af passagen gennem Pabianice" er i overensstemmelse med målet om: "Bedre adgang til transport af voivodskabet i vejtrafikken". Formålet med investeringen er at forbedre de tekniske forhold, kapaciteten og sikkerheden i vejtrafikken (transit og lokal) og fodgængere, tilpasse vejens lastkapacitet til kravene i de gældende bestemmelser og forbedre miljøforholdene. Gennemførelsen af investeringen vil tjene både beboere, der bruger den til professionelle eller rekreative formål, samt folk, der kommer fra uden for regionen til turisme eller forretningsmæssige formål. Investeringens omfang omfatter udvidelsen af DW 485 i Pabianice på strækningen fra km 0+ 926,20 til km 3+ 225,81 (2,29 km produkt), fra km 3+ 225,81 til km 3 + 244.81 (f.eks. ikke-støtteberettiget — genopbygning, henvisning til den eksisterende tilstand) i "design og bygge"-tilstanden: nedrivning og opførelse af vejbanestrukturen (f.eks. anlæg) udvidelse og genopbygning af kryds (dvs. byggeri) opførelse af buskåger (bygning) nedrivning og opførelse af fortove, fodgængerspor (f.eks. konstruktion) nedrivning og opførelse af udgange (bygning), nedrivning af broen og opførelse af en kulbrinte (bygning), opførelse af et regnvandssystem (bygningsbrønd) konstruktion af vejbelysning (dvs. bygge- og anlægsvirksomhed) genopbygning af netværket: elektrisk, teleteknisk, vandforsyning, gas og demontering af busstoppesteder, konvertering af religiøse kultobjekter (genopbygning af inf. i strid med investeringen), grønne områder (bygning) udvikling, designdokumentation, oprettelse af informationstavler/memorial bestyrelser — eksternt selskab. Projektet vil levere tjenester relateret til investor tilsyn — medarbejdere i ZDW, fremme af projektet — produktion og udsendelse af tv-program-en ekstern virksomhed, udskrift af bogkalendere — en ekstern virksomhed. Udkastet til parametre i DW nr. 485 og de tjenester, der leveres som led i projektet, beskrives mere detaljeret i gennemførlighedsundersøgelsen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Implementarea proiectului intitulat: „Extinderea drumului voievodatului nr. 485 pe tronsonul trecerii prin Pabianice” este în concordanță cu obiectivul: „O mai bună accesibilitate a transportului al voievodatului în traficul rutier”. Scopul investiției este de a îmbunătăți condițiile tehnice, capacitatea și siguranța traficului rutier (tranzit și local) și a pietonilor, de a adapta capacitatea de încărcare a drumului la cerințele reglementărilor aplicabile și de a îmbunătăți condițiile de mediu. Punerea în aplicare a investiției va servi atât rezidenților care o folosesc în scopuri profesionale sau recreative, cât și persoanelor care provin din afara regiunii în scopuri turistice sau de afaceri. Domeniul de aplicare al investiției include extinderea DW 485 în Pabianice pe tronsonul de la km 0+ 926,20 la km 3+ 225,81 (2,29 km produs), de la km 3+ 225,81 la km 3 + 244,81 (de exemplu, neeligibilă – reconstrucție, trimitere la starea existentă) în modul „proiectare și construcție”: demolarea și construirea structurii căii rutiere (de exemplu, construcția); extinderea și reconstrucția joncțiunilor (adică construcția); construcția de magistrale (construcții); demolarea și construcția trotuarelor, a pistelor pietonale pentru biciclete (de exemplu, construcții); demolarea și construirea de ieșiri (clădiri), demolarea podului și construirea unui pod (clădire), construirea unui sistem de apă pluvială (fântâna de construcție); construcția iluminatului rutier (și anume construcția); reconstrucția rețelei: electrice, teletehnice, alimentare cu apă, gaz și demontarea stațiilor de autobuz, conversia obiectelor de cult religioase (reconstrucția inf. care intră în conflict cu investiția), dezvoltarea de verdeață (clădire), documentația de proiectare, crearea de panouri informative/comisii de memorie – companie externă. Proiectul va oferi servicii legate de supravegherea investitorilor – angajații ZDW, promovarea proiectului – producerea și difuzarea programului TV – o companie externă, tipărirea calendarelor de carte – o companie externă. Parametrii proiectului din DW nr. 485 și serviciile furnizate în cadrul proiectului sunt descrise mai detaliat în studiul de fezabilitate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Genomförande av projektet med titeln: ”Förlängning av voivodship väg nr 485 på den del av passagen genom Pabianice” är i linje med målet att: ”Bättre transporttillgänglighet för vojvodeskeppet i vägtrafik”. Syftet med investeringen är att förbättra de tekniska förhållandena, kapaciteten och säkerheten för vägtrafiken (transit och lokal) och fotgängare, anpassa lastkapaciteten på vägen till kraven i tillämpliga bestämmelser och förbättra miljöförhållandena. Genomförandet av investeringen kommer att tjäna både invånare som använder den för yrkesmässiga eller rekreationsändamål, liksom personer som kommer från utanför regionen för turism eller affärsändamål. Investeringen omfattar en utvidgning av DW 485 i Pabianice på sträckan från km 0+ 926,20 till km 3+ 225,81 (2,29 km produkt), från km 3+ 225,81 till km 3 + 244.81 (t.ex. icke stödberättigande – rekonstruktion, hänvisning till befintligt tillstånd) i ”design and build”-läget: rivning och konstruktion av vägbanestrukturen (t.ex. konstruktion). utbyggnad och återuppbyggnad av korsningar (dvs. konstruktion). byggande av buskar (byggnad). rivning och konstruktion av trottoarer, fotgängare och cykelbanor (t.ex. konstruktion). rivning och konstruktion av utgångar (byggnad), rivning av bron och konstruktion av en kulvert (byggnad), uppförande av ett regnvattensystem (byggnadsbrunn). byggande av vägbelysning (dvs. konstruktion). återuppbyggnad av nätverket: elektrisk, teleteknisk, vattenförsörjning, gas och nedmontering av busshållplatser, omvandling av religiösa kultobjekt (återuppbyggnad av inf. i strid med investeringen), grönska (byggnad) utveckling, designdokumentation, skapande av informationstavlor/minneskort – externt företag. Projektet kommer att tillhandahålla tjänster relaterade till investerartillsyn – anställda i ZDW, främjande av projektet – produktion och sändning av TV-program – ett externt företag, utskrift av bokkalendrar – ett externt företag. Utkastet till parametrar för DW nr 485 och de tjänster som tillhandahålls som en del av projektet beskrivs närmare i genomförbarhetsstudien. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.03.02.01-10-0001/18
0 references