Help again! (Q3096070)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3096070 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Help again! |
Project Q3096070 in Romania |
Statements
810,699.06 Romanian Leu
0 references
162,139.8125 Euro
0 references
985,003.4 Romanian Leu
0 references
197,000.68000000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
82.3041890007689300 percent
0 references
18 September 2018
0 references
17 January 2020
0 references
SOCIETATEA NAŢIONALĂ DE CRUCE ROŞIE DIN ROMÂNIA FILIALA SATU MARE
0 references
Obiectivul general al proiectului, consecinta a indeplinirii obiectivelor specifice, consta in consolidarea capacitatii Societatii Nationale de Cruce Rosie Filiala Satu Mare de a formula si promova o alternativa cu impact national, la politicila publica initiata de Guvern in domeniul migratiei, care sa faciliteze procesul de integrare al imigrantilor cu implicarea si responsabilizarea societatii civile precum si pregatirea, dobandirea de noi competente pentru reprezentanti ai societati civile si ai institutiilor publice in scopul co-participarii in situatii de risc. In perioada de implementare a proiectului se va analiza, la nivel national, impactul fenomenului de migratie, contextul geopolitic ce influenteaza fenomenul precum si gradul de cunoastere/implicare al institutiilor publice si al societatii civile in situatii de aflux de imigranti. Analiza contextuala va conduce la elaborarea unui set de masuri si actiuni, cu preluarea unor modele de bune practici din state membre confruntate masiv cu fenomenul (expert extern) concretizate intr-o alternativa la politica publica, acceptata de catre Inspectoratul General pentru Imigrari, denumita Politica de ajutor umanitar in domeniul migratiei (PAUDM) Totodata, proiectul urmareste dezvoltarea unei retele nationale de facilitatori care sa promoveze si sa sustina responsabilitatea sociala in randul comunitatilor, egalitatea de sanse si nediscriminarea, precum si colaborarea permanenta cu unitatile administratiei publice locale in concordanta cu Politica de ajutor umanitar elaborata in cadrul proiectului. Obiectivul general al proiectului raspunde obiectivului specific 1.1 al POCA, respectiv dezvoltarea si introducerea de sisteme si standarde comune in administratia publica, ce optimizeaza procesele decizionale orientate catre cetateni si mediul de afaceri in concordanta cu SCAP. (Romanian)
0 references
The general objective of the project, as a consequence of achieving the specific objectives, is to strengthen the capacity of the National Red Cross Society of Satu Mare Branch to formulate and promote an alternative with national impact, to the public policies initiated by the Government in the field of migration, to facilitate the integration process of immigrants with the involvement and accountability of the civil society as well as the preparation, acquisition of new competences for representatives of civil society and public institutions in order to co-participate in risk situations. During the implementation of the project will be analysed, at national level, the impact of the migration phenomenon, the geopolitical context that influences the phenomenon as well as the degree of knowledge/engagement of public institutions and civil society in situations of influx of immigrants. Contextual analysis will lead to the elaboration of a set of measures and actions, taking over models of good practices from Member States massively confronted with the phenomenon (external expert) embodied in an alternative to public policy, accepted by the General Inspectorate for Immigration, called the Humanitarian Aid Policy in the field of migration (PAUDM) At the same time, the project aims to develop a national network of facilitators to promote and support social responsibility among communities, equal opportunities and non-discrimination, as well as permanent collaboration with local public administration units in accordance with the humanitarian aid policy developed within the project. The general objective of the project responds to POCA’s specific objective 1.1, namely the development and introduction of common systems and standards in public administration, which optimises decision-making processes oriented towards citizens and the business environment in accordance with SCAP. (English)
16 September 2021
0.7830210398605654
0 references
L’objectif général du projet, en conséquence de la réalisation des objectifs spécifiques, est de renforcer la capacité de la branche Satu Mare de la Société nationale de la Croix-Rouge à formuler et à promouvoir une alternative ayant un impact national aux politiques publiques initiées par le gouvernement dans le domaine des migrations, en facilitant le processus d’intégration des immigrants avec la participation et la responsabilité de la société civile, ainsi que la préparation, l’acquisition de nouvelles compétences pour les représentants de la société civile et les institutions publiques afin de co-participer aux situations à risque. Au cours de la mise en œuvre du projet, l’impact du phénomène migratoire, le contexte géopolitique qui influence le phénomène et le degré de connaissance/implication des institutions publiques et de la société civile dans les situations d’afflux d’immigrants seront analysés au niveau national. L’analyse contextuelle aboutira à l’élaboration d’un ensemble de mesures et d’actions, reprenant les modèles de bonnes pratiques des États membres confrontés massivement au phénomène (expert externe) matérialisé par une alternative à la politique publique, acceptée par l’Inspection générale de l’immigration, appelée Politique d’aide humanitaire dans le domaine des migrations (PAUDM). Dans le même temps, le projet vise à développer un réseau national d’infrastructures pour promouvoir et soutenir la responsabilité entre les communautés, l’égalité des chances et la non-discrimination, ainsi qu’une collaboration permanente avec les services de l’administration publique locale conformément à la politique d’aide humanitaire élaborée dans le cadre du projet. L’objectif général du projet répond à l’objectif spécifique 1.1 du POCA, à savoir le développement et l’introduction de systèmes et de normes communs dans l’administration publique, qui optimise les processus décisionnels orientés vers les Celtes et l’environnement commercial conformément au SCAP. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Stärkung der Fähigkeit der Nationalen Rotkreuzgesellschaft von Satu Mare, eine Alternative mit nationaler Wirkung zu formulieren und zu fördern, zu der von der Regierung im Bereich Migration initiierten öffentlichen Politik, die Integration von Einwanderern unter Einbeziehung und Rechenschaftspflicht der Zivilgesellschaft zu erleichtern sowie die Vorbereitung, den Erwerb neuer Kompetenzen für Vertreter der Zivilgesellschaft und der öffentlichen Institutionen, um an Risikosituationen mitzuwirken. Bei der Umsetzung des Projekts werden auf nationaler Ebene die Auswirkungen des Migrationsphänomens, der geopolitische Kontext, der das Phänomen beeinflusst, sowie den Grad des Wissens/Verbundes öffentlicher Institutionen und der Zivilgesellschaft in Zuwanderungssituationen analysiert. Die kontextbezogene Analyse wird zur Ausarbeitung einer Reihe von Maßnahmen und Maßnahmen führen, indem Modelle bewährter Verfahren aus den Mitgliedstaaten übernommen werden, die massiv mit dem Phänomen (externer Sachverständiger) konfrontiert sind, das in einer Alternative zur öffentlichen Politik verankert ist, die von der Generalinspektion für Einwanderung akzeptiert wurde, genannt die Humanitäre Hilfe im Bereich Migration (PAUDM) Gleichzeitig zielt das Projekt darauf ab, ein nationales Netzwerk von Vermittlern zu entwickeln, um die soziale Verantwortung zwischen den Gemeinschaften, Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung zu fördern und zu unterstützen, sowie die ständige Zusammenarbeit mit den örtlichen Behörden im Einklang mit der im Rahmen des Projekts entwickelten Politik der humanitären Hilfe. Das allgemeine Ziel des Projekts entspricht dem spezifischen Ziel 1.1 der POCA, nämlich der Entwicklung und Einführung gemeinsamer Systeme und Standards in der öffentlichen Verwaltung, die die Entscheidungsprozesse, die auf die Bürger und das Unternehmensumfeld gemäß SCAP ausgerichtet sind, optimieren. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project, als gevolg van de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen, is het versterken van de capaciteit van de National Red Cross Society of Satu Mare Branch om een alternatief met nationale impact te formuleren en te bevorderen, voor het door de regering geïnitieerde overheidsbeleid op het gebied van migratie, het vergemakkelijken van het integratieproces van immigranten met de betrokkenheid en verantwoordingsplicht van het maatschappelijk middenveld, alsmede het voorbereiden en verwerven van nieuwe bevoegdheden voor vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld en openbare instellingen om deel te nemen aan risicosituaties. Tijdens de uitvoering van het project zal op nationaal niveau een analyse worden gemaakt van de impact van het migratiefenomeen, de geopolitieke context die het verschijnsel beïnvloedt, alsook de mate van kennis/betrokkenheid van overheidsinstellingen en het maatschappelijk middenveld in situaties van toestroom van immigranten. Contextuele analyse zal leiden tot de uitwerking van een reeks maatregelen en acties, waarbij modellen van goede praktijken worden overgenomen uit lidstaten die massaal worden geconfronteerd met het fenomeen (externe deskundige) dat is belichaamd in een alternatief voor de openbare orde, aanvaard door de Algemene Inspectie Immigratie, het Humanitaire Hulpbeleid op het gebied van migratie (PAUDM) te noemen. Tegelijkertijd is het project gericht op de ontwikkeling van een nationaal netwerk van facilitatoren ter bevordering en ondersteuning van maatschappelijke verantwoordelijkheid onder gemeenschappen, gelijke kansen en non-discriminatie, alsook permanente samenwerking met lokale overheidsdiensten overeenkomstig het in het kader van het project ontwikkelde humanitaire hulpbeleid. De algemene doelstelling van het project beantwoordt aan de specifieke doelstelling 1.1 van POCA, namelijk de ontwikkeling en invoering van gemeenschappelijke systemen en normen in het openbaar bestuur, die de besluitvormingsprocessen optimaliseren die gericht zijn op burgers en het ondernemingsklimaat in overeenstemming met het SCAP. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto, in seguito al raggiungimento degli obiettivi specifici, è quello di rafforzare la capacità della Società Nazionale della Croce Rossa di Satu Mare di formulare e promuovere un'alternativa di impatto nazionale, alle politiche pubbliche avviate dal Governo in materia di migrazione, di facilitare il processo di integrazione degli immigrati con il coinvolgimento e la responsabilità della società civile, nonché la preparazione, l'acquisizione di nuove competenze per i rappresentanti della società civile e delle istituzioni pubbliche al fine di partecipare in situazioni di rischio. Durante l'attuazione del progetto saranno analizzati, a livello nazionale, l'impatto del fenomeno migratorio, il contesto geopolitico che influenza il fenomeno nonché il grado di conoscenza/impegno delle istituzioni pubbliche e della società civile in situazioni di afflusso di immigrati. L'analisi contestuale porterà all'elaborazione di una serie di misure e azioni, riprendendo modelli di buone pratiche degli Stati membri che si confrontano massicciamente con il fenomeno (esperto esterno) incarnato in un'alternativa alla politica pubblica, accettato dall'Ispettorato generale per l'immigrazione, denominato "Politica di aiuto umanitario in materia di migrazione" (PAUDM), allo stesso tempo, il progetto mira a sviluppare una rete nazionale di facilitatori per promuovere e sostenere la responsabilità sociale tra le comunità, le pari opportunità e la non discriminazione, nonché la collaborazione permanente con le unità della pubblica amministrazione locale in linea con la politica di aiuto umanitario sviluppata nell'ambito del progetto. L'obiettivo generale del progetto risponde all'obiettivo specifico 1.1 di POCA, vale a dire lo sviluppo e l'introduzione di sistemi e standard comuni nella pubblica amministrazione, che ottimizza i processi decisionali orientati ai cittadini e al contesto imprenditoriale in conformità con il PACS. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto, como consecuencia de la consecución de los objetivos específicos, es fortalecer la capacidad de la Subdivisión de la Cruz Roja Nacional de Satu Mare para formular y promover una alternativa con impacto nacional, a las políticas públicas iniciadas por el Gobierno en el ámbito de la migración, facilitar el proceso de integración de los inmigrantes con la participación y rendición de cuentas de la sociedad civil, así como la preparación, adquisición de nuevas competencias para representantes de la sociedad civil e instituciones públicas a fin de participar en situaciones de riesgo. Durante la ejecución del proyecto se analizará, a nivel nacional, el impacto del fenómeno migratorio, el contexto geopolítico que influye en el fenómeno, así como el grado de conocimiento y participación de las instituciones públicas y la sociedad civil en situaciones de afluencia de inmigrantes. El análisis contextual conducirá a la elaboración de un conjunto de medidas y acciones, asumiendo modelos de buenas prácticas de los Estados Miembros que se enfrentan masivamente al fenómeno (experto externo) encarnado en una alternativa a la política pública, aceptada por la Inspección General de Inmigración, denominada Política de Ayuda Humanitaria en el ámbito de la Migración (PAUDM). Al mismo tiempo, el proyecto tiene por objeto desarrollar una red nacional de facilitadores para promover y apoyar la responsabilidad social entre las comunidades, la igualdad de oportunidades y la no discriminación, así como la colaboración permanente con las dependencias de la administración pública local de conformidad con la política de ayuda humanitaria desarrollada en el marco del proyecto. El objetivo general del proyecto responde al objetivo específico 1.1 del POCA, a saber, el desarrollo e introducción de sistemas y normas comunes en la administración pública, que optimice los procesos de toma de decisiones orientados a los ciudadanos y al entorno empresarial de acuerdo con la SCAP. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on konkreetsete eesmärkide saavutamise tulemusena tugevdada riikliku Punase Risti Satu Mare filiaali ühingu suutlikkust sõnastada ja edendada riikliku mõjuga alternatiivi valitsuse algatatud riiklikule rändepoliitikale, hõlbustada sisserändajate integratsiooniprotsessi kodanikuühiskonna osalusel ja vastutusel ning valmistada ette ja omandada uusi pädevusi kodanikuühiskonna ja avaliku sektori asutuste esindajatele, et osaleda ühiselt riskiolukordades. Projekti rakendamise käigus analüüsitakse riiklikul tasandil rändenähtuse mõju, nähtust mõjutavat geopoliitilist konteksti ning avalike institutsioonide ja kodanikuühiskonna teadmiste taset/kaasatust sisserändajate sissevoolu olukordades. Kontekstipõhine analüüs viib meetmete ja tegevuste kogumi väljatöötamiseni, võttes üle heade tavade mudelid liikmesriikidelt, kes on suures osas vastamisi nähtusega (välisekspert), mis sisaldub alternatiivina avalikule korrale, mille on heaks kiitnud sisserände peainspektsioon (PAUDM). Samal ajal on projekti eesmärk töötada välja riiklik vahendajate võrgustik, et edendada ja toetada kogukondade sotsiaalset vastutust, võrdseid võimalusi ja mittediskrimineerimist, samuti pidevat koostööd kohalike avaliku halduse üksustega kooskõlas projekti raames välja töötatud humanitaarabipoliitikaga. Projekti üldeesmärk vastab POCA erieesmärgile 1.1, milleks on ühiste süsteemide ja standardite väljatöötamine ja kasutuselevõtt avalikus halduses, mis optimeerib kodanikele ja ettevõtluskeskkonnale suunatud otsustusprotsesse vastavalt ühtsele ÜPP-le. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas, siekiant konkrečių tikslų, yra stiprinti Satu Mare filialo Nacionalinės Raudonojo Kryžiaus draugijos gebėjimus formuoti ir skatinti nacionalinio poveikio alternatyvą, vyriausybės inicijuotą migracijos srities viešąją politiką, palengvinti imigrantų integracijos procesą dalyvaujant pilietinei visuomenei ir jai atsiskaityti, taip pat rengti ir įgyti naujų gebėjimų pilietinės visuomenės ir viešųjų institucijų atstovams, kad jie galėtų kartu dalyvauti rizikos situacijose. Įgyvendinant projektą nacionaliniu lygmeniu bus analizuojamas migracijos reiškinio poveikis, geopolitinis kontekstas, turintis įtakos šiam reiškiniui, taip pat viešųjų institucijų ir pilietinės visuomenės žinių ir (arba) dalyvavimo lygis imigrantų antplūdžio atvejais. Konteksto analizė padės parengti priemonių ir veiksmų rinkinį, perimant valstybių narių gerosios patirties modelius, kurie masiškai susiduria su viešosios politikos alternatyva (išorės ekspertas), kuriam pritarė Imigracijos generalinė inspekcija, vadinama Humanitarinės pagalbos politika migracijos srityje (PAUDM). Tuo pat metu projektu siekiama sukurti nacionalinį tarpininkų tinklą, kuris skatintų ir remtų socialinę bendruomenių atsakomybę, lygias galimybes ir nediskriminavimą, taip pat nuolatinį bendradarbiavimą su vietos viešojo administravimo padaliniais pagal projekte parengtą humanitarinės pagalbos politiką. Bendrasis projekto tikslas atitinka konkretų POCA 1.1 tikslą, t. y. sukurti ir įdiegti bendras viešojo administravimo sistemas ir standartus, kurie optimizuoja sprendimų priėmimo procesus, orientuotus į piliečius ir verslo aplinką pagal SCAP. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta, kao posljedica postizanja specifičnih ciljeva, je jačanje kapaciteta Nacionalnog društva Crvenog križa Podružnice Satu Mare da oblikuje i promiče alternativu s nacionalnim učinkom, javnim politikama koje je pokrenula Vlada u području migracija, olakšava proces integracije imigranata uz sudjelovanje i odgovornost civilnog društva, kao i pripremu, stjecanje novih kompetencija za predstavnike civilnog društva i javnih institucija s ciljem susudjelovanja u rizičnim situacijama. Tijekom provedbe projekta analizirat će se, na nacionalnoj razini, utjecaj migracijske pojave, geopolitički kontekst koji utječe na fenomen, kao i stupanj znanja/uključivanja javnih institucija i civilnog društva u situacijama priljeva imigranata. Kontekstualna analiza dovest će do razrade niza mjera i djelovanja, preuzimanjem modela dobre prakse iz država članica koje su masovno suočene s fenomenom (vanjski stručnjak) utjelovljenim u alternativi javnoj politici, koju je prihvatio Glavni inspektorat za imigraciju, pod nazivom Politika humanitarne pomoći u području migracija (PAUDM), a cilj je projekta razviti nacionalnu mrežu posrednika za promicanje i podupiranje društvene odgovornosti među zajednicama, jednakih mogućnosti i nediskriminacije, kao i trajnu suradnju s jedinicama lokalne javne uprave u skladu s politikom humanitarne pomoći razvijenom u okviru projekta. Opći cilj projekta odgovara specifičnom cilju POCA 1.1., a to je razvoj i uvođenje zajedničkih sustava i standarda u javnu upravu, koji optimizira procese odlučivanja usmjerene prema građanima i poslovnom okruženju u skladu sa SCAP-om. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου, ως συνέπεια της επίτευξης των ειδικών στόχων, είναι η ενίσχυση της ικανότητας της Εθνικής Εταιρείας Ερυθρού Σταυρού του υποκαταστήματος Satu Mare να διαμορφώσει και να προωθήσει μια εναλλακτική λύση με εθνικό αντίκτυπο, στις δημόσιες πολιτικές που δρομολογεί η κυβέρνηση στον τομέα της μετανάστευσης, να διευκολύνει τη διαδικασία ένταξης των μεταναστών με τη συμμετοχή και τη λογοδοσία της κοινωνίας των πολιτών, καθώς και την προετοιμασία, την απόκτηση νέων ικανοτήτων για τους εκπροσώπους της κοινωνίας των πολιτών και τους δημόσιους θεσμούς προκειμένου να συμμετέχουν σε καταστάσεις κινδύνου. Κατά την υλοποίηση του έργου θα αναλυθεί, σε εθνικό επίπεδο, ο αντίκτυπος του φαινομένου της μετανάστευσης, το γεωπολιτικό πλαίσιο που επηρεάζει το φαινόμενο καθώς και ο βαθμός γνώσης/δέσμευσης των δημόσιων θεσμών και της κοινωνίας των πολιτών σε καταστάσεις εισροής μεταναστών. Η ανάλυση του πλαισίου θα οδηγήσει στην εκπόνηση μιας σειράς μέτρων και δράσεων, με την υιοθέτηση προτύπων ορθών πρακτικών από τα κράτη μέλη που αντιμετωπίζουν μαζικά το φαινόμενο (εξωτερικός εμπειρογνώμονας) που ενσωματώνεται σε μια εναλλακτική της δημόσιας πολιτικής, αποδεκτή από τη Γενική Επιθεώρηση Μετανάστευσης, αποκαλούμενη Πολιτική Ανθρωπιστικής Βοήθειας στον τομέα της μετανάστευσης (PAUDM) Ταυτόχρονα, το έργο αποσκοπεί στην ανάπτυξη ενός εθνικού δικτύου διαμεσολαβητών για την προώθηση και στήριξη της κοινωνικής ευθύνης μεταξύ των κοινοτήτων, των ίσων ευκαιριών και της μη διακριτικής μεταχείρισης, καθώς και στη μόνιμη συνεργασία με μονάδες τοπικής δημόσιας διοίκησης σύμφωνα με την πολιτική ανθρωπιστικής βοήθειας που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του σχεδίου. Ο γενικός στόχος του έργου ανταποκρίνεται στον ειδικό στόχο 1.1 της POCA, δηλαδή στην ανάπτυξη και εισαγωγή κοινών συστημάτων και προτύπων στη δημόσια διοίκηση, ο οποίος βελτιστοποιεί τις διαδικασίες λήψης αποφάσεων που προσανατολίζονται προς τους πολίτες και το επιχειρηματικό περιβάλλον σύμφωνα με τη SCAP. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je v dôsledku dosiahnutia konkrétnych cieľov posilniť kapacitu Národnej pobočky Červeného kríža Satu Mare formulovať a podporovať alternatívu s vnútroštátnym dosahom k verejným politikám iniciovaným vládou v oblasti migrácie, uľahčiť integračný proces prisťahovalcov so zapojením a zodpovednosťou občianskej spoločnosti, ako aj prípravu, získanie nových kompetencií pre zástupcov občianskej spoločnosti a verejných inštitúcií s cieľom spoluúčasti na rizikových situáciách. Počas realizácie projektu sa na vnútroštátnej úrovni bude analyzovať vplyv fenoménu migrácie, geopolitický kontext, ktorý tento jav ovplyvňuje, ako aj stupeň vedomostí/zaangažovania verejných inštitúcií a občianskej spoločnosti v situáciách prílevu prisťahovalcov. Kontextová analýza povedie k vypracovaniu súboru opatrení a opatrení, pričom sa prevezmú modely osvedčených postupov z členských štátov, ktoré sú vo veľkej miere konfrontované s fenoménom (vonkajší expert) obsiahnutým v alternatíve k verejnému poriadku, ktorý prijal Generálny inšpektorát pre prisťahovalectvo s názvom Politika humanitárnej pomoci v oblasti migrácie (PAUDM). Cieľom projektu je zároveň vytvoriť národnú sieť sprostredkovateľov na podporu a podporu sociálnej zodpovednosti medzi komunitami, rovnakých príležitostí a nediskriminácie, ako aj trvalú spoluprácu s miestnymi útvarmi verejnej správy v súlade s politikou humanitárnej pomoci vypracovanou v rámci projektu. Všeobecný cieľ projektu je reakciou na špecifický cieľ POCA 1.1, a to vývoj a zavedenie spoločných systémov a noriem vo verejnej správe, ktoré optimalizujú rozhodovacie procesy zamerané na občanov a podnikateľské prostredie v súlade so SCAP. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on erityistavoitteiden saavuttamisen seurauksena vahvistaa Satu Maren sivuliikkeen Punaisen Ristin kansallisen yhdistyksen valmiuksia laatia ja edistää kansallisen vaikutuksen omaavaa vaihtoehtoa hallituksen käynnistämille maahanmuuttoon liittyville julkisille politiikoille, helpottaa maahanmuuttajien kotoutumista kansalaisyhteiskunnan myötävaikutuksella ja vastuuvelvollisuudella sekä valmistella ja hankkia uusia valmiuksia kansalaisyhteiskunnan ja julkisten laitosten edustajille, jotta he voivat osallistua riskitilanteisiin. Hankkeen toteutuksen aikana analysoidaan kansallisella tasolla muuttoliikeilmiön vaikutuksia, ilmiöön vaikuttavaa geopoliittista kontekstia sekä sitä, missä määrin julkiset laitokset ja kansalaisyhteiskunta ovat perillä maahanmuuttajavirroista. Kontekstianalyysin tuloksena laaditaan joukko toimenpiteitä ja toimia, joissa otetaan käyttöön jäsenvaltioiden hyvien käytäntöjen malleja, jotka ovat massiivisesti kohdanneet ilmiötä (ulkoinen asiantuntija), joka on muodostunut vaihtoehtona yleiselle politiikalle ja jonka nimi on humanitaarisen avun politiikka muuttoliikkeen alalla (PAUDM). Samalla hankkeella pyritään kehittämään kansallinen yhteyshenkilöverkosto edistämään ja tukemaan yhteisöjen sosiaalista vastuuta, yhtäläisiä mahdollisuuksia ja syrjimättömyyttä sekä pysyvää yhteistyötä paikallisten julkishallinnon yksiköiden kanssa hankkeen puitteissa kehitetyn humanitaarisen avun politiikan mukaisesti. Hankkeen yleistavoite vastaa POCA:n erityistavoitetta 1.1, joka on yhteisten järjestelmien ja standardien kehittäminen ja käyttöönotto julkishallinnossa. Tavoitteena on optimoida kansalaisille ja liiketoimintaympäristölle suunnattuja päätöksentekoprosesseja SCAP:n mukaisesti. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu, w wyniku realizacji celów szczegółowych, jest wzmocnienie zdolności Krajowego Towarzystwa Czerwonego Krzyża w Oddziale Satu Mare do formułowania i promowania alternatywy o oddziaływaniu krajowym, dla polityki publicznej zainicjowanej przez rząd w dziedzinie migracji, do ułatwienia procesu integracji imigrantów przy zaangażowaniu i rozliczalności społeczeństwa obywatelskiego, a także do przygotowania i nabycia nowych kompetencji dla przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego i instytucji publicznych w celu współuczestnictwa w sytuacjach ryzyka. Podczas realizacji projektu zostanie przeanalizowany, na poziomie krajowym, wpływ zjawiska migracji, kontekst geopolityczny, który wpływa na zjawisko, a także stopień wiedzy/zaangażowania instytucji publicznych i społeczeństwa obywatelskiego w sytuacjach napływu imigrantów. Analiza kontekstowa doprowadzi do opracowania zestawu środków i działań, poprzez przejęcie modeli dobrych praktyk z państw członkowskich, które mają do czynienia ze zjawiskiem (ekspert zewnętrzny) będącym alternatywą dla polityki publicznej, zaakceptowanym przez Generalny Inspektorat ds. Imigracji, zwanym polityką pomocy humanitarnej w dziedzinie migracji (PAUDM). Jednocześnie projekt ma na celu stworzenie krajowej sieci mediatorów w celu promowania i wspierania społecznej odpowiedzialności społeczności, równych szans i niedyskryminacji, a także stałej współpracy z lokalnymi jednostkami administracji publicznej zgodnie z polityką pomocy humanitarnej wypracowaną w ramach projektu. Ogólny cel projektu jest odpowiedzią na cel szczegółowy POCA 1.1, a mianowicie opracowanie i wprowadzenie wspólnych systemów i norm w administracji publicznej, które optymalizują procesy decyzyjne ukierunkowane na obywateli i otoczenie biznesowe zgodnie z SCAP. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy a konkrét célkitűzések elérése következtében megerősítse a Szatmárnémeti Nemzeti Vöröskereszt Társaságának kapacitását egy nemzeti hatású alternatíva kidolgozására és előmozdítására, a kormány által a migráció területén kezdeményezett közpolitikákra, a bevándorlók beilleszkedési folyamatának megkönnyítésére a civil társadalom bevonásával és elszámoltathatóságával, valamint a civil társadalom és a közintézmények képviselőinek új kompetenciák előkészítésére és megszerzésére a kockázati helyzetekben való közös részvétel érdekében. A projekt végrehajtása során nemzeti szinten elemzik a migrációs jelenség hatását, a jelenséget befolyásoló geopolitikai környezetet, valamint a közintézmények és a civil társadalom ismereteinek/részesedésének mértékét a bevándorlók beáramlása esetén. A kontextuális elemzés olyan intézkedések és fellépések kidolgozásához vezet, amelyek átveszik a jelenségtel nagymértékben szembesülő tagállamok bevált gyakorlatainak modelljeit (külső szakértő), amelyet a bevándorlási főfelügyelőség elfogadott, a migrációra vonatkozó humanitárius segítségnyújtási politika (PAUDM) néven. Ugyanakkor a projekt célja a közösségek társadalmi felelősségvállalásának, az esélyegyenlőségnek és a megkülönböztetésmentességnek az előmozdítása és támogatása, valamint a projekt keretében kidolgozott humanitárius segítségnyújtási politikával összhangban a helyi közigazgatási egységekkel való állandó együttműködés előmozdítása és támogatása érdekében. A projekt általános célkitűzése a POCA 1.1. egyedi célkitűzésének felel meg, nevezetesen a közigazgatásban közös rendszerek és szabványok kifejlesztésére és bevezetésére, amely optimalizálja a polgárok és az üzleti környezet felé irányuló döntéshozatali folyamatokat a SCAP-nak megfelelően. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je v důsledku dosažení specifických cílů posílit schopnost Národní společnosti Červeného kříže v odvětví Satu Mare formulovat a podporovat alternativu s národním dopadem, k veřejným politikám iniciovaným vládou v oblasti migrace, usnadnit proces integrace přistěhovalců se zapojením a odpovědností občanské společnosti, jakož i přípravu, získávání nových kompetencí pro zástupce občanské společnosti a veřejných institucí za účelem spoluúčasti na rizikových situacích. Během provádění projektu bude na vnitrostátní úrovni analyzován dopad fenoménu migrace, geopolitický kontext, který tento jev ovlivňuje, jakož i stupeň znalostí/zapojení veřejných institucí a občanské společnosti v situacích přílivu přistěhovalců. Kontextová analýza povede k vypracování souboru opatření a opatření, přičemž budou převzaty modely osvědčených postupů z členských států, které jsou masivně konfrontovány s jevem (externí odborník) ztělesněným alternativou k veřejné politice, kterou přijala generální inspektorát pro přistěhovalectví, nazývanou Politika humanitární pomoci v oblasti migrace (PAUDM). Zároveň je cílem projektu vytvořit vnitrostátní síť zprostředkovatelů na podporu a podporu sociální odpovědnosti mezi komunitami, rovných příležitostí a nediskriminace, jakož i trvalou spolupráci s místními útvary veřejné správy v souladu s politikou humanitární pomoci vypracovanou v rámci projektu. Obecný cíl projektu reaguje na specifický cíl POCA 1.1, totiž vývoj a zavádění společných systémů a norem ve veřejné správě, který optimalizuje rozhodovací procesy orientované na občany a podnikatelské prostředí v souladu se SCAP. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis konkrēto mērķu sasniegšanas rezultātā ir stiprināt Satu Mares Nacionālās Sarkanā Krusta biedrības spēju formulēt un veicināt alternatīvu valsts politikai, ko valdība ierosinājusi migrācijas jomā, atvieglot imigrantu integrācijas procesu, iesaistot pilsonisko sabiedrību un uzņemoties atbildību, kā arī sagatavot, iegūt jaunas kompetences pilsoniskās sabiedrības un valsts iestāžu pārstāvjiem, lai līdzdarbotos riska situācijās. Projekta īstenošanas laikā valsts līmenī tiks analizēta migrācijas fenomena ietekme, ģeopolitiskais konteksts, kas ietekmē šo parādību, kā arī valsts iestāžu un pilsoniskās sabiedrības zināšanu/iesaistes pakāpe imigrantu pieplūduma situācijās. Konteksta analīzes rezultātā tiks izstrādāts pasākumu un darbību kopums, pārņemot labas prakses modeļus no dalībvalstīm, kuras masveidā saskaras ar parādību (ārējais eksperts), kas izpaužas kā alternatīva sabiedriskajai kārtībai un ko pieņēmusi Imigrācijas ģenerālinspekcija, saukta par Humānās palīdzības politiku migrācijas jomā (PAUDM). Tajā pašā laikā projekta mērķis ir izveidot valsts koordinatoru tīklu, lai veicinātu un atbalstītu sociālo atbildību starp kopienām, vienlīdzīgas iespējas un nediskrimināciju, kā arī pastāvīgu sadarbību ar vietējām valsts pārvaldes vienībām saskaņā ar projektā izstrādāto humānās palīdzības politiku. Projekta vispārīgais mērķis atbilst POCA 1.1. konkrētajam mērķim, proti, izstrādāt un ieviest kopīgas sistēmas un standartus valsts pārvaldē, kas optimizē uz iedzīvotājiem un uzņēmējdarbības vidi orientētus lēmumu pieņemšanas procesus saskaņā ar SCAP. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail, mar thoradh ar na cuspóirí sonracha a bhaint amach, cumas Chumann Náisiúnta na Croise Deirge, Brainse Satu Mare, a neartú chun rogha eile a mbeidh tionchar náisiúnta aige a fhoirmliú agus a chur chun cinn, ar bheartais phoiblí arna dtionscnamh ag an Rialtas i réimse na himirce, chun próiseas lánpháirtithe na n-inimirceach a éascú le rannpháirtíocht agus cuntasacht na sochaí sibhialta chomh maith le hullmhú, sealbhú inniúlachtaí nua d’ionadaithe na sochaí sibhialta agus institiúidí poiblí chun páirt a ghlacadh i staideanna riosca. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, déanfar anailís, ar an leibhéal náisiúnta, ar thionchar fheiniméan na himirce, ar an gcomhthéacs geopholaitiúil a imríonn tionchar ar an bhfeiniméan chomh maith le méid an eolais/na rannpháirtíochta atá ag institiúidí poiblí agus ag an tsochaí shibhialta i gcásanna ina dtagann inimircigh isteach. Is é an toradh a bheidh ar anailís chomhthéacsúil go ndéanfar sraith beart agus gníomhaíochtaí a fhorbairt, agus múnlaí dea-chleachtas ó na Ballstáit a mbeidh orthu aghaidh a thabhairt go mór ar an bhfeiniméan (saineolaí seachtrach) a chorprófar de rogha ar an mbeartas poiblí, arna ghlacadh ag an Ardchigireacht Inimirce, ar a dtugtar an Beartas um Chabhair Dhaonnúil i réimse na himirce (PAUDM) Ag an am céanna, tá sé mar aidhm ag an tionscadal líonra náisiúnta éascaitheoirí a fhorbairt chun freagracht shóisialta a chur chun cinn agus tacú léi i measc pobal, comhionannas deiseanna agus neamh-idirdhealú, chomh maith le comhoibriú buan le haonaid riaracháin phoiblí áitiúla i gcomhréir leis an mbeartas cabhrach daonnúla a forbraíodh laistigh den tionscadal. Freagraíonn cuspóir ginearálta an tionscadail do chuspóir sonrach POCA 1.1, eadhon forbairt agus tabhairt isteach comhchóras agus comhchaighdeán sa riarachán poiblí, rud a chuireann barrfheabhas ar phróisis chinnteoireachta atá dírithe ar shaoránaigh agus ar an timpeallacht ghnó i gcomhréir le SCAP. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta, ki je posledica doseganja posebnih ciljev, je okrepiti zmogljivost Nacionalnega društva Rdečega križa Satu Mare, da oblikuje in spodbuja alternativo z nacionalnim vplivom, javnim politikam, ki jih je začela vlada na področju migracij, olajšati proces vključevanja priseljencev z udeležbo in odgovornostjo civilne družbe ter pripravo in pridobivanje novih pristojnosti za predstavnike civilne družbe in javnih institucij, da bi lahko sodelovali v tveganih situacijah. Med izvajanjem projekta bo na nacionalni ravni analiziran vpliv pojava migracij, geopolitični kontekst, ki vpliva na ta pojav, ter stopnja poznavanja/sodelovanja javnih institucij in civilne družbe v primerih pritoka priseljencev. Vsebinska analiza bo privedla do oblikovanja sklopa ukrepov in dejavnosti, ki jih bo sprejel generalni inšpektorat za priseljevanje, imenovan politika humanitarne pomoči na področju migracij (PAUDM), hkrati pa je cilj projekta razviti nacionalno mrežo posrednikov za spodbujanje in podpiranje družbene odgovornosti med skupnostmi, enakih možnosti in nediskriminacije ter stalno sodelovanje z lokalnimi enotami javne uprave v skladu s politiko humanitarne pomoči, razvito v okviru projekta. Splošni cilj projekta je v skladu s specifičnim ciljem POCA 1.1, in sicer razvojem in uvedbo skupnih sistemov in standardov v javni upravi, ki optimizira postopke odločanja, usmerjene v državljane in poslovno okolje v skladu s SCAP. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта, като следствие от постигането на конкретните цели, е да се укрепи капацитетът на Националното дружество на Червения кръст от клон Сату Маре да формулира и насърчава алтернатива с национално въздействие на публичните политики, инициирани от правителството в областта на миграцията, да улесни процеса на интеграция на имигрантите с участието и отчетността на гражданското общество, както и подготовката, придобиването на нови правомощия за представители на гражданското общество и публичните институции с цел съвместно участие в рискови ситуации. По време на изпълнението на проекта ще бъде анализирано на национално ниво въздействието на миграционния феномен, геополитическият контекст, който влияе върху явлението, както и степента на познаване/участие на публичните институции и гражданското общество в ситуациите на приток на имигранти. Контекстуалният анализ ще доведе до разработването на набор от мерки и действия, като се възприемат модели на добри практики от държавите членки, които масово се сблъскват с явлението (външен експерт), въплътено в алтернатива на публичната политика, прието от Главния инспекторат по имиграция, наречено „Политика за хуманитарна помощ в областта на миграцията“ (PAUDM). В същото време проектът има за цел да разработи национална мрежа от посредници за насърчаване и подкрепа на социалната отговорност сред общностите, равните възможности и недискриминацията, както и постоянно сътрудничество с местните звена на публичната администрация в съответствие с политиката за хуманитарна помощ, разработена в рамките на проекта. Общата цел на проекта отговаря на конкретната цел 1.1 на POCA, а именно разработването и въвеждането на общи системи и стандарти в публичната администрация, което оптимизира процесите на вземане на решения, ориентирани към гражданите и бизнес средата в съответствие със SCAP. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett, bħala konsegwenza tal-kisba tal-objettivi speċifiċi, huwa li tissaħħaħ il-kapaċità tas-Soċjetà Nazzjonali tas-Salib l-Aħmar tal-Fergħa ta’ Satu Mare biex tifformula u tippromwovi alternattiva b’impatt nazzjonali, għall-politiki pubbliċi mibdija mill-Gvern fil-qasam tal-migrazzjoni, biex tiffaċilita l-proċess ta’ integrazzjoni tal-immigranti bl-involviment u r-responsabbiltà tas-soċjetà ċivili kif ukoll it-tħejjija, il-kisba ta’ kompetenzi ġodda għar-rappreżentanti tas-soċjetà ċivili u l-istituzzjonijiet pubbliċi sabiex jipparteċipaw flimkien f’sitwazzjonijiet ta’ riskju. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett ser jiġi analizzat, fil-livell nazzjonali, l-impatt tal-fenomenu tal-migrazzjoni, il-kuntest ġeopolitiku li jinfluwenza l-fenomenu kif ukoll il-livell ta’ għarfien/involviment tal-istituzzjonijiet pubbliċi u s-soċjetà ċivili f’sitwazzjonijiet ta’ influss ta’ immigranti. L-analiżi kuntestwali se twassal għall-elaborazzjoni ta’ sett ta’ miżuri u azzjonijiet, billi tieħu f’idejha mudelli ta’ prattiki tajba mill-Istati Membri b’mod massiv ikkonfrontat bil-fenomenu (espert estern) inkorporat f’alternattiva għall-politika pubblika, aċċettata mill-Ispettorat Ġenerali għall-Immigrazzjoni, imsejjaħ il-Politika dwar l-Għajnuna Umanitarja fil-qasam tal-migrazzjoni (PAUDM) Fl-istess ħin, il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa netwerk nazzjonali ta’ faċilitaturi għall-promozzjoni u l-appoġġ tar-responsabbiltà soċjali fost il-komunitajiet, l-opportunitajiet indaqs u n-nondiskriminazzjoni, kif ukoll kollaborazzjoni permanenti mal-unitajiet tal-amministrazzjoni pubblika lokali f’konformità mal-politika ta’ għajnuna umanitarja żviluppata fi ħdan il-proġett. L-objettiv ġenerali tal-proġett iwieġeb għall-objettiv speċifiku 1.1 tal-POCA, jiġifieri l-iżvilupp u l-introduzzjoni ta’ sistemi u standards komuni fl-amministrazzjoni pubblika, li jottimizzaw il-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet orjentati lejn iċ-ċittadini u l-ambjent tan-negozju skont l-SCAP. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto, em consequência da consecução dos objetivos específicos, é reforçar a capacidade da Sociedade Nacional da Cruz Vermelha de Satu Mare para formular e promover uma alternativa com impacto nacional às políticas públicas iniciadas pelo Governo no domínio da migração, facilitar o processo de integração dos imigrantes com a participação e a responsabilização da sociedade civil, bem como a preparação, aquisição de novas competências para representantes da sociedade civil e instituições públicas, a fim de coparticipar em situações de risco. Durante a implementação do projeto será analisado, a nível nacional, o impacto do fenômeno migratório, o contexto geopolítico que influencia o fenômeno, bem como o grau de conhecimento/envolvimento das instituições públicas e da sociedade civil em situações de afluxo de imigrantes. A análise contextual conduzirá à elaboração de um conjunto de medidas e ações, retomando modelos de boas práticas dos Estados-Membros confrontados em massa com o fenómeno (perito externo) incorporado numa alternativa à política pública, aceite pela Inspeção-Geral da Imigração, denominada Política de Ajuda Humanitária no domínio da migração (PAUDM). Ao mesmo tempo, o projeto visa desenvolver uma rede nacional de facilitadores para promover e apoiar a responsabilidade social entre as comunidades, a igualdade de oportunidades e a não discriminação, bem como a colaboração permanente com as unidades da administração pública local, em conformidade com a política de ajuda humanitária desenvolvida no âmbito do projeto. O objetivo geral do projeto responde ao objetivo específico 1.1 da POCA, nomeadamente o desenvolvimento e a introdução de sistemas e normas comuns na administração pública, que otimiza os processos de tomada de decisão orientados para os cidadãos e o ambiente empresarial, em conformidade com a SCAP. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er som følge af opfyldelsen af de specifikke mål at styrke kapaciteten i Satu Mare-afdelingens nationale Røde Kors-selskab til at formulere og fremme et alternativ med national virkning til de offentlige politikker, som regeringen har iværksat på migrationsområdet, for at lette integrationsprocessen for indvandrere med inddragelse af og ansvarlighed i civilsamfundet samt forberedelse og erhvervelse af nye kompetencer for repræsentanter for civilsamfundet og offentlige institutioner med henblik på at deltage i risikosituationer. Under gennemførelsen af projektet vil der på nationalt plan blive analyseret konsekvenserne af migrationsfænomenet, den geopolitiske kontekst, der påvirker fænomenet, samt graden af viden/engagement hos offentlige institutioner og civilsamfundet i situationer med tilstrømning af indvandrere. Kontekstuelle analyser vil føre til, at der udarbejdes en række foranstaltninger og foranstaltninger, der overtager modeller for god praksis fra medlemsstaterne, der i massiv grad konfronteres med fænomenet (ekstern ekspert), som er et alternativ til den offentlige politik, og som accepteres af Generalinspektoratet for Indvandring, kaldet politikken for humanitær bistand på migrationsområdet (PAUDM). Samtidig sigter projektet mod at udvikle et nationalt netværk af formidlere til at fremme og støtte socialt ansvar blandt lokalsamfund, lige muligheder og ikke-forskelsbehandling samt permanent samarbejde med lokale offentlige forvaltningsenheder i overensstemmelse med den humanitære bistandspolitik, der udvikles inden for projektet. Projektets overordnede mål er i overensstemmelse med POCA's specifikke mål 1.1, nemlig udvikling og indførelse af fælles systemer og standarder i den offentlige forvaltning, som optimerer beslutningsprocesser, der er rettet mod borgerne og erhvervsklimaet i overensstemmelse med SCAP. (Danish)
3 August 2022
0 references
Det allmänna målet med projektet, som en följd av att de särskilda målen uppnås, är att stärka förmågan hos det nationella Röda korset i Satu Mare-filialen att utforma och främja ett alternativ med nationell verkan, till den offentliga politik som regeringen initierat på migrationsområdet, att underlätta integrationsprocessen för invandrare med deltagande av det civila samhället och ansvarsskyldighet samt att förbereda och förvärva nya befogenheter för företrädare för det civila samhället och offentliga institutioner för att delta i risksituationer. Under projektets genomförande kommer man på nationell nivå att analysera effekterna av migrationsfenomenet, det geopolitiska sammanhang som påverkar fenomenet samt graden av kunskap/engagemang hos offentliga institutioner och det civila samhället i situationer med tillströmning av invandrare. Kontextuell analys kommer att leda till utarbetandet av en uppsättning åtgärder och åtgärder, där man tar över modeller för god praxis från medlemsstater som i stor utsträckning konfronteras med fenomenet (externa experter) som ingår i ett alternativ till den allmänna politiken, som godtagits av generalinspektionen för invandring, kallad den humanitära biståndspolitiken på migrationsområdet (PAUDM). Samtidigt syftar projektet till att utveckla ett nationellt nätverk av kontaktpersoner för att främja och stödja socialt ansvar bland samhällen, lika möjligheter och icke-diskriminering samt ett permanent samarbete med lokala offentliga förvaltningsenheter i enlighet med den humanitära biståndspolitik som utvecklats inom projektet. Projektets allmänna mål är ett svar på POCA:s specifika mål 1.1, nämligen att utveckla och införa gemensamma system och standarder inom den offentliga förvaltningen, som optimerar beslutsprocesser som är inriktade på medborgare och företagsklimat i enlighet med SCAP. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Judeţul Alba, Romania
0 references
Judeţul Vâlcea, Romania
0 references
Judeţul Vrancea, Romania
0 references
Judeţul Tulcea, Romania
0 references
Judeţul Vaslui, Romania
0 references
Judeţul Timiş, Romania
0 references
Judeţul Olt, Romania
0 references
Judeţul Teleorman, Romania
0 references
Judeţul Prahova, Romania
0 references
Judeţul Sălaj, Romania
0 references
Judeţul Satu Mare, Romania
0 references
Judeţul Suceava, Romania
0 references
Judeţul Neamţ, Romania
0 references
Judeţul Sibiu, Romania
0 references
Judeţul Mehedinţi, Romania
0 references
Judeţul Ialomiţa, Romania
0 references
Judeţul Maramureş, Romania
0 references
Judeţul Iaşi, Romania
0 references
Judeţul Mureş, Romania
0 references
Judeţul Ilfov, Romania
0 references
Judeţul Hunedoara, Romania
0 references
Judeţul Caraş-Severin, Romania
0 references
Judeţul Arad, Romania
0 references
Judeţul Gorj, Romania
0 references
Judeţul Dolj, Romania
0 references
Judeţul Galaţi, Romania
0 references
Judeţul Constanţa, Romania
0 references
Judeţul Buzău, Romania
0 references
Judeţul Brăila, Romania
0 references
Judeţul Giurgiu, Romania
0 references
Judeţul Dâmboviţa, Romania
0 references
Judeţul Călăraşi, Romania
0 references
Judeţul Argeş, Romania
0 references
Judeţul Cluj, Romania
0 references
Judeţul Bistriţa-Năsăud, Romania
0 references
Judeţul Bihor, Romania
0 references
Judeţul Botoşani, Romania
0 references
Judeţul Bacău, Romania
0 references
Judeţul Harghita, Romania
0 references
Judeţul Covasna, Romania
0 references
Judeţul Braşov, Romania
0 references
Municipiul Bucureşti, Romania
0 references
Identifiers
111916
0 references