#SPER — SUPPORT FOR EMPLOYERS AND EMPLOYEES (Q3096663)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3096663 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | #SPER — SUPPORT FOR EMPLOYERS AND EMPLOYEES |
Project Q3096663 in Romania |
Statements
1,218,399,515.06 Romanian Leu
0 references
243,679,903.01 Euro
0 references
1,442,997,131.6 Romanian Leu
0 references
288,599,426.32 Euro
0 references
84.44 percent
0 references
28 May 2020
0 references
27 November 2020
0 references
AGENTIA NATIONALA PENTRU OCUPAREA FORTEI DE MUNCA/DCPFNFEMBD
0 references
Reducerea riscului pierderii locului de muncă pentru un număr de 177.481 persoane angajate în domenii de activitate afectate direct ca urmare a declarării situațiilor de epidemii (ex. COVID – 19), potrivit Ordonanțelor militare și altor acte emise de autorități competente pe perioada stării de urgență. (Romanian)
0 references
Reduce the risk of job losses for 177,481 persons employed in fields of activity directly affected by the declaration of epidemics (e.g. COVID-19), according to military ordinances and other acts issued by competent authorities during the state of emergency. (English)
14 September 2021
0.0088933334751479
0 references
Réduire le risque de perte d’emploi de 177,481 personnes employées dans des zones d’activité directement à la suite de la déclaration de situations épidémiques (par exemple la COVID-19), conformément aux ordonnances militaires et autres actes émis par les autorités compétentes pendant l’état d’urgence. (French)
26 November 2021
0 references
Verringerung des Risikos von Arbeitsplatzverlusten für 177.481 Personen, die in Tätigkeitsbereichen beschäftigt sind, die unmittelbar von der Epidemieerklärung betroffen sind (z. B. COVID-19), gemäß Militärverordnungen und anderen Handlungen, die von den zuständigen Behörden während des Ausnahmezustands erlassen wurden. (German)
1 December 2021
0 references
Verminderen van het risico op banenverlies voor 177 481 personen die werkzaam zijn in sectoren die rechtstreeks door de verklaring van epidemieën (bv. COVID-19) zijn getroffen, overeenkomstig militaire verordeningen en andere handelingen die door de bevoegde autoriteiten zijn uitgevaardigd tijdens de noodtoestand. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Ridurre il rischio di perdita di posti di lavoro per 177 481 persone occupate in settori di attività direttamente interessati dalla dichiarazione di epidemie (ad esempio COVID-19), conformemente alle ordinanze militari e ad altri atti emanati dalle autorità competenti durante lo stato di emergenza. (Italian)
12 January 2022
0 references
Reducir el riesgo de pérdida de puestos de trabajo para 177.481 personas empleadas en ámbitos de actividad directamente afectados por la declaración de epidemias (por ejemplo, COVID-19), de conformidad con las ordenanzas militares y otros actos emitidos por las autoridades competentes durante el estado de emergencia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vähendada töökohtade kaotamise riski 177 481 inimese puhul, kes töötavad epideemia väljakuulutamisest otseselt mõjutatud tegevusvaldkondades (nt COVID-19) vastavalt sõjalistele määrustele ja muudele õigusaktidele, mille pädevad asutused on eriolukorra ajal välja andnud. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Sumažinti darbo vietų praradimo riziką 177 481 asmeniui, dirbančiam veiklos srityse, tiesiogiai paveiktose epidemijų paskelbimo (pvz., COVID-19), remiantis kariniais potvarkiais ir kitais kompetentingų institucijų priimtais aktais nepaprastosios padėties metu. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Smanjiti rizik od gubitka radnih mjesta za 177 481 osobu zaposlenu u područjima djelatnosti koja su izravno pogođena proglašenjem epidemija (npr. COVID-19), u skladu s vojnim propisima i drugim aktima koje su nadležna tijela izdala tijekom izvanrednog stanja. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Μείωση του κινδύνου απώλειας θέσεων εργασίας για 177.481 άτομα που απασχολούνται σε τομείς δραστηριότητας που επηρεάζονται άμεσα από την κήρυξη επιδημιών (π.χ. COVID-19), σύμφωνα με στρατιωτικά διατάγματα και άλλες πράξεις που εκδόθηκαν από τις αρμόδιες αρχές κατά τη διάρκεια της κατάστασης έκτακτης ανάγκης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Znížiť riziko straty pracovných miest 177 481 osôb zamestnaných v oblastiach činnosti, ktoré sú priamo ovplyvnené vyhlásením epidémií (napr. COVID-19), podľa vojenských nariadení a iných aktov vydaných príslušnými orgánmi počas výnimočného stavu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Vähennetään niiden 177 481 henkilön työpaikkojen menetysriskiä, jotka työskentelevät aloilla, joihin epidemioiden julistaminen (esim. covid-19) suoraan vaikuttaa, sotilaallisten määräysten ja muiden toimivaltaisten viranomaisten poikkeustilan aikana antamien säädösten mukaisesti. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ograniczenie ryzyka utraty miejsc pracy w przypadku 177 481 osób zatrudnionych w dziedzinach działalności bezpośrednio dotkniętych deklaracją epidemii (np. COVID-19), zgodnie z rozporządzeniami wojskowymi i innymi aktami wydanymi przez właściwe organy w czasie stanu wyjątkowego. (Polish)
3 August 2022
0 references
A szükségállapot idején az illetékes hatóságok által kiadott katonai rendeletek és egyéb cselekmények szerint a járványok (pl. Covid19) bejelentése által közvetlenül érintett tevékenységi területeken foglalkoztatott 177 481 személy esetében csökkentse a munkahelyek megszűnésének kockázatát. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Snížit riziko ztráty pracovních míst u 177 481 osob zaměstnaných v oblastech činnosti přímo postižených vyhlašováním epidemií (např. COVID-19) v souladu s vojenskými nařízeními a jinými akty vydanými příslušnými orgány během výjimečného stavu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Saskaņā ar militārajiem rīkojumiem un citiem aktiem, ko kompetentās iestādes izdevušas ārkārtas stāvokļa laikā, samazināt darbvietu zaudēšanas risku 177 481 personai, kas nodarbināta darbības jomās, kuras tieši ietekmē epidēmijas pasludināšana (piemēram, Covid-19). (Latvian)
3 August 2022
0 references
An riosca caillteanais post a laghdú do 177,481 duine atá fostaithe i réimsí gníomhaíochta a ndéanann an dearbhú eipidéimí difear díreach dóibh (e.g. COVID-19), de réir deasghnátha míleata agus gníomhartha eile arna n-eisiúint ag údaráis inniúla le linn na staide éigeandála. (Irish)
3 August 2022
0 references
V skladu z vojaškimi odloki in drugimi akti, ki jih pristojni organi izdajo v izrednih razmerah, zmanjša tveganje izgube delovnih mest za 177 481 oseb, zaposlenih na področjih dejavnosti, ki jih neposredno prizadene prijava epidemij (npr. COVID-19). (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Намаляване на риска от загуба на работни места за 177 481 души, заети в области на дейност, които са пряко засегнати от обявяването на епидемии (напр. COVID-19), съгласно военни наредби и други актове, издадени от компетентните органи по време на извънредното положение. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Jitnaqqas ir-riskju ta’ telf ta’ impjiegi għal 177,481 persuna impjegata fl-oqsma ta’ attività milquta direttament mid-dikjarazzjoni ta’ epidemiji (eż. COVID-19), skont ordinanzi militari u atti oħra maħruġa mill-awtoritajiet kompetenti matul l-istat ta’ emerġenza. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Reduzir o risco de perda de postos de trabalho para 177 481 pessoas empregadas em domínios de atividade diretamente afetados pela declaração de epidemias (por exemplo, COVID-19), de acordo com decretos militares e outros atos emitidos pelas autoridades competentes durante o estado de emergência. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Mindske risikoen for tab af arbejdspladser for 177 481 personer, der er beskæftiget inden for områder, der er direkte berørt af erklæringen om epidemier (f.eks. covid-19), i henhold til militære bekendtgørelser og andre handlinger udstedt af kompetente myndigheder under undtagelsestilstanden. (Danish)
3 August 2022
0 references
Minska risken för förlorade arbetstillfällen för 177 481 personer som är anställda inom verksamhetsområden som direkt påverkats av epidemier (t.ex. covid-19), i enlighet med militära förordningar och andra handlingar som utfärdats av behöriga myndigheter under undantagstillståndet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Judeţul Bihor, Romania
0 references
Judeţul Botoşani, Romania
0 references
Judeţul Bacău, Romania
0 references
Judeţul Braşov, Romania
0 references
Judeţul Alba, Romania
0 references
Judeţul Timiş, Romania
0 references
Judeţul Hunedoara, Romania
0 references
Judeţul Caraş-Severin, Romania
0 references
Judeţul Vâlcea, Romania
0 references
Judeţul Olt, Romania
0 references
Judeţul Mehedinţi, Romania
0 references
Judeţul Gorj, Romania
0 references
Judeţul Dolj, Romania
0 references
Judeţul Vrancea, Romania
0 references
Judeţul Tulcea, Romania
0 references
Judeţul Galaţi, Romania
0 references
Judeţul Constanţa, Romania
0 references
Judeţul Buzău, Romania
0 references
Judeţul Brăila, Romania
0 references
Judeţul Teleorman, Romania
0 references
Judeţul Prahova, Romania
0 references
Judeţul Ialomiţa, Romania
0 references
Judeţul Giurgiu, Romania
0 references
Judeţul Dâmboviţa, Romania
0 references
Judeţul Călăraşi, Romania
0 references
Judeţul Sălaj, Romania
0 references
Judeţul Satu Mare, Romania
0 references
Judeţul Maramureş, Romania
0 references
Judeţul Cluj, Romania
0 references
Judeţul Vaslui, Romania
0 references
Judeţul Suceava, Romania
0 references
Judeţul Neamţ, Romania
0 references
Judeţul Iaşi, Romania
0 references
Judeţul Sibiu, Romania
0 references
Judeţul Mureş, Romania
0 references
Judeţul Harghita, Romania
0 references
Judeţul Covasna, Romania
0 references
Judeţul Ilfov, Romania
0 references
Municipiul Bucureşti, Romania
0 references
Judeţul Arad, Romania
0 references
Judeţul Argeş, Romania
0 references
Judeţul Bistriţa-Năsăud, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
137833
0 references