RESTORATION-CONSOLIDATION AND CAPITALISATION “OLD SCHOOL” IN ORDER TO SET UP THE MULTICULTURAL CENTER BOLINTIN VALLEY, GIURGIU COUNTY (Q2743274)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743274 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESTORATION-CONSOLIDATION AND CAPITALISATION “OLD SCHOOL” IN ORDER TO SET UP THE MULTICULTURAL CENTER BOLINTIN VALLEY, GIURGIU COUNTY |
Project Q2743274 in Romania |
Statements
6,737,584.5 Romanian Leu
0 references
1,347,516.9000000001 Euro
0 references
7,926,570.0 Romanian Leu
0 references
1,585,314.0 Euro
0 references
85.00 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 May 2024
0 references
ORAŞ BOLINTIN VALE
0 references
44°26'50.96"N, 25°45'30.38"E
0 references
Obiectivul general al proiectului consta in restaurarea şi valorificarea durabilă a patrimoniului cultural din localitatea Bolintin Vale, judeţul Giurgiu, în vederea dezvoltarii socio-economice a orasului Bolintin Vale şi promovarea lui pentru atragerea vizitatorilor, contribuind astfel la creşterea gradului de atractivitate a Regiunii Sud Muntenia si diseminarea patrimoniului cultural pentru generaţiile viitoare. Proiectul de "RESTAURARE-CONSOLIDARE SI VALORIFICARE ’SCOALA VECHE’ IN VEDEREA AMENAJARII CENTRULUI MULTICULTURAL BOLINTIN VALE, JUDET GIURGIU” constituie o măsură de salvare a unuia dintre cele mai importante monumente istorice din orasul Bolintin Vale. Starea de conservare a monumentului istoric „Scoala veche”, devenit simbol al oraşului Bolintin Vale, este ameninţată de dezastre şi riscuri legate de securitate. Pentru a preveni producerea de daune ireversibile de către aceste riscuri combinate asupra patrimoniului cultural sunt necesare acţiuni concertate. Scopul realizării proiectului "RESTAURARE-CONSOLIDARE SI VALORIFICARE ’SCOALA VECHE’ IN VEDEREA AMENAJARII CENTRULUI MULTICULTURAL BOLINTIN VALE, JUDET GIURGIU” îl reprezintă creşterea competitivităţii arealului Bolintin Vale si totodata crearea premiselor creşterii numărul de vizitatori la nivelul arealului Bolintin Vale, situaţie care va contribui semnificativ la dezvoltarea economica locală si imbunatatirea calitatii vietii locuitorilor bolintineni. Din aceasta perspectiva, monumentul istoric reprezentativ pentru patrimoniu cultural local, “Scoala veche”, clasat in grupa B, cod GR–II–m–B-14931, inregistrat la nr. 318, in Lista monumentelor istorice din anul 2015, va fi salvat de la pieire pentru a fi redat publicului larg, actiunile si activitatile proiectului avand drept scop atingerea urmatoarelor obiective specifice: 1. Restaurarea, consolidarea și valorificarea durabilă a obiectivului ”Scoala veche”, monument istoric aflat în patrimoniul cultural local, care să conducă spre salvarea acestuia de la o dispariție iminentă și la reducerea nivelului de degradare, avand ca rezultat pe termen mediu si lung cresterea economica în urma implementării proiectului. 2. Valorificarea si dotarea spatiilor disponibile din incinta monumentului istoric restaurat ”Scoala veche” pentru amenajarea spatiilor expozitionale si dotarea Centrului Multicultural Bolintin Vale in vederea redarii accesului publicului larg la surse de informare cu privire la istoria oraşului, la tradiţii şi la cultură. 3. Asigurarea mijloacelor corespunzătoare pentru informarea şi promovarea obiectivului restaurat „Scoala veche”, in scopul introducerii monumentului istoric in circuitul public, prin amenajarea unui punct de primire si informare a vizitatorilor, la intrarea principala din cladire, dar si prin actiuni de marketing in vederea creşterii atractivităţii arealului Bolintin Vale si a regiunii pentru vizitatori, pentru investitori şi pentru locuitorii zonei, prin organizarea de activitati (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to restore and sustainably capitalise the cultural heritage of Bolintin Vale, Giurgiu County, in order to develop the socio-economic development of Bolintin Vale and promote it for attracting visitors, thus contributing to increasing the attractiveness of the South Muntenia Region and disseminating the cultural heritage for future generations. The project of “RESTAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFICATION 'VECHE SALE” in view of the development of the cultural centre Bolintin VALE, JUDET GIURGIU, is a measure to save one of the most important historical monuments in Bolintin Vale. The conservation status of the historic monument “Old School”, which became the symbol of Bolintin Vale, is threatened by disasters and security risks. Concerted action is needed to prevent irreversible damage caused by these combined risks to cultural heritage. The aim of the project “STAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFICATION ‘VECHE SALUE’ in view of the development of the multicultural centre Bolintin VALE, JUDET GIURGIU” is to increase the competitiveness of the Bolintin Vale area and also to create the premises for increasing the number of visitors to the Bolintin Vale area, a situation that will significantly contribute to the local economic development and the improvement of the quality of life of the Bolivian inhabitants. From this perspective, the historical monument representative for local cultural heritage, “Old School”, classified in group B, code GR-II-m–B-14931, registered at no. 318, in the List of Historical Monuments of 2015, will be saved from the market in order to be returned to the general public, the actions and activities of the project aiming to achieve the following specific objectives: 1. Restoration, consolidation and sustainable exploitation of the “Old School” objective, historical monument in the local cultural heritage, leading to its rescue from an imminent disappearance and to the reduction of the level of degradation, resulting in medium and long term economic growth following the implementation of the project. 2. Valorisation and endowment of the available spaces within the restored historical monument “Old School” for the arrangement of exhibition spaces and the endowment of the Bolintin Vale Multicultural Center in order to restore the access of the general public to sources of information on the history of the city, traditions and culture. 3. Providing the appropriate means for informing and promoting the restored objective of the “Old School” in order to introduce the historical monument into the public circuit, by arranging a reception and information point for visitors, at the main entrance of the building, but also through marketing actions in order to increase the attractiveness of the Bolintin Vale area and the region for visitors, investors and the inhabitants of the area, by organising activities (English)
14 September 2021
0.7436494571634984
0 references
L’objectif global du projet est la restauration et la valorisation durable du patrimoine culturel à Bolintin Vale, comté de Giurgiu, dans la perspective du développement socio-économique de Bolintin Vale et de sa promotion pour attirer les visiteurs, contribuant ainsi à accroître l’attractivité de la région de Muntenia du Sud et à diffuser le patrimoine culturel pour les générations futures. Le projet «Restauration-consolidation et modernisation de la «vieille salle» afin d’adapter le Centre multiculturel Bolintin VALE, comté de GIURGIU, est une mesure visant à sauver l’un des monuments historiques les plus importants de la ville de Bolintin Vale. L’état de préservation du monument historique «Old School», devenu le symbole de Bolintin Vale, est menacé par des catastrophes et des risques de sécurité. Une action concertée est nécessaire pour éviter que ces risques combinés ne causent des dommages irréversibles au patrimoine culturel. L’objectif du projet «RESTAURARE-consolidare si VALORIFICARE»SCOALA Veche «En vue du CENTRE MULTICULTURAL BOLINTIN VALE, comté de GIURGIU» est d’accroître la compétitivité de la région de Bolintin Vale et en même temps de créer les locaux pour augmenter le nombre de visiteurs au niveau de la région de Bolintin Vale, une situation qui contribuera de manière significative au développement économique local et à l’amélioration de la qualité de vie des habitants boliviens. Dans cette perspective, le Monument Historique REPRESENTATIF pour le patrimoine culturel local, «Old School», classé dans le groupe B, code GR-II-m–B-14931, enregistré au no 318, dans la Liste des Monuments Historiques de 2015, sera sauvé de la destruction afin d’être Redat pour le grand public, les actions et les activités du projet visant à atteindre les objectifs spécifiques suivants: 1. Restauration, consolidation et capitalisation durable de l’objectif «Old School», monument historique du patrimoine culturel local, destiné à le sauver d’une disparition imminente et à réduire le niveau de dégradation, entraînant une croissance économique à moyen et long terme suite à la mise en œuvre du projet. 2. La valorisation et la dotation des espaces disponibles au sein du monument historique restauré «Old School» pour l’aménagement des espaces d’exposition et la dotation du Centre multiculturel Bolintin Vale afin de restaurer l’accès du grand public à des sources d’information sur l’histoire de la ville, les traditions et la culture. 3. Fournir des moyens appropriés pour informer et promouvoir l’objectif restauré «Old School», danse L’objectif d’introduire le monument historique dans le circuit public, en organisant un point d’accueil et d’information pour les visiteurs à l’entrée principale du bâtiment, mais aussi par des actions de marketing afin d’accroître l’attractivité de la région de Bolintin Vale et de la région pour les visiteurs, les investisseurs et les résidents de la Zone, en organisant des activités (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Wiederherstellung und nachhaltige Nutzung des kulturellen Erbes von Bolintin Vale, Kreis Giurgiu, um die sozioökonomische Entwicklung von Bolintin Vale zu entwickeln und zu fördern, um Besucher anzulocken und so zur Steigerung der Attraktivität der Region Süd Muntenia beizutragen und das kulturelle Erbe für künftige Generationen zu verbreiten. Das Projekt „RESTAURATION-CONSOLIDATION UND VALORIFICATION 'Veche SALE“ im Hinblick auf die Entwicklung des Kulturzentrums Bolintin VALE, judet GIURGIU, ist eine Maßnahme, um eines der wichtigsten historischen Denkmäler in Bolintin Vale zu retten. Der Erhaltungszustand des historischen Denkmals „Alte Schule“, die zum Symbol von Bolintin Vale wurde, ist von Katastrophen und Sicherheitsrisiken bedroht. Konzertierte Maßnahmen sind erforderlich, um irreversible Schäden zu verhindern, die durch diese kombinierten Risiken für das Kulturerbe verursacht werden. Ziel des Projekts „STAURATION-CONSOLIDATION UND VALORIFICATION ‚Veche salue‘ im Hinblick auf die Entwicklung des multikulturellen Zentrums Bolintin VALE, judet GIURGIU“ ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Gebiets Bolintin Vale zu erhöhen und auch die Räumlichkeiten für die Erhöhung der Besucherzahlen im Gebiet Bolintin Vale zu schaffen, eine Situation, die wesentlich zur lokalen wirtschaftlichen Entwicklung und zur Verbesserung der Lebensqualität der bolivianischen Einwohner beitragen wird. Aus dieser Sicht wird der in Gruppe B, Code GR-II-m–B-14931, registriert unter Nr. 318 in der Liste der Historischen Denkmäler von 2015 registrierte historische Denkmalvertreter „Alte Schule“ vom Markt gerettet, um an die breite Öffentlichkeit zurückgegeben zu werden, die Aktionen und Aktivitäten des Projekts mit dem Ziel, die folgenden spezifischen Ziele zu erreichen: 1. Restaurierung, Konsolidierung und nachhaltige Nutzung des Ziels „Alte Schule“, historisches Denkmal im lokalen Kulturerbe, was zu seiner Rettung vor einem drohenden Verschwinden und zur Verringerung des Abbaugrads führt, was zu einem mittel- und langfristigen Wirtschaftswachstum nach der Umsetzung des Projekts führt. 2. Valorisierung und Ausstattung der verfügbaren Räume innerhalb des restaurierten historischen Denkmals „Alte Schule“ für die Anordnung von Ausstellungsräumen und die Ausstattung des multikulturellen Zentrums Bolintin Vale, um den Zugang der Öffentlichkeit zu Informationsquellen über die Geschichte der Stadt, Traditionen und Kultur wiederherzustellen. 3. Bereitstellung der geeigneten Mittel zur Information und Förderung des wiederhergestellten Ziels der „Alten Schule“, um das historische Denkmal in den öffentlichen Kreislauf einzuführen, indem eine Empfangs- und Informationsstelle für Besucher am Haupteingang des Gebäudes eingerichtet wird, aber auch durch Marketingmaßnahmen, um die Attraktivität des Gebiets Bolintin Vale und der Region für Besucher, Investoren und Bewohner des Gebiets durch Organisation von Aktivitäten zu erhöhen (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het herstellen en duurzaam benutten van het culturele erfgoed van Bolintin Vale, Giurgiu County, om de sociaal-economische ontwikkeling van Bolintin Vale te ontwikkelen en het te promoten voor het aantrekken van bezoekers, en zo bij te dragen tot het vergroten van de aantrekkelijkheid van de regio Zuid-Müntenia en de verspreiding van het cultureel erfgoed voor toekomstige generaties. Het project van „RESTAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFICATION 'Veche SALE” met het oog op de ontwikkeling van het culturele centrum Bolintin VALE, judet GIURGIU, is een maatregel om een van de belangrijkste historische monumenten in Bolintin Vale te redden. De staat van instandhouding van het historische monument „Oude School”, dat het symbool van Bolintin Vale werd, wordt bedreigd door rampen en veiligheidsrisico’s. Er is een gecoördineerde actie nodig om onomkeerbare schade als gevolg van deze gecombineerde risico’s voor cultureel erfgoed te voorkomen. Het project "STAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFICATION "Veche salue" met het oog op de ontwikkeling van het multicultureel centrum Bolintin VALE, judet GIURGIU, heeft tot doel het concurrentievermogen van het gebied Bolintin Vale te vergroten en tevens de ruimte te creëren voor het vergroten van het aantal bezoekers van het gebied Bolintin Vale, een situatie die in aanzienlijke mate zal bijdragen tot de lokale economische ontwikkeling en de verbetering van de levenskwaliteit van de Boliviaanse inwoners. Vanuit dit oogpunt zal de vertegenwoordiger van het historisch monument voor lokaal cultureel erfgoed, „Old School”, ingedeeld in groep B, code GR-II-m–B-14931, ingeschreven op nr. 318 in de lijst van historische monumenten van 2015, van de markt worden gered om terug te keren naar het grote publiek, de acties en activiteiten van het project die gericht zijn op het bereiken van de volgende specifieke doelstellingen: 1. Herstel, consolidatie en duurzame exploitatie van de doelstelling van de „oude school”, historisch monument in het lokale culturele erfgoed, wat leidt tot de redding van een dreigende verdwijning en tot een vermindering van het niveau van achteruitgang, wat resulteert in economische groei op middellange en lange termijn na de uitvoering van het project. 2. Valorisatie en schenking van de beschikbare ruimtes binnen het gerestaureerde historische monument „Oude School” voor de inrichting van tentoonstellingsruimten en de begiftiging van het multicultureel centrum van Bolintin Vale om de toegang van het grote publiek tot informatiebronnen over de geschiedenis van de stad, tradities en cultuur te herstellen. 3. Het verstrekken van de passende middelen om de gerestaureerde doelstelling van de „oude school” te informeren en te bevorderen, teneinde het historische monument in het openbare circuit te introduceren, door een ontvangst- en informatiepunt voor bezoekers aan de hoofdingang van het gebouw te organiseren, maar ook door middel van marketingacties om het gebied Bolintin Vale en de regio aantrekkelijker te maken voor bezoekers, investeerders en inwoners van het gebied, door activiteiten te organiseren (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di ripristinare e capitalizzare in modo sostenibile il patrimonio culturale di Bolintin Vale, Contea di Giurgiu, al fine di sviluppare lo sviluppo socioeconomico di Bolintin Vale e promuoverlo per attirare i visitatori, contribuendo così ad aumentare l'attrattiva della regione della Muntenia meridionale e a diffondere il patrimonio culturale per le generazioni future. Il progetto "RESTAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFICATION 'Veche SALE" in vista dello sviluppo del centro culturale Bolintin VALE, judet GIURGIU, è una misura per salvare uno dei monumenti storici più importanti di Bolintin Vale. Lo stato di conservazione del monumento storico "Old School", divenuto il simbolo di Bolintin Vale, è minacciato da disastri e rischi per la sicurezza. È necessaria un'azione concertata per evitare danni irreversibili causati da questi rischi combinati per il patrimonio culturale. L'obiettivo del progetto "STAURAZIONE-CONSOLIDAZIONE E VALORIFICAZIONE ‘Veche salue' in vista dello sviluppo del centro multiculturale Bolintin VALE, judet GIURGIU" è quello di aumentare la competitività della zona di Bolintin Vale e anche di creare le premesse per aumentare il numero di visitatori della zona di Bolintin Vale, una situazione che contribuirà in modo significativo allo sviluppo economico locale e al miglioramento della qualità della vita degli abitanti boliviani. Da questo punto di vista, il monumento storico rappresentante del patrimonio culturale locale, "Old School", classificato nel gruppo B, codice GR-II-m–B-14931, iscritto al n. 318, nell'elenco dei monumenti storici del 2015, sarà salvato dal mercato per essere restituito al grande pubblico, le azioni e le attività del progetto volte a conseguire i seguenti obiettivi specifici: 1. Restauro, consolidamento e sfruttamento sostenibile dell'obiettivo "Old School", monumento storico nel patrimonio culturale locale, che porta al suo salvataggio da un'imminente scomparsa e alla riduzione del livello di degrado, con conseguente crescita economica a medio e lungo termine a seguito dell'attuazione del progetto. 2. Valorizzazione e dotazione degli spazi disponibili all'interno del monumento storico restaurato "Old School" per la sistemazione degli spazi espositivi e la dotazione del Centro Multiculturale Bolintin Vale al fine di ripristinare l'accesso del grande pubblico a fonti di informazione sulla storia della città, delle tradizioni e della cultura. 3. Fornire i mezzi adeguati per informare e promuovere l'obiettivo restaurato della "Vecchia Scuola" al fine di introdurre il monumento storico nel circuito pubblico, organizzando un punto di accoglienza e informazione per i visitatori, all'ingresso principale dell'edificio, ma anche attraverso azioni di marketing per aumentare l'attrattiva della zona di Bolintin Vale e della regione per i visitatori, gli investitori e gli abitanti del territorio, organizzando attività (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es restaurar y capitalizar de manera sostenible el patrimonio cultural de Bolintin Vale, Condado de Giurgiu, con el fin de desarrollar el desarrollo socioeconómico de Bolintin Vale y promoverlo para atraer visitantes, contribuyendo así a aumentar el atractivo de la región de Muntenia Sur y difundir el patrimonio cultural para las generaciones futuras. El proyecto de «RESTAURACIÓN-CONSOLIDACIÓN Y VALORIFICACION 'Veche SALE» con vistas al desarrollo del centro cultural Bolintin VALE, judet GIURGIU, es una medida para salvar uno de los monumentos históricos más importantes de Bolintin Vale. El estado de conservación del monumento histórico «Old School», que se convirtió en el símbolo de Bolintin Vale, está amenazado por desastres y riesgos de seguridad. Es necesaria una acción concertada para evitar daños irreversibles causados por estos riesgos combinados para el patrimonio cultural. El objetivo del proyecto «STAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFICATION ‘Veche salue’ con vistas al desarrollo del centro multicultural Bolintin VALE, judet GIURGIU» es aumentar la competitividad de la zona de Bolintin Vale y crear las premisas para aumentar el número de visitantes a la zona de Bolintin Vale, situación que contribuirá significativamente al desarrollo económico local y a la mejora de la calidad de vida de los habitantes bolivianos. Desde esta perspectiva, el monumento histórico representativo del patrimonio cultural local, «Antigua Escuela», clasificado en el grupo B, código GR-II-m–B-14931, registrado en el n.º 318, en la Lista de Monumentos Históricos de 2015, será salvado del mercado para ser devuelto al público en general, las acciones y actividades del proyecto con el objetivo de alcanzar los siguientes objetivos específicos: 1. Restauración, consolidación y explotación sostenible del objetivo «Vieja Escuela», monumento histórico del patrimonio cultural local, que conduzca a su rescate de una inminente desaparición y a la reducción del nivel de degradación, dando lugar a un crecimiento económico a medio y largo plazo tras la ejecución del proyecto. 2. Valorización y dotación de los espacios disponibles dentro del monumento histórico restaurado «Old School» para la disposición de espacios expositivos y la dotación del Centro Multicultural Bolintin Vale con el fin de restaurar el acceso del público en general a las fuentes de información sobre la historia de la ciudad, tradiciones y cultura. 3. Proporcionar los medios adecuados para informar y promover el objetivo restaurado de la «Vieja Escuela» con el fin de introducir el monumento histórico en el circuito público, mediante la organización de un punto de recepción e información para los visitantes, en la entrada principal del edificio, pero también a través de acciones de marketing para aumentar el atractivo de la zona de Bolintin Vale y la región para visitantes, inversores y habitantes de la zona, organizando actividades (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on taastada ja jätkusuutlikult ära kasutada Giurgiu maakonna Bolintin Vale kultuuripärand, et arendada Bolintin Vale sotsiaalmajanduslikku arengut ja edendada seda külastajate ligimeelitamiseks, aidates seeläbi suurendada Lõuna-Muntenia piirkonna atraktiivsust ja levitada kultuuripärandit tulevaste põlvkondade jaoks. Projekt "RESTAURATION-CONSOLIDATION JA VALORIFIKATSIOON "Veche SALE", pidades silmas kultuurikeskuse Bolintin VALE (judet GIURGIU) arengut, on meede, mille eesmärk on päästa Bolintin Vale üks tähtsamaid ajaloomälestisi. Bolintin Vale sümboliks saanud ajaloolise mälestusmärgi „Vana kool“ kaitsestaatust ohustavad katastroofid ja julgeolekuriskid. Vaja on kooskõlastatud meetmeid, et vältida pöördumatut kahju, mida need kombineeritud ohud kultuuripärandile põhjustavad. Projekti "STAURATION-CONSOLIDATION JA VALORIFIKATSIOON "Veche salue" eesmärk on suurendada Bolintin Vale’i piirkonna konkurentsivõimet ja luua ruumid Bolintin Vale piirkonna külastajate arvu suurendamiseks, mis aitab märkimisväärselt kaasa kohalikule majandusarengule ja Boliivia elanike elukvaliteedi parandamisele. Sellest vaatepunktist päästetakse turult kohaliku kultuuripärandi ajaloomälestise esindaja „vana kool“, mis kuulub kategooriasse B, kood GR-II-m-B-14931, mis on registreeritud 2015. aasta ajalooliste mälestiste nimekirjas numbril 318, et see tagastataks üldsusele ning projekti meetmed ja tegevused, mille eesmärk on saavutada järgmised konkreetsed eesmärgid: 1. Vana kooli eesmärgi, kohaliku kultuuripärandi ajaloolise mälestise taastamine, konsolideerimine ja säästev kasutamine, mis toob kaasa selle päästmise peatsest kadumisest ja halvenemise taseme vähenemise, mille tulemuseks on pärast projekti rakendamist keskpikas ja pikas perspektiivis majanduskasv. 2. Taastatud ajaloolise mälestise „Vana kool“ vabade ruumide väärtustamine ja annetamine näituseruumide korraldamiseks ja Bolintin Vale mitmekultuurilise keskuse annetuseks, et taastada üldsuse juurdepääs teabeallikatele linna ajaloo, traditsioonide ja kultuuri kohta. 3. Asjakohaste vahendite tagamine vana kooli taastatud eesmärgi teavitamiseks ja edendamiseks, et tuua ajaloomälestis avalikkuse ette, korraldades külastajate vastuvõtu- ja teabepunkti hoone peasissepääsu juures, aga ka turundusmeetmete kaudu, et suurendada Bolintin Vale’i piirkonna ja piirkonna atraktiivsust külastajate, investorite ja piirkonna elanike jaoks, korraldades tegevusi (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – atkurti ir tvariai panaudoti Bolintino Valės, Giurgiu apskrities kultūros paveldą, siekiant plėtoti Bolintino Valės socialinį ir ekonominį vystymąsi ir skatinti jį pritraukti lankytojų, taip prisidedant prie Pietų Muntenijos regiono patrauklumo didinimo ir kultūros paveldo sklaidos ateities kartoms. Projektas "RESTAURATION-CONSOLIDATION IR VALORIFICATION "Veche SALE" atsižvelgiant į kultūros centro Bolintin VALE, judet GIURGIU plėtrą, yra priemonė išsaugoti vieną iš svarbiausių istorinių paminklų Bolintin Valėje. Istorinio paminklo „Senoji mokykla“, tapusio Bolintino Valės simboliu, išsaugojimo būklei grėsmę kelia nelaimės ir saugumo rizika. Reikia imtis suderintų veiksmų, kad būtų išvengta nepataisomos žalos, kurią sukelia šie bendri pavojai kultūros paveldui. Projekto "STAURACIJA-CONSOLIDACIJA IR VALORIFICACIJA "Veche salue", atsižvelgiant į daugiakultūrio centro Bolintin VALE, judet GIURGIU plėtrą, tikslas – didinti Bolintino slėnio teritorijos konkurencingumą, taip pat sukurti patalpas Bolintino slėnio lankytojų skaičiui didinti, o tai labai prisidės prie vietos ekonominės plėtros ir Bolivijos gyventojų gyvenimo kokybės gerinimo. Atsižvelgiant į tai, istorinis paminklas vietos kultūros paveldui „Senoji mokykla“, priskiriamas B grupei, kodas GR-II-m–B-14931, įregistruotas 2015 m. istorinių paminklų sąraše Nr. 318, bus išgelbėtas iš rinkos, kad būtų grąžintas plačiajai visuomenei, projekto veiksmai ir veikla, kuriais siekiama šių konkrečių tikslų: 1. „Senosios mokyklos“ tikslo, istorinio paminklo vietos kultūros paveldui atkūrimas, konsolidavimas ir tausus naudojimas, padedantis jai gelbėti nuo gresiančio išnykimo ir sumažinti degradacijos lygį, todėl įgyvendinus projektą ekonomika augs vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu. 2. Restauruoto istorinio paminklo „Senoji mokykla“ turimų erdvių valorizacija ir aprūpinimas parodų erdvėmis ir Bolintino Valės daugiakultūrio centro padovanojimu, siekiant atkurti plačiosios visuomenės prieigą prie informacijos apie miesto istoriją, tradicijas ir kultūrą šaltinių. 3. Numatyti tinkamas priemones „Senosios mokyklos“ atkurto tikslo informavimui ir skatinimui, kad istorinis paminklas būtų įtrauktas į viešąją grandinę, įrengiant lankytojų priėmimo ir informavimo punktą prie pagrindinio įėjimo į pastatą, taip pat vykdant rinkodaros veiksmus, siekiant padidinti Bolintino slėnio ir regiono patrauklumą lankytojams, investuotojams ir vietovės gyventojams, organizuojant veiklą (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je obnoviti i održivo kapitalizirati kulturnu baštinu Bolintin Vale, Giurgiu županije, kako bi se razvio društveno-gospodarski razvoj Bolintina Valea i promoviralo za privlačenje posjetitelja, čime se doprinosi povećanju privlačnosti regije Južna Muntenija i širenju kulturne baštine za buduće generacije. Projekt "RESTAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFIKACIJA "Veche SALE" s obzirom na razvoj kulturnog centra Bolintin VALE, judet GIURGIU, mjera je za spašavanje jednog od najvažnijih povijesnih spomenika Bolintina Vale. Stanje očuvanosti povijesnog spomenika „Stara škola”, koji je postao simbol Bolintina Valea, ugroženo je katastrofama i sigurnosnim rizicima. Potrebno je usklađeno djelovanje kako bi se spriječila nepopravljiva šteta prouzročena tim kombiniranim rizicima za kulturnu baštinu. Cilj projekta "STAURATION-CONSOLIDATION I VALORIFIKACIJA "Veche salue" s obzirom na razvoj multikulturalnog centra Bolintin VALE, judet GIURGIU je povećanje konkurentnosti područja Bolintin Vale te stvaranje prostora za povećanje broja posjetitelja na području Bolintin Vale, što će značajno doprinijeti lokalnom gospodarskom razvoju i poboljšanju kvalitete života bolivijskih stanovnika. Iz te perspektive, predstavnik povijesnog spomenika za lokalnu kulturnu baštinu „Stara škola”, klasificiran u skupinu B, kod GR-II-m-B-14931, registriran pod brojem 318, u Popisu povijesnih spomenika iz 2015., bit će spašen s tržišta kako bi se vratio široj javnosti, aktivnosti i aktivnosti projekta čiji je cilj postizanje sljedećih specifičnih ciljeva: 1. Obnova, konsolidacija i održivo iskorištavanje cilja „Stare škole”, povijesnog spomenika u lokalnoj kulturnoj baštini, što dovodi do njezina spašavanja od neposrednog nestanka i do smanjenja razine degradacije, što rezultira srednjoročnim i dugoročnim gospodarskim rastom nakon provedbe projekta. 2. Valorizacija i obdarenje raspoloživih prostora unutar obnovljenog povijesnog spomenika „Stara škola” za uređenje izložbenih prostora i obdarenje Multikulturalnog centra Bolintin Vale kako bi se obnovio pristup javnosti izvorima informacija o povijesti grada, tradiciji i kulturi. 3. Osiguravanje odgovarajućih sredstava za informiranje i promicanje obnovljenog cilja „Stare škole” s ciljem uvođenja povijesnog spomenika u javni krug, organiziranjem recepcije i informacijske točke za posjetitelje, na glavnom ulazu u zgradu, ali i marketinškim akcijama kako bi se povećala privlačnost područja Bolintin Vale i regije za posjetitelje, investitore i stanovnike područja, organiziranjem aktivnosti (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και η βιώσιμη αξιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς του Bolintin Vale, της κομητείας Giurgiu, προκειμένου να αναπτυχθεί η κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη του Bolintin Vale και να προωθηθεί για την προσέλκυση επισκεπτών, συμβάλλοντας έτσι στην αύξηση της ελκυστικότητας της περιφέρειας της Νότιας Μουντενίας και στη διάδοση της πολιτιστικής κληρονομιάς για τις μελλοντικές γενιές. Το έργο «ΠΩΛΗΣΗ ΒΕΖΗΣ» ενόψει της ανάπτυξης του πολιτιστικού κέντρου Bolintin VALE, judet GIURGIU, αποτελεί μέτρο για τη διάσωση ενός από τα σημαντικότερα ιστορικά μνημεία του Bolintin Vale. Η κατάσταση διατήρησης του ιστορικού μνημείου «Παλαιά Σχολή», το οποίο έγινε το σύμβολο του Bolintin Vale, απειλείται από καταστροφές και κινδύνους για την ασφάλεια. Απαιτείται συντονισμένη δράση για την πρόληψη μη αναστρέψιμων ζημιών που προκαλούνται από αυτούς τους συνδυασμένους κινδύνους για την πολιτιστική κληρονομιά. Στόχος του έργου «STAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFICATION»Veche salue«ενόψει της ανάπτυξης του πολυπολιτισμικού κέντρου Bolintin VALE, judet GIURGIU» είναι να αυξήσει την ανταγωνιστικότητα της περιοχής Bolintin Vale και να δημιουργήσει τις εγκαταστάσεις για την αύξηση του αριθμού των επισκεπτών στην περιοχή Bolintin Vale, μια κατάσταση που θα συμβάλει σημαντικά στην τοπική οικονομική ανάπτυξη και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της Βολιβίας. Από την άποψη αυτή, ο εκπρόσωπος του ιστορικού μνημείου για την τοπική πολιτιστική κληρονομιά, «Παλαιό Σχολείο», που κατατάσσεται στην ομάδα Β, κωδικός GR-II-m-B-14931, καταχωρήθηκε με αριθμό 318, στον Κατάλογο Ιστορικών Μνημείων του 2015, θα διασωθεί από την αγορά προκειμένου να επιστραφεί στο ευρύ κοινό, οι δράσεις και οι δραστηριότητες του έργου με στόχο την επίτευξη των ακόλουθων ειδικών στόχων: 1. Αποκατάσταση, εδραίωση και βιώσιμη εκμετάλλευση του στόχου του «Παλαιού Σχολείου», ιστορικό μνημείο της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς, με αποτέλεσμα τη διάσωση του από επικείμενη εξαφάνιση και τη μείωση του επιπέδου υποβάθμισης, με αποτέλεσμα μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη μετά την υλοποίηση του έργου. 2. Αξιοποίηση και διάθεση των διαθέσιμων χώρων μέσα στο αναπαλαιωμένο ιστορικό μνημείο «Παλαιά Σχολή» για τη διαμόρφωση των εκθεσιακών χώρων και το χάρισμα του Πολυπολιτισμικού Κέντρου Bolintin Vale προκειμένου να αποκατασταθεί η πρόσβαση του ευρύτερου κοινού σε πηγές πληροφόρησης σχετικά με την ιστορία της πόλης, τις παραδόσεις και τον πολιτισμό. 3. Παροχή των κατάλληλων μέσων ενημέρωσης και προώθησης του αναπαλαιωμένου στόχου του «Παλαιού Σχολείου» για την εισαγωγή του ιστορικού μνημείου στο δημόσιο κύκλωμα, με τη δημιουργία ενός σημείου υποδοχής και ενημέρωσης για τους επισκέπτες, στην κύρια είσοδο του κτιρίου, αλλά και μέσω δράσεων μάρκετινγκ με στόχο την αύξηση της ελκυστικότητας της περιοχής Bolintin Vale και της περιοχής για τους επισκέπτες, τους επενδυτές και τους κατοίκους της περιοχής, με τη διοργάνωση δραστηριοτήτων (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je obnoviť a udržateľne zužitkovať kultúrne dedičstvo Bolintin Vale v grófstve Giurgiu s cieľom rozvíjať sociálno-ekonomický rozvoj Bolintin Vale a podporovať ho na prilákanie návštevníkov, čím sa prispeje k zvýšeniu príťažlivosti regiónu Južná Munténia a šíreniu kultúrneho dedičstva pre budúce generácie. Projekt "RESTAURATION-CONSOLIDATION A VALORIFICATION "Veche PREDAJ" s ohľadom na rozvoj kultúrneho centra Bolintin VALE, judet GIURGIU, je opatrením na záchranu jednej z najdôležitejších historických pamiatok v Bolintin Vale. Stav ochrany historickej pamiatky „Stará škola“, ktorá sa stala symbolom Bolintin Vale, je ohrozený katastrofami a bezpečnostnými rizikami. Na zabránenie nezvratným škodám spôsobeným týmito kombinovanými rizikami pre kultúrne dedičstvo sú potrebné koordinované opatrenia. Cieľom projektu "STAURÁCIA-KONZOLIDÁCIA A VALORIFIKÁCIA "Veche Salue" so zreteľom na rozvoj multikultúrneho centra Bolintin VALE, judet GIURGIU je zvýšiť konkurencieschopnosť oblasti Bolintin Vale a tiež vytvoriť priestory na zvýšenie počtu návštevníkov oblasti Bolintin Vale, čo významne prispeje k miestnemu hospodárskemu rozvoju a zlepšeniu kvality života bolívijských obyvateľov. Z tohto hľadiska bude historická pamiatka reprezentanta miestneho kultúrneho dedičstva „Stará škola“ zaradená do skupiny B, kód GR-II-m – B-14931, zapísaná pod číslom 318, v zozname historických pamiatok z roku 2015, ušetrená z trhu, aby sa vrátila širokej verejnosti, akcie a činnosti projektu zamerané na dosiahnutie týchto špecifických cieľov: 1. Obnova, konsolidácia a udržateľné využívanie cieľa „Stará škola“, historickej pamiatky v miestnom kultúrnom dedičstve, čo vedie k jeho záchrane pred bezprostredným zmiznutím a k zníženiu úrovne degradácie, čo má za následok strednodobý a dlhodobý hospodársky rast po realizácii projektu. 2. Valorizácia a dotácia dostupných priestorov v rámci obnovenej historickej pamiatky „Stará škola“ na usporiadanie výstavných priestorov a dotáciu multikultúrneho centra Bolintin Vale s cieľom obnoviť prístup širokej verejnosti k zdrojom informácií o histórii mesta, tradíciách a kultúre. 3. Poskytnutie vhodných prostriedkov na informovanie a podporu obnoveného cieľa „Starej školy“ s cieľom zaviesť historickú pamiatku do verejného okruhu prostredníctvom usporiadania recepcie a informačného miesta pre návštevníkov, pri hlavnom vchode do budovy, ale aj prostredníctvom marketingových činností s cieľom zvýšiť príťažlivosť oblasti Bolintin Vale a regiónu pre návštevníkov, investorov a obyvateľov oblasti organizovaním činností (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on palauttaa Giurgiun läänin Bolintin Valen kulttuuriperintö ja hyödyntää sitä kestävällä tavalla, jotta voidaan kehittää Bolintin Valen sosioekonomista kehitystä ja edistää sen houkuttelevuutta vierailijoiden houkuttelemiseksi, mikä lisää Etelä-Muntenian alueen houkuttelevuutta ja levittää kulttuuriperintöä tuleville sukupolville. Hanke ”RESTAURATION-CONSOLIDATION JA VALORIFICATION ’Veche SALE” kulttuurikeskuksen Bolintin VALE, judet GIURGIU, kehittämiseksi on toimenpide, jolla voidaan pelastaa yksi Bolintin Valen tärkeimmistä historiallisista monumenteista. Historiallisen muistomerkin ”Vanha koulu”, josta tuli Bolintin Valen symboli, suojelun tila on uhattuna katastrofien ja turvallisuusriskien vuoksi. Tarvitaan yhteisiä toimia, jotta estetään peruuttamattomat vahingot, joita nämä kulttuuriperintöön liittyvät riskit aiheuttavat. Hankkeen ”STAURATION-CONSOLIDATION JA VALORIFICATION ”Veche salue” kehittämiseksi monikulttuurisen Bolintin VALE, judet GIURGIU -hankkeen tavoitteena on lisätä Bolintin Valen alueen kilpailukykyä ja luoda tilat Bolintin Valen alueen vierailijoiden määrän lisäämiseksi. Tämä tilanne edistää merkittävästi paikallista talouskehitystä ja Bolivian asukkaiden elämänlaatua. Tästä näkökulmasta paikallisen kulttuuriperinnön historiallinen muistomerkki ”vanha koulu”, joka on luokiteltu B-koodilla GR-II-m-B-14931, joka on rekisteröity numerolla 318 vuoden 2015 historiallisten muistomerkkien luetteloon, pelastetaan markkinoilta, jotta se voidaan palauttaa suurelle yleisölle, hankkeen toimet ja toiminnot, joilla pyritään saavuttamaan seuraavat erityistavoitteet: 1. ”Vanha koulu” -tavoitteen, paikallisen kulttuuriperinnön historiallisen muistomerkin, ennallistaminen, vahvistaminen ja kestävä hyödyntäminen, mikä johtaa sen pelastamiseen välittömästä katoamisesta ja heikentymisen vähenemiseen, mikä johtaa keskipitkän ja pitkän aikavälin talouskasvuun hankkeen toteuttamisen jälkeen. 2. Kunnostetun historiallisen muistomerkin ”vanha koulu” käytettävissä olevien tilojen hyödyntäminen ja varustaminen näyttelytilojen järjestämiseksi ja Bolintin Valen monikulttuurisen keskuksen varustamiseksi, jotta voidaan palauttaa yleisön pääsy kaupungin historiaa, perinteitä ja kulttuuria koskeviin tietolähteisiin. 3. Asianmukaisten keinojen tarjoaminen ”vanhan koulun” ennalleen palautetusta tavoitteesta tiedottamiseksi ja sen edistämiseksi, jotta historiallinen muistomerkki voidaan tuoda julkiselle piirille järjestämällä vierailijoille vastaanotto- ja tiedotuspiste rakennuksen pääsisäänkäynnillä, mutta myös markkinointitoimilla, joilla lisätään Bolintin Valen alueen ja alueen houkuttelevuutta vierailijoiden, sijoittajien ja alueen asukkaiden kannalta järjestämällä toimintaa (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest przywrócenie i trwałe wykorzystanie dziedzictwa kulturowego Bolintin Vale w hrabstwie Giurgiu w celu rozwoju społeczno-gospodarczego rozwoju Bolintin Vale i promowania go w celu przyciągnięcia odwiedzających, przyczyniając się tym samym do zwiększenia atrakcyjności regionu Muntenia Południowego i rozpowszechniania dziedzictwa kulturowego dla przyszłych pokoleń. Projekt "RESTAURATION-CONSOLIDATION AND VALORIFICATION "Veche SALE" z myślą o rozwoju centrum kulturalnego Bolintin VALE, judet GIURGIU, jest środkiem ratowania jednego z najważniejszych zabytków w Bolintin Vale. Stan ochrony zabytkowego pomnika „Stara Szkoła”, który stał się symbolem Bolintina Vale, jest zagrożony klęskami żywiołowymi i zagrożeniami dla bezpieczeństwa. Konieczne są wspólne działania, aby zapobiec nieodwracalnym szkodom powodowanym przez te połączone zagrożenia dla dziedzictwa kulturowego. Celem projektu „STAURACJA-KONSOLIDACJA I WALORYFIKACJA”Veche salue„w perspektywie rozwoju wielokulturowego ośrodka Bolintin VALE, judet GIURGIU” jest zwiększenie konkurencyjności obszaru Bolintin Vale, a także stworzenie pomieszczeń dla zwiększenia liczby odwiedzających obszar Bolintin Vale, sytuacji, która znacząco przyczyni się do lokalnego rozwoju gospodarczego i poprawy jakości życia mieszkańców Boliwii. Z tego punktu widzenia na rynku zachowany zostanie pomnik historyczny dla lokalnego dziedzictwa kulturowego „Stara Szkoła”, sklasyfikowany w grupie B, kod GR-II-m–B-14931, zarejestrowany pod numerem 318 na liście zabytków historycznych z 2015 r., w celu ich zwrotu społeczeństwu, działania i działania w ramach projektu mające na celu osiągnięcie następujących celów szczegółowych: 1. Przywrócenie, konsolidacja i zrównoważona eksploatacja celu „Stara Szkoła”, zabytku historycznego w lokalnym dziedzictwie kulturowym, prowadzącego do jego ratowania przed zbliżającym się zaginięciem oraz do obniżenia poziomu degradacji, skutkującego średnio- i długoterminowym wzrostem gospodarczym po realizacji projektu. 2. Waloryzacja i wyposażanie dostępnych przestrzeni w odrestaurowanym pomniku historycznym „Stara Szkoła” do aranżacji przestrzeni wystawienniczych i wyposażenia Centrum Wielokulturowego Bolintin Vale w celu przywrócenia społeczeństwu dostępu do źródeł informacji o historii miasta, tradycji i kultury. 3. Zapewnienie odpowiednich środków informowania i promowania odrestaurowanego celu „Starej Szkoły” w celu wprowadzenia pomnika historycznego do obiegu publicznego poprzez zorganizowanie punktu przyjmowania i informacji dla zwiedzających przy głównym wejściu do budynku, a także poprzez działania marketingowe mające na celu zwiększenie atrakcyjności obszaru Bolintin Vale i regionu dla odwiedzających, inwestorów i mieszkańców obszaru poprzez organizowanie działań (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja a Giurgiu megyei Bolintin Vale kulturális örökségének helyreállítása és fenntartható hasznosítása a Bolintin Vale társadalmi-gazdasági fejlődésének fejlesztése és a látogatók vonzereje érdekében, ezáltal hozzájárulva Dél-Müntenia régió vonzerejének növeléséhez és a kulturális örökségnek a jövő generációi számára történő terjesztéséhez. A "RESTAURATION-CONSOLIDATION ÉS VALORIFIKATION "Veche SALE" projekt a Bolintin VALE kulturális központ, a Judet GIURGIU kulturális központ fejlesztésére tekintettel egy intézkedés a Bolintin Vale egyik legfontosabb történelmi emlékének megmentésére. A Bolintin Vale szimbólumává vált „Old School” történelmi emlékmű védettségi állapotát katasztrófák és biztonsági kockázatok fenyegetik. Összehangolt fellépésre van szükség a kulturális örökséget érintő ezen együttes kockázatok által okozott visszafordíthatatlan károk megelőzése érdekében. A "STAURATION-CONSOLIDATION ÉS VALORIFIKATION "Veche salue" projekt célja a Bolintin VALE multikulturális központ, a judet GIURGIU fejlesztése, a Bolintin Vale térség versenyképességének növelése, valamint a Bolintin Vale térség látogatói számának növelése, amely jelentős mértékben hozzájárul a bolíviai lakosok helyi gazdasági fejlődéséhez és életminőségének javításához. Ebből a szempontból a 2015. évi történelmi emlékek jegyzékében a B. csoportba tartozó, GR-II-m-B-14931, 318. számon nyilvántartásba vett „Old School” elnevezésű, a helyi kulturális örökséget képviselő történelmi emlékmű megmenekül a piacról annak érdekében, hogy visszakerüljön a nagyközönséghez, valamint a projekt azon intézkedéseit és tevékenységeit, amelyek célja a következő konkrét célkitűzések elérése: 1. Az „Old School” célkitűzés, a helyi kulturális örökség történelmi emlékműjének helyreállítása, megszilárdítása és fenntartható kiaknázása, amely a küszöbön álló eltűnésből való megmentéséhez és a romlás szintjének csökkentéséhez vezet, ami a projekt végrehajtását követő közép- és hosszú távú gazdasági növekedést eredményez. 2. A kiállítási terek és a Bolintin Vale Multikulturális Központ adományozására szolgáló, felújított történelmi emlékműben rendelkezésre álló terek valorizálása és adományozása annak érdekében, hogy helyreállítsa a nagyközönség hozzáférését a város történelmére, hagyományaira és kultúrájára vonatkozó információforrásokhoz. 3. Megfelelő eszközök biztosítása az „Old School” helyreállított céljának tájékoztatására és népszerűsítésére annak érdekében, hogy a történelmi emlékmű bekerüljön a közéletbe, a látogatók számára fogadási és információs pont kialakítása, az épület főbejáratánál, valamint marketingtevékenységek révén a Bolintin Vale térség és a régió vonzerejének növelése a látogatók, befektetők és a terület lakói számára, tevékenységek szervezésével (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je obnovit a udržitelně zúročit kulturní dědictví Bolintin Vale, župa Giurgiu, s cílem rozvíjet socioekonomický rozvoj Bolintin Vale a podporovat jeho přilákání návštěvníků, a přispět tak ke zvýšení přitažlivosti regionu Jižní Muntenia a šíření kulturního dědictví pro budoucí generace. Projekt "RESTAURACE-CONSOLIDACE A VALORIFIKACE "Veche SALE" s ohledem na rozvoj kulturního centra Bolintin VALE, judet GIURGIU, je opatřením na záchranu jedné z nejvýznamnějších historických památek v Bolintin Vale. Stav ochrany historické památky „Stará škola“, která se stala symbolem Bolintin Vale, je ohrožen katastrofami a bezpečnostními riziky. Je třeba jednat ve vzájemné shodě, aby se zabránilo nevratným škodám způsobeným těmito kombinovanými riziky pro kulturní dědictví. Cílem projektu "STAURACE-CONSOLIDACE A VALORIFIKACE "Veche salue" s ohledem na rozvoj multikulturního centra Bolintin VALE, judet GIURGIU je zvýšit konkurenceschopnost oblasti Bolintin Vale a také vytvořit prostory pro zvýšení počtu návštěvníků oblasti Bolintin Vale, což je situace, která významně přispěje k místnímu hospodářskému rozvoji a zlepšení kvality života bolivijských obyvatel. Z tohoto hlediska bude historická památka reprezentující místní kulturní dědictví, „Stará škola“, zařazená do skupiny B, kód GR-II-m–B-14931, zapsaná pod číslem 318 v seznamu historických památek z roku 2015, ušetřena z trhu, aby mohla být vrácena široké veřejnosti, akce a činnosti projektu zaměřené na dosažení těchto specifických cílů: 1. Obnova, konsolidace a udržitelné využívání cíle „Stará škola“, historické památky v místním kulturním dědictví, což vede k jeho záchraně před bezprostředním zmizením a ke snížení úrovně degradace, což vede ke střednědobému a dlouhodobému hospodářskému růstu po realizaci projektu. 2. Zhodnocení a dotování dostupných prostor v rámci restaurované historické památky Stará škola pro uspořádání výstavních prostor a nadaci multikulturního centra Bolintin Vale s cílem obnovit přístup široké veřejnosti ke zdrojům informací o historii města, tradicích a kultuře. 3. Zajištění vhodných prostředků pro informování a propagaci obnoveného cíle „Staré školy“ s cílem zavést historickou památku do veřejného okruhu, a to uspořádáním přijímacího a informačního místa pro návštěvníky, u hlavního vchodu do budovy, ale také prostřednictvím marketingových akcí s cílem zvýšit atraktivitu oblasti Bolintin Vale a regionu pro návštěvníky, investory a obyvatele areálu, organizováním aktivit (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir atjaunot un ilgtspējīgi izmantot Giurgiu apgabala Bolintin Vale kultūras mantojumu, lai attīstītu Bolintin Vale sociālekonomisko attīstību un veicinātu to apmeklētāju piesaistīšanai, tādējādi veicinot Dienvidmuntēnu reģiona pievilcību un kultūras mantojuma izplatīšanu nākamajām paaudzēm. Projekts "RESTAURATION-CONSOLIDATION UN VALORIFICATION "Veche SALE", ņemot vērā kultūras centra Bolintin VALE, judet GIURGIU attīstību, ir pasākums, lai glābtu vienu no svarīgākajiem vēstures pieminekļiem Bolintin Vale. Vēsturiskā pieminekļa “Vecā skola”, kas kļuva par Bolintīna Vales simbolu, aizsardzības statusu apdraud katastrofas un drošības riski. Ir vajadzīga saskaņota rīcība, lai novērstu neatgriezenisku kaitējumu, ko šie apvienotie riski rada kultūras mantojumam. Projekta "STAURATION-CONSOLIDATION UN VALORIFICATION "Veche salue" mērķis, ņemot vērā multikulturālā centra Bolintin VALE, judet GIURGIU attīstību, ir palielināt Bolintin Vale apgabala konkurētspēju, kā arī radīt telpas Bolintin Vale teritorijas apmeklētāju skaita palielināšanai, kas būtiski veicinās vietējo ekonomisko attīstību un Bolīvijas iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošanos. No šāda viedokļa vēsturiskā pieminekļa pārstāvis vietējā kultūras mantojuma jautājumos “Vecskola”, kas klasificēts B grupā, kods GR-II-m–B-14931, kas reģistrēts 2015. gada Vēsturisko pieminekļu sarakstā, tiks saglabāts no tirgus, lai to atgrieztu plašai sabiedrībai, projekta darbības un aktivitātes, kuru mērķis ir sasniegt šādus konkrētus mērķus: 1. “Vecās skolas” mērķa — vēsturiskā pieminekļa vietējā kultūras mantojuma — atjaunošana, konsolidācija un ilgtspējīga izmantošana, kas ļauj tam izglābties no nenovēršamas izzušanas un samazināt degradācijas līmeni, kas pēc projekta īstenošanas rada vidēja termiņa un ilgtermiņa ekonomisko izaugsmi. 2. Restaurētā vēsturiskā pieminekļa “Vecā skola” izstāžu telpu iekārtošanai un Bolintīna Vales multikulturālā centra labiekārtošanai pieejamo telpu valorizācijai, lai atjaunotu plašas sabiedrības piekļuvi informācijas avotiem par pilsētas vēsturi, tradīcijām un kultūru. 3. Nodrošināt piemērotus līdzekļus “Vecās skolas” atjaunotā mērķa informēšanai un veicināšanai, lai iepazīstinātu ar vēsturisko pieminekli publiskajā apritē, organizējot apmeklētāju uzņemšanas un informācijas punktu pie ēkas galvenās ieejas, kā arī veicot mārketinga pasākumus, lai palielinātu Bolintin Vale apgabala un reģiona pievilcību apmeklētājiem, investoriem un teritorijas iedzīvotājiem, organizējot pasākumus (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail oidhreacht chultúrtha Bolintin Vale, Contae Giurgiu, a athbhunú agus leas inbhuanaithe a bhaint aisti, d’fhonn forbairt shocheacnamaíoch Bolintin Vale a fhorbairt agus í a chur chun cinn chun cuairteoirí a mhealladh, rud a chuirfidh le mealltacht Réigiún na Mumhan Theas agus lena scaipfear an oidhreacht chultúrtha do na glúine atá le teacht. Is beart é an tionscadal “RESTAURATION-CONSOLIDATION AND valorification 'VECHE SALE” i bhfianaise fhorbairt an ionaid chultúrtha Bolintin VALE, judet Giurgiu, chun ceann de na séadchomharthaí stairiúla is tábhachtaí i Bolintin Vale a shábháil. Tá stádas caomhnaithe an tséadchomhartha stairiúil “Seanscoil”, a tháinig chun bheith ina shiombail de Bolintin Vale, faoi bhagairt ag tubaistí agus rioscaí slándála. Tá gá le gníomhaíocht chomhbheartaithe chun cosc a chur ar dhamáiste do-athraithe a tharlaíonn de bharr na rioscaí comhcheangailte sin don oidhreacht chultúrtha. Is é aidhm an tionscadail “STAURATION-CONSOLIDATION AND valorification “VECHE salue” i bhfianaise fhorbairt an ionaid ilchultúrtha Bolintin VALE, judet Giurgiu” iomaíochas cheantar Bolintin Vale a mhéadú agus an t-áitreabh a chruthú chun líon na gcuairteoirí ar cheantar Bolintin Vale a mhéadú, staid a chuirfidh go mór leis an bhforbairt eacnamaíoch áitiúil agus le feabhas a chur ar cháilíocht saoil mhuintir na Bolaive. Ón taobh sin de, sábhálfar ón margadh an séadchomhartha stairiúil atá ionadaíoch don oidhreacht chultúrtha áitiúil, “Seanscoil”, rangaithe i ngrúpa B, cód GR-II-m–B-14931, atá cláraithe ag uimh. 318, i Liosta Séadchomharthaí Stairiúla 2015, chun iad a chur ar ais chuig an bpobal i gcoitinne, gníomhaíochtaí agus gníomhaíochtaí an tionscadail a bhfuil sé mar aidhm aige na cuspóirí sonracha seo a leanas a bhaint amach: 1. Athchóiriú, comhdhlúthú agus saothrú inbhuanaithe an chuspóra “Sean-Scoile”, séadchomhartha stairiúil san oidhreacht chultúrtha áitiúil, as ar eascair a tharrtháil ó dhul ar iarraidh go luath agus laghdú ar leibhéal an díghrádaithe, rud a d’fhág go raibh fás eacnamaíoch sa mheántéarma agus san fhadtéarma ann tar éis chur chun feidhme an tionscadail. 2. Luachshocrú agus dearlaic na spásanna atá ar fáil laistigh den séadchomhartha stairiúil athchóirithe “Sean-Scoile” chun spásanna taispeántais a shocrú agus dearlaic Ionad Ilchultúrtha Bolintin Vale chun rochtain an phobail i gcoitinne a athbhunú ar fhoinsí eolais ar stair na cathrach, na dtraidisiún agus an chultúir. 3. Na modhanna iomchuí a sholáthar chun cuspóir athchóirithe an “Sean-Scoile” a chur ar an eolas agus a chur chun cinn chun an séadchomhartha stairiúil a thabhairt isteach sa chuaird phoiblí, trí fháiltiú agus pointe faisnéise a shocrú do chuairteoirí, ag príomhbhealach isteach an fhoirgnimh, ach freisin trí ghníomhaíochtaí margaíochta chun cur le tarraingteacht cheantar Bolintin Vale agus an réigiúin do chuairteoirí, d’infheisteoirí agus d’áitritheoirí an limistéir, trí ghníomhaíochtaí a eagrú (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je obnoviti in trajnostno izkoristiti kulturno dediščino občine Bolintin Vale v okrožju Giurgiu, da bi razvili družbeno-gospodarski razvoj Bolintin Vale in ga promovirali za privabljanje obiskovalcev, s čimer bi prispevali k večji privlačnosti regije Južna Muntenia in razširjali kulturno dediščino za prihodnje generacije. Projekt „RESTAURATION-CONSOLIDATION IN VALORIFICATION’Veche SALE“ glede na razvoj kulturnega centra Bolintin VALE, judet GIURGIU, je ukrep za rešitev enega najpomembnejših zgodovinskih spomenikov v Bolintin Valeju. Stanje ohranjenosti zgodovinskega spomenika „Stara šola“, ki je postal simbol Bolintin Vale, je ogrožen zaradi nesreč in varnostnih tveganj. Potrebno je usklajeno ukrepanje, da se prepreči nepopravljiva škoda, ki jo povzročajo skupna tveganja za kulturno dediščino. Cilj projekta "STAURATION-CONSOLIDATION IN VALORIFICATION ‚Veche salue‘ z vidika razvoja multikulturnega centra Bolintin VALE, judet GIURGIU je povečati konkurenčnost območja Bolintin Vale in ustvariti prostore za povečanje števila obiskovalcev območja Bolintin Vale, kar bo pomembno prispevalo k lokalnemu gospodarskemu razvoju in izboljšanju kakovosti življenja bolivijskih prebivalcev. S tega vidika bo predstavnik zgodovinskega spomenika za lokalno kulturno dediščino „Stara šola“, uvrščen v skupino B, šifro GR-II-m-B-14931, ki je vpisan pod številko 318, na seznamu zgodovinskih spomenikov iz leta 2015, rešen s trga, da bi se vrnil širši javnosti, dejavnosti in dejavnosti projekta, katerih namen je doseči naslednje specifične cilje: 1. Obnova, utrjevanje in trajnostno izkoriščanje cilja „Stare šole“, zgodovinskega spomenika v lokalni kulturni dediščini, ki vodi do njegovega reševanja pred neizbežnim izginotjem in zmanjšanja stopnje degradacije, kar ima za posledico srednje- in dolgoročno gospodarsko rast po izvedbi projekta. 2. Valorizacija in dotacija razpoložljivih prostorov v obnovljenem zgodovinskem spomeniku „Stara šola“ za ureditev razstavnih prostorov in pridobitev večkulturnega centra Bolintin Vale, da bi obnovili dostop širše javnosti do virov informacij o zgodovini mesta, tradiciji in kulturi. 3. Zagotavljanje ustreznih sredstev za obveščanje in promocijo obnovljenega cilja „Stare šole“ z namenom vpeljave zgodovinskega spomenika v javni krog, z ureditvijo sprejemne in informacijske točke za obiskovalce, ob glavnem vhodu v stavbo, pa tudi s trženjskimi akcijami za povečanje privlačnosti območja Bolintin Vale in regije za obiskovalce, vlagatelje in prebivalce območja z organizacijo dejavnosti (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е възстановяването и устойчивото използване на културното наследство на Болинтин Вейл, окръг Гюргево, за да се развие социално-икономическото развитие на Болинтин Вейл и да се насърчи привличането на посетители, като по този начин се допринесе за повишаване на привлекателността на региона Южна Мунтения и разпространение на културното наследство за бъдещите поколения. Проектът на „РЕСТАУРАЦИЯ-КОНСОЛИДАЦИЯ И ВАЛОРИФИКАЦИЯ „Veche SALE“ с оглед развитието на културния център Болинтин ВАЛЕ, Юдет ГИУРГИЯ, е мярка за спасяване на един от най-важните исторически паметници в Болинтин Вейл. Природозащитният статус на историческия паметник „Стара школа“, който се превърна в символ на Болинтин Вейл, е застрашен от бедствия и рискове за сигурността. Необходими са съгласувани действия за предотвратяване на необратими щети, причинени от тези комбинирани рискове за културното наследство. Целта на проекта „STAURATION-CONSOLIDATION И VALORIFICATION „Veche salue„с оглед развитието на мултикултурния център Болинтин ВАЛЕ, Юдет ГИУРГИЯ“ е да се повиши конкурентоспособността на района на Болинтин Вейл, както и да се създадат помещения за увеличаване на броя на посетителите в района на Болинтин Вейл, ситуация, която значително ще допринесе за местното икономическо развитие и подобряването на качеството на живот на боливийските жители. От тази гледна точка историческият паметник на местното културно наследство „Стара школа“, класифициран в група Б, код GR-II-m-B-14931, регистриран под № 318, в Списъка на историческите паметници от 2015 г., ще бъде спасен от пазара, за да бъде върнат на широката общественост, действията и дейностите по проекта, насочени към постигане на следните конкретни цели: 1. Възстановяване, консолидиране и устойчива експлоатация на целта „Стара школа“, исторически паметник на местното културно наследство, което води до спасяването му от предстоящо изчезване и до намаляване на степента на деградация, което води до средносрочен и дългосрочен икономически растеж след изпълнението на проекта. 2. Валоризация и даряване на наличните пространства в реставрирания исторически паметник „Стара школа“ за подреждане на изложбени пространства и дарение на Мултикултурен център Болинтин Вейл с цел възстановяване на достъпа на широката общественост до източници на информация за историята на града, традициите и културата. 3. Осигуряване на подходящи средства за информиране и популяризиране на реставрираната цел на „старото училище“ за въвеждане на историческия паметник в обществения кръг чрез организиране на прием и информационен пункт за посетители на главния вход на сградата, но също и чрез маркетингови дейности с цел повишаване на привлекателността на района на Болинтин Вейл и региона за посетителите, инвеститорите и жителите на района, чрез организиране на дейности (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jirrestawra u jikkapitalizza b’mod sostenibbli l-wirt kulturali ta’ Bolintin Vale, il-Kontea ta’ Giurgiu, sabiex jiġi żviluppat l-iżvilupp soċjoekonomiku ta’ Bolintin Vale u jiġi promoss biex jattira l-viżitaturi, u b’hekk jikkontribwixxi biex tiżdied l-attraenza tar-Reġjun ta’ Muntenia tan-Nofsinhar u jinxtered il-wirt kulturali għall-ġenerazzjonijiet futuri. Il-proġett ta’ “RESTAURATION-CONSOLIDATION and VALORIFICATION ‘Veche SALE” fid-dawl tal-iżvilupp taċ-ċentru kulturali Bolintin VALE, judet GIURGIU, huwa miżura biex jiġi salvat wieħed mill-aktar monumenti storiċi importanti fil-Vale ta’ Bolintin. L-istatus ta’ konservazzjoni tal-monument storiku “Old School”, li sar is-simbolu ta’ Bolintin Vale, huwa mhedded minn diżastri u riskji għas-sigurtà. Hija meħtieġa azzjoni miftiehma biex tiġi evitata ħsara irriversibbli kkawżata minn dawn ir-riskji kkombinati għall-wirt kulturali. L-għan tal-proġett "STAURATION-KONSOLIDAZZJONI U VALORIFIKAZZJONI ‘Veche salue’ fid-dawl tal-iżvilupp taċ-ċentru multikulturali ta’ Bolintin VALE, judet GIURGIU’ huwa li tiżdied il-kompetittività taż-żona ta’ Bolintin Vale u wkoll li jinħoloq il-bini biex jiżdied in-numru ta’ viżitaturi fiż-żona ta’ Bolintin Vale, sitwazzjoni li tikkontribwixxi b’mod sinifikanti għall-iżvilupp ekonomiku lokali u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-abitanti Bolivjani. Minn din il-perspettiva, ir-rappreżentant tal-monument storiku għall-wirt kulturali lokali, “Old School”, ikklassifikat fil-grupp B, il-kodiċi GR-II-m–B-14931, irreġistrat fin-numru 318, fil-Lista ta’ Monumenti Storiċi tal-2015, se jiġi ffrankat mis-suq sabiex jingħata lura lill-pubbliku ġenerali, l-azzjonijiet u l-attivitajiet tal-proġett bil-għan li jintlaħqu l-objettivi speċifiċi li ġejjin: 1. Ir-restawr, il-konsolidazzjoni u l-isfruttament sostenibbli tal-objettiv “Skola Old”, monument storiku fil-wirt kulturali lokali, li jwassal għas-salvataġġ tiegħu minn għajbien imminenti u għat-tnaqqis tal-livell ta’ degradazzjoni, li jirriżulta fi tkabbir ekonomiku fuq perjodu ta’ żmien medju u twil wara l-implimentazzjoni tal-proġett. 2. Valorizzazzjoni u dotazzjoni ta ‘l-ispazji disponibbli fi ħdan il-monument storiku restawrata “Old School” għall-arranġament ta’ spazji wirja u l-allokazzjoni taċ-Ċentru Multikulturali Bolintin Vale sabiex jirrestawraw l-aċċess tal-pubbliku ġenerali għal sorsi ta ‘informazzjoni dwar l-istorja tal-belt, tradizzjonijiet u l-kultura. 3. Il-provvediment tal-mezzi xierqa għall-informazzjoni u l-promozzjoni tal-objettiv restawrat tal-“Iskola Old” sabiex jiġi introdott il-monument storiku fiċ-ċirkwit pubbliku, billi jiġi organizzat punt ta’ akkoljenza u informazzjoni għall-viżitaturi, fid-daħla prinċipali tal-bini, iżda wkoll permezz ta’ azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni sabiex tiżdied l-attrazzjoni taż-żona ta’ Bolintin Vale u r-reġjun għall-viżitaturi, l-investituri u l-abitanti taż-żona, billi jiġu organizzati attivitajiet (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é restaurar e capitalizar de forma sustentável o património cultural de Bolintin Vale, Condado de Giurgiu, a fim de desenvolver o desenvolvimento socioeconómico de Bolintin Vale e promovê-lo para atrair visitantes, contribuindo assim para aumentar a atratividade da Região da Muntenia do Sul e divulgar o património cultural para as gerações futuras. O projeto de "RESTAURAÇÃO-CONSOLIDAÇÃO E VALORIFICAÇÃO ‘Veche SALE’ tendo em vista o desenvolvimento do centro cultural Bolintin VALE, judet GIURGIU, é uma medida para salvar um dos monumentos históricos mais importantes em Bolintin Vale. O estado de conservação do monumento histórico «Old School», que se tornou o símbolo de Bolintin Vale, está ameaçado por desastres e riscos de segurança. É necessária uma ação concertada para evitar danos irreversíveis causados por estes riscos combinados para o património cultural. O objetivo do projeto «STAURAÇÃO-CONSOLIDAÇÃO E VALORIFICAÇÃO ‘Veche salue’ tendo em vista o desenvolvimento do centro multicultural Bolintin VALE, judet GIURGIU» é aumentar a competitividade da área de Bolintin Vale e também criar as instalações para aumentar o número de visitantes da região de Bolintin Vale, uma situação que contribuirá significativamente para o desenvolvimento econômico local e a melhoria da qualidade de vida dos habitantes bolivianos. Nesta perspetiva, o monumento histórico representativo do patrimônio cultural local, «Old School», classificado no grupo B, código GR-II-m-B-14931, registrado no no 318, na Lista de Monumentos Históricos de 2015, será salvo do mercado para ser devolvido ao público em geral, as ações e atividades do projeto visando atingir os seguintes objetivos específicos: 1. Restauração, consolidação e exploração sustentável do objetivo «Old School», monumento histórico no património cultural local, levando ao seu resgate de um desaparecimento iminente e à redução do nível de degradação, resultando em crescimento económico a médio e longo prazo após a implementação do projeto. 2. Valorização e doação dos espaços disponíveis dentro do monumento histórico restaurado «Old School» para o arranjo de espaços de exposição e doação do Centro Multicultural Bolintin Vale, a fim de restaurar o acesso do público em geral a fontes de informação sobre a história da cidade, tradições e cultura. 3. Disponibilizando os meios adequados para informar e promover o objetivo restaurado da «Escola Velha», a fim de introduzir o monumento histórico no circuito público, através da organização de um ponto de receção e informação para os visitantes, na entrada principal do edifício, mas também através de ações de marketing, a fim de aumentar a atratividade da área de Bolintin Vale e da região para os visitantes, investidores e habitantes da zona, organizando atividades (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at genoprette og på bæredygtig vis udnytte kulturarven i Bolintin Vale, Giurgiu Amt, med henblik på at udvikle den socioøkonomiske udvikling af Bolintin Vale og fremme den med henblik på at tiltrække besøgende og dermed bidrage til at øge Syd Muntenia-regionens tiltrækningskraft og udbrede kulturarven til fremtidige generationer. Projektet "RESTAURATION-CONSOLIDATION OG VALORIFICATION "Veche SALE" med henblik på udviklingen af kulturcentret Bolintin VALE, judet GIURGIU, er en foranstaltning til at redde et af de vigtigste historiske monumenter i Bolintin Vale. Bevaringsstatus for det historiske monument "Old School", som blev symbolet på Bolintin Vale, er truet af katastrofer og sikkerhedsrisici. Der er behov for en samordnet indsats for at forhindre uoprettelige skader forårsaget af disse kombinerede risici for kulturarven. Formålet med projektet "STAURATION-CONSOLIDATION OG VALORIFICATION "Veche salue" i lyset af udviklingen af det multikulturelle center Bolintin VALE, judet GIURGIU er at øge konkurrenceevnen i Bolintin Vale-området og også at skabe lokaler til at øge antallet af besøgende i Bolintin Vale-området, en situation, der vil bidrage væsentligt til den lokale økonomiske udvikling og forbedringen af de bolivianske indbyggeres livskvalitet. Ud fra dette perspektiv vil den historiske monumentrepræsentant for den lokale kulturarv, "Old School", der er klassificeret i gruppe B, kode GR-II-m–B-14931, registreret under nr. 318, på listen over historiske monumenter fra 2015, blive reddet fra markedet for at blive returneret til offentligheden, projektets aktioner og aktiviteter med henblik på at nå følgende specifikke mål: 1. Restaurering, konsolidering og bæredygtig udnyttelse af målet om den gamle skole, historiske monumenter i den lokale kulturarv, hvilket fører til, at den reddes fra en snarlig forsvinden og til en reduktion af forringelsesniveauet, hvilket resulterer i økonomisk vækst på mellemlang og lang sigt efter projektets gennemførelse. 2. Valorisering og udrustning af de tilgængelige rum i det restaurerede historiske monument "Old School" til arrangement af udstillingsrum og begavelse af Bolintin Vale Multikulturelle Center for at genoprette offentlighedens adgang til informationskilder om byens historie, traditioner og kultur. 3. Tilvejebringelse af passende midler til at informere og fremme den gamle skoles restaurerede mål med henblik på at introducere det historiske monument i det offentlige kredsløb ved at arrangere et modtagelses- og informationssted for besøgende ved bygningens hovedindgang, men også gennem markedsføringstiltag for at gøre Bolintin Vale-området og regionen mere attraktive for besøgende, investorer og indbyggere i området ved at tilrettelægge aktiviteter (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att återställa och på ett hållbart sätt kapitalisera kulturarvet i Bolintin Vale, Giurgiu County, i syfte att utveckla den socioekonomiska utvecklingen i Bolintin Vale och främja det för att locka besökare, och på så sätt bidra till att öka attraktionskraften i regionen Södra Muntenien och sprida kulturarvet till kommande generationer. Projektet ”RESTAURATION-CONSOLIDATION OCH VALORIFICATION ”Veche SALE” med tanke på utvecklingen av kulturcentret Bolintin VALE, judet GIURGIU, är en åtgärd för att rädda ett av de viktigaste historiska monumenten i Bolintin Vale. Bevarandestatusen för det historiska monumentet ”Gamla skolan”, som blev symbolen för Bolintin Vale, hotas av katastrofer och säkerhetsrisker. Det krävs samordnade åtgärder för att förhindra oåterkalleliga skador som orsakas av dessa kombinerade risker för kulturarvet. Syftet med projektet ”STAURATION-CONSOLIDATION OCH VALORIFICATION” ”Veche salue” med tanke på utvecklingen av det mångkulturella centrumet Bolintin VALE, judet GIURGIU, är att öka Bolintin Valeområdets konkurrenskraft och att skapa lokaler för att öka antalet besökare i Bolintin Vale-området, en situation som avsevärt kommer att bidra till den lokala ekonomiska utvecklingen och till att förbättra livskvaliteten för de bolivianska invånarna. Ur detta perspektiv kommer det historiska monumentets representant för det lokala kulturarvet, ”Gamla skolan”, klassificerad i grupp B, kod GR-II-m–B-14931, registrerad på nr 318 i 2015 års förteckning över historiska monument, att räddas från marknaden för att kunna återföras till allmänheten, åtgärder och aktiviteter i projektet som syftar till att uppnå följande specifika mål: 1. Återställande, konsolidering och hållbart utnyttjande av målet ”Gamla skolan”, historiskt monument i det lokala kulturarvet, vilket leder till att det räddas från ett nära förestående försvinnande och till en minskning av nedbrytningsnivån, vilket leder till ekonomisk tillväxt på medellång och lång sikt efter genomförandet av projektet. 2. Tillvaratagande och begåvning av de tillgängliga utrymmena inom det restaurerade historiska monumentet ”Gamla skolan” för arrangemang av utställningsutrymmen och begåvning av Bolintin Vales multikulturella centrum för att återställa allmänhetens tillgång till informationskällor om stadens historia, traditioner och kultur. 3. Tillhandahålla lämpliga medel för att informera och främja den gamla skolans återupprättade mål för att föra in det historiska monumentet i den offentliga kretsen, genom att ordna en mottagnings- och informationspunkt för besökare, vid byggnadens huvudentré, men också genom marknadsföringsåtgärder för att göra Bolintin Vale-området och regionen attraktivare för besökare, investerare och invånare i området, genom att organisera aktiviteter. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Bolintin-Vale, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
117361
0 references