Advanced monitoring and metering system for reducing energy consumption at S.C. MARTELLI EUROPE S.R.L. (Q7325285)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 13:10, 10 June 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5921019508721908)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project 155893 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Advanced monitoring and metering system for reducing energy consumption at S.C. MARTELLI EUROPE S.R.L.
Project 155893 in Romania

    Statements

    0 references
    840,111.88 Romanian Leu
    0 references
    168,022.38 Euro
    0 references
    988,366.91 Romanian Leu
    0 references
    197,673.38 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2022
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    MARTELLI EUROPE SRL
    0 references

    45°8'13.60"N, 26°49'1.60"E
    0 references
    Obiectivul general al proiectului este stabilit în directă corelare cu Obiectivul Specific 6.2 Reducerea consumului de energie la consumatorii industriali si cu actiunea de finantare, conform sectiunii 1.3.1 din Ghidul solicitantului, respectiv implementarea unui sistem de monitorizare a consumurilor de energie la consumatorii industriali. Obiectivul general al proiectului consta în reducerea consumului de energie si diminuarea emisilor de CO2 ca urmare a implementarii unui sistem de monitorizare a consumurilor de energie în cadrul societatii MARTELLI EUROPE SRL . Astfel prin implementarea sistemului de monitorizare propus prin proiect societatea MARTELLI EUROPE SRL va putea aplica eficient masurile de imbunatatire a eficientei energetice. În urma implementării soluției tehnice propuse prin prezentul proiect se estimează o intensitate energetică de 280,80 kgep/1.000 euro. Astfel, față de anul de referință 2021 există o optimizare a indicatorului 2S55 cu 6,12 kgep/1.000 euro, respectiv 2,14%. Valoarea consumului de energie in anul de referinta 2021 este de 2732 tep/an. Valoare tinta a cosumului de energie asumata a fi obtinuta prin implementarea masurilor non cost aferente sistemului de monitorizare este de 2673,99 tep/an. Valoarea productiei in anul de referinta 2021 este de 46773 mii ei/an și de 9464,6 mii euro/an la un curs euro de 4,9419. În ceea ce privește indicatorul 2S55, valoarea acestuia in anul de referinta este de 286.92 kgep/1.000 euro; în urma implementării proiectului se estimează o intensitate energetică de 280.80 kgep/1.000 euro, existând astfel o optimizare a indicatorului cu 6,12 kgep/1.000 euro, respectiv 2,14%. (Romanian)
    0 references
    Obecný cíl projektu je stanoven v přímé korelaci se specifickým cílem 6.2 Snižování spotřeby energie u průmyslových spotřebitelů a s finanční akcí podle oddílu 1.3.1 Příručky pro žadatele, resp. se zavedením monitorovacího systému spotřeby energie u průmyslových spotřebitelů. Celkovým cílem projektu je snížení spotřeby energie a emisí CO2 v důsledku zavedení monitorovacího systému spotřeby energie v rámci společnosti MARTELLI EUROPE SRL. Zavedením monitorovacího systému navrženého v projektu tak bude společnost MARTELLI EUROPE SRL schopna účinně uplatňovat opatření ke zlepšení energetické účinnosti. Po provedení technického řešení navrženého v tomto projektu se energetická náročnost odhaduje na 280,80 kgep/1000 EUR. Ve srovnání s referenčním rokem 2021 tak dochází k optimalizaci ukazatele 2S55 o 6,12 kgep/1000 EUR, tj. 2,14 %. Hodnota spotřeby energie v referenčním roce 2021 činí 2732 toe/rok. Cílová hodnota předpokládané spotřeby energie, která má být získána provedením nenákladových opatření týkajících se monitorovacího systému, činí 2673,99 toe/rok. Hodnota produkce ve sledovaném roce 2021 činí 46773 tisíc EUR/rok a 9464,6 tisíc EUR/rok při kurzu 4,9419 EUR. Pokud jde o ukazatel 2S55, jeho hodnota v referenčním roce činí 286,92 kgep/1000 EUR; po realizaci projektu se odhaduje energetická náročnost 280,80 kgep/1000 EUR, takže dochází k optimalizaci ukazatele o 6,12 kgep/1000 EUR, resp. 2,14 %. (Czech)
    0 references
    A projekt általános célkitűzése közvetlen összefüggésben áll az ipari fogyasztók energiafogyasztásának csökkentésére irányuló 6.2. sz. egyedi célkitűzéssel és a pályázati útmutató 1.3.1. szakasza szerinti finanszírozási intézkedéssel, azaz az ipari fogyasztók energiafogyasztásának nyomon követésére szolgáló rendszer megvalósításával. A projekt átfogó célja az energiafogyasztás és a CO2-kibocsátás csökkentése a MARTELLI EUROPE SRL-en belüli energiafogyasztás-ellenőrző rendszer bevezetésének eredményeként. Így a projekt által javasolt monitoring rendszer megvalósításával a MARTELLI EUROPE SRL képes lesz hatékonyan alkalmazni az energiahatékonyság javítását célzó intézkedéseket. Az e projektben javasolt műszaki megoldás végrehajtását követően 280,80 kgep/1000 EUR becsült energiaintenzitás várható. Így a 2021-es referenciaévhez képest a 2S55 mutatót 6,12 kgep/1000 EUR-val, azaz 2,14 %-kal optimalizálták. Az energiafogyasztás értéke a 2021-es referenciaévben 2732 toe/év. A monitoringrendszerhez kapcsolódó nem költségjellegű intézkedések végrehajtásával feltételezetten elérhető energiafogyasztás célértéke 2673,99 toe/év. A termelés értéke a 2021-es referenciaévben 46773 ezer euró/év és 9464,6 ezer euró/év, 4,9419 euró árfolyamon. Ami a 2S55 mutatót illeti, annak értéke a referenciaévben 286,92 kgep/1000 EUR; a projekt végrehajtását követően 280,80 kgep/1000 euróra becsülik az energiaintenzitást, így a mutatót 6,12 kgep/1000 euróval, illetve 2,14%-kal optimalizálják. (Hungarian)
    0 references
    Projektets overordnede mål er fastsat i direkte sammenhæng med specifikt mål 6.2 Reduktion af energiforbruget hos industrielle forbrugere og med finansieringsforanstaltningen i henhold til afsnit 1.3.1 i ansøgervejledningen, henholdsvis gennemførelsen af et system til overvågning af energiforbruget hos industrielle forbrugere. Projektets overordnede mål er at reducere energiforbruget og CO2-udledningen som følge af implementeringen af et overvågningssystem for energiforbruget i MARTELLI EUROPE SRL. Ved at gennemføre det overvågningssystem, der foreslås i projektet, vil MARTELLI EUROPE SRL således være i stand til effektivt at anvende foranstaltningerne til forbedring af energieffektiviteten. Efter gennemførelsen af den tekniske løsning, der foreslås i dette projekt, anslås energiintensiteten til 280,80 kgep/1000 EUR. Sammenlignet med referenceåret 2021 er der således en optimering af 2S55-indikatoren med 6,12 kgep/1000 EUR, dvs. 2,14 %. Værdien af energiforbruget i referenceåret 2021 er 2732 toe/år. Målværdien for det energiforbrug, der antages opnået ved at gennemføre de ikkeomkostningsrelaterede foranstaltninger i forbindelse med overvågningssystemet, er 2673,99 toe/år. Produktionsværdien i referenceåret 2021 er 46773 tusind euro om året og 9464,6 tusind euro om året med en sats på 4,9419 euro. For så vidt angår indikator 2S55 er dens værdi i referenceåret 286,92 kgep/1000 EUR. Efter gennemførelsen af projektet anslås energiintensiteten til 280,80 kgep/1000 EUR, og indikatoren optimeres således med henholdsvis 6,12 kgep/1000 EUR og 2,14 %. (Danish)
    0 references
    Splošni cilj projekta je določen v neposredni povezavi s specifičnim ciljem 6.2 Zmanjšanje porabe energije pri industrijskih odjemalcih in z ukrepom financiranja, v skladu z oddelkom 1.3.1 Navodil za prijavitelje, oziroma z izvajanjem sistema spremljanja porabe energije pri industrijskih odjemalcih. Splošni cilj projekta je zmanjšati porabo energije in emisije CO2 kot rezultat izvajanja sistema spremljanja porabe energije v okviru MARTELLI EUROPE SRL. Tako bo MARTELLI EUROPE SRL z izvajanjem sistema spremljanja, ki ga predlaga projekt, lahko učinkovito uporabil ukrepe za izboljšanje energetske učinkovitosti. Po izvedbi tehnične rešitve, predlagane v tem projektu, je energetska intenzivnost ocenjena na 280,80 kgep/1000 EUR. Tako je kazalnik 2S55 v primerjavi z referenčnim letom 2021 optimiziran za 6,12 kgep/1000 EUR, tj. 2,14 %. Vrednost porabe energije v referenčnem letu 2021 je 2732 toe/leto. Ciljna vrednost porabe energije, ki naj bi bila dosežena z izvajanjem nestroškovnih ukrepov, povezanih s sistemom spremljanja, je 2673,99 toe/leto. Vrednost proizvodnje v referenčnem letu 2021 je 46773 tisoč EUR/leto in 9464,6 tisoč EUR/leto po stopnji 4,9419 EUR. Vrednost kazalnika 2S55 v referenčnem letu znaša 286,92 kgep/1000 EUR; po izvedbi projekta je energetska intenzivnost ocenjena na 280,80 kgep/1000 evrov, kar pomeni optimizacijo kazalnika za 6,12 kgep/1000 evrov oziroma 2,14 %. (Slovenian)
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa stabbilit f’korrelazzjoni diretta mal-Objettiv Speċifiku 6.2 It-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija fil-konsumaturi industrijali u mal-azzjoni ta’ finanzjament, skont it-taqsima 1.3.1 tal-Gwida għall-Applikant, rispettivament l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ monitoraġġ tal-konsum tal-enerġija fil-konsumaturi industrijali. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-konsum tal-enerġija u l-emissjonijiet tas-CO2 bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ monitoraġġ għall-konsum tal-enerġija fi ħdan MARTELLI EUROPE SRL. Għalhekk, bl-implimentazzjoni tas-sistema ta’ monitoraġġ proposta mill-proġett, MARTELLI EUROPE SRL se tkun tista’ tapplika b’mod effettiv il-miżuri biex ittejjeb l-effiċjenza enerġetika. Wara l-implimentazzjoni tas-soluzzjoni teknika proposta minn dan il-proġett, hija stmata intensità tal-enerġija ta’ 280.80 kgep/EUR 1 000. Għalhekk, meta mqabbel mas-sena ta’ referenza 2021, hemm ottimizzazzjoni tal-indikatur 2S55 b’6,12 kgep/EUR 1,000, jiġifieri 2,14 %. Il-valur tal-konsum tal-enerġija fis-sena ta’ referenza 2021 huwa ta’ 2732 toe/sena. Il-valur fil-mira tal-konsum tal-enerġija preżunt li jinkiseb bl-implimentazzjoni tal-miżuri mhux relatati mal-kostijiet relatati mas-sistema ta’ monitoraġġ huwa ta’ 2673,99 toe/sena. Il-valur tal-produzzjoni fis-sena ta’ referenza 2021 huwa ta’ EUR 46773 elf fis-sena u ta’ EUR 9464.6 elf fis-sena b’rata ta’ EUR 4.9419. Fir-rigward tal-indikatur 2S55, il-valur tiegħu fis-sena ta’ referenza huwa ta’ 286.92 kgep/EUR 1 000; wara l-implimentazzjoni tal-proġett, hija stmata intensità tal-enerġija ta’ EUR 280,80 kgep/1000, u b’hekk hemm ottimizzazzjoni tal-indikatur b’EUR 6.12 kgep/1000, rispettivament 2,14 %. (Maltese)
    0 references
    Det allmänna målet för projektet fastställs i direkt samband med specifikt mål 6.2, Minskning av energiförbrukningen hos industriella konsumenter, och med finansieringsåtgärden, i enlighet med avsnitt 1.3.1 i ansökningshandledningen, respektive genomförandet av ett övervakningssystem för energiförbrukningen hos industriella konsumenter. Projektets övergripande mål är att minska energiförbrukningen och koldioxidutsläppen som ett resultat av införandet av ett övervakningssystem för energiförbrukning inom MARTELLI EUROPE SRL. Genom att genomföra det övervakningssystem som föreslås i projektet kommer MARTELLI EUROPE SRL således att kunna tillämpa åtgärderna för att förbättra energieffektiviteten på ett effektivt sätt. Efter genomförandet av den tekniska lösning som föreslås i detta projekt uppskattas energiintensiteten till 280,80 kgep/1000 euro. Jämfört med referensåret 2021 har indikatorn 2S55 optimerats med 6,12 kgep/1 000 euro, dvs. 2,14 %. Värdet av energiförbrukningen under referensåret 2021 är 2732 toe/år. Målvärdet för den energiförbrukning som antas uppnås genom genomförandet av de icke-kostnadsrelaterade åtgärderna i samband med övervakningssystemet är 2673,99 toe/år. Produktionsvärdet under referensåret 2021 är 46773 000 euro/år och 9464,6 000 euro/år i en takt på 4,9419 euro. När det gäller indikator 2S55 är dess värde under referensåret 286,92 kgep/1000 euro. Efter genomförandet av projektet uppskattas en energiintensitet på 280,80 kgep/1000 euro, vilket innebär att indikatorn optimeras med 6,12 kgep/1000 euro respektive 2,14 %. (Swedish)
    0 references
    The general objective of the project is established in direct correlation with Specific Objective 6.2 Reducing energy consumption in industrial consumers and with the financing action, according to section 1.3.1 of the Applicant's Guide, respectively the implementation of a monitoring system of energy consumption in industrial consumers. The overall objective of the project is to reduce energy consumption and CO2 emissions as a result of the implementation of a monitoring system for energy consumption within MARTELLI EUROPE SRL. Thus, by implementing the monitoring system proposed by the project, MARTELLI EUROPE SRL will be able to effectively apply the measures to improve energy efficiency. Following the implementation of the technical solution proposed by this project, an energy intensity of 280.80 kgep/EUR 1 000 is estimated. Thus, compared to the reference year 2021, there is an optimization of the 2S55 indicator by 6.12 kgep/EUR 1,000, i.e. 2.14%. The value of energy consumption in the reference year 2021 is 2732 toe/year. The target value of the energy consumption assumed to be obtained by implementing the non-cost measures related to the monitoring system is 2673,99 toe/year. The value of production in the reference year 2021 is 46773 thousand euros/year and 9464.6 thousand euros/year at a rate of 4.9419 euros. As regards indicator 2S55, its value in the reference year is 286.92 kgep/EUR 1 000; following the implementation of the project, an energy intensity of 280.80 kgep/1000 euros is estimated, thus there is an optimization of the indicator by 6.12 kgep/1000 euros, respectively 2.14%. (English)
    0.5921019508721908
    0 references
    Projekti üldeesmärk on otseselt seotud erieesmärgiga 6.2 "Energiatarbimise vähendamine tööstustarbijatel" ja rahastamismeetmega vastavalt taotleja juhendi punktile 1.3.1 "Energiatarbimise seiresüsteemi rakendamine tööstustarbijatel". Projekti üldeesmärk on vähendada energiatarbimist ja CO2-heidet MARTELLI EUROPE SRL energiatarbimise seiresüsteemi rakendamise tulemusena. Seega saab MARTELLI EUROPE SRL projektiga kavandatud seiresüsteemi rakendades tõhusalt rakendada energiatõhususe parandamise meetmeid. Pärast selle projekti raames välja pakutud tehnilise lahenduse rakendamist on energiamahukus hinnanguliselt 280,80 kgep/1000 eurot. Seega on 2S55 näitajat võrreldes võrdlusaastaga 2021 optimeeritud 6,12 kgep/1000 euro võrra, st 2,14 %. Energiatarbimise väärtus vaatlusaastal 2021 on 2732 naftaekvivalenttonni aastas. Energiatarbimise sihtväärtus, mis eeldatavasti saadakse seiresüsteemiga seotud mittekulupõhiste meetmete rakendamisel, on 2673,99 naftaekvivalenttonni aastas. Vaatlusaasta 2021 toodangu väärtus on 46773 tuhat eurot aastas ja 9464,6 tuhat eurot aastas kursiga 4,9419 eurot. Näitaja 2S55 väärtus võrdlusaastal on 286,92 kgep/1000 eurot; pärast projekti elluviimist prognoositakse energiamahukuseks 280,80 kgep/1000 eurot, seega optimeeritakse näitajat 6,12 kgep/1000 euro võrra, vastavalt 2,14 %. (Estonian)
    0 references
    Bendrasis projekto tikslas nustatytas tiesiogiai siejant jį su 6.2 konkrečiu tikslu „Pramoninių vartotojų suvartojamos energijos kiekio mažinimas“ ir su finansavimo veiksmais pagal Pareiškėjo vadovo 1.3.1 skirsnį „Pramoninių vartotojų suvartojamos energijos kiekio stebėsenos sistemos įgyvendinimas“. Bendras projekto tikslas – sumažinti energijos suvartojimą ir išmetamą CO2 kiekį įdiegus energijos suvartojimo stebėsenos sistemą įmonėje „MARTELLI EUROPE SRL“. Taigi, įgyvendinus projekto siūlomą stebėsenos sistemą, "MARTELLI EUROPE SRL" galės efektyviai taikyti energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemones. Įgyvendinus šiame projekte pasiūlytą techninį sprendimą, numatomas energijos intensyvumas yra 280,80 kgep/1000 EUR. Taigi, palyginti su 2021 ataskaitiniais metais, 2S55 rodiklis optimizuotas 6,12 kgep / 1 000 EUR, t. y. 2,14 proc. 2021 ataskaitiniais metais suvartotos energijos vertė yra 2732 tne per metus. Energijos suvartojimo tikslinė vertė, kurią tikimasi pasiekti įgyvendinant su stebėsenos sistema susijusias su sąnaudomis nesusijusias priemones, yra 2673,99 tne per metus. Ataskaitiniais 2021 m. produkcijos vertė buvo 46773 tūkst. EUR per metus ir 9464,6 tūkst. EUR per metus, taikant 4,9419 EUR normą. 2S55 rodiklio vertė ataskaitiniais metais yra 286,92 kgep/1000 EUR; įgyvendinus projektą apskaičiuotas 280,80 kgep/1000 eurų energijos intensyvumas, todėl rodiklis optimizuotas 6,12 kgep/1000 eurų, atitinkamai 2,14 proc. (Lithuanian)
    0 references
    Ο γενικός στόχος του έργου καθορίζεται σε άμεση συσχέτιση με τον Ειδικό Στόχο 6.2 Μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στους βιομηχανικούς καταναλωτές και με τη δράση χρηματοδότησης, σύμφωνα με την ενότητα 1.3.1 του Οδηγού Αιτητή, αντίστοιχα την εφαρμογή ενός συστήματος παρακολούθησης της κατανάλωσης ενέργειας στους βιομηχανικούς καταναλωτές. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και των εκπομπών CO2 ως αποτέλεσμα της εφαρμογής ενός συστήματος παρακολούθησης της κατανάλωσης ενέργειας εντός της MARTELLI EUROPE SRL. Έτσι, με την εφαρμογή του συστήματος παρακολούθησης που προτείνεται από το έργο, η MARTELLI EUROPE SRL θα είναι σε θέση να εφαρμόσει αποτελεσματικά τα μέτρα για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης. Μετά την εφαρμογή της τεχνικής λύσης που προτείνεται από το εν λόγω έργο, εκτιμάται ενεργειακή ένταση 280,80 kgep/1000 EUR. Έτσι, σε σύγκριση με το έτος αναφοράς 2021, υπάρχει βελτιστοποίηση του δείκτη 2S55 κατά 6,12 kgep/1000 EUR, δηλαδή 2,14 %. Η τιμή της κατανάλωσης ενέργειας κατά το έτος αναφοράς 2021 είναι 2732 ΤΙΠ/έτος. Η τιμή-στόχος της κατανάλωσης ενέργειας που υποτίθεται ότι προκύπτει από την εφαρμογή των μη κοστολογικών μέτρων που σχετίζονται με το σύστημα παρακολούθησης είναι 2673,99 ΤΙΠ/έτος. Η αξία της παραγωγής κατά το έτος αναφοράς 2021 είναι 46773 χιλ. ευρώ/έτος και 9464,6 χιλ. ευρώ/έτος με ρυθμό 4,9419 ευρώ. Όσον αφορά τον δείκτη 2S55, η τιμή του κατά το έτος αναφοράς είναι 286,92 kgep/1000 EUR· μετά την υλοποίηση του έργου, εκτιμάται ενεργειακή ένταση 280,80 kgep/1000 ευρώ, με αποτέλεσμα τη βελτιστοποίηση του δείκτη κατά 6,12 kgep/1000 ευρώ, ήτοι 2,14% αντίστοιχα. (Greek)
    0 references
    Projekta vispārīgais mērķis ir noteikts tiešā saistībā ar 6.2. konkrēto mērķi “Enerģijas patēriņa samazināšana rūpnieciskajos patērētājos” un finansēšanas darbību saskaņā ar Vadlīniju kandidātam 1.3.1. iedaļu attiecīgi “Rūpniecisko patērētāju enerģijas patēriņa uzraudzības sistēmas īstenošana”. Projekta vispārējais mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu un CO2 emisijas, ieviešot enerģijas patēriņa uzraudzības sistēmu MARTELLI EUROPE SRL. Tādējādi, īstenojot projektā ierosināto uzraudzības sistēmu, MARTELLI EUROPE SRL varēs efektīvi piemērot energoefektivitātes uzlabošanas pasākumus. Pēc šajā projektā ierosinātā tehniskā risinājuma īstenošanas tiek lēsts, ka energointensitāte būs 280,80 kgep/EUR 1000. Tādējādi, salīdzinot ar 2021. pārskata gadu, 2S55 rādītājs ir optimizēts par 6,12 kgep/1000 EUR, t. i., 2,14 %. Enerģijas patēriņa vērtība 2021. pārskata gadā ir 2732 toe/gadā. Enerģijas patēriņa mērķvērtība, ko paredzēts iegūt, īstenojot ar izmaksām nesaistītus pasākumus saistībā ar uzraudzības sistēmu, ir 2673,99 toe/gadā. Ražošanas vērtība 2021. pārskata gadā ir 46773 tūkstoši EUR gadā un 9464,6 tūkstoši EUR gadā ar likmi 4,9419 EUR. rādītāja vērtība pārskata gadā ir 286,92 kgep/EUR 1000; pēc projekta īstenošanas tiek lēsts, ka energointensitāte ir 280,80 kgep/1000 eiro, tādējādi rādītājs tiek optimizēts par 6,12 kgep/1000 eiro, attiecīgi 2,14 %. (Latvian)
    0 references
    Bunaítear cuspóir ginearálta an tionscadail i gcomhghaol díreach le Cuspóir Sonrach 6.2 Tomhaltas fuinnimh i dtomhaltóirí tionsclaíocha a laghdú agus leis an ngníomhaíocht mhaoiniúcháin, de réir roinn 1.3.1 de Threoir an Iarratasóra, faoi seach, córas faireacháin ar thomhaltas fuinnimh i dtomhaltóirí tionsclaíocha a chur chun feidhme. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail ídiú fuinnimh agus astaíochtaí CO2 a laghdú mar thoradh ar chur chun feidhme córais faireacháin le haghaidh ídiú fuinnimh laistigh de MARTELLI EUROPE SRL. Dá bhrí sin, tríd an gcóras faireacháin a mholtar sa tionscadal a chur chun feidhme, beidh MARTELLI EUROPE SRL in ann na bearta a chur i bhfeidhm go héifeachtach chun éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú. Tar éis chur chun feidhme an réitigh theicniúil a mholtar sa tionscadal seo, meastar déine fuinnimh 280.80 kgep/EUR 1 000. Dá bhrí sin, i gcomparáid leis an mbliain tagartha 2021, tá optamú 6.12 kgep/EUR 1,000 ar tháscaire 2S55, i.e. 2.14%. Is é 2732 ladhar in aghaidh na bliana luach an ídithe fuinnimh sa bhliain tagartha 2021. Is é 2673,99 ladhar/bliain spriocluach an tomhaltais fuinnimh a thoimhdítear a fháil trí na bearta neamhchostais a bhaineann leis an gcóras faireacháin a chur chun feidhme. Is é luach na táirgeachta sa bhliain tagartha 2021 46773 míle euro in aghaidh na bliana agus 9464.6 míle euro in aghaidh na bliana ag ráta 4.9419 euro. Maidir le táscaire 2S55, is é 286.92 kgep/EUR 1 000 a luach sa bhliain tagartha; tar éis chur chun feidhme an tionscadail, meastar déine fuinnimh 280.80 kgep/1000 euro, dá bhrí sin tá barrfheabhsú 6.12 kgep/1000 euro ar an táscaire, 2.14% faoi seach. (Irish)
    0 references
    Общата цел на проекта е установена в пряка връзка със Специфична цел 6.2 „Намаляване на потреблението на енергия в промишлените потребители“ и с действието по финансиране, съгласно раздел 1.3.1 от Ръководството за кандидатстване, съответно прилагането на система за мониторинг на потреблението на енергия в промишлените потребители. Общата цел на проекта е да се намали потреблението на енергия и емисиите на CO2 в резултат на прилагането на система за мониторинг на потреблението на енергия в рамките на MARTELLI EUROPE SRL. По този начин, чрез прилагане на системата за мониторинг, предложена от проекта, MARTELLI EUROPE SRL ще може ефективно да прилага мерките за подобряване на енергийната ефективност. След прилагането на техническото решение, предложено от този проект, се очаква енергийна интензивност от 280,80 kgep/1000 EUR. Така в сравнение с референтната 2021 г. показателят 2S55 е оптимизиран с 6,12 kgep/1000 EUR, т.е. 2,14 %. Стойността на потреблението на енергия през референтната 2021 година е 2732 toe/година. Целевата стойност на потреблението на енергия, която се приема, че ще бъде получена чрез прилагане на неразходните мерки, свързани със системата за мониторинг, е 2673,99 toe/година. Стойността на производството през референтната 2021 година е 46773 хиляди евро/година и 9464,6 хиляди евро/година при ставка от 4,9419 евро. Що се отнася до показател 2S55, неговата стойност през референтната година е 286,92 kgep/1000 EUR; след изпълнението на проекта се оценява енергийна интензивност от 280,80 kgep/1000 евро, като по този начин се оптимизира показателят с 6,12 kgep/1000 евро, съответно 2,14 %. (Bulgarian)
    0 references
    Opći cilj projekta utvrđen je u izravnoj korelaciji sa specifičnim ciljem 6.2 Smanjenje potrošnje energije kod industrijskih potrošača i s financijskom akcijom, prema odjeljku 1.3.1. Vodiča za prijavitelje, odnosno provedbom sustava praćenja potrošnje energije kod industrijskih potrošača. Opći cilj projekta je smanjenje potrošnje energije i emisija CO2 kao rezultat implementacije sustava praćenja potrošnje energije unutar MARTELLI EUROPE SRL. Stoga će MARTELLI EUROPE SRL primjenom sustava praćenja predloženog projektom moći učinkovito primijeniti mjere za poboljšanje energetske učinkovitosti. Nakon provedbe tehničkog rješenja predloženog ovim projektom procjenjuje se energetski intenzitet od 280,80 kgep/1000 EUR. Stoga je u usporedbi s referentnom godinom 2021. pokazatelj 2S55 optimiziran za 6,12 kgep/1000 EUR, tj. 2,14 %. Vrijednost potrošnje energije u referentnoj godini 2021. iznosi 2732 toe godišnje. Ciljna vrijednost potrošnje energije za koju se pretpostavlja da će se dobiti provedbom netroškovnih mjera povezanih sa sustavom praćenja iznosi 2673,99 toe godišnje. Vrijednost proizvodnje u referentnoj godini 2021. iznosi 46773 tisuće eura godišnje i 9464,6 tisuća eura godišnje po stopi od 4,9419 eura. Kad je riječ o pokazatelju 2S55, njegova vrijednost u referentnoj godini iznosi 286,92 kgep/1000 EUR; nakon provedbe projekta procjenjuje se energetski intenzitet od 280,80 kgep/1000 eura, stoga postoji optimizacija pokazatelja za 6,12 kgep/1000 eura, odnosno 2,14 %. (Croatian)
    0 references
    Das allgemeine Ziel des Projekts steht in direktem Zusammenhang mit dem spezifischen Ziel 6.2 „Verringerung des Energieverbrauchs bei industriellen Verbrauchern“ und mit der Finanzierungsmaßnahme gemäß Abschnitt 1.3.1 des Leitfadens für Antragsteller bzw. mit der Einführung eines Systems zur Überwachung des Energieverbrauchs bei industriellen Verbrauchern. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, den Energieverbrauch und die CO2-Emissionen infolge der Implementierung eines Überwachungssystems für den Energieverbrauch innerhalb von MARTELLI EUROPE SRL zu reduzieren. Durch die Umsetzung des im Rahmen des Projekts vorgeschlagenen Überwachungssystems wird MARTELLI EUROPE SRL in der Lage sein, die Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz wirksam anzuwenden. Nach der Umsetzung der im Rahmen dieses Projekts vorgeschlagenen technischen Lösung wird eine Energieintensität von 280,80 kgep/1000 EUR geschätzt. Im Vergleich zum Referenzjahr 2021 erfolgt somit eine Optimierung des 2S55-Indikators um 6,12 kgep/EUR 1.000, also 2,14 %. Der Wert des Energieverbrauchs im Bezugsjahr 2021 beträgt 2732 t RÖE/Jahr. Der Zielwert des Energieverbrauchs, von dem angenommen wird, dass er durch die Durchführung der nicht kostenbezogenen Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Überwachungssystem erreicht wird, beträgt 2673,99 t RÖE/Jahr. Der Produktionswert im Bezugsjahr 2021 beträgt 46773 Tausend Euro/Jahr und 9464,6 Tausend Euro/Jahr zu einem Satz von 4,9419 Euro. In Bezug auf Indikator 2S55 beträgt sein Wert im Bezugsjahr 286,92 kgep/EUR 1 000; Nach der Durchführung des Projekts wird eine Energieintensität von 280,80 kgep/1000 Euro geschätzt, so dass der Indikator um 6,12 kgep/1000 Euro bzw. 2,14 % optimiert wird. (German)
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è stabilito in diretta correlazione con l'obiettivo specifico 6.2 Ridurre il consumo di energia nei consumatori industriali e con l'azione di finanziamento, secondo la sezione 1.3.1 della guida del richiedente, rispettivamente l'attuazione di un sistema di monitoraggio del consumo di energia nei consumatori industriali. L'obiettivo generale del progetto è quello di ridurre i consumi energetici e le emissioni di CO2 a seguito dell'implementazione di un sistema di monitoraggio dei consumi energetici all'interno di MARTELLI EUROPE SRL. Pertanto, implementando il sistema di monitoraggio proposto dal progetto, MARTELLI EUROPE SRL sarà in grado di applicare efficacemente le misure per migliorare l'efficienza energetica. A seguito dell'attuazione della soluzione tecnica proposta da questo progetto, si stima un'intensità energetica di 280,80 kgep/1000 EUR. Pertanto, rispetto all'anno di riferimento 2021, si registra un'ottimizzazione dell'indicatore 2S55 di 6,12 kgep/1000 EUR, pari al 2,14 %. Il valore del consumo di energia nell'anno di riferimento 2021 è pari a 2732 tep/anno. Il valore-obiettivo del consumo energetico ipotizzato per l’attuazione delle misure non di costo relative al sistema di monitoraggio è pari a 2673,99 tep/anno. Il valore della produzione nell'anno di riferimento 2021 è pari a 46773 mila euro/anno e a 9464,6 mila euro/anno ad un tasso di 4.9419 euro. Per quanto riguarda l'indicatore 2S55, il suo valore nell'anno di riferimento è di 286,92 kgep/1000 EUR; a seguito dell'attuazione del progetto, viene stimata un'intensità energetica di 280,80 kgep/1000 euro, quindi c'è un'ottimizzazione dell'indicatore di 6,12 kgep/1000 euro, rispettivamente 2,14%. (Italian)
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is vastgesteld in direct verband met specifieke doelstelling 6.2 Vermindering van het energieverbruik bij industriële verbruikers en met de financieringsactie, overeenkomstig punt 1.3.1 van de Gids voor aanvragers, respectievelijk de invoering van een monitoringsysteem voor het energieverbruik bij industriële verbruikers. De algemene doelstelling van het project is het verminderen van het energieverbruik en de CO2-uitstoot als gevolg van de invoering van een monitoringsysteem voor het energieverbruik binnen MARTELLI EUROPE SRL. Door het door het project voorgestelde monitoringsysteem toe te passen, zal MARTELLI EUROPE SRL de maatregelen ter verbetering van de energie-efficiëntie dus doeltreffend kunnen toepassen. Na de uitvoering van de in het kader van dit project voorgestelde technische oplossing wordt een energie-intensiteit van 280,80 kgep/EUR 1 000 geraamd. In vergelijking met het referentiejaar 2021 is er dus sprake van een optimalisatie van de 2S55-indicator met 6,12 kgep/EUR 1 000, d.w.z. 2,14 %. De waarde van het energieverbruik in het referentiejaar 2021 bedraagt 2732 toe/jaar. De streefwaarde van het energieverbruik dat verondersteld wordt te worden verkregen door de toepassing van de niet-kostengerelateerde maatregelen in verband met het monitoringsysteem, bedraagt 2673,99 toe/jaar. De waarde van de productie in het referentiejaar 2021 bedraagt 46773 000 EUR/jaar en 9464,6 000 EUR/jaar tegen een tarief van 4,9419 EUR. Wat indicator 2S55 betreft, bedraagt de waarde ervan in het referentiejaar 286,92 kgep/EUR 1 000; na de uitvoering van het project wordt een energie-intensiteit van 280,80 kgep/1000 euro geraamd, zodat de indicator wordt geoptimaliseerd met 6,12 kgep/1000 euro, respectievelijk 2,14 %. (Dutch)
    0 references
    El objetivo general del proyecto se establece en correlación directa con el objetivo específico 6.2 Reducir el consumo de energía en los consumidores industriales y con la acción de financiación, de acuerdo con la sección 1.3.1 de la Guía del solicitante, respectivamente, la implementación de un sistema de seguimiento del consumo de energía en los consumidores industriales. El objetivo general del proyecto es reducir el consumo de energía y las emisiones de CO2 como resultado de la implementación de un sistema de monitoreo del consumo de energía dentro de MARTELLI EUROPE SRL. Así, mediante la implantación del sistema de seguimiento propuesto por el proyecto, MARTELLI EUROPE SRL podrá aplicar eficazmente las medidas de mejora de la eficiencia energética. Tras la aplicación de la solución técnica propuesta por este proyecto, se estima una intensidad energética de 280,80 kgep/1000 EUR. Así pues, en comparación con el año de referencia 2021, el indicador 2S55 se ha optimizado en 6,12 kgep/1000 EUR, es decir, en un 2,14 %. El valor del consumo de energía en el año de referencia 2021 es de 2732 tep/año. El valor objetivo del consumo de energía que se supone que se obtiene mediante la aplicación de las medidas no relacionadas con los costes relacionadas con el sistema de seguimiento es de 2673,99 tep/año. El valor de la producción en el año de referencia 2021 es de 46773 mil euros/año y 9464.6 mil euros/año a razón de 4.9419 euros. Por lo que se refiere al indicador 2S55, su valor en el año de referencia es de 286,92 kgep/1000 EUR; tras la ejecución del proyecto, se estima una intensidad energética de 280,80 kgep/1000 euros, por lo que se optimiza el indicador en 6,12 kgep/1000 euros, respectivamente, un 2,14%. (Spanish)
    0 references
    L’objectif général du projet est établi en corrélation directe avec l’objectif spécifique 6.2 «Réduction de la consommation d’énergie chez les consommateurs industriels» et avec l’action de financement, conformément à la section 1.3.1 du guide du demandeur, respectivement la mise en œuvre d’un système de suivi de la consommation d’énergie chez les consommateurs industriels. L'objectif global du projet est de réduire la consommation d'énergie et les émissions de CO2 grâce à la mise en place d'un système de surveillance de la consommation d'énergie au sein de MARTELLI EUROPE SRL. Ainsi, en mettant en œuvre le système de surveillance proposé par le projet, MARTELLI EUROPE SRL sera en mesure d'appliquer efficacement les mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique. À la suite de la mise en œuvre de la solution technique proposée par ce projet, une intensité énergétique de 280,80 kgep/1000 EUR est estimée. Ainsi, par rapport à l’année de référence 2021, on constate une optimisation de l’indicateur 2S55 de 6,12 kgep/1000 EUR, soit 2,14 %. La valeur de la consommation d’énergie pour l’année de référence 2021 est de 2732 tep/an. La valeur cible de la consommation d’énergie supposée être obtenue par la mise en œuvre des mesures autres que les coûts liées au système de surveillance est de 2673,99 tep/an. La valeur de la production pour l’année de référence 2021 est de 46773 000 euros/an et de 9464,6 000 euros/an au taux de 4,9419 euros. En ce qui concerne l’indicateur 2S55, sa valeur pour l’année de référence est de 286,92 kgep/1000 EUR; suite à la mise en œuvre du projet, une intensité énergétique de 280,80 kgep/1000 euros est estimée, il y a donc une optimisation de l'indicateur de 6,12 kgep/1000 euros, respectivement 2,14 %. (French)
    0 references
    Všeobecný cieľ projektu je stanovený v priamej súvislosti so špecifickým cieľom 6.2 Znižovanie spotreby energie u priemyselných spotrebiteľov a s finančnou akciou podľa oddielu 1.3.1 príručky pre žiadateľov, resp. implementáciou systému monitorovania spotreby energie u priemyselných spotrebiteľov. Celkovým cieľom projektu je zníženie spotreby energie a emisií CO2 v dôsledku implementácie monitorovacieho systému spotreby energie v rámci MARTELLI EUROPE SRL. Implementáciou monitorovacieho systému navrhnutého v projekte bude spoločnosť MARTELLI EUROPE SRL schopná účinne uplatňovať opatrenia na zlepšenie energetickej účinnosti. Po realizácii technického riešenia navrhnutého v tomto projekte sa odhaduje energetická náročnosť na 280,80 kgep/1000 EUR. V porovnaní s referenčným rokom 2021 teda došlo k optimalizácii ukazovateľa 2S55 o 6,12 kgep/1000 EUR, t. j. 2,14 %. Hodnota spotreby energie v referenčnom roku 2021 je 2732 toe/rok. Cieľová hodnota spotreby energie, o ktorej sa predpokladá, že sa dosiahne vykonávaním nenákladových opatrení týkajúcich sa monitorovacieho systému, je 2673,99 toe/rok. Hodnota produkcie v referenčnom roku 2021 je 46773 tis. EUR/rok a 9464,6 tis. EUR/rok pri kurze 4,9419 EUR. Pokiaľ ide o ukazovateľ 2S55, jeho hodnota v referenčnom roku je 286,92 kgep/1 000 EUR; po realizácii projektu sa odhaduje energetická náročnosť na 280,80 kgep/1000 EUR, čo znamená optimalizáciu ukazovateľa o 6,12 kgep/1000 EUR, resp. 2,14 %. (Slovak)
    0 references
    O objetivo geral do projeto é estabelecido em correlação direta com o objetivo específico 6.2 «Redução do consumo de energia nos consumidores industriais» e com a ação de financiamento, de acordo com a secção 1.3.1 do Guia do Candidato, respetivamente a aplicação de um sistema de monitorização do consumo de energia nos consumidores industriais. O objetivo geral do projeto é reduzir o consumo de energia e as emissões de CO2 em resultado da implementação de um sistema de monitorização do consumo de energia no âmbito da MARTELLI EUROPE SRL. Assim, através da implementação do sistema de monitorização proposto pelo projeto, a MARTELLI EUROPE SRL poderá aplicar eficazmente as medidas destinadas a melhorar a eficiência energética. Na sequência da implementação da solução técnica proposta por este projeto, estima-se uma intensidade energética de 280,80 kgep/1000 EUR. Assim, em comparação com o ano de referência de 2021, verifica-se uma otimização do indicador 2S55 de 6,12 kgep/1000 EUR, ou seja, 2,14 %. O valor do consumo de energia no ano de referência de 2021 é de 2732 tep/ano. O valor-alvo do consumo de energia que se presume ser obtido através da aplicação das medidas não baseadas nos custos relacionadas com o sistema de monitorização é de 2673,99 tep/ano. O valor da produção no ano de referência 2021 é de 46773 mil euros/ano e 9464,6 mil euros/ano a uma taxa de 4,9419 euros. No que diz respeito ao indicador 2S55, o seu valor no ano de referência é de 286,92 kgep/1000 EUR; na sequência da execução do projeto, estima-se uma intensidade energética de 280,80 kgep/1000 euros, verificando-se assim uma otimização do indicador de 6,12 kgep/1000 euros, respetivamente 2,14%. (Portuguese)
    0 references
    Hankkeen yleinen tavoite liittyy suoraan erityistavoitteeseen 6.2 ”Teollisten kuluttajien energiankulutuksen vähentäminen” ja rahoitustoimeen (hakijan oppaan 1.3.1 kohdan mukaisesti) eli teollisten kuluttajien energiankulutuksen seurantajärjestelmän käyttöönottoon. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vähentää energiankulutusta ja hiilidioksidipäästöjä MARTELLI EUROPE SRL:n energiankulutuksen seurantajärjestelmän käyttöönoton ansiosta. Hankkeessa ehdotetun seurantajärjestelmän avulla MARTELLI EUROPE SRL pystyy näin ollen soveltamaan energiatehokkuutta parantavia toimenpiteitä tehokkaasti. Hankkeessa ehdotetun teknisen ratkaisun toteuttamisen jälkeen energiaintensiteetin arvioidaan olevan 280,80 kgep/1000 euroa. Näin ollen 2S55-indikaattori optimoidaan viitevuoteen 2021 verrattuna 6,12 kgep/1000 euroa eli 2,14 prosenttia. Energiankulutuksen arvo viitevuonna 2021 on 2732 toe/vuosi. Energiankulutuksen tavoitearvo, joka oletetaan saavutettavan toteuttamalla seurantajärjestelmään liittyviä muita kuin kustannuksia koskevia toimenpiteitä, on 2673,99 toe/vuosi. Tuotannon arvo viitevuonna 2021 on 46773 tuhatta euroa vuodessa ja 9464,6 tuhatta euroa vuodessa 4,9419 euron kurssilla. Indikaattorin 2S55 arvo viitevuonna on 286,92 kgep/1000 euroa; Hankkeen toteuttamisen jälkeen energiaintensiteetin arvioidaan olevan 280,80 kgep/1000 euroa, joten indikaattori optimoidaan 6,12 kgep/1000 euroa eli 2,14 prosenttia. (Finnish)
    0 references
    5 June 2024
    0 references
    Municipiul Buzău, Romania
    0 references

    Identifiers

    155893
    0 references