Bucharest – Brasov motorway, Comarnic section – Brasov, Lot 2: sector Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 and connecting road (Q3100300)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100300 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bucharest – Brasov motorway, Comarnic section – Brasov, Lot 2: sector Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 and connecting road |
Project Q3100300 in Romania |
Statements
149,584,208.02 Romanian Leu
0 references
29,916,841.6 Euro
0 references
175,981,421.18 Romanian Leu
0 references
35,196,284.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
COMPANIA NAŢIONALĂ DE ADMINISTRARE A INFRASTRUCTURII RUTIERE S.A./Departament Documentatii Obtinere Fonduri Externe
0 references
45°47'1.36"N, 24°1'41.84"E
0 references
Principalul obiectiv al proiectului „Autostrada Bucuresti - Brasov, tronson Comarnic - Brasov, Lot 2: sector Predeal - Cristian, km 162+300 - km 168+600 si drum de legatura” îl reprezintă realizarea unei legături rapide și în siguranță între DN73 (Rasnov) si DN73 (Brasov) ocolind astfel Orasul Rasnov si Comuna Cristian, prin transonul de Autostrada Rasnov - Cristian, parte a sectuini Predeal - Cristian. (Romanian)
0 references
The main objective of the project "Autostrada Bucharest – Brasov, Comarnic section – Brasov, Lot 2: sector Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 and connecting road" is the construction of a fast and secure connection between DN73 (Rasnov) and DN73 (Brasov) thus bypassing Rasnov City and Cristian Commune, through the Transon of Rasnov-Christian Highway, part of Predeal – Cristian sections. (English)
16 September 2021
0.2245823073404514
0 references
L’objectif principal du projet "Autostrada Bucarest — Brasov, section Comarnic — Brasov, Lot 2: secteur Predeal — Cristian, km 162+ 300 — km 168+ 600 et route de raccordement" est la construction d’une liaison rapide et sécurisée entre DN73 (Rasnov) et DN73 (Brasov) contournant ainsi la ville de Rasnov et la commune de Cristian, à travers le Transon de l’autoroute Rasnov-chrétien, partie des tronçons Predeal — Cristian. (French)
27 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts "Autostrada Bukarest – Brasov, Comarnic Abschnitt – Brasov, Los 2: Sektor Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 und Verbindungsstraße" ist der Bau einer schnellen und sicheren Verbindung zwischen DN73 (Rasnov) und DN73 (Brasov) und damit umgangen Rasnov Stadt und Cristian Kommune, durch den Transon der Rasnov-Christian Autobahn, Teil der Predeal – Cristian Abschnitte. (German)
1 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project "Autostrada Boekarest — Brasov, Comarnic sectie — Brasov, perceel 2: sector Predeal — Cristian, km 162+ 300 — km 168+ 600 en verbindingsweg" is de aanleg van een snelle en veilige verbinding tussen DN73 (Rasnov) en DN73 (Brasov) waardoor Rasnov City en Cristian Commune worden omzeild via de Transon van Rasnov-Christelijke snelweg, onderdeel van Predeal-Cristian secties. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto "Autostrada Bucarest — Brasov, sezione Comarnic — Brasov, Lotto 2: settore Predeal — Cristian, km 162+ 300 — km 168+ 600 e strada di collegamento" è la costruzione di un collegamento veloce e sicuro tra DN73 (Rasnov) e DN73 (Brasov) così bypassando la città di Rasnov e la Comune Cristiana, attraverso la Transone di Rasnov-Christian Highway, parte dei tratti Predeal — Cristian. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto "Autostrada Bucarest — Brasov, sección Comarnic — Brasov, Lote 2: sector Predeal — Cristian, km 162+ 300 — km 168+ 600 y carretera de enlace" es la construcción de una conexión rápida y segura entre DN73 (Rasnov) y DN73 (Brasov) pasando así por la ciudad de Rasnov y Cristian Commune, a través del Transon de Rasnov-Cristian Highway, parte de los tramos Predeal- Cristian. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Autostrada Bukarest – Brasov, Comarnic lõik – Brasov, 2. osa“ peaeesmärk: sektori Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 ja ühendav tee"on kiire ja turvaline ühendus DN73 (Rasnov) ja DN73 (Brasov) vahel, minnes Rasnovi linnast ja Cristiani kommuunist mööda Rasnov-Christiani kiirtee Transon, mis on osa Predeali-Cristiani lõikudest. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto "Autostrada Bukareštas – Brasovas, Comarnic skyrius – Brasovas, 2 dalis: sektorius Predeal – Cristian, km 162+ 300–168+ 600 km ir jungiantis kelias" – greitos ir saugios jungties tarp DN73 (Rasnov) ir DN73 (Brasov) tiesimas, taip aplenkiant Rasnovo miestą ir Kristų komuną, per Rasnovo-krikščionių greitkelio Transoną, kuris yra Predeal-Cristian ruožų dalis. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta "Autostrada Bukurešt – Brasov, odjeljak Comarnic – Brasov, grupa 2: sektor Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 i povezana cesta" je izgradnja brze i sigurne veze između DN73 (Rasnov) i DN73 (Brasov), čime se zaobilazi Rasnov grad i Cristian Commune, kroz Transon Rasnov-kršćanske autoceste, dio Predeal – Cristian dionica. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου "Autostrada Bucharest — Brasov, Comarnic section — Brasov, Παρτίδα 2: τομέας Predeal — Cristian, km 162+ 300 — km 168+ 600 και συνδετικός δρόμος" είναι η κατασκευή μιας γρήγορης και ασφαλούς σύνδεσης μεταξύ DN73 (Rasnov) και DN73 (Brasov) παρακάμπτοντας έτσι την πόλη Rasnov και την Cristian Commune, μέσω του Transon του Rasnov-Christian Highway, μέρος των τμημάτων Predeal — Cristian. (Greek)
3 August 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu "Autostrada Bukurešť – Brasov, Comarnic – Brasov, časť 2: sektor Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 a prípojná cesta" je výstavba rýchleho a bezpečného spojenia medzi DN73 (Rasnov) a DN73 (Brasov), čím obíde mesto Rasnov a Cristian Commune, cez Transon Rasnov-kresťanskej diaľnice, časť Predeal – Cristian sekcie. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoite ”Autostrada Bukarest – Brasov, Comarnic-osasto – Brasov, erä 2: sektori Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 ja yhdystie” on nopean ja turvallisen yhteyden rakentaminen DN73 (Rasnov) ja DN73 (Brasov) eli ohittaa Rasnov City ja Cristian Commune kautta Transon Rasnov-Christian valtatie, osa Predeal-Cristian osuuksia. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Główny cel projektu "Autostrada Bukareszt – Brasov, sekcja Comarnic – Brasov, Lot 2: sektor Predeal – Cristian, km 162 + 300 – km 168 + 600 i łączący drogę" to budowa szybkiego i bezpiecznego połączenia między DN73 (Rasnov) i DN73 (Brasov), a tym samym omijając miasto Rasnov i gminę Cristian, przez Transon Rasnov-Christian Highway, część Predeal – Cristian. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az "Autostrada Bucharest – Brassó, Comarnic szakasz – Brassó, 2. tétel: szektor Predeál – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 és összekötő út" a DN73 (Rasznov) és a DN73 (Brazov) közötti gyors és biztonságos összeköttetés építése, így megkerülve Rasznov várost és Cristian Communét, a Rasznov-keresztény autópálya Transonján keresztül, a Predeál-Cristian szakaszok részeként. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Hlavní cíl projektu "Autostrada Bukurešť – Brasov, Komarnická sekce – Brasov, Lot 2: sektor Predeal – Cristian, km 162 + 300 – km 168 + 600 a spojovací silnice" je výstavba rychlé a bezpečné spojení mezi DN73 (Rasnov) a DN73 (Brasov), čímž obejít Rasnov City a Cristian Commune, přes Transon Rasnov-Christian Highway, část Predeal – Cristian úseky. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta "Autostrada Bukareste — Brasovs, Komarnikas sekcija — Brasovs, 2. daļa: sektors Predeal — Cristian, 162+ 300 km — 168+ 600 km un savienojošais ceļš" ir ātra un droša savienojuma izbūve starp DN73 (Rasnov) un DN73 (Brasov), tādējādi apejot Rasnovas pilsētu un Cristian komūnu, caur Rasnov-Christian šosejas Transon, kas ir daļa no Predeal — Cristian posmiem. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail "Autostrada Bucharest — Brasov, rannóg Comarnic — Brasov, Lot 2: earnáil Predeal — Cristian, km 162 + 300 — km 168+ 600 agus bóthar ceangail" is ea nasc tapa agus slán a thógáil idir DN73 (Rasnov) agus DN73 (Brasov) rud a sheachnaíonn Rasnov City agus Commune Cristian, trí Thrasbhealach Rasnov-Christian Highway, cuid de na codanna Predeal — Cristian. (Irish)
3 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta "Autostrada Bukarešta – Brasov, Komarniški odsek – Brasov, sklop 2: sektor Predeal – Cristian, km 162+300 – km 168+600 in povezovalna cesta"je gradnja hitre in varne povezave med DN73 (Rasnov) in DN73 (Brasov), s čimer se obide Rasnov City in Cristian Commune, skozi Transon Rasnov-Krščanske avtoceste, del Predeal-krščanskih odsekov. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Основна цел на проекта "Автострада Букурещ — Брашов, участък Комарник — Брашов, Лот 2: сектор Predeal — Кристиан, km 162+ 300 — km 168+ 600 и свързващ път" е изграждането на бърза и сигурна връзка между DN73 (Rasnov) и DN73 (Brasov), като по този начин се заобикалят град Раснов и Кристиан община, през Трансон на Раснов-Християнска магистрала, част от участъци Predeal-Cristian. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett "Autostrada Bucharest — Brasov, sezzjoni Comarnic — Brasov, Lott 2: settur Predeal — Cristian, km 162+ 300 — km 168+ 600 u triq ta’ konnessjoni" huwa l-bini ta’ konnessjoni veloċi u sigura bejn DN73 (Rasnov) u DN73 (Brasov) u b’hekk jevita l-Belt ta’ Rasnov u l-Komun ta’ Cristian, permezz tat-Transon of Rasnov-Christian Highway, parti mis-sezzjonijiet Predeal — Cristian. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto "Autostrada Bucareste — Brasov, Secção Comarnic — Brasov, Lote 2: setor Predeal — Cristian, km 162+300 — km 168+600 e estrada de ligação" é a construção de uma conexão rápida e segura entre DN73 (Rasnov) e DN73 (Brasov), contornando a cidade de Rasnov e Cristian Commune, através do Transon de Rasnov-Christian Highway, parte de Predeal — Cristian. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet "Autostrada Bukarest — Brasov, Comarnic sektion — Brasov, Lot 2: sektor Predeal — Cristian, km 162+ 300 — km 168+ 600 og forbindelsesvej" er opførelsen af en hurtig og sikker forbindelse mellem DN73 (Rasnov) og DN73 (Brasov) og dermed omgå Rasnov City og Cristian Commune, gennem Transon af Rasnov-Christian Highway, en del af Predeal — Cristian sektioner. (Danish)
3 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet ”Autostrada Bukarest – Brasov, Comarnic avsnitt – Brasov, del 2: Sector Predeal – Cristian, km 162+ 300 – km 168+ 600 och anslutande väg” är byggandet av en snabb och säker förbindelse mellan DN73 (Rasnov) och DN73 (Brasov) och därmed förbi Rasnov City och Cristian Commune, genom Transon av Rasnov-Christian Highway, en del av Predeal – Cristian avsnitt. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Cristian, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
123691
0 references