IMPLEMENTATION OF MEASURES TO IMPROVE THE CITIZEN’S RELATIONSHIP WITH THE MUNICIPAL PUBLIC ADMINISTRATION CALAFAT (Q4610296)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4610296 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMPLEMENTATION OF MEASURES TO IMPROVE THE CITIZEN’S RELATIONSHIP WITH THE MUNICIPAL PUBLIC ADMINISTRATION CALAFAT |
Project Q4610296 in Romania |
Statements
2,783,789.0 Romanian Leu
0 references
556,757.8 Euro
0 references
3,275,045.8 Romanian Leu
0 references
655,009.15 Euro
0 references
85.0000021373747 percent
0 references
18 April 2022
0 references
19 December 2023
0 references
municipiul calafat
0 references
Obiectivul general al proiectului vizeaza dezvoltarea si implementarea unei solutii informatice integrate / unei platforme integrate care va furniza digital fluxurile de lucru de baza din cadrul institutiei, in scopul eficientizarii procesarii documentelor, evitarii intreruperilor ce pot aparea in fluxurile informationale ale institutiei, reducand astfel intarzierile in procesul decizional cu impact asupra activitatilor operative si va asigura accesul online la serviciile publice gestionate de Municipiul Calafat, din regiunea mai putin dezvoltata Sud-Vest Oltenia. Proiectul este corelat cu obiectivul specific al apelului de proiecte POCA/972/2/1 (CP16/2021 pentru regiunile mai puțin dezvoltate), Axa Prioritara 2. Administrație publică și sistem judiciar accesibile şi transparente, respectiv OS.2.1. Introducerea de sisteme si standarde comune in administratia publica locala ce optimizeaza procesele orientate catre beneficiari in concordanta cu SCAP. De asemenea, prin intermediul implementarii acestei solutii / platforme dar si prin pregatirea unui numar de 60 de persoane din UAT pentru o administrare performanta si eficienta la nivel local, proiectul contribuire la realizarea obiectivului general POCA 2014 – 2020. Proiectul raspunde obiectivului general II.1.5.Consolidarea transparentei procesului decizional, propus prin Strategia pentru Consolidarea Administratiei Publice 2014 – 2020 (SCAP), deoarece prin proiect se stimuleaza dezvoltarea de parteneriate intre administratia publica locala si companiile din domeniul IT, in vederea crearii unei solutii informatice integrate / unei platforme integrate prin care sa se faciliteze accesul cetatenilor Municipiului Calafat la serviciile online. (Romanian)
0 references
Projekti üldeesmärk on töötada välja ja rakendada integreeritud IT-lahendus/integreeritud platvorm, mis tagab digitaalselt institutsioonisisesed põhilised töövood, et lihtsustada dokumentide töötlemist, vältida katkestusi, mis võivad tekkida institutsiooni teabevoogudes, vähendades seega viivitusi otsuste tegemisel, millel on mõju operatiivtegevusele, ning tagada veebijuurdepääs Calafati omavalitsuse hallatavatele avalikele teenustele vähem arenenud piirkonnas Edela Oltenias. Projekt on seotud projektikonkursi POCA/972/2/1 (CP16/2021 vähem arenenud piirkondadele) erieesmärgiga, prioriteetse suunaga nr 2. Juurdepääsetav ja läbipaistev avalik haldus ja kohtusüsteem, st OS.2.1. Võtta kohalikus avalikus halduses kasutusele ühised süsteemid ja standardid, mis optimeerivad toetusesaajatele suunatud protsesse kooskõlas ühise põllumajanduspoliitikaga. Samuti aitab projekt selle lahenduse/platvormi rakendamise kaudu, aga ka 60 ATU töötaja ettevalmistamisega kohalikul tasandil tulemuslikkuse ja tõhususe juhtimiseks kaasa POCA 2014–2020 üldeesmärgi saavutamisele. Projekt vastab üldeesmärgile II.1.5: otsustusprotsessi läbipaistvuse suurendamine, mis on välja pakutud avaliku halduse tugevdamise strateegias aastateks 2014–2020, sest projekt stimuleerib partnerluste arendamist kohalike haldusasutuste ja IT-ettevõtete vahel, et luua integreeritud IT-lahendus/integreeritud platvorm, mille kaudu hõlbustada Calafati kodanike juurdepääsu internetipõhistele teenustele. (Estonian)
0 references
Opći je cilj projekta razvoj i provedba integriranog IT rješenja/integrirane platforme koja će digitalno pružiti osnovne radne procese unutar institucije, kako bi se pojednostavila obrada dokumenata, izbjegli prekidi do kojih može doći u protoku informacija institucije, čime će se smanjiti kašnjenja u donošenju odluka s učinkom na operativne aktivnosti te osigurati internetski pristup javnim uslugama kojima upravlja općina Calafat u slabije razvijenoj regiji Jugozapadna Oltenija. Projekt je povezan s posebnim ciljem poziva na podnošenje prijedloga za projekte POCA/972/2/1 (CP16/2021 za slabije razvijene regije), prioritetna os 2. Pristupačna i transparentna javna uprava i pravosudni sustav, tj. OS.2.1. Uvođenje zajedničkih sustava i standarda u lokalnu javnu upravu kojima se optimiziraju procesi usmjereni na korisnike u skladu sa SCAP-om. Također, provedbom ovog rješenja/platforme, ali i pripremom 60 ljudi iz ATU-a za upravljanje performansama i učinkovitošću na lokalnoj razini, projekt pridonosi postizanju općeg cilja POCA 2014 – 2020. Projekt je odgovor na opći cilj II.1.5. Jačanje transparentnosti postupka donošenja odluka, predloženo u Strategiji za jačanje javne uprave 2014. – 2020. (SCAP), jer se projektom potiče razvoj partnerstava između lokalne javne uprave i IT poduzeća kako bi se stvorilo integrirano IT rješenje/integrirana platforma putem koje će se građanima Calafata olakšati pristup internetskim uslugama. (Croatian)
0 references
Bendras projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti integruotą IT sprendimą/integruotą platformą, kuri skaitmeniniu būdu užtikrintų pagrindinius darbo srautus institucijoje, siekiant supaprastinti dokumentų tvarkymą, išvengti institucijos informacijos srautų pertrūkių, taip sumažinant sprendimų priėmimo vėlavimus, turinčius įtakos operatyvinei veiklai, ir užtikrinant internetinę prieigą prie Kalafato savivaldybės valdomų viešųjų paslaugų mažiau išsivysčiusiame Pietų-Vakarų Oltenijos regione. Projektas yra susijęs su konkrečiu kvietimo teikti projektus POCA/972/2/1 (CP16/2021 mažiau išsivysčiusiems regionams) 2 prioritetinės krypties tikslu. Prieinamas ir skaidrus viešasis administravimas ir teismų sistema, t. y. OS.2.1. Bendrų sistemų ir standartų diegimas vietos viešojo administravimo institucijose, kurios optimizuoja į paramos gavėjus orientuotus procesus pagal SCAP. Be to, įgyvendinant šį sprendimą/platformą, taip pat rengiant 60 žmonių iš ATU veiklos ir efektyvumo valdymui vietos lygmeniu, projektas padeda siekti 2014–2020 m. POCA bendrojo tikslo. Projektas atitinka bendrąjį tikslą II.1.5. Sprendimų priėmimo proceso skaidrumo didinimas, pasiūlytas 2014–2020 m. viešojo administravimo stiprinimo strategijoje (SCAP), nes projektas skatina vietos viešojo administravimo ir IT įmonių partnerystės plėtrą, siekiant sukurti integruotą IT sprendimą/integruotą platformą, kuri palengvintų Kalafato piliečių prieigą prie internetinių paslaugų. (Lithuanian)
0 references
The overall objective of the project is to develop and implement an integrated IT solution/an integrated platform that will provide digitally the basic workflows within the institution, in order to streamline document processing, avoid interruptions that may occur in the information flows of the institution, thus reducing delays in decision-making with impact on operational activities and will ensure online access to the public services managed by Calafat Municipality, in the less developed region South-West Oltenia. The project is linked to the specific objective of the call for projects POCA/972/2/1 (CP16/2021 for less developed regions), Priority Axis 2. Accessible and transparent public administration and judicial system, i.e. OS.2.1. Introduction of common systems and standards in the local public administration that optimise beneficiary-oriented processes in line with SCAP. Also, through the implementation of this solution/platform, but also by preparing 60 people from ATU for a performance and efficiency management at local level, the project contributes to the achievement of the general objective of POCA 2014-2020. The project responds to the general objective II.1.5. Strengthening the transparency of the decision-making process, proposed by the Strategy for the Strengthening of Public Administration 2014-2020 (SCAP), because the project stimulates the development of partnerships between the local public administration and IT companies, in order to create an integrated IT solution/an integrated platform through which to facilitate the access of citizens of Calafat to online services. (English)
0.416842843926157
0 references
Splošni cilj projekta je razviti in izvajati integrirano informacijsko rešitev/integrirano platformo, ki bo digitalno zagotavljala osnovne delovne tokove v instituciji, da bi racionalizirali obdelavo dokumentov, preprečili prekinitve, do katerih lahko pride pri pretoku informacij institucije, s čimer bi zmanjšali zamude pri odločanju, ki vplivajo na operativne dejavnosti, in zagotovili spletni dostop do javnih storitev, ki jih upravlja občina Calafat v manj razviti regiji Jugozahodna Oltenia. Projekt je povezan s specifičnim ciljem razpisa za projekte POCA/972/2/1 (CP16/2021 za manj razvite regije), prednostna os 2. Dostopno in pregledno javno upravo in pravosodni sistem, tj. OS.2.1. Uvedba skupnih sistemov in standardov v lokalni javni upravi, ki optimizirajo postopke, usmerjene v upravičence, v skladu s SCAP. Poleg tega z izvajanjem te rešitve/platforme, pa tudi s pripravo 60 ljudi iz ATU za upravljanje uspešnosti in učinkovitosti na lokalni ravni, projekt prispeva k doseganju splošnega cilja POCA 2014–2020. Projekt je v skladu s splošnim ciljem II.1.5. Krepitev preglednosti postopka odločanja, ki ga predlaga Strategija za krepitev javne uprave 2014–2020 (SCAP), saj projekt spodbuja razvoj partnerstev med lokalno javno upravo in informacijskimi podjetji, da bi ustvarili integrirano informacijsko rešitev/integrirano platformo za lažji dostop državljanov Calafata do spletnih storitev. (Slovenian)
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail réiteach TF comhtháite/ardán comhtháite a fhorbairt agus a chur chun feidhme a chuirfidh na sreafaí oibre bunúsacha laistigh den institiúid ar fáil go digiteach, chun próiseáil doiciméad a chuíchóiriú, briseadh a d’fhéadfadh tarlú i sreafaí faisnéise na hinstitiúide a sheachaint, agus ar an gcaoi sin moilleanna sa chinnteoireacht a laghdú a mbeidh tionchar acu ar ghníomhaíochtaí oibríochtúla agus a áiritheoidh rochtain ar líne ar na seirbhísí poiblí arna mbainistiú ag Calafat Bardas, sa réigiún beagfhorbartha Oltenia Thiar Theas. Tá an tionscadal nasctha le cuspóir sonrach an ghlao ar thionscadail POCA/972/2/1 (CP16/2021 do réigiúin bheagfhorbartha), Ais Tosaíochta 2. Córas riaracháin phoiblí agus breithiúnach atá inrochtana agus trédhearcach, i.e. OS.2.1. Comhchórais agus comhchaighdeáin a thabhairt isteach sa riarachán poiblí áitiúil lena mbaintear an leas is fearr as próisis atá dírithe ar thairbhithe i gcomhréir le SCAP. Chomh maith leis sin, tríd an réiteach/ardán sin a chur chun feidhme, ach freisin trí 60 duine ó ATU a ullmhú le haghaidh bainistíocht feidhmíochta agus éifeachtúlachta ar an leibhéal áitiúil, rannchuidíonn an tionscadal le cuspóir ginearálta POCA 2014-2020 a bhaint amach. Freagraíonn an tionscadal do chuspóir ginearálta II.1.5. Trédhearcacht an phróisis cinnteoireachta a neartú, arna moladh sa Straitéis chun an Riarachán Poiblí a Neartú 2014-2020 (SCAP), toisc go spreagann an tionscadal forbairt comhpháirtíochtaí idir an riarachán poiblí áitiúil agus cuideachtaí TF, d’fhonn réiteach comhtháite TF a chruthú/ardán comhtháite trína n-éascófar rochtain shaoránaigh Calafat ar sheirbhísí ar líne. (Irish)
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja toteuttaa integroitu tietotekniikkaratkaisu/integroitu alusta, joka tarjoaa digitaalisesti perustyönkulut toimielimessä, jotta voidaan virtaviivaistaa asiakirjojen käsittelyä, välttää häiriöt toimielimen tietovirroissa, vähentää päätöksenteon viivästyksiä, mikä vaikuttaa operatiivisiin toimiin, ja varmistaa, että Calafatin kunnan hallinnoimat julkiset palvelut ovat verkossa vähemmän kehittyneellä alueella Lounais-Olteniassa. Hanke liittyy hankepyynnön erityistavoitteeseen POCA/972/2/1 (CP16/2021 vähemmän kehittyneille alueille), toimintalinja 2. Helposti saatavilla oleva ja avoin julkishallinto ja oikeusjärjestelmä, toisin sanoen OS.2.1. Otetaan paikallishallintoon käyttöön yhteiset järjestelmät ja standardit, joilla optimoidaan tuensaajalähtöiset prosessit SCAP:n mukaisesti. Tämän ratkaisun/alustan täytäntöönpanon avulla mutta myös valmistelemalla 60:tä ATU:n työntekijää suorituskyvyn ja tehokkuuden hallintaan paikallisella tasolla hankkeella edistetään POCA-ohjelman 2014–2020 yleisen tavoitteen saavuttamista. Hanke vastaa yleistavoitteeseen II.1.5. Päätöksentekoprosessin avoimuuden lujittaminen, jota ehdotetaan julkishallinnon vahvistamista koskevassa strategiassa 2014–2020 (SCAP), koska hankkeella edistetään paikallisten julkishallinnon ja tietotekniikkayritysten välisten kumppanuuksien kehittämistä, jotta voidaan luoda integroitu tietotekniikkaratkaisu/integroitu alusta, jonka kautta Calafatin kansalaisten pääsy verkkopalveluihin helpottuu. (Finnish)
0 references
Celkovým cieľom projektu je vyvinúť a zaviesť integrované IT riešenie/integrovanú platformu, ktorá bude digitálne poskytovať základné pracovné postupy v rámci inštitúcie s cieľom zefektívniť spracovanie dokumentov, zabrániť prerušeniam, ktoré môžu nastať pri informačných tokoch inštitúcie, čím sa znížia oneskorenia pri rozhodovaní s vplyvom na prevádzkové činnosti a zabezpečí sa online prístup k verejným službám riadeným mestom Calafat v menej rozvinutom regióne Juhozápadná Oltenia. Projekt súvisí so špecifickým cieľom výzvy na predkladanie projektov POCA/972/2/1 (CP16/2021 pre menej rozvinuté regióny), prioritná os 2. Prístupný a transparentný systém verejnej správy a súdnictva, t. j. OS.2.1. Zavedenie spoločných systémov a noriem v miestnej verejnej správe, ktoré optimalizujú procesy orientované na príjemcov v súlade so SCAP. Aj prostredníctvom implementácie tohto riešenia/platformy, ale aj prípravou 60 ľudí z ATU na riadenie výkonnosti a efektívnosti na miestnej úrovni, projekt prispieva k dosiahnutiu všeobecného cieľa POCA 2014 – 2020. Projekt reaguje na všeobecný cieľ II.1.5. Posilnenie transparentnosti rozhodovacieho procesu, ktorý navrhuje Stratégia na posilnenie verejnej správy na roky 2014 – 2020 (SCAP), pretože projekt stimuluje rozvoj partnerstiev medzi miestnou verejnou správou a IT spoločnosťami s cieľom vytvoriť integrované IT riešenie/integrovanú platformu na uľahčenie prístupu občanov spoločnosti Calafat k online službám. (Slovak)
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżviluppa u jimplimenta soluzzjoni integrata tal-IT/pjattaforma integrata li se tipprovdi b’mod diġitali l-flussi tax-xogħol bażiċi fi ħdan l-istituzzjoni, sabiex jiġi ssimplifikat l-ipproċessar tad-dokumenti, jiġu evitati interruzzjonijiet li jistgħu jseħħu fil-flussi ta’ informazzjoni tal-istituzzjoni, u b’hekk jitnaqqas id-dewmien fit-teħid tad-deċiżjonijiet b’impatt fuq l-attivitajiet operazzjonali u jiġi żgurat aċċess online għas-servizzi pubbliċi ġestiti mill-Muniċipalità ta’ Calafat, fir-reġjun l-inqas żviluppat ta’ Oltenia fil-Lbiċ. Il-proġett huwa marbut mal-objettiv speċifiku tas-sejħa għall-proġetti POCA/972/2/1 (CP16/2021 għal reġjuni inqas żviluppati), Assi Prijoritarju 2. Amministrazzjoni pubblika u sistema ġudizzjarja aċċessibbli u trasparenti, jiġifieri OS.2.1. L-introduzzjoni ta’ sistemi u standards komuni fl-amministrazzjoni pubblika lokali li jottimizzaw il-proċessi orjentati lejn il-benefiċjarji f’konformità mas-SCAP. Barra minn hekk, permezz tal-implimentazzjoni ta’ din is-soluzzjoni/pjattaforma, iżda wkoll bit-tħejjija ta’ 60 persuna mill-AWTU għal ġestjoni tal-prestazzjoni u l-effiċjenza fil-livell lokali, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv ġenerali tal-POCA 2014–2020. Il-proġett iwieġeb għall-objettiv ġenerali II.1.5. It-tisħiħ tat-trasparenza tal-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet, propost mill-Istrateġija għat-Tisħiħ tal-Amministrazzjoni Pubblika 2014–2020 (SCAP), minħabba li l-proġett jistimula l-iżvilupp ta’ sħubijiet bejn l-amministrazzjoni pubblika lokali u l-kumpaniji tal-IT, sabiex tinħoloq soluzzjoni integrata tal-IT/pjattaforma integrata li permezz tagħha jiġi ffaċilitat l-aċċess taċ-ċittadini ta’ Calafat għas-servizzi online. (Maltese)
0 references
El objetivo general del proyecto es desarrollar e implementar una solución informática integrada/una plataforma integrada que proporcione digitalmente los flujos de trabajo básicos dentro de la institución, con el fin de agilizar el procesamiento de documentos, evitar interrupciones que puedan ocurrir en los flujos de información de la institución, reduciendo así los retrasos en la toma de decisiones con impacto en las actividades operativas y garantizará el acceso en línea a los servicios públicos gestionados por el Municipio de Calafat, en la región menos desarrollada de Oltenia Sur-Oeste. El proyecto está vinculado al objetivo específico de la convocatoria de proyectos POCA/972/2/1 (CP16/2021 para las regiones menos desarrolladas), eje prioritario 2. Administración pública y sistema judicial accesibles y transparentes, es decir, OS.2.1. Introducción de sistemas y normas comunes en la administración pública local que optimicen los procesos orientados a los beneficiarios en consonancia con la SCAP. Además, a través de la implementación de esta solución/plataforma, pero también mediante la preparación de 60 personas de ATU para una gestión de rendimiento y eficiencia a nivel local, el proyecto contribuye a la consecución del objetivo general de POCA 2014-2020. El proyecto responde al objetivo general II.1.5 Fortalecimiento de la transparencia del proceso de toma de decisiones, propuesto por la Estrategia para el Fortalecimiento de la Administración Pública 2014-2020 (SCAP), porque el proyecto estimula el desarrollo de asociaciones entre la administración pública local y las empresas de TI, con el fin de crear una solución integrada de TI/una plataforma integrada a través de la cual facilitar el acceso de los ciudadanos de Calafat a los servicios en línea. (Spanish)
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, eine integrierte IT-Lösung/eine integrierte Plattform zu entwickeln und umzusetzen, die die grundlegenden Arbeitsabläufe innerhalb der Institution digital zur Verfügung stellt, um die Dokumentenverarbeitung zu rationalisieren, Unterbrechungen zu vermeiden, die bei den Informationsflüssen der Institution auftreten können, wodurch Verzögerungen bei der Entscheidungsfindung mit Auswirkungen auf die operativen Tätigkeiten verringert und der Online-Zugang zu den von der Gemeinde Calafat verwalteten öffentlichen Diensten in der weniger entwickelten Region Süd-West Oltenia sichergestellt wird. Das Projekt steht im Zusammenhang mit dem spezifischen Ziel der Aufforderung zur Einreichung von Projekten POCA/972/2/1 (CP16/2021 für weniger entwickelte Regionen), Prioritätsachse 2. Zugängliches und transparentes öffentliches Verwaltungs- und Justizsystem, d. h. OS.2.1. Einführung gemeinsamer Systeme und Standards in der lokalen öffentlichen Verwaltung, die die empfängerorientierten Prozesse gemäß SCAP optimieren. Darüber hinaus trägt das Projekt durch die Implementierung dieser Lösung/Plattform, aber auch durch die Vorbereitung von 60 Mitarbeitern der ATU auf ein Leistungs- und Effizienzmanagement auf lokaler Ebene zur Erreichung des allgemeinen Ziels der POCA 2014-2020 bei. Das Projekt entspricht dem allgemeinen Ziel II.1.5. Stärkung der Transparenz des Entscheidungsprozesses, der in der Strategie zur Stärkung der öffentlichen Verwaltung 2014-2020 (SCAP) vorgeschlagen wird, da das Projekt den Aufbau von Partnerschaften zwischen der lokalen öffentlichen Verwaltung und den IT-Unternehmen fördert, um eine integrierte IT-Lösung/eine integrierte Plattform zu schaffen, über die der Zugang der Bürger von Calafat zu Online-Diensten erleichtert wird. (German)
0 references
Общата цел на проекта е да се разработи и приложи интегрирано ИТ решение/интегрирана платформа, която ще осигури дигитално основните работни процеси в рамките на институцията, за да се рационализира обработката на документи, да се избегнат прекъсвания, които могат да възникнат в информационните потоци на институцията, като по този начин се намали забавянето при вземането на решения с въздействие върху оперативните дейности и ще се осигури онлайн достъп до обществените услуги, управлявани от община Калафат, в по-слабо развития регион Югозападна Олтения. Проектът е свързан със специфичната цел на поканата за представяне на предложения POCA/972/2/1 (CP16/2021 за по-слабо развитите региони), приоритетна ос 2. Достъпна и прозрачна публична администрация и съдебна система, т.е. OS.2.1. Въвеждане на общи системи и стандарти в местната публична администрация, които оптимизират процесите, ориентирани към бенефициерите, в съответствие с SCAP. Също така, чрез внедряването на това решение/платформа, но също така и чрез подготовката на 60 души от ATU за управление на ефективността и ефективността на местно ниво, проектът допринася за постигането на общата цел на POCA 2014—2020 г. Проектът отговаря на общата цел II.1.5. Засилване на прозрачността на процеса на вземане на решения, предложена от Стратегията за укрепване на публичната администрация 2014—2020 г. (SCAP), тъй като проектът стимулира развитието на партньорства между местната публична администрация и ИТ компаниите, за да се създаде интегрирано ИТ решение/интегрирана платформа, чрез която да се улесни достъпът на гражданите на Калафат до онлайн услуги. (Bulgarian)
0 references
Det overordnede mål med projektet er at udvikle og implementere en integreret IT-løsning/en integreret platform, der digitalt vil levere de grundlæggende arbejdsgange i institutionen med henblik på at strømline dokumentbehandlingen, undgå afbrydelser, der kan opstå i institutionens informationsstrømme, hvilket reducerer forsinkelser i beslutningstagningen med indvirkning på operationelle aktiviteter og vil sikre onlineadgang til de offentlige tjenester, der forvaltes af Calafat kommune, i den mindre udviklede region Sydvest Oltenia. Projektet er knyttet til det specifikke mål for indkaldelsen af projekter POCA/972/2/1 (CP16/2021 for mindre udviklede regioner), prioritetsakse 2. Tilgængeligt og gennemsigtigt offentligt forvaltnings- og retssystem, dvs. OS.2.1. Indførelse af fælles systemer og standarder i den lokale offentlige forvaltning, der optimerer støttemodtagerorienterede processer i overensstemmelse med SCAP. Gennem implementeringen af denne løsning/platform, men også ved at forberede 60 personer fra ATU på en performance- og effektivitetsstyring på lokalt plan, bidrager projektet også til opfyldelsen af det overordnede mål for POCA 2014-2020. Projektet opfylder det generelle mål II.1.5. Styrkelse af gennemsigtigheden i beslutningsprocessen, som foreslås i strategien for styrkelse af den offentlige forvaltning 2014-2020 (SCAP), fordi projektet stimulerer udviklingen af partnerskaber mellem den lokale offentlige forvaltning og IT-virksomheder med henblik på at skabe en integreret IT-løsning/en integreret platform, hvorigennem borgerne i Calafat lettere kan få adgang til onlinetjenester. (Danish)
0 references
O objetivo geral do projeto é desenvolver e implementar uma solução de TI integrada/uma plataforma integrada que forneça digitalmente os fluxos de trabalho básicos dentro da instituição, a fim de simplificar o processamento de documentos, evitar interrupções que possam ocorrer nos fluxos de informação da instituição, reduzindo assim os atrasos na tomada de decisões com impacto nas atividades operacionais e garantir o acesso on-line aos serviços públicos geridos pelo Concelho de Calafat, na região menos desenvolvida do Sudoeste da Oltenia. O projeto está ligado ao objetivo específico do convite à apresentação de projetos POCA/972/2/1 (CP16/2021 para as regiões menos desenvolvidas), eixo prioritário 2. Administração pública e sistema judicial acessíveis e transparentes, ou seja, OS.2.1. Introdução de sistemas e normas comuns na administração pública local que otimizam os processos orientados para os beneficiários, em conformidade com a SCAP. Além disso, através da implementação desta solução/plataforma, mas também através da preparação de 60 pessoas da ATU para uma gestão de desempenho e eficiência a nível local, o projeto contribui para a realização do objetivo geral do POCA 2014-2020. O projeto responde ao objetivo geral II.1.5. Reforçar a transparência do processo decisório, proposto pela Estratégia para o Reforço da Administração Pública 2014-2020 (SCAP), uma vez que o projeto estimula o desenvolvimento de parcerias entre a administração pública local e as empresas de TI, a fim de criar uma solução informática integrada/uma plataforma integrada através da qual se facilite o acesso dos cidadãos de Calafat aos serviços em linha. (Portuguese)
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir izstrādāt un ieviest integrētu IT risinājumu/integrētu platformu, kas digitāli nodrošinās pamata darbplūsmas iestādē, lai racionalizētu dokumentu apstrādi, izvairītos no pārtraukumiem, kas var rasties iestādes informācijas plūsmās, tādējādi samazinot kavēšanos lēmumu pieņemšanā, kas ietekmē operatīvo darbību, un nodrošinās tiešsaistes piekļuvi Kalafatas pašvaldības pārvaldītajiem sabiedriskajiem pakalpojumiem mazāk attīstītajā Dienvidrietumu Oltenijas reģionā. Projekts ir saistīts ar konkrēto mērķi uzaicinājumā iesniegt projektus POCA/972/2/1 (CP16/2021 mazāk attīstītiem reģioniem), 2. prioritārajam virzienam. Pieejama un pārredzama valsts pārvalde un tiesu sistēma, t. i., OS.2.1. Tādu kopīgu sistēmu un standartu ieviešana vietējā valsts pārvaldē, kas optimizē uz saņēmējiem orientētus procesus saskaņā ar SCAP. Turklāt, īstenojot šo risinājumu/platformu, kā arī sagatavojot 60 cilvēkus no ATU darbības un efektivitātes pārvaldībai vietējā līmenī, projekts veicina POCA 2014.–2020. gada vispārējā mērķa sasniegšanu. Projekts atbilst vispārīgajam mērķim II.1.5. Lēmumu pieņemšanas procesa pārredzamības stiprināšana, kas ierosināta Valsts pārvaldes stiprināšanas stratēģijā 2014.–2020. gadam (SCAP), jo projekts veicina partnerību veidošanu starp vietējo valsts pārvaldi un IT uzņēmumiem, lai izveidotu integrētu IT risinājumu/integrētu platformu, ar kuras palīdzību atvieglot Calafat iedzīvotāju piekļuvi tiešsaistes pakalpojumiem. (Latvian)
0 references
L’objectif général du projet est de développer et de mettre en œuvre une solution informatique intégrée/une plate-forme intégrée qui fournira numériquement les flux de travail de base au sein de l’institution, afin de rationaliser le traitement des documents, d’éviter les interruptions qui peuvent survenir dans les flux d’informations de l’institution, réduisant ainsi les retards dans la prise de décision ayant un impact sur les activités opérationnelles et garantira l’accès en ligne aux services publics gérés par la municipalité de Calafat, dans la région moins développée d’Oltenia Sud-Ouest. Le projet est lié à l’objectif spécifique de l’appel à projets POCA/972/2/1 (CP16/2021 pour les régions moins développées), axe prioritaire 2. Administration publique et système judiciaire accessibles et transparents, c’est-à-dire OS.2.1. L’introduction de systèmes et de normes communs dans l’administration publique locale qui optimisent les processus axés sur les bénéficiaires conformément au PACS. Aussi, à travers la mise en œuvre de cette solution/plateforme, mais aussi en préparant 60 personnes de l’ATU à une gestion de performance et d’efficacité au niveau local, le projet contribue à la réalisation de l’objectif général du POCA 2014-2020. Le projet répond à l’objectif général II.1.5. Renforcer la transparence du processus décisionnel, proposé par la Stratégie de Renforcement de l’Administration Publique 2014-2020 (SCAP), car le projet stimule le développement de partenariats entre l’administration publique locale et les entreprises informatiques, afin de créer une solution informatique intégrée/une plateforme intégrée permettant de faciliter l’accès des citoyens de Calafat aux services en ligne. (French)
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και υλοποίηση μιας ολοκληρωμένης λύσης ΤΠ/μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας που θα παρέχει ψηφιακά τις βασικές ροές εργασίας εντός του ιδρύματος, προκειμένου να εξορθολογιστεί η επεξεργασία εγγράφων, να αποφευχθούν διακοπές που μπορεί να προκύψουν στις ροές πληροφοριών του ιδρύματος, μειώνοντας έτσι τις καθυστερήσεις στη λήψη αποφάσεων με αντίκτυπο στις επιχειρησιακές δραστηριότητες και θα εξασφαλίσει διαδικτυακή πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες που διαχειρίζεται ο Δήμος Καλαφάτ, στη λιγότερο ανεπτυγμένη περιοχή Νοτιοδυτική Ολτενία. Το έργο συνδέεται με τον ειδικό στόχο της πρόσκλησης υποβολής έργων POCA/972/2/1 (CP16/2021 για τις λιγότερο ανεπτυγμένες περιφέρειες), άξονα προτεραιότητας 2. Προσβάσιμο και διαφανές σύστημα δημόσιας διοίκησης και δικαιοσύνης, δηλ. OS.2.1. Εισαγωγή κοινών συστημάτων και προτύπων στην τοπική δημόσια διοίκηση που βελτιστοποιούν τις προσανατολισμένες προς τους δικαιούχους διαδικασίες σύμφωνα με την SCAP. Επίσης, μέσω της υλοποίησης αυτής της λύσης/πλατφόρμας, αλλά και με την προετοιμασία 60 ατόμων από την ATU για μια διαχείριση απόδοσης και αποδοτικότητας σε τοπικό επίπεδο, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του γενικού στόχου του POCA 2014-2020. Το έργο ανταποκρίνεται στον γενικό στόχο II.1.5. Ενίσχυση της διαφάνειας της διαδικασίας λήψης αποφάσεων, που προτείνεται από τη Στρατηγική για την Ενίσχυση της Δημόσιας Διοίκησης 2014-2020 (SCAP), επειδή το έργο ενθαρρύνει την ανάπτυξη εταιρικών σχέσεων μεταξύ της τοπικής δημόσιας διοίκησης και των εταιρειών πληροφορικής, προκειμένου να δημιουργηθεί μια ολοκληρωμένη λύση ΤΠ/μια ολοκληρωμένη πλατφόρμα μέσω της οποίας θα διευκολύνεται η πρόσβαση των πολιτών της Calafat σε διαδικτυακές υπηρεσίες. (Greek)
0 references
De algemene doelstelling van het project is het ontwikkelen en implementeren van een geïntegreerde IT-oplossing/een geïntegreerd platform dat de basisworkflows binnen de instelling digitaal zal leveren, teneinde de documentverwerking te stroomlijnen, onderbrekingen te voorkomen die zich in de informatiestromen van de instelling kunnen voordoen, waardoor vertragingen in de besluitvorming worden verminderd met gevolgen voor de operationele activiteiten en zal zorgen voor online toegang tot de openbare diensten die worden beheerd door de gemeente Calafat, in de minder ontwikkelde regio Zuidwest Oltenia. Het project is gekoppeld aan de specifieke doelstelling van de oproep tot het indienen van voorstellen POCA/972/2/1 (CP16/2021 voor minder ontwikkelde regio’s), prioritaire as 2. Toegankelijk en transparant openbaar bestuur en justitie, d.w.z. OS.2.1. Invoering van gemeenschappelijke systemen en normen in de lokale overheidsdiensten die op begunstigden gerichte processen optimaliseren in overeenstemming met SCAP. Door de implementatie van deze oplossing/platform, maar ook door 60 mensen van de ATU voor te bereiden op een prestatie- en efficiëntiebeheer op lokaal niveau, draagt het project bij tot de verwezenlijking van de algemene doelstelling van POCA 2014-2020. Het project beantwoordt aan de algemene doelstelling II.1.5. Versterking van de transparantie van het besluitvormingsproces, zoals voorgesteld in de strategie voor de versterking van het openbaar bestuur 2014-2020 (SCAP), omdat het project de ontwikkeling van partnerschappen tussen de lokale overheidsdiensten en IT-bedrijven stimuleert, teneinde een geïntegreerde IT-oplossing/een geïntegreerd platform te creëren waarmee de toegang van burgers van Calafat tot onlinediensten wordt vergemakkelijkt. (Dutch)
0 references
Det övergripande målet med projektet är att utveckla och genomföra en integrerad IT-lösning/en integrerad plattform som digitalt kommer att tillhandahålla de grundläggande arbetsflödena inom institutionen, för att effektivisera dokumenthanteringen, undvika avbrott som kan uppstå i institutionens informationsflöden, vilket minskar förseningarna i beslutsfattandet med inverkan på den operativa verksamheten och kommer att säkerställa tillgång online till de offentliga tjänster som förvaltas av Calafat kommun, i den mindre utvecklade regionen sydvästra Oltenia. Projektet är kopplat till det särskilda målet för inbjudan att lämna projektförslag POCA/972/2/1 (CP16/2021 för mindre utvecklade regioner), insatsområde 2. Tillgänglig och öppen offentlig förvaltning och rättssystem, dvs. OS.2.1. Införande av gemensamma system och standarder inom den lokala offentliga förvaltningen som optimerar mottagarorienterade processer i linje med SCAP. Genom genomförandet av denna lösning/plattform, men också genom att förbereda 60 personer från ATU för en resultat- och effektivitetshantering på lokal nivå, bidrar projektet också till att uppnå det allmänna målet för POCA 2014–2020. Projektet svarar mot det allmänna målet II.1.5. Stärka insynen i beslutsprocessen, som föreslås i strategin för förstärkning av den offentliga förvaltningen 2014–2020 (SCAP), eftersom projektet stimulerar utvecklingen av partnerskap mellan den lokala offentliga förvaltningen och IT-företagen, i syfte att skapa en integrerad it-lösning/en integrerad plattform för att underlätta Calafats medborgares tillgång till onlinetjänster. (Swedish)
0 references
A projekt átfogó célja egy integrált informatikai megoldás/integrált platform kidolgozása és megvalósítása, amely digitálisan biztosítja az intézményen belüli alapvető munkafolyamatokat a dokumentumfeldolgozás egyszerűsítése, az intézmény információáramlásában esetlegesen bekövetkező megszakítások elkerülése érdekében, ezáltal csökkentve a döntéshozatal késedelmét, ami hatással van az operatív tevékenységekre, és biztosítja az online hozzáférést a Calafat önkormányzata által irányított közszolgáltatásokhoz a kevésbé fejlett délnyugat-olténia régióban. A projekt kapcsolódik a POCA/972/2/1 projektre (CP16/2021 a kevésbé fejlett régiókra) vonatkozó pályázati felhívás 2. prioritási tengelyéhez. Hozzáférhető és átlátható közigazgatási és igazságügyi rendszer, azaz OS.2.1. Olyan közös rendszerek és szabványok bevezetése a helyi közigazgatásban, amelyek az SCAP-nak megfelelően optimalizálják a kedvezményezett-orientált folyamatokat. Emellett e megoldás/platform megvalósításával, de az ATU 60 emberének helyi szintű teljesítmény- és hatékonyságirányításra való felkészítésével a projekt hozzájárul a POCA 2014–2020 általános célkitűzésének megvalósításához. A projekt a 2014 és 2020 közötti időszakra szóló, a közigazgatás megerősítésére irányuló stratégia (SCAP) által javasolt II.1.5. általános célkitűzésnek felel meg, mivel a projekt ösztönzi a helyi közigazgatás és az informatikai vállalatok közötti partnerségek kialakítását annak érdekében, hogy integrált informatikai megoldást/integrált platformot hozzon létre a Calafat polgárai számára az online szolgáltatásokhoz való hozzáférés megkönnyítése érdekében. (Hungarian)
0 references
Celkovým cílem projektu je vyvinout a zavést integrované IT řešení/integrovanou platformu, která zajistí digitálně základní pracovní postupy v rámci instituce, aby se zefektivnilo zpracování dokumentů, zabránilo se přerušením informačních toků instituce, čímž se sníží zpoždění při rozhodování s dopadem na provozní činnosti a zajistí on-line přístup k veřejným službám spravovaným obcí Calafat v méně rozvinutém regionu Jihozápadní Oltenia. Projekt souvisí se specifickým cílem výzvy k předkládání projektů POCA/972/2/1 (CP16/2021 pro méně rozvinuté regiony), prioritní osou 2. Přístupný a transparentní systém veřejné správy a soudnictví, tj. OS.2.1. Zavedení společných systémů a norem v místní veřejné správě, které optimalizují procesy orientované na příjemce v souladu se SCAP. Také prostřednictvím implementace tohoto řešení/platformy, ale také přípravou 60 lidí z ATU na řízení výkonnosti a efektivity na místní úrovni, projekt přispívá k dosažení obecného cíle POCA 2014–2020. Projekt reaguje na obecný cíl II.1.5 Posílení transparentnosti rozhodovacího procesu, který navrhla Strategie pro posílení veřejné správy na období 2014–2020 (SCAP), protože projekt podněcuje rozvoj partnerství mezi místní veřejnou správou a IT společnostmi s cílem vytvořit integrované řešení IT/integrovanou platformu, jejímž prostřednictvím usnadní přístup občanů Calafatu k on-line službám. (Czech)
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di sviluppare e implementare una soluzione IT integrata/una piattaforma integrata che fornirà digitalmente i flussi di lavoro di base all'interno dell'istituzione, al fine di semplificare l'elaborazione dei documenti, evitare interruzioni che possono verificarsi nei flussi informativi dell'istituzione, riducendo così i ritardi nel processo decisionale con impatto sulle attività operative e garantirà l'accesso online ai servizi pubblici gestiti dal Comune di Calafat, nella regione meno sviluppata Sud-Ovest dell'Oltenia. Il progetto è collegato all'obiettivo specifico dell'invito a presentare progetti POCA/972/2/1 (CP16/2021 per le regioni meno sviluppate), asse prioritario 2. Pubblica amministrazione e sistema giudiziario accessibili e trasparenti, ossia OS.2.1. Introduzione di sistemi e standard comuni nella pubblica amministrazione locale che ottimizzino i processi orientati ai beneficiari in linea con l'SCAP. Inoltre, attraverso l'implementazione di questa soluzione/piattaforma, ma anche preparando 60 persone di ATU per una gestione delle prestazioni e dell'efficienza a livello locale, il progetto contribuisce al raggiungimento dell'obiettivo generale di POCA 2014-2020. Il progetto risponde all'obiettivo generale II.1.5. Rafforzare la trasparenza del processo decisionale, proposto dalla Strategia per il rafforzamento della Pubblica Amministrazione 2014-2020 (SCAP), perché il progetto stimola lo sviluppo di partenariati tra la pubblica amministrazione locale e le imprese informatiche, al fine di creare una soluzione IT integrata/una piattaforma integrata attraverso la quale facilitare l'accesso dei cittadini di Calafat ai servizi online. (Italian)
0 references
Municipiul Calafat, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
155173
0 references