Express road Craiova – Pitesti (Q3095656)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3095656 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Express road Craiova – Pitesti |
Project Q3095656 in Romania |
Statements
3,537,617,603.27 Romanian Leu
0 references
707,523,520.65 Euro
0 references
4,161,903,062.64 Romanian Leu
0 references
832,380,612.53 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 December 2018
0 references
31 December 2023
0 references
COMPANIA NAŢIONALĂ DE ADMINISTRARE A INFRASTRUCTURII RUTIERE S.A./Departament Documentatii Obtinere Fonduri Externe
0 references
44°26'16.91"N, 25°59'18.42"E
0 references
44°23'4.56"N, 26°2'49.13"E
0 references
The general objective of the project is to provide a high quality road between the cities of Pitesti and Craiova while ensuring a link between the two branches of the TEN-T Core Rhin- Danube Corridor in Romania. Thus, in line with the national transport strategy defined in the GTMP and the specific objectives of the LIOP, the project aims to: - improve the economic efficiency of the national transport network in Romania and increase mobility by reducing travel times between Pitesti and Craiova and generating reduced travel costs; - improve regional and national accessibility by ensuring interconnectivity of the south–western region of the country with the TEN-T Core national network; - improve traffic safety conditions by reducing the number of accidents; - reduce the air and noise pollution and improve the quality of life of the population in the project area by rerouting long distance traffic outside of numerous localities currently crossed by the existing road infrastructure. The project is proposed to be financed under LIOP, Priority Axis 1: “Improving mobility by developing the TEN-T and subway network”, Thematic objective 07, Specific Objective 1.1: “Increasing mobility on the central TEN-T road network” as amended in July 2020 to include investments on TEN-T comprehensive network which complement TEN- T core projects to ensure regional and international accessibility. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to provide a high quality road between the cities of Pitesti and Craiova while ensuring a link between the two branches of the TEN-T Core Rhin-Danube Corridor in Romania. Thus, in line with the national transport strategy defined in the GTMP and the specific objectives of the LIOP, the project aims to: — improve the economic efficiency of the national transport network in Romania and increase mobility by reducing travel times between Pitesti and Craiova and generating reduced travel costs; — improve regional and national accessibility by ensuring interconnectivity of the south-western region of the country with the TEN-T Core national network; — improve traffic safety conditions by reducing the number of accidents; — reduce the air and noise pollution and improve the quality of life of the population in the project area by rerouting long distance traffic outside of numerous localities currently crossed by the existing road infrastructure. The project is proposed to be funded under LIOP, Priority Axis 1: “Improving mobility by developing the TEN-T and subway network”, Thematic objective 07, Specific Objective 1.1: “Increasing mobility on the central TEN-T road network” as amended in July 2020 to include investments on TEN-T comprehensive network which complement TEN-T core projects to ensure regional and international accessibility. (English)
16 September 2021
0.9051231094102152
0 references
L’objectif général du projet est de fournir une route de haute qualité entre les villes de Pitesti et Craiova tout en assurant une liaison entre les deux branches du corridor RTE-T central Rhin-Danube en Roumanie. Ainsi, conformément à la stratégie nationale de transport définie dans le GTMP et aux objectifs spécifiques du LIOP, le projet vise à: — améliorer l’efficacité économique du réseau national de transport en Roumanie et accroître la mobilité en réduisant les temps de déplacement entre Pitesti et Craiova et en réduisant les frais de voyage; — améliorer l’accessibilité régionale et nationale en assurant l’interconnexion de la région sud-ouest du pays avec le réseau national central du RTE-T; — améliorer les conditions de sécurité routière en réduisant le nombre d’accidents; — réduire la pollution atmosphérique et sonore et améliorer la qualité de vie de la population dans la zone du projet en réacheminant le trafic longue distance en dehors des nombreuses localités actuellement traversées par les infrastructures routières existantes. Il est proposé de financer le projet au titre de LIOP, axe prioritaire no 1: «Améliorer la mobilité par le développement du réseau RTE-T et du métro», objectif thématique 07, objectif spécifique 1.1: «Accroître la mobilité sur le réseau routier central du RTE-T», tel que modifié en juillet 2020, afin d’inclure des investissements dans le réseau global RTE-T qui complètent les projets de base du RTE-T afin de garantir l’accessibilité régionale et internationale. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, eine hochwertige Straße zwischen den Städten Pitesti und Craiova zu schaffen und gleichzeitig eine Verbindung zwischen den beiden Zweigen des TEN-V-Kernkorridors Rhin-Donau in Rumänien zu gewährleisten. Daher zielt das Projekt im Einklang mit der im GTMP festgelegten nationalen Verkehrsstrategie und den spezifischen Zielen des LIOP darauf ab, — die wirtschaftliche Effizienz des nationalen Verkehrsnetzes in Rumänien zu verbessern und die Mobilität zu erhöhen, indem die Reisezeiten zwischen Pitesti und Craiova verkürzt und die Reisekosten gesenkt werden; Verbesserung der regionalen und nationalen Zugänglichkeit durch Gewährleistung der Verbundfähigkeit der südwestlichen Region des Landes mit dem nationalen TEN-V-Kernnetz; Verbesserung der Verkehrssicherheitsbedingungen durch Verringerung der Zahl der Unfälle; — Verringerung der Luftverschmutzung und Lärmbelastung und Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung im Projektgebiet durch Umleitung des Fernverkehrs außerhalb zahlreicher Ortschaften, die derzeit von der bestehenden Straßeninfrastruktur überquert werden. Das Projekt soll im Rahmen von LIOP, Prioritätsachse 1, finanziert werden: „Verbesserung der Mobilität durch Ausbau des TEN-V- und U-Bahn-Netzes“, thematisches Ziel 07, spezifisches Ziel 1.1: „Förderung der Mobilität im zentralen TEN-V-Straßennetz“ in der im Juli 2020 geänderten Fassung, um Investitionen in das TEN-V-Gesamtnetz aufzunehmen, die die TEN-V-Kernprojekte ergänzen, um die regionale und internationale Zugänglichkeit zu gewährleisten. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de aanleg van een hoogwaardige weg tussen de steden Pitesti en Craiova, waarbij een verbinding wordt gewaarborgd tussen de twee takken van de TEN-V-kerncorridor Rhin-Donau in Roemenië. In overeenstemming met de in het GTMP vastgestelde nationale vervoersstrategie en de specifieke doelstellingen van het LIOP heeft het project dus tot doel: de economische efficiëntie van het nationale vervoersnetwerk in Roemenië te verbeteren en de mobiliteit te vergroten door de reistijden tussen Pitesti en Craiova te verkorten en lagere reiskosten te genereren; de regionale en nationale toegankelijkheid te verbeteren door de interconnectiviteit van de zuidwestelijke regio van het land met het nationale TEN-V-kernnetwerk te waarborgen; de veiligheid van het verkeer te verbeteren door het aantal ongevallen te verminderen; de lucht- en geluidshinder te verminderen en de levenskwaliteit van de bevolking in het projectgebied te verbeteren door het verkeer over lange afstanden te verplaatsen buiten talrijke plaatsen die momenteel door de bestaande wegeninfrastructuur worden doorkruist. Voorgesteld wordt het project te financieren in het kader van LIOP, prioritaire as 1: „Verbetering van de mobiliteit door de ontwikkeling van het TEN-V en het metronetwerk”, thematische doelstelling 07, specifieke doelstelling 1.1: „Verhoging van de mobiliteit op het centrale TEN-T-wegennet”, zoals gewijzigd in juli 2020, met inbegrip van investeringen in het uitgebreide TEN-T-netwerk ter aanvulling van TEN-T-kernprojecten om regionale en internationale toegankelijkheid te waarborgen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di fornire una strada di alta qualità tra le città di Pitesti e Craiova, garantendo nel contempo un collegamento tra i due rami del corridoio TEN-T Core Rhin-Danube in Romania. Pertanto, in linea con la strategia nazionale in materia di trasporti definita nel piano di gestione dei trasporti e con gli obiettivi specifici del LIOP, il progetto mira a: — migliorare l'efficienza economica della rete nazionale di trasporto in Romania e aumentare la mobilità riducendo i tempi di percorrenza tra Pitesti e Craiova e generando costi di viaggio ridotti; — migliorare l'accessibilità regionale e nazionale garantendo l'interconnettività della regione sud-occidentale del paese con la rete nazionale centrale TEN-T; — migliorare le condizioni di sicurezza stradale riducendo il numero di incidenti; — ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico e migliorare la qualità della vita della popolazione nell'area del progetto spostando il traffico su lunghe distanze al di fuori di numerose località attualmente attraversate dall'infrastruttura stradale esistente. Si propone di finanziare il progetto nell'ambito del programma LIOP, asse prioritario 1: "Migliorare la mobilità sviluppando la rete TEN-T e la rete metropolitana", obiettivo tematico 07, obiettivo specifico 1.1: "Aumentare la mobilità sulla rete stradale centrale TEN-T", modificata nel luglio 2020, per includere investimenti sulla rete globale TEN-T che integrano i progetti principali TEN-T per garantire l'accessibilità regionale e internazionale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es proporcionar una carretera de alta calidad entre las ciudades de Pitesti y Craiova, garantizando al mismo tiempo un enlace entre las dos ramas del corredor core Rhin-Danube de la RTE-T en Rumanía. Así, en consonancia con la estrategia nacional de transporte definida en el GTMP y con los objetivos específicos de la LIOP, el proyecto tiene por objeto: mejorar la eficiencia económica de la red nacional de transporte en Rumanía y aumentar la movilidad reduciendo los tiempos de viaje entre Pitesti y Craiova y generando costes de viaje reducidos; mejorar la accesibilidad regional y nacional garantizando la interconectividad de la región sudoccidental del país con la red nacional básica de la RTE-T; mejorar las condiciones de seguridad del tráfico reduciendo el número de accidentes; reducir la contaminación atmosférica y acústica y mejorar la calidad de vida de la población de la zona del proyecto mediante el desvío del tráfico de larga distancia fuera de numerosas localidades atravesadas actualmente por las infraestructuras viarias existentes. Se propone que el proyecto se financie con cargo a LIOP, eje prioritario 1: «Mejorar la movilidad mediante el desarrollo de la RTE-T y la red de metro», objetivo temático 07, objetivo específico 1.1: «Aumento de la movilidad en la red central de carreteras de la RTE-T», modificada en julio de 2020, para incluir inversiones en la red global de la RTE-T que complementan los proyectos básicos de la RTE-T para garantizar la accesibilidad regional e internacional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tagada kvaliteetne tee Pitesti ja Craiova linnade vahel, tagades samas ühenduse TEN-T Rhin-Doonau põhivõrgukoridori kahe haru vahel Rumeenias. Seega, kooskõlas üldises transpordikavas määratletud riikliku transpordistrateegiaga ja LIOPi konkreetsete eesmärkidega, on projekti eesmärk: – parandada Rumeenia riikliku transpordivõrgu majanduslikku tõhusust ja suurendada liikuvust, lühendades Pitesti ja Craiova vahelisi sõiduaegu ning vähendades reisikulusid; – parandada piirkondlikku ja riiklikku juurdepääsetavust, tagades riigi edelapiirkonna ja TEN-T riikliku põhivõrgu omavahelise ühendatuse; – parandada liiklusohutust, vähendades õnnetuste arvu; – vähendada õhu- ja mürasaastet ning parandada projektipiirkonna elanike elukvaliteeti, suunates pikamaaliikluse väljapoole paljusid paikkondi, mida olemasolev maanteeinfrastruktuur praegu läbib. Tehakse ettepanek rahastada projekti LIOP 1. prioriteetse suuna raames: „Liikuvuse parandamine TEN-T ja metroovõrgu arendamise kaudu“, temaatiline eesmärk 07, erieesmärk 1.1: „Üleeuroopalise transpordivõrgu keskse teedevõrgu liikuvuse suurendamine“, mida muudeti 2020. aasta juulis, et lisada investeeringud TEN-T üldvõrku, mis täiendavad TEN-T põhiprojekte, et tagada piirkondlik ja rahvusvaheline juurdepääsetavus. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – nutiesti aukštos kokybės kelią tarp Pitesti ir Krajovos miestų, kartu užtikrinant dviejų Rumunijos TEN-T koridoriaus Rhin-Dunojaus atšakų jungtį. Taigi, atsižvelgiant į GTMP apibrėžtą nacionalinę transporto strategiją ir konkrečius LIOP tikslus, projektu siekiama: – pagerinti Rumunijos nacionalinio transporto tinklo ekonominį efektyvumą ir padidinti judumą, sutrumpinant kelionės tarp Pitesti ir Krajovos laiką ir sumažinant kelionės išlaidas; – gerinti regioninį ir nacionalinį prieinamumą užtikrinant šalies pietvakarių regiono ir TEN-T pagrindinio nacionalinio tinklo sujungiamumą; gerinti eismo saugumo sąlygas mažinant eismo įvykių skaičių; – sumažinti oro ir akustinę taršą ir pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę projekto teritorijoje, nukreipiant tolimojo susisiekimo eismą už daugelio vietovių, kurias šiuo metu kerta esama kelių infrastruktūra. Projektą siūloma finansuoti pagal LIOP 1 prioritetinę kryptį: „Mobilumo gerinimas plėtojant TEN-T ir metro tinklą“, 07 teminis tikslas, 1.1 konkretus tikslas: „Didesnis judumas centriniame TEN-T kelių tinkle“ su pakeitimais, padarytais 2020 m. liepos mėn., siekiant įtraukti investicijas į TEN-T visuotinį tinklą, kurie papildo TEN-T pagrindinius projektus, kad būtų užtikrintas regioninis ir tarptautinis susisiekimas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći je cilj projekta osigurati visokokvalitetnu cestu između gradova Pitesti i Craiove, uz istodobno osiguravanje veze između dvaju grana koridora TEN-T-a jezgre Rhin-Dunav u Rumunjskoj. Stoga je cilj projekta, u skladu s nacionalnom prometnom strategijom definiranom u GTMP-u i posebnim ciljevima LIOP-a: — poboljšati gospodarsku učinkovitost nacionalne prometne mreže u Rumunjskoj i povećati mobilnost smanjenjem vremena putovanja između Pitestija i Craiove te smanjenjem putnih troškova; — poboljšati regionalnu i nacionalnu dostupnost osiguravanjem međusobne povezanosti jugozapadne regije zemlje s osnovnom nacionalnom mrežom TEN-T; — poboljšati uvjete sigurnosti prometa smanjenjem broja nesreća; — smanjiti onečišćenje zraka i buku te poboljšati kvalitetu života stanovništva u projektnom području preusmjeravanjem prometa na velike udaljenosti izvan brojnih lokaliteta koje trenutačno prolazi postojeća cestovna infrastruktura. Predlaže se da se projekt financira u okviru LIOP-a, prioritetne osi 1: „Poboljšanje mobilnosti razvojem mreže TEN-T i podzemne željeznice”, Tematski cilj 07, Posebni cilj 1.1: „Povećanje mobilnosti na središnjoj cestovnoj mreži TEN-T”, kako je izmijenjeno u srpnju 2020., kako bi se uključila ulaganja u sveobuhvatnu mrežu TEN-T koja nadopunjuju osnovne projekte TEN-T-a kako bi se osigurala regionalna i međunarodna dostupnost. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η παροχή οδού υψηλής ποιότητας μεταξύ των πόλεων Pitesti και Craiova, διασφαλίζοντας παράλληλα τη σύνδεση μεταξύ των δύο κλάδων του κεντρικού διαδρόμου του ΔΕΔ-Μ Rhin-Danube στη Ρουμανία. Ως εκ τούτου, σύμφωνα με την εθνική στρατηγική μεταφορών που ορίζεται στο GTMP και τους ειδικούς στόχους του LIOP, το έργο έχει ως στόχο: — βελτίωση της οικονομικής αποτελεσματικότητας του εθνικού δικτύου μεταφορών στη Ρουμανία και αύξηση της κινητικότητας μέσω της μείωσης του χρόνου μετακίνησης μεταξύ Pitesti και Craiova και της μείωσης του κόστους μετακίνησης· — βελτίωση της περιφερειακής και εθνικής προσβασιμότητας μέσω της διασφάλισης της διασυνδεσιμότητας της νοτιοδυτικής περιφέρειας της χώρας με το κεντρικό εθνικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ· — βελτίωση των συνθηκών οδικής ασφάλειας με τη μείωση του αριθμού των ατυχημάτων· — μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και της ηχορύπανσης και βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού στην περιοχή του έργου με τη μεταφορά της κυκλοφορίας μεγάλων αποστάσεων εκτός των πολυάριθμων τοποθεσιών που διέρχονται επί του παρόντος από τις υφιστάμενες οδικές υποδομές. Το έργο προτείνεται να χρηματοδοτηθεί στο πλαίσιο του LIOP, άξονας προτεραιότητας 1: «Βελτίωση της κινητικότητας με την ανάπτυξη του ΔΕΔ-Μ και του υπόγειου δικτύου», θεματικός στόχος 07, ειδικός στόχος 1.1: «Αύξηση της κινητικότητας στο κεντρικό οδικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ», όπως τροποποιήθηκε τον Ιούλιο του 2020, ώστε να συμπεριληφθούν επενδύσεις σε εκτεταμένο δίκτυο ΔΕΔ-Μ που συμπληρώνουν τα βασικά έργα του ΔΕΔ-Μ για τη διασφάλιση περιφερειακής και διεθνούς προσβασιμότητας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť vysoko kvalitnú cestu medzi mestami Pitesti a Craiova a zároveň zabezpečiť prepojenie medzi oboma vetvami koridoru TEN-T Core Rhin – Dunaj v Rumunsku. V súlade s národnou dopravnou stratégiou vymedzenou v GTMP a špecifickými cieľmi LIOP sa projekt zameriava na: — zlepšiť hospodársku efektívnosť vnútroštátnej dopravnej siete v Rumunsku a zvýšiť mobilitu skrátením cestovných časov medzi mestami Pitesti a Craiova a vytváraním znížených cestovných nákladov; — zlepšiť regionálnu a celoštátnu dostupnosť zabezpečením prepojenia juhozápadného regiónu krajiny so základnou národnou sieťou TEN-T; — zlepšiť podmienky bezpečnosti dopravy znížením počtu nehôd; — znížiť znečistenie ovzdušia a hluk a zlepšiť kvalitu života obyvateľstva v projektovej oblasti presmerovaním diaľkovej dopravy mimo mnohých lokalít, ktoré v súčasnosti prechádza existujúcou cestnou infraštruktúrou. Navrhuje sa, aby bol projekt financovaný v rámci prioritnej osi 1 LIOP: „Zlepšenie mobility prostredníctvom rozvoja siete TEN-T a siete metra“, tematický cieľ 07, špecifický cieľ 1.1: „Zvyšovanie mobility v centrálnej cestnej sieti TEN-T“ zmenené v júli 2020 s cieľom zahrnúť investície do komplexnej siete TEN-T, ktoré dopĺňajú základné projekty TEN-T s cieľom zabezpečiť regionálnu a medzinárodnú dostupnosť. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on luoda korkealaatuinen tie Pitestin ja Craiovan kaupunkien välille ja varmistaa yhteys TEN-T-ydinverkon Rhin-Danube-käytävän kahden osan välillä Romaniassa. GTMP:ssä määritellyn kansallisen liikennestrategian ja LIOP:n erityistavoitteiden mukaisesti hankkeella pyritään näin ollen parantaa Romanian kansallisen liikenneverkon taloudellista tehokkuutta ja lisätä liikkuvuutta lyhentämällä Pitestin ja Craiovan välistä matkustusaikaa ja vähentämällä matkakustannuksia; — parannetaan alueellista ja kansallista esteettömyyttä varmistamalla maan lounaisalueen ja kansallisen TEN-T-ydinverkon yhteenliitettävyys; parantaa liikenneturvallisuutta vähentämällä onnettomuuksien määrää; — vähentää ilmansaasteita ja meluhaittoja ja parantaa väestön elämänlaatua hankealueella siirtämällä pitkän matkan liikennettä niiden lukuisten alueiden ulkopuolelle, joiden kautta nykyinen tieinfrastruktuuri kulkee. Hanke ehdotetaan rahoitettavaksi LIOP-toimintalinjasta 1: ”Liikkuvuuden parantaminen kehittämällä Euroopan laajuista liikenneverkkoa ja metroverkkoa”, temaattinen tavoite 07, erityistavoite 1.1: ”Liikkuvuuden lisääminen keskeisellä TEN-T-tieverkolla”, sellaisena kuin se on muutettuna heinäkuussa 2020 sisällyttämällä siihen investoinnit kattavaan TEN-T-verkkoon, jotka täydentävät TEN-T-ydinhankkeita alueellisen ja kansainvälisen esteettömyyden varmistamiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zapewnienie wysokiej jakości drogi między miastami Pitesti i Craiova, przy jednoczesnym zapewnieniu połączenia między dwoma oddziałami korytarza bazowego TEN-T Ren-Dunaj w Rumunii. W związku z tym, zgodnie z krajową strategią transportową określoną w GTMP oraz celami szczegółowymi LIOP, projekt ma na celu: poprawa efektywności ekonomicznej krajowej sieci transportowej w Rumunii oraz zwiększenie mobilności poprzez skrócenie czasu podróży między Pitesti a Krajową oraz zmniejszenie kosztów podróży; poprawa dostępności regionalnej i krajowej poprzez zapewnienie wzajemnych połączeń południowo-zachodniego regionu kraju z podstawową siecią krajową TEN-T; poprawa warunków bezpieczeństwa ruchu drogowego poprzez zmniejszenie liczby wypadków; — zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza i zanieczyszczenia hałasem oraz poprawa jakości życia ludności na obszarze objętym projektem poprzez przekierowanie ruchu na duże odległości poza licznymi miejscowościami, przez które obecnie przebiega istniejąca infrastruktura drogowa. Projekt ma być finansowany w ramach LIOP, oś priorytetowa 1: „Poprawa mobilności poprzez rozwój sieci TEN-T i sieci metra”, Cel tematyczny 07, Cel szczegółowy 1.1: „Zwiększenie mobilności w centralnej sieci drogowej TEN-T”, zmienione w lipcu 2020 r. w celu uwzględnienia inwestycji w sieć kompleksową TEN-T, które uzupełniają podstawowe projekty TEN-T w celu zapewnienia dostępności regionalnej i międzynarodowej. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy kiváló minőségű utat biztosítson Pitesti és Craiova városok között, miközben kapcsolatot teremt a romániai TEN-T Core Rhin-Duna folyosó két ága között. Így a GTMP-ben meghatározott nemzeti közlekedési stratégiával és a LIOP konkrét célkitűzéseivel összhangban a projekt célja: – javítsa a romániai nemzeti közlekedési hálózat gazdasági hatékonyságát, és növelje a mobilitást a Pitesti és Craiova közötti utazási idő csökkentése és az utazási költségek csökkentése révén; – a regionális és nemzeti hozzáférhetőség javítása az ország délnyugati régiója és a TEN-T törzshálózat közötti összekapcsolhatóság biztosítása révén; – a balesetek számának csökkentésével javítsa a közlekedésbiztonsági feltételeket; – csökkentse a levegő- és zajszennyezést, és javítsa a projekt területén élő lakosság életminőségét azáltal, hogy a nagy távolságú forgalmat a meglévő közúti infrastruktúrával jelenleg áthaladó számos településen kívülre átirányítja. A projekt finanszírozására a LIOP 1. prioritási tengelye keretében kerül sor: „A mobilitás javítása a TEN-T és a metróhálózat fejlesztésével”, 07. tematikus célkitűzés, 1.1. sz. egyedi célkitűzés: „A mobilitás növelése a TEN-T központi közúti hálózatán”, amelyet 2020 júliusában módosítottak a TEN-T átfogó hálózatra irányuló beruházásokkal, amelyek kiegészítik a TEN-T törzsprojekteket a regionális és nemzetközi hozzáférhetőség biztosítása érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zajistit vysoce kvalitní silnici mezi městy Pitesti a Craiova a zároveň zajistit spojení mezi oběma pobočkami koridoru TEN-T pro hlavní Rhin-Danube v Rumunsku. Cílem projektu je tedy v souladu s vnitrostátní dopravní strategií stanovenou v globálním plánu řízení dopravy a se specifickými cíli LIOP: — zlepšit hospodářskou účinnost vnitrostátní dopravní sítě v Rumunsku a zvýšit mobilitu zkrácením doby cestování mezi Pitesti a Craiovou a snížením cestovních nákladů; zlepšit regionální a vnitrostátní dostupnost zajištěním propojení jihozápadního regionu země s hlavní vnitrostátní sítí TEN-T; — zlepšit podmínky bezpečnosti provozu snížením počtu nehod; — snížit znečištění ovzduší a hluk a zlepšit kvalitu života obyvatel v oblasti projektu přesměrováním dálkové dopravy mimo mnoho lokalit, které v současné době procházejí stávající silniční infrastrukturou. Projekt má být financován v rámci LIOP, prioritní osy 1: „Zlepšení mobility rozvojem sítě TEN-T a metra“, tematický cíl 07, specifický cíl 1.1: „Zvýšení mobility na centrální silniční síti TEN-T“ ve znění pozměněném v červenci 2020 s cílem zahrnout investice do globální sítě TEN-T, které doplňují hlavní projekty TEN-T s cílem zajistit regionální a mezinárodní dostupnost. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir nodrošināt kvalitatīvu ceļu starp Pitesti un Krajovu, vienlaikus nodrošinot savienojumu starp abiem TEN-T pamattīkla Rhin-Danube koridora atzariem Rumānijā. Tādējādi saskaņā ar VTRP noteikto valsts transporta stratēģiju un LIOP konkrētajiem mērķiem projekta mērķis ir: — uzlabot Rumānijas valsts transporta tīkla ekonomisko efektivitāti un palielināt mobilitāti, samazinot ceļā pavadīto laiku starp Pitesti un Krajovu un samazinot ceļa izdevumus; uzlabot reģionālo un valsts pieejamību, nodrošinot valsts dienvidrietumu reģiona savienojamību ar TEN-T pamattīklu; — uzlabot satiksmes drošības apstākļus, samazinot negadījumu skaitu; — samazināt gaisa un trokšņa piesārņojumu un uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti projekta teritorijā, pārceļot tālsatiksmes satiksmi ārpus daudzām vietām, kuras pašlaik šķērso esošā ceļu infrastruktūra. Projektu ierosināts finansēt saskaņā ar LIOP prioritāro virzienu Nr. 1: “Mobilitātes uzlabošana, attīstot TEN-T un metro tīklu”, tematiskais mērķis 07, konkrētais mērķis Nr. 1.1: “Mobilitātes palielināšana centrālajā TEN-T autoceļu tīklā”, kurā grozījumi izdarīti 2020. gada jūlijā, lai iekļautu ieguldījumus TEN-T visaptverošajā tīklā, kas papildina TEN-T pamatprojektus, lai nodrošinātu reģionālo un starptautisko pieejamību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail bóthar d’ardchaighdeán a chur ar fáil idir cathracha Pitesti agus Craiova agus, ag an am céanna, nasc a áirithiú idir an dá bhrainse de Chonair Chroí Rhin-Danube TEN-T sa Rómáin. Dá bhrí sin, i gcomhréir leis an straitéis náisiúnta iompair a shainítear in GTMP agus le cuspóirí sonracha an liopa, tá sé d’aidhm ag an tionscadal: — éifeachtúlacht eacnamaíoch an ghréasáin náisiúnta iompair sa Rómáin a fheabhsú agus soghluaisteacht a mhéadú trí amanna taistil idir Pitesti agus Craiova a laghdú agus costais taistil laghdaithe a ghiniúint; — inrochtaineacht réigiúnach agus náisiúnta a fheabhsú trí idirnascadh réigiún thiar theas na tíre le Croíghréasán Náisiúnta TEN-T a áirithiú; — dálaí sábháilteachta tráchta a fheabhsú trí líon na dtionóiscí a laghdú; — truailliú aeir agus truailliú torainn a laghdú agus feabhas a chur ar cháilíocht saoil an daonra i limistéar an tionscadail trí athródú a dhéanamh ar thrácht fadraoin lasmuigh den iliomad ceantar a thrasnaíonn an bonneagar bóithre atá ann faoi láthair. Tá sé beartaithe an tionscadal a mhaoiniú faoi liop, Ais Tosaíochta 1: “Soghluaisteacht a fheabhsú trí ghréasán TEN-T agus fobhealach a fhorbairt”, Cuspóir téamach 07, Cuspóir Sonrach 1.1: “Méadú na soghluaisteachta ar ghréasán bóithre lárnach TEN-T” arna leasú i mí Iúil 2020 chun infheistíochtaí ar ghréasán cuimsitheach TEN-T a chur san áireamh a chomhlánaíonn croíthionscadail TEN-T chun inrochtaineacht réigiúnach agus idirnáisiúnta a áirithiú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je zagotoviti visokokakovostno cesto med mestoma Pitesti in Craiova ter hkrati zagotoviti povezavo med obema vejama osrednjega koridorja Rhin-Danube TEN-T v Romuniji. Zato je cilj projekta v skladu z nacionalno prometno strategijo, opredeljeno v GTMP, in posebnimi cilji LIOP: — izboljšati gospodarsko učinkovitost nacionalnega prometnega omrežja v Romuniji in povečati mobilnost s skrajšanjem potovalnega časa med Pitestijem in Craiovo ter zmanjšanjem potnih stroškov; — izboljšati regionalno in nacionalno dostopnost z zagotavljanjem medsebojne povezanosti jugozahodne regije države z osrednjim nacionalnim omrežjem TEN-T; — izboljšati pogoje prometne varnosti z zmanjšanjem števila nesreč; — zmanjšati onesnaževanje zraka in obremenitev s hrupom ter izboljšati kakovost življenja prebivalstva na projektnem območju s preusmeritvijo prometa na dolge razdalje izven številnih krajev, ki jih trenutno prečka obstoječa cestna infrastruktura. Predlaga se, da se projekt financira v okviru LIOP, prednostna os 1: „Izboljšanje mobilnosti z razvojem omrežja TEN-T in podzemne železnice“, tematski cilj 07, specifični cilj 1.1: „Povečanje mobilnosti v osrednjem cestnem omrežju TEN-T“, kakor je bil spremenjen julija 2020, da se vključijo naložbe v celovito omrežje TEN-T, ki dopolnjujejo osrednje projekte TEN-T, da se zagotovi regionalna in mednarodna dostopnost. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се осигури висококачествен път между градовете Питести и Крайова, като същевременно се осигури връзка между двата клона на основния коридор Рейн-Т в Румъния. По този начин, в съответствие с националната транспортна стратегия, определена в GTMP, и специфичните цели на LIOP, проектът има за цел: — подобряване на икономическата ефективност на националната транспортна мрежа в Румъния и увеличаване на мобилността чрез намаляване на времето за пътуване между Питести и Крайова и генериране на намалени пътни разходи; — подобряване на достъпа на регионално и национално равнище чрез осигуряване на взаимосвързаност на югозападния регион на страната с основната национална мрежа TEN-T; — подобряване на условията за безопасност на движението чрез намаляване на броя на произшествията; — намаляване на замърсяването на въздуха и шумовото замърсяване и подобряване на качеството на живот на населението в района на проекта чрез пренасочване на трафика на дълги разстояния извън множество населени места, които понастоящем се пресичат от съществуващата пътна инфраструктура. Предлага се проектът да бъде финансиран по LIOP, приоритетна ос 1: „Подобряване на мобилността чрез развитие на мрежата TEN-T и метрото“, тематична цел 07, специфична цел 1.1: „Увеличаване на мобилността в централната пътна мрежа TEN-T“, изменена през юли 2020 г., за да се включат инвестиции във широкообхватната мрежа TEN-T, които допълват основните проекти на TEN-T, за да се гарантира достъпност на регионално и международно равнище. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jipprovdi triq ta’ kwalità għolja bejn il-bliet ta’ Pitesti u Craiova filwaqt li jiżgura rabta bejn iż-żewġ fergħat tal-Kuritur Core Rhin-Danube tat-TEN-T fir-Rumanija. Għalhekk, f’konformità mal-istrateġija nazzjonali tat-trasport definita fil-GTMP u l-objettivi speċifiċi tal-LIOP, il-proġett għandu l-għan li: — ittejjeb l-effiċjenza ekonomika tan-netwerk nazzjonali tat-trasport fir-Rumanija u żżid il-mobilità billi tnaqqas il-ħinijiet tal-ivvjaġġar bejn Pitesti u Craiova u tiġġenera spejjeż tal-ivvjaġġar imnaqqsa; — ittejjeb l-aċċessibbiltà reġjonali u nazzjonali billi tiżgura l-interkonnettività tar-reġjun tal-Lbiċ tal-pajjiż man-netwerk nazzjonali Ewlieni tat-TEN-T; — itejbu l-kundizzjonijiet tas-sikurezza tat-traffiku billi jnaqqsu l-għadd ta’ inċidenti; — it-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja u tal-istorbju u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni fiż-żona tal-proġett permezz ta’ bdil fir-rotot tat-traffiku fuq distanzi twal barra minn bosta lokalitajiet li bħalissa qed jaqsmu l-infrastruttura tat-toroq eżistenti. Il-proġett huwa propost li jiġi ffinanzjat taħt LIOP, l-Assi Prijoritarju 1: “It-titjib tal-mobilità permezz ta’ l-iżvilupp tan-netwerk TEN-T u subway”, Objettiv Tematiku 07, Objettiv Speċifiku 1.1: “Iż-żieda fil-mobilità fin-netwerk ċentrali tat-toroq tat-TEN-T” kif emendat f’Lulju 2020 biex jinkludi investimenti fin-netwerk komprensiv tat-TEN-T li jikkomplementaw il-proġetti ewlenin tat-TEN-T biex tiġi żgurata l-aċċessibbiltà reġjonali u internazzjonali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é fornecer uma estrada de alta qualidade entre as cidades de Pitesti e Craiova, assegurando simultaneamente uma ligação entre os dois ramos do corredor principal RTE-T Rhin-Danube na Roménia. Assim, em consonância com a estratégia nacional de transportes definida no GTMP e com os objetivos específicos do LIOP, o projeto visa: — melhorar a eficiência económica da rede nacional de transportes na Roménia e aumentar a mobilidade através da redução do tempo de viagem entre Pitesti e Craiova e da redução dos custos de viagem; — melhorar a acessibilidade regional e nacional, assegurando a interconectividade da região sudoeste do país com a rede nacional principal da RTE-T; — melhorar as condições de segurança rodoviária através da redução do número de acidentes; — reduzir a poluição atmosférica e sonora e melhorar a qualidade de vida da população na zona do projeto, redirecionando o tráfego de longa distância para fora de numerosas localidades atualmente atravessadas pela infraestrutura rodoviária existente. Propõe-se que o projeto seja financiado ao abrigo do LIOP, eixo prioritário 1: «Melhorar a mobilidade através do desenvolvimento da RTE-T e da rede de metro», Objetivo temático 07, Objetivo específico 1.1: «Aumentar a mobilidade na rede rodoviária central da RTE-T», com a redação que lhe foi dada em julho de 2020, a fim de incluir investimentos na rede global da RTE-T que complementem os projetos principais da RTE-T para garantir a acessibilidade regional e internacional. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at skabe en vej af høj kvalitet mellem byerne Pitesti og Craiova og samtidig sikre en forbindelse mellem de to grene af TEN-T-hovedkorridoren Rhin-Danube i Rumænien. I overensstemmelse med den nationale transportstrategi, der er fastlagt i GTMP, og LIOP's specifikke mål har projektet således til formål at: — forbedre den økonomiske effektivitet i det nationale transportnet i Rumænien og øge mobiliteten ved at reducere rejsetiden mellem Pitesti og Craiova og skabe lavere rejseomkostninger — forbedre den regionale og nationale tilgængelighed ved at sikre sammenkobling mellem landets sydvestlige region og det nationale TEN-T-hovednet — forbedre trafiksikkerheden ved at reducere antallet af ulykker — reducere luft- og støjforureningen og forbedre livskvaliteten for befolkningen i projektområdet ved at omdirigere langdistancetrafikken uden for en lang række lokaliteter, der i øjeblikket krydses af den eksisterende vejinfrastruktur. Projektet foreslås finansieret under LIOP, prioritetsakse 1: "Forbedring af mobiliteten gennem udvikling af TEN-T- og metronettet", tematisk mål 07, specifikt mål 1.1: "Øget mobilitet på det centrale TEN-T-vejnet" som ændret i juli 2020 for at medtage investeringer i det samlede TEN-T-net, der supplerer TEN-T-hovedprojekterne for at sikre regional og international tilgængelighed. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att tillhandahålla en väg av hög kvalitet mellan städerna Pitesti och Craiova och samtidigt säkerställa en koppling mellan de två grenarna av TEN-T-kärnkorridoren Rhin-Donau i Rumänien. I linje med den nationella transportstrategi som definieras i GTMP och de särskilda målen för LIOP syftar projektet till att — förbättra det nationella transportnätets ekonomiska effektivitet i Rumänien och öka rörligheten genom att minska restiden mellan Pitesti och Craiova och leda till minskade resekostnader. — förbättra den regionala och nationella tillgängligheten genom att säkerställa sammankopplingen mellan landets sydvästra region och det nationella TEN-T-nätet. — förbättra trafiksäkerhetsförhållandena genom att minska antalet olyckor. — minska luft- och bullerföroreningarna och förbättra livskvaliteten för befolkningen i projektområdet genom att omdirigera långdistanstrafik utanför ett stort antal orter som för närvarande korsas av den befintliga väginfrastrukturen. Projektet föreslås finansieras inom LIOP, insatsområde 1: ”Förbättrad rörlighet genom utbyggnad av TEN-T-nätet och tunnelbanenätet”, tematiskt mål 07, särskilt mål 1.1: ”Ökad rörlighet i det centrala TEN-T-vägnätet”, ändrad i juli 2020 för att inkludera investeringar i övergripande TEN-T-nät som kompletterar TEN-T-stomprojekt för att säkerställa regional och internationell tillgänglighet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Piteşti, Romania
0 references
Municipiul Slatina, Romania
0 references
Municipiul Craiova, Romania
0 references
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
140285
0 references
5909
0 references
2020RO16CFMP005
0 references