Digitization of water and wastewater infrastructure in Mehedinti County (Q7326260)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 08:20, 5 June 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Created a new Item)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project 158309 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Digitization of water and wastewater infrastructure in Mehedinti County
Project 158309 in Romania

    Statements

    0 references
    7,262,011.3 Romanian Leu
    0 references
    1,452,402.26 Euro
    0 references
    8,543,542.69 Romanian Leu
    0 references
    1,708,708.54 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    28 January 2023
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    SECOM S.A.
    0 references
    0 references
    0 references

    44°24'6.62"N, 22°42'46.01"E
    0 references

    47°29'14.96"N, 22°5'21.37"E
    0 references

    44°38'12.91"N, 22°39'35.03"E
    0 references
    Obiectivul general al proiectului il constituie digitalizarea infrastructurii de apa si apa uzata in judetul Mehedinti la nivelul UAT-urilor Municipiul Drobeta Turnu-Severin; Comuna Jiana si Comuna Simian. Implicit acesta contribuie la asigurarea dezvoltarii durabile a sistemelor de apa, asigurarea conformarii cu prevederile Directivelor 98/83/CE, respectiv 91/271/CE. Acest obiectiv se incadreaza in OS 3.2 Cresterea nivelului de colectare si epurare a apelor uzate urbane precum si a gradului de asigurare a alimentarii cu apa potabila a populatiei, axa prioritara 3 Dezvoltarea infrastructurii de mediu in conditii de management eficient al resurselor a POIM 2014-2020. Totodata, obiectivul contribuie la indeplinirea prioritatilor din Tratatul de Aderare pentru sectorul de apa si apa uzata care reprezinta continuarea Strategiilor anterioare finantate prin ISPA si POS-Mediu 2007-2013. Actiunile vizate propun masuri pentru eficientizarea si sustenabilitatea investitiilor in sectorul de apa si apa uzata si vor conduce la asigurarea unor servicii de calitate catre populatie. (Romanian)
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa d-diġitalizzazzjoni tal-infrastruttura tal-ilma u tal-ilma mormi fil-Kontea ta’ Mehedinti fil-livell tal-ATUs Drobeta Turnu-Severin; Il-Komun ta' Jiana u l-Komun ta' Simian. Dan jikkontribwixxi b’mod impliċitu biex jiġi żgurat l-iżvilupp sostenibbli tas-sistemi tal-ilma, filwaqt li jiżgura l-konformità mad-dispożizzjonijiet tad-Direttivi 98/83/KE u 91/271/KE rispettivament. Dan l-objettiv jaqa’ taħt l-SO 3.2 Iż-żieda fil-livell tal-ġbir u t-trattament tal-ilma mormi urban u l-grad tal-iżgurar tal-provvista tal-ilma tax-xorb lill-popolazzjoni, l-assi prijoritarju 3 L-iżvilupp ta’ infrastruttura ambjentali f’kundizzjonijiet ta’ ġestjoni effiċjenti tar-riżorsi tal-LIOP 2014-2020. Fl-istess ħin, l-objettiv jikkontribwixxi għat-twettiq tal-prijoritajiet tat-Trattat tal-Adeżjoni għas-settur tal-ilma u tal-ilma mormi, li jirrappreżenta l-kontinwazzjoni tal-istrateġiji preċedenti ffinanzjati permezz tal-ISPA u SOP-Ambjent 2007-2013. L-azzjonijiet ikkonċernati jipproponu miżuri għall-effiċjenza u s-sostenibbiltà tal-investimenti fis-settur tal-ilma u tal-ilma mormi u se jwasslu għall-forniment ta’ servizzi ta’ kwalità lill-popolazzjoni. (Maltese)
    0 references
    Splošni cilj projekta je digitalizacija infrastrukture za vodo in odpadno vodo v okrožju Mehedinti na ravni ATU Drobeta Turnu-Severin; Občina Jiana in občina Simian. Implicitno prispeva k zagotavljanju trajnostnega razvoja vodnih sistemov, pri čemer zagotavlja skladnost z določbami direktiv 98/83/ES in 91/271/ES. Ta cilj spada v specifični cilj 3.2 Povečanje ravni zbiranja in čiščenja komunalnih odpadnih voda ter stopnje zagotavljanja oskrbe prebivalstva s pitno vodo, prednostna os 3 Razvoj okoljske infrastrukture v razmerah učinkovitega upravljanja virov LIOP 2014-2020. Hkrati cilj prispeva k izpolnjevanju prednostnih nalog iz pristopne pogodbe za vodni sektor in sektor odpadnih voda, ki predstavlja nadaljevanje prejšnjih strategij, financiranih prek ISPA in SOP-Okolje 2007–2013. Zadevni ukrepi predlagajo ukrepe za učinkovitost in trajnost naložb v vodnem sektorju in sektorju odpadnih voda ter bodo privedli do zagotavljanja kakovostnih storitev prebivalstvu. (Slovenian)
    0 references
    The overall objective of the project is the digitization of water and wastewater infrastructure in Mehedinti County at the level of ATUs Drobeta Turnu-Severin; Jiana Commune and Simian Commune. Implicitly it contributes to ensuring the sustainable development of water systems, ensuring compliance with the provisions of Directives 98/83/EC and 91/271/EC respectively. This objective falls under SO 3.2 Increasing the level of collection and treatment of urban wastewater and the degree of ensuring the supply of drinking water to the population, priority axis 3 Developing environmental infrastructure in conditions of efficient management of resources of LIOP 2014-2020. At the same time, the objective contributes to fulfilling the priorities of the Accession Treaty for the water and wastewater sector, which represents the continuation of the previous strategies financed through ISPA and SOP-Environment 2007-2013. The actions concerned propose measures for the efficiency and sustainability of investments in the water and wastewater sector and will lead to the provision of quality services to the population. (English)
    0 references
    A projekt általános célja Mehedinti megye víz- és szennyvíz-infrastruktúrájának digitalizálása Drobeta Turnu-Severin ATU-k szintjén; Jiana Commune és Simian Commune. Magától értetődően hozzájárul a vízrendszerek fenntartható fejlődésének biztosításához, biztosítva a 98/83/EK, illetve a 91/271/EK irányelv rendelkezéseinek való megfelelést. Ez a célkitűzés a települési szennyvíz gyűjtési és kezelési szintjének növelése, valamint a lakosság ivóvízellátása biztosításának mértéke, 3. prioritási tengely (Környezetvédelmi infrastruktúra fejlesztése a LIOP hatékony erőforrás-gazdálkodásának feltételei mellett, 2014–2020) alá tartozik. Ugyanakkor a célkitűzés hozzájárul a csatlakozási szerződés víz- és szennyvízágazatra vonatkozó prioritásainak teljesítéséhez, ami az ISPA-n és a 2007–2013-as SOP-Environment-en keresztül finanszírozott korábbi stratégiák folytatását jelenti. Az érintett intézkedések intézkedéseket javasolnak a víz- és szennyvízágazatba történő beruházások hatékonysága és fenntarthatósága érdekében, és minőségi szolgáltatások nyújtását eredményezik a lakosság számára. (Hungarian)
    0 references
    Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ψηφιοποίηση των υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης στην κομητεία Mehedinti σε επίπεδο ATUs Drobeta Turnu-Severin· Κομμούνα Τζιάνα και Κομμούνα Σίμιαν. Συμβάλλει έμμεσα στη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης των συστημάτων ύδρευσης, διασφαλίζοντας τη συμμόρφωση με τις διατάξεις των οδηγιών 98/83/ΕΚ και 91/271/ΕΚ αντίστοιχα. Ο στόχος αυτός εμπίπτει στον ΕΣ 3.2 Αύξηση του επιπέδου συλλογής και επεξεργασίας των αστικών λυμάτων και του βαθμού διασφάλισης της παροχής πόσιμου νερού στον πληθυσμό, άξονας προτεραιότητας 3 Ανάπτυξη περιβαλλοντικών υποδομών σε συνθήκες αποτελεσματικής διαχείρισης των πόρων του LIOP 2014-2020. Ταυτόχρονα, ο στόχος συμβάλλει στην εκπλήρωση των προτεραιοτήτων της Συνθήκης Προσχώρησης για τον τομέα των υδάτων και των λυμάτων, γεγονός που αποτελεί συνέχεια των προηγούμενων στρατηγικών που χρηματοδοτήθηκαν μέσω του ISPA και της SOP-Περιβάλλον 2007-2013. Οι σχετικές δράσεις προτείνουν μέτρα για την αποδοτικότητα και τη βιωσιμότητα των επενδύσεων στον τομέα των υδάτων και των λυμάτων και θα οδηγήσουν στην παροχή ποιοτικών υπηρεσιών στον πληθυσμό. (Greek)
    0 references
    Projektets övergripande mål är att digitalisera vatten- och avloppsinfrastrukturen i Mehedinti County på nivån ATU Drobeta Turnu-Severin. Jianakommunen och Simiankommunen. Underförstått bidrar den till att säkerställa en hållbar utveckling av vattensystemen och att bestämmelserna i direktiven 98/83/EG och 91/271/EG efterlevs. Detta mål ingår i särskilt mål 3.2 Att öka insamlingen och reningen av avloppsvatten från tätbebyggelse och graden av säkerställande av dricksvattenförsörjningen till befolkningen, insatsområde 3 Utveckling av miljöinfrastruktur under förhållanden med effektiv resursförvaltning inom ramen för LIOP 2014–2020. Samtidigt bidrar målet till att uppfylla prioriteringarna i anslutningsfördraget för vatten- och avloppssektorn, vilket utgör en fortsättning på de tidigare strategier som finansierats genom ISPA och SOP-Miljö 2007–2013. I de berörda åtgärderna föreslås åtgärder för att investeringar i vatten- och avloppssektorn ska bli effektiva och hållbara, vilket kommer att leda till att befolkningen erbjuds tjänster av hög kvalitet. (Swedish)
    0 references
    Bendras projekto tikslas – vandens ir nuotekų infrastruktūros skaitmeninimas Mehedino apskrityje ATU Drobeta Turnu-Severin lygmeniu; Jiana Komuna ir Simian Komuna. Jis netiesiogiai padeda užtikrinti tvarią vandens sistemų plėtrą ir atitinkamai Direktyvų 98/83/EB ir 91/271/EB nuostatų laikymąsi. Šis tikslas patenka į KT 3.2 „Buitinių nuotekų surinkimo ir valymo lygio didinimas ir geriamojo vandens tiekimo gyventojams užtikrinimas“, 3 prioritetinę kryptį „Aplinkos infrastruktūros plėtojimas veiksmingo LIOP 2014–2020 m. išteklių valdymo sąlygomis“. Tuo pat metu šis tikslas padeda įgyvendinti Stojimo sutarties vandens ir nuotekų sektoriaus prioritetus, kurie yra ankstesnių strategijų, finansuojamų pagal ISPA ir 2007–2013 m. SVP aplinkos srityje, tąsa. Šiais veiksmais siūlomos investicijų į vandens ir nuotekų sektorių veiksmingumo ir tvarumo priemonės, kurios padės gyventojams teikti kokybiškas paslaugas. (Lithuanian)
    0 references
    Is é cuspóir foriomlán an tionscadail an bonneagar uisce agus fuíolluisce i gContae Mehedinti a dhigitiú ar leibhéal Drobeta Turnu-Severin de chuid ATUnna; Común Jiana agus Común Simian. Go hintuigthe, rannchuidíonn sé le forbairt inbhuanaithe córas uisce a áirithiú, lena n-áirithítear comhlíonadh fhorálacha Threoir 98/83/CE agus Threoir 91/271/CE faoi seach. Tagann an cuspóir sin faoi SO 3.2 An leibhéal bailithe agus cóireála fuíolluisce uirbigh a mhéadú agus an méid soláthair uisce óil don daonra a áirithiú, ais tosaíochta 3 Bonneagar comhshaoil a fhorbairt i gcoinníollacha bainistithe éifeachtúil acmhainní LIOP 2014-2020. Ag an am céanna, cuidíonn an cuspóir le tosaíochtaí an Chonartha Aontachais le haghaidh earnáil an uisce agus an fhuíolluisce a chomhlíonadh, arb ionann é agus leanúint de na straitéisí a bhí ann roimhe seo a maoiníodh trí ISPA agus SOP-Comhshaol 2007-2013. Leis na gníomhaíochtaí lena mbaineann, moltar bearta maidir le héifeachtúlacht agus inbhuanaitheacht infheistíochtaí in earnáil an uisce agus an fhuíolluisce agus beidh soláthar seirbhísí ar ardchaighdeán don phobal mar thoradh orthu. (Irish)
    0 references
    Projekti üldeesmärk on vee- ja reoveetaristu digiteerimine Mehedinti maakonnas ATUde Drobeta Turnu-Severini tasandil; Jiana kommuun ja Simiani kommuun. See aitab kaudselt kaasa veesüsteemide säästva arengu tagamisele, tagades vastavalt direktiivide 98/83/EÜ ja 91/271/EÜ sätete järgimise. See eesmärk kuulub erieesmärgi 3.2 „Asulareovee kogumise ja puhastamise suurendamine ning elanikkonna joogiveega varustamise tagamine“ alla, prioriteetne suund nr 3 „Keskkonnataristu arendamine LIOP 2014–2020 ressursside tõhusa haldamise tingimustes“. Samal ajal aitab eesmärk saavutada ühinemislepingu prioriteete vee- ja reoveesektoris, mis on jätkuks varasematele strateegiatele, mida rahastati ISPA ja SOP-Environment 2007–2013 kaudu. Asjaomaste meetmetega pakutakse välja meetmed vee- ja reoveesektorisse tehtavate investeeringute tõhususe ja jätkusuutlikkuse tagamiseks ning need toovad kaasa kvaliteetsete teenuste osutamise elanikkonnale. (Estonian)
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is de digitalisering van de water- en afvalwaterinfrastructuur in het district Mehedinti op het niveau van de ATU's Drobeta Turnu-Severin; Jiana Commune en Simian Commune. Impliciet draagt het bij tot het waarborgen van de duurzame ontwikkeling van watersystemen, waarbij de naleving van de bepalingen van respectievelijk Richtlijn 98/83/EG en Richtlijn 91/271/EG wordt gewaarborgd. Deze doelstelling valt onder SO 3.2 Verhoging van het niveau van opvang en behandeling van stedelijk afvalwater en de mate waarin de drinkwatervoorziening aan de bevolking wordt gewaarborgd, prioritaire as 3 Ontwikkeling van milieu-infrastructuur in omstandigheden van efficiënt beheer van hulpbronnen van LIOP 2014-2020. Tegelijkertijd draagt de doelstelling bij tot de verwezenlijking van de prioriteiten van het Toetredingsverdrag voor de water- en afvalwatersector, dat de voortzetting vormt van de vorige strategieën die werden gefinancierd via ISPA en SOP-Milieu 2007-2013. De betrokken acties omvatten maatregelen voor de efficiëntie en duurzaamheid van investeringen in de water- en afvalwatersector en zullen leiden tot de verlening van hoogwaardige diensten aan de bevolking. (Dutch)
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è la digitalizzazione delle infrastrutture idriche e delle acque reflue nella contea di Mehedinti a livello di ATU Drobeta Turnu-Severin; Comune di Jiana e Comune di Simian. Contribuisce implicitamente a garantire lo sviluppo sostenibile dei sistemi idrici, garantendo il rispetto delle disposizioni delle direttive 98/83/CE e 91/271/CE rispettivamente. Questo obiettivo rientra nell'OS 3.2 Aumentare il livello di raccolta e trattamento delle acque reflue urbane e il grado di garantire l'approvvigionamento di acqua potabile alla popolazione, asse prioritario 3 Sviluppare infrastrutture ambientali in condizioni di gestione efficiente delle risorse del programma LIOP 2014-2020. Allo stesso tempo, l'obiettivo contribuisce a realizzare le priorità del trattato di adesione per il settore delle acque e delle acque reflue, che rappresenta la continuazione delle precedenti strategie finanziate attraverso ISPA e SOP-Ambiente 2007-2013. Le azioni in questione propongono misure per l'efficienza e la sostenibilità degli investimenti nel settore delle acque e delle acque reflue e porteranno alla fornitura di servizi di qualità alla popolazione. (Italian)
    0 references
    Общата цел на проекта е цифровизацията на инфраструктурата за водоснабдяване и отпадъчни води в окръг Mehedinti на равнището на ATUs Drobeta Turnu-Severin; Комуна Джиана и Комуна Симиан. По подразбиране тя допринася за осигуряване на устойчиво развитие на водните системи, като осигурява съответствие с разпоредбите съответно на директиви 98/83/ЕО и 91/271/ЕО. Тази цел попада в обхвата на СЦ 3.2 „Повишаване на равнището на събиране и пречистване на градските отпадъчни води и на степента на гарантиране на снабдяването с питейна вода на населението“, приоритетна ос 3 „Развитие на екологичната инфраструктура в условия на ефективно управление на ресурсите“ от LIOP 2014—2020 г. В същото време целта допринася за изпълнението на приоритетите на Договора за присъединяване за сектора на водите и отпадъчните води, което представлява продължение на предишните стратегии, финансирани чрез ИСПА и СОП „Околна среда“ за периода 2007—2013 г. Съответните действия предлагат мерки за ефективност и устойчивост на инвестициите в сектора на водоснабдяването и отпадъчните води и ще доведат до предоставянето на качествени услуги на населението. (Bulgarian)
    0 references
    Das übergeordnete Ziel des Projekts ist die Digitalisierung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur im Kreis Mehedinti auf der Ebene der ATU Drobeta Turnu-Severin; Jiana Kommune und Simian Kommune. Implizit trägt sie dazu bei, die nachhaltige Entwicklung der Wassersysteme sicherzustellen und die Einhaltung der Bestimmungen der Richtlinien 98/83/EG bzw. 91/271/EG sicherzustellen. Dieses Ziel fällt unter SO 3.2 Erhöhung des Umfangs der Sammlung und Behandlung von kommunalem Abwasser und des Grades der Sicherstellung der Trinkwasserversorgung der Bevölkerung, Prioritätsachse 3 Entwicklung der Umweltinfrastruktur unter Bedingungen einer effizienten Bewirtschaftung der Ressourcen des LIOP 2014-2020. Gleichzeitig trägt das Ziel zur Erfüllung der Prioritäten des Beitrittsvertrags für den Wasser- und Abwassersektor bei, der die Fortsetzung der früheren Strategien darstellt, die im Rahmen von ISPA und SOP-Umwelt 2007-2013 finanziert wurden. Die betreffenden Maßnahmen schlagen Maßnahmen für die Effizienz und Nachhaltigkeit von Investitionen im Wasser- und Abwassersektor vor und werden zur Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen für die Bevölkerung führen. (German)
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on Mehedinti Countyn vesi- ja jätevesi-infrastruktuurin digitalisointi Drobeta Turnu-Severinin teknisen yksikön tasolla; Jianan kommuuni ja Simianin kommuuni. Se myötävaikuttaa epäsuorasti vesijärjestelmien kestävän kehityksen varmistamiseen ja direktiivien 98/83/EY ja 91/271/EY säännösten noudattamisen varmistamiseen. Tämä tavoite kuuluu erityistavoitteeseen 3.2 ”Yhdyskuntajätevesien keräämisen ja käsittelyn lisääminen ja väestön juomaveden saannin varmistaminen”, toimintalinjaan 3 ”Ympäristöinfrastruktuurin kehittäminen LIOP-ohjelman 2014–2020 resurssien tehokkaan hallinnan olosuhteissa”. Samalla tavoite edistää liittymissopimuksen vesi- ja jätevesialaa koskevien ensisijaisten tavoitteiden saavuttamista, mikä on jatkoa aiemmille ISPA:sta ja SOP-Environment 2007–2013 -ohjelmasta rahoitetuille strategioille. Kyseisissä toimissa ehdotetaan toimenpiteitä vesi- ja jätevesialan investointien tehokkuuden ja kestävyyden parantamiseksi, ja ne johtavat laadukkaiden palvelujen tarjoamiseen väestölle. (Finnish)
    0 references
    El objetivo general del proyecto es la digitalización de la infraestructura de agua y aguas residuales en el condado de Mehedinti a nivel de ATUs Drobeta Turnu-Severin; Comuna de Jiana y Comuna de Simian. Implícitamente contribuye a garantizar el desarrollo sostenible de los sistemas hídricos, garantizando el cumplimiento de las disposiciones de las Directivas 98/83/CE y 91/271/CE, respectivamente. Este objetivo entra en el OE 3.2 Aumentar el nivel de recogida y tratamiento de las aguas residuales urbanas y el grado de garantizar el suministro de agua potable a la población, eje prioritario 3 Desarrollar infraestructuras medioambientales en condiciones de gestión eficiente de los recursos de LIOP 2014-2020. Al mismo tiempo, el objetivo contribuye al cumplimiento de las prioridades del Tratado de Adhesión para el sector del agua y las aguas residuales, lo que representa la continuación de las estrategias anteriores financiadas a través del ISPA y el PON-Medio Ambiente 2007-2013. Las acciones en cuestión proponen medidas para la eficiencia y la sostenibilidad de las inversiones en el sector del agua y las aguas residuales y darán lugar a la prestación de servicios de calidad a la población. (Spanish)
    0 references
    Opći je cilj projekta digitalizacija infrastrukture za vodu i otpadne vode u okrugu Mehedinti na razini ATU-ova Drobeta Turnu-Severin; Općina Jiana i Općina Simian. Time se implicitno doprinosi osiguravanju održivog razvoja vodnih sustava, čime se osigurava usklađenost s odredbama direktiva 98/83/EZ i 91/271/EZ. Taj je cilj obuhvaćen SC 3.2 Povećanje razine prikupljanja i pročišćavanja komunalnih otpadnih voda i stupnja osiguravanja opskrbe stanovništva pitkom vodom, prioritetna os 3 Razvoj okolišne infrastrukture u uvjetima učinkovitog upravljanja resursima LIOP-a 2014.–2020. Istodobno, cilj doprinosi ispunjavanju prioriteta Ugovora o pristupanju za sektor voda i otpadnih voda, što predstavlja nastavak prethodnih strategija financiranih kroz ISPA i SOP-Okoliš 2007.-2013. Predmetnim djelovanjima predlažu se mjere za učinkovitost i održivost ulaganja u vodni sektor i sektor otpadnih voda te će ona dovesti do pružanja kvalitetnih usluga stanovništvu. (Croatian)
    0 references
    O objetivo geral do projeto é a digitalização das infraestruturas de abastecimento de água e de tratamento de águas residuais no distrito de Mehedinti ao nível das UTA Drobeta Turnu-Severin; Comuna de Jiana e Comuna de Símio. Contribui implicitamente para assegurar o desenvolvimento sustentável dos sistemas hídricos, assegurando o cumprimento das disposições das Diretivas 98/83/CE e 91/271/CE, respetivamente. Este objetivo insere-se no OE 3.2 Aumentar o nível de recolha e tratamento das águas residuais urbanas e o grau de garantia do abastecimento de água potável à população, eixo prioritário 3 Desenvolver infraestruturas ambientais em condições de gestão eficiente dos recursos do LIOP 2014-2020. Ao mesmo tempo, o objetivo contribui para o cumprimento das prioridades do Tratado de Adesão para o setor da água e das águas residuais, o que representa a continuação das estratégias anteriores financiadas através do ISPA e do PON-Ambiente 2007-2013. As ações em causa propõem medidas para a eficiência e a sustentabilidade dos investimentos no setor da água e das águas residuais e conduzirão à prestação de serviços de qualidade à população. (Portuguese)
    0 references
    Projektets overordnede mål er digitalisering af vand- og spildevandsinfrastrukturen i Mehedinti amt på ATU's Drobeta Turnu-Severin-niveau. Jiana Kommune og Simian Kommune. Det bidrager implicit til at sikre en bæredygtig udvikling af vandsystemer og sikrer overholdelse af bestemmelserne i henholdsvis direktiv 98/83/EF og 91/271/EF. Dette mål falder ind under SO 3.2 Forøgelse af niveauet for opsamling og rensning af byspildevand og graden af sikring af drikkevandsforsyningen til befolkningen, prioritetsakse 3 Udvikling af miljøinfrastruktur under betingelser for effektiv forvaltning af ressourcerne i LIOP 2014-2020. Samtidig bidrager målet til at opfylde prioriteterne i tiltrædelsestraktaten for vand- og spildevandssektoren, som er en fortsættelse af de tidligere strategier, der blev finansieret gennem ISPA og SOP-Miljø 2007-2013. De pågældende foranstaltninger indeholder forslag til foranstaltninger til effektiv og bæredygtig investering i vand- og spildevandssektoren og vil føre til levering af tjenester af høj kvalitet til befolkningen. (Danish)
    0 references
    Celkovým cílem projektu je digitalizace vodohospodářské a kanalizační infrastruktury v župě Mehedinti na úrovni ATU Drobeta Turnu-Severin; Komuna Jiana a Komuna Simian. Implicitně přispívá k zajištění udržitelného rozvoje vodních systémů a zajišťuje soulad s ustanoveními směrnic 98/83/ES a 91/271/ES. Tento cíl spadá do SO 3.2 Zvýšení úrovně odvádění a čištění městských odpadních vod a stupně zajištění dodávek pitné vody obyvatelstvu, prioritní osa 3 Rozvoj environmentální infrastruktury v podmínkách efektivního hospodaření se zdroji LIOP 2014-2020. Tento cíl zároveň přispívá k plnění priorit smlouvy o přistoupení pro odvětví vodního hospodářství a odpadních vod, což představuje pokračování předchozích strategií financovaných prostřednictvím ISPA a SOP-Environment 2007-2013. Dotčená opatření navrhují opatření pro účinnost a udržitelnost investic do vodohospodářství a odvětví odpadních vod a povedou k poskytování kvalitních služeb obyvatelstvu. (Czech)
    0 references
    L'objectif global du projet est la numérisation des infrastructures d'eau et d'eaux usées dans le comté de Mehedinti au niveau des ATU Drobeta Turnu-Severin; Commune de Jiana et Commune de Simian. Elle contribue implicitement à assurer le développement durable des systèmes d'approvisionnement en eau, en assurant le respect des dispositions des directives 98/83/CE et 91/271/CE, respectivement. Cet objectif relève de l’OS 3.2 Accroître le niveau de collecte et de traitement des eaux urbaines résiduaires et assurer l’approvisionnement en eau potable de la population, axe prioritaire 3 Développer les infrastructures environnementales dans des conditions de gestion efficace des ressources du LIOP 2014-2020. Dans le même temps, l'objectif contribue à la réalisation des priorités du traité d'adhésion pour le secteur de l'eau et des eaux usées, qui s'inscrit dans la continuité des stratégies précédentes financées par ISPA et SOP-Environnement 2007-2013. Les actions concernées proposent des mesures pour l’efficacité et la durabilité des investissements dans le secteur de l’eau et des eaux usées et conduiront à la fourniture de services de qualité à la population. (French)
    0 references
    Projekta vispārējais mērķis ir ūdens un notekūdeņu infrastruktūras digitalizācija Mehedinti apriņķī ATU Drobeta Turnu-Severin līmenī; Jiana komūna un Simian komūna. Tas netieši veicina ūdens sistēmu ilgtspējīgu attīstību, nodrošinot atbilstību attiecīgi Direktīvas 98/83/EK un Direktīvas 91/271/EK noteikumiem. Uz šo mērķi attiecas 3.2. KM “Paaugstināt komunālo notekūdeņu savākšanas un attīrīšanas līmeni un nodrošināt iedzīvotāju apgādi ar dzeramo ūdeni”, 3. prioritārais virziens “Vides infrastruktūras attīstība LIOP 2014.–2020. gadam resursu efektīvas pārvaldības apstākļos”. Tajā pašā laikā mērķis palīdz īstenot Pievienošanās līguma prioritātes ūdens un notekūdeņu nozarē, kas ir turpinājums iepriekšējām stratēģijām, kuras finansēja ar ISPA un SOP-Environment 2007-2013 starpniecību. Attiecīgās darbības ierosina pasākumus ieguldījumu efektivitātei un ilgtspējai ūdensapgādes un notekūdeņu nozarē, un to rezultātā iedzīvotājiem tiks sniegti kvalitatīvi pakalpojumi. (Latvian)
    0 references
    Celkovým cieľom projektu je digitalizácia vodohospodárskej a kanalizačnej infraštruktúry v okrese Mehedinti na úrovni ATU Drobeta Turnu-Severin; Komúna Jiana a Komúna Simian. Implicitne prispieva k zabezpečeniu trvalo udržateľného rozvoja vodných systémov, pričom zabezpečuje súlad s ustanoveniami smerníc 98/83/ES a 91/271/ES. Tento cieľ patrí do cieľa 3.2 Zvyšovanie úrovne zberu a čistenia komunálnych odpadových vôd a stupňa zabezpečenia dodávok pitnej vody obyvateľstvu, prioritnej osi 3 Rozvoj environmentálnej infraštruktúry v podmienkach efektívneho hospodárenia so zdrojmi LIOP 2014 – 2020. Tento cieľ zároveň prispieva k plneniu priorít zmluvy o pristúpení v odvetví vodného hospodárstva a odpadových vôd, čo predstavuje pokračovanie predchádzajúcich stratégií financovaných prostredníctvom ISPA a SOP – Životné prostredie 2007 – 2013. V rámci príslušných akcií sa navrhujú opatrenia na zabezpečenie efektívnosti a udržateľnosti investícií do odvetvia vodného hospodárstva a odpadových vôd, ktoré povedú k poskytovaniu kvalitných služieb obyvateľstvu. (Slovak)
    0 references
    5 June 2024
    0 references
    Jiana, Romania
    0 references
    Şimian, Romania
    0 references
    Municipiul Drobeta-Turnu Severin, Romania
    0 references

    Identifiers

    158309
    0 references