Construction of a citizen garden on the former coal storage site (1. BA and 2. BA) — Action Area Poverty Reduction — IP 9b (Q3318359)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3318359 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a citizen garden on the former coal storage site (1. BA and 2. BA) — Action Area Poverty Reduction — IP 9b |
Project Q3318359 in Germany |
Statements
393,625.01 Euro
0 references
492,031.26 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
27 December 2018
0 references
31 December 2021
0 references
Große Kreisstadt Meißen
0 references
51°9'47.12"N, 13°28'13.76"E
0 references
Entwicklung des ehemaligen Kohlelagerplatzes zu einer parkähnlichen Grünfläche mit Spiel- und Bewegungsflächen (sogenannter »Bürgergarten«) 1. und 2. Bauabschnitt - mit dem Ziel, die Aufenthaltsqualität im Stadtteil Triebischtal zu erhöhen und so das Fördergebiet Meißen West/Altstadt attraktiver zu gestalten (Handlungsfeld Armutsbekämpfung - IP 9b (German)
0 references
Development of the former coal storage site into a park-like green area with play and movement areas (so-called “citizen garden”) 1. and 2. Construction phase — with the aim of increasing the quality of stay in the district of Triebischtal and thus making the assisted area Meißen West/Altstadt more attractive (action field Poverty reduction — IP 9b (English)
25 October 2021
0.3303826547457559
0 references
Développement de l’ancien site de stockage de charbon en un espace vert semblable à un parc avec des espaces de jeu et de mouvement (dit «jardin civil») 1 et 2. Phase de construction — dans le but d’améliorer la qualité du séjour dans le quartier de la vallée de Triebisch et de rendre ainsi la zone assistée de Meissen West/Altstadt plus attrayante (domaine de lutte contre la pauvreté — IP 9b) (French)
6 December 2021
0 references
Ontwikkeling van de voormalige kolenopslagplaats tot een parkachtig groen gebied met speel- en bewegingsgebieden (zogenaamde „burgertuin”) 1. en 2. Bouwfase — met als doel de kwaliteit van het verblijf in het district Triebischtal te verbeteren en zo het steungebied Meißen West/Altstadt aantrekkelijker te maken (actieveld Armoedevermindering — IP 9b (Dutch)
19 December 2021
0 references
Sviluppo dell'ex sito di stoccaggio del carbone in un parco verde con aree di gioco e di movimento (il cosiddetto "giardino dei cittadini") 1. e 2. Fase di costruzione — con l'obiettivo di aumentare la qualità del soggiorno nel distretto di Triebischtal e rendere così più attraente l'area assistita Meißen West/Altstadt (campo d'azione Riduzione della povertà — IP 9b (Italian)
19 January 2022
0 references
Desarrollo del antiguo emplazamiento de almacenamiento de carbón en una zona verde similar a un parque con zonas de juego y movimiento (el llamado «jardín ciudadano») 1. y 2. Fase de construcción — con el objetivo de aumentar la calidad de la estancia en el distrito de Triebischtal y, de este modo, hacer más atractiva la zona asistida Meißen West/Altstadt (campo de acción Reducción de la pobreza — IP 9b) (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ανάπτυξη του πρώην χώρου αποθήκευσης άνθρακα σε χώρο πρασίνου που μοιάζει με πάρκο με χώρους παιχνιδιού και μετακίνησης (ο λεγόμενος «κήπος πολιτών») 1. και 2. Φάση κατασκευής — με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας της διαμονής στην περιφέρεια Triebischtal και, ως εκ τούτου, τη βελτίωση της ελκυστικότητας της ενισχυόμενης περιοχής Meißen West/Altstadt (τομέας δράσης μείωση της φτώχειας — IP 9b) (Greek)
19 August 2022
0 references
Udvikling af det tidligere kullager i et parklignende grønt område med lege- og bevægelsesområder (den såkaldte "borgerhave") 1. og 2. Anlægsfasen — med det formål at øge kvaliteten af opholdet i Triebischtal-distriktet og dermed gøre det støttede område Meißen West/Altstadt mere attraktivt (aktionsområde fattigdomsreduktion — IP 9b) (Danish)
19 August 2022
0 references
Entisen kivihiilen varastointipaikan kehittäminen puiston kaltaiseksi viheralueeksi leikki- ja liikkumisalueeksi (ns. ”kansalaispuutarha”) 1. ja 2. Rakennusvaihe – tavoitteena parantaa Triebischtalin alueella oleskelun laatua ja siten tehdä Meißen Westin/Altstadtin tukialueesta houkuttelevampi (toimintakenttä Köyhyyden vähentäminen – IP 9b) (Finnish)
19 August 2022
0 references
L-iżvilupp ta’ dak li qabel kien is-sit tal-ħżin tal-faħam f’żona ħadra bħal park b’żoni tal-logħob u tal-moviment (l-hekk imsejjaħ “ġnien taċ-ċittadini”) 1. u 2. Fażi ta’ kostruzzjoni — bil-għan li tiżdied il-kwalità tas-soġġorn fid-distrett ta’ Triebischtal u b’hekk iż-żona megħjuna Meißen West/Altstadt issir aktar attraenti (qasam ta’ azzjoni Tnaqqis tal-faqar — IP 9b (Maltese)
19 August 2022
0 references
Bijušās ogļu uzglabāšanas vietas izveide par parku līdzīgu zaļo zonu ar rotaļu un kustību zonām (tā sauktais “pilsoņu dārzs”) 1. un 2. Būvniecības posms — ar mērķi uzlabot uzturēšanās kvalitāti Triebischtal rajonā un tādējādi padarīt pievilcīgāku atbalstāmo apgabalu Meißen West/Altstadt (darbības joma “Nabadzības mazināšana” — IP 9b) (Latvian)
19 August 2022
0 references
Rozvoj bývalého úložiska uhlia na zelenú plochu podobnú parku s priestormi na hranie a pohyb (tzv. „občianska záhrada“) 1. a 2. Fáza výstavby – s cieľom zvýšiť kvalitu pobytu v okrese Triebischtal a tým zatraktívniť podporovanú oblasť Meißen West/Altstadt (akčné pole Zníženie chudoby – IP 9b) (Slovak)
19 August 2022
0 references
Forbairt an iar-láithreáin stórála guail isteach i limistéar glas páirce le limistéir súgartha agus gluaiseachta (ar a dtugtar “gairdín saoránach”) 1. agus 2. Céim tógála — agus é mar aidhm cáilíocht na fanachta i gceantar Triebischtal a mhéadú agus dá bhrí sin an limistéar cuidithe Meißen West/Altstadt a dhéanamh níos tarraingtí (laghdú ar bhochtaineacht réimse gníomhaíochta — IP 9b (Irish)
19 August 2022
0 references
Rozvoj bývalého úložiště uhlí na parkovou zeleň s hracími a pohybovými plochami (tzv. „občanská zahrada“) 1. a 2. Fáze výstavby – s cílem zvýšit kvalitu pobytu v okrese Triebischtal a tím zvýšit atraktivitu podporované oblasti Meißen West/Altstadt (akční pole Redukce chudoby – IP 9b) (Czech)
19 August 2022
0 references
Desenvolvimento do antigo local de armazenamento de carvão numa área verde semelhante a um parque com áreas de lazer e movimento (o chamado «jardim de cidadãos») 1. e 2. Fase de construção — com o objetivo de aumentar a qualidade da estadia no distrito de Triebischtal e, assim, tornar a área assistida Meißen West/Altstadt mais atrativa (campo de ação Redução da pobreza — IP 9b (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Endise söehoidla arendamine pargitaoliseks haljasalaks koos mängu- ja liikumisaladega (nn „kodanike aed“) 1. ja 2. Ehitusetapp – eesmärgiga parandada Triebischtali piirkonnas viibimise kvaliteeti ja seega muuta Meißen West/Altstadt abistatava piirkonna atraktiivsemaks (vaesuse vähendamise tegevusvaldkond – IP 9b) (Estonian)
19 August 2022
0 references
A korábbi széntároló létesítmény fejlesztése parkszerű zöld területté, játék- és mozgási területekkel (úgynevezett „polgárkerttel”) 1. és 2. Építési szakasz – a Triebischtal körzetben való tartózkodás minőségének javítása és ezáltal a Meißen West/Altstadt támogatott térség vonzóbbá tétele (a szegénység csökkentése – IP 9b cselekvési terület) (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Развитие на бившия обект за съхранение на въглища в зелена зона, подобна на парк, с площи за игра и движение (т.нар. „гражданска градина“) 1. и 2. Етап на строителство — с цел повишаване на качеството на престоя в област Трибиштал и по този начин повишаване на привлекателността на подпомаганата област Meißen West/Altstadt (намаляване на бедността в областта на действие — IP 9b) (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Buvusios anglies saugyklos plėtra į parką panašią žaliąją zoną su žaidimų ir judėjimo zonomis (vadinamasis „piliečių sodas“) 1. ir 2. Statybos etapas – siekiant pagerinti buvimo Triebischtal rajone kokybę ir taip padidinti remiamo rajono Meißen West/Altstadt patrauklumą (veiksmų sritis Skurdo mažinimas – IP 9b) (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Razvoj nekadašnjeg skladišta ugljena u zeleno područje poput parka s područjima za igru i kretanje (tzv. „građanski vrt”) 1. i 2. Faza izgradnje – s ciljem povećanja kvalitete boravka u okrugu Triebischtal, čime bi potpomognuto područje Meißen West/Altstadt postalo privlačnije (područje djelovanja Smanjenje siromaštva – IP 9b (Croatian)
19 August 2022
0 references
Utveckling av den tidigare kollagringsplatsen till ett parkliknande grönområde med lek- och rörelseområden (så kallad medborgarträdgård) 1 och 2. Anläggningsfasen – i syfte att höja kvaliteten på vistelsen i distriktet Triebischtal och på så sätt göra stödområdet Meißen West/Altstadt mer attraktivt (åtgärdsområde Fattigdomsminskning – IP 9b) (Swedish)
19 August 2022
0 references
Dezvoltarea fostului sit de stocare a cărbunelui într-o zonă verde asemănătoare parcului, cu zone de joacă și de mișcare (așa-numita „grădină a cetățenilor”) 1. și 2. Faza de construcție – cu scopul de a crește calitatea șederii în districtul Triebischtal și de a spori atractivitatea zonei asistate Meißen West/Altstadt (domeniul de acțiune pentru reducerea sărăciei – IP 9b) (Romanian)
19 August 2022
0 references
Razvoj nekdanjega skladišča premoga v parku podobno zeleno območje z igralnimi in gibalnimi območji (t. i. „državljanski vrt“) 1. in 2. Faza gradnje – s ciljem izboljšanja kakovosti bivanja v okrožju Triebischtal in s tem povečanja privlačnosti območja Meißen West/Altstadt, ki prejema pomoč (dejavno področje zmanjševanja revščine – IP 9b) (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Zagospodarowanie dawnego składowiska węgla w parkową zielenią z terenami zabaw i ruchów (tzw. „ogrodem obywatelskim”) 1. i 2. Etap budowy – w celu podniesienia jakości pobytu w dzielnicy Triebischtal, a tym samym zwiększenia atrakcyjności obszaru objętego pomocą Meißen West/Altstadt (pole działania Ograniczenie ubóstwa – IP 9b) (Polish)
19 August 2022
0 references
Meißen, Stadt
0 references
Identifiers
672 / 101003514791
0 references