Ready for change (Q2695801)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2695801 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ready for change |
Project Q2695801 in Poland |
Statements
323,581.57 zloty
0 references
383,936.37 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA SZPROTAWA/OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W SZPROTAWIE
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa jakości realizacji usług pomocy społecznej oraz pracy socjalnej na rzecz klientów OPS w Szprotawie. Wsparciem w ramach projektu objęty będzie OPS wSzprotawie oraz jego pracownicy. Realizacja takich zadań jak: opracowanie procedury wdrożenia zmiany funkcjonowania OPS w Szprotawie, wdrożenie w OPS nowego modelu funkcjonowania jednostki, realizacja pracy socjalnej i usług socjalnych przyczyni się do osiągnięcia celu głównego jakim jest wdrożenie usprawnień organizacyjnych polegających na oddzieleniu pracy administracyjnej od pracy socjalnej i usług socjalnych w okresie 1.01.2020r.-31.12.2020r. W strukturze OPS wSzprotawie planowane jest wyodrębnienie:- Zespół ds. świadczeń przyznawanych decyzją - 6 osób- Stanowisko ds. pracy socjalnej - 1 osoba- Stanowisko ds. pierwszego kontaktu - 1 osoba- Zespół ds. usług - 3 osobyDzięki temu nastąpi poprawa obsługi osób zgłaszających się po pomoc w przezwyciężeniu trudnej sytuacji życiowej, jak też zmiana wizerunku Ośrodka w społeczności lokalnej. Zgodnie z założeniami projektu poza pracą socjalną i wsparciem finansowym pracownika świadczeń, rodziny zostaną objęte usługami profilaktycznymi takimi jak: usługi asystenta rodziny oraz praca z rodziną. Ponadto w ramach projektu przewidywane jest przeprowadzenieszkolenia przygotowującego pracowników OPS w Szprotawie, w tym kadry zarządzającej, do wprowadzanych zmian oraz częściowe wyposażenie stanowisk pracypracowników socjalnych w celu podniesienie ich jakości i efektywności pracy, w tym umożliwienie realizacji działań przypisanych dla określonych stanowisk pracy. Zorganizowane również zostaną szkolenia specjalistyczne dla pracowników OPS, odpowiadające na zgłaszane potrzeby. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the quality of social assistance services and social work for the clients of OPS in Szprotava. The project will be supported by OPS in Szprotava and its staff. Carrying out such tasks as: the development of the procedure for implementing the change in the functioning of the OPS in Szprotava, the implementation of a new model of functioning of the unit, the implementation of social work and social services will contribute to the achievement of the main objective of implementing organisational improvements consisting of the separation of administrative work from social work and social services in the period 1.01.2020-31.12.2020. In the structure of the OPS in Szprotava, it is planned to separate:- Team on benefits awarded by the Decision – 6 persons- Social Labour post – 1 person- First contact post – 1 person – Services team – 3 persons. This will improve the service of people applying for assistance in overcoming the difficult life situation, as well as a change in the image of the Centre in the local community. According to the project’s assumptions, in addition to social work and financial support to the employee, the family will be covered by preventive services such as: family assistant services and family work. In addition, the project envisages conducting training to prepare employees of the OPS in Szprotava, including management, for the changes to be made and partially equipping social workers’ workplaces in order to improve their quality and efficiency of work, including enabling the implementation of actions assigned to specific jobs. Specialised training for OPS staff will also be organised in response to the reported needs. (English)
7 July 2021
0.4703496105813483
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité des services d’assistance sociale et du travail social pour les clients de la SPO à Szprotawa. L’appui au titre du projet sera couvert par OPS à Szprotawa et ses employés. Mise en œuvre de tâches telles que: L’élaboration de la procédure de mise en œuvre du changement de fonctionnement de l’OPS à Szprotawa, la mise en œuvre d’un nouveau modèle de fonctionnement de l’entité dans l’OPS, la mise en œuvre du travail social et des services sociaux contribueront à la réalisation de l’objectif principal de mise en œuvre d’améliorations organisationnelles consistant à séparer le travail administratif du travail social et les services sociaux au cours de la période allant du 1.1.2020 au 31.12.2020. Dans la structure de l’OPS à Szprotawa, il est prévu de séparer:- Groupe sur les prestations accordées par la décision — 6 personnes- Poste de travail social — 1 personne- Premier poste de contact — 1 personne- équipe de services — 3 personnes qui amélioreront le service des personnes déclarantes pour aider à surmonter la situation difficile de la vie, ainsi que de changer l’image du Centre dans la communauté locale. Conformément aux hypothèses du projet, outre le travail social et le soutien financier du travailleur, les familles seront couvertes par des services préventifs tels que: les services d’un assistant familial et travaillent avec la famille. En outre, dans le cadre du projet, il est envisagé d’organiser une formation préparant les employés de l’OPS à Szprotawa, y compris le personnel d’encadrement, aux changements introduits et à l’équipement partiel des lieux de travail des travailleurs sociaux afin d’améliorer leur qualité et leur efficacité au travail, y compris en permettant la mise en œuvre d’activités assignées à des lieux de travail spécifiques. Des cours de formation spécialisés seront également organisés à l’intention du personnel du BSP, afin de répondre aux besoins signalés. (French)
3 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Qualität der Sozialhilfe und der Sozialarbeit für OPS-Kunden in Szprotawa zu verbessern. Die Unterstützung im Rahmen des Projekts wird von OPS in Szprotawa und seinen Mitarbeitern unterstützt. Durchführung von Aufgaben wie: die Entwicklung des Verfahrens zur Umsetzung der Änderung der Funktionsweise des OPS in Szprotawa, die Umsetzung eines neuen Modells der Funktionsweise der Organisation in der OPS, die Umsetzung der Sozialarbeit und der sozialen Dienste werden zur Verwirklichung des Hauptziels der Umsetzung organisatorischer Verbesserungen beitragen, die darin bestehen, Verwaltungsarbeit von Sozialarbeit und Sozialdiensten im Zeitraum 1.1.2020 bis 31.12.2020 zu trennen. In der Struktur der OPS in Szprotawa ist geplant, zu trennen:- Gruppe zu den durch die Entscheidung gewährten Leistungen – 6 Personen- Soziale Arbeitsposition – 1 Person- Erste Kontaktstelle – 1 Person- Service-Team – 3 PersonenDas wird den Service von Personen verbessern, die für Hilfe bei der Bewältigung der schwierigen Lebenssituation berichten, sowie das Image des Zentrums in der lokalen Gemeinschaft verändern. Im Einklang mit den Annahmen des Projekts werden neben der Sozialarbeit und der finanziellen Unterstützung des Sozialarbeiters auch für Familien präventive Dienstleistungen wie z. B.: die Dienste eines Familienassistenten und arbeiten mit der Familie. Darüber hinaus ist vorgesehen, im Rahmen des Projekts Schulungen durchzuführen, um die OPS-Mitarbeiter in Szprotawa, einschließlich des Managementpersonals, auf die eingeführten Änderungen vorzubereiten und die Arbeitsplätze der Sozialarbeiter teilweise auszustatten, um ihre Qualität und Arbeitseffizienz zu verbessern, einschließlich der Ermöglichung der Durchführung von Tätigkeiten, die bestimmten Arbeitsplätzen zugewiesen werden. Es werden auch spezielle Schulungskurse für das OPS-Personal organisiert, um dem gemeldeten Bedarf gerecht zu werden. (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de sociale dienstverlening en het maatschappelijk werk voor OPS-klanten in Szprotawa. De steun in het kader van het project zal worden gedekt door OPS in Szprotawa en haar werknemers. Uitvoering van taken zoals: de ontwikkeling van de procedure voor de uitvoering van de wijziging van de werking van de OPS in Szprotawa, de invoering van een nieuw werkingsmodel van de entiteit in de OPS, de uitvoering van sociaal werk en sociale diensten zal bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling om organisatorische verbeteringen door te voeren, bestaande uit het scheiden van administratief werk en sociale diensten in de periode 1.01.2020-31.12.2020. In de structuur van de OPS in Szprotawa is het de bedoeling:- Groep uitkeringen toegekend door het besluit — 6 personen — Sociale functie — 1 persoon — Eerste contactpersoon — 1 persoon — Dienstenteam — 3 personenDat zal de dienst van mensen die zich melden voor hulp bij het overwinnen van de moeilijke levenssituatie verbeteren en het imago van het centrum in de lokale gemeenschap veranderen. In overeenstemming met de aannames van het project, afgezien van sociaal werk en financiële steun van de begunstigde, zullen gezinnen worden gedekt door preventieve diensten zoals: de diensten van een gezinsassistent en werken met het gezin. Daarnaast wordt in het kader van het project beoogd opleiding te geven aan OPS-medewerkers in Szprotawa, met inbegrip van het managementpersoneel, voor de aangebrachte veranderingen en het gedeeltelijk uitrusten van de werkplekken van maatschappelijk werkers om hun kwaliteit en werkefficiëntie te verbeteren, onder meer door de uitvoering van activiteiten die zijn toegewezen aan specifieke werkplekken mogelijk te maken. Er zullen ook gespecialiseerde opleidingscursussen worden georganiseerd voor OPS-personeel om tegemoet te komen aan de gemelde behoeften. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dei servizi di assistenza sociale e del lavoro sociale per i clienti OPS a Szprotawa. Il sostegno nell'ambito del progetto sarà coperto da OPS a Szprotawa e dai suoi dipendenti. Esecuzione di compiti quali: lo sviluppo della procedura per l'attuazione del cambiamento di funzionamento dell'OPS a Szprotawa, l'attuazione di un nuovo modello di funzionamento dell'entità nell'OPS, l'attuazione del lavoro sociale e dei servizi sociali contribuirà al conseguimento dell'obiettivo principale di attuare miglioramenti organizzativi consistente nella separazione del lavoro amministrativo dal lavoro sociale e dai servizi sociali nel periodo 1.01.2020-31.12.2020. Nella struttura dell'OPS di Szprotawa si prevede di separare:- Gruppo sulle prestazioni concesse dalla decisione — 6 persone- Posizione di lavoro sociale — 1 persona- Posizione di primo contatto — 1 persona- Squadra Servizi — 3 personeQuesto migliorerà il servizio delle persone che segnalano per aiutare a superare la difficile situazione della vita, nonché cambiando l'immagine del Centro nella comunità locale. In conformità con le ipotesi del progetto, oltre al lavoro sociale e al sostegno finanziario del lavoratore previdenziale, le famiglie saranno coperte da servizi preventivi quali: i servizi di un assistente di famiglia e lavorare con la famiglia. Inoltre, nell'ambito del progetto, si prevede di condurre una formazione per preparare i dipendenti OPS a Szprotawa, compreso il personale direttivo, per le modifiche introdotte e dotare parzialmente i posti di lavoro degli assistenti sociali al fine di migliorarne la qualità e l'efficienza lavorativa, anche consentendo l'attuazione delle attività assegnate a specifici luoghi di lavoro. Saranno inoltre organizzati corsi di formazione specializzati per il personale OPS, rispondendo alle esigenze segnalate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de los servicios de asistencia social y el trabajo social para los clientes de OPS en Szprotawa. El apoyo en el marco del proyecto será cubierto por OPS en Szprotawa y sus empleados. Ejecución de tareas tales como: el desarrollo del procedimiento de implementación del cambio de funcionamiento de la OPS en Szprotawa, la implementación de un nuevo modelo de funcionamiento de la entidad en la OPS, la implementación de trabajo social y servicios sociales contribuirá a la consecución del objetivo principal de implementar mejoras organizativas consistentes en separar el trabajo administrativo de la asistencia social y los servicios sociales en el período 1.01.2020-31.12.2020. En la estructura de la OPS en Szprotawa se prevé separar:- Grupo sobre las prestaciones concedidas por la decisión — 6 personas- Puesto de trabajo social — 1 persona- Primer puesto de contacto — 1 persona- Equipo de servicios — 3 personas que mejorará el servicio de las personas que informen para ayudar a superar la difícil situación de la vida, así como cambiar la imagen del Centro en la comunidad local. De acuerdo con los supuestos del proyecto, aparte del trabajo social y el apoyo financiero del trabajador beneficiario, las familias estarán cubiertas por servicios preventivos como: los servicios de un asistente familiar y trabajar con la familia. Además, como parte del proyecto, se prevé impartir formación a los empleados de OPS en Szprotawa, incluido el personal directivo, para los cambios introducidos y equipar parcialmente los lugares de trabajo de los trabajadores sociales con el fin de mejorar su calidad y eficiencia laboral, incluida la realización de actividades asignadas a lugares de trabajo específicos. También se organizarán cursos de capacitación especializados para el personal de la Oficina, en respuesta a las necesidades comunicadas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada Szprotawa OPS-i klientide sotsiaalabiteenuste ja sotsiaaltöö kvaliteeti. Projekti raames antavat toetust katab OPS Szprotawas ja selle töötajad. Selliste ülesannete täitmine nagu: OPSi toimimise muutmise rakendamise korra väljatöötamine Szprotawas, üksuse uue toimimismudeli rakendamine OPS-is, sotsiaaltöö ja sotsiaalteenuste rakendamine aitab saavutada peamist eesmärki rakendada korralduslikke parandusi, milleks on haldustöö eraldamine sotsiaaltööst ja sotsiaalteenustest ajavahemikul 1.01.2020–31.12.2020. Szprotawa OPS-i struktuuris on kavas eraldada:- otsusega määratud hüvitiste rühm – 6 inimest – sotsiaaltöö positsioon – 1 inimene- esimene kontaktpositsioon – 1 inimene – teenuste meeskond – 3 inimest, mis parandab nende inimeste teenust, kes annavad teada, et nad aitavad ületada rasket eluolukorda, samuti muuta keskuse mainet kohalikus kogukonnas. Vastavalt projekti eeldustele, välja arvatud sotsiaaltöö ja toetust saava töötaja rahaline toetus, kaetakse peredele ennetavad teenused, näiteks: pereassistendi teenused ja perega töötamine. Lisaks on projekti osana kavas korraldada Szprotawa OPSi töötajatele, sealhulgas juhtkonnale ettevalmistav koolitus seoses tehtud muudatustega ja osaliselt varustada sotsiaaltöötajate töökohad, et parandada nende kvaliteeti ja töö tõhusust, sealhulgas võimaldada konkreetsete töökohtade jaoks ette nähtud meetmete rakendamist. OPSi töötajatele korraldatakse ka spetsiaalseid koolituskursusi, mis vastavad teatatud vajadustele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti socialinės paramos paslaugų ir socialinio darbo kokybę OPS klientams Szprotavoje. Parama pagal projektą bus finansuojama pagal OPS Szprotawa ir jos darbuotojams. Užduočių, kaip antai: Szprotavoje parengus OPS veikimo pakeitimo įgyvendinimo procedūrą, įdiegus naują subjekto veiklos modelį OPS, socialinio darbo ir socialinių paslaugų įgyvendinimas padės pasiekti pagrindinį tikslą – įgyvendinti organizacinius patobulinimus, t. y. atskirti administracinį darbą nuo socialinio darbo ir socialinių paslaugų laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. Szprotavos OPS struktūroje planuojama atskirti:- Szprotavoje skiriamų išmokų grupę – 6 asmenys- Socialinio darbo pozicija – 1 asmuo- Pirmas kontaktinis asmuo – 1 asmuo- Paslaugų komanda – 3 žmonėsTai pagerins žmonių, teikiančių pranešimus dėl pagalbos įveikiant sunkią gyvenimo situaciją, taip pat keičiant Centro įvaizdį vietos bendruomenėje, paslaugas. Remiantis projekto prielaidomis, be socialinio darbo ir pašalpą gaunančio darbuotojo finansinės paramos, šeimoms bus teikiamos prevencinės paslaugos, kaip antai: šeimos asistento paslaugos ir darbas su šeima. Be to, įgyvendinant projektą, numatoma rengti mokymus, skirtus OPS darbuotojams, įskaitant vadovaujančius darbuotojus, parengti Szprotavoje, kad būtų atlikti pakeitimai ir iš dalies įrengtos socialinių darbuotojų darbo vietos, siekiant pagerinti jų kokybę ir darbo efektyvumą, be kita ko, sudarant sąlygas įgyvendinti konkrečioms darbo vietoms priskirtą veiklą. OPS darbuotojams taip pat bus rengiami specializuoti mokymo kursai, kuriais bus tenkinami nurodyti poreikiai. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete usluga socijalne pomoći i socijalnog rada za klijente OPS-a u Szprotawi. Potpora u okviru projekta bit će obuhvaćena OPS-om u Szprotawi i njegovim zaposlenicima. Provedba zadaća kao što su: razvoj postupka za provedbu promjene funkcioniranja OPS-a u Szprotawi, provedba novog modela funkcioniranja subjekta u OPS-u, provedba socijalnog rada i socijalnih usluga doprinijet će postizanju glavnog cilja provedbe organizacijskih poboljšanja koja se sastoje od odvajanja administrativnog rada od socijalnog rada i socijalnih službi u razdoblju 1.1.2020. – 31. prosinca 2020. U strukturi OPS-a u Szprotawi planira se odvojiti:- Skupina o naknadama koje se odobravaju odlukom – 6 osoba- Položaj socijalnog rada – 1 osoba- Prvo kontaktno mjesto – 1 osoba- Servisni tim – 3 osobeTo će poboljšati uslugu ljudi koji se prijavljuju za pomoć u prevladavanju teške životne situacije, kao i promijeniti sliku Centra u lokalnoj zajednici. U skladu s pretpostavkama projekta, osim socijalnog rada i financijske potpore radnika, obitelji će biti obuhvaćene preventivnim uslugama kao što su: usluge obiteljskog asistenta i rad s obitelji. Osim toga, u okviru projekta predviđeno je provođenje osposobljavanja zaposlenika OPS-a u Szprotawi, uključujući rukovodeće osoblje, za uvedene promjene i djelomično opremanje radnih mjesta socijalnih radnika kako bi se poboljšala njihova kvaliteta i učinkovitost rada, uključujući omogućivanje provedbe aktivnosti dodijeljenih određenim radnim mjestima. Za osoblje OPS-a organizirat će se i specijalizirani tečajevi osposobljavanja kako bi se odgovorilo na prijavljene potrebe. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών κοινωνικής πρόνοιας και της κοινωνικής εργασίας για τους πελάτες της OPS στη Szprotawa. Η στήριξη στο πλαίσιο του έργου θα καλυφθεί από την OPS στη Szprotawa και τους υπαλλήλους της. Εκτέλεση καθηκόντων όπως: η ανάπτυξη της διαδικασίας για την εφαρμογή της αλλαγής της λειτουργίας του OPS στη Szprotawa, η εφαρμογή ενός νέου μοντέλου λειτουργίας της οντότητας στο OPS, η υλοποίηση της κοινωνικής εργασίας και των κοινωνικών υπηρεσιών θα συμβάλουν στην επίτευξη του κύριου στόχου της εφαρμογής οργανωτικών βελτιώσεων που συνίστανται στον διαχωρισμό του διοικητικού έργου από την κοινωνική εργασία και τις κοινωνικές υπηρεσίες κατά την περίοδο 1.1.2020 — 31.12.2020. Στη δομή του OPS στο Szprotawa σχεδιάζεται να χωριστεί:- Ομάδα για τις παροχές που χορηγούνται με την απόφαση — 6 άτομα- Κοινωνική θέση εργασίας — 1 άτομο- Πρώτη θέση επαφής — 1 άτομο — Ομάδα υπηρεσιών — 3 άτομαΑυτό θα βελτιώσει την υπηρεσία των ατόμων που υποβάλλουν αναφορά για βοήθεια στην αντιμετώπιση της δύσκολης κατάστασης της ζωής, καθώς και την αλλαγή της εικόνας του Κέντρου στην τοπική κοινότητα. Σύμφωνα με τις παραδοχές του σχεδίου, εκτός από την κοινωνική εργασία και την οικονομική στήριξη του εργαζόμενου παροχών, οι οικογένειες θα καλύπτονται από προληπτικές υπηρεσίες όπως: υπηρεσίες οικογενειακού βοηθού και εργασία με την οικογένεια. Επιπλέον, στο πλαίσιο του σχεδίου, προβλέπεται η διεξαγωγή κατάρτισης για την προετοιμασία των εργαζομένων της OPS στη Szprotawa, συμπεριλαμβανομένου του διοικητικού προσωπικού, για τις αλλαγές που εισήχθησαν και τον εν μέρει εξοπλισμό των χώρων εργασίας των κοινωνικών λειτουργών, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα της εργασίας τους, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας υλοποίησης των δραστηριοτήτων που ανατίθενται σε συγκεκριμένους χώρους εργασίας. Θα διοργανωθούν επίσης εξειδικευμένα μαθήματα κατάρτισης για το προσωπικό της OPS, ανταποκρινόμενα στις αναφερόμενες ανάγκες. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu služieb sociálnej pomoci a sociálnej práce pre klientov OPS v Szprotawa. Podpora v rámci projektu bude krytá OPS v Szprotawa a jej zamestnancami. Vykonávanie úloh, ako sú: rozvoj postupu vykonávania zmeny fungovania OPS v Szprotawe, zavedenie nového modelu fungovania subjektu v OPS, vykonávanie sociálnej práce a sociálnych služieb prispeje k dosiahnutiu hlavného cieľa, ktorým je realizácia organizačných zlepšení spočívajúcich v oddelení administratívnej práce od sociálnej práce a sociálnych služieb v období od 1. 1. 2020 do 31. 12. 2020. V štruktúre OPS v Szprotawa sa plánuje oddeliť:- Skupina pre dávky priznané rozhodnutím – 6 osôb – Sociálna pracovná pozícia – 1 osoba – pozícia prvého kontaktu – 1 osoba – tím služieb – 3 osoby, čo zlepší služby ľudí, ktorí podávajú správy o pomoci pri prekonávaní ťažkej životnej situácie, ako aj zmene imidžu centra v miestnej komunite. V súlade s predpokladmi projektu budú rodiny okrem sociálnej práce a finančnej podpory sociálneho pracovníka kryté preventívnymi službami, ako sú: služby rodinného asistenta a práca s rodinou. Okrem toho sa v rámci projektu plánuje uskutočniť odbornú prípravu zameranú na prípravu zamestnancov OPS v Szprotawe vrátane riadiacich pracovníkov na zavedené zmeny a čiastočné vybavenie pracovísk sociálnych pracovníkov s cieľom zlepšiť ich kvalitu a efektívnosť práce vrátane umožnenia vykonávania činností pridelených na konkrétne pracoviská. Pre zamestnancov OPS sa zorganizujú aj špecializované kurzy odbornej prípravy, ktoré reagujú na oznámené potreby. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa sosiaalihuollon ja sosiaalityön laatua OPS-asiakkaille Szprotawassa. Hankkeen tuki kattaa OPS Szprotawassa ja sen työntekijät. Seuraavien tehtävien toteuttaminen: Szprotawassa sijaitsevan OPS:n toiminnan muutoksen täytäntöönpanomenettelyn kehittäminen, OPS:n uuden toimintamallin käyttöönotto, sosiaalityön ja sosiaalipalvelujen toteuttaminen edistävät päätavoitetta eli organisatoristen parannusten toteuttamista siten, että hallintotyö erotetaan sosiaali- ja sosiaalipalveluista 1.01.2020–31.12.2020. Szprotawan OPS:n rakenteessa on tarkoitus erottaa toisistaan:- Päätöksellä myönnettyjä etuuksia käsittelevä ryhmä – 6 henkilöä- Sosiaalityöasema – 1 henkilö- Ensimmäisen kontaktin tehtävä – 1 henkilö- Palvelutiimi – 3 henkilöäJolla parannetaan niiden henkilöiden palvelua, jotka raportoivat apua vaikean elämäntilanteen voittamisessa ja muuttavat keskuksen imagoa paikallisyhteisössä. Hankkeen oletusten mukaisesti perheet kuuluvat sosiaalityön ja etuustyöntekijän taloudellisen tuen lisäksi ennaltaehkäiseviin palveluihin, kuten: perheavustajan palvelut ja työskentely perheen kanssa. Lisäksi osana hanketta on tarkoitus järjestää koulutusta, jolla valmistellaan OPS:n työntekijöitä Szprotawassa, johtohenkilöstö mukaan luettuna, käyttöön otettuja muutoksia varten ja osittain varustaa sosiaalityöntekijöiden työpaikoilla heidän laadunsa ja työtehokkuutensa parantamiseksi, mukaan lukien tietyille työpaikoille osoitettujen toimien toteuttaminen. OPS:n henkilöstölle järjestetään myös erityiskursseja, jotka vastaavat ilmoitettuihin tarpeisiin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja a szprotawai OPS-ügyfelek szociális segítségnyújtási és szociális munka minőségének javítása. A projekt keretében nyújtott támogatást az OPS Szprotawában és alkalmazottaiban fedezi. Olyan feladatok végrehajtása, mint például: a szprotawai OPS működésében bekövetkezett változás végrehajtására vonatkozó eljárás kidolgozása, a szervezet új működési modelljének megvalósítása az OPS-ben, a szociális munka és a szociális szolgáltatások megvalósítása hozzájárul a 2020. január 1. és 2020.12.31. közötti időszakban az adminisztratív munka és a szociális szolgáltatások szétválasztására irányuló szervezeti fejlesztések megvalósításának fő célkitűzéséhez. A szprotawai OPS felépítésében a tervek szerint különválnak:- A döntés által biztosított ellátásokkal foglalkozó csoport – 6 fő – Szociális munkapozíció – 1 személy- Első kapcsolattartó pozíció – 1 személy- Szolgáltatási Csapat – 3 fő. A projekt feltételezéseinek megfelelően a szociális munkán és a segélymunkás pénzügyi támogatásán kívül a családokat olyan megelőző szolgáltatások fogják fedezni, mint például: a családi asszisztens szolgáltatásai és a családdal való munka. Emellett a projekt részeként a tervek szerint a szprotawai OPS-alkalmazottak – köztük a vezetőség – felkészítése a bevezetett változásokra és a szociális munkások munkahelyeinek részleges felszerelésére a minőségük és a munkahatékonyságuk javítása érdekében, többek között az egyes munkahelyekhez rendelt tevékenységek végrehajtásának lehetővé tétele érdekében. Az OPS személyzete számára speciális képzéseket is szerveznek, amelyek megfelelnek a bejelentett igényeknek. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu služeb sociální pomoci a sociální práce pro klienty OPS ve Szprotawě. Podporu v rámci projektu pokryje společnost OPS ve Szprotawě a její zaměstnanci. Provádění úkolů, jako jsou: vývoj postupu provádění změny fungování OPS ve Szprotawě, zavedení nového modelu fungování subjektu v OPS, provádění sociální práce a sociálních služeb přispěje k dosažení hlavního cíle provádění organizačních zlepšení spočívajících v oddělení administrativní práce od sociální práce a sociálních služeb v období od 1. 1. 2020 do 31. 12. 2020. Ve struktuře OPS ve Szprotawě je plánováno oddělení:- Skupina pro dávky poskytované rozhodnutím – 6 osob- Sociální pracovní pozice – 1 osoba- První kontaktní pozice – 1 osoba – tým služeb – 3 osobyTo zlepší služby osob podávajících hlášení o pomoc při překonání obtížné životní situace, stejně jako změnu image střediska v místní komunitě. V souladu s předpoklady projektu budou kromě sociální práce a finanční podpory prospěšného pracovníka rodiny kryty preventivními službami, jako jsou: služby rodinného asistenta a práce s rodinou. Kromě toho se v rámci projektu plánuje provést školení o přípravě zaměstnanců OPS ve Szprotawě, včetně vedoucích pracovníků, pro zavedené změny a částečné vybavení pracovišť sociálních pracovníků s cílem zlepšit jejich kvalitu a efektivitu práce, včetně umožnění provádění činností přidělených konkrétním pracovištím. Pro zaměstnance OPS budou rovněž uspořádány specializované kurzy odborné přípravy, které budou reagovat na nahlášené potřeby. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sociālās palīdzības pakalpojumu un sociālā darba kvalitāti OPS klientiem Szprotawa. Atbalstu saskaņā ar projektu segs OPS Szprotawa un tās darbinieki. Tādu uzdevumu izpilde kā: procedūras izstrāde OPS darbības pārmaiņu īstenošanai Szprotavā, jauna modeļa ieviešana attiecībā uz vienības darbību OPS, sociālā darba un sociālo pakalpojumu īstenošana palīdzēs sasniegt galveno mērķi īstenot organizatoriskus uzlabojumus, kas ietver administratīvā darba nodalīšanu no sociālā darba un sociālajiem pakalpojumiem laikposmā no 2020. gada 1. janvāra līdz 2020. gada 31. decembrim. OPS struktūrā Szprotavā plānots nodalīt:- ar lēmumu piešķirto pabalstu grupu — 6 personas — sociālā darba amats — 1 persona- Pirmā kontaktpersona — 1 persona — Pakalpojumu komanda — 3 cilvēkiTas uzlabos to cilvēku apkalpošanu, kuri ziņo par palīdzību sarežģītās dzīves situācijas pārvarēšanā, kā arī mainīs centra tēlu vietējā sabiedrībā. Saskaņā ar projekta pieņēmumiem, papildus sociālajam darbam un finansiālajam atbalstam pabalsta strādniekam ģimenēm tiks nodrošināti profilaktiski pakalpojumi, piemēram: ģimenes asistenta pakalpojumi un darbs ar ģimeni. Turklāt projekta ietvaros ir paredzēts veikt apmācību, lai Szprotawa OPS darbiniekus, tostarp vadošos darbiniekus, sagatavotu ieviestajām izmaiņām un daļēji aprīkotu sociālo darbinieku darbavietas, lai uzlabotu viņu kvalitāti un darba efektivitāti, tostarp ļautu īstenot darbības, kas paredzētas konkrētām darbavietām. Tiks organizēti arī specializēti mācību kursi OPS personālam, reaģējot uz paziņotajām vajadzībām. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí cúnaimh shóisialta agus na hoibre sóisialta do chliaint OPS in Szprotawa. Clúdóidh OPS in Szprotawa agus a fhostaithe tacaíocht faoin tionscadal. Cur chun feidhme cúraimí amhail: le forbairt an nós imeachta chun an t-athrú ar fheidhmiú OPS in Szprotawa a chur chun feidhme, le cur chun feidhme múnla nua d’fheidhmiú an eintitis sa OPS, le cur chun feidhme na hoibre sóisialta agus na seirbhísí sóisialta, rannchuideofar leis an bpríomhchuspóir feabhsuithe eagraíochtúla a chur chun feidhme, is é sin obair riaracháin a dheighilt ó obair shóisialta agus ó sheirbhísí sóisialta sa tréimhse 1.01.2020-31.12.2020. I struchtúr an OPS i Szprotawa tá sé beartaithe an méid seo a leanas a dheighilt:- Grúpa ar shochair a dheonaítear leis an gcinneadh — 6 dhuine- post oibre sóisialta — 1 duine- An chéad phost teagmhála — 1 duine- Foireann Seirbhísí — 3 dhuine a chuirfidh feabhas ar sheirbhís daoine a thuairiscíonn chun cuidiú leis an staid dheacair saoil a shárú, chomh maith le híomhá an Ionaid sa phobal áitiúil a athrú. I gcomhréir le toimhdí an tionscadail, seachas obair shóisialta agus tacaíocht airgeadais an oibrí sochair, cumhdófar teaghlaigh le seirbhísí coisctheacha amhail: seirbhísí cúntóir teaghlaigh agus obair leis an teaghlach. Ina theannta sin, mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe oiliúint a dhéanamh lena n-ullmhaítear fostaithe OPS in Szprotawa, lena n-áirítear foireann bhainistíochta, le haghaidh na n-athruithe a tugadh isteach agus le haghaidh áiteanna oibre oibrithe sóisialta a fheistiú go páirteach chun a gcáilíocht agus a n-éifeachtúlacht oibre a fheabhsú, lena n-áirítear cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí a shanntar d’ionaid oibre ar leith a chumasú. Eagrófar cúrsaí oiliúna speisialaithe do bhaill foirne OPS freisin, ag freagairt do na riachtanais thuairiscithe. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost storitev socialne pomoči in socialnega dela za stranke OPS v Szprotawi. Podporo v okviru projekta bodo krili OPS v Szprotawi in njeni zaposleni. Izvajanje nalog, kot so: razvoj postopka za izvedbo spremembe delovanja OPS v Szprotawi, izvajanje novega modela delovanja subjekta v OPS, izvajanje socialnega dela in socialnih storitev bodo prispevali k doseganju glavnega cilja izvajanja organizacijskih izboljšav, ki vključujejo ločevanje upravnega dela od socialnega dela in socialnih storitev v obdobju 1.01.2020–31.12.2020. V strukturi OPS v Szprotawi je načrtovano ločevanje:- Skupine o ugodnostih, dodeljenih z odločbo – 6 oseb – položaj socialnega dela – 1 oseba – Prvi kontaktni položaj – 1 oseba – Službena skupina – 3 osebeTo bo izboljšalo storitve ljudi, ki poročajo za pomoč pri premagovanju težkih življenjskih razmer, kot tudi spreminjanje podobe centra v lokalni skupnosti. V skladu s predpostavkami projekta bodo poleg socialnega dela in finančne podpore delavca, ki prejema nadomestilo, družine vključene v preventivne storitve, kot so: storitve družinskega pomočnika in delo z družino. Poleg tega je v okviru projekta predvideno usposabljanje zaposlenih OPS v Szprotawi, vključno z vodstvenim osebjem, za uvedene spremembe in delno opremljanje delovnih mest socialnih delavcev, da bi izboljšali njihovo kakovost in učinkovitost dela, vključno z omogočanjem izvajanja dejavnosti, dodeljenih posameznim delovnim mestom. Organizirani bodo tudi specializirani tečaji usposabljanja za osebje OPS, ki se bodo odzivali na sporočene potrebe. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на услугите за социално подпомагане и социалната работа на клиентите на OPS в Szprotawa. Подкрепата по проекта ще бъде покрита от OPS в Szprotawa и нейните служители. Изпълнение на задачи като: разработването на процедура за осъществяване на промяната на функционирането на ОПС в гр.Шпротава, въвеждането на нов модел на функциониране на субекта в ПОС, изпълнението на социалната работа и социалните услуги ще допринесат за постигането на основната цел за осъществяване на организационни подобрения, състоящи се в отделяне на административната работа от социалната работа и социалните услуги в периода 1.1.2020 г. — 31.12.2020 г. В структурата на OPS в Szprotawa е планирано да се разделят:- Група за обезщетения, предоставени с решението — 6 лица- Социална работа — 1 човек- длъжност за контакт — 1 човек- Екип за услуги — 3 душиТова ще подобри обслужването на хората, които докладват за помощ при преодоляване на трудната ситуация в живота, както и промяна на имиджа на Центъра в местната общност. В съответствие с допусканията на проекта, освен социалната работа и финансовата подкрепа на работника, получаващ обезщетения, семействата ще бъдат обхванати от превантивни услуги като: услугите на семеен асистент и работа със семейството. Освен това като част от проекта се предвижда да се проведе обучение за подготовка на служителите на OPS в Szprotawa, включително управленския персонал, за въведените промени и частичното оборудване на работните места на социалните работници, за да се подобри тяхното качество и ефективност на работата, включително да се даде възможност за изпълнение на дейности, възложени на конкретни работни места. Ще бъдат организирани и специализирани курсове за обучение за персонала на OPS в отговор на докладваните нужди. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi ta’ assistenza soċjali u l-ħidma soċjali għall-klijenti tal-OPS f’Szprotawa. L-appoġġ taħt il-proġett se jkun kopert mill-OPS f’Szprotawa u l-impjegati tiegħu. L-implimentazzjoni ta’ kompiti bħal: l-iżvilupp tal-proċedura għall-implimentazzjoni tal-bidla fil-funzjonament tal-OPS f’Szprotawa, l-implimentazzjoni ta’ mudell ġdid ta’ funzjonament tal-entità fl-OPS, l-implimentazzjoni tal-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali se jikkontribwixxu għall-kisba tal-għan ewlieni tal-implimentazzjoni ta’ titjib organizzattiv li jikkonsisti fis-separazzjoni tax-xogħol amministrattiv mill-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali fil-perjodu 1.01.2020–31.12.2020. Fl-istruttura ta’ l-OPS f’Szprotawa huwa ppjanat li:- Grupp dwar il-benefiċċji mogħtija mid-deċiżjoni — 6 persuni — Pożizzjoni ta’ xogħol soċjali — persuna 1- L-ewwel pożizzjoni ta’ kuntatt — 1 persuna- Tim ta’ Servizzi — 3 persuni jtejjeb is-servizz ta’ persuni li jirrappurtaw għall-għajnuna biex tingħeleb is-sitwazzjoni diffiċli tal-ħajja, kif ukoll jibdel l-immaġni taċ-Ċentru fil-komunità lokali. Skont is-suppożizzjonijiet tal-proġett, minbarra l-ħidma soċjali u l-appoġġ finanzjarju tal-ħaddiem tal-benefiċċju, il-familji se jkunu koperti minn servizzi preventivi bħal: is-servizzi ta’ assistent tal-familja u jaħdmu mal-familja. Barra minn hekk, bħala parti mill-proġett, huwa previst li jsir taħriġ li jħejji lill-impjegati tal-OPS f’Szprotawa, inkluż il-persunal maniġerjali, għall-bidliet introdotti u parzjalment it-tagħmir tal-postijiet tax-xogħol tal-ħaddiema soċjali sabiex jittejbu l-kwalità u l-effiċjenza tax-xogħol tagħhom, inkluż li tiġi permessa l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet assenjati lil postijiet tax-xogħol speċifiċi. Se jiġu organizzati wkoll korsijiet ta’ taħriġ speċjalizzati għall-persunal tal-OPS, li jwieġbu għall-ħtiġijiet irrappurtati. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade dos serviços de assistência social e do trabalho social para clientes OPS em Szprotawa. O apoio ao abrigo do projeto será coberto pela OPS em Szprotawa e pelos seus empregados. Execução de tarefas como: o desenvolvimento do procedimento de implementação da mudança de funcionamento da OPS em Szprotawa, a implementação de um novo modelo de funcionamento da entidade na OPS, a implementação do trabalho social e dos serviços sociais contribuirá para a realização do principal objetivo de implementar melhorias organizacionais que consistem em separar o trabalho administrativo do trabalho social e os serviços sociais no período de 1.1.2020-31.12.2020. Na estrutura da OPS em Szprotawa, prevê-se separar:- Grupo sobre os benefícios concedidos pela decisão — 6 pessoas- Posição de trabalho social — 1 pessoa- Primeiro cargo de contacto — 1 pessoa- Equipa de Serviços — 3 pessoas que irão melhorar o serviço das pessoas que comunicam ajuda para superar a difícil situação de vida, bem como alterar a imagem do Centro na comunidade local. De acordo com os pressupostos do projeto, para além do trabalho social e do apoio financeiro do trabalhador beneficiário, as famílias serão cobertas por serviços de prevenção, tais como: os serviços de um assistente de família e trabalhar com a família. Além disso, no âmbito do projeto, prevê-se a realização de ações de formação que preparem os trabalhadores da OPS em Szprotawa, incluindo o pessoal de gestão, para as mudanças introduzidas e equipar parcialmente os locais de trabalho dos assistentes sociais, a fim de melhorar a sua qualidade e eficiência no trabalho, incluindo a viabilização da realização de atividades atribuídas a locais de trabalho específicos. Serão também organizados cursos de formação especializados para o pessoal da OPS, em resposta às necessidades comunicadas. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af de sociale bistandstjenester og det sociale arbejde for OPS-klienter i Szprotawa. Støtte under projektet vil blive dækket af OPS i Szprotawa og dets medarbejdere. Gennemførelse af opgaver som f.eks.: udviklingen af proceduren for gennemførelse af ændringen af OPS' funktion i Szprotawa, gennemførelsen af en ny model for enhedens funktion i OPS, gennemførelsen af socialt arbejde og sociale tjenester vil bidrage til at nå hovedmålet om at gennemføre organisatoriske forbedringer, der består i at adskille administrativt arbejde fra socialt arbejde og sociale tjenester i perioden 1.01.2020-31.12.2020. I strukturen af OPS i Szprotawa er det planlagt at adskille:- Gruppe om ydelser tildelt ved afgørelsen — 6 personer- Social arbejdsstilling — 1 person- Første kontaktposition — 1 person- Services Team — 3 personerDet vil forbedre servicen for personer, der rapporterer om hjælp til at overvinde den vanskelige livssituation, samt ændre centrets image i lokalsamfundet. I overensstemmelse med projektets antagelser vil familier, bortset fra socialt arbejde og økonomisk støtte til ydelsesmodtageren, blive dækket af forebyggende tjenester som f.eks.: en familiemedhjælper og arbejder sammen med familien. Desuden planlægges det som led i projektet at gennemføre uddannelse, der forbereder OPS-medarbejdere i Szprotawa, herunder ledelsespersonale, til de indførte ændringer og delvis udstyre socialarbejdernes arbejdspladser med henblik på at forbedre deres kvalitet og arbejdseffektivitet, herunder muliggøre gennemførelse af aktiviteter, der er tildelt specifikke arbejdspladser. Der vil også blive afholdt specialiserede kurser for OPS-personale, der opfylder de indberettede behov. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea serviciilor de asistență socială și asistență socială pentru clienții OPS din Szprotawa. Sprijinul acordat în cadrul proiectului va fi acoperit de OPS din Szprotawa și de angajații săi. Punerea în aplicare a unor sarcini precum: elaborarea procedurii de implementare a schimbării funcționării OPS în Szprotawa, implementarea unui nou model de funcționare a entității în cadrul SPO, implementarea asistenței sociale și a serviciilor sociale vor contribui la realizarea obiectivului principal de implementare a îmbunătățirilor organizaționale constând în separarea muncii administrative de serviciile sociale și sociale în perioada 1.01.2020-31.12.2020. În structura OPS din Szprotawa se intenționează separarea:- Grupul privind prestațiile acordate prin decizie – 6 persoane – Loc de muncă socială – 1 persoană – Prima poziție de contact – 1 persoană – Echipa de servicii – 3 persoaneAcesta va îmbunătăți serviciul persoanelor care raportează pentru ajutor în depășirea situației dificile de viață, precum și schimbarea imaginii Centrului în comunitatea locală. În conformitate cu ipotezele proiectului, pe lângă asistența socială și sprijinul financiar al lucrătorului, familiile vor fi acoperite de servicii preventive, cum ar fi: serviciile unui asistent de familie și de a lucra cu familia. În plus, ca parte a proiectului, se preconizează desfășurarea de cursuri de formare pentru pregătirea angajaților OPS din Szprotawa, inclusiv a personalului de conducere, pentru modificările introduse și echiparea parțială a locurilor de muncă ale asistenților sociali pentru a îmbunătăți calitatea și eficiența muncii acestora, inclusiv pentru a permite punerea în aplicare a activităților atribuite anumitor locuri de muncă. De asemenea, vor fi organizate cursuri de formare specializate pentru personalul OPS, care să răspundă nevoilor raportate. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på de sociala tjänsterna och det sociala arbetet för OPS-kunder i Szprotawa. Stöd inom ramen för projektet kommer att täckas av OPS i Szprotawa och dess anställda. Genomförande av uppgifter såsom: utvecklingen av förfarandet för att genomföra OPS ändrade funktion i Szprotawa, införandet av en ny modell för enhetens funktion i OPS, genomförandet av socialt arbete och sociala tjänster kommer att bidra till uppnåendet av huvudmålet att genomföra organisatoriska förbättringar som består i att skilja administrativt arbete från socialt arbete och sociala tjänster under perioden 1.01.2020–31.12.2020. I strukturen för OPS i Szprotawa är det planerat att separera:- Grupp om förmåner som beviljas genom beslutet – 6 personer- Socialt arbete – 1 person- Första kontaktpositionen – 1 person- Tjänster – 3 personerDet kommer att förbättra servicen hos personer som rapporterar om hjälp för att övervinna den svåra livssituationen, samt förändra bilden av centrumet i lokalsamhället. I enlighet med projektets antaganden, förutom socialt arbete och ekonomiskt stöd till förmånstagaren, kommer familjer att omfattas av förebyggande tjänster såsom: tjänster av en familjeassistent och arbeta med familjen. Som en del av projektet planeras dessutom utbildning för att förbereda OPS-anställda i Szprotawa, inklusive ledningspersonal, för de införda förändringarna och delvis utrusta socialarbetarnas arbetsplatser för att förbättra deras kvalitet och arbetseffektivitet, bland annat genom att göra det möjligt att genomföra verksamhet som är avsedd för specifika arbetsplatser. Specialiserade utbildningskurser kommer också att anordnas för OPS-personal som svarar mot de rapporterade behoven. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.02.05.00-00-0351/19
0 references