Technical Support Counsellor’s services for the preparation and maturation of six (6) Acts of the BAA of the Municipality of Patras (Q2821694)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2821694 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical Support Counsellor’s services for the preparation and maturation of six (6) Acts of the BAA of the Municipality of Patras |
Project Q2821694 in Greece |
Statements
66,767.0 Euro
0 references
30 January 2018
0 references
4 March 2019
0 references
ΔΗΜΟΣ ΠΑΤΡΕΩΝ
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
Αντικείμενο του Έργου είναι η παροχή υπηρεσιών έρευνας, εμπειρογνωμοσύνης και αξιολόγησης στο Δήμο Πατρέων προκειμένου για την υποστήριξης του στην ωρίμανση συγκεκριμένων έργων της Στρατηγικής ΒΑΑ.η εν λόγω Πράξη περιλαμβάνει δύο Υποέργα: Υποέργο 1:Το Έργο περιλαμβάνει κατασκευή δικτύου ασύρματων σημείων πρόσβασης και σήμανση με QR Codes για σημαντικά κτίρια και χώρους,επιλέον περιλαμβάνει τη δημιουργία κατανεμημένου δικτύου έξυπνων αισθητήρων και τη δημιουργία εφαρμογών και υπηρεσιών για την επεξεργασία των δεδομένων και την υποστήριξη λήψης αποφάσεων και περιλαμβάνει ανάπτυξη λύσεων έξυπνης πόλης για την ενημέρωση των δημοτών και των επισκεπτών του ιστορικού κέντρου της Πάτρας σχετικά με θέσεις στάθμευσης, κυκλοφοριακή κίνηση και έξυπνες στάσεις ΜΜΜ. Υπόεργο 2: Το αντικείμενο του Υποέργου 2 είναι η διερεύνηση και η προετοιμασία των τεχνικών προδιαγραφών των ανωτέρω Πράξεων καθώς και η εμπειρογνωμοσύνη πάνω σε εξειδικευμένα θέματα που απαιτούν διερεύνηση δυνατών επιλογών και αξιολόγηση τους. Επίσης η συνδρομή σε τυχόν αδειοδοτήσεις, εγκρίσεις ή συνεργασίες με άλλες υπηρεσίες ή συναρμόδιους φορείς.Κατά συνέπεια ο ανάδοχος θα πρέπει να συστήσει Ομάδα Έργου, η οποία θα περιλαμβάνει κατ' ελάχιστον ειδικότητες Μηχανικών (Αρχιτέκτονα, Πολιτικού και Μηχανολόγου ή Ηλεκτρολόγου) με αποδεδειγμένη τεχνική εμπειρία σε συναφή αντικείμενα.Οι ελάχιστες τεχνικές και επαγγελματικές ικανότητες των υποψηφίων αναδόχων και στα δύο Υποέργα θα προσδιοριστούν στην σχετική Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος. (Greek)
0 references
The aim of the project is to provide research, expertise and evaluation services to the Municipality of Patras in order to support it in the maturation of specific projects of the BAA Strategy.This Act includes two Supplies: Subproject 1:The project includes the construction of a network of wireless access points and QR Codes for important buildings and spaces, in addition to the creation of a distributed network of smart sensors and the creation of applications and services for data processing and decision-making support and includes the development of smart city solutions to inform the citizens and visitors of the historic center of Patras about parking, traffic and smart MMM stops. Sub-expected 2: The subject of Subproject 2 is to investigate and prepare the technical specifications of the above Acts as well as expertise on specialised issues that require investigation of possible options and evaluation of them. In addition, the assistance to any licensing, approvals or partnerships with other services or co-competent bodies.The contractor should therefore set up a Project Team, which will include minimum engineering specialties (Architect, Civilian and Mechanical Engineer or Electrician) with proven technical experience in related objects.The minimum technical and professional competences of the candidate contractors in both Subprojects will be determined in the relevant Invitation. (English)
5 July 2021
0.8573683351201128
0 references
L’objectif du projet est de fournir des services de recherche, d’expertise et d’évaluation à la municipalité de Patras afin de l’accompagner dans la maturation de projets spécifiques de la stratégie BAA. Sous-projet 1: Le projet comprend la construction d’un réseau de points d’accès sans fil et le marquage QR Codes pour les bâtiments et les espaces importants, en plus de la création d’un réseau distribué de capteurs intelligents et la création d’applications et de services pour le traitement des données et le soutien à la prise de décision et comprend le développement de solutions de ville intelligente pour informer les citoyens et les visiteurs du centre historique de Patras sur le stationnement, la circulation et les arrêts intelligents. Sous-traitant 2: L’objet du sous-projet 2 est l’examen et la préparation des spécifications techniques des actes susmentionnés ainsi que l’expertise sur les questions spécialisées qui nécessitent l’exploration et l’évaluation des options possibles. En conséquence, le contractant doit mettre en place une équipe de projet, qui comprendra au moins des spécialisations en ingénierie (Architecte, Civil et Mécanique ou Électricien) ayant une expérience technique avérée dans des matières connexes. Les capacités techniques et professionnelles minimales des candidats contractants dans les deux sous-projets seront précisées dans l’appel à manifestation d’intérêt correspondant. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Bereitstellung von Forschungs-, Fach- und Evaluierungsdiensten für die Gemeinde Patras, um sie bei der Reifung spezifischer Projekte der BAA-Strategie zu unterstützen. Teilprojekt 1: Das Projekt umfasst den Aufbau eines Netzwerks von drahtlosen Zugangspunkten und QR-Codes Kennzeichnung für wichtige Gebäude und Räume, zusätzlich zur Schaffung eines verteilten Netzwerks von intelligenten Sensoren und die Schaffung von Anwendungen und Dienstleistungen für die Datenverarbeitung und Entscheidungsunterstützung und beinhaltet die Entwicklung von Smart City-Lösungen, um Bürger und Besucher des historischen Zentrums von Patras über Parken, Verkehr und intelligente Haltestellen zu informieren. Unterauftragnehmer 2: Gegenstand des Teilprojekts 2 ist die Untersuchung und Ausarbeitung der technischen Spezifikationen der oben genannten Rechtsakte sowie das Fachwissen zu speziellen Themen, die die Prüfung möglicher Optionen und ihre Bewertung erfordern. Infolgedessen sollte der Auftragnehmer ein Projektteam einrichten, das zumindest technische Spezialisierungen (Architect, Civil and Mechanical oder Electrician) mit nachgewiesener technischer Erfahrung in verwandten Fächern umfasst.Die technischen und beruflichen Fähigkeiten der Bewerber in beiden Teilprojekten werden in der entsprechenden Aufforderung zur Interessenbekundung festgelegt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het verlenen van onderzoeks-, expertise- en evaluatiediensten aan de gemeente Patras om haar te ondersteunen bij de rijping van specifieke projecten van de BAA-strategie. Subproject 1: Het project omvat de bouw van een netwerk van draadloze toegangspunten en QR-codes voor belangrijke gebouwen en ruimten, naast de oprichting van een gedistribueerd netwerk van slimme sensoren en het creëren van toepassingen en diensten voor gegevensverwerking en ondersteuning bij besluitvorming, en omvat de ontwikkeling van slimme stadsoplossingen om burgers en bezoekers van het historische centrum van Patras te informeren over parkeren, verkeer en slimme haltes. Subcontractant 2: Het onderwerp van subproject 2 is het onderzoek naar en de voorbereiding van de technische specificaties van de bovengenoemde handelingen, evenals de expertise op het gebied van gespecialiseerde kwesties die het onderzoeken van mogelijke opties en de evaluatie ervan vereisen. Als gevolg hiervan moet de contractant een projectteam opzetten, dat ten minste technische specialisaties (Architect, Civil and Mechanical of Electrician) met aantoonbare technische ervaring in aanverwante onderwerpen omvat.De minimale technische en professionele capaciteiten van de kandidaat-contractanten in beide subprojecten worden gespecificeerd in de desbetreffende oproep tot het indienen van blijken van belangstelling. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lo scopo del progetto è quello di fornire servizi di ricerca, consulenza e valutazione al Comune di Patrasso al fine di sostenerlo nella maturazione di progetti specifici della strategia BAA. Sottoprogetto 1: Il progetto prevede la costruzione di una rete di punti di accesso wireless e la marcatura dei codici QR per edifici e spazi importanti, oltre alla creazione di una rete distribuita di sensori intelligenti e la creazione di applicazioni e servizi per l'elaborazione dei dati e il supporto decisionale e comprende lo sviluppo di soluzioni smart city per informare cittadini e visitatori del centro storico di Patrasso su parcheggi, traffico e fermate intelligenti. Subappaltatore 2: L'oggetto del sottoprogetto 2 è l'indagine e la preparazione delle specifiche tecniche degli atti di cui sopra, nonché le competenze su questioni specializzate che richiedono l'esame di possibili opzioni e la loro valutazione. Di conseguenza, il contraente dovrebbe costituire un gruppo di progetto, che comprenderà almeno specializzazioni ingegneristiche (Architetto, Civile e Meccanico o Elettricista) con comprovata esperienza tecnica in materie correlate. Le capacità tecniche e professionali minime dei contraenti candidati in entrambi i sottoprogetti saranno specificate nel relativo invito a manifestare interesse. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es proporcionar servicios de investigación, experiencia y evaluación al Ayuntamiento de Patras con el fin de apoyarlo en la maduración de proyectos específicos de la Estrategia BAA. Subproyecto 1: El proyecto incluye la construcción de una red de puntos de acceso inalámbrico y códigos QR marcados para edificios y espacios importantes, además de la creación de una red distribuida de sensores inteligentes y la creación de aplicaciones y servicios para el procesamiento de datos y apoyo a la toma de decisiones e incluye el desarrollo de soluciones de ciudades inteligentes para informar a los ciudadanos y visitantes del centro histórico de Patras sobre estacionamiento, tráfico y paradas inteligentes. Subcontratista 2: El tema del Subproyecto 2 es la investigación y preparación de las especificaciones técnicas de los actos antes mencionados, así como la experiencia en cuestiones especializadas que requieren explorar posibles opciones y evaluarlas. Como resultado, el contratista debe crear un equipo de proyecto, que incluirá al menos especialidades de ingeniería (Arquitecto, Civil y Mecánico o Eléctrico) con experiencia técnica comprobada en temas relacionados. Las capacidades técnicas y profesionales mínimas de los contratistas candidatos en ambos subproyectos se especificarán en la correspondiente convocatoria de manifestaciones de interés. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda Patrasi omavalitsusele teadus-, ekspertiisi- ja hindamisteenuseid, et toetada seda BAA strateegia konkreetsete projektide valmimisel. Käesolev seadus sisaldab kahte tarnet: Allprojekt 1: Projekt hõlmab traadita juurdepääsupunktide võrgu ja QR-koodide ehitamist oluliste hoonete ja ruumide jaoks, lisaks nutiandurite hajusvõrgu loomisele ning andmetöötluse ja otsuste tegemise toetamise rakenduste ja teenuste loomisele ning hõlmab arukate linnalahenduste väljatöötamist, et teavitada Patrase ajaloolise keskuse kodanikke ja külastajaid parkimisest, liiklusest ja arukatest MMM-peatustest. Alaeeldatav 2: Allprojekti nr 2 eesmärk on uurida ja ette valmistada eespool nimetatud seaduste tehnilisi kirjeldusi ning ekspertteadmisi eriküsimustes, mis nõuavad võimalike valikute uurimist ja nende hindamist. Lisaks mis tahes litsentsimis-, heakskiitmis- või partnerlussuhetele teiste teenistuste või kaaspädevate asutustega. Töövõtja peaks seetõttu looma projektimeeskonna, mis hõlmab minimaalseid insenerierialasid (Architect, Civilian and Mechanical Engineer või Electrician), kellel on tõendatud tehniline kogemus seotud objektide alal. Mõlema allprojekti kandidaatide minimaalsed tehnilised ja ametialased pädevused määratakse kindlaks vastavas kutses. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – Patras savivaldybei teikti mokslinių tyrimų, ekspertinių žinių ir vertinimo paslaugas, siekiant padėti jai subrandinti konkrečius BAA strategijos projektus. 1 subprojektas: Projektas apima belaidžio ryšio prieigos taškų tinklo ir QR kodų kūrimą svarbiems pastatams ir erdvėms, be paskirstyto išmaniųjų jutiklių tinklo sukūrimo ir taikomųjų programų ir paslaugų, skirtų duomenų apdorojimui ir sprendimų priėmimui, kūrimą, taip pat apima pažangiųjų miestų sprendimų kūrimą, siekiant informuoti piliečius ir lankytojus istoriniame Patras centre apie automobilių stovėjimo aikšteles, eismą ir išmaniąsias MMM stoteles. Iš dalies tikėtasi 2: 2 paprojektio tikslas – ištirti ir parengti pirmiau minėtų teisės aktų technines specifikacijas, taip pat ekspertines žinias specializuotuose klausimuose, dėl kurių reikia ištirti galimus variantus ir juos įvertinti. Be to, pagalba licencijoms, patvirtinimams ar partnerystėms su kitomis tarnybomis ar bendrai kompetentingomis įstaigomis.Todėl rangovas turėtų sudaryti projekto grupę, kuri apimtų minimalias inžinerijos specialybes (Architektą, civilius ir mechanikos inžinierius arba elektriką), turinčias įrodytą techninę patirtį susijusiuose objektuose. Minimalūs abiejų subprojektų rangovų kandidatų techniniai ir profesiniai gebėjimai bus nustatyti atitinkamame kvietime. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je pružiti usluge istraživanja, stručnog znanja i evaluacije Općini Patras kako bi je poduprli u sazrijevanju specifičnih projekata Strategije BAA. Ovaj Zakon uključuje dvije zalihe: Podprojekt 1:Projekt uključuje izgradnju mreže bežičnih pristupnih točaka i QR kodova za važne zgrade i prostore, uz stvaranje distribuirane mreže pametnih senzora i stvaranje aplikacija i usluga za obradu podataka i podršku donošenju odluka te uključuje razvoj pametnih gradskih rješenja za informiranje građana i posjetitelja povijesnog centra Patrasa o parkiranju, prometu i pametnim MMM zaustavljanjima. Podočekivano 2.: Predmet Predprojekta 2 je istražiti i pripremiti tehničke specifikacije gore navedenih zakona, kao i stručno znanje o specijaliziranim pitanjima koja zahtijevaju istraživanje mogućih opcija i njihovu procjenu. Osim toga, pomoć za bilo licenciranje, odobrenja ili partnerstva s drugim službama ili ko-nadležnim tijelima.Izvođač bi stoga trebao osnovati projektni tim, koji će uključivati minimalne inženjerske specijalnosti (Architect, Civilian i strojarski inženjer ili električar) s dokazanim tehničkim iskustvom u povezanim objektima. Minimalna tehnička i stručna osposobljenost kandidata izvođača u oba projekta bit će određena u relevantnom pozivu. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je poskytovanie výskumných, odborných a hodnotiacich služieb mestu Patras s cieľom podporiť ho pri dozrievaní konkrétnych projektov stratégie BAA.Tento zákon zahŕňa dve dodávky: Podprojekt 1: Projekt zahŕňa výstavbu siete bezdrôtových prístupových bodov a QR Codes pre dôležité budovy a priestory, okrem vytvorenia distribuovanej siete inteligentných senzorov a vytvárania aplikácií a služieb pre spracovanie údajov a podporu rozhodovania a zahŕňa vývoj inteligentných mestských riešení, ktoré informujú občanov a návštevníkov historického centra mesta Patras o parkovacích, dopravných a inteligentných zastávkach MMM. Subočakávané 2: Predmetom podprojektu 2 je preskúmať a pripraviť technické špecifikácie uvedených zákonov, ako aj odborné znalosti v špecializovaných otázkach, ktoré si vyžadujú preskúmanie možných možností a ich vyhodnotenie. Okrem toho pomoc pri udeľovaní licencií, schválení alebo partnerstvách s inými službami alebo spolukompetentnými orgánmi. Dodávateľ by preto mal zriadiť projektový tím, ktorý bude zahŕňať minimálne inžinierske špeciality (Architect, civilný a strojný inžinier alebo elektrikár) s preukázanými technickými skúsenosťami v súvisiacich objektoch. Minimálne technické a odborné spôsobilosti uchádzačov o zamestnanie v oboch podprojektoch budú stanovené v príslušnej výzve. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota Patrasin kunnalle tutkimus-, asiantuntija- ja arviointipalveluja sen tukemiseksi BAA-strategian erityishankkeiden valmistelussa. Laissa on kaksi tavaraa: Osahanke 1: Hanke käsittää langattomien liityntäpisteiden verkon ja QR-koodien rakentamisen tärkeitä rakennuksia ja tiloja varten sekä älyantureiden hajautetun verkon luomisen ja datankäsittely- ja päätöksentekotukisovellusten ja -palvelujen luomisen. Hankkeeseen sisältyy älykkäiden kaupunkiratkaisujen kehittäminen, jotta Patrasin historiallisen keskustan asukkaat ja vierailijat saavat tietoa pysäköinnistä, liikenteestä ja älykkäistä MMM-pysäkkeistä. Alaodotus 2: Alahankkeen 2 aiheena on tutkia ja valmistella edellä mainittujen lakien teknisiä eritelmiä sekä asiantuntemusta erityiskysymyksistä, jotka edellyttävät mahdollisten vaihtoehtojen tutkimista ja niiden arviointia. Tämän vuoksi toimeksisaajan olisi perustettava hankeryhmä, joka sisältää tekniset vähimmäiserät (arkkitehti, siviili- ja koneinsinööri tai sähköasentaja), joilla on todistetusti teknistä kokemusta asiaan liittyvistä esineistä. Toimeksisaajien tekniset ja ammatilliset vähimmäispätevyydet molemmissa alahankkeissa määritellään asianomaisessa kutsussa. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie gminie Patras usług w zakresie badań, wiedzy fachowej i oceny w celu wsparcia jej w dojrzewaniu konkretnych projektów w ramach strategii BAA. Ustawa ta obejmuje dwa dostawy: Podprojekt 1:Projekt obejmuje budowę sieci punktów dostępu bezprzewodowego i kodów QR dla ważnych budynków i przestrzeni, oprócz utworzenia rozproszonej sieci inteligentnych czujników oraz tworzenia aplikacji i usług przetwarzania danych i wsparcia decyzyjnego, a także opracowanie rozwiązań inteligentnych miast w celu informowania obywateli i odwiedzających historyczne centrum Patras o parkingach, ruchu i inteligentnych przystankach MMM. Poniżej przewidywano 2: Przedmiotem podprojektu 2 jest zbadanie i przygotowanie specyfikacji technicznych wyżej wymienionych ustaw, a także ekspertyza w zakresie specjalistycznych zagadnień, które wymagają zbadania możliwych wariantów i ich oceny. Ponadto pomoc dla wszelkich licencji, zatwierdzeń lub partnerstw z innymi służbami lub współwłaściwymi podmiotami. Wykonawca powinien zatem utworzyć zespół projektowy, który będzie obejmował minimalne specjały inżynierskie (Architekt, Inżynier Cywilny i Mechaniczny lub Elektryk) z udokumentowanym doświadczeniem technicznym w powiązanych obiektach. Minimalne kompetencje techniczne i zawodowe kandydatów na wykonawców w obu podprojektach zostaną określone w odpowiednim zaproszeniu. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy kutatási, szakértői és értékelési szolgáltatásokat nyújtson Patras önkormányzatának, hogy támogassa azt a BAA Stratégia egyes projektjeinek érlelésében.Ez a törvény két ellátást tartalmaz: Alprojekt: A projekt magában foglalja a vezeték nélküli hozzáférési pontok hálózatának és a fontos épületek és terek QR-kódjainak kiépítését, az intelligens érzékelők elosztott hálózatának létrehozását, valamint az adatfeldolgozást és a döntéshozatalt támogató alkalmazások és szolgáltatások létrehozását, valamint intelligens városi megoldások kifejlesztését, amelyek tájékoztatják a polgárokat és a látogatókat a Patras történelmi központjában a parkolásról, a forgalomról és az intelligens MMM megállókról. Alkalmak: A 2. alprojekt tárgya a fenti törvények műszaki előírásainak, valamint a lehetséges lehetőségek vizsgálatát és értékelését igénylő speciális kérdések szakértelmének vizsgálata és előkészítése. Ezen túlmenően, a segítségnyújtás bármely licencia, jóváhagyások vagy partnerségek más szolgáltatások vagy társkompetens szervek.A vállalkozó ezért létre kell hoznia egy projektcsoport, amely magában foglalja a minimális mérnöki specialitások (építész, polgári és gépészmérnök vagy Elektromos), bizonyított műszaki tapasztalattal a kapcsolódó tárgyakat.A minimális műszaki és szakmai kompetenciák a jelölt vállalkozók mindkét alprojekt kerül meghatározásra a vonatkozó Meghívó. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je poskytnout obci Patras výzkumné, odborné a hodnotící služby s cílem podpořit jej při zrání konkrétních projektů strategie BAA. Tento zákon zahrnuje dva dodávky: Dílčí projekt 1: Projekt zahrnuje výstavbu sítě bezdrátových přístupových bodů a QR Codes pro významné budovy a prostory, kromě vytvoření distribuované sítě inteligentních senzorů a vytváření aplikací a služeb pro zpracování dat a podporu rozhodování a zahrnuje vývoj inteligentních městských řešení pro informování občanů a návštěvníků historického centra Patras o parkovacích, dopravních a inteligentních zastávkách MMM. Podočekává se 2: Předmětem předmětu 2 je prošetření a příprava technických specifikací výše uvedených zákonů, jakož i odborných znalostí v odborných otázkách, které vyžadují prošetření možných možností a jejich vyhodnocení. Kromě toho pomoc při udělování licencí, schválení nebo partnerství s jinými službami nebo spolupříslušnými subjekty.Zhotovitel by proto měl zřídit projektový tým, který bude zahrnovat minimální technické speciality (Architect, Civilian and Mechanical Engineer nebo Electrician) s prokázanými technickými zkušenostmi v souvisejících objektech. Minimální technická a odborná způsobilost zájemců v obou Předmětech bude stanovena v příslušné pozvánce. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir sniegt pētniecības, ekspertīzes un novērtēšanas pakalpojumus Patras pašvaldībai, lai atbalstītu to konkrētu BAA stratēģijas projektu nogatavināšanā. Šis akts ietver divas piegādes: Apakšprojekts Nr. 1:Projekts ietver bezvadu piekļuves punktu tīkla un QR kodu izbūvi svarīgām ēkām un telpām, kā arī viedo sensoru tīkla izveidi un lietojumprogrammu un pakalpojumu izveidi datu apstrādei un lēmumu pieņemšanas atbalstam, kā arī ietver viedo pilsētu risinājumu izstrādi, lai informētu Patras vēsturiskā centra iedzīvotājus un apmeklētājus par stāvvietām, satiksmi un viedām MMM pieturām. Sub-paredzams: Apakšprojekta mērķis ir izpētīt un sagatavot iepriekš minēto likumu tehniskās specifikācijas, kā arī speciālās zināšanas par specializētiem jautājumiem, kas prasa iespējamo iespēju izpēti un to novērtēšanu. Turklāt palīdzība jebkādai licencēšanai, apstiprināšanai vai partnerībai ar citiem dienestiem vai līdzkompetentām struktūrām. Tādēļ darbuzņēmējam jāizveido projekta grupa, kas ietvers minimālos inženiertehniskos specialitātes (arhitekts, civilais un mehāniskais inženieris vai elektriķis) ar pierādītu tehnisko pieredzi saistītajos objektos. Obligātā līgumslēdzēja tehniskā un profesionālā kompetence abos apakšprojektos tiks noteikta attiecīgajā uzaicinājumā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná seirbhísí taighde, saineolais agus meastóireachta a chur ar fáil do Bhardas Patras chun tacú leis tionscadail shonracha de chuid Straitéis BAA a aibiú. Fothionscadal 1: Cuimsíonn an tionscadal líonra pointí rochtana gan sreang agus Cóid QR a thógáil d’fhoirgnimh agus spásanna tábhachtacha, chomh maith le líonra dáilte braiteoirí cliste a chruthú agus feidhmchláir agus seirbhísí a chruthú le haghaidh próiseáil sonraí agus tacaíocht chinnteoireachta agus áirítear leis réitigh chathair chliste a fhorbairt chun saoránaigh agus cuairteoirí ionad stairiúil Patras a chur ar an eolas faoi stadanna páirceála, tráchta agus MMM cliste. Fo-thuartha 2: Is é ábhar Fhothionscadal 2 ná sonraíochtaí teicniúla na nAchtanna thuas a imscrúdú agus a ullmhú chomh maith le saineolas ar shaincheisteanna a éilíonn imscrúdú ar roghanna féideartha agus meastóireacht a dhéanamh orthu. Ina theannta sin, ba cheart don chonraitheoir Foireann Tionscadail a chur ar bun, lena n-áireofar speisialtachtaí innealtóireachta íosta (Ailtire, Sibhialtach agus Innealtóir Meicniúla nó Leictreoir) a bhfuil taithí theicniúil chruthaithe acu ar réada gaolmhara. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti raziskovalne, strokovne in ocenjevalne storitve občini Patras, da bi jo podprli pri zorenju posebnih projektov strategije BAA. Ta zakon vključuje dve ponudbi: Podprojekt 1: Projekt vključuje izgradnjo omrežja brezžičnih dostopovnih točk in QR kode za pomembne stavbe in prostore, poleg vzpostavitve porazdeljene mreže pametnih senzorjev in ustvarjanja aplikacij in storitev za obdelavo podatkov in podporo pri odločanju ter vključuje razvoj pametnih mestnih rešitev za obveščanje državljanov in obiskovalcev zgodovinskega središča Patrasa o parkiranju, prometu in pametnih postajah MMM. Podpričakovana 2: Predmet podprojekta 2 je raziskati in pripraviti tehnične specifikacije navedenih aktov ter strokovno znanje o specializiranih vprašanjih, ki zahtevajo preučitev možnih možnosti in njihovo oceno. Poleg tega mora izvajalec ustanoviti projektno skupino, ki bo vključevala minimalne inženirske posebnosti (Architect, Civilian and Mechanical Engineer ali Electrician) z dokazanimi tehničnimi izkušnjami s povezanimi predmeti. Minimalna tehnična in strokovna usposobljenost kandidatov za izvajalce obeh podprojektov bo določena v ustreznem povabilu. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е да предостави на Община Патра услуги по проучване, експертен опит и оценка, за да я подпомогне при съзряването на конкретни проекти от стратегията на БАА. Този закон включва две доставки: Подпроект 1: Проектът включва изграждането на мрежа от точки за безжичен достъп и QR кодове за важни сгради и пространства, в допълнение към създаването на разпределена мрежа от интелигентни сензори и създаването на приложения и услуги за обработка на данни и подкрепа за вземане на решения и включва разработването на интелигентни градски решения за информиране на гражданите и посетителите на историческия център на Патра за паркиране, трафик и интелигентни MMM спирки. Подочакван 2: Предмет на Проект 2 е да се проучат и подготвят техническите спецификации на горепосочените закони, както и експертен опит по специализирани въпроси, които изискват проучване на възможни варианти и оценка на тях. В допълнение, съдействието за лицензиране, одобрение или партньорство с други услуги или съвместни органи.Поради това изпълнителят следва да създаде проектен екип, който ще включва минимални инженерни специалности (архитект, граждански и механичен инженер или електротехник) с доказан технически опит в свързани обекти. Минималната техническа и професионална компетентност на кандидатите за изпълнители в двата подпроекта ще бъде определена в съответната покана. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi ta’ riċerka, għarfien espert u evalwazzjoni lill-Muniċipalità ta’ Patras sabiex jappoġġah fil-maturazzjoni ta’ proġetti speċifiċi tal-Istrateġija BAA. Dan l-Att jinkludi żewġ Provvisti: Subproġett 1:Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ punti ta’ aċċess bla fili u Kodiċijiet QR għal bini u spazji importanti, flimkien mal-ħolqien ta’ netwerk distribwit ta’ sensuri intelliġenti u l-ħolqien ta’ applikazzjonijiet u servizzi għall-ipproċessar tad-data u l-appoġġ għat-teħid ta’ deċiżjonijiet u jinkludi l-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet ta’ bliet intelliġenti biex jinfurmaw liċ-ċittadini u lill-viżitaturi taċ-ċentru storiku ta’ Patras dwar il-parkeġġ, it-traffiku u l-waqfiet intelliġenti tal-MMM. Sotto-mistennija 2: Is-suġġett tas-Subproġett 2 huwa li jinvestiga u jħejji l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tal-Atti ta’ hawn fuq kif ukoll l-għarfien espert dwar kwistjonijiet speċjalizzati li jeħtieġu investigazzjoni ta’ għażliet possibbli u evalwazzjoni tagħhom. Barra minn hekk, l-assistenza għal kwalunkwe liċenzjar, approvazzjoni jew sħubija ma’ servizzi oħra jew korpi kokompetenti.Il-kuntrattur għandu għalhekk iwaqqaf Tim tal-Proġett, li se jinkludi speċjalitajiet minimi ta’ inġinerija (Arkitett, Inġinier Ċivili u Mekkaniku jew Elettriku) b’esperjenza teknika ppruvata f’oġġetti relatati.Il-kompetenzi tekniċi u professjonali minimi tal-kuntratturi kandidati fiż-żewġ Subproġetti se jiġu determinati fl-Istedina rilevanti. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é prestar serviços de investigação, especialização e avaliação ao Município de Patras, a fim de apoiá-lo no amadurecimento de projetos específicos da Estratégia BAA. Esta lei inclui dois fornecimentos: Subprojeto 1: O projeto inclui a construção de uma rede de pontos de acesso sem fio e QR Codes para edifícios e espaços importantes, além da criação de uma rede distribuída de sensores inteligentes e a criação de aplicações e serviços para processamento de dados e apoio à tomada de decisão e inclui o desenvolvimento de soluções de cidades inteligentes para informar os cidadãos e visitantes do centro histórico de Patras sobre parque, tráfego e paragens inteligentes de MMM. Subesperado 2: O subprojeto 2 tem por objeto investigar e preparar as especificações técnicas das leis acima referidas, bem como conhecimentos especializados sobre questões especializadas que exijam a investigação de possíveis opções e a sua avaliação. Além disso, a assistência a quaisquer licenças, aprovações ou parcerias com outros serviços ou organismos cocompetentes. Por conseguinte, o contratante deve criar uma equipa de projeto, que incluirá especialidades mínimas de engenharia (Arquiteto, Engenheiro Civil e Mecânico ou Eletricista) com experiência técnica comprovada em objetos relacionados. As competências técnicas e profissionais mínimas dos candidatos a contratantes em ambos os subprojetos serão determinadas no Convite relevante. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at levere forsknings-, ekspert- og evalueringstjenester til Patras kommune med henblik på at støtte den i modningen af specifikke projekter under BAA-strategien. Denne lov omfatter to leverancer: Delprojekt 1: Projektet omfatter opførelse af et netværk af trådløse adgangspunkter og QR-koder for vigtige bygninger og rum, ud over oprettelsen af et distribueret netværk af intelligente sensorer og oprettelse af applikationer og tjenester til databehandling og støtte til beslutningstagning og omfatter udvikling af intelligente byløsninger til at informere borgere og besøgende i det historiske centrum af Patras om parkering, trafik og intelligente MMM-stop. Underforventet 2: Emnet for delprojekt 2 er at undersøge og forberede de tekniske specifikationer i ovennævnte love samt ekspertise i specialiserede spørgsmål, der kræver undersøgelse af mulige muligheder og evaluering af dem. Desuden bør bistanden til licenser, godkendelser eller partnerskaber med andre tjenester eller medkompetente organer nedsættes. Kontrahenten bør derfor oprette et projektteam, som vil omfatte minimale tekniske specialer (arkitekt, civil og mekanisk ingeniør eller elektriker) med dokumenteret teknisk erfaring inden for relaterede genstande.De minimale tekniske og faglige kompetencer, som kandidatkontrahenterne har i begge delprojekter, vil blive fastlagt i den relevante invitation. (Danish)
28 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a furniza servicii de cercetare, expertiză și evaluare municipalității Patras pentru a o sprijini în procesul de maturare a proiectelor specifice ale strategiei BAA. Acest act include două bunuri: Subproiectul 1:Proiectul include construirea unei rețele de puncte de acces fără fir și coduri QR pentru clădiri și spații importante, pe lângă crearea unei rețele distribuite de senzori inteligenți și crearea de aplicații și servicii pentru prelucrarea datelor și suport pentru luarea deciziilor și include dezvoltarea de soluții pentru orașe inteligente pentru a informa cetățenii și vizitatorii centrului istoric al orașului Patras despre parcare, trafic și opriri inteligente MMM. Subașteptarea 2: Subiectul 2 este de a investiga și de a pregăti specificațiile tehnice ale actelor menționate anterior, precum și expertiza în chestiuni specializate care necesită investigarea posibilelor opțiuni și evaluarea acestora. În plus, asistența pentru orice licență, aprobări sau parteneriate cu alte servicii sau organisme co-competente. Prin urmare, contractantul ar trebui să înființeze o echipă de proiect, care va include specialități minime de inginerie (arhitect, inginer civil și mecanic sau electrician) cu experiență tehnică dovedită în obiecte conexe. Competențele tehnice și profesionale minime ale contractanților candidați în ambele subproiecte vor fi stabilite în invitația relevantă. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att tillhandahålla forskning, expertis och utvärderingstjänster till Patras kommun för att stödja den i mognaden av specifika projekt i BAA-strategin.Denna lag omfattar två leveranser: Delprojekt 1:Projektet omfattar byggandet av ett nätverk av trådlösa åtkomstpunkter och QR-koder för viktiga byggnader och utrymmen, förutom skapandet av ett distribuerat nätverk av smarta sensorer och skapandet av applikationer och tjänster för databehandling och beslutsstöd samt utveckling av smarta stadslösningar för att informera medborgare och besökare i Patras historiska centrum om parkering, trafik och smarta MMM-stopp. Underförväntad 2: Syftet med delprojekt 2 är att undersöka och förbereda de tekniska specifikationerna för de ovannämnda lagarna samt expertis i specialiserade frågor som kräver utredning av möjliga alternativ och utvärdering av dem. Dessutom ska stöd till alla licenser, godkännanden eller partnerskap med andra tjänster eller med behöriga organ.Underentreprenören bör därför inrätta en projektgrupp, som kommer att omfatta minimitekniska specialiteter (Architect, Civilian and Mechanical Engineer eller Elektriker) med dokumenterad teknisk erfarenhet av relaterade objekt.Minsta tekniska och yrkesmässiga kompetens hos de anbudssökande entreprenörerna i båda delprojekten kommer att fastställas i den relevanta inbjudan. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.007.671
0 references