THE WAYS OF WATER: THE WATERFALLS OF MOUNT LINAS. REALISATION OF CYCLE-HIKING AND IPPOVIARI ROUTES OF CONNECTION IN THE LINAS TERRITORY WITH CONNECTIONS TO THE MARGANAI — INTERVENTION 2: THE PATHS OF LINAS. (Q4754706)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4754706 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE WAYS OF WATER: THE WATERFALLS OF MOUNT LINAS. REALISATION OF CYCLE-HIKING AND IPPOVIARI ROUTES OF CONNECTION IN THE LINAS TERRITORY WITH CONNECTIONS TO THE MARGANAI — INTERVENTION 2: THE PATHS OF LINAS. |
Project Q4754706 in Italy |
Statements
80,000.0 Euro
0 references
160,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
AGENZIA FORESTALE REGIONALE PER LO SVILUPPO DEL TERRITORIO E DELL'AMBIENTE DELLA SARDEGNA
0 references
L INTERVENTO PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI UNA RETE DI CONNESSIONI CICLO-ESCURSIONISTICHE SULLE COSIDDETTE "ALTE VIE DEL LINAS" ATTUALMENTE RAGGIUNGIBILI IN MANIERA NON SICURA ATTRAVERSO VECCHI CAMMINAMENTI ABBANDONATI E SENZA ADEGUATE SEGNALAZIONI; TRATTASI DI INTERVENTI CHE, COORDINANDOSI CON GLI ALTRI PER LA R.E.S. NEL LINAS-MARGANAI, COLLEGHINO L AREA DEL SIC AI TERRITORI DI GONNOSFANADIGA E VILLACIDRO RENDENDO COSì FRUIBILI LE BELLEZZE NATURALI E I PAESAGGI DELLA ZONA. PARTE DI QUESTI PERCORSI SONO GIà STATI INDIVIDUATI IN PASSATO; CON IL PRESENTE PROGETTO SI INTENDE TRACCIARE, RICOSTRUENDO L ESISTENTE E RI-CONNETTENDO CON NUOVI INTERVENTI, UN GRANDE PERCORSO OMOGENEO, COSTITUITO IN PARTE DAL RIPRISTINO DEI TRATTI ESISTENTI (ADEGUAMENTO AI NUOVI CRITERI TECNICI REGIONALI PER LA RES DELIBERATI CON DGR 48/36 DEL 02.10.2018) E PER ALTRA PARTE DALLA REALIZZAZIONE DI NUOVI SENTIERI DI CICLO - ESCURSIONISMO ATTREZZATI CON SEGNALETICA STANDARD E PANNELLI INFORMATIVI. (Italian)
0 references
НАМЕСАТА ВКЛЮЧВА СЪЗДАВАНЕТО НА МРЕЖА ОТ ВРЪЗКИ ЗА КОЛОЕЗДЕНЕ ПО ТАКА НАРЕЧЕНИТЕ „ВИСОКИ УЛИЦИ НА ЛИНАС“, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ МОГАТ ДА БЪДАТ ДОСТИГНАТИ ПО ОПАСЕН НАЧИН ПРЕЗ СТАРИ ИЗОСТАВЕНИ ПЪТЕКИ И БЕЗ ПОДХОДЯЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; ТОВА СА ИНТЕРВЕНЦИИ, КОИТО, КООРДИНИРАЙКИ СЕ С ОСТАНАЛИТЕ ЗА R.E.S. В LINAS-MARGANAI, СВЪРЗВАТ РАЙОНА С ТЕРИТОРИИТЕ GONNOSFANADIGA И VILLACIDRO, КОЕТО ПРАВИ ПРИРОДНИТЕ КРАСОТИ И ПЕЙЗАЖИ НА РАЙОНА ТОЛКОВА ИЗПОЛЗВАЕМИ. НЯКОИ ОТ ТЕЗИ МАРШРУТИ ВЕЧЕ СА БИЛИ ИДЕНТИФИЦИРАНИ В МИНАЛОТО; ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРОСЛЕДИ, РЕКОНСТРУИРА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ И ДА СЕ СВЪРЖЕ ОТНОВО С НОВИ ИНТЕРВЕНЦИИ, ГОЛЯМ ХОМОГЕНЕН ПЪТ, СЪСТОЯЩ СЕ В ЧАСТ ОТ ВЪЗСТАНОВЯВАНЕТО НА СЪЩЕСТВУВАЩИ УЧАСТЪЦИ (АДАПТИРАНЕ КЪМ НОВИТЕ РЕГИОНАЛНИ ТЕХНИЧЕСКИ КРИТЕРИИ ЗА ВЕИ, ОПРЕДЕЛЕНИ С DGR 48/36 ОТ 2.10.2018 Г.), А ОТ ДРУГА СТРАНА, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА НОВИ ВЕЛОСИПЕДНИ ПЪТЕКИ — ПЕШЕХОДНИ ПРЕХОДИ, ОБОРУДВАНИ СЪС СТАНДАРТНИ ТАБЛА ЗА ОБОЗНАЧАВАНЕ И ИНФОРМАЦИЯ. (Bulgarian)
0 references
ZÁSAH ZAHRNUJE VYTVOŘENÍ SÍTĚ CYKLOTRASOVÝCH SPOJŮ NA TAKZVANÝCH „VYSOKÝCH ULICÍCH LINAS“, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ NEBEZPEČNĚ DOSAŽITELNÉ STARÝMI OPUŠTĚNÝMI CHODNÍKY A BEZ ODPOVÍDAJÍCÍCH VAROVÁNÍ; JEDNÁ SE O ZÁSAHY, KTERÉ KOORDINUJÍ S OSTATNÍMI R.E.S. V LINAS-MARGANAI A SPOJUJÍ SIC OBLAST S ÚZEMÍMI GONNOSFANADIGA A VILLACIDRO, ČÍMŽ SE PŘÍRODNÍ KRÁSY A KRAJINY TÉTO OBLASTI TAK VYUŽITELNÉ. NĚKTERÉ Z TĚCHTO TRAS JIŽ BYLY IDENTIFIKOVÁNY V MINULOSTI; CÍLEM PROJEKTU JE VYSLEDOVAT, REKONSTRUOVAT STÁVAJÍCÍ A OPĚTOVNÉ PROPOJENÍ S NOVÝMI ZÁSAHY, VELKOU HOMOGENNÍ STEZKOU, KTERÁ SE SKLÁDÁ Z ČÁSTI OBNOVY STÁVAJÍCÍCH ÚSEKŮ (PŘIZPŮSOBENÍ NOVÝM REGIONÁLNÍM TECHNICKÝM KRITÉRIÍM PRO OBNOVITELNÉ ZDROJE ENERGIE, O NICHŽ BYLO ROZHODNUTO S DGR 48/36 ZE DNE 2.10.2018), A V DRUHÉ ČÁSTI VYTVOŘENÍM NOVÝCH CYKLOSTEZEK – PĚŠÍ TURISTIKY VYBAVENÉ STANDARDNÍMI ZNAČENÍMI A INFORMAČNÍMI PANELY. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN INDEBÆRER OPRETTELSE AF ET NETVÆRK AF CYKEL-VANDREFORBINDELSER PÅ DE SÅKALDTE "HØJE GADER I LINAS", DER I ØJEBLIKKET KAN NÅS PÅ EN USIKKER MÅDE GENNEM GAMLE FORLADTE GANGBROER OG UDEN PASSENDE ADVARSLER; DISSE ER INTERVENTIONER, DER KOORDINERER MED DE ANDRE FOR R.E.S. I LINAS-MARGANAI, FORBINDER SIC-OMRÅDET MED OMRÅDERNE GONNOSFANADIGA OG VILLACIDRO, HVILKET GØR OMRÅDETS NATURLIGE SKØNHEDER OG LANDSKABER SÅ ANVENDELIGE. NOGLE AF DISSE RUTER ER ALLEREDE BLEVET IDENTIFICERET TIDLIGERE; DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT SPORE, REKONSTRUERE DE EKSISTERENDE OG GENOPRETTE FORBINDELSEN MED NYE INTERVENTIONER, EN STOR HOMOGEN STI, DER BESTÅR I EN DEL AF RESTAURERINGEN AF EKSISTERENDE STRÆKNINGER (TILPASNING TIL DE NYE REGIONALE TEKNISKE KRITERIER FOR VEDVARENDE ENERGIKILDER, DER ER BESLUTTET MED DGR 48/36 AF 2.10.2018) OG FOR DEN ANDEN SIDE VED ETABLERING AF NYE CYKELSTIER — VANDRETURE UDSTYRET MED STANDARD SKILTNING OG INFORMATIONSPANELER. (Danish)
0 references
DIE MASSNAHME BEINHALTET DIE SCHAFFUNG EINES NETZES VON RADWANDERVERBINDUNGEN AUF DEN SOGENANNTEN „HOCHSTRASSEN VON LINAS“, DIE DERZEIT AUF UNSICHERE WEISE DURCH ALTE VERLASSENE GEHWEGE UND OHNE ANGEMESSENE WARNUNGEN ERREICHBAR SIND; DIES SIND INTERVENTIONEN, DIE SICH MIT DEN ANDEREN FÜR DIE R.E.S. IN LINAS-MARGANAI KOORDINIEREN UND DAS SIC-GEBIET MIT DEN TERRITORIEN GONNOSFANADIGA UND VILLACIDRO VERBINDEN, WODURCH DIE NATÜRLICHEN SCHÖNHEITEN UND LANDSCHAFTEN DES GEBIETS SO NUTZBAR SIND. EINIGE DIESER ROUTEN WURDEN BEREITS IN DER VERGANGENHEIT IDENTIFIZIERT; ZIEL DIESES PROJEKTES IST ES, BESTEHENDE UND NEUE INTERVENTIONEN, EINEN GROSSEN HOMOGENEN WEG, DER IM RAHMEN DER RESTAURIERUNG BESTEHENDER ABSCHNITTE BESTEHT (ANPASSUNG AN DIE NEUEN REGIONALEN TECHNISCHEN KRITERIEN FÜR ERNEUERBARE ENERGIEN, DIE MIT DGR 48/36 VOM 2.10.2018 BESCHLOSSEN WURDEN) ZU VERFOLGEN, ZU REKONSTRUIEREN UND ZUM ANDEREN DURCH DIE SCHAFFUNG NEUER RADWEGE – WANDERUNGEN MIT STANDARDSCHILDERN UND INFORMATIONSTAFELN – ZU VERFOLGEN, ZU REKONSTRUIEREN. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΔΙΚΤΎΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΏΝ ΣΥΝΔΈΣΕΩΝ ΣΤΟΥΣ ΛΕΓΌΜΕΝΟΥΣ «ΥΨΗΛΟΎΣ ΔΡΌΜΟΥΣ ΤΟΥ LINAS», ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΕΊΝΑΙ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΠΡΟΣΒΆΣΙΜΟΙ ΜΕ ΜΗ ΑΣΦΑΛΉ ΤΡΌΠΟ ΜΈΣΩ ΠΑΛΙΏΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΛΕΙΜΜΈΝΩΝ ΔΙΑΔΡΌΜΩΝ ΠΕΖΏΝ ΚΑΙ ΧΩΡΊΣ ΕΠΑΡΚΕΊΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ· ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΠΟΥ, ΣΥΝΤΟΝΊΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΆΛΛΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟ Ρ.Ε.Σ. ΣΤΟ ΛΊΝΑ-ΜΑΡΓΑΝΆΙ, ΣΥΝΔΈΟΥΝ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΜΕ ΤΑ ΕΔΆΦΗ ΤΩΝ ΓΟΝΟΣΦΆΝΑΔΙΓΑ ΚΑΙ ΒΙΓΙΑΤΣΊΔΡΟΥ ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΦΥΣΙΚΈΣ ΟΜΟΡΦΙΈΣ ΚΑΙ ΤΟΠΊΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΌΣΟ ΕΎΧΡΗΣΤΕΣ. ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΑΠΌ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΈΧΟΥΝ ΉΔΗ ΕΝΤΟΠΙΣΤΕΊ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΌΝ· ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Ο ΕΝΤΟΠΙΣΜΌΣ, Η ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΚΑΙ Η ΕΠΑΝΑΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΝΈΕΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ, ΜΙΑ ΜΕΓΆΛΗ ΟΜΟΙΟΓΕΝΉΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉ, Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ (ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΣΤΑ ΝΈΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΆ ΤΕΧΝΙΚΆ ΚΡΙΤΉΡΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΕ ΠΟΥ ΑΠΟΦΑΣΊΣΤΗΚΑΝ ΜΕ DGR 48/36 ΤΗΣ 2.10.2018) ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΩΝ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΏΝ ΜΟΝΟΠΑΤΙΏΝ — ΠΕΖΟΠΟΡΊΑΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΩΝ ΜΕ ΤΥΠΟΠΟΙΗΜΈΝΕΣ ΠΙΝΑΚΊΔΕΣ ΣΉΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION INVOLVES THE CREATION OF A NETWORK OF CYCLING-HIKING CONNECTIONS ON THE SO-CALLED “HIGH STREETS OF LINAS” CURRENTLY REACHABLE IN AN UNSAFE WAY THROUGH OLD ABANDONED WALKWAYS AND WITHOUT ADEQUATE WARNINGS; THESE ARE INTERVENTIONS THAT, COORDINATING WITH THE OTHERS FOR THE R.E.S. IN LINAS-MARGANAI, LINK THE SIC AREA TO THE TERRITORIES OF GONNOSFANADIGA AND VILLACIDRO MAKING THE NATURAL BEAUTIES AND LANDSCAPES OF THE AREA SO USABLE. SOME OF THESE ROUTES HAVE ALREADY BEEN IDENTIFIED IN THE PAST; THIS PROJECT AIMS TO TRACE, RECONSTRUCT THE EXISTING AND RE-CONNECT WITH NEW INTERVENTIONS, A LARGE HOMOGENEOUS PATH, CONSISTING IN PART OF THE RESTORATION OF EXISTING SECTIONS (ADAPTATION TO THE NEW REGIONAL TECHNICAL CRITERIA FOR RES DECIDED WITH DGR 48/36 OF 2.10.2018) AND FOR THE OTHER PART BY THE CREATION OF NEW CYCLE PATHS — HIKING EQUIPPED WITH STANDARD SIGNAGE AND INFORMATION PANELS. (English)
0.6633832636859603
0 references
LA INTERVENCIÓN IMPLICA LA CREACIÓN DE UNA RED DE CONEXIONES CICLISTAS EN LAS LLAMADAS «CALLES ALTAS DE LINAS» ACTUALMENTE ACCESIBLES DE FORMA INSEGURA A TRAVÉS DE ANTIGUAS PASARELAS ABANDONADAS Y SIN ADVERTENCIAS ADECUADAS; SE TRATA DE INTERVENCIONES QUE, COORDINANDO CON LOS DEMÁS PARA LA R.E.S. EN LINAS-MARGANAI, VINCULAN LA ZONA SIC CON LOS TERRITORIOS DE GONNOSFANADIGA Y VILLACIDRO HACIENDO QUE LAS BELLEZAS NATURALES Y LOS PAISAJES DE LA ZONA SEAN TAN UTILIZABLES. ALGUNAS DE ESTAS RUTAS YA SE HAN IDENTIFICADO EN EL PASADO; ESTE PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO RASTREAR, RECONSTRUIR LOS EXISTENTES Y VOLVER A CONECTAR CON NUEVAS INTERVENCIONES, UN GRAN CAMINO HOMOGÉNEO, QUE CONSISTE EN PARTE DE LA RESTAURACIÓN DE LOS TRAMOS EXISTENTES (ADAPTACIÓN A LOS NUEVOS CRITERIOS TÉCNICOS REGIONALES PARA FER DECIDIDOS CON DGR 48/36 DE 2.10.2018) Y, POR OTRA PARTE, MEDIANTE LA CREACIÓN DE NUEVOS CARRILES PARA BICICLETAS — SENDERISMO EQUIPADOS CON SEÑALIZACIÓN ESTÁNDAR Y PANELES DE INFORMACIÓN. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE HÕLMAB NN LINASE NN KÕRGETEL TÄNAVATEL JALGRATTAMATKAÜHENDUSTE VÕRGUSTIKU LOOMIST, MIS ON PRAEGU OHTLIKEL VIISIDEL KÄTTESAADAV VANADE MAHAJÄETUD KÕNNITEEDE KAUDU JA ILMA PIISAVATE HOIATUSTETA; NEED ON SEKKUMISED, MIS LINAS-MARGANAIS ASUVA R.E.S. TEISTEGA KOOSKÕLASTADES SEOVAD SICI PIIRKONNA GONNOSFANADIGA JA VILLACIDRO TERRITOORIUMIGA, MUUTES PIIRKONNA LOODUSLIKUD KAUNISTUSED JA MAASTIKUD NII KASUTATAVAKS. MÕNED NEIST MARSRUUTIDEST ON JUBA VAREM KINDLAKS TEHTUD; SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON JÄLGIDA JA REKONSTRUEERIDA OLEMASOLEVAID SEKKUMISI JA TAASTADA ÜHENDUS UUTE SEKKUMISTEGA, MIS ON SUUR ÜHTLANE TEE, MIS HÕLMAB OSALISELT OLEMASOLEVATE OSADE TAASTAMIST (KOHANDAMINE TAASTUVATE ENERGIAALLIKATE UUTE PIIRKONDLIKE TEHNILISTE KRITEERIUMIDEGA, MIS OTSUSTATI 2. OKTOOBRI 2.10.2018. AASTA OTSUSEGA DGR 48/36) NING TEISELT POOLT UUTE JALGRATTATEEDE LOOMISE KAUDU, MIS ON VARUSTATUD STANDARDSETE MÄRGISTUSTE JA TEABEPANEELIDEGA. (Estonian)
0 references
VÄLIINTULOON KUULUU PYÖRÄILY- JA VAELLUSYHTEYKSIEN VERKOSTON LUOMINEN NIIN KUTSUTUILLE LINASIN KORKEILLE KADUILLE, JOTKA OVAT TÄLLÄ HETKELLÄ TURVATTOMALLA TAVALLA SAAVUTETTAVISSA VANHOJEN HYLÄTTYJEN KULKUVÄYLIEN KAUTTA JA ILMAN ASIANMUKAISIA VAROITUKSIA; NÄMÄ OVAT INTERVENTIOITA, JOTKA KOORDINOIVAT LINAS-MARGANAIN R.E.S.: N KANSSA, YHDISTÄVÄT SIC-ALUEEN GONNOSFANADIGAN JA VILLACIDRON ALUEISIIN, MIKÄ TEKEE ALUEEN LUONNONKAUNIISTA JA MAISEMASTA NIIN KÄYTTÖKELPOISEN. OSA NÄISTÄ REITEISTÄ ON JO TUNNISTETTU AIEMMIN. HANKKEEN TAVOITTEENA ON JÄLJITTÄÄ OLEMASSA OLEVAT TOIMET, RAKENTAA NE UUDELLEEN JA LIITTÄÄ NE UUDELLEEN UUSIIN TOIMIIN, JOTKA OVAT LAAJA YHTENÄINEN POLKU, JOKA KOOSTUU OSITTAIN OLEMASSA OLEVIEN OSUUKSIEN ENNALLISTAMISESTA (MUKAUTTAMINEN 2.10.2018 ANNETUN DGR 48/36:N KANSSA PÄÄTETTYIHIN UUSIIN ALUEELLISIIN TEKNISIIN KRITEEREIHIN) JA TOISAALTA LUOMALLA UUSIA PYÖRÄTEITÄ – VAELLUS, JOSSA ON VAKIOOPASTEET JA TIEDOTUSTAULUT. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION IMPLIQUE LA CRÉATION D’UN RÉSEAU DE LIAISONS CYCLISME-RANDONNÉES SUR LES «RUES HAUTES DE LINAS» ACTUELLEMENT ACCESSIBLES DE MANIÈRE DANGEREUSE À TRAVERS D’ANCIENNES ALLÉES ABANDONNÉES ET SANS AVERTISSEMENTS ADÉQUATS; CE SONT DES INTERVENTIONS QUI, EN COORDINATION AVEC LES AUTRES POUR LA R.E.S. DE LINAS-MARGANAI, RELIENT LA ZONE SIC AUX TERRITOIRES DE GONNOSFANADIGA ET VILLACIDRO RENDANT LES BEAUTÉS NATURELLES ET LES PAYSAGES DE LA RÉGION SI UTILISABLES. CERTAINES DE CES LIAISONS ONT DÉJÀ ÉTÉ IDENTIFIÉES PAR LE PASSÉ; CE PROJET VISE À RETRACER, RECONSTRUIRE L’EXISTANT ET RECONNECTER AVEC DE NOUVELLES INTERVENTIONS, UN GRAND CHEMIN HOMOGÈNE, CONSISTANT EN UNE PARTIE DE LA RESTAURATION DES SECTIONS EXISTANTES (ADAPTATION AUX NOUVEAUX CRITÈRES TECHNIQUES RÉGIONAUX POUR LES SER DÉCIDÉS AVEC LA DGR 48/36 DU 2.10.2018) ET POUR L’AUTRE PARTIE PAR LA CRÉATION DE NOUVELLES PISTES CYCLABLES — RANDONNÉES ÉQUIPÉES DE PANNEAUX DE SIGNALISATION ET D’INFORMATION STANDARD. (French)
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL LÍONRA NASC ROTHAÍOCHTA A CHRUTHÚ AR NA “SRÁIDEANNA ARDA LINAS”, MAR A THUGTAR ORTHU, ATÁ INROCHTANA FAOI LÁTHAIR AR BHEALACH NEAMHSHÁBHÁILTE TRÍ SHEANBHEALAÍ TRÉIGTHE AGUS GAN RABHAIDH LEORDHÓTHANACHA; IS IDIRGHABHÁLACHA IAD SEO, AG COMHORDÚ LEIS NA DAOINE EILE DON R.E.S. I LINAS-MARGANAI, AN LIMISTÉAR SIC A NASCADH LE CRÍOCHA GONNOSFANADIGA AGUS VILLACIDRO AG DÉANAMH ÁILLEACHT NÁDÚRTHA AGUS TÍRDHREACHA AN CHEANTAIR CHOMH INÚSÁIDTE. SAINAITHNÍODH CUID DE NA BEALAÍ SIN CHEANA FÉIN SAN AM A CHUAIGH THART; TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO CONAIR MHÓR AONCHINEÁLACH A RIANÚ, A ATHCHRUTHÚ AGUS A NASCADH LE HIDIRGHABHÁLACHA NUA, INA BHFUIL CUID DE NA CODANNA ATÁ ANN CHEANA A ATHCHÓIRIÚ (OIRIÚNÚ DO NA CRITÉIR THEICNIÚLA RÉIGIÚNACHA NUA LE HAGHAIDH RES ARNA GCINNEADH LE DGR 48/36 AN 2.10.2018) AGUS DON CHUID EILE TRÍ CHONAIRÍ TIMTHRIALLA NUA A CHRUTHÚ — FÁNAÍOCHT ATÁ FEISTITHE LE PAINÉIL CHOMHARTHAÍOCHTA AGUS FAISNÉISE CHAIGHDEÁNACHA. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA UKLJUČUJE STVARANJE MREŽE BICIKLISTIČKIH VEZA NA TAKOZVANIM „VISOKIM ULICAMA LINASA” KOJE SU TRENUTAČNO DOSTUPNE NA NESIGURAN NAČIN KROZ STARE NAPUŠTENE ŠETNICE I BEZ ODGOVARAJUĆIH UPOZORENJA; TO SU INTERVENCIJE KOJE, KOORDINIRAJUĆI S OSTALIMA ZA R.E.S. U LINAS-MARGANAI, POVEZUJU SIC PODRUČJE S TERITORIJIMA GONNOSFANADIGA I VILLACIDRO ČINEĆI PRIRODNE LJEPOTE I KRAJOLIKE PODRUČJA TAKO UPOTREBLJIV. NEKE OD TIH RUTA VEĆ SU UTVRĐENE U PROŠLOSTI; CILJ JE OVOG PROJEKTA PRATITI, REKONSTRUIRATI POSTOJEĆE I PONOVNO POVEZATI S NOVIM INTERVENCIJAMA, VELIKOM HOMOGENOM STAZOM KOJA SE SASTOJI OD DIJELA OBNOVE POSTOJEĆIH DIONICA (PRILAGODBA NOVIM REGIONALNIM TEHNIČKIM KRITERIJIMA ZA OBNOVLJIVE IZVORE ENERGIJE O KOJIMA JE ODLUČENO DGR 48/36 OD 2.10.2018.), A S DRUGE STRANE STVARANJEM NOVIH BICIKLISTIČKIH STAZA – PLANINARENJE OPREMLJENO STANDARDNIM SIGNALNIM I INFORMACIJSKIM PLOČAMA. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS MAGÁBAN FOGLALJA A KERÉKPÁROS-TÚRÁS ÖSSZEKÖTTETÉSEK HÁLÓZATÁNAK LÉTREHOZÁSÁT AZ ÚGYNEVEZETT LINAS MAGAS UTCÁIN, AMELYEK JELENLEG NEM BIZTONSÁGOS MÓDON ÉRHETŐK EL A RÉGI ELHAGYOTT JÁRDÁKON, MEGFELELŐ FIGYELMEZTETÉSEK NÉLKÜL; EZEK OLYAN BEAVATKOZÁSOK, AMELYEK A LINAS-MARGANAI-I R.E.S.-NÉL A TÖBBIEKKEL EGYEZTETVE ÖSSZEKAPCSOLJÁK A SZIKES TERÜLETET GONNOSFANADIGA ÉS VILLACIDRO TERÜLETÉVEL, ÍGY A TERÜLET TERMÉSZETI SZÉPSÉGEI ÉS TÁJAI ANNYIRA HASZNOSAK. EZEN ÚTVONALAK KÖZÜL NÉHÁNYAT A MÚLTBAN MÁR AZONOSÍTOTTAK; A PROJEKT CÉLJA A MEGLÉVŐ BEAVATKOZÁSOK NYOMON KÖVETÉSE, REKONSTRUÁLÁSA ÉS AZ ÚJ BEAVATKOZÁSOKKAL VALÓ ÚJBÓLI ÖSSZEKAPCSOLÁSA, EGY NAGY, HOMOGÉN ÚTVONAL, AMELY RÉSZBEN A MEGLÉVŐ SZAKASZOK HELYREÁLLÍTÁSÁBÓL ÁLL (A MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOKRA VONATKOZÓ ÚJ REGIONÁLIS MŰSZAKI KRITÉRIUMOK KIIGAZÍTÁSA A DGR 48/36, 2.10.2018. OKTÓBER 2-I DÖNTÉSÉVEL), MÁSRÉSZT ÚJ KERÉKPÁRÚTVONALAK – SZABVÁNYOS JELZŐTÁBLÁKKAL ÉS TÁJÉKOZTATÓ PANELEKKEL FELSZERELT TÚRÁZÁS – LÉTREHOZÁSÁVAL. (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJA APIMA DVIRAČIŲ IR PĖSČIŲJŲ JUNGČIŲ TINKLO SUKŪRIMĄ VADINAMOSIOSE LINO AUKŠTUMOSE, KURIOS ŠIUO METU NESAUGIAI PASIEKIAMOS SENAIS APLEISTAIS PĖSČIŲJŲ TAKAIS IR BE TINKAMŲ ĮSPĖJIMŲ; TAI YRA INTERVENCIJOS, KURIOS, DERINDAMOS VEIKSMUS SU KITAIS R.E.S. LINAS-MARGANAI, SUSIEJA SIC SRITĮ SU GONNOSFANADIGA IR VILLACIDRO TERITORIJOMIS, TODĖL NATŪRALIUS KRAŠTOVAIZDŽIUS IR KRAŠTOVAIZDŽIUS GALIMA NAUDOTI. KAI KURIE IŠ ŠIŲ MARŠRUTŲ JAU BUVO NUSTATYTI PRAEITYJE; ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA ATSEKTI, ATKURTI ESAMUS IR ATKURTI RYŠĮ SU NAUJOMIS INTERVENCIJOMIS, DIDELIU VIENARŪŠIU KELIU, KURĮ SUDARO ESAMŲ ATKARPŲ ATSTATYMAS (PRIDERINIMAS PRIE NAUJŲ REGIONINIŲ TECHNINIŲ AEI KRITERIJŲ, DĖL KURIŲ NUSPRĘSTA 2.10.2018 M. SPALIO 2 D. DGR 48/36) IR, KITA VERTUS, NAUJŲ DVIRAČIŲ TAKŲ KŪRIMAS – PĖSČIŲJŲ ŽYGIAI SU STANDARTINIAIS ŽENKLAIS IR INFORMACIJOS SKYDELIAIS. (Lithuanian)
0 references
IEJAUKŠANĀS IETVER VELOPĀRGĀJIENU SAVIENOJUMU TĪKLA IZVEIDI TĀ DĒVĒTAJĀS LINAS “AUGSTAJĀS IELĀS”, KAS PAŠLAIK IR NEDROŠĀ VEIDĀ SASNIEDZAMI PA VECIEM PAMESTIEM CELIŅIEM UN BEZ ATBILSTĪGIEM BRĪDINĀJUMIEM; TIE IR INTERVENCES PASĀKUMI, KAS, KOORDINĒJOTIES AR CITIEM R.E.S. LINAS-MARGANAI REĢIONĀ, SASAISTA SIC ZONU AR GONNOSFANADIGA UN VILLACIDRO TERITORIJĀM, PADAROT TERITORIJAS DABISKĀS SKAISTULES UN AINAVAS TIK IZMANTOJAMAS. DAŽI NO ŠIEM MARŠRUTIEM JAU IR IDENTIFICĒTI IEPRIEKŠ; ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR IZSEKOT, REKONSTRUĒT ESOŠOS UN ATJAUNOT SAIKNI AR JAUNĀM INTERVENCĒM, LIELU VIENDABĪGU CEĻU, KAS DAĻĒJI SASTĀV NO ESOŠO POSMU ATJAUNOŠANAS (PIELĀGOŠANĀS JAUNAJIEM RES REĢIONĀLAJIEM TEHNISKAJIEM KRITĒRIJIEM, PAR KURIEM PIEŅEMTS LĒMUMS AR DGR 48/36, 2.10.2018.), UN, NO OTRAS PUSES, IZVEIDOJOT JAUNUS VELOCELIŅUS — PĀRGĀJIENUS, KAS APRĪKOTI AR STANDARTA APZĪMĒJUMIEM UN INFORMĀCIJAS PANEĻIEM. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT JINVOLVI L-ĦOLQIEN TA’ NETWERK TA’ KONNESSJONIJIET TA’ SERĦAN BIR-ROTI FL-HEKK IMSEJĦA “TOROQ GĦOLJIN TA’ LINAS” LI BĦALISSA JISTGĦU JINTLAĦQU B’MOD MHUX SIKUR PERMEZZ TA’ PASSAĠĠI QODMA ABBANDUNATI U MINGĦAJR TWISSIJIET ADEGWATI; DAWN HUMA INTERVENTI LI, IL-KOORDINAZZJONI MA ‘L-OĦRAJN GĦALL-R.E.S. FIL LINAS-MARGANAI, JGĦAQQDU Ż-ŻONA SIC MAT-TERRITORJI TA’ GONNOSFANADIGA U VILLACIDRO JAGĦMLU L-BEAUTIES NATURALI U L-PAJSAĠĠI TAŻ-ŻONA HEKK UTILIZZABBLI. XI WĦUD MINN DAWN IR-ROTOT DIĠÀ ĠEW IDENTIFIKATI FIL-PASSAT; DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JINTRAĊĊA, JIBNI MILL-ĠDID L-INTERVENTI EŻISTENTI U L-KONNESSJONI MILL-ĠDID MA’ INTERVENTI ĠODDA, PERKORS OMOĠENJU KBIR, LI JIKKONSISTI F’PARTI MIR-RESTAWR TA’ SEZZJONIJIET EŻISTENTI (ADATTAMENT GĦALL-KRITERJI TEKNIĊI REĠJONALI ĠODDA GĦAR-RES DEĊIŻI MAD-DGR 48/36 TAT-2.10.2018) U MIN-NAĦA L-OĦRA BIL-ĦOLQIEN TA’ PASSAĠĠI ĠODDA GĦAĊ-ĊIKLISTI — MIXI MGĦAMMRA B’SINJALI STANDARD U PANNELLI TA’ INFORMAZZJONI. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE OMVAT HET OPZETTEN VAN EEN NETWERK VAN FIETS-WANDELVERBINDINGEN OP DE ZOGENAAMDE „HOGE STRATEN VAN LINAS” DIE MOMENTEEL OP EEN ONVEILIGE MANIER BEREIKBAAR ZIJN VIA OUDE VERLATEN WANDELPADEN EN ZONDER ADEQUATE WAARSCHUWINGEN; DIT ZIJN INTERVENTIES DIE, IN COÖRDINATIE MET DE ANDEREN VOOR DE R.E.S. IN LINAS-MARGANAI, HET SIC-GEBIED VERBINDEN MET DE GEBIEDEN VAN GONNOSFANADIGA EN VILLACIDRO WAARDOOR DE NATUURLIJKE SCHOONHEDEN EN LANDSCHAPPEN VAN HET GEBIED ZO BRUIKBAAR ZIJN. SOMMIGE VAN DEZE ROUTES ZIJN IN HET VERLEDEN AL GEÏDENTIFICEERD; DIT PROJECT IS GERICHT OP HET TRACEREN, RECONSTRUEREN VAN DE BESTAANDE EN OPNIEUW AANSLUITEN OP NIEUWE INTERVENTIES, EEN GROOT HOMOGEEN PAD, DAT DEELS BESTAAT UIT HET HERSTEL VAN BESTAANDE SECTIES (AANPASSING AAN DE NIEUWE REGIONALE TECHNISCHE CRITERIA VOOR RES WAARTOE IS BESLOTEN MET DGR 48/36 VAN 2.10.2018) EN VOOR HET ANDERE DEEL DOOR DE AANLEG VAN NIEUWE FIETSPADEN — WANDELEN UITGERUST MET STANDAARDBEWEGWIJZERING EN INFORMATIEPANELEN. (Dutch)
0 references
A INTERVENÇÃO IMPLICA A CRIAÇÃO DE UMA REDE DE LIGAÇÕES CICLISTAS NAS CHAMADAS «RUAS ALTAS DE LINAS» ATUALMENTE ACESSÍVEIS DE FORMA INSEGURA ATRAVÉS DE VELHAS PASSARELAS ABANDONADAS E SEM AVISOS ADEQUADOS; ESTAS SÃO INTERVENÇÕES QUE, COORDENANDO COM OS OUTROS PARA O R.E.S. EM LINAS-MARGANAI, LIGAM A ÁREA SIC AOS TERRITÓRIOS DE GONNOSFANADIGA E VILLACIDRO TORNANDO AS BELEZAS NATURAIS E PAISAGENS DA ÁREA TÃO UTILIZÁVEL. ALGUMAS DESTAS ROTAS JÁ FORAM IDENTIFICADAS NO PASSADO; ESTE PROJETO TEM COMO OBJETIVO TRAÇAR, RECONSTRUIR O EXISTENTE E RECONECTAR-SE COM NOVAS INTERVENÇÕES, UM GRANDE PERCURSO HOMOGÉNEO, QUE CONSISTE EM PARTE DA RESTAURAÇÃO DE TROÇOS EXISTENTES (ADAPTAÇÃO AOS NOVOS CRITÉRIOS TÉCNICOS REGIONAIS PARA FER DECIDIDOS COM A DGR 48/36 DE 2.10.2018) E, POR OUTRO LADO, ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE NOVAS CICLOVIAS — CAMINHADAS EQUIPADAS COM PAINÉIS DE SINALIZAÇÃO E INFORMAÇÃO NORMALIZADOS. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA IMPLICĂ CREAREA UNEI REȚELE DE CONEXIUNI CU BICICLETA PE AȘA-NUMITELE „STRĂZI ÎNALTE DIN LINAS”, ACCESIBILE ÎN PREZENT ÎNTR-UN MOD NESIGUR PRIN VECHILE CĂI ABANDONATE ȘI FĂRĂ AVERTISMENTE ADECVATE; ACESTEA SUNT INTERVENȚII CARE, COORDONÂNDU-SE CU CELELALTE PENTRU R.E.S. DIN LINAS-MARGANAI, LEAGĂ ZONA SIC DE TERITORIILE GONNOSFANADIGA ȘI VILLACIDRO, FĂCÂND CA FRUMUSEȚILE ȘI PEISAJELE NATURALE ALE ZONEI SĂ FIE ATÂT DE UTILIZABILE. UNELE DINTRE ACESTE RUTE AU FOST DEJA IDENTIFICATE ÎN TRECUT; ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ URMĂREASCĂ, SĂ RECONSTRUIASCĂ CELE EXISTENTE ȘI SĂ RECONECTEZE CU INTERVENȚII NOI, O CALE OMOGENĂ MARE, CONSTÂND ÎN PARTE ÎN RESTAURAREA SECȚIUNILOR EXISTENTE (ADAPTARE LA NOILE CRITERII TEHNICE REGIONALE PENTRU SRE DECISE CU DGR 48/36 DIN 2.10.2018) ȘI, ÎN CEALALTĂ PARTE, PRIN CREAREA DE NOI TRASEE DE CICLISM – DRUMEȚII ECHIPATE CU PANOURI STANDARD DE SEMNALIZARE ȘI INFORMARE. (Romanian)
0 references
INTERVENCIA ZAHŔŇA VYTVORENIE SIETE CYKLISTICKÝCH SPOJENÍ NA TZV. „VYSOKÝCH ULICIACH LINAS“, KU KTORÝM SA V SÚČASNOSTI MOŽNO DOSTAŤ NEBEZPEČNÝM SPÔSOBOM STARÝMI OPUSTENÝMI CHODNÍKMI A BEZ PRIMERANÝCH VAROVANÍ; IDE O ZÁSAHY, KTORÉ KOORDINUJÚ S OSTATNÝMI PRE R.E.S. V LINAS-MARGANAI, SPÁJAJÚ SIC OBLASŤ S ÚZEMIAMI GONNOSFANADIGA A VILLACIDRO, ABY PRÍRODNÉ KRÁSY A KRAJINY OBLASTI TAK POUŽITEĽNÉ. NIEKTORÉ Z TÝCHTO TRÁS UŽ BOLI IDENTIFIKOVANÉ V MINULOSTI; CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE VYSLEDOVAŤ, REKONŠTRUOVAŤ EXISTUJÚCE A OPÄTOVNÉ PREPOJENIE S NOVÝMI INTERVENCIAMI, VEĽKOU HOMOGÉNNOU CESTOU POZOSTÁVAJÚCOU Z ČASTI OBNOVY EXISTUJÚCICH ÚSEKOV (PRISPÔSOBENIE SA NOVÝM REGIONÁLNYM TECHNICKÝM KRITÉRIÁM PRE OZE, O KTORÝCH SA ROZHODLO S DGR 48/36 Z 2.10.2018) A NA DRUHEJ STRANE VYTVORENÍM NOVÝCH CYKLISTICKÝCH TRÁS – TURISTIKY VYBAVENEJ ŠTANDARDNÝMI ZNAČKAMI A INFORMAČNÝMI PANELMI. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA VKLJUČUJE VZPOSTAVITEV MREŽE KOLESARSKIH POVEZAV NA TAKO IMENOVANIH „VISOKIH ULICAH LINASA“, KI JIH JE TRENUTNO MOGOČE NA VAREN NAČIN DOSEČI PO STARIH ZAPUŠČENIH POTEH IN BREZ USTREZNIH OPOZORIL; TO SO INTERVENCIJE, KI Z USKLAJEVANJEM Z DRUGIMI ZA R.E.S. V LINAS-MARGANAIJU POVEZUJEJO OBMOČJE SIC Z OZEMLJEMA GONNOSFANADIGA IN VILLACIDRO, ZARADI ČESAR SO NARAVNE LEPOTE IN KRAJINE OBMOČJA TAKO UPORABNE. NEKATERE OD TEH POTI SO BILE ŽE OPREDELJENE V PRETEKLOSTI; CILJ TEGA PROJEKTA JE IZSLEDITI, REKONSTRUIRATI OBSTOJEČE IN PONOVNO POVEZATI Z NOVIMI POSEGI, VELIKO HOMOGENO POTJO, KI JO SESTAVLJA DEL OBNOVE OBSTOJEČIH ODSEKOV (PRILAGODITEV NOVIM REGIONALNIM TEHNIČNIM MERILOM ZA OVE, KI SO BILA SPREJETA Z DGR 48/36 Z DNE 2. OKTOBRA 2.10.2018), IN NA DRUGI STRANI Z OBLIKOVANJEM NOVIH KOLESARSKIH POTI – POHODNIŠTVA, OPREMLJENEGA S STANDARDNIMI OZNAKAMI IN INFORMACIJSKIMI PLOŠČAMI. (Slovenian)
0 references
INGRIPANDET OMFATTAR INRÄTTANDET AV ETT NÄTVERK AV CYKELVANDRINGSFÖRBINDELSER PÅ DE SÅ KALLADE ”HÖGA GATORNA I LINAS” SOM FÖR NÄRVARANDE KAN NÅS PÅ ETT OSÄKERT SÄTT GENOM GAMLA ÖVERGIVNA GÅNGVÄGAR OCH UTAN LÄMPLIGA VARNINGAR. DESSA ÄR INTERVENTIONER SOM, SAMORDNAT MED DE ANDRA FÖR R.E.S. I LINAS-MARGANAI, KOPPLAR SIC OMRÅDET TILL TERRITORIERNA GONNOSFANADIGA OCH VILLACIDRO GÖR DE NATURLIGA SKÖNHETERNA OCH LANDSKAPEN I OMRÅDET SÅ ANVÄNDBARA. VISSA AV DESSA RUTTER HAR REDAN IDENTIFIERATS TIDIGARE. DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT SPÅRA, REKONSTRUERA BEFINTLIGA OCH ÅTERANSLUTNA TILL NYA INSATSER, EN STOR HOMOGEN VÄG, SOM DELVIS BESTÅR I ATT ÅTERSTÄLLA BEFINTLIGA AVSNITT (ANPASSNING TILL DE NYA REGIONALA TEKNISKA KRITERIER FÖR FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR SOM BESLUTATS MED DGR 48/36 AV DEN 2 OKTOBER 2.10.2018) OCH FÖR DEN ANDRA DELEN GENOM ATT SKAPA NYA CYKELVÄGAR – VANDRING UTRUSTADE MED STANDARD SKYLTAR OCH INFORMATIONSPANELER. (Swedish)
0 references
VILLACIDRO
0 references
10 April 2023
0 references