“Purchase of a specialised water and flood protection vehicle with equipment for TSOs from the area of Ranajov” (Q2711769)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711769 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Purchase of a specialised water and flood protection vehicle with equipment for TSOs from the area of Ranajov” |
Project Q2711769 in Poland |
Statements
239,826.46 zloty
0 references
282,148.8 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W RANIŻOWIE
0 references
Wychodząc naprzeciw problemom oscylującym wokół rosnącej skali zagrożeń będących efektem anomalii pogodowych, klęsk żywiołowych, oraz wypadków komunikacyjnych, na obszarze gminy Raniżów, a także niskiej dostępności nowoczesnej infrastruktury ratowniczej, niniejszy projekt zostaje ukierunkowany na: poprawę bezpieczeństwa w Gminie Raniżów, na rzecz zapobiegania zagrożeniom poprzez doposażenie OSP w Raniżowie, w nowy wóz ochrony wodnej i przeciwpowodziowej z wyposażeniem. Mając na uwadze realizację tak zdefiniowanego celu w ramach zadania zaplanowano działania polegające na doposażeniu jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Raniżowie, w specjalistyczny pojazd operacyjny wraz z wyposażeniem. Efektem realizacji przedsięwzięcia będzie: zwiększenie dostępności do wysokowyspecjalizowanych usług w zakresie ratownictwa, odciążenie wyeksploatowanego sprzętu ochrony wodnej i przeciwpowodziowej, jak również technicznej, kompensacje działań ratowniczych na obszarach zwiększonego występowania zdarzeń niebezpiecznych z obszaru ratownictwa wodnego, przeciwpowodziowego i technicznego. Dzięki swojemu zakresowi, przedsięwzięcie jest zgodne z założeniami RPO WP na lata 2014-2020, który wyznacza nowe kierunki rozwoju w oparciu o wykorzystanie istniejącego potencjału, jak również stawia na niwelowanie barier rozwojowych w kwestii bezpieczeństwa. Poprzez osiągnięcie długookresowych korzyści w postaci poprawy efektywności systemu ratowniczego oraz atrakcyjności obszaru w oczach jego mieszkańców pod względem dostępności do podstawowych usług społecznych z zakresu zapobiegania zagrożeniom wpisuje się wprost w cel Osi Priorytetowej 4 „Ochrona środowiska naturalnego i dziedzictwa kulturowego”, CT 5 Promowanie dostosowania do zmian klimatu, zapobiegania ryzyku i zarządzania ryzykiem, 5b Wspieranie inwestycji ukierunkowanych na konkretne rodzaje zagrożeń przy jednoczesnym zwiększeniu odporności na klęski i katastrofy i rozwijaniu systemów zarządzania klęskami i katastrofami. (Polish)
0 references
In order to address the problems surrounding the growing scale of threats resulting from weather anomalies, natural disasters, and traffic accidents, in the area of the municipality of Ranajów, as well as the low availability of modern rescue infrastructure, this project is aimed at: improving safety in Ranajów Municipality, to prevent threats by retrofitting TSOs in Ranajów with new water and flood protection trucks with equipment. With a view to achieving the objective thus defined, the task has planned activities consisting of retrofitting the Voluntary Fire Service Unit in Ranajów with a specialised operating vehicle with equipment. The result of the project will be: increasing the availability of highly specialised rescue services, relieving the pressure on water and flood protection equipment, as well as technical, compensation for rescue operations in areas of increased occurrence of hazardous events in the areas of water, flood and technical rescue. Thanks to its scope, the project is in line with the objectives of the 2014-2020 ROP, which sets new directions for development based on the use of existing potential, as well as the reduction of development barriers in terms of security. By achieving long-term benefits in terms of improving the efficiency of the rescue system and the attractiveness of the area to its inhabitants in terms of accessibility to basic social services in the field of risk prevention, it fits directly into the objective of Priority Axis 4 “Protection of the environment and cultural heritage”, CT 5 Promoting adaptation to climate change, risk prevention and risk management, 5b Supporting investments targeting specific risks while increasing disaster resilience and developing disaster management systems. (English)
8 July 2021
0.958861197541996
0 references
Afin de répondre aux problèmes oscillant autour de l’ampleur croissante des menaces résultant d’anomalies météorologiques, de catastrophes naturelles et d’accidents de la circulation, dans la région de la commune de Raniżów, ainsi que la faible disponibilité d’infrastructures de sauvetage modernes, ce projet vise à: améliorer la sécurité dans la commune de Rajevo, afin de prévenir les menaces en adaptant les GRT à Rajevo, avec un nouveau véhicule de protection contre l’eau et les inondations avec de l’équipement. Compte tenu de la réalisation d’un tel objectif, il est prévu d’équiper l’unité des pompiers volontaires à Raniżów d’un véhicule et d’un équipement d’exploitation spécialisés. Le projet aura pour effet: accroître la disponibilité de services de sauvetage hautement spécialisés, alléger la tension des équipements de protection contre les eaux usées et les inondations, ainsi que des compensations techniques pour les opérations de sauvetage dans les zones où les événements dangereux se produisent davantage dans le domaine de l’eau, des inondations et du sauvetage technique. Grâce à sa portée, le projet est conforme aux hypothèses du ROP 2014-2020, qui fixe de nouvelles orientations de développement basées sur l’utilisation du potentiel existant, ainsi que sur l’élimination des obstacles au développement dans le domaine de la sécurité. En obtenant les avantages à long terme de l’amélioration de l’efficacité du système de sauvetage et de l’attractivité de la zone aux yeux de ses habitants en termes d’accessibilité aux services sociaux de base dans le domaine de la prévention des risques, elle fait directement partie de l’axe prioritaire 4 «Protection de l’environnement et du patrimoine culturel», CT 5 Promouvoir l’adaptation au changement climatique, la prévention et la gestion des risques, 5b Soutenir des investissements ciblés sur des types spécifiques de menaces, tout en renforçant la résilience aux catastrophes et en développant des systèmes de gestion des catastrophes. (French)
4 December 2021
0 references
Um den Problemen zu begegnen, die sich um das wachsende Ausmaß der Bedrohungen infolge von Wetteranomalien, Naturkatastrophen und Verkehrsunfällen im Gebiet der Gemeinde Raniżów ergeben, sowie der geringen Verfügbarkeit moderner Rettungsinfrastrukturen, zielt dieses Projekt auf Folgendes ab: Verbesserung der Sicherheit in der Gemeinde Rajevo, um Bedrohungen durch Nachrüstung von ÜNB in Rajevo mit einem neuen Wasser- und Hochwasserschutzfahrzeug mit Ausrüstung zu verhindern. Um ein solches Ziel zu erreichen, ist die Aufgabe geplant, die Freiwillige Feuerwehreinheit in Raniżów mit einem spezialisierten Betriebsfahrzeug und -ausrüstung auszustatten. Das Projekt hat folgende Auswirkungen: Erhöhung der Verfügbarkeit von hochspezialisierten Rettungsdiensten, Linderung der Belastung von gebrauchten Wasser- und Hochwasserschutzausrüstungen sowie technische Entschädigung für Rettungseinsätze in Gebieten mit erhöhtem Auftreten gefährlicher Ereignisse im Bereich der Wasser-, Hochwasser- und technischen Rettung. Dank seines Umfangs steht das Projekt im Einklang mit den Annahmen des ROP 2014-2020, der neue Entwicklungsrichtungen auf der Grundlage der Nutzung bestehender Potenziale legt und sich auf die Beseitigung von Entwicklungshindernissen im Bereich der Sicherheit konzentriert. Durch die Erzielung der langfristigen Vorteile der Verbesserung der Effizienz des Rettungssystems und der Attraktivität des Gebiets in den Augen seiner Bewohner im Hinblick auf den Zugang zu grundlegenden sozialen Diensten im Bereich der Risikoprävention ist es direkt Teil der Prioritätsachse 4 „Schutz der Umwelt und des kulturellen Erbes“, CT 5 Förderung der Anpassung an den Klimawandel, Risikoprävention und -management, 5b Unterstützung von Investitionen, die auf bestimmte Arten von Bedrohungen ausgerichtet sind, bei gleichzeitiger Erhöhung der Katastrophenresilienz und Entwicklung von Katastrophenmanagementsystemen. (German)
14 December 2021
0 references
Om tegemoet te komen aan de problemen rond de groeiende omvang van bedreigingen als gevolg van weersomstandigheden, natuurrampen en verkeersongevallen in het gebied van de gemeente Raniżów, evenals de geringe beschikbaarheid van moderne reddingsinfrastructuur, is dit project gericht op: verbetering van de veiligheid in de Rajevo Commune, om bedreigingen te voorkomen door TSO’s in Rajevo achteraf aan te passen, met een nieuw water- en overstromingsbeveiligingsvoertuig met apparatuur. Met het oog op de verwezenlijking van een dergelijke gedefinieerde doelstelling is de taak gepland om de eenheid Vrijwilligersbrandweer in Raniżów uit te rusten met een gespecialiseerd bedieningsvoertuig en -uitrusting. Het effect van het project zal zijn: het vergroten van de beschikbaarheid van hooggespecialiseerde reddingsdiensten, het verlichten van de belasting van gebruikte water- en overstromingsapparatuur, alsmede technische compensatie voor reddingsoperaties in gebieden waar zich meer gevaarlijke gebeurtenissen voordoen op het gebied van water, overstroming en technische redding. Dankzij de reikwijdte ervan is het project in overeenstemming met de aannames van het ROP 2014-2020, waarin nieuwe ontwikkelingsrichtingen worden vastgesteld op basis van het gebruik van het bestaande potentieel, en zich richten op het wegnemen van ontwikkelingsbarrières op het gebied van veiligheid. Door de langetermijnvoordelen te bereiken van het verbeteren van de efficiëntie van het reddingssysteem en de aantrekkelijkheid van het gebied in de ogen van de inwoners wat betreft de toegankelijkheid van sociale basisdiensten op het gebied van risicopreventie, maakt het rechtstreeks deel uit van prioritaire as 4 „Bescherming van het milieu en cultureel erfgoed”, CT 5 Bevordering van aanpassing aan klimaatverandering, risicopreventie en -beheer, 5b Ondersteuning van investeringen die gericht zijn op specifieke soorten bedreigingen, terwijl tegelijkertijd de weerbaarheid van rampen wordt vergroot en rampenbeheersingssystemen worden ontwikkeld. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Al fine di affrontare i problemi che oscillano intorno alla crescente portata di minacce derivanti da anomalie meteorologiche, disastri naturali e incidenti stradali, nella zona del comune di Raniżów, così come la scarsa disponibilità di moderne infrastrutture di soccorso, questo progetto mira a: migliorare la sicurezza nella Comune di Rajevo, per prevenire le minacce mediante l'ammodernamento dei TSO a Rajevo, con un nuovo veicolo di protezione dall'acqua e dalle inondazioni dotato di attrezzature. In vista del raggiungimento di un obiettivo così definito, è previsto il compito di dotare l'Unità Volontari dei Vigili del Fuoco di Raniżów di un veicolo operativo specializzato e di attrezzature. L'effetto del progetto sarà: aumentare la disponibilità di servizi di soccorso ad alta specializzazione, alleggerire lo sforzo delle attrezzature usate per la protezione dell'acqua e delle inondazioni, nonché una compensazione tecnica per le operazioni di soccorso in aree in cui si verificano più eventi pericolosi nell'area dell'acqua, delle inondazioni e dei soccorsi tecnici. Grazie al suo ambito di applicazione, il progetto è in linea con le ipotesi del POR 2014-2020, che stabilisce nuove direzioni di sviluppo basate sull'uso del potenziale esistente, nonché si concentra sull'eliminazione degli ostacoli allo sviluppo nel campo della sicurezza. Realizzando i vantaggi a lungo termine del miglioramento dell'efficienza del sistema di salvataggio e dell'attrattiva dell'area agli occhi dei suoi abitanti in termini di accessibilità ai servizi sociali di base nel campo della prevenzione dei rischi, fa direttamente parte dell'asse prioritario 4 "Protezione dell'ambiente e del patrimonio culturale", CT 5 Promozione dell'adattamento ai cambiamenti climatici, prevenzione e gestione dei rischi, 5b Sostegno agli investimenti mirati a specifici tipi di minacce, aumentando nel contempo la resilienza alle catastrofi e sviluppando sistemi di gestione delle catastrofi. (Italian)
15 January 2022
0 references
Con el fin de hacer frente a los problemas que oscilan en torno a la creciente escala de amenazas derivadas de anomalías climáticas, desastres naturales y accidentes de tráfico, en el área de la comuna de Raniżów, así como la baja disponibilidad de infraestructuras de rescate modernas, este proyecto tiene como objetivo: mejora de la seguridad en la comuna de Rajevo, para evitar amenazas mediante la adaptación de los GRT de Rajevo, con un nuevo vehículo de protección contra el agua y las inundaciones con equipos. En vista de la consecución de este objetivo definido, se prevé dotar a la Unidad de Bomberos Voluntarios de Raniżów, con un vehículo operativo y equipo especializado. El efecto del proyecto será: aumentar la disponibilidad de servicios de salvamento altamente especializados, aliviando la tensión de los equipos de protección contra inundaciones y agua usados, así como compensaciones técnicas para las operaciones de rescate en zonas en las que haya mayor incidencia de eventos peligrosos en el área de agua, inundaciones y rescate técnico. Gracias a su alcance, el proyecto está en consonancia con los supuestos del ROP 2014-2020, que establece nuevas direcciones de desarrollo basadas en el uso del potencial existente, y se centra en la eliminación de las barreras al desarrollo en el ámbito de la seguridad. Al lograr los beneficios a largo plazo de mejorar la eficiencia del sistema de rescate y el atractivo de la zona a los ojos de sus habitantes en términos de accesibilidad a los servicios sociales básicos en el ámbito de la prevención de riesgos, forma parte directamente del eje prioritario 4 «Protección del medio ambiente y el patrimonio cultural», CT 5 Promover la adaptación al cambio climático, la prevención y la gestión de riesgos, 5b Apoyar la inversión dirigida a tipos específicos de amenazas, al tiempo que aumenta la resiliencia ante desastres y desarrolla sistemas de gestión de desastres. (Spanish)
19 January 2022
0 references
For at imødegå de problemer, der svinger sig omkring det voksende omfang af trusler som følge af vejrforhold, naturkatastrofer og trafikulykker i området Raniżów kommune, samt den lave tilgængelighed af moderne redningsinfrastruktur, er dette projekt rettet mod: forbedring af sikkerheden i Rajevo-kommunen for at forebygge trusler ved at eftermontere TSO'er i Rajevo med et nyt vand- og oversvømmelsessikringskøretøj med udstyr. Med henblik på at nå et sådant defineret mål er opgaven planlagt at udstyre den frivillige brandbrigadeenhed i Raniżów med et specialiseret operativt køretøj og udstyr. Effekten af projektet vil være: øge tilgængeligheden af højspecialiserede redningstjenester, lette belastningen af brugt vand og oversvømmelsessikringsudstyr samt teknisk kompensation for redningsaktioner i områder med øget forekomst af farlige hændelser inden for vand, oversvømmelser og teknisk redning. Takket være projektets anvendelsesområde er projektet i overensstemmelse med antagelserne i ROP for 2014-2020, som fastsætter nye udviklingsretninger baseret på udnyttelsen af det eksisterende potentiale og fokuserer på at fjerne udviklingsbarrierer på sikkerhedsområdet. Ved at opnå de langsigtede fordele ved at forbedre redningssystemets effektivitet og områdets tiltrækningskraft i dets indbyggeres øjne med hensyn til adgang til grundlæggende sociale tjenester inden for risikoforebyggelse er det direkte en del af prioritetsakse 4 "Beskyttelse af miljø og kulturarv", CT 5 Fremme af tilpasning til klimaændringer, risikoforebyggelse og -styring, 5b Støtte til investeringer rettet mod specifikke typer trusler, samtidig med at katastrofemodstandsdygtighed øges, og der udvikles katastrofehåndteringssystemer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα που ταλαντεύονται γύρω από την αυξανόμενη κλίμακα των απειλών που προκύπτουν από τις καιρικές ανωμαλίες, τις φυσικές καταστροφές και τα τροχαία ατυχήματα, στην περιοχή της κοινότητας Raniżów, καθώς και τη χαμηλή διαθεσιμότητα σύγχρονων υποδομών διάσωσης, το έργο αυτό έχει ως στόχο: βελτίωση της ασφάλειας στην κοινότητα Rajevo, για την πρόληψη απειλών με τη μετασκευή των ΔΣΜ στο Rajevo, με ένα νέο όχημα προστασίας νερού και πλημμυρών με εξοπλισμό. Ενόψει της επίτευξης ενός τέτοιου καθορισμένου στόχου, σχεδιάζεται να εξοπλιστεί η μονάδα εθελοντισμού πυροσβεστικής υπηρεσίας στο Raniżów, με εξειδικευμένο όχημα και εξοπλισμό λειτουργίας. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι: αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών διάσωσης υψηλής εξειδίκευσης, ανακούφιση από την καταπόνηση του χρησιμοποιημένου εξοπλισμού προστασίας του νερού και των πλημμυρών, καθώς και τεχνική αποζημίωση για επιχειρήσεις διάσωσης σε περιοχές αυξημένης εμφάνισης επικίνδυνων συμβάντων στην περιοχή των υδάτων, των πλημμυρών και της τεχνικής διάσωσης. Χάρη στο πεδίο εφαρμογής του, το έργο ευθυγραμμίζεται με τις παραδοχές του ΠΕΠ 2014-2020, το οποίο καθορίζει νέες κατευθύνσεις ανάπτυξης με βάση τη χρήση του υφιστάμενου δυναμικού, καθώς και επικεντρώνεται στην εξάλειψη των αναπτυξιακών φραγμών στον τομέα της ασφάλειας. Με την επίτευξη των μακροπρόθεσμων οφελών της βελτίωσης της αποτελεσματικότητας του συστήματος διάσωσης και της ελκυστικότητας της περιοχής στα μάτια των κατοίκων της όσον αφορά την προσβασιμότητα σε βασικές κοινωνικές υπηρεσίες στον τομέα της πρόληψης κινδύνων, αποτελεί άμεσα μέρος του άξονα προτεραιότητας 4 «Προστασία του περιβάλλοντος και της πολιτιστικής κληρονομιάς», CT 5 Προώθηση της προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή, πρόληψη και διαχείριση κινδύνων, 5β Στήριξη των επενδύσεων που στοχεύουν σε συγκεκριμένους τύπους απειλών, αυξάνοντας παράλληλα την ανθεκτικότητα στις καταστροφές και αναπτύσσοντας συστήματα διαχείρισης καταστροφών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Kako bi se riješili problemi koji osciliraju oko rastućeg razmjera prijetnji koje proizlaze iz vremenskih anomalija, prirodnih katastrofa i prometnih nesreća na području općine Raniżów, kao i niske dostupnosti moderne infrastrukture za spašavanje, ovaj je projekt usmjeren na: poboljšanje sigurnosti u općini Rajevo, kako bi se spriječile prijetnje nadogradnjom OPS-ova u Rajevu, novim vozilom za zaštitu od vode i poplava s opremom. S obzirom na postizanje takvog definiranog cilja, planira se opremanje jedinice volonterske vatrogasne brigade u Raniżówu specijaliziranim operativnim vozilom i opremom. Učinak projekta bit će: povećanje dostupnosti visokospecijaliziranih službi spašavanja, ublažavanje opterećenja korištene opreme za zaštitu voda i poplava, kao i tehničke naknade za operacije spašavanja u područjima povećane pojave opasnih događaja u području vode, poplava i tehničkog spašavanja. Zahvaljujući svom opsegu, projekt je u skladu s pretpostavkama ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., koji postavlja nove smjerove razvoja temeljene na korištenju postojećeg potencijala, kao i usmjeren na uklanjanje razvojnih prepreka u području sigurnosti. Ostvarivanjem dugoročnih koristi od poboljšanja učinkovitosti sustava spašavanja i privlačnosti područja u očima njegovih stanovnika u smislu dostupnosti osnovnih socijalnih usluga u području sprečavanja rizika, izravno je dio prioritetne osi 4 „Zaštita okoliša i kulturne baštine”, CT 5 Promicanje prilagodbe klimatskim promjenama, sprečavanje rizika i upravljanje rizikom, 5.b Podupiranje ulaganja usmjerenih na određene vrste prijetnji, uz istodobno povećanje otpornosti na katastrofe i razvoj sustava upravljanja katastrofama. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Pentru a face față problemelor care oscilează în jurul amplorii tot mai mari a amenințărilor cauzate de anomaliile meteorologice, dezastrele naturale și accidentele rutiere, în zona comunei Raniżów, precum și disponibilitatea redusă a infrastructurii moderne de salvare, acest proiect vizează: îmbunătățirea siguranței în comuna Rajevo, pentru a preveni amenințările prin modernizarea OTS din Rajevo, cu un nou vehicul de protecție a apei și a inundațiilor cu echipamente. Având în vedere realizarea unui astfel de obiectiv definit, se preconizează dotarea Unității de pompieri a voluntarilor din Raniżów, cu un vehicul operațional și echipament specializat. Efectul proiectului va fi: creșterea disponibilității serviciilor de salvare de înaltă specializare, reducerea presiunii echipamentelor de protecție a apei uzate și împotriva inundațiilor, precum și compensarea tehnică pentru operațiunile de salvare în zonele în care apar tot mai multe evenimente periculoase în domeniul apei, al inundațiilor și al salvării tehnice. Datorită domeniului său de aplicare, proiectul este în concordanță cu ipotezele POR 2014-2020, care stabilește noi direcții de dezvoltare bazate pe utilizarea potențialului existent, precum și se concentrează pe eliminarea barierelor de dezvoltare în domeniul securității. Prin obținerea beneficiilor pe termen lung ale îmbunătățirii eficienței sistemului de salvare și a atractivității zonei în ochii locuitorilor săi în ceea ce privește accesibilitatea la serviciile sociale de bază în domeniul prevenirii riscurilor, aceasta face parte în mod direct din axa prioritară 4 „Protecția mediului și a patrimoniului cultural”, CT 5 Promovarea adaptării la schimbările climatice, prevenirea și gestionarea riscurilor, 5b Sprijinirea investițiilor orientate către anumite tipuri de amenințări, sporind în același timp reziliența la dezastre și dezvoltând sisteme de gestionare a dezastrelor. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Tento projekt je zameraný na riešenie problémov oscilujúcich okolo rastúceho rozsahu hrozieb vyplývajúcich z anomálií počasia, prírodných katastrof a dopravných nehôd v oblasti obce Raniżów, ako aj nízkej dostupnosti modernej záchrannej infraštruktúry: zlepšenie bezpečnosti v obci Rajevo, aby sa zabránilo hrozbám dodatočnou montážou prevádzkovateľov prenosových sústav v Rajeve novým zariadením na ochranu pred vodou a povodňami. Vzhľadom na dosiahnutie takéhoto definovaného cieľa sa plánuje vybavenie jednotky dobrovoľníckej hasičskej brigády v Raniżów špecializovaným prevádzkovým vozidlom a vybavením. Výsledkom projektu bude: zvýšenie dostupnosti vysokošpecializovaných záchranných služieb, zmiernenie záťaže použitej vody a zariadení na ochranu pred povodňami, ako aj technická kompenzácia za záchranné operácie v oblastiach zvýšeného výskytu nebezpečných udalostí v oblasti vody, povodní a technickej záchrany. Projekt je vďaka svojmu rozsahu v súlade s predpokladmi ROP 2014 – 2020, ktorý stanovuje nové smery rozvoja na základe využitia existujúceho potenciálu a zameriava sa na odstránenie prekážok rozvoja v oblasti bezpečnosti. Dosiahnutím dlhodobých prínosov zlepšenia efektívnosti záchranného systému a atraktívnosti tejto oblasti v očiach jej obyvateľov z hľadiska dostupnosti základných sociálnych služieb v oblasti prevencie rizík je priamo súčasťou prioritnej osi 4 „Ochrana životného prostredia a kultúrneho dedičstva“, CT 5 Podpora adaptácie na zmenu klímy, predchádzanie rizikám a riadenie rizík, 5b Podpora investícií zameraných na osobitné druhy hrozieb a zároveň zvyšovanie odolnosti voči katastrofám a rozvoj systémov zvládania katastrof. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Sabiex jiġu indirizzati l-problemi li joxxilla madwar l-iskala dejjem tikber ta’ theddid li jirriżulta minn anomaliji tat-temp, diżastri naturali, u inċidenti tat-traffiku, fiż-żona tal-komun ta’ Raniżów, kif ukoll id-disponibbiltà baxxa ta’ infrastruttura moderna ta’ salvataġġ, dan il-proġett għandu l-għan li: it-titjib tas-sikurezza fil-Komun ta’ Rajevo, biex jiġi evitat it-theddid billi t-TSOs f’Rajevo jiġu mgħammra b’tagħmir ġdid, b’vettura ġdida ta’ protezzjoni mill-ilma u mill-għargħar. Fid-dawl tal-kisba ta’ tali objettiv definit, il-kompitu huwa ppjanat li l-Unità tal-Brigata tan-Nar tal-Voluntiera f’Raniżów tiġi mgħammra b’vettura u tagħmir operattiv speċjalizzat. L-effett tal-proġett se jkun: iż-żieda fid-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ salvataġġ bi speċjalizzazzjoni għolja, it-tnaqqis tal-pressjoni tat-tagħmir użat għall-protezzjoni mill-ilma u l-għargħar, kif ukoll il-kumpens tekniku għall-operazzjonijiet ta’ salvataġġ f’żoni ta’ okkorrenza akbar ta’ avvenimenti perikolużi fil-qasam tal-ilma, l-għargħar u s-salvataġġ tekniku. Bis-saħħa tal-kamp ta’ applikazzjoni tiegħu, il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet tal-ROP 2014–2020, li jistabbilixxi direzzjonijiet ġodda ta’ żvilupp ibbażati fuq l-użu tal-potenzjal eżistenti, kif ukoll jiffoka fuq l-eliminazzjoni tal-ostakli għall-iżvilupp fil-qasam tas-sigurtà. Billi tikseb il-benefiċċji fit-tul tat-titjib tal-effiċjenza tas-sistema ta’ salvataġġ u l-attraenza taż-żona f’għajnejn l-abitanti tagħha f’termini ta’ aċċessibbiltà għal servizzi soċjali bażiċi fil-qasam tal-prevenzjoni tar-riskju, hija direttament parti mill-Assi Prijoritarju 4 “Protezzjoni tal-ambjent u l-wirt kulturali”, CT 5 Il-promozzjoni tal-adattament għat-tibdil fil-klima, il-prevenzjoni u l-ġestjoni tar-riskju, 5b Appoġġ għall-investiment immirat lejn tipi speċifiċi ta’ theddid, filwaqt li tiżdied ir-reżiljenza għad-diżastri u jiġu żviluppati sistemi ta’ ġestjoni tad-diżastri. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Para enfrentar os problemas que oscilam em torno da escala crescente de ameaças resultantes de anomalias climáticas, desastres naturais e acidentes de trânsito, na área da comuna de Raniżów, bem como a baixa disponibilidade de infraestrutura de resgate moderna, este projeto visa: melhorar a segurança na Comuna Rajevo, para prevenir ameaças através da adaptação de ORT em Rajevo, com um novo veículo de proteção contra inundações e água com equipamento. Tendo em vista a consecução desse objetivo definido, está prevista a tarefa de equipar a Unidade de Bombeiros Voluntários em Raniżów, com um veículo e equipamento de exploração especializados. O projeto terá como efeito: aumentar a disponibilidade de serviços de salvamento altamente especializados, aliviar a tensão dos equipamentos de proteção da água e das inundações usados, bem como compensações técnicas para operações de salvamento em áreas de maior ocorrência de eventos perigosos na área da água, inundações e salvamento técnico. Graças ao seu âmbito de aplicação, o projeto está em consonância com os pressupostos do POR 2014-2020, que define novas direções de desenvolvimento com base na utilização do potencial existente, bem como centra-se na eliminação dos obstáculos ao desenvolvimento no domínio da segurança. Ao alcançar os benefícios a longo prazo de melhorar a eficiência do sistema de salvamento e a atratividade da zona aos olhos dos seus habitantes em termos de acessibilidade aos serviços sociais básicos no domínio da prevenção de riscos, faz diretamente parte do eixo prioritário 4 «Proteção do ambiente e do património cultural», CT 5 Promover a adaptação às alterações climáticas, prevenção e gestão de riscos, 5b Apoio ao investimento orientado para tipos específicos de ameaças, aumentando simultaneamente a resiliência às catástrofes e desenvolvendo sistemas de gestão de catástrofes. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Raniżówin kunnan alueella esiintyvien säähäiriöistä, luonnonkatastrofeista ja liikenneonnettomuuksista johtuvien uhkien kasvavassa mittakaavassa esiintyviin ongelmiin vastaamiseksi sekä nykyaikaisen pelastusinfrastruktuurin alhaisen saatavuuden vuoksi hankkeella pyritään turvallisuuden parantaminen Rajevon kunnassa, jotta voidaan estää uhkien jälkiasennus Rajevon siirtoverkonhaltijoihin uudella vesi- ja tulvasuojausajoneuvolla, jossa on varustelu. Tällaisen määritellyn tavoitteen saavuttamiseksi on suunniteltu, että Raniżów’ssa sijaitsevan vapaaehtoispalokunnan yksikkö varustetaan erityiskäyttöajoneuvolla ja -laitteilla. Hankkeen vaikutukset ovat seuraavat: lisätään erikoistuneiden pelastuspalvelujen saatavuutta, lievennetään käytetyn veden ja tulvantorjuntalaitteiden rasitusta sekä korvataan tekniset korvaukset pelastusoperaatioista alueilla, joilla esiintyy yhä enemmän vaarallisia tapahtumia veden, tulvan ja teknisen pelastustoiminnan alalla. Hanke on soveltamisalansa ansiosta yhdenmukainen vuosien 2014–2020 ROP-ohjelman oletusten kanssa, sillä siinä asetetaan uusia kehityssuuntia, jotka perustuvat olemassa olevien mahdollisuuksien hyödyntämiseen, ja keskitytään turvallisuusalan kehitysesteiden poistamiseen. Se on suoraan osa toimintalinjaa 4 ”Ympäristön ja kulttuuriperinnön suojelu”, CT 5 Ilmastonmuutokseen sopeutumisen edistäminen, riskien ehkäiseminen ja hallinta, 5 b Tuki tietyntyyppisiin uhkiin kohdistettavien investointien tukemisesta, samalla kun lisätään katastrofivalmiutta ja kehitetään katastrofihallintajärjestelmiä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Da bi se spopadli s težavami, ki se gibljejo okoli naraščajočega obsega groženj, ki so posledica vremenskih nepravilnosti, naravnih nesreč in prometnih nesreč na območju občine Raniżów, ter zaradi nizke razpoložljivosti sodobne reševalne infrastrukture je ta projekt namenjen: izboljšanje varnosti v občini Rajevo, da bi preprečili grožnje z naknadnim opremljanjem operaterjev prenosnih sistemov v Rajevu z novim vodnim in protipoplavnim vozilom z opremo. Glede na doseganje tako opredeljenega cilja je načrtovana naloga, da se enota prostovoljske gasilske brigade v Raniżówu opremi s specializiranim operativnim vozilom in opremo. Učinek projekta bo: povečanje razpoložljivosti visoko specializiranih reševalnih služb, lajšanje obremenitve rabljene vode in opreme za zaščito pred poplavami ter tehnično nadomestilo za reševalne akcije na območjih povečanega pojavljanja nevarnih dogodkov na področju vodnega, poplavnega in tehničnega reševanja. Projekt je zaradi svojega obsega v skladu s predpostavkami ROP 2014–2020, ki določa nove usmeritve razvoja na podlagi uporabe obstoječega potenciala in se osredotoča na odpravo razvojnih ovir na področju varnosti. Z doseganjem dolgoročnih koristi izboljšanja učinkovitosti reševalnega sistema in privlačnosti območja v očeh njegovih prebivalcev z vidika dostopnosti osnovnih socialnih storitev na področju preprečevanja tveganj je neposredno del prednostne osi 4 „Varstvo okolja in kulturne dediščine“, CT 5 Spodbujanje prilagajanja podnebnim spremembam, preprečevanje in obvladovanje tveganj, 5b Podpora naložbam, usmerjenim v posebne vrste groženj, ob hkratnem povečanju odpornosti na nesreče in razvoju sistemov za obvladovanje nesreč. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Aby bylo možné čelit problémům, které kolísají kolem rostoucího rozsahu hrozeb způsobených povětrnostními anomáliemi, přírodními katastrofami a dopravními nehodami v oblasti obce Raniżów, jakož i nízkou dostupností moderní záchranné infrastruktury, je tento projekt zaměřen na: zvýšení bezpečnosti v obci Rajevo, aby se zabránilo hrozbám prostřednictvím dodatečného vybavení provozovatelů přenosových soustav v Rajevu s novým vodním a protipovodňovým vozidlem s vybavením. S ohledem na dosažení tohoto vymezeného cíle je plánováno vybavit jednotku dobrovolného hasičského sboru v Raniżów specializovaným provozním vozidlem a vybavením. Výsledkem projektu bude: zvýšení dostupnosti vysoce specializovaných záchranných služeb, zmírnění zatížení použité vody a zařízení na ochranu před povodněmi, jakož i technickou kompenzaci za záchranné operace v oblastech zvýšeného výskytu nebezpečných událostí v oblasti vody, povodní a technické záchrany. Projekt je díky svému rozsahu v souladu s předpoklady ROP na období 2014–2020, který stanovuje nové směry rozvoje na základě využití stávajícího potenciálu a zaměřuje se na odstranění rozvojových překážek v oblasti bezpečnosti. Dosažením dlouhodobých přínosů zlepšení účinnosti záchranného systému a přitažlivosti oblasti z hlediska dostupnosti základních sociálních služeb v oblasti prevence rizik je přímo součástí prioritní osy 4 „Ochrana životního prostředí a kulturního dědictví“, CT 5 Podpora přizpůsobení se změně klimatu, prevence a řízení rizik, 5b Podpora investic zaměřených na konkrétní druhy hrozeb, zvýšení odolnosti vůči katastrofám a rozvoj systémů zvládání katastrof. (Czech)
10 July 2022
0 references
Siekiant išspręsti problemas, susijusias su didėjančia grėsme, kylančia dėl oro anomalijų, gaivalinių nelaimių ir eismo įvykių Raniżów komunos teritorijoje, taip pat dėl menkų šiuolaikinės gelbėjimo infrastruktūros prieinamumo, šiuo projektu siekiama: didinti saugą Rajevo komunoje, kad būtų išvengta grėsmių modifikuojant perdavimo sistemos operatorius Rajeve, naudojant naują apsaugos nuo vandens ir potvynių transporto priemonę su įranga. Atsižvelgiant į tai, kad toks nustatytas tikslas pasiektas, planuojama užduotis Raniżów Savanorių ugniagesių brigados padaliniui įrengti specializuotą eksploatacinę transporto priemonę ir įrangą. Projekto poveikis bus: didinti galimybes naudotis itin specializuotomis gelbėjimo tarnybomis, sumažinti naudojamo vandens ir apsaugos nuo potvynių įrangos krūvį, taip pat teikti technines kompensacijas už gelbėjimo operacijas tose vietovėse, kuriose vandens, potvynių ir techninės gelbėjimo operacijos dažniau pasitaiko pavojingų įvykių. Dėl savo apimties projektas atitinka 2014–2020 m. RVP prielaidas, kuriose nustatomos naujos plėtros kryptys, grindžiamos esamo potencialo išnaudojimu, ir daugiausia dėmesio skiriama vystymosi kliūčių šalinimui saugumo srityje. Siekiant ilgalaikės naudos didinant gelbėjimo sistemos veiksmingumą ir vietovės patrauklumą jos gyventojų akyse, kiek tai susiję su galimybe naudotis pagrindinėmis socialinėmis paslaugomis rizikos prevencijos srityje, ji yra tiesiogiai pagal 4 prioritetinę kryptį „Aplinkos ir kultūros paveldo apsauga“, 5 kovos su klimato kaita skatinimas, rizikos prevencija ir valdymas, 5b Paramos investicijoms, skirtoms konkrečioms grėsmėms, kartu didinant atsparumą nelaimėms ir kuriant nelaimių valdymo sistemas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Lai risinātu problēmas, kas saistītas ar pieaugošo apdraudējumu, ko rada laika apstākļu anomālijas, dabas katastrofas un satiksmes negadījumi Raniżów komūnā, kā arī mūsdienu glābšanas infrastruktūras zemā pieejamība, šā projekta mērķis ir: uzlabot drošību Rajevas komūnā, lai novērstu draudus, Rajevas PSO modernizējot ar jaunu ūdens un plūdu aizsardzības transportlīdzekli ar aprīkojumu. Lai sasniegtu šādu noteiktu mērķi, tiek plānots uzdevums aprīkot Brīvprātīgo ugunsdzēsēju brigādes vienību Raniżów ar specializētu transportlīdzekli un aprīkojumu. Projekta ietekme būs šāda: palielināt augsti specializētu glābšanas dienestu pieejamību, mazināt izlietotā ūdens un pretplūdu aizsardzības aprīkojuma slodzi, kā arī tehnisko kompensāciju par glābšanas operācijām vietās, kur biežāk notiek bīstami notikumi ūdens, plūdu un tehniskās glābšanas jomā. Pateicoties tā darbības jomai, projekts atbilst 2014.–2020. gada RDP pieņēmumiem, kas nosaka jaunus attīstības virzienus, pamatojoties uz esošā potenciāla izmantošanu, kā arī koncentrējas uz attīstības šķēršļu novēršanu drošības jomā. Nodrošinot ilgtermiņa ieguvumus, ko sniedz glābšanas sistēmas efektivitātes uzlabošana un teritorijas pievilcīgums iedzīvotāju skatījumā attiecībā uz sociālo pamatpakalpojumu pieejamību riska novēršanas jomā, tā ir tieši daļa no 4. prioritārā virziena “Vides un kultūras mantojuma aizsardzība”, CT 5 “Pielāgošanās klimata pārmaiņām veicināšana, riska novēršana un pārvaldība”, 5.b Atbalsts investīcijām, kas vērstas uz konkrētiem apdraudējumu veidiem, vienlaikus palielinot noturību pret katastrofām un izstrādājot katastrofu pārvaldības sistēmas. (Latvian)
10 July 2022
0 references
За да се отговори на проблемите, които се колебаят около нарастващия мащаб на заплахите, произтичащи от метеорологични аномалии, природни бедствия и пътнотранспортни произшествия в района на община Raniżów, както и ниската наличност на модерна спасителна инфраструктура, този проект е насочен към: подобряване на безопасността в община Раево, за да се предотвратят заплахи чрез преоборудване на операторите на преносни системи в Радево с нов воден и защитен от наводнения автомобил с оборудване. С оглед на постигането на такава определена цел се планира задачата за оборудване на Доброволската противопожарна бригада в Ранижов със специализирано оперативно превозно средство и оборудване. Ефектът от проекта ще бъде: увеличаване на наличието на високоспециализирани спасителни услуги, облекчаване на напрежението на използваното водоснабдяване и оборудване за защита от наводнения, както и техническа компенсация за спасителни операции в райони с повишена поява на опасни събития в областта на водите, наводненията и техническото спасяване. Благодарение на обхвата си проектът е в съответствие с допусканията на ПРП за периода 2014—2020 г., в който се определят нови насоки за развитие въз основа на използването на съществуващия потенциал и се поставя акцент върху премахването на пречките пред развитието в областта на сигурността. Чрез постигане на дългосрочните ползи от подобряването на ефективността на спасителната система и привлекателността на района в очите на жителите му по отношение на достъпа до основни социални услуги в областта на превенцията на риска, тя е пряко част от приоритетна ос 4 „Опазване на околната среда и културното наследство“, КТ 5 Насърчаване на адаптирането към изменението на климата, предотвратяване и управление на риска, 5б Подкрепа за инвестиции, насочени към конкретни видове заплахи, като същевременно се повишава устойчивостта на бедствия и се разработват системи за управление на бедствия. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A Raniżów község területén az időjárási anomáliákból, természeti katasztrófákból és közlekedési balesetekből eredő fenyegetések növekvő léptéke körül oszcilláló problémák, valamint a modern mentési infrastruktúra alacsony rendelkezésre állása érdekében a projekt célja: a Rajevo település biztonságának javítása a veszélyek megelőzése érdekében a Rajevo-i TSO-k utólagos felszerelésével, egy új víz- és árvízvédelmi járművel. Ennek a meghatározott célnak az elérése érdekében a tervek szerint a Raniżówban működő Önkéntes Tűzoltó Egységet speciálisan működő járművel és felszereléssel látják el. A projekt hatása a következő lesz: a magas színvonalú mentési szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése, a használt víz és árvízvédelmi berendezések igénybevételének enyhítése, valamint a mentési műveletek technikai kompenzációja a víz, az árvíz és a műszaki mentés területén bekövetkező fokozott veszélyesemények által érintett területeken. Hatókörének köszönhetően a projekt összhangban van a 2014–2020-as ROP feltételezéseivel, amely a meglévő potenciál kihasználása alapján új fejlesztési irányokat határoz meg, valamint a biztonság területén a fejlesztési akadályok felszámolására összpontosít. Azáltal, hogy hosszú távú előnyökkel jár a mentési rendszer hatékonyságának javítása és a terület vonzereje a lakosság szemében a kockázatmegelőzés terén az alapvető szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés tekintetében, közvetlenül része a 4. prioritási tengelynek (A környezet és a kulturális örökség védelme), a CT 5. prioritási tengelyének, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásnak, a kockázatmegelőzésnek és -kezelésnek, az 5b. a konkrét típusú fenyegetésekre irányuló beruházások támogatása, a katasztrófákkal szembeni ellenálló képesség növelése és a katasztrófavédelmi rendszerek fejlesztése. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
D’fhonn dul i ngleic leis na fadhbanna a bhaineann le scála méadaitheach na mbagairtí a eascraíonn as aimhrialtachtaí aimsire, tubaistí nádúrtha agus timpistí tráchta, i limistéar Raniżów commune, chomh maith le hinfhaighteacht íseal bonneagair tarrthála nua-aimseartha, tá an tionscadal seo dírithe ar an méid seo a leanas: feabhas a chur ar shábháilteacht i g Commune Rajevo, chun bagairtí a chosc trí OCTanna a iarfheistiú in Rajevo, le feithicil nua cosanta uisce agus tuilte le trealamh. D’fhonn cuspóir sainithe den sórt sin a bhaint amach, tá sé beartaithe an cúram a dhéanamh an tAonad Briogáide Dóiteáin Saorálaithe in Raniżów a fheistiú le feithicil agus trealamh oibriúcháin speisialaithe. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná: infhaighteacht seirbhísí tarrthála ardspeisialaithe a mhéadú, an tréithchineál de threalamh cosanta uisce agus tuilte úsáidte a mhaolú, chomh maith le cúiteamh teicniúil d’oibríochtaí tarrthála i limistéir ina bhfuil teagmhais ghuaiseacha níos mó i réimse an uisce, na tuile agus na tarrthála teicniúla. A bhuí lena raon feidhme, tá an tionscadal i gcomhréir le toimhdí ROP 2014-2020, ina leagtar amach treoracha nua forbartha bunaithe ar úsáid na hacmhainneachta atá ann cheana, chomh maith le díriú ar dheireadh a chur le bacainní forbartha i réimse na slándála. Trí na tairbhí fadtéarmacha a bhaint amach a bhaineann le feabhas a chur ar éifeachtúlacht an chórais tarrthála agus ar tharraingteacht an limistéir i súile a áitritheoirí maidir le hinrochtaineacht ar sheirbhísí sóisialta bunúsacha i réimse an choisc rioscaí, is cuid dhíreach é d’Ais Tosaíochta 4 “Cosaint an chomhshaoil agus na hoidhreachta cultúrtha”, CT 5 Cur chun cinn oiriúnú don athrú aeráide, cosc agus bainistiú rioscaí, 5b Tacú le hinfheistíocht atá dírithe ar chineálacha sonracha bagairtí, agus athléimneacht ó thubaistí a mhéadú agus córais bainistithe tubaistí a fhorbairt ag an am céanna. (Irish)
10 July 2022
0 references
För att möta de problem som uppstår kring den växande omfattningen av hot till följd av väderavvikelser, naturkatastrofer och trafikolyckor i Raniżów kommun, liksom den låga tillgången till modern räddningsinfrastruktur, syftar detta projekt till att förbättra säkerheten i Rajevokommunen för att förebygga hot genom att eftermontera systemansvariga för överföringssystem i Rajevo, med ett nytt vatten- och översvämningsskydd med utrustning. För att uppnå ett sådant definierat mål planeras uppgiften att utrusta brandkåren för frivilligkåren i Raniżów med ett specialiserat driftsfordon och utrustning. Projektets effekt kommer att vara följande: öka tillgången till högspecialiserade räddningstjänster, lindra påfrestningarna av använt vatten och översvämningsskydd samt teknisk kompensation för räddningsinsatser i områden med ökad förekomst av farliga händelser inom vatten, översvämning och teknisk räddning. Tack vare projektets tillämpningsområde ligger projektet i linje med antagandena i ROP 2014–2020, som fastställer nya utvecklingsriktningar baserat på användningen av befintlig potential och fokuserar på att undanröja utvecklingshinder på säkerhetsområdet. Genom att uppnå de långsiktiga fördelarna med att förbättra räddningssystemets effektivitet och områdets attraktionskraft hos invånarna när det gäller tillgången till grundläggande sociala tjänster på området riskförebyggande ingår det direkt i insatsområde 4 ”Skydd av miljön och kulturarvet”, CT 5 Främja anpassning till klimatförändringar, förebyggande och hantering av risker, 5b Stöd till investeringar inriktade på specifika typer av hot, samtidigt som katastrofresiliensen ökar och system för katastrofhantering utvecklas. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Selleks et lahendada Raniżówi kommuuni piirkonnas ilmastiku anomaaliatest, looduskatastroofidest ja liiklusõnnetustest tulenevate ohtude kasvuga seotud probleeme ning kaasaegse päästeinfrastruktuuri vähest kättesaadavust, on projekti eesmärk: ohutuse parandamine Rajevo kommuunis, et vältida ohte, paigaldades Rajevos põhivõrguettevõtjad ümber uue vee- ja üleujutuskaitsesõidukiga, millel on seadmed. Sellise kindlaksmääratud eesmärgi saavutamist silmas pidades on kavas varustada Raniżówis asuv vabatahtlike tuletõrjeüksus spetsiaalse töökorras sõiduki ja varustusega. Projekti mõju on järgmine: suurendada kõrge spetsialiseerunud päästeteenistuste kättesaadavust, leevendada kasutatud vee- ja üleujutuskaitsevahendite koormust, samuti tehnilist hüvitist päästeoperatsioonide eest piirkondades, kus esineb üha rohkem ohtlikke sündmusi vee, üleujutuste ja tehnilise pääste valdkonnas. Tänu oma ulatusele on projekt kooskõlas 2014.–2020. aasta piirkondliku tegevuskava eeldustega, milles määratakse kindlaks uued arengusuunad, mis põhinevad olemasoleva potentsiaali kasutamisel, ning keskendutakse arengutõkete kõrvaldamisele julgeoleku valdkonnas. Saavutades pikaajalise kasu, mis tuleneb päästesüsteemi tõhususe parandamisest ja piirkonna atraktiivsusest selle elanike silmis seoses juurdepääsuga põhilistele sotsiaalteenustele riskiennetuse valdkonnas, on see otseselt osa prioriteetsest 4. teljest „Keskkonna ja kultuuripärandi kaitse“, CT 5 „Kliimamuutustega kohanemise edendamine, riskide ennetamine ja ohjamine“, 5b konkreetsetele ohuliikidele suunatud investeeringute toetamine, suurendades samal ajal katastroofidele vastupanuvõimet ja töötades välja katastroofide ohjamise süsteemid. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: kolbuszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.01.00-18-0027/19
0 references