Restoration of Wetlands in Middle Danube (Q4299290)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299290 in Croatia, Serbia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Restoration of Wetlands in Middle Danube |
Project Q4299290 in Croatia, Serbia |
Statements
834,571.25 Euro
0 references
981,848.53 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 June 2019
0 references
14 December 2021
0 references
Nature Conservation Movement of Sremska Mitrovica
0 references
This project is first example of a cross-border cooperation in wetland restoration and integrated management of wetlands in this area that adress common nature protection challenges by developing and demonstrating innovative solutions for improving wetland conservation status and their capacity to deliver ecosystem services to the society in particular flood mitigation. Project approach is to demonstrate inter-sectorial cooperationand integrated implementation of various EU Directives and conventions for solving contemporary problems of river and wetland ecosystems. Main outputs are: - Cross-border wetland monitoring systems that will provide indicators and enable efficient monitoring of conservation status of wetland habitats and changes in their ecological character. It will enably identifuing negative changes in wetlands at earliest stage and timely proposing management measures to eliminate negative changes. - Jointly developed plans for restoration of wetland habits 6 pilot areas withincross-border region. - Implemeted small scale wetland restoration will Improve conservation status of wetland and their flood control capacity which will serve as showcase for other similar areas. Main target groups that will increase knowledge, awarenss, devlope skills and change atitude towards nature prtoection are: protected areas managers, sectoral agencies, primary schools and high educationl org, local governmet, NGOs, Ministry for environment from both countries. They will gain knowledege and skills for integrated wetland management monitoring and restoration, while wide public will ncrease awareness and thus offer suport for nature protection activites. Ecosystem shared by the countries, protected on one side of border without protection on the other side do not generate efficient and sustainable results without cross-border cooperation that is promoted and fostered in this project (English)
0.9444587829852498
0 references
Ovaj je projekt prvi primjer prekogranične suradnje u obnovi močvarnih područja i integriranom upravljanju močvarnim područjima u tom području kojom se rješavaju zajednički izazovi u području zaštite prirode razvojem i demonstriranjem inovativnih rješenja za poboljšanje stanja očuvanosti močvarnih područja i njihova kapaciteta za pružanje usluga ekosustava društvu, posebno za ublažavanje poplava. Projektni pristup je demonstrirati međusektorsku suradnju i integriranu provedbu različitih EU direktiva i konvencija za rješavanje suvremenih problema riječnih i močvarnih ekosustava. Glavni rezultati su: — Prekogranični sustavi praćenja močvarnih područja koji će pružiti pokazatelje i omogućiti učinkovito praćenje stanja očuvanosti močvarnih staništa i promjena njihova ekološkog karaktera. Time će se u najranijoj fazi utvrditi negativne promjene u močvarnim područjima i pravodobno predložiti mjere upravljanja kako bi se uklonile negativne promjene. — Zajednički su izradili planove za obnovu navika močvarnih staništa 6 pilot-područja unutar prekogranične regije. — Ubrzanom obnovom močvarnih područja malih razmjera poboljšat će se stanje očuvanosti močvarnih područja i njihov kapacitet za kontrolu poplava, što će poslužiti kao izlog za druga slična područja. Glavne ciljne skupine koje će povećati znanje, svijest, devlope vještine i promijeniti stav prema prirodi prtoection su: upravitelji zaštićenih područja, sektorske agencije, osnovne škole i visokoobrazovni org, lokalni vladari, nevladine organizacije, Ministarstvo okoliša iz obiju zemalja. Steći će znanja i vještine za integrirano praćenje i obnovu upravljanja močvarnim područjima, dok će šira javnost povećati svijest i time ponuditi potporu aktivnostima zaštite prirode. Ekosustav koji dijele zemlje, zaštićen s jedne strane granice bez zaštite s druge strane, ne daje učinkovite i održive rezultate bez prekogranične suradnje koja se promiče i potiče u okviru ovog projekta (Croatian)
24 October 2022
0 references
Questo progetto è il primo esempio di cooperazione transfrontaliera nel ripristino delle zone umide e nella gestione integrata delle zone umide in questo settore che affronta le sfide comuni in materia di protezione della natura sviluppando e dimostrando soluzioni innovative per migliorare lo stato di conservazione delle zone umide e la loro capacità di fornire servizi ecosistemici alla società, in particolare la mitigazione delle inondazioni. L'approccio del progetto consiste nel dimostrare la cooperazione intersettoriale e l'attuazione integrata di varie direttive e convenzioni dell'UE per risolvere i problemi contemporanei degli ecosistemi fluviali e delle zone umide. Le uscite principali sono: Sistemi transfrontalieri di monitoraggio delle zone umide che forniranno indicatori e consentiranno un monitoraggio efficiente dello stato di conservazione degli habitat delle zone umide e dei cambiamenti del loro carattere ecologico. Identificherà in modo efficace i cambiamenti negativi nelle zone umide al più presto e proporrà tempestivamente misure di gestione per eliminare i cambiamenti negativi. — Ha sviluppato congiuntamente piani per il ripristino delle abitudini delle zone umide 6 aree pilota all'interno della regione transfrontaliera. — Il ripristino delle zone umide su piccola scala implemete migliorerà lo stato di conservazione delle zone umide e la loro capacità di controllo delle inondazioni che servirà da vetrina per altre aree simili. I principali gruppi target che aumenteranno la conoscenza, la consapevolezza, le capacità di sviluppo e l'attitudine al cambiamento verso la prtoezione della natura sono: gestori delle aree protette, agenzie settoriali, scuole primarie e org di istruzione superiore, governativo locale, ONG, Ministero dell'ambiente di entrambi i paesi. Acquisiranno knowledege e competenze per il monitoraggio e il ripristino integrati della gestione delle zone umide, mentre un vasto pubblico aumenterà la consapevolezza e quindi offrirà sostegno per le attività di protezione della natura. L'ecosistema condiviso dai paesi, protetto da un lato delle frontiere senza protezione dall'altro, non genera risultati efficienti e sostenibili senza una cooperazione transfrontaliera promossa e promossa in questo progetto (Italian)
24 October 2022
0 references
Dit project is een eerste voorbeeld van een grensoverschrijdende samenwerking bij het herstel van wetland en geïntegreerd beheer van wetlands op dit gebied, waarmee gemeenschappelijke uitdagingen op het gebied van natuurbescherming worden aangepakt door innovatieve oplossingen te ontwikkelen en te demonstreren voor de verbetering van de staat van behoud van wetland en hun vermogen om ecosysteemdiensten te leveren aan de samenleving, met name overstromingsbeperking. Projectaanpak is het aantonen van intersectoriële samenwerking en geïntegreerde uitvoering van verschillende EU-richtlijnen en -verdragen voor het oplossen van hedendaagse problemen van ecosystemen in rivieren en wetlands. De hoofduitgangen zijn: — Grensoverschrijdende toezichtsystemen voor wetlands die indicatoren verschaffen en een efficiënte monitoring van de staat van instandhouding van wetlandhabitats en veranderingen in hun ecologische karakter mogelijk maken. Zij zal in een vroeg stadium negatieve veranderingen in wetlands identificeren en tijdig beheersmaatregelen voorstellen om negatieve veranderingen uit te bannen. — Gezamenlijk ontwikkelde plannen voor het herstel van wetlandgewoonten 6 proefgebieden binnen de grensoverschrijdende regio. — Het geïmplemeteerde kleinschalige wetlandherstel zal de staat van instandhouding van wetland en hun overstromingsbeheersingscapaciteit verbeteren, die als showcase voor andere soortgelijke gebieden zal dienen. Belangrijkste doelgroepen die kennis, awarensss, devlope vaardigheden en veranderingsvermogen ten opzichte van natuurprtoection zullen vergroten zijn: beheerders van beschermde gebieden, sectorale agentschappen, basisscholen en hogescholen, lokale bestuursleden, ngo’s, ministerie van milieu uit beide landen. Ze zullen kennis en vaardigheden verwerven voor monitoring en restauratie van wetlandbeheer, terwijl het brede publiek het bewustzijn zal vergroten en zo suport zal bieden voor activiteiten op het gebied van natuurbescherming. Het door de landen gedeelde ecosysteem dat aan de ene kant van de grens zonder bescherming wordt beschermd, levert geen efficiënte en duurzame resultaten op zonder grensoverschrijdende samenwerking die in dit project wordt bevorderd en bevorderd. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Šis projektas yra pirmasis tarpvalstybinio bendradarbiavimo šlapynių atkūrimo ir integruoto šlapynių valdymo srityje pavyzdys, kuriuo sprendžiamos bendros gamtos apsaugos problemos, kuriant ir demonstruojant novatoriškus sprendimus, kaip pagerinti šlapynių apsaugos būklę ir jų pajėgumą teikti ekosistemines paslaugas visuomenei, visų pirma mažinant potvynius. Projekto metodas – parodyti tarpsektorinį bendradarbiavimą ir integruotą įvairių ES direktyvų ir konvencijų įgyvendinimą sprendžiant šiuolaikines upių ir šlapynių ekosistemų problemas. Pagrindiniai rezultatai yra šie: – Tarpvalstybinės šlapžemių stebėsenos sistemos, kurios teiks rodiklius ir sudarys sąlygas veiksmingai stebėti šlapžemių buveinių apsaugos būklę ir jų ekologinio pobūdžio pokyčius. Tai leis kuo anksčiau nustatyti neigiamus pokyčius šlapynėse ir laiku pasiūlyti valdymo priemones neigiamiems pokyčiams pašalinti. – Bendrai parengti šlapžemių įpročių atkūrimo planai 6 bandomieji rajonai pasienio regione. – Vykdant nedidelio masto šlapynių atkūrimą pagerės šlapžemių apsaugos būklė ir jų potvynių kontrolės pajėgumai, kurie bus naudojami kaip vitrina kitose panašiose teritorijose. Pagrindinės tikslinės grupės, kurios didins žinias, žinias, lavins įgūdžius ir pakeis požiūrį į gamtos prtoection yra: saugomų teritorijų valdytojai, sektorių agentūros, pradinės mokyklos ir aukštasis išsilavinimas, vietos gubernatorius, NVO, abiejų šalių aplinkos ministerija. Jie įgis žinių ir įgūdžių, reikalingų integruotai šlapynių valdymo stebėsenai ir atkūrimui, o plačioji visuomenė padidins informuotumą ir tokiu būdu suteiks naudos gamtos apsaugos veiklai. Šalių bendra ekosistema, saugoma vienoje sienos pusėje be apsaugos, neduoda veiksmingų ir tvarių rezultatų be tarpvalstybinio bendradarbiavimo, kuris yra skatinamas ir skatinamas šiame projekte. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Este projeto é o primeiro exemplo de uma cooperação transfronteiriça em matéria de recuperação de zonas húmidas e de gestão integrada das zonas húmidas neste domínio, que aborda os desafios comuns em matéria de proteção da natureza, desenvolvendo e demonstrando soluções inovadoras para melhorar o estado de conservação das zonas húmidas e a sua capacidade para prestar serviços ecossistémicos à sociedade, em especial a atenuação das inundações. A abordagem do projeto consiste em demonstrar a cooperação intersetorial e a aplicação integrada de várias diretivas e convenções da UE para resolver problemas contemporâneos dos ecossistemas fluviais e de zonas húmidas. As principais saídas são: — Sistemas transfronteiriços de monitorização das zonas húmidas que fornecerão indicadores e permitirão uma monitorização eficaz do estado de conservação dos habitats das zonas húmidas e das alterações do seu caráter ecológico. Identificará de forma eficaz as alterações negativas nas zonas húmidas na fase mais precoce e proporá oportunamente medidas de gestão para eliminar alterações negativas. — Desenvolveram conjuntamente planos para a restauração de hábitos de zonas húmidas 6 zonas-piloto na região transfronteiriça. — A recuperação efetiva de zonas húmidas em pequena escala melhorará o estado de conservação das zonas húmidas e a sua capacidade de controlo de inundações, que servirá de vitrine para outras zonas semelhantes. Os principais grupos-alvo que aumentarão os conhecimentos, os conhecimentos, as competências de desenvolvimento e a mudança de atitude em direção à prtoeção da natureza são: gestores de áreas protegidas, agências setoriais, escolas primárias e ensino superior, governo local, ONG, Ministério do Ambiente de ambos os países. Adquirirão conhecimentos e competências para a monitorização e restauração da gestão integrada das zonas húmidas, ao passo que um grande público aumentará a sensibilização e, por conseguinte, oferecerá apoio às atividades de proteção da natureza. O ecossistema partilhado pelos países, protegido de um lado da fronteira sem proteção do outro lado, não gera resultados eficientes e sustentáveis sem uma cooperação transfronteiriça promovida e promovida neste projeto (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Detta projekt är ett första exempel på ett gränsöverskridande samarbete om restaurering av våtmarker och integrerad förvaltning av våtmarker på detta område som tar itu med gemensamma naturskyddsproblem genom att utveckla och demonstrera innovativa lösningar för att förbättra våtmarkens bevarandestatus och deras förmåga att leverera ekosystemtjänster till samhället, särskilt översvämningsbekämpning. Projektets tillvägagångssätt är att demonstrera sektorsövergripande samarbete och ett integrerat genomförande av olika EU-direktiv och EU-konventioner för att lösa dagens problem med flod- och våtmarksekosystem. De viktigaste utfallen är: — Gränsöverskridande system för övervakning av våtmarker som kommer att tillhandahålla indikatorer och möjliggöra effektiv övervakning av bevarandestatusen för våtmarkers livsmiljöer och förändringar av deras ekologiska karaktär. Det kommer att vara möjligt att identifiera negativa förändringar i våtmarker i ett tidigt skede och i god tid föreslå förvaltningsåtgärder för att eliminera negativa förändringar. — Gemensamt utarbetade planer för återställande av våtmarksvanor 6 pilotområden inom gränsöverskridande regioner. — Implemeted småskalig restaurering av våtmarker kommer att förbättra bevarandestatusen för våtmark och deras kapacitet att kontrollera översvämningar, vilket kommer att fungera som en utställning för andra liknande områden. De viktigaste målgrupperna som kommer att öka kunskapen, medvetandet, devlope färdigheterna och ändra inställningen till naturvård är: chefer för skyddade områden, sektorsorgan, grundskolor och högre utbildning, lokala styresmän, icke-statliga organisationer, miljöministeriet från båda länderna. De kommer att få kunskap och färdigheter för integrerad övervakning och restaurering av våtmarker, medan en bred allmänhet kommer att öka medvetenheten och därmed erbjuda stöd för naturskyddsaktivister. Ekosystem som delas av länderna och som skyddas på ena sidan av gränsen utan skydd å andra sidan leder inte till effektiva och hållbara resultat utan gränsöverskridande samarbete som främjas och främjas i detta projekt. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Tämä hanke on ensimmäinen esimerkki rajatylittävästä yhteistyöstä kosteikkojen ennallistamisessa ja kosteikkojen yhdennetyssä hoidossa tällä alalla, jolla puututaan yhteisiin luonnonsuojeluhaasteisiin kehittämällä ja demonstroimalla innovatiivisia ratkaisuja kosteikkojen suojelun tason parantamiseksi ja niiden valmiuksien parantamiseksi ekosysteemipalvelujen tarjoamiseksi yhteiskunnalle erityisesti tulvien lieventämiseksi. Hankelähestymistavana on osoittaa alojen välistä yhteistyötä ja EU:n eri direktiivien ja yleissopimusten yhdennettyä täytäntöönpanoa joki- ja kosteikkoekosysteemien nykyaikaisten ongelmien ratkaisemiseksi. Tärkeimmät tuotokset ovat: — Rajatylittävät kosteikkojen seurantajärjestelmät, jotka tarjoavat indikaattoreita ja mahdollistavat kosteikkojen elinympäristöjen suojelun tason ja niiden ekologisen luonteen muutosten tehokkaan seurannan. Se havaitsee kosteikkojen negatiiviset muutokset mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja ehdottaa ajoissa hoitotoimenpiteitä kielteisten muutosten poistamiseksi. — Yhdessä laaditut suunnitelmat kosteikkotottumusten ennallistamiseksi 6 pilottialuetta rajaseuduilla. — Pienikokoisten kosteikkojen ennallistaminen parantaa kosteikkojen suojelun tasoa ja niiden tulvantorjuntakapasiteettia, mikä toimii esikuvana muille vastaaville alueille. Tärkeimmät kohderyhmät, jotka lisäävät tietämystä, tietoisuutta, devlope-taitoja ja muutosta luontoon, ovat: suojelualueiden johtajat, alakohtaiset virastot, peruskoulut ja korkeakoulut, paikallishallinto, kansalaisjärjestöt, ympäristöministeriö molemmista maista. He saavat tietoa ja taitoja integroitua kosteikkojen hoidon seurantaa ja ennallistamista varten, kun taas suuri yleisö lisää tietoisuutta ja tarjoaa siten mahdollisuuksia luonnonsuojeluaktiviteetteihin. Maiden yhteinen ekosysteemi, jota suojellaan toisella puolella rajaa ilman suojelua, ei tuota tehokkaita ja kestäviä tuloksia ilman rajatylittävää yhteistyötä, jota edistetään ja edistetään tässä hankkeessa. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Is sampla é an tionscadal seo den chéad uair de chomhar trasteorann in athchóiriú bogach agus i mbainistiú comhtháite bogach sa limistéar seo a thugann aghaidh ar dhúshláin choiteanna maidir le cosaint an dúlra trí réitigh nuálacha a fhorbairt agus a thaispeáint chun feabhas a chur ar stádas caomhnaithe bogaigh agus ar a gcumas seirbhísí éiceachórais a sholáthar don tsochaí, go háirithe maolú tuilte. Is é cur chuige an tionscadail ná comhar idir-earnálach agus cur chun feidhme comhtháite Treoracha agus coinbhinsiún éagsúil de chuid an AE a léiriú chun fadhbanna comhaimseartha éiceachórais abhann agus bhogaigh a réiteach. Is iad na príomh-aschuir ná: — Córais faireacháin bhogaigh trasteorann a chuirfidh táscairí ar fáil agus a chuirfidh ar chumas monatóireacht éifeachtúil a dhéanamh ar stádas caomhantais gnáthóg bogach agus ar athruithe ar a ngné éiceolaíochta. Beifear in ann athruithe diúltacha ar bhogaigh a aithint ag an gcéim is luaithe agus bearta bainistíochta a mholadh go tráthúil chun deireadh a chur le hathruithe diúltacha. — Pleananna a fhorbairt go comhpháirteach chun nósanna bogaigh a athchóiriú 6 limistéar píolótacha laistigh den réigiún trasteorann. Trí athchóiriú bogach ar scála beag a chur chun feidhme, cuirfear feabhas ar stádas caomhantais an bhogaigh agus ar a gcumas rialaithe tuilte, rud a bheidh mar shárthaispeántas do cheantair eile den chineál céanna. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí is mó a mhéadóidh eolas, tuiscintí, scileanna devlope agus a d’athróidh an cur chuige i leith an dúlra: bainisteoirí limistéar faoi chosaint, gníomhaireachtaí earnála, bunscoileanna agus org ard-oideachais, governmet áitiúil, ENRanna, Aireacht comhshaoil ón dá thír. Gheobhaidh siad eolas agus scileanna chun monatóireacht agus athchóiriú comhtháite a dhéanamh ar bhainistiú bogach, agus méadóidh an pobal ar fud an phobail feasacht agus, dá bhrí sin, cuirfidh siad suport ar fáil do ghníomhaíochaí um chosaint an dúlra. Ní ghineann éiceachóras atá i bpáirt ag na tíortha, atá cosanta ar thaobh amháin den teorainn gan chosaint ar an taobh eile, torthaí éifeachtúla agus inbhuanaithe gan comhar trasteorann a chuirtear chun cinn agus a chothaítear sa tionscadal seo (Irish)
24 October 2022
0 references
Ta projekt je prvi primer čezmejnega sodelovanja na področju obnove mokrišč in celostnega upravljanja mokrišč na tem območju, ki obravnava skupne izzive varstva narave z razvojem in predstavitvijo inovativnih rešitev za izboljšanje stanja ohranjenosti mokrišč in njihove zmogljivosti za zagotavljanje ekosistemskih storitev družbi, zlasti za blažitev poplav. Projektni pristop je prikaz medsektorskega sodelovanja in celostnega izvajanja različnih direktiv in konvencij EU za reševanje sodobnih problemov rečnih in mokriščnih ekosistemov. Glavni izhodi so: — Čezmejni sistemi za spremljanje mokrišč, ki bodo zagotovili kazalnike in omogočili učinkovito spremljanje stanja ohranjenosti mokrišč in sprememb njihove ekološke narave. V najzgodnejši fazi bo jasno opredelila negativne spremembe v mokriščih in pravočasno predlagala ukrepe upravljanja za odpravo negativnih sprememb. — Skupaj pripravljeni načrti za obnovo mokrišč 6 pilotnih območij v čezmejni regiji. — Izvedena obnova manjših mokrišč bo izboljšala stanje ohranjenosti mokrišč in njihove zmogljivosti za obvladovanje poplav, kar bo služilo kot prikaz za druga podobna območja. Glavne ciljne skupine, ki bodo povečale znanje, zavedanje, devlope spretnosti in spremembe v odnosu do narave prtoection so: upravljavci zavarovanih območij, sektorske agencije, osnovne šole in visokošolski org, lokalni organi, nevladne organizacije, ministrstvo za okolje iz obeh držav. Pridobili bodo znanje in spretnosti za integrirano spremljanje in obnovo mokrišč, široka javnost pa bo povečala ozaveščenost in tako ponudila podporo za dejavnosti varstva narave. Ekosistem, ki si ga delijo države in ki je zaščiten na eni strani meje brez zaščite na drugi strani, ne ustvarja učinkovitih in trajnostnih rezultatov brez čezmejnega sodelovanja, ki se spodbuja in spodbuja v okviru tega projekta. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Ce projet est le premier exemple d’une coopération transfrontalière en matière de restauration des zones humides et de gestion intégrée des zones humides dans cette zone qui répond aux défis communs en matière de protection de la nature en développant et en démontrant des solutions innovantes pour améliorer l’état de conservation des zones humides et leur capacité à fournir des services écosystémiques à la société, en particulier l’atténuation des inondations. L’approche du projet consiste à démontrer la coopération intersectorielle et la mise en œuvre intégrée de diverses directives et conventions de l’UE pour résoudre les problèmes contemporains des écosystèmes fluviaux et de zones humides. Les principaux résultats sont les suivants: — Systèmes transfrontaliers de surveillance des zones humides qui fourniront des indicateurs et permettront une surveillance efficace de l’état de conservation des habitats des zones humides et de l’évolution de leur caractère écologique. Il identifiera de manière efficace les changements négatifs dans les zones humides à un stade précoce et proposera en temps opportun des mesures de gestion pour éliminer les changements négatifs. — A élaboré conjointement des plans de restauration des habitudes des zones humides 6 zones pilotes au sein de la région transfrontalière. — La restauration à petite échelle des zones humides implémentées améliorera l’état de conservation des zones humides et leur capacité de lutte contre les inondations, ce qui servira de vitrine à d’autres zones similaires. Les principaux groupes cibles qui augmenteront les connaissances, les connaissances, les compétences en développement et le changement d’attitude vis-à-vis de la nature sont: les gestionnaires d’aires protégées, les agences sectorielles, les écoles primaires et l’organisation de l’enseignement secondaire, le gouvernement local, les ONG, le ministère de l’environnement des deux pays. Ils acquerront des connaissances et des compétences pour la surveillance et la restauration intégrées de la gestion des zones humides, tandis que le grand public augmentera la sensibilisation et offrira ainsi des activités de protection de la nature. L’écosystème partagé par les pays, protégé d’un côté de la frontière sans protection de l’autre côté, ne génère pas de résultats efficaces et durables sans une coopération transfrontalière promue et encouragée dans le cadre de ce projet. (French)
24 October 2022
0 references
Tento projekt je prvým príkladom cezhraničnej spolupráce v oblasti obnovy mokradí a integrovaného riadenia mokradí v tejto oblasti, ktorá rieši spoločné výzvy v oblasti ochrany prírody tým, že vyvíja a demonštruje inovatívne riešenia na zlepšenie stavu ochrany mokradí a ich schopnosti poskytovať ekosystémové služby spoločnosti, najmä zmierňovanie povodní. Projektovým prístupom je demonštrovať medzisektorovú spoluprácu a integrované vykonávanie rôznych smerníc a dohovorov EÚ na riešenie súčasných problémov riečnych a mokradí ekosystémov. Hlavné výstupy sú: — Cezhraničné systémy monitorovania mokradí, ktoré poskytnú ukazovatele a umožnia efektívne monitorovanie stavu ochrany mokradí a zmien ich ekologického charakteru. V čo najskoršom štádiu bude možné identifikovať negatívne zmeny v mokradiach a včas navrhnúť riadiace opatrenia na odstránenie negatívnych zmien. — Spoločne vypracované plány na obnovu mokradí 6 pilotných oblastí v cezhraničnom regióne. — Zrealizovaná obnova mokradí v malom rozsahu zlepší stav ochrany mokradí a ich schopnosť kontrolovať povodne, ktorá bude slúžiť ako ukážka pre iné podobné oblasti. Hlavné cieľové skupiny, ktoré zvýšia vedomosti, vedomosti, zručnosti v oblasti devlope a menia postoj k prtoekcii prírody, sú: manažéri chránených oblastí, odvetvové agentúry, základné školy a vysokoškolské org, miestni guvernéri, mimovládne organizácie, ministerstvo životného prostredia z oboch krajín. Získajú vedomosti a zručnosti pre monitorovanie a obnovu integrovaného riadenia mokradí, zatiaľ čo široká verejnosť zvýši povedomie, a tým ponúkne podporu pre činnosti v oblasti ochrany prírody. Ekosystém, ktorý zdieľajú krajiny a ktorý je chránený na jednej strane hraníc bez ochrany na druhej strane, nevytvára efektívne a udržateľné výsledky bez cezhraničnej spolupráce, ktorá sa v rámci tohto projektu podporuje a podporuje. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Tento projekt je prvním příkladem přeshraniční spolupráce při obnově mokřadů a integrovaném hospodaření s mokřady v této oblasti, která řeší společné výzvy v oblasti ochrany přírody tím, že vyvíjí a demonstruje inovativní řešení pro zlepšení stavu ochrany mokřadů a jejich schopnosti poskytovat společnosti ekosystémové služby, zejména zmírňování povodní. Projektový přístup má demonstrovat meziodvětvovou spolupráci a integrované provádění různých směrnic a úmluv EU pro řešení současných problémů říčních a mokřadních ekosystémů. Hlavní výstupy jsou: Přeshraniční systémy monitorování mokřadů, které poskytnou ukazatele a umožní účinné sledování stavu mokřadů z hlediska ochrany a změny jejich ekologického charakteru. V co nejranější fázi jasně identifikuje negativní změny v mokřadech a včas navrhne řídicí opatření k odstranění negativních změn. Společně vypracovaly plány obnovy návyků mokřadů 6 pilotních oblastí v rámci přeshraničního regionu. — Provedená obnova mokřadů v malém měřítku zlepší stav mokřadů z hlediska ochrany a jejich kapacitu pro tlumení povodně, která bude sloužit jako ukázka pro jiné podobné oblasti. Hlavními cílovými skupinami, které zvýší znalosti, vědomosti, dovednosti v oblasti rozvoje a změnu náklonnosti k přírodě, jsou: správci chráněných oblastí, odvětvové agentury, základní školy a vysoké školy, místní správa, nevládní organizace, ministerstvo životního prostředí z obou zemí. Získají znalosti a dovednosti pro integrované monitorování a obnovu mokřadů, zatímco široká veřejnost bude zvyšovat povědomí a nabízet tak podněty pro činnosti v oblasti ochrany přírody. Ekosystém sdílený zeměmi, chráněný na jedné straně hranice bez ochrany na straně druhé, nepřináší účinné a udržitelné výsledky bez přeshraniční spolupráce, která je v rámci tohoto projektu podporována a podporována. (Czech)
24 October 2022
0 references
Dette projekt er et første eksempel på et grænseoverskridende samarbejde om genopretning af vådområder og integreret forvaltning af vådområder på dette område, der tackler fælles naturbeskyttelsesudfordringer ved at udvikle og demonstrere innovative løsninger til forbedring af vådområders bevaringsstatus og deres evne til at levere økosystemtjenester til samfundet, navnlig afbødning af oversvømmelser. Projekttilgangen er at demonstrere tværsektorielt samarbejde og integreret gennemførelse af forskellige EU-direktiver og -konventioner til løsning af aktuelle problemer med flod- og vådøkosystemer. De vigtigste output er: — Systemer til overvågning af vådområder på tværs af grænserne, som vil give indikatorer og muliggøre effektiv overvågning af bevaringsstatus for vådområder og ændringer i deres økologiske karakter. Den vil på et tidligst tidspunkt kunne identificere negative ændringer i vådområder og rettidigt foreslå forvaltningsforanstaltninger for at fjerne negative ændringer. — I fællesskab udviklede planer for genopretning af vådområder 6 pilotområder inden for grænseoverskridende regioner. — Implemete små vådområder vil forbedre bevaringsstatus for vådområder og deres oversvømmelseskontrolkapacitet, der vil fungere som udstillingsvindue for andre lignende områder. De vigtigste målgrupper, der vil øge viden, viden, devlope færdigheder og ændre holdning til natur prtoection er: forvaltere af beskyttede områder, sektoragenturer, grundskoler og videregående uddannelser, lokalstyret, ngo'er, miljøministeriet fra begge lande. De vil få viden og færdigheder til integreret overvågning og genopretning af vådområder, mens en bred offentlighed vil øge bevidstheden og dermed tilbyde støtte til naturbeskyttelsesaktiviteter. Økosystem, der deles af landene, og som er beskyttet på den ene side af grænsen uden beskyttelse på den anden side, skaber ikke effektive og bæredygtige resultater uden grænseoverskridende samarbejde, der fremmes og fremmes i dette projekt (Danish)
24 October 2022
0 references
Dieses Projekt ist ein erstes Beispiel für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit bei der Wiederherstellung von Feuchtgebieten und der integrierten Bewirtschaftung von Feuchtgebieten in diesem Bereich, die gemeinsame Herausforderungen im Bereich des Naturschutzes durch die Entwicklung und Demonstration innovativer Lösungen zur Verbesserung des Zustands der Feuchtgebiete und ihrer Fähigkeit zur Erbringung von Ökosystemdienstleistungen für die Gesellschaft, insbesondere Hochwasserminderung, angehen soll. Projektansatz ist es, die sektorübergreifende Zusammenarbeit und die integrierte Umsetzung verschiedener EU-Richtlinien und -Übereinkommen zur Lösung zeitgenössischer Probleme von Fluss- und Feuchtgebieten zu demonstrieren. Hauptausgänge sind: — Grenzüberschreitende Feuchtgebietsüberwachungssysteme, die Indikatoren liefern und eine effiziente Überwachung des Erhaltungszustands von Feuchtgebieten und deren ökologischem Charakter ermöglichen. Sie wird frühestmöglich negative Veränderungen in Feuchtgebieten erkennen und rechtzeitig Bewirtschaftungsmaßnahmen vorschlagen, um negative Veränderungen zu beseitigen. — Gemeinsam erarbeitete Pläne zur Wiederherstellung der Feuchtgebiete 6 Pilotgebiete innerhalb der grenzübergreifenden Region. — Die Sanierung kleiner Feuchtgebiete wird den Erhaltungszustand von Feuchtgebieten und ihre Hochwasserkontrollkapazitäten verbessern, die als Schaufenster für andere ähnliche Gebiete dienen werden. Die wichtigsten Zielgruppen, die das Wissen, das Bewusstsein, die Entwicklungsfähigkeit und die Anpassungsfähigkeit gegenüber dem Naturpritoection verbessern werden, sind: Manager von Schutzgebieten, Branchenagenturen, Grundschulen und Hochschuleinrichtungen, lokale Regierungsbehörden, Nichtregierungsorganisationen, Umweltministerium aus beiden Ländern. Sie werden Kenntnisse und Fähigkeiten für die Überwachung und Wiederherstellung des integrierten Feuchtgebietemanagements erwerben, während eine breite Öffentlichkeit das Bewusstsein schärft und somit Schutz für Naturschutzaktivitäten bietet. Das von den Ländern geteilte, auf der einen Seite der Grenze ohne Schutz auf der anderen Seite geschützte Ökosystem erzeugt keine effizienten und nachhaltigen Ergebnisse ohne grenzüberschreitende Zusammenarbeit, die in diesem Projekt gefördert und gefördert wird. (German)
24 October 2022
0 references
Este proyecto es el primer ejemplo de cooperación transfronteriza en la restauración de humedales y la gestión integrada de humedales en esta área que aborda los desafíos comunes de protección de la naturaleza mediante el desarrollo y la demostración de soluciones innovadoras para mejorar el estado de conservación de los humedales y su capacidad para prestar servicios ecosistémicos a la sociedad, en particular la mitigación de inundaciones. El enfoque del proyecto consiste en demostrar la cooperación intersectorial y la aplicación integrada de diversas directivas y convenios de la UE para resolver los problemas contemporáneos de los ecosistemas fluviales y humedales. Las principales salidas son: — Sistemas transfronterizos de vigilancia de humedales que proporcionarán indicadores y permitirán un seguimiento eficiente del estado de conservación de los hábitats de humedales y los cambios en su carácter ecológico. Identificará hábilmente los cambios negativos en los humedales en la etapa más temprana y propondrá oportunamente medidas de gestión para eliminar los cambios negativos. — Desarrollo conjunto de planes para la restauración de los hábitos de humedales 6 zonas piloto dentro de la región transfronteriza. — La restauración de humedales a pequeña escala mejorará el estado de conservación de los humedales y su capacidad de control de inundaciones, lo que servirá de escaparate para otras áreas similares. Los principales grupos destinatarios que aumentarán el conocimiento, el conocimiento, las habilidades devlope y el cambio de actitud hacia la prtoección de la naturaleza son: administradores de áreas protegidas, organismos sectoriales, escuelas primarias y organizaciones de educación superior, gobiernos locales, ONG, Ministerio de Medio Ambiente de ambos países. Adquirirán conocimientos y habilidades para la supervisión y restauración integrada de la gestión de humedales, mientras que el público amplio aumentará la conciencia y, por lo tanto, ofrecerá apoyo para las actividades de protección de la naturaleza. El ecosistema compartido por los países, protegido por un lado de la frontera sin protección por otro lado, no genera resultados eficientes y sostenibles sin una cooperación transfronteriza que se promueva y fomente en este proyecto. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Šis projekts ir pirmais piemērs pārrobežu sadarbībai mitrāju atjaunošanā un integrētā mitrāju apsaimniekošanā šajā jomā, kas risina kopīgas dabas aizsardzības problēmas, izstrādājot un demonstrējot inovatīvus risinājumus mitrāju aizsardzības statusa uzlabošanai un to spējai sniegt sabiedrībai ekosistēmu pakalpojumus, jo īpaši plūdu seku mazināšanā. Projekta pieeja ir demonstrēt starpnozaru sadarbību un integrētu dažādu ES direktīvu un konvenciju īstenošanu upju un mitrāju ekosistēmu mūsdienu problēmu risināšanā. Galvenie rezultāti ir šādi: Pārrobežu mitrāju monitoringa sistēmas, kas nodrošinās rādītājus un ļaus efektīvi uzraudzīt mitrāju dzīvotņu saglabāšanās stāvokli un izmaiņas to ekoloģiskajās īpašībās. Pēc iespējas ātrāk tiks identificētas negatīvās izmaiņas mitrājos un savlaicīgi ierosināti apsaimniekošanas pasākumi, lai novērstu negatīvās pārmaiņas. Kopīgi izstrādāti plāni mitrāju ieradumu atjaunošanai 6 izmēģinājuma teritorijas pārrobežu reģionā. — Mazapjoma mitrāju atjaunošana uzlabos mitrāju aizsardzības statusu un to spēju kontrolēt plūdus, kas kalpos kā paraugs citām līdzīgām teritorijām. Galvenās mērķgrupas, kas uzlabos zināšanas, apzinās, attīstīs prasmes un mainīs attieksmi pret dabas piesardzību, ir: aizsargājamo teritoriju vadītāji, nozaru aģentūras, sākumskolas un vidusskolas, vietējā pārvalde, NVO, Vides ministrija no abām valstīm. Viņi iegūs zināšanas un prasmes integrētai mitrāju apsaimniekošanas monitoringam un atjaunošanai, savukārt plaša sabiedrība palielinās informētību un tādējādi sniegs atbalstu dabas aizsardzības pasākumiem. Valstu kopīga ekosistēma, kas aizsargāta vienā robežas pusē bez aizsardzības, no otras puses, nerada efektīvus un ilgtspējīgus rezultātus bez pārrobežu sadarbības, kas tiek veicināta un veicināta šajā projektā. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Dan il-proġett huwa l-ewwel eżempju ta’ kooperazzjoni transfruntiera fir-restawr tal-art mistagħdra u l-ġestjoni integrata tal-artijiet mistagħdra f’din iż-żona li tindirizza sfidi komuni għall-protezzjoni tan-natura billi tiżviluppa u turi soluzzjonijiet innovattivi għat-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-art mistagħdra u l-kapaċità tagħhom li jipprovdu servizzi tal-ekosistema lis-soċjetà b’mod partikolari l-mitigazzjoni tal-għargħar. L-approċċ tal-proġett huwa li juri kooperazzjoni intersettorjali u implimentazzjoni integrata ta’ diversi Direttivi u konvenzjonijiet tal-UE għas-soluzzjoni ta’ problemi kontemporanji tal-ekosistemi tax-xmajjar u tal-artijiet mistagħdra. Ir-riżultati ewlenin huma: — Sistemi ta’ monitoraġġ tal-art mistagħdra transfruntiera li se jipprovdu indikaturi u jippermettu monitoraġġ effiċjenti tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats tal-art mistagħdra u bidliet fil-karattru ekoloġiku tagħhom. Dan se jidentifika b’mod ċar il-bidliet negattivi fl-artijiet mistagħdra fl-aktar stadju bikri u jipproponi miżuri ta’ ġestjoni f’waqthom biex jiġu eliminati l-bidliet negattivi. — Pjanijiet żviluppati b’mod konġunt għar-restawr tad-drawwiet tal-art mistagħdra 6 żoni pilota fir-reġjun transkonfinali. — Ir-restawr ta’ art mistagħdra fuq skala żgħira implimentat se jtejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-art mistagħdra u l-kapaċità ta’ kontroll tal-għargħar tagħhom li se sservi bħala vetrina għal żoni simili oħra. Il-gruppi fil-mira ewlenin li se jżidu l-għarfien, l-għarfien, il-ħiliet devlope u l-attitudni lejn il-prattika tan-natura huma: maniġers ta’ żoni protetti, aġenziji settorjali, skejjel primarji u org ta’ edukazzjoni għolja, gvernazzjoni lokali, NGOs, Ministeru għall-Ambjent miż-żewġ pajjiżi. Dawn se jiksbu għarfien u ħiliet għall-monitoraġġ u r-restawr integrati tal-ġestjoni tal-art mistagħdra, filwaqt li l-pubbliku wiesa’ se jnaqqas l-għarfien u b’hekk joffri appoġġ għall-attivitajiet tal-protezzjoni tan-natura. L-ekosistema kondiviża mill-pajjiżi, protetta fuq naħa waħda tal-fruntiera mingħajr protezzjoni fuq in-naħa l-oħra ma tiġġenerax riżultati effiċjenti u sostenibbli mingħajr kooperazzjoni transfruntiera li tiġi promossa u mrawma f’dan il-proġett (Maltese)
24 October 2022
0 references
Projekt ten jest pierwszym przykładem współpracy transgranicznej w zakresie odbudowy terenów podmokłych i zintegrowanego zarządzania terenami podmokłymi w tym obszarze, które stawiają czoła wspólnym wyzwaniom w zakresie ochrony przyrody poprzez opracowanie i zaprezentowanie innowacyjnych rozwiązań służących poprawie stanu ochrony terenów podmokłych i ich zdolności do świadczenia usług ekosystemowych społeczeństwu, w szczególności łagodzeniu powodzi. Podejście projektowe polega na zademonstrowaniu współpracy międzysektorowej i zintegrowanej realizacji różnych dyrektyw i konwencji UE dotyczących rozwiązywania współczesnych problemów ekosystemów rzecznych i podmokłych. Główne wyjścia to: Transgraniczne systemy monitorowania terenów podmokłych, które zapewnią wskaźniki i umożliwią skuteczne monitorowanie stanu ochrony siedlisk podmokłych oraz zmian ich ekologicznego charakteru. Pozwoli to na jak najwcześniejsze zidentyfikowanie negatywnych zmian na terenach podmokłych i terminowe zaproponowanie środków zarządzania w celu wyeliminowania negatywnych zmian. Wspólnie opracowała plany przywrócenia przyzwyczajeń na terenach podmokłych 6 obszarów pilotażowych w obrębie regionu transgranicznego. Przebudowa terenów podmokłych na małą skalę poprawi stan ochrony terenów podmokłych i ich zdolności w zakresie kontroli przeciwpowodziowej, co posłuży jako wizytówka dla innych podobnych obszarów. Głównymi grupami docelowymi, które zwiększą wiedzę, świadomą, rozwijają umiejętności i zmienią nastawienie do prymatu przyrody, są: zarządcy obszarów chronionych, agencje sektorowe, szkoły podstawowe i org szkolnictwa wyższego, lokalni gubernatorzy, organizacje pozarządowe, Ministerstwo Środowiska z obu krajów. Zyskają wiedzę i umiejętności w zakresie zintegrowanego monitorowania i odbudowy terenów podmokłych, podczas gdy szerokie społeczeństwo podniesie świadomość, a tym samym zapewni wsparcie w działaniach związanych z ochroną przyrody. Ekosystem wspólny dla krajów, chroniony po jednej stronie granicy bez ochrony z drugiej strony, nie przynosi skutecznych i trwałych rezultatów bez współpracy transgranicznej, która jest promowana i promowana w ramach tego projektu. (Polish)
24 October 2022
0 references
Този проект е първи пример за трансгранично сътрудничество в областта на възстановяването на влажните зони и интегрираното управление на влажните зони в тази област, което отговаря на общите предизвикателства пред опазването на природата чрез разработване и демонстриране на иновативни решения за подобряване на природозащитния статус на влажните зони и техния капацитет да предоставят екосистемни услуги на обществото, по-специално смекчаване на наводненията. Проектният подход е да се демонстрира междусекторно сътрудничество и интегрирано прилагане на различни директиви и конвенции на ЕС за решаване на съвременните проблеми на речните и влажните екосистеми. Основните резултати са: Трансгранични системи за мониторинг на влажните зони, които ще осигурят показатели и ще позволят ефективен мониторинг на природозащитния статус на местообитанията на влажните зони и промените в екологичния им характер. То по възможност ще идентифицира отрицателните промени във влажните зони на най-ранен етап и своевременно ще предложи мерки за управление с цел премахване на отрицателните промени. Съвместно разработени планове за възстановяване на навиците на влажните зони 6 пилотни зони в рамките на трансграничния регион. — Обикновеното възстановяване на влажните зони в малък мащаб ще подобри природозащитния статус на влажните зони и техния капацитет за контрол на наводненията, който ще служи като витрина за други подобни зони. Основните целеви групи, които ще повишат знанията, осведомеността, уменията за девлопи и промяната в нагласите към природата, са: управители на защитени територии, секторни агенции, начални училища и висши учебни заведения, местни управления, НПО, Министерство на околната среда от двете страни. Те ще придобият знания и умения за интегрирано наблюдение и възстановяване на управлението на влажните зони, докато широката общественост ще повиши осведомеността и по този начин ще предложи подкрепа за дейностите по опазване на природата. Споделената от държавите екосистема, защитена от едната страна на границата без защита, от друга страна, не генерира ефективни и устойчиви резултати без трансгранично сътрудничество, което се насърчава и насърчава в рамките на този проект. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
See projekt on esimene näide piiriülesest koostööst märgalade taastamisel ja märgalade integreeritud majandamisel selles piirkonnas, mis lahendab ühiseid looduskaitseprobleeme, töötades välja ja tutvustades uuenduslikke lahendusi märgalade kaitsestaatuse ja nende suutlikkuse parandamiseks pakkuda ühiskonnale ökosüsteemi teenuseid, eelkõige üleujutuste leevendamiseks. Projektipõhine lähenemisviis on näidata sektoritevahelist koostööd ja erinevate ELi direktiivide ja konventsioonide integreeritud rakendamist jõgede ja märgalade ökosüsteemide tänapäevaste probleemide lahendamiseks. Peamised väljundid on: – Piiriülesed märgalade seiresüsteemid, mis pakuvad näitajaid ning võimaldavad tõhusalt jälgida märgalade elupaikade kaitsestaatust ja muutusi nende ökoloogilises iseloomus. See annab märku negatiivsetest muutustest märgaladel juba varases etapis ja pakub õigeaegselt välja majandamismeetmed negatiivsete muutuste kõrvaldamiseks. – Ühiselt välja töötatud kavad märgalade harjumuste taastamiseks 6 katseala piiriüleses piirkonnas. – Väikesemahuline märgalade taastamine parandab märgalade kaitsestaatust ja nende üleujutuste ohjamise suutlikkust, mis on eeskujuks teistele sarnastele aladele. Peamised sihtrühmad, mis suurendavad teadmisi, teadmisi, oskuseid ja muutusi looduse suhtes, on järgmised: kaitsealade juhid, valdkondlikud asutused, algkoolid ja kõrgkoolid, kohalik omavalitsus, valitsusvälised organisatsioonid, mõlema riigi keskkonnaministeerium. Nad saavad teadmisi ja oskusi integreeritud märgalade majandamise seireks ja taastamiseks, samal ajal kui laialdane üldsus suurendab teadlikkust ja pakub seeläbi võimalusi looduskaitsetegevuseks. Riikide ühine ökosüsteem, mis on kaitstud ühel pool piiri ilma kaitseta teiselt poolt, ei anna tõhusaid ja jätkusuutlikke tulemusi ilma piiriülese koostööta, mida selles projektis edendatakse ja edendatakse. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Το έργο αυτό αποτελεί το πρώτο παράδειγμα διασυνοριακής συνεργασίας στον τομέα της αποκατάστασης των υγροτόπων και της ολοκληρωμένης διαχείρισης των υγροτόπων σε αυτόν τον τομέα, η οποία αντιμετωπίζει κοινές προκλήσεις για την προστασία της φύσης, αναπτύσσοντας και επιδεικνύοντας καινοτόμες λύσεις για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των υγροτόπων και της ικανότητάς τους να παρέχουν οικοσυστημικές υπηρεσίες στην κοινωνία, ιδίως για τον μετριασμό των πλημμυρών. Η προσέγγιση του έργου συνίσταται στην επίδειξη διατομεακής συνεργασίας και ολοκληρωμένης εφαρμογής διαφόρων οδηγιών και συμβάσεων της ΕΕ για την επίλυση σύγχρονων προβλημάτων των οικοσυστημάτων ποταμών και υγροτόπων. Τα κύρια αποτελέσματα είναι: Διασυνοριακά συστήματα παρακολούθησης υγροτόπων που θα παρέχουν δείκτες και θα επιτρέπουν την αποτελεσματική παρακολούθηση της κατάστασης διατήρησης των υγροτόπων και των αλλαγών στον οικολογικό τους χαρακτήρα. Θα εντοπίσει σε πρώιμο στάδιο τις αρνητικές αλλαγές στους υγρότοπους και θα προτείνει εγκαίρως μέτρα διαχείρισης για την εξάλειψη των αρνητικών αλλαγών. — Από κοινού εκπόνησαν σχέδια για την αποκατάσταση των συνηθειών των υγροτόπων 6 πιλοτικές περιοχές εντός διασυνοριακών περιοχών. — Η αποκατάσταση υγροτόπων μικρής κλίμακας θα βελτιώσει την κατάσταση διατήρησης των υγροτόπων και την ικανότητά τους για τον έλεγχο των πλημμυρών που θα χρησιμεύσουν ως βιτρίνα για άλλες παρόμοιες περιοχές. Οι κύριες ομάδες-στόχοι που θα αυξήσουν τις γνώσεις, τις γνώσεις, την ανάπτυξη δεξιοτήτων και την αλλαγή της θέσης προς τη φύση είναι: διαχειριστές προστατευόμενων περιοχών, τομεακές υπηρεσίες, δημοτικά σχολεία και οργανισμοί τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, τοπική κυβέρνηση, ΜΚΟ, Υπουργείο Περιβάλλοντος και των δύο χωρών. Θα αποκτήσουν γνώσεις και δεξιότητες για την ολοκληρωμένη παρακολούθηση και αποκατάσταση της διαχείρισης των υγροτόπων, ενώ το ευρύ κοινό θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση και έτσι θα προσφέρει υποστήριξη για δραστηριότητες προστασίας της φύσης. Το κοινό οικοσύστημα των χωρών, το οποίο προστατεύεται από τη μία πλευρά των συνόρων χωρίς προστασία από την άλλη πλευρά, δεν παράγει αποτελεσματικά και βιώσιμα αποτελέσματα χωρίς τη διασυνοριακή συνεργασία που προωθείται και προωθείται στο πλαίσιο αυτού του έργου. (Greek)
24 October 2022
0 references
Acest proiect este primul exemplu de cooperare transfrontalieră în domeniul refacerii zonelor umede și al gestionării integrate a zonelor umede în această zonă, care abordează provocările comune în materie de protecție a naturii prin dezvoltarea și demonstrarea unor soluții inovatoare pentru îmbunătățirea stării de conservare a zonelor umede și a capacității acestora de a furniza servicii ecosistemice societății, în special prin atenuarea inundațiilor. Abordarea proiectului este de a demonstra cooperarea intersectorială și punerea în aplicare integrată a diferitelor directive și convenții ale UE pentru rezolvarea problemelor contemporane ale ecosistemelor râurilor și zonelor umede. Principalele rezultate sunt: Sisteme transfrontaliere de monitorizare a zonelor umede, care vor oferi indicatori și vor permite monitorizarea eficientă a stării de conservare a habitatelor zonelor umede și a modificărilor caracterului ecologic al acestora. Aceasta va identifica în mod semnificativ schimbările negative din zonele umede într-un stadiu incipient și va propune în timp util măsuri de gestionare pentru a elimina schimbările negative. — Planuri elaborate în comun pentru refacerea obiceiurilor din zonele umede 6 zone-pilot din regiunea transfrontalieră. Restaurarea zonelor umede la scară mică va îmbunătăți starea de conservare a zonelor umede și capacitatea lor de control al inundațiilor, care vor servi drept vitrină pentru alte zone similare. Principalele grupuri-țintă care vor spori cunoștințele, cunoștințele, abilitățile de devastare și vor schimba atitudinea față de natură sunt: manageri de arii protejate, agenții sectoriale, școli primare și org de învățământ superior, guvernanți locali, ONG-uri, Ministerul Mediului din ambele țări. Acestea vor dobândi cunoștințe și competențe pentru monitorizarea și restaurarea integrată a gestionării zonelor umede, în timp ce publicul larg va crește gradul de conștientizare și, astfel, va oferi sprijin pentru activitățile de protecție a naturii. Ecosistemul comun al țărilor, protejat de o parte a frontierei fără protecție, pe de altă parte, nu generează rezultate eficiente și durabile fără o cooperare transfrontalieră promovată și promovată în cadrul acestui proiect. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Ez a projekt első példája a vizes élőhelyek helyreállítására és integrált kezelésére irányuló határokon átnyúló együttműködésnek ezen a területen, amely a közös természetvédelmi kihívások kezelésére szolgál, innovatív megoldásokat dolgoz ki és demonstrál a vizes élőhelyek védettségi állapotának javítására, valamint arra, hogy képesek legyenek ökoszisztéma-szolgáltatásokat nyújtani a társadalomnak, különös tekintettel az árvizek enyhítésére. A projektmegközelítés célja, hogy bemutassa az ágazatközi együttműködést és a különböző uniós irányelvek és egyezmények integrált végrehajtását a folyók és vizes élőhelyek jelenlegi problémáinak megoldására. A fő kimenetek a következők: Határokon átnyúló vizes élőhely-megfigyelési rendszerek, amelyek mutatókat biztosítanak, és lehetővé teszik a vizes élőhelyek védettségi állapotának és ökológiai jellegük változásainak hatékony nyomon követését. Már a legkorábbi szakaszban azonosítja a vizes élőhelyeken bekövetkező negatív változásokat, és időben javaslatot tesz a negatív változások megszüntetésére irányuló irányítási intézkedésekre. – Közösen kidolgozott tervek a vizes élőhelyek szokásainak helyreállítására 6 kísérleti terület a határon átnyúló régión belül. – A kisléptékű vizes élőhelyek helyreállítása javítani fogja a vizes élőhelyek védettségi helyzetét és árvízvédelmi kapacitását, ami más hasonló területek számára is megmutatkozik. A főbb célcsoportok, amelyek növelik a tudást, a tudatosságot, a devlope készségeket és a természethez való hozzáállást, a következők: védett területek vezetői, ágazati ügynökségek, általános iskolák és középiskolai org, helyi kormány, civil szervezetek, környezetvédelmi minisztérium mindkét országból. Tudást és készségeket szereznek az integrált vizes élőhely-gazdálkodás nyomon követéséhez és helyreállításához, míg a széles nyilvánosság növeli a tudatosságot, és ezáltal támogatást nyújt a természetvédelmi tevékenységekhez. Az országok által megosztott ökoszisztéma, amely a határ egyik oldalán védelem nélkül védett, a másik oldalon nem eredményez hatékony és fenntartható eredményeket a projektben előmozdított és támogatott, határokon átnyúló együttműködés nélkül (Hungarian)
24 October 2022
0 references