Collaborative platforms. (Q4683801)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4683801 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Collaborative platforms. |
Project Q4683801 in Spain |
Statements
38,990.0 Euro
0 references
77,980.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
25 January 2021
0 references
15 September 2021
0 references
GRAFICAS MURIEL, S.A.
0 references
El proyecto presentado implica dos actuaciones: una actuación para implantar la Industria 4.0 en al área de calidad de impresión y otra actuación para implantar la Industria 4.0 en el área de laminado, dentro del área de postimpresión. En el área de corte y troquelado, la implantación de tecnologías asociadas a la Industria 4.0 va a permitir una mejora de procesos al contar con una solución de corte digital automatizada que evita tener que optar por troqueladoras manuales para pequeñas y medianas producciones, tal y como se realizaba anteriormente, y al contar con la integración de este área con el área de diseño estructural, gracias a la incorporación de un software de diseño estructural que se integra con la solución de corte digital. En el área de plegado, la implantación de tecnologías asociadas a la Industria 4.0 va a permitir contar con un área adicional con conectividad y sensorización avanzada, para realizar internamente trabajos que hasta ahora debían ser producidos por terceras empresas, sin conectividad alguna con MURIEL. (Spanish)
0 references
The project presented involves two actions: an action to implement Industry 4.0 in the area of print quality and another action to implement Industry 4.0 in the area of laminate, within the area of post-printing. In the area of cutting and die cutting, the implementation of technologies associated with Industry 4.0 will allow an improvement of processes by having an automated digital cutting solution that avoids having to opt for manual die cutters for small and medium productions, as was done previously, and having the integration of this area with the area of structural design, thanks to the incorporation of structural design software that integrates with the digital cutting solution. In the area of folding, the implementation of technologies associated with Industry 4.0 will allow to have an additional area with connectivity and advanced sensorisation, to carry out internally works that until now had to be produced by third companies, without any connectivity with MURIEL. (English)
0.3620741300184137
0 references
Het voorgestelde project omvat twee acties: een actie om Industry 4.0 te implementeren op het gebied van printkwaliteit en een andere actie om Industry 4.0 op het gebied van laminaat te implementeren, binnen het gebied van post-printing. Op het gebied van snijden en stansen zal de implementatie van technologieën in verband met Industrie 4.0 een verbetering van de processen mogelijk maken door een geautomatiseerde digitale snijoplossing te hebben die voorkomt dat er moet worden gekozen voor handmatige stanssnijders voor kleine en middelgrote producties, zoals eerder is gedaan, en door de integratie van dit gebied met het gebied van structureel ontwerp, dankzij de integratie van structurele ontwerpsoftware die integreert met de digitale snijoplossing. Op het gebied van vouwen zal de implementatie van technologieën in verband met Industrie 4.0 een extra ruimte met connectiviteit en geavanceerde sensorisatie mogelijk maken, om interne werken uit te voeren die tot nu toe door derde bedrijven moesten worden geproduceerd, zonder enige connectiviteit met MURIEL. (Dutch)
0 references
Det presenterade projektet omfattar två åtgärder: en åtgärd för att genomföra Industri 4.0 inom området utskriftskvalitet och en annan åtgärd för att implementera Industri 4.0 inom laminatområdet, inom området eftertryck. När det gäller skär- och stansskärning kommer implementeringen av teknik i samband med Industri 4.0 att möjliggöra en förbättring av processerna genom att ha en automatiserad digital skärlösning som undviker att behöva välja manuella stansfräsar för små och medelstora produktioner, vilket har gjorts tidigare, och med integrationen av detta område med området för konstruktionsdesign, tack vare införlivandet av programvara för konstruktionsdesign som integreras med den digitala skärlösningen. När det gäller hopfällning kommer implementeringen av teknik kopplad till Industri 4.0 att göra det möjligt att få ytterligare ett område med uppkoppling och avancerad sensorisering, för att utföra internt arbete som hittills har producerats av tredje företag, utan någon anslutning till MURIEL. (Swedish)
0 references
Il-proġett ippreżentat jinvolvi żewġ azzjonijiet: azzjoni għall-implimentazzjoni tal-Industrija 4.0 fil-qasam tal-kwalità tal-istampar u azzjoni oħra biex tiġi implimentata l-Industrija 4.0 fil-qasam tal-laminat, fil-qasam tal-istampar ta’ wara. Fil-qasam tal-qtugħ u l-qtugħ tal-forom, l-implimentazzjoni tat-teknoloġiji assoċjati mal-Industrija 4.0 se tippermetti titjib fil-proċessi billi jkun hemm soluzzjoni ta’ qtugħ diġitali awtomatizzata li tevita li jkollhom jagħżlu għodod manwali għall-qtugħ tal-forom għal produzzjonijiet żgħar u medji, kif sar qabel, u bl-integrazzjoni ta’ dan il-qasam mal-qasam tad-disinn strutturali, bis-saħħa tal-inkorporazzjoni ta’ softwer tad-disinn strutturali li jintegra mas-soluzzjoni diġitali tat-tqattigħ. Fil-qasam tat-tiwi, l-implimentazzjoni tat-teknoloġiji assoċjati mal-Industrija 4.0 se tippermetti li jkun hemm żona addizzjonali b’konnettività u sensorizzazzjoni avvanzata, biex jitwettqu xogħlijiet interni li s’issa kellhom jiġu prodotti minn kumpaniji terzi, mingħajr l-ebda konnettività mal-MURIEL. (Maltese)
0 references
Esitetty hanke sisältää kaksi toimea: teollisuus 4.0:n toteuttaminen painolaadun alalla ja toinen toimi teollisuus 4.0:n toteuttamiseksi laminaatin alalla jälkipainatuksen alalla. Leikkauksen ja leikkauksen alalla Teollisuus 4.0:aan liittyvien teknologioiden käyttöönotto mahdollistaa prosessien parantamisen ottamalla käyttöön automatisoidun digitaalisen leikkausratkaisun, joka ei joudu valitsemaan manuaalisia jyrsimiä pieniin ja keskisuuriin tuotantoihin, kuten aiemmin tehtiin, ja integroimalla tämän alueen rakennesuunnittelun alueeseen digitaaliseen leikkausratkaisuun integroitujen rakennesuunnitteluohjelmistojen ansiosta. Taittoalalla teollisuus 4.0:aan liittyvien teknologioiden käyttöönotto mahdollistaa lisäalueen, johon liittyy liitettävyys ja edistyksellinen sensorointi, sisäisesti tehtävien töiden suorittamiseksi, joita kolmansien yritysten on tähän mennessä tuotettava ilman yhteyksiä MURIELiin. (Finnish)
0 references
Predstavljeni projekt vključuje dva ukrepa: ukrep za izvajanje industrije 4.0 na področju kakovosti tiskanja in še en ukrep za izvajanje industrije 4.0 na področju laminata, na področju post-tiskanja. Na področju rezanja in rezanja bo uvedba tehnologij, povezanih z industrijo 4.0, omogočila izboljšanje procesov z avtomatizirano digitalno rezalno rešitvijo, ki preprečuje, da bi se morali odločiti za ročne rezalnike za majhne in srednje produkcije, kot je bilo že storjeno, in ker je to področje povezano s področjem strukturnega oblikovanja, zahvaljujoč vgradnji strukturne programske opreme, ki se integrira z digitalno rezalno rešitvijo. Na področju zložljivih tehnologij bo uvedba tehnologij, povezanih z industrijo 4.0, omogočila dodatno območje s povezljivostjo in napredno senzorizacijo, za izvajanje internih del, ki so jih do zdaj morala proizvajati tretja podjetja, brez kakršne koli povezljivosti z MURIEL. (Slovenian)
0 references
Esitatud projekt hõlmab kahte meedet: meede tööstus 4.0 rakendamiseks trükikvaliteedi valdkonnas ja teine meede tööstus 4.0 rakendamiseks laminaadi valdkonnas trükijärgse trükkimise valdkonnas. Lõikamise ja stantsimise valdkonnas võimaldab tööstus 4.0-ga seotud tehnoloogiate rakendamine protsesse parandada, kasutades automaatset digitaalset lõikamislahendust, mis väldib väikeste ja keskmise suurusega toodete käsitsi lõikamist, nagu varem tehtud, ja integreerides selle ala struktuurilise disaini valdkonnaga tänu digitaalse lõikamislahendusega integreeritavale struktuurilise disaini tarkvarale. Kokkuvoldimise valdkonnas võimaldab tööstus 4.0-ga seotud tehnoloogiate rakendamine luua täiendava ühenduvuse ja täiustatud sensorikasutusega ala, et teha töid, mida seni pidid tootma kolmandad ettevõtted ilma MURIELiga ühendamata. (Estonian)
0 references
Le projet présenté comporte deux actions: une action visant à mettre en œuvre l’industrie 4.0 dans le domaine de la qualité de l’impression et une autre action pour mettre en œuvre l’industrie 4.0 dans le domaine du laminage, dans le domaine de la post-impression. Dans le domaine de la découpe et de la découpe, la mise en œuvre des technologies associées à l’Industrie 4.0 permettra d’améliorer les processus en disposant d’une solution de découpe numérique automatisée qui évite d’avoir à opter pour des découpeuses manuelles pour les petites et moyennes productions, comme cela a été fait précédemment, et d’avoir l’intégration de cette zone avec le domaine de la conception structurelle, grâce à l’incorporation d’un logiciel de conception structurelle qui s’intègre à la solution de découpe numérique. Dans le domaine du pliage, la mise en œuvre des technologies associées à l’Industrie 4.0 permettra d’avoir un espace supplémentaire avec connectivité et sensorisation avancée, pour effectuer des travaux internes qui devaient jusqu’à présent être produits par des entreprises tierces, sans aucune connectivité avec MURIEL. (French)
0 references
Det forelagte projekt omfatter to aktioner: en indsats for at implementere Industry 4.0 inden for printkvalitet og en anden indsats for at implementere Industry 4.0 inden for området eftertryk. Inden for skæring og udstansning vil implementeringen af teknologier, der er forbundet med Industri 4.0, muliggøre en forbedring af processerne ved at have en automatiseret digital skæreløsning, der undgår at skulle vælge manuelle udstansere til små og mellemstore produktioner, som tidligere, og at have integrationen af dette område med området for strukturelt design, takket være inkorporeringen af strukturdesignsoftware, der integrerer med den digitale skæreløsning. Inden for foldning vil implementeringen af teknologier, der er forbundet med Industry 4.0, gøre det muligt at få et ekstra område med tilslutningsmuligheder og avanceret sensorisering til at udføre interne arbejder, som hidtil har skullet produceres af tredje virksomheder uden forbindelse med MURIEL. (Danish)
0 references
Το έργο που παρουσιάστηκε περιλαμβάνει δύο δράσεις: μια δράση για την εφαρμογή της Βιομηχανίας 4.0 στον τομέα της ποιότητας των εκτυπώσεων και μια άλλη δράση για την εφαρμογή της Βιομηχανίας 4.0 στον τομέα της πλαστικοποίησης, στον τομέα της μετα-εκτύπωσης. Στον τομέα της κοπής και της κοπής κύβων, η εφαρμογή τεχνολογιών που συνδέονται με τη Βιομηχανία 4.0 θα επιτρέψει τη βελτίωση των διαδικασιών με την ύπαρξη αυτοματοποιημένης ψηφιακής λύσης κοπής που δεν θα πρέπει να επιλέξει χειρωνακτικά κοπτικά για μικρές και μεσαίες παραγωγές, όπως έγινε προηγουμένως, και έχοντας την ενσωμάτωση αυτής της περιοχής με τον τομέα του δομικού σχεδιασμού, χάρη στην ενσωμάτωση λογισμικού δομικού σχεδιασμού που ενσωματώνεται με την ψηφιακή λύση κοπής. Στον τομέα της αναδίπλωσης, η εφαρμογή τεχνολογιών που συνδέονται με τη Βιομηχανία 4.0 θα επιτρέψει την ύπαρξη ενός πρόσθετου χώρου με συνδεσιμότητα και προηγμένη αισθητικοποίηση, για την εκτέλεση εσωτερικών εργασιών που μέχρι τώρα έπρεπε να παράγονται από τρίτες εταιρείες, χωρίς καμία συνδεσιμότητα με τη MURIEL. (Greek)
0 references
Das vorgestellte Projekt umfasst zwei Maßnahmen: eine Maßnahme zur Umsetzung von Industrie 4.0 im Bereich Druckqualität und eine weitere Maßnahme zur Umsetzung von Industrie 4.0 im Bereich Laminat im Bereich Nachdruck. Im Bereich des Schneidens und Stanzens ermöglicht die Implementierung von Technologien, die mit Industrie 4.0 verbunden sind, eine Verbesserung der Prozesse durch eine automatisierte digitale Schneidlösung, die es vermeidet, manuelle Stanzwerkzeuge für kleine und mittlere Produktionen wie bisher zu wählen, und die Integration dieses Bereichs mit dem Bereich der Strukturplanung, dank der Integration von struktureller Konstruktionssoftware, die in die digitale Schneidlösung integriert ist. Im Bereich Falten ermöglicht die Implementierung von Technologien, die mit Industrie 4.0 verbunden sind, einen zusätzlichen Bereich mit Konnektivität und fortschrittlicher Sensorisierung, um interne Arbeiten durchzuführen, die bisher von dritten Unternehmen ohne Konnektivität mit MURIEL produziert werden mussten. (German)
0 references
A bemutatott projekt két intézkedésből áll: az Ipar 4.0 megvalósítása a nyomtatási minőség területén, valamint az Ipar 4.0 megvalósítása a laminátumok területén, a nyomtatás utáni területen. A vágás és a forgácsolás területén az Ipar 4.0-hoz kapcsolódó technológiák bevezetése lehetővé teszi a folyamatok javítását egy automatizált digitális vágási megoldással, amely elkerüli, hogy kézi vágógépeket kelljen választani a kis- és közepes gyártásokhoz, mint korábban, és ezt a területet a szerkezeti tervezés területével integrálva, köszönhetően a digitális vágási megoldással integrálható szerkezeti tervezési szoftvernek. A hajtogatás területén az Ipar 4.0-hoz kapcsolódó technológiák bevezetése lehetővé teszi, hogy egy további, összekapcsolt és fejlett szenzorizációs terület álljon rendelkezésre a belső munkák elvégzéséhez, amelyeket eddig harmadik vállalatoknak kellett előállítaniuk a MURIEL-lel való kapcsolat nélkül. (Hungarian)
0 references
Předložený projekt zahrnuje dvě akce: akce k implementaci Průmyslu 4.0 v oblasti kvality tisku a další akce k implementaci Průmyslu 4.0 v oblasti laminátu v oblasti post-tisku. V oblasti řezání a řezání výseků umožní implementace technologií spojených s Průmyslem 4.0 zdokonalit procesy díky automatizovanému digitálnímu řezacímu řešení, které zabrání tomu, aby se pro malé a střední produkce rozhodly ruční výsekové řezačky, jako tomu bylo dříve, a integruje tuto oblast do oblasti konstrukčního designu díky začlenění konstrukčního softwaru, který integruje s digitálním řezacím řešením. V oblasti skládání umožní implementace technologií spojených s Průmyslem 4.0 mít další prostor s konektivitou a pokročilou senzorizací, provádět interně práce, které až dosud musely být vyráběny třetími společnostmi, bez jakékoli konektivity s MURIEL. (Czech)
0 references
Tá dhá bheart i gceist leis an tionscadal a cuireadh i láthair: gníomh chun Tionscal 4.0 a chur i bhfeidhm i réimse na cáilíochta priontála agus gníomh eile chun Tionscal 4.0 a chur i bhfeidhm i réimse an lannáin, laistigh den limistéar iarphriontála. Maidir le gearradh agus gearradh bás, ceadóidh cur chun feidhme na dteicneolaíochtaí a bhaineann le Tionscal 4.0 feabhas a chur ar phróisis trí réiteach gearrtha digiteach uathoibrithe a bheith acu a sheachnaíonn go gcaithfidh gearrthóirí láimhe a roghnú le haghaidh léiriúcháin bheaga agus mheánmhéide, mar a rinneadh roimhe seo, agus a bhfuil comhtháthú an réimse seo le réimse an dearaidh struchtúraigh, a bhuíochas le bogearraí dearaidh struchtúraigh a ionchorprú a chomhtháthaíonn leis an réiteach gearrtha digiteach. I réimse an fhillte, cuirfidh cur chun feidhme na dteicneolaíochtaí a bhaineann le Tionscal 4.0 ar chumas limistéar breise a bheith ann le nascacht agus ardbhraiteacht, chun oibreacha a dhéanamh go hinmheánach a bhí le táirgeadh ag tríú cuideachtaí go dtí seo, gan aon nascacht le MURIEL. (Irish)
0 references
Il progetto presentato prevede due azioni: Un'azione per implementare l'Industria 4.0 nell'ambito della qualità della stampa e un'altra azione per implementare l'Industria 4.0 nel settore del laminato, nell'ambito della post-stampa. Nell'ambito del taglio e della fustellatura, l'implementazione di tecnologie associate all'Industria 4.0 consentirà un miglioramento dei processi attraverso una soluzione di taglio digitale automatizzata che evita di dover optare per fustellatrici manuali per piccole e medie produzioni, come è stato fatto in precedenza, e avere l'integrazione di quest'area con l'area della progettazione strutturale, grazie all'incorporazione di software di progettazione strutturale che si integra con la soluzione di taglio digitale. Nell'ambito del folding, l'implementazione di tecnologie associate all'Industria 4.0 consentirà di avere un'area aggiuntiva con connettività e sensorizzazione avanzata, per effettuare lavori interni che fino ad ora dovevano essere prodotti da terze aziende, senza alcuna connettività con MURIEL. (Italian)
0 references
O projeto apresentado envolve duas ações: uma ação para implementar a Indústria 4.0 na área da qualidade de impressão e outra ação para implementar a Indústria 4.0 na área de laminado, dentro da área de pós-impressão. Na área de corte e corte, a implementação de tecnologias associadas à Indústria 4.0 permitirá uma melhoria dos processos por ter uma solução de corte digital automatizada que evite ter que optar por cortadores manuais para pequenas e médias produções, como foi feito anteriormente, e ter a integração desta área com a área de design estrutural, graças à incorporação de software de design estrutural que se integra com a solução de corte digital. Na área de dobramento, a implementação de tecnologias associadas à Indústria 4.0 permitirá ter uma área adicional com conectividade e sensorização avançada, para realizar internamente trabalhos que até agora precisavam ser produzidos por empresas terceiras, sem qualquer conectividade com a MURIEL. (Portuguese)
0 references
Представеният проект включва две действия: действие за внедряване на Индустрия 4.0 в областта на качеството на печат и друго действие за внедряване на Индустрия 4.0 в областта на ламинат, в областта на постпечат. В областта на рязането и рязането на щайги, внедряването на технологии, свързани с Industry 4.0, ще позволи подобряване на процесите чрез автоматизирано решение за цифрово рязане, което избягва да се налага да избирате ръчни ножове за малки и средни продукции, както беше направено по-рано, и като интегрирате тази област с областта на структурния дизайн, благодарение на включването на софтуер за структурен дизайн, който се интегрира с решението за цифрово рязане. В областта на сгъването внедряването на технологии, свързани с Индустрия 4.0, ще позволи да има допълнителна област със свързаност и усъвършенствана сензоризация, да извършва вътрешни работи, които досега трябваше да бъдат произвеждани от трети компании, без никаква свързаност с MURIEL. (Bulgarian)
0 references
Predložený projekt zahŕňa dve akcie: akcia na realizáciu Priemyslu 4.0 v oblasti kvality tlače a ďalšia akcia na realizáciu Priemyslu 4.0 v oblasti laminátu v oblasti post-printingu. V oblasti rezania a lisovania umožní implementácia technológií spojených s Priemyselom 4.0 zlepšiť procesy tým, že bude mať automatizované digitálne rezacie riešenie, ktoré zabráni tomu, aby sa museli rozhodnúť pre ručné frézy pre malé a stredné výroby, ako to bolo predtým, a integrovať túto oblasť do oblasti štrukturálneho dizajnu vďaka zabudovaniu softvéru na návrh konštrukcie, ktorý sa integruje s digitálnym rezacím riešením. V oblasti skladania umožní implementácia technológií spojených s Priemyselom 4.0 mať dodatočný priestor s prepojenosťou a pokročilou senzorizáciou, vykonávať interné práce, ktoré doteraz museli vyrábať tretie spoločnosti bez akejkoľvek prepojenosti s MURIEL. (Slovak)
0 references
Iesniegtais projekts ietver divas darbības: darbība, lai īstenotu Industry 4.0 jomā drukas kvalitāti un vēl viens pasākums, lai īstenotu Industry 4.0 jomā lamināta, jomā pēc drukāšanas. Griešanas un izciršanas jomā ar Industry 4.0 saistīto tehnoloģiju ieviešana ļaus uzlabot procesus, izmantojot automatizētu digitālu griešanas risinājumu, kas ļauj izvairīties no nepieciešamības izvēlēties manuālos mirst griezējus maziem un vidējiem ražojumiem, kā tas tika darīts iepriekš, un integrēt šo jomu ar strukturālās projektēšanas jomu, pateicoties integrētai strukturālās projektēšanas programmatūrai, kas integrējama ar digitālo griešanas risinājumu. Locīšanas jomā ar Industry 4.0 saistīto tehnoloģiju ieviešana ļaus izveidot papildu zonu ar savienojamību un progresīvu sensorizāciju, lai veiktu iekšējus darbus, kas līdz šim bija jāražo trešiem uzņēmumiem bez jebkādas savienojamības ar MURIEL. (Latvian)
0 references
Predstavljeni projekt uključuje dvije aktivnosti: akciju za implementaciju Industrije 4.0 u području kvalitete tiska i još jednu akciju za implementaciju Industrije 4.0 u području laminata, u području posttiska. U području rezanja i rezanja kalupa, implementacija tehnologija povezanih s Industrijom 4.0 omogućit će poboljšanje procesa automatiziranim digitalnim reznim rješenjem koje izbjegava mogućnost odabira ručnog rezača za male i srednje proizvodnje, kao što je prethodno učinjeno, te integraciju ovog područja s područjem konstrukcijskog dizajna, zahvaljujući inkorporaciji strukturnog dizajna koji se integrira s digitalnim reznim rješenjem. U području preklapanja, primjenom tehnologija povezanih s Industrijom 4.0 omogućit će se dodatno područje povezivosti i napredne senzorizacije kako bi se obavljali interni radovi koje su do sada morala proizvoditi treća poduzeća, bez ikakve povezanosti s MURIEL-om. (Croatian)
0 references
Pristatytas projektas apima du veiksmus: veiksmas, kuriuo siekiama įgyvendinti „Pramonė 4.0“ spausdinimo kokybės srityje, ir kitas veiksmas, kuriuo siekiama įgyvendinti „Pramonė 4.0“ laminato srityje po spausdinimo. Pjovimo ir štampavimo srityje technologijų, susijusių su „Industry 4.0“, įgyvendinimas leis patobulinti procesus, nes bus įdiegtas automatizuotas skaitmeninis pjovimo sprendimas, kuris vengia pasirinkti rankinius pjaustytuvus mažiems ir vidutiniams gaminiams, kaip buvo daroma anksčiau, ir šios srities integravimas į struktūrinio dizaino sritį, nes įdiegta struktūrinio projektavimo programinė įranga, kuri integruojama į skaitmeninį pjovimo sprendimą. Sulankstymo srityje įdiegus su „Pramone 4.0“ susijusias technologijas bus galima sukurti papildomą sritį su junglumu ir pažangia jutiklių sistema, kad būtų galima atlikti vidinius darbus, kuriuos iki šiol turėjo gaminti trečiosios bendrovės, be jokio ryšio su MURIEL. (Lithuanian)
0 references
Proiectul prezentat implică două acțiuni: o acțiune de punere în aplicare a Industriei 4.0 în domeniul calității imprimării și o altă acțiune de punere în aplicare a Industriei 4.0 în domeniul laminatului, în domeniul post-imprimare. În domeniul tăierii și tăierii matrițelor, implementarea tehnologiilor asociate Industriei 4.0 va permite o îmbunătățire a proceselor prin existența unei soluții automate de tăiere digitală, care evită să opteze pentru tăietori manuale pentru producții mici și medii, așa cum s-a procedat anterior, și având integrarea acestei zone cu aria de proiectare structurală, datorită încorporării software-ului de proiectare structurală care se integrează cu soluția de tăiere digitală. În domeniul plierii, implementarea tehnologiilor asociate Industriei 4.0 va permite o zonă suplimentară cu conectivitate și senzorizare avansată, pentru a efectua lucrări interne care până acum au trebuit să fie produse de companii terțe, fără nicio conectivitate cu MURIEL. (Romanian)
0 references
12 June 2023
0 references
Getafe
0 references
Identifiers
DGEEC/03/41/001/21/13
0 references