(6621.22072016.122000001_1007) POR FESR 2014-2020 — MEDICI VILLAS GARDENS (Q4758832)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4758832 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (6621.22072016.122000001_1007) POR FESR 2014-2020 — MEDICI VILLAS GARDENS |
Project Q4758832 in Italy |
Statements
102,050.0 Euro
0 references
291,571.84 Euro
0 references
35.0 percent
0 references
6 August 2018
0 references
6 August 2021
0 references
POLO MUSEALE DELLA TOSCANA
0 references
INTERVENTO DI RECUPERO DELL'ALA SINISTRA DELLE CANTINE DELLA VILLA MEDICEA - (PROGETTO DEFINITIVO - ESECUTIVO)A 1- RELAZIONE GENERALE - GENNAIO 20181. INTRODUZIONE E FINALIT? DELL'INTERVENTOL'AREA OGGETTO DI INTERVENTO RIGUARDA L'ALA SINISTRA DELLE CANTINE MEDICEE DELLA VILLA DI CERRETO GUIDI, ATTUALMENTE INACCESSIBILE AL PUBBLICO. SI TRATTA DEGLI AMBIENTI COLLOCATI ALL'INTERNO DELLE RAMPE DI ACCESSO ALLA VILLA, LA CUI IDEAZIONE VIENE RIFERITA A BERNARDO BUONTALENTI, ILLUSTRE ARCHITETTO MILITARE E SCENOGRAFO MEDICEO. TALI RAMPE "A SCALERA", DENOMINATE DAI CERRETESI "PONTI MEDICEI", RAPPRESENTANO UNA DELLE CARATTERISTICHE SALIENTI DELLA VILLA. SONO COSTITUITE DA QUATTRO IMPONENTI RAMPE DI SCALE PERFETTAMENTE SIMMETRICHE REALIZZATE IN MATTONI E PIETRA DELLA GONFOLINA. PRESENTANO ALCUNE APERTURE, UN TEMPO DI ACCESSO ALLE SCUDERIE POSTE AL DI SOTTO DEL GRANDE PIAZZALE, E SI PONGONO IN RAPPORTO CON L'INTONACO DELLA FACCIATA DELLA VILLA, DISEGNANDO QUEL BASAMENTO CHE VIENE A SVOLGERE LA FUNZ (Italian)
0 references
ВЪЗСТАНОВИТЕЛНА ИНТЕРВЕНЦИЯ НА ЛЯВОТО КРИЛО НА ИЗБИТЕ НА ВИЛА МЕДИЧА — (ОКОНЧАТЕЛЕН ПРОЕКТ — ИЗПЪЛНИТЕЛЕН) ДО 1- ОБЩ ДОКЛАД — ЯНУАРИ 20181. ВЪВЕДЕНИЕ И ОКОНЧАТЕЛНОСТ? ОБЕКТЪТ НА ИНТЕРВЕНЦИЯ ЗАСЯГА ЛЯВОТО КРИЛО НА ВИНАРСКИТЕ ИЗБИ MEDICI НА VILLA DI CERRETO GUIDI, КОЕТО ПОНАСТОЯЩЕМ Е НЕДОСТЪПНО ЗА ОБЩЕСТВЕНОСТТА. ТОВА СА СТАИТЕ, РАЗПОЛОЖЕНИ ВЪТРЕ В РАМПИТЕ ЗА ДОСТЪП ДО ВИЛАТА, ЧИЙТО ДИЗАЙН СЕ ОТНАСЯ ДО БЕРНАРДО БУОНТАЛЕНТИ, ИЗВЕСТЕН ВОЕНЕН АРХИТЕКТ И СЦЕНОГРАФ НА МЕДИЧИ. ТЕЗИ РАМПИ „СКАЛЕРА„, НАРЕЧЕНИ ОТ CERRETESI „MEDICEAN BRIDGES“, ПРЕДСТАВЛЯВАТ ЕДНА ОТ ОСНОВНИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ВИЛАТА. ТЕ СЕ СЪСТОЯТ ОТ ЧЕТИРИ ВПЕЧАТЛЯВАЩИ РАМПИ ОТ ПЕРФЕКТНО СИМЕТРИЧНИ СТЪЛБИ, ИЗРАБОТЕНИ ОТ ТУХЛИ И КАМЪК ОТ ГОНФОЛИНА. ТЕ ИМАТ НЯКОИ ОТВОРИ, ВРЕМЕ ЗА ДОСТЪП ДО КОНЮШНИТЕ, РАЗПОЛОЖЕНИ ПОД ГОЛЕМИЯ ПЛОЩАД, И СА ПОСТАВЕНИ ВЪВ ВРЪЗКА С МАЗИЛКАТА НА ФАСАДАТА НА ВИЛАТА, КАТО РИСУВАТ ТАЗИ БАЗА, КОЯТО ИДВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ФУНЦ. (Bulgarian)
0 references
OBNOVA LEVÉHO KŘÍDLA SKLEPŮ VILLA MEDICEA – (KONEČNÝ PROJEKT – VÝKONNÝ) DO 1- OBECNÉ ZPRÁVY – LEDEN 20181. ÚVOD A KONEČNOST? OBLAST, KTERÁ JE PŘEDMĚTEM INTERVENCE, SE TÝKÁ LEVÉHO KŘÍDLA VINAŘSTVÍ MEDICI VILLA DI CERRETO GUIDI, KTERÉ JE V SOUČASNÉ DOBĚ PRO VEŘEJNOST NEPŘÍSTUPNÉ. JEDNÁ SE O POKOJE, KTERÉ SE NACHÁZEJÍ UVNITŘ PŘÍSTUPOVÝCH RAMP DO VILY, JEJÍŽ DESIGN JE ODKAZOVÁN NA BERNARDA BUONTALENTIHO, SLAVNÉHO VOJENSKÉHO ARCHITEKTA A SCÉNOGRAFA MEDICIHO. TYTO RAMPY „SCALERA“, ZVANÉ CERRETESI „STŘEDNÍ MOSTY“, PŘEDSTAVUJÍ JEDEN Z HLAVNÍCH RYSŮ VILY. SKLÁDAJÍ SE ZE ČTYŘ PŮSOBIVÝCH RAMP DOKONALE SYMETRICKÝCH SCHODIŠŤ Z CIHEL A KAMENE GONFOLINY. MAJÍ NĚKTERÉ OTVORY, ČAS PŘÍSTUPU KE STÁJÍM SE NACHÁZÍ POD VELKÝM PIAZZALE, A JSOU UMÍSTĚNY VE VZTAHU K OMÍTCE FASÁDY VILY, KRESLENÍ, ŽE ZÁKLADNA, KTERÁ PŘICHÁZÍ PROVÉST FUNZ (Czech)
0 references
INDDRIVELSE INTERVENTION AF VENSTRE FLØJ AF KÆLDRENE I VILLA MEDICEA — (ENDELIGT PROJEKT — EXECUTIVE) TIL 1- ALMINDELIG RAPPORT — JANUAR 20181. INTRODUKTION OG ENDELIGHED? OMRÅDET UNDER INTERVENTION VEDRØRER VENSTREFLØJEN AF MEDICI VINGÅRDE I VILLA DI CERRETO GUIDI, DER I ØJEBLIKKET ER UTILGÆNGELIGE FOR OFFENTLIGHEDEN. DISSE ER DE VÆRELSER, DER LIGGER INDE I ADGANGSRAMPERNE TIL VILLA, HVIS DESIGN ER HENVIST TIL BERNARDO BUONTALENTI, BERØMTE MILITÆRE ARKITEKT OG MEDICI SCENOGRAF. DISSE RAMPER "EN SCALERA", KALDET AF CERRETESI "MEDICEAN BROER", REPRÆSENTERER ET AF DE VIGTIGSTE TRÆK VED VILLAEN. DE BESTÅR AF FIRE IMPONERENDE RAMPER AF PERFEKT SYMMETRISKE TRAPPER LAVET AF MURSTEN OG STEN AF GONFOLINA. DE HAR NOGLE ÅBNINGER, EN TID MED ADGANG TIL STALDE PLACERET UNDER DEN STORE PIAZZALE, OG ER PLACERET I FORHOLD TIL GIPS AF FACADEN AF VILLAEN, TEGNING DEN BASE, DER KOMMER TIL AT UDFØRE FUNZ (Danish)
0 references
WIEDERAUFNAHMEINTERVENTION DES LINKEN FLÜGELS DER KELLER DER VILLA MEDICEA – (ENDPROJEKT – EXEKUTIVE) ZUM 1- GESAMTBERICHT – JANUAR 20181. EINFÜHRUNG UND ENDGÜLTIGKEIT? DAS INTERVENTIONSGEBIET BETRIFFT DEN LINKEN FLÜGEL DER MEDICI-WEINGÜTER DER VILLA DI CERRETO GUIDI, DIE DERZEIT FÜR DIE ÖFFENTLICHKEIT UNZUGÄNGLICH SIND. DIES SIND DIE RÄUME, DIE SICH INNERHALB DER ZUGANGSRAMPEN ZUR VILLA BEFINDEN, DEREN ENTWURF BERNARDO BUONTALENTI, DEM BERÜHMTEN MILITÄRARCHITEKTEN UND MEDICI-SZENOGRAPHEN, GENANNT WIRD. DIESE RAMPEN „A SCALERA“, VON DEN CERRETESI „MEDIZINISCHE BRÜCKEN“ GENANNT, STELLEN EINES DER HAUPTMERKMALE DER VILLA DAR. SIE BESTEHEN AUS VIER BEEINDRUCKENDEN RAMPEN VON PERFEKT SYMMETRISCHEN TREPPEN AUS ZIEGEL UND STEIN VON GONFOLINA. SIE HABEN EINIGE ÖFFNUNGEN, EINE ZEIT DES ZUGANGS ZU DEN STÄLLEN UNTERHALB DES GROSSEN PIAZZALE, UND SIND IN BEZUG AUF DEN GIPS DER FASSADE DER VILLA PLATZIERT, ZEICHNUNG, DIE BASIS, DIE KOMMT, UM DIE FUNZ DURCHZUFÜHREN (German)
0 references
ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΉΣ ΠΤΈΡΥΓΑΣ ΤΩΝ ΚΕΛΑΡΙΏΝ ΤΗΣ VILLA MEDICEA — (ΤΕΛΙΚΌ ΈΡΓΟ — EXECUTIVE) ΣΕ 1- ΓΕΝΙΚΉ ΈΚΘΕΣΗ — ΙΑΝΟΥΆΡΙΟΣ 20181. ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑ; Η ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΡΉ ΠΤΈΡΥΓΑ ΤΩΝ ΟΙΝΟΠΟΙΕΊΩΝ MEDICI ΤΗΣ VILLA DI CERRETO GUIDI, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΠΡΟΣΒΆΣΙΜΗ ΣΤΟ ΚΟΙΝΌ. ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΤΑ ΔΩΜΆΤΙΑ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΜΈΣΑ ΣΤΙΣ ΡΆΜΠΕΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΣΤΗ ΒΊΛΑ, ΤΟΥ ΟΠΟΊΟΥ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΣΤΟΝ BERNARDO BUONTALENTI, ΕΠΙΦΑΝΉ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΌ ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΑ ΚΑΙ ΣΚΗΝΟΓΡΆΦΟ MEDICI. ΑΥΤΈΣ ΟΙ ΡΆΜΠΕΣ «A SCALERA», ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ CERRETESI «ΙΑΤΡΙΚΈΣ ΓΈΦΥΡΕΣ», ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΟΥΝ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΤΗΣ ΒΊΛΑΣ. ΑΠΟΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΈΣ ΡΆΜΠΕΣ ΑΠΌ ΤΈΛΕΙΑ ΣΥΜΜΕΤΡΙΚΈΣ ΣΚΆΛΕΣ ΑΠΌ ΤΟΎΒΛΑ ΚΑΙ ΠΈΤΡΑ ΑΠΌ GONFOLINA. ΈΧΟΥΝ ΚΆΠΟΙΑ ΑΝΟΊΓΜΑΤΑ, ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΉ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΣΤΟΥΣ ΣΤΆΒΛΟΥΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΚΆΤΩ ΑΠΌ ΤΗ ΜΕΓΆΛΗ PIAZZALE, ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟ ΓΎΨΟ ΤΗΣ ΠΡΌΣΟΨΗΣ ΤΗΣ ΒΊΛΑΣ, ΣΧΕΔΙΆΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΒΆΣΗ ΠΟΥ ΈΡΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟ FUNZ (Greek)
0 references
RECOVERY INTERVENTION OF THE LEFT WING OF THE CELLARS OF THE VILLA MEDICEA — (FINAL PROJECT — EXECUTIVE) TO 1- GENERAL REPORT — JANUARY 20181. INTRODUCTION AND FINALITY? THE AREA UNDER INTERVENTION CONCERNS THE LEFT WING OF THE MEDICI WINERIES OF THE VILLA DI CERRETO GUIDI, CURRENTLY INACCESSIBLE TO THE PUBLIC. THESE ARE THE ROOMS LOCATED INSIDE THE ACCESS RAMPS TO THE VILLA, WHOSE DESIGN IS REFERRED TO BERNARDO BUONTALENTI, ILLUSTRIOUS MILITARY ARCHITECT AND MEDICI SCENOGRAPHER. THESE RAMPS “A SCALERA”, CALLED BY THE CERRETESI “MEDICEAN BRIDGES”, REPRESENT ONE OF THE MAIN FEATURES OF THE VILLA. THEY CONSIST OF FOUR IMPRESSIVE RAMPS OF PERFECTLY SYMMETRICAL STAIRCASES MADE OF BRICK AND STONE OF GONFOLINA. THEY HAVE SOME OPENINGS, A TIME OF ACCESS TO THE STABLES LOCATED BELOW THE LARGE PIAZZALE, AND ARE PLACED IN RELATION TO THE PLASTER OF THE FACADE OF THE VILLA, DRAWING THAT BASE THAT COMES TO CARRY OUT THE FUNZ (English)
0.2831621164310895
0 references
INTERVENCIÓN DE RECUPERACIÓN DEL ALA IZQUIERDA DE LAS BODEGAS DE LA VILLA MEDICEA — (PROYECTO FINAL — EJECUTIVO) A 1- INFORME GENERAL — ENERO 20181. ¿INTRODUCCIÓN Y FINALIDAD? LA ZONA OBJETO DE INTERVENCIÓN SE REFIERE AL ALA IZQUIERDA DE LAS BODEGAS MEDICI DE LA VILLA DI CERRETO GUIDI, ACTUALMENTE INACCESIBLE PARA EL PÚBLICO. ESTAS SON LAS HABITACIONES UBICADAS DENTRO DE LAS RAMPAS DE ACCESO A LA VILLA, CUYO DISEÑO SE REFIERE A BERNARDO BUONTALENTI, ILUSTRE ARQUITECTO MILITAR Y ESCENÓGRAFO MEDICI. ESTAS RAMPAS «A SCALERA», LLAMADAS POR LOS CERRETESI «PUENTES MÉDICICOS», REPRESENTAN UNA DE LAS PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DE LA VILLA. CONSISTEN EN CUATRO IMPRESIONANTES RAMPAS DE ESCALERAS PERFECTAMENTE SIMÉTRICAS HECHAS DE LADRILLO Y PIEDRA DE GONFOLINA. TIENEN ALGUNAS ABERTURAS, UN TIEMPO DE ACCESO A LOS ESTABLOS UBICADOS DEBAJO DE LA GRAN PIAZZALE, Y SE COLOCAN EN RELACIÓN CON EL YESO DE LA FACHADA DE LA VILLA, DIBUJANDO ESA BASE QUE VIENE A LLEVAR A CABO EL FUNZ (Spanish)
0 references
VILLA MEDICEA KELDRITE VASAKPOOLSE TIIVA TAGASINÕUDMINE – (LÕPPPROJEKT – EXECUTIVE) KUNI 1- ÜLDARUANNE – JAANUAR 20181. SISSEJUHATUS JA LÕPLIKKUS? SEKKUMISALA HÕLMAB VILLA DI CERRETO GUIDI MEDICI VEINITEHASTE VASAKUT TIIBA, MIS EI OLE PRAEGU AVALIKKUSELE KÄTTESAADAV. NEED ON RUUMID, MIS ASUVAD VILLA SISSEPÄÄSU KALDTEEDEL, MILLE DISAIN ON VIIDATUD BERNARDO BUONTALENTILE, SILMAPAISTVALE SÕJAVÄEARHITEKTILE JA MEDICI STSENOGRAAFILE. NEED KALDTEED „SCALERA“, MIDA NIMETATAKSE CERRETESI „MEDICEAN SILLAD“, ON ÜKS PEAMISI OMADUSI VILLA. NEED KOOSNEVAD NELJAST MULJETAVALDAVAST SÜMMEETRILISEST TREPIST, MIS ON VALMISTATUD GONFOLINA TELLISKIVIST JA KIVIST. NEIL ON MÕNED AVAD, AEG JUURDEPÄÄSUKS TALLIDELE, MIS ASUVAD ALLPOOL SUURT PIAZZALE, JA ASETATAKSE VILLA FASSAADI KROHVI KÜLGE, JOONISTADES SELLE ALUSE, MIS TULEB FUNZI LÄBIVIIMISEKS. (Estonian)
0 references
VILLA MEDICEAN KELLAREIDEN VASEMMAN SIIVEN TOIPUMINEN – (LOPULLINEN HANKE – EXECUTIVE) – 1. YLEISKERTOMUS – TAMMIKUU 20181. JOHDANNON JA LOPULLISUUDEN? INTERVENTIOALUE KOSKEE VILLA DI CERRETO GUIDIN MEDICI-VIINITILOJEN VASENTA SIIPIÄ, JOTKA EIVÄT TÄLLÄ HETKELLÄ OLE YLEISÖN KÄYTETTÄVISSÄ. NÄMÄ OVAT HUONEET, JOTKA SIJAITSEVAT SISÄÄNPÄÄSYN LUISKAT VILLA, JONKA SUUNNITTELUSSA VIITATAAN BERNARDO BUONTALENTI, MAINEIKAS SOTILASARKKITEHTI JA MEDICI SCENOGRAPHER. NÄMÄ RAMPIT ”SCALERA”, NIMELTÄÄN CERRETESI ”MEDICEAN SILLAT”, OVAT YKSI TÄRKEIMMISTÄ OMINAISUUKSISTA VILLA. NE KOOSTUVAT NELJÄSTÄ VAIKUTTAVASTA RAMPISTA, JOISSA ON TÄYSIN SYMMETRISIÄ PORTAIKKOJA, JOTKA ON VALMISTETTU GONFOLINAN TIILESTÄ JA KIVESTÄ. HEILLÄ ON JOITAKIN AUKKOJA, AIKA PÄÄSY TALLIT SIJAITSEVAT ALLA SUURI PIAZZALE, JA NE SIJOITETAAN SUHTEESSA KIPSI JULKISIVU VILLA, PIIRUSTUS ETTÄ POHJA, JOKA TULEE SUORITTAMAAN FUNZ (Finnish)
0 references
INTERVENTION DE RÉCUPÉRATION DE L’AILE GAUCHE DES CAVES DE LA VILLA MEDICEA — (PROJET FINAL — EXÉCUTIF) À 1- RAPPORT GÉNÉRAL — JANVIER 20181. INTRODUCTION ET FINALITÉ? LA ZONE D’INTERVENTION CONCERNE L’AILE GAUCHE DES CAVES MÉDICIS DE LA VILLA DI CERRETO GUIDI, ACTUELLEMENT INACCESSIBLE AU PUBLIC. CE SONT LES CHAMBRES SITUÉES À L’INTÉRIEUR DES RAMPES D’ACCÈS À LA VILLA, DONT LE DESIGN EST FAIT RÉFÉRENCE À BERNARDO BUONTALENTI, ILLUSTRE ARCHITECTE MILITAIRE ET SCÉNOGRAPHE MÉDICIS. CES RAMPES «A SCALERA», APPELÉES PAR LES «PONTS MÉDITERRANÉENS» CERRETESI, REPRÉSENTENT L’UNE DES PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DE LA VILLA. ILS SE COMPOSENT DE QUATRE RAMPES IMPRESSIONNANTES D’ESCALIERS PARFAITEMENT SYMÉTRIQUES EN BRIQUE ET PIERRE DE GONFOLINA. ILS ONT QUELQUES OUVERTURES, UN TEMPS D’ACCÈS AUX ÉCURIES SITUÉES EN DESSOUS DE LA GRANDE PIAZZALE, ET SONT PLACÉS EN RELATION AVEC LE PLÂTRE DE LA FAÇADE DE LA VILLA, DESSINANT CETTE BASE QUI VIENT RÉALISER LE FUNZ (French)
0 references
IDIRGHABHÁIL AISGHABHÁLA SCIATHÁN CLÉ NA SILÉIR SA VILLA MEDICEA — (TIONSCADAL DEIRIDH — FEIDHMEANNACH) GO 1- TUARASCÁIL GHINEARÁLTA — EANÁIR 20181. RÉAMHRÁ AGUS CRÍOCHNAITHEACHT? BAINEANN AN LIMISTÉAR ATÁ FAOI IDIRGHABHÁIL LEIS AN SCIATHÁN CLÉ DE WINERIES MEDICI AN VILLA DI CERRETO GUIDI, NACH BHFUIL ROCHTAIN AG AN BPOBAL AIR FAOI LÁTHAIR. IS IAD SEO NA SEOMRAÍ ATÁ SUITE TAOBH ISTIGH DE NA RAMPAÍ ROCHTANA AR AN VILLA, A BHFUIL DEARADH DÁ DTAGRAÍTEAR BERNARDO BUONTALENTI, AILTIRE MÍLEATA ILLUSTRIOUS AGUS SCENOGRAPHER MEDICI. LÉIRÍONN NA RAMPAÍ SEO “A SCALERA”, AR A DTUGTAR “DROICHID MHEDICEAN” CERRETESI, CEANN DE PHRÍOMHGHNÉITHE AN VILLA. IS ÉARD ATÁ IONTU CEITHRE RAMPAÍ SUNTASACHA DE STAIGHRÍ BREÁ SIMÉADRACHA DÉANTA AS BRÍCÍ AGUS CLOCH GONFOLINA. TÁ ROINNT OSCAILTÍ ACU, AM ROCHTANA AR NA STÁBLAÍ ATÁ SUITE FAOI BHUN AN PIAZZALE MÓR, AGUS CUIRTEAR IAD I NDÁIL LE PLÁSTAR FACADE AN VILLA, AG TARRAINGT GO BONN A THAGANN CHUN AN FUNZ A CHUR I GCRÍCH (Irish)
0 references
INTERVENCIJA OPORAVKA LIJEVOG KRILA PODRUMA VILE MEDICEA – (ZAVRŠNI PROJEKT – IZVRŠNI) DO 1- OPĆE IZVJEŠĆE – SIJEČANJ 20181. UVOD I KONAČNOST? PODRUČJE KOJE JE PREDMET INTERVENCIJE ODNOSI SE NA LIJEVO KRILO VINARIJA MEDICI U VILI DI CERRETO GUIDI, KOJE SU TRENUTAČNO NEDOSTUPNE JAVNOSTI. TO SU SOBE KOJE SE NALAZE UNUTAR PRISTUPNIH RAMPI DO VILE, ČIJI JE DIZAJN UPUĆEN BERNARDU BUONTALENTIU, SLAVNOM VOJNOM ARHITEKTU I SCENOGRAFU MEDICI. OVE RAMPE „SCALERA”, NAZVANE CERRETESI „MEDICEJSKI MOSTOVI”, PREDSTAVLJAJU JEDNU OD GLAVNIH ZNAČAJKI VILE. SASTOJE SE OD ČETIRI IMPRESIVNE RAMPE SAVRŠENO SIMETRIČNIH STUBIŠTA OD CIGLE I KAMENA GONFOLINE. IMAJU NEKE OTVORE, VRIJEME PRISTUPA STAJAMA ISPOD VELIKOG TRGA, A SMJEŠTENI SU U ODNOSU NA ŽBUKU FASADE VILE, CRTAJUĆI TU BAZU KOJA DOLAZI PROVESTI FUNZ (Croatian)
0 references
A VILLA MEDICEA PINCÉI BAL SZÁRNYÁNAK HELYREÁLLÍTÁSI BEAVATKOZÁSA – (VÉGSŐ PROJEKT – EXECUTIVE) 1-IG ÁLTALÁNOS JELENTÉS – 2018. JANUÁR1. BEVEZETÉS ÉS VÉGLEGESSÉG? A BEAVATKOZÁS ALATT ÁLLÓ TERÜLET A VILLA DI CERRETO GUIDI MEDICI PINCÉSZETEINEK BAL SZÁRNYÁT ÉRINTI, AMELY JELENLEG NEM ÉRHETŐ EL A NYILVÁNOSSÁG SZÁMÁRA. EZEK A SZOBÁK A VILLA BEJÁRATI RÁMPÁIN BELÜL HELYEZKEDNEK EL, AMELYNEK KIALAKÍTÁSA BERNARDO BUONTALENTI, JELES KATONAI ÉPÍTÉSZ ÉS MEDICI FESTŐMŰVÉSZ. EZEK A RÁMPÁK „A SCALERA”, AMELYET A CERRETESI „MEDICEAN HIDAK” NEVEZNEK, A VILLA EGYIK FŐ JELLEMZŐJE. NÉGY LENYŰGÖZŐ RÁMPÁBÓL, TÖKÉLETESEN SZIMMETRIKUS LÉPCSŐKBŐL ÁLLNAK, AMELYEK GONFOLINA TÉGLÁBÓL ÉS KŐBŐL KÉSZÜLTEK. VAN NÉHÁNY NYÍLÁSUK, A NAGY PIAZZALE ALATT TALÁLHATÓ ISTÁLLÓKHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉS IDEJE, ÉS A VILLA HOMLOKZATÁNAK VAKOLATÁHOZ VISZONYÍTVA HELYEZKEDNEK EL, ÉS A FUNZ ELVÉGZÉSÉRE SZOLGÁLÓ BÁZIST RAJZOLJÁK. (Hungarian)
0 references
„VILLA MEDICEA“ RŪSIŲ KAIRIOJO SPARNO SUSIGRĄŽINIMO INTERVENCIJA (GALUTINIS PROJEKTAS – VYKDOMOJI) IKI 1-OJI BENDROJI ATASKAITA – 2018 M. SAUSIO MĖN.1. ĮVADAS IR BAIGTINUMAS? VIETOVĖ, KURIAI TAIKOMA INTERVENCIJA, SUSIJUSI SU KAIRIUOJU SPARNU, ESANČIO CERRETO GUIDI VILLA DI CERRETO GUIDI VYNO DARYKLOSE, KURIOS ŠIUO METU NĖRA PRIEINAMOS VISUOMENEI. TAI YRA KAMBARIAI, ESANTYS PRIEIGOS RAMPOS Į VILĄ, KURIOS DIZAINAS YRA NURODYTAS BERNARDO BUONTALENTI, GARSUS KARINIS ARCHITEKTAS IR MEDICI SCENOGRAFAS. ŠIE RAMPOS „SCALERA“, VADINAMAS CERRETESI „MEDICINOS TILTAI“, YRA VIENAS IŠ PAGRINDINIŲ VILOS BRUOŽŲ. JUOS SUDARO KETURIOS ĮSPŪDINGOS RAMPOS IŠ PUIKIAI SIMETRIŠKŲ LAIPTŲ, PAGAMINTŲ IŠ GONFOLINOS PLYTŲ IR AKMENS. JIE TURI KELETĄ ANGŲ, PRIEIGOS PRIE ARKLIDŽIŲ, ESANČIŲ ŽEMIAU DIDELIO PIAZZALE LAIKO, IR YRA IŠDĖSTYTI ATSIŽVELGIANT Į VILOS FASADO TINKĄ, PIEŠDAMI TĄ PAGRINDĄ, KURIS ATEINA ATLIKTI FUNZ (Lithuanian)
0 references
VILLA MEDICEA PAGRABU KREISĀ SPĀRNA ATGŪŠANAS INTERVENCE (GALĪGAIS PROJEKTS — IZPILDVARA) LĪDZ 1. VISPĀRĒJAM ZIŅOJUMAM — 2018. GADA JANVĀRIS1. IEVADS UN GALĪGUMS? INTERVENCES APGABALS ATTIECAS UZ VILLA DI CERRETO GUIDI MEDICI VĪNA DARĪTAVU KREISO SPĀRNU, KAS PAŠLAIK NAV PIEEJAMS SABIEDRĪBAI. TĀS IR TELPAS, KAS ATRODAS VILLA PIEKĻUVES RAMPĀS, KURAS DIZAINU DĒVĒ PAR BERNARDO BUONTALENTI, IZCILU MILITĀRO ARHITEKTU UN MEDICI SCENOGRĀFU. ŠĪS RAMPAS “SCALERA”, KO SAUC CERRETESI “MEDICĪNAS TILTI”, IR VIENA NO GALVENAJĀM VILLA IEZĪMĒM. TĀS SASTĀV NO ČETRĀM IESPAIDĪGĀM PERFEKTI SIMETRISKĀM KĀPNĒM, KAS IZGATAVOTAS NO GONFOLINA ĶIEĢEĻU UN AKMENS. VIŅIEM IR DAŽAS ATVERES, LAIKS PIEKĻŪT STAĻĻIEM, KAS ATRODAS ZEM LIELĀ PIAZZALE, UN TIE IR NOVIETOTI SAISTĪBĀ AR VILLA FASĀDES APMETUMU, ZĪMĒJOT ŠO BĀZI, KAS NĀK, LAI VEIKTU FUNZ (Latvian)
0 references
INTERVENT TA’ RKUPRU TAL-PARTI XELLUGIJA TAL-KANTINI TA’ VILLA MEDICEA — (PROĠETT FINALI — EŻEKUTTIV) SA RAPPORT ĠENERALI 1 — JANNAR 20181. INTRODUZZJONI U FINALITÀ? IŻ-ŻONA TAĦT INTERVENT TIKKONĊERNA L-ĠWIENAĦ TAX-XELLUG TAL-FABBRIKI MEDICI TAL-GUIDI DI VILLA DI CERRETO, BĦALISSA INAĊĊESSIBBLI GĦALL-PUBBLIKU. DAWN HUMA L-KMAMAR LI JINSABU ĠEWWA R-RAMPI TA’ AĊĊESS GĦALL-VILLA, LI D-DISINN TAGĦHOM JIRREFERI GĦAL BERNARDO BUONTALENTI, PERIT MILITARI ILLUSTRI U MEDICI SCENOGRAPHER. DAWN IR-RAMPI “SCALERA”, IMSEJĦA MILL-CERRETESI “MEDICEAN PONTIJIET”, JIRRAPPREŻENTAW WIEĦED MILL-KARATTERISTIĊI EWLENIN TAL-VILLA. DAWN JIKKONSISTU F’ERBA’ RAMPI IMPRESSJONANTI TA’ TURĠIEN PERFETTAMENT SIMMETRIĊI MAGĦMULA MILL-BRIKS U L-ĠEBEL TAL-GONFOLINA. DAWN GĦANDHOM XI FETĦIET, ĦIN TA’ AĊĊESS GĦALL-ISTALEL LI JINSABU TAĦT IL-PIAZZALE L-KBIR, U JITQIEGĦDU F’RELAZZJONI MAL-ĠIBS TAL-FAĊĊATA TAL-VILLA, LI JPINĠU DIK IL-BAŻI LI TIĠI BIEX TWETTAQ IL-FUNZ (Maltese)
0 references
HERSTELINTERVENTIE VAN DE LINKERVLEUGEL VAN DE KELDERS VAN DE VILLA MEDICEA — (EINDPROJECT — EXECUTIVE) TOT 1- ALGEMEEN VERSLAG — JANUARI 20181. INTRODUCTIE EN FINALITEIT? HET INTERVENTIEGEBIED BETREFT DE LINKERVLEUGEL VAN DE MEDICI-WIJNHUIZEN VAN DE VILLA DI CERRETO GUIDI, DIE MOMENTEEL NIET TOEGANKELIJK IS VOOR HET PUBLIEK. DIT ZIJN DE KAMERS GELEGEN BINNEN DE OPRIT NAAR DE VILLA, WAARVAN HET ONTWERP WORDT VERWEZEN NAAR BERNARDO BUONTALENTI, ILLUSTERE MILITAIRE ARCHITECT EN MEDICI SCENOGRAAF. DEZE HELLINGEN „EEN SCALERA”, GENOEMD DOOR DE CERRETESI „MEDICEAN BRIDGES”, VERTEGENWOORDIGEN EEN VAN DE BELANGRIJKSTE KENMERKEN VAN DE VILLA. ZE BESTAAN UIT VIER INDRUKWEKKENDE HELLINGEN VAN PERFECT SYMMETRISCHE TRAPPEN GEMAAKT VAN BAKSTEEN EN STEEN VAN GONFOLINA. ZE HEBBEN EEN AANTAL OPENINGEN, EEN TIJD VAN TOEGANG TOT DE STALLEN ONDER DE GROTE PIAZZALE, EN ZIJN GEPLAATST TEN OPZICHTE VAN HET GIPS VAN DE GEVEL VAN DE VILLA, TEKENING DIE BASIS DIE KOMT OM DE FUNZ UIT TE VOEREN (Dutch)
0 references
INTERVENÇÃO DE RECUPERAÇÃO DA ALA ESQUERDA DAS CAVES DA VILLA MEDICEA — (PROJETO FINAL — EXECUTIVO) A 1- RELATÓRIO GERAL — JANEIRO 20181. INTRODUÇÃO E FINALIDADE? A ÁREA DE INTERVENÇÃO DIZ RESPEITO À ALA ESQUERDA DAS CAVES MEDICI DA VILLA DI CERRETO GUIDI, ATUALMENTE INACESSÍVEL AO PÚBLICO. ESTES SÃO OS QUARTOS LOCALIZADOS DENTRO DAS RAMPAS DE ACESSO PARA A VILLA, CUJO PROJETO É REFERIDO A BERNARDO BUONTALENTI, ARQUITETO MILITAR ILUSTRE E CENÓGRAFO MÉDICI. ESTAS RAMPAS «A SCALERA», CHAMADAS PELAS CERRETESI «MEDICEAN BRIDGES», REPRESENTAM UMA DAS PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DA VILLA. ELES CONSISTEM EM QUATRO RAMPAS IMPRESSIONANTES DE ESCADAS PERFEITAMENTE SIMÉTRICAS FEITAS DE TIJOLO E PEDRA DE GONFOLINA. ELES TÊM ALGUMAS ABERTURAS, UM TEMPO DE ACESSO AOS ESTÁBULOS LOCALIZADOS ABAIXO DA GRANDE PIAZZALE, E SÃO COLOCADOS EM RELAÇÃO AO GESSO DA FRONTARIA DA VILLA, DESENHANDO ESSA BASE QUE VEM PARA REALIZAR A FUNZ (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA DE RECUPERARE A ARIPII STÂNGI A PIVNIȚELOR VILLA MEDICEA – (PROIECT FINAL – EXECUTIV) LA 1 – RAPORT GENERAL – IANUARIE 20181. INTRODUCERE ȘI FINALITATE? ZONA CARE FACE OBIECTUL INTERVENȚIEI SE REFERĂ LA ARIPA STÂNGĂ A CRAMELOR MEDICI DIN VILLA DI CERRETO GUIDI, ÎN PREZENT INACCESIBILĂ PUBLICULUI. ACESTEA SUNT CAMERELE SITUATE ÎN INTERIORUL RAMPELOR DE ACCES LA VILĂ, AL CĂREI DESIGN SE REFERĂ LA BERNARDO BUONTALENTI, ILUSTRUL ARHITECT MILITAR ȘI SCENOGRAF MEDICI. ACESTE RAMPE „O SCALERA”, NUMITE DE CERRETESI „PODURI MEDICEENE”, REPREZINTĂ UNA DINTRE PRINCIPALELE CARACTERISTICI ALE VILEI. ELE CONSTAU DIN PATRU RAMPE IMPRESIONANTE DE SCĂRI PERFECT SIMETRICE DIN CĂRĂMIDĂ ȘI PIATRĂ DIN GONFOLINA. EI AU UNELE DESCHIDERI, UN TIMP DE ACCES LA GRAJDURILE SITUATE SUB PIAZZALE MARI, ȘI SUNT PLASATE ÎN RAPORT CU TENCUIALA FAȚADEI VILEI, DESENÂND ACEA BAZĂ CARE VINE SĂ EFECTUEZE FUNZ (Romanian)
0 references
SPÄTNÁ INTERVENCIA ĽAVÉHO KRÍDLA PIVNÍC VILLA MEDICEA – (KONEČNÝ PROJEKT – VÝKONNÝ) K 1- VŠEOBECNEJ SPRÁVE – JANUÁR 20181. ÚVOD A KONEČNOSŤ? INTERVENČNÁ OBLASŤ SA TÝKA ĽAVÉHO KRÍDLA VINÁRSTVA MEDICI VILLA DI CERRETO GUIDI, KTORÉ JE V SÚČASNOSTI PRE VEREJNOSŤ NEDOSTUPNÉ. JEDNÁ SA O IZBY UMIESTNENÉ VO VNÚTRI PRÍSTUPOVÝCH RAMPY DO VILY, KTOREJ DIZAJN SA ODVOLÁVA NA BERNARDO BUONTALENTI, SLÁVNY VOJENSKÝ ARCHITEKT A MEDICI SCÉNOGRAF. TIETO RAMPY „SCALERA“, NAZÝVANÉ CERRETESI „MEDICEANSKÉ MOSTY“, PREDSTAVUJÚ JEDNU Z HLAVNÝCH ČŔT VILY. POZOSTÁVAJÚ ZO ŠTYROCH IMPOZANTNÝCH RAMPY DOKONALE SYMETRICKÝCH SCHODÍSK Z TEHÁL A KAMEŇA Z GONFOLINY. MAJÚ NIEKTORÉ OTVORY, ČAS PRÍSTUPU K STAJNIAM UMIESTNENÝM POD VEĽKÝM PIAZZALE, A SÚ UMIESTNENÉ VO VZŤAHU K OMIETKY FASÁDY VILY, KRESLENIE, ŽE ZÁKLADŇA, KTORÁ PRICHÁDZA NA VYKONÁVANIE FUNZ (Slovak)
0 references
OBNOVITEV LEVEGA KRILA KLETI VILLA MEDICEA – (KONČNI PROJEKT – IZVRŠNI) DO 1- SPLOŠNO POROČILO – JANUAR 20181. UVOD IN DOKONČNOST? OBMOČJE, KI JE PREDMET INTERVENCIJE, SE NANAŠA NA LEVO KRILO KLETI MEDICI VILLA DI CERRETO GUIDI, KI JE TRENUTNO NEDOSTOPNA JAVNOSTI. TO SO SOBE, KI SE NAHAJAJO ZNOTRAJ DOSTOPNIH RAMP DO VILE, KATERE ZASNOVA SE NANAŠA NA BERNARDA BUONTALENTIJA, SLAVNEGA VOJAŠKEGA ARHITEKTA IN SCENOGRAFA MEDIČEJCEV. TE RAMPE „SCALERA“, KI JIH IMENUJEJO CERRETESI „MEDICEJSKI MOSTOVI“, PREDSTAVLJAJO ENO OD GLAVNIH ZNAČILNOSTI VILE. SESTAVLJENI SO IZ ŠTIRIH IMPRESIVNIH RAMP POPOLNOMA SIMETRIČNIH STOPNIŠČ IZ OPEKE IN KAMNA GONFOLINE. IMAJO NEKAJ ODPRTIN, ČAS DOSTOPA DO HLEVOV, KI SE NAHAJAJO POD VELIKO PIAZZALE, IN SO POSTAVLJENI GLEDE NA OMET FASADE VILE, RISANJE TE BAZE, KI PRIHAJA ZA IZVEDBO FUNZ (Slovenian)
0 references
ÅTERHÄMTNING INTERVENTION AV VÄNSTERFLYGELN I KÄLLAREN I VILLA MEDICEA – (SLUTPROJEKT – EXECUTIVE) TILL 1- ALLMÄN RAPPORT – JANUARI 20181. INTRODUKTION OCH FINALITET? INTERVENTIONSOMRÅDET GÄLLER VÄNSTERFLYGELN I VINGÅRDARNA I VILLA DI CERRETO GUIDI, SOM FÖR NÄRVARANDE INTE ÄR TILLGÄNGLIG FÖR ALLMÄNHETEN. DESSA ÄR DE RUM SOM LIGGER INUTI TILLGÅNG RAMPER TILL VILLA, VARS DESIGN HÄNVISAS TILL BERNARDO BUONTALENTI, BERÖMD MILITÄR ARKITEKT OCH MEDICI SCENOGRAF. DESSA RAMPER ”A SCALERA”, SOM KALLAS AV CERRETESI ”MEDICEAN BROAR”, REPRESENTERAR EN AV DE VIKTIGASTE FUNKTIONERNA I VILLA. DE BESTÅR AV FYRA IMPONERANDE RAMPER AV PERFEKT SYMMETRISKA TRAPPOR GJORDA AV TEGEL OCH STEN AV GONFOLINA. DE HAR NÅGRA ÖPPNINGAR, EN TID FÖR TILLGÅNG TILL STALLET SOM LIGGER NEDANFÖR DEN STORA PIAZZALE, OCH ÄR PLACERADE I FÖRHÅLLANDE TILL GIPS PÅ FASADEN AV VILLA, RITNING DEN BAS SOM KOMMER FÖR ATT UTFÖRA FUNZ (Swedish)
0 references
CERRETO GUIDI
0 references
10 April 2023
0 references