ENERGY MODERNISATION OF PUBLIC UTILITY BUILDINGS IN COMMUNES BELONGING TO THE WISŁOKI RIVER BASIN ASSOCIATION (Q118730)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118730 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENERGY MODERNISATION OF PUBLIC UTILITY BUILDINGS IN COMMUNES BELONGING TO THE WISŁOKI RIVER BASIN ASSOCIATION |
Project Q118730 in Poland |
Statements
9,267,435.51 zloty
0 references
10,902,865.46 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 December 2015
0 references
31 December 2018
0 references
ZWIĄZEK GMIN DORZECZA WISŁOKI W JAŚLE
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej, znajdujących się na terenie gmin: Brzostek, Czarna, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projekt obejmuje następujące obiekty użyteczności publicznej: 1) Szkoła Podstawowa w Grudnej Górnej – Gmina Brzostek 2) Publiczna Szkoła Podstawowa im. KEN w Brzostku – Gmina Brzostek 3) Zespół Szkół w Starej Jastrząbce – Gmina Czarna 4) Zespół Szkół w Żdżarach – Gmina Czarna 5) Zespół Szkół w Borowej – Gmina Czarna 6) Zespół Szkół w Chotowej – Gmina Czarna 7) Zespół Szkół w Głowaczowej – Gmina Czarna 8) Szkoła Podstawowa w Róży – Gmina Czarna 9) Szkoła Podstawowa i Gimnazjum w Dębowcu – Gmina Dębowiec 10) Remiza OSP w Krempnej – Gmina Krempna 11) Zespół Szkół Publicznych w Święcanach – Gmina Skołyszyn 12) Zespół Szkół Publicznych w Kunowej – Gmina Skołyszyn 13) Zespół Szkół w Bączalu Dolnym – Gmina Skołyszyn 14) Szkoła Podstawowa w Jabłonicy – Gmina Skołyszyn 15) Szkoła Podstawowa w Lisowie – Gmina Skołyszyn 16) Szkoła Podstawowa w Przysiekach – Gmina Skołyszyn Łączna powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji wynosi 26 922,46 m2. Ponadto w ramach projektu przewidziano wykonanie jednostek wytwarzania energii elektrycznej i cieplnej ze źródeł odnawialnych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the energy efficiency of public buildings located in municipalities: Peach, Black, oak, Krempna, Skolyshin. The project covers the following public utility facilities: 11) School of High School in 12) School in 11) School in 12) School in 11) School in 12) School in 11) School in 12) School in 11) School in 12) Schools in 11) Schools in 12) Schools in 11) School in the House of Commons in 12) School in 11) School in 12) School in 11) School in 12) School Schools in 11) School in 11) School in 12) School School in 11) School in 12) Schools in 13) School of High School in 11) School in 12) Moreover, the project envisages the execution of units of electricity and heat generation from renewable sources. (English)
20 October 2020
0.1792198876559322
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique situés dans les municipalités: Brzostek, Noir, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Le projet comprend les installations publiques suivantes: 1) École primaire de Grudna Górna — municipalité de Brzostek 2) École primaire publique à Brzostek — municipalité de Brzostek 3) Complexe scolaire à Stara Jastrząbka — municipalité noire 4) Complexe scolaire à Δjżary — municipalité noire 5) Complexe scolaire Borowa — municipalité noire 6) Complexe scolaire à Chotowa — municipalité noire 7) Complexe scolaire au Siège — Municipalité noire 8) École primaire à Chotowa 7) Complexe scolaire à Głowaczowa — Municipalité Czarna 8) École primaire 9) école primaire et gymnase à Dębowiec — Municipalité de Dębowiec 10) Remiza OSP à Krempna — Municipalité de Krempna 11) Complexe scolaire public à Święcany — Municipalité de Skołyszyn 12) Complexe scolaire public à Kunowa — Municipalité de Skołyszyn 13) Complexe scolaire de Bączal Lower — Municipalité de Skołyszyn 14) École primaire à Jabłonica — Municipalité de Skołyszyn 15) école primaire de Lisów — Municipalité de Skołyszyn 16) École primaire à Przysieki — Municipalité de Skołyszyn Municipalité La superficie totale utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique est de 26 922,46 m². En outre, le projet prévoit la construction d’unités pour la production d’électricité et de chaleur à partir de sources renouvelables. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden in Gemeinden zu verbessern: Brzostek, Schwarz, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Das Projekt umfasst folgende öffentliche Einrichtungen: 1) Grundschule in Grudna Górna – Brzostek Gemeinde 2) Öffentliche Grundschule in Brzostek – Brzostek Gemeinde 3) Schulkomplex in Stara Jastrząbka – Schwarze Gemeinde 4) Schulkomplex in Żjżary – Schwarze Gemeinde 5) Borowa Schulkomplex – Schwarze Gemeinde 6) Schulkomplex in Chotowa – Schwarze Gemeinde 7) Schulkomplex im Hauptquartier – Gemeinde Schwarz 8) Grundschule in Chotowa 7) Schulkomplex in Głowaczowa – Gemeinde Czarna 8) Grundschule 9) Grundschule und Gymnasium in Dębowiec – Gemeinde Dębowiec 10) Remiza OSP in Krempna – Gemeinde Krempna 11) Öffentlicher Schulkomplex in Święcany – Gemeinde Skołyszyn 12) Öffentlicher Schulkomplex in Kunowa – Gemeinde Skołyszyn 13) Schulkomplex in Bączal Lower – Gemeinde Skołyszyn 14) Jabłonica – Gemeinde Skołyszyn 15) Grundschule in Lisów – Gemeinde Skołyszyn 16) Grundschule in Przysieki – Gemeinde Skołyszyn Die gesamte Nutzfläche der Gebäude, die sich einer thermischen Modernisierung befinden, beträgt 26 922,46 m². Darüber hinaus sieht das Projekt den Bau von Einheiten für die Erzeugung von Strom und Wärme aus erneuerbaren Quellen vor. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen in gemeenten: Brzostek, Zwart, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Het project omvat de volgende openbare voorzieningen: 1) Basisschool in Grudna Górna — gemeente Brzostek 2) Openbare basisschool in Brzostek — gemeente Brzostek 3) Schoolcomplex in Stara Jastrząbka — Zwarte gemeente 4) Schoolcomplex in het hoofdkwartier — gemeente Black 8) Basisschoolschool in Chotowa 7) Schoolcomplex in Głowaczowa — gemeente Czarna 8) Basisschool 9) lagere school en gymnasium in Dębowiec — gemeente Dębowiec 10) Remiza OSP in Krempna — gemeente Krempna 11) Public School Complex in Święcany — gemeente Skołyszyn 12) Public School Complex in Kunowa — gemeente Skołyszyn 13) Schoolcomplex in Bączal Lower — gemeente Skołyszyn 14) Basisschool in Jabłonica — gemeente Skołyszyn 13 15) Basisschool in Lisów — Gemeente Skołyszyn 16) Basisschool in Przysieki — Gemeente Skołyszyn Gemeente De totale bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering ondergaan is 26 922,46 m². Daarnaast voorziet het project in de bouw van eenheden voor de opwekking van elektriciteit en warmte uit hernieuwbare bronnen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità situati nei comuni: Brzostek, Nero, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Il progetto comprende le seguenti strutture pubbliche: 1) Scuola primaria a Grudna Górna — Comune di Brzostek 2) Scuola primaria pubblica a Brzostek — Comune di Brzostek 3) Complesso scolastico a Stara Jastrząbka — Comune nero 4) Complesso scolastico a Đjżary — Comune nero 5) Complesso scolastico di Borowa — Comune nero 6) Complesso scolastico a Chotowa — Comune nero 7) Complesso scolastico in sede centrale — Comune Nero 8) Scuola primaria a Chotowa 7) Complesso scolastico a Głowaczowa — Comune di Czarna 8) Scuola primaria 9) Scuola primaria e Gymnasium a Dębowiec — Comune di Dębowiec 10) Remiza OSP a Krempna — Comune di Krempna 11) Complesso scolastico in Święcany — Comune di Skołyszyn 12) Complesso scolastico in Kunowa — Comune di Skołyszyn 13) Complesso scolastico a Bączal Inferiore — Comune di Skołyszyn 14) Scuola primaria a Jabłonica — Comune di Jabłonica Skołyszyn 15) Scuola primaria a Lisów — Comune di Skołyszyn 16) Scuola primaria a Przysieki — Comune di Skołyszyn Comune La superficie totale utilizzabile di edifici sottoposti a ammodernamento termico è di 269 922,46 m². Inoltre, il progetto prevede la costruzione di unità per la generazione di energia elettrica e calore da fonti rinnovabili. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública ubicados en los municipios: Brzostek, Negro, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. El proyecto incluye las siguientes instalaciones públicas: 1) Escuela Primaria en Grudna Górna — Municipio de Brzostek 2) Escuela Primaria Pública en Brzostek — Municipio Brzostek 3) Complejo Escolar en Stara Jastrząbka — Municipio Negro 4) Complejo Escolar en la Sede — Municipio Negro 5) Complejo Escolar en Chotowa — Complejo Escolar en Chotowa — Municipio Negro 7) Complejo Escolar en Chotowa 7) Escuela Primaria en Chotowa 7) Complejo Escolar en Głowaczowa — Municipalidad Czarna 8) Escuela Primaria 9) Escuela Primaria y Gimnasio en Dębowiec — Municipio de Dębowiec 10) Remiza OSP en Krempna — Municipio de Krempna 11) Complejo Escolar Público en Święcany — Municipio de Skołyszyn 12) Complejo Escolar Público en Kunowa — Municipio de Skołyszyn 13) Complejo Escolar en Bączal Lower — Municipio de Skołyszyn 14) Primaria escuela en Jabłonica — Municipio de Skołyszyn 15) Escuela Primaria de Lisów — Municipio de Skołyszyn 16) Escuela Primaria de Przysieki — Municipio de Skołyszyn La superficie total utilizable de los edificios en proceso de modernización térmica es de 26 922,46 m². Además, el proyecto prevé la construcción de unidades para la generación de electricidad y calor a partir de fuentes renovables. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger beliggende i kommunerne: Brzostek, Black, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projektet omfatter følgende offentlige faciliteter: 1) Primærskole i Grudna Górna — Brzostek Kommune 2) Offentlig grundskole i Brzostek — Brzostek Kommune 3) Skolekompleks i Stara Jastrząbka — Black Municipality 4) Skolekompleks i jżary — Black Municipality 5) Borowa Skolekompleks — Black Municipality 6) Skolekompleks i Chotowa — Black Municipality 7) Skolekompleks i hovedkvarteret — Kommune Black 8) Grundskoleskole i Chotowa 7) Skolekompleks i Głowaczowa — Municipality Czarna 8) Primary School 9) Primary School and Gymnasium in Dębowiec — Kommune Dębowiec 10) Remiza OSP i Krempna — Kommune Krempna 11) Offentlige skolekompleks i Święcany — Kommune Skołyszyn 12) Public School Complex i Kunowa — Kommune Skołyszyn 13) Skolekompleks i Bączal Lower — Kommune Skołyszyn 14) Primary School i Jabłonica — Kommune Skołyszyn 15) Primary School i Lisów — Kommune Skołyszyn 16) Primary School i Przysieki — Kommune Skołyszyn Kommune Det samlede brugbare areal af bygninger under termisk modernisering er 26 922,46 m². Hertil kommer, at projektet indeholder bestemmelser om opførelse af enheder til produktion af elektricitet og varme fra vedvarende energikilder. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας που βρίσκονται σε δήμους: Brzostek, Black, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Το έργο περιλαμβάνει τις ακόλουθες δημόσιες εγκαταστάσεις: 1) Δημοτικό Σχολείο στην Grudna Górna — Δήμος Brzostek 2) Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο στο Brzostek — Δήμος Brzostek 3) Σχολικό Συγκρότημα στην Stara Jastrząbka — Μαύρος Δήμος 4) Σχολικό Συγκρότημα σε Čjżary — Μαύρο Δήμο 5) Σχολικό Συγκρότημα Borowa — Μαύρος Δήμος 6) Σχολικό Συγκρότημα στην Chotowa — Μαύρος Δήμος 7) Σχολικό Συγκρότημα στην Έδρα — Δήμος Μαύρου 8) Δημοτικό Σχολείο στην Τσότοβα 7) Σχολικό Συγκρότημα στο Głowaczowa — Δήμος Czarna 8) Δημοτικό σχολείο 9) Δημοτικό σχολείο και γυμνάσιο στο Dębowiec — Δήμος Dębowiec 10) Remiza OSP στην Κρέμπνα — Δήμος Krempna 11) Δημόσιο σχολικό σύμπλεγμα στο δήμο Skołyszyn 12) Δημόσιο σχολικό συγκρότημα στην Kunowa — Δήμος Skołyszyn 13) Σχολικό συγκρότημα στο Bączal Κάτω — Δήμος Skołyszyn 14) Δημοτικό σχολείο στη Jabłonica — Δήμος Skołyszyn 15) Δημοτικό σχολείο στο Lisów — Δήμος Skołyszyn 16) Δημοτικό σχολείο στο Przysieki — Δήμος Skołyszyn Ο συνολικός χρησιμοποιήσιμος χώρος των κτιρίων που υποβάλλονται σε θερμική ανακαίνιση είναι 26 922,46 m². Επιπλέον, το έργο προβλέπει την κατασκευή μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada smještenih u općinama: Brzostek, Crno, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projekt uključuje sljedeće javne objekte: 1) Osnovna škola u Grudni Górna – Općina Brzostek 2) Javna osnovna škola u Brzosteku – Općini Brzostek 3) Školski kompleks u Staroj Jastrząbki – Crna Općina 4) Školski kompleks u □jżary – Crna Općina 5) Kompleks Borowa – Crna općina 6) Školski kompleks u Chotowi – Crna općina 7) Školski kompleks u sjedištu – Općina Crno 8) Osnovna škola u Chotowa 7) Škola kompleks u Głowaczowa Općina Czarna 8) Osnovna škola 9) Osnovna škola i gimnazija u Dębowiecu – Općina Dębowiec 10) Remiza OSP u Krempni – Općina Krempna 11) Kompleks javnih škola u Święcani – Općina Skołyszyn 12) Javna škola u Kunowi – Općina Skołyszyn 13) Školski kompleks u Bączal Donji – Općina Skołyszyn 14) Osnovna škola u Jabłonici – Općina Skołyszyn 15) Osnovna škola u Lisówu – Općina Skołyszyn 16) Osnovna škola u Przysieki – Općina Skołyszyn Općina Skołyszyn Ukupna korisna površina zgrada koje prolaze toplinsku modernizaciju iznosi 26 922,46 m². Osim toga, projektom je predviđena izgradnja jedinica za proizvodnju električne i toplinske energije iz obnovljivih izvora. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor de utilități publice situate în municipalități: Brzostek, Negru, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Proiectul include următoarele facilități publice: 1) Școala primară din Grudna Górna – Municipiul Brzostek 2) Școala primară publică din Brzostek – Municipiul Brzostek 3) Complex școlar în Stara Jastrząbka – Municipiul Negru 4) Complex școlar în Żjżary – Municipalitatea Neagră 5) Complex școlar Borowa – Municipalitatea Neagră 6) Complex școlar în Chotowa – Municipalitatea Neagră 7) Complex școlar în sediul central – Municipalitatea Neagră 8) Școala primară din Chotowa 7) Complex școlar din Głowaczowa – Municipalitatea Czarna 8) școala primară 9) Școala primară și gimnaziul din Dębowiec – municipalitatea Dębowiec 10) Remiza OSP din Krempna – municipalitatea Krempna 11) Complex școlar public din Święcany – municipalitatea Skołyszyn 12) Complex școlar public din Kunowa – municipalitatea Skołyszyn 13) Complex școlar din Bączal Inferior – comuna Skołyszyn 14) Școala primară din Jabłonica – municipalitatea Skołyszyn 15) Școala primară din Lisów – Municipalitatea Skołyszyn 16) Școala primară din Przysieki – municipalitatea municipiului Skołyszyn Suprafața totală utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice este de 26 922,46 m². În plus, proiectul prevede construirea de unități pentru generarea de energie electrică și căldură din surse regenerabile. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú efektívnosť budov verejných služieb, ktoré sa nachádzajú v obciach: Brzostek, Black, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projekt zahŕňa tieto verejné zariadenia: 1) Základná škola v obci Grudna Górna – Brzostek 2) Verejná základná škola v Brzostek – Brzostek Obec 3) Školský komplex v Starej Jastrząbke – Black Municipality 4) Školský komplex v Żjżary – Black Municipality 5) Borowa School Complex – Black Municipality 6) Školský komplex v Chotowa – Black Municipality 7) Školský komplex v ústredí – obec Black 8) Základná škola v Chotowa 7) školský komplex v Głowaczowa – obec Czarna 8) Základná škola 9) Základná škola a Gymnasium v Dębowiec – obec Dębowiec 10) Remiza OSP v Krempna – obec Krempna 11) Verejný školský komplex v Święcany – obec Skołyszyn 12) Verejný školský komplex v Kunowe – obec Skołyszyn 13) Školský komplex v Bączale Dolná – obec Skołyszyn 14) Základná škola v Jabłonici – obec Skołyszyn 15) Základná škola v Lisów – obec Skołyszyn 16) Základná škola v Przysieki – obec Skołyszyn Obec Skołyszyn Celková využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou, je 26 922,46 m². Okrem toho projekt zabezpečuje výstavbu jednotiek na výrobu elektrickej energie a tepla z obnoviteľných zdrojov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika li jinsab fil-muniċipalitajiet: Brzostek, Iswed, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Il-proġett jinkludi l-faċilitajiet pubbliċi li ġejjin: 1) Skola Primarja fi Grudna Górna — Muniċipalità ta’ Brzostek 2) Skola Primarja Pubblika f’Brzostek — Muniċipalità ta’ Brzostek 3) Kumpless għall-Iskejjel fi Stara Jastrząbka — Muniċipalità s-Sewda 4) Kumpless tal-Iskejjel f’Żjżarju — Muniċipalità s-Sewda 5) Kumpless tal-Iskola ta’ Borowa — Muniċipalità s-Sewda 6) Kumpless tal-Iskejjel f’Cortowaczowa — Muniċipalità Iswed 7) Kumpless tal-Iskola Primarja f’Głowaczowa 8) Skola Primarja 9) Skola Primarja u Gymnasium f’Dębowiec — Muniċipalità ta’ Dębowiec 10) Remiza OSP f’Krempna — Muniċipalità ta’ Krempna 11) Kumpless tal-Iskejjel Pubbliċi f’Święcany — Muniċipalità ta’ Skołyszyn 12) Kumpless tal-Iskejjel Pubbliċi f’Kunowa — Muniċipalità ta’ Skołyszyn 13) Kumpless tal-iskejjel fi Bączal — Muniċipalità ta’ Skołyszyn 14) Skola Primarja f’Jabłonica — il-Muniċipalità ta’ Skołyszyn 15) Skola Primarja f’Lisów — Muniċipalità ta’ Skołyszyn 16) Skola Primarja fi Przysieki — Muniċipalità tal-Muniċipalità ta’ Skołyszyn L-erja totali li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali hija ta’ 26 922.46 m². Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ unitajiet għall-ġenerazzjoni tal-elettriku u s-sħana minn sorsi rinnovabbli. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública localizados em municípios: Brzostek, Black, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. O projeto inclui as seguintes instalações públicas: 1) Escola Primária em Grudna Górna — Concelho de Brzostek 2) Escola Primária Pública em Brzostek — Concelho de Brzostek 3) Complexo Escolar em Stara Jastrząbka — Concelho Negro 4) Complexo Escolar em ṭjżary — Concelho Negro 5) Complexo Escolar de Borowa — Concelho Negro 6) Complexo Escolar em Chotowa — Concelho Negro 7) Complexo Escolar na Sede — Concelho Negro 8) Escola Escolar em Chotowa 7) Complexo Escolar em Głowaczowa — Município Czarna 8) Escola Primária 9) Escola Primária e Ginásio em Dębowiec — Concelho de Dębowiec 10) Remiza OSP em Krempna — Concelho de Krempna 11) Complexo Escolar Público em Święcany — Concelho de Skołyszyn 12) Complexo Escolar Público em Kunowa — Concelho de Skołyszyn 13) Complexo Escolar em Bączal Baixa — Concelho de Skołyszyn 14) Escola Primária em Jabłonica — Concelho de Skołyszyn 15) Escola Primária em Lisów — Concelho de Skołyszyn 16) Escola Primária em Przysieki — Concelho de Skołyszyn Município A área total utilizável dos edifícios em fase de modernização térmica é de 26 922,46 m². Além disso, o projeto prevê a construção de unidades de produção de eletricidade e calor a partir de fontes renováveis. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa kunnissa sijaitsevien yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuutta: Brzostek, Musta, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Hankkeeseen kuuluu seuraavat julkiset tilat: 1) Primary School in Grudna Górna – Brzostek Municipality 2) Public Primary School Brzostek – Brzostek Municipality 3) Koulukompleksi Stara Jastrząbka – Musta Kunta 4) Koulukompleksi Đjżary – Black Municipality 5) Borowa School Complex – Black Municipality 6) Koulukompleksi Chotowa – Black Municipality 7) Koulukompleksi päätoimipaikassa – Kunta Musta 8) koulukompleksi Głowaczowa – kunta Czarna 8) Peruskoulu 9) Peruskoulu ja Gymnasium Dębowiecin kunnassa – Dębowiecin kunta 10) Remiza OSP Krempnassa – Krempnan kunta 11) Public School Complex in Święcany – Skołyszynin kunta 12) Kunowan kunta – Skołyszynin kunta 13) ala-aste – Skołyszynin kunta 14) Jabłonican peruskoulu – Skołyszynin kunta 15) Lisówin peruskoulu – Skołyszynin kunta 16) Przysiekin peruskoulu – Skołyszynin kunta. Lisäksi hankkeessa rakennetaan yksiköitä sähkön ja lämmön tuottamiseen uusiutuvista energialähteistä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost komunalnih stavb, ki se nahajajo v občinah: Brzostek, črna, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projekt vključuje naslednje javne objekte: 1) Osnovna šola v Grudni Górna – Občina Brzostek 2) Javna osnovna šola v Brzostek – Občina Brzostek 3) Šolski kompleks v Stari Jastrząbka – Črna občina 4) Šolski kompleks v Šolski kompleks v Chotowi – Črna občina 5) Šolski kompleks v Chotowi – Črna občina 7) Šolski kompleks v Chotowi – Črna 8) Osnovna šola v Chotowa 7) Šolski kompleks v Głowaczowa – občina Czarna 8) Osnovna šola 9) Osnovna šola in gimnazija v Dębowiecu – občina Dębowiec 10) Remiza OSP v Krempni – občina Krempna 11) Javni šolski kompleks v Święcany – občina Skołyszyn 12) Javni šolski kompleks v Kunowiji – občina Skołyszyn 13) Šolski kompleks v Bączalu – občina Skołyszyn 14) šola v Jabłonici – Občina Skołyszyn 15) Osnovna šola v Lisówu – Občina Skołyszyn 16) Osnovna šola v Przysiekiju – Občina Skołyszyn Občina Skołyszyn Skupna uporabna površina stavb, ki so v postopku toplotne posodobitve, je 26 922,46 m². Poleg tega projekt predvideva gradnjo enot za proizvodnjo električne energije in toplote iz obnovljivih virov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost veřejných budov umístěných v obcích: Brzostek, Černý, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projekt zahrnuje tato veřejná zařízení: 1) Základní škola v obci Grudna Górna – Brzostek 2) Veřejná základní škola v Brzostku – Brzostek 3) Školní komplex v Stara Jastrząbka – černá obec 4) Školní komplex v Černém Městě 5) Borowa School Complex – Black Municipality 6) Školní komplex v Chotowa – Black Municipality 7) Školní komplex v sídle obce Black 8) Základní škola v Chotowa 7) Školní komplex v Głowaczowa – obec Czarna 8) Základní škola 9) Základní škola a gymnázium v Dębowiec – obec Dębowiec 10) Remiza OSP v Krempna – obec Krempna 11) Veřejný školní komplex v Święcany – obec Skołyszyn 12) komplex veřejných škol v Kunowa – obec Skołyszyn 13) Školní komplex v Bączal Dolní – obec Skołyszyn 14) Základní škola v Jabłonica – obec Skołyszyn 15) Základní škola v Lisówě – obec Skołyszyn 16) Základní škola v Przysieki – obec Skołyszyn Obec Skołyszyn Celková využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací je 26 922,46 m². Kromě toho projekt počítá s výstavbou jednotek pro výrobu elektřiny a tepla z obnovitelných zdrojů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti komunalinės paskirties pastatų, esančių savivaldybėse, energijos vartojimo efektyvumą: Brzostek, Juoda, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projektas apima šias viešąsias priemones: 1) Pradinė mokykla Grudna Górna – Brzostek savivaldybė 2) viešoji pradinė mokykla Brzostek – Brzostek savivaldybė 3) Mokyklos kompleksas Stara Jastrząbka – Juodoji savivaldybė 4) Mokyklos kompleksas Žjżary – Juodojoje savivaldybėje 5) Borowa mokyklos kompleksas – Juodoji savivaldybė 6) mokyklos kompleksas Chotowa – Juodoji savivaldybė 7) Mokyklos kompleksas centrinėje būstinėje – savivaldybė Juodoji 8) pradinė mokykla Chotowa 7) mokyklos kompleksas Głowaczowa – savivaldybės Czarna 8) pradinė mokykla 9) pradinė mokykla ir gimnazija Dębowiec – Dębowiec savivaldybė 10) Remiza OSP Krempna savivaldybė – Krempna 11) Viešosios mokyklos kompleksas Święcany – Skołyszyn savivaldybė 12) Viešosios mokyklos kompleksas Kunowa – Skołyszyn savivaldybė 13) Mokyklos kompleksas Bączal Žemutinė – Skołyszyn savivaldybė 14) Jabłonica – Skołyszyn savivaldybė 15) Pradinė mokykla Lisów – Skołyszyn savivaldybė 16) Pradinė mokykla Przysieki – Skołyszyn savivaldybės savivaldybė Bendras naudojamas pastatų, kuriuose vyksta šiluminė modernizacija, plotas yra 26 922,46 m². Be to, projekte numatyta statyti elektros energijos ir šilumos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių įrenginius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot pašvaldību sabiedrisko pakalpojumu ēku energoefektivitāti: Brzostek, Melns, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projekts ietver šādus sabiedriskos objektus: 1) Pamatskola Grudna Górna — Brzostek pašvaldība 2) Valsts pamatskolas Brzostek — Brzostek pašvaldība 3) skolas komplekss Stara Jastrząbka — Melnā pašvaldība 4) skolu komplekss Żjżary — Melnā pašvaldība 5) Borowa skolas komplekss — Melnā pašvaldība 6) skolu komplekss Chotowa — Black Municipality 7) Skolas komplekss galvenajā mītnē — pašvaldība Black 8) Pamatskolas skola Chotowa 7) Skolas komplekss Głowaczowa — Czarna 8) Pamatskola 9) pamatskolas un ģimnāzijas Dębowiec — Dębowiec 10 pašvaldība) Remiza OSP Krempnā — Krempnas pašvaldība 11) Sabiedrisko skolu komplekss Švinskānā — Skołyszyn pašvaldība 12) Sabiedrisko skolu komplekss Kunovā — Skołyszyn 13 pašvaldība) skolu komplekss Bączal Lower — Skołyszyn 14 pašvaldība) pamatskola Jabłonica — Skołyszyn pašvaldība 15) Lisovas pamatskola — Skołyszyn pašvaldība 16) Pamatskola Przysieki — Skołyszyn pašvaldības pašvaldība. Turklāt projektā paredzēts būvēt vienības elektroenerģijas un siltuma ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградите за комунални услуги, разположени в общини: Brzostek, Black, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Проектът включва следните обществени съоръжения: 1) Основно училище в Грудна Горна — община Брзостек 2) Обществено основно училище в Брзостек — община Брзостек 3) Училищен комплекс в Стара Ястрица — Черна община 4) Училищен комплекс в Яжзар — Черна община 5) Училищен комплекс Борова — Черна община 6) Училищен комплекс в Чотова — Черна община 7) Училищен комплекс в Централа — Община Черно 8) Основно училище в Чотова 7) Училищен комплекс в Гловацова — Община Чарна — Община Чарна 8) Основно училище 9) Основно училище и гимназия в Dębowiec — община Dębowiec 10) Remiza OSP в Кремпна — община Krempna 11) Обществен училищен комплекс в Швейчани — община Skołyszyn 12) Обществен училищен комплекс в Кунова — община Skołyszyn 13) Училищен комплекс в Bączal Lower — Община Skołyszyn 14) Основно училище в Яблоника — Община Skołyszyn 15) Основно училище в Lisów — Община Skołyszyn 16) Основно училище в Przysieki — Община Skołyszyn Общата използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация, е 26 922,46 m². Освен това проектът предвижда изграждане на блокове за производство на електрическа и топлинна енергия от възобновяеми източници. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a települési közműépületek energiahatékonyságának javítása: Brzostek, Fekete, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. A projekt a következő közintézményeket foglalja magában: 1) Általános Iskola Grudna Górna – Brzostek Önkormányzat 2) Nyilvános Általános Iskola Brzostek – Brzostek Önkormányzat 3) Iskolakomplexum Stara Jastrząbka – Fekete Önkormányzat 4) Iskolakomplexum Żjżary – Fekete Önkormányzat 5) Borowa Iskolakomplexum – Fekete Önkormányzat 6) Iskolakomplexum Chotowa – Fekete Önkormányzat 7) Iskolakomplexum a főhadiszálláson – Önkormányzat Fekete 8) Általános Iskolaiskola Chotowa 7) Iskolakomplexum Głowaczowa – Önkormányzat Czarna 8) Általános Iskola 9) Általános Iskola és Gimnázium Dębowiec – Önkormányzat Dębowiec 10) Remiza OSP Krempna – Önkormányzat Krempna 11) Köziskolai komplexum Święcany – Önkormányzat Skołyszyn 12) Köziskola Komplexum Kunowa – Önkormányzat Skołyszyn 13) Iskolakomplexum Bączal Alsó – Önkormányzat Skołyszyn 14) Általános Iskolai Komplexum Jabłonicában – Skołyszyn községben 15) Lisów általános iskolája – Skołyszyn önkormányzata 16) Przysieki általános iskola – Skołyszyn Önkormányzat Önkormányzat A termikus modernizáció alatt álló épületek teljes hasznosítható területe 26 922,46 m². A projekt emellett rendelkezik a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia és hő előállítására szolgáló egységek építéséről is. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí atá lonnaithe i mbardais: Brzostek, Black, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Áirítear leis an tionscadal na háiseanna poiblí seo a leanas: 1) Bunscoil i Grudna Górna — Bardas Brzostek 2) Bunscoileanna Poiblí i Brzostek — Brzostek Bardas 3) Coimpléasc Scoile i Stara Jastrzţbka — Bardas Dubh 4) Coimpléasc Scoile i gCoimpléasc Scoile i Chotowa — Bardas Dubh 5) Coimpléasc Scoile Borowa — Bardas Dubh 6) Coimpléasc Scoile i Chotowa — Bardas Dubh 7) Coimpléasc Scoile i gCeanncheathrú — Bardas Dubh 8) Bunscoil i Chotowa 7) Coimpléasc Scoile i Głowaczowa — Bardas Czarna 8) bunscoil 9) Bunscoil agus Giomnáisiam i Dębowiec — Bardas Dębowiec 10) Remiza OSP i Krempna — Bardas Krempna 11) Coimpléasc na Scoile Poiblí i Χwięcany — Bardas Skołyszyn 12) Coimpléasc na Scoile Poiblí i Kunowa — Bardas Skołyszyn 13) Coimpléasc Scoile i B°czal Lower — Bardas Skołyszyn 14) Bunscoileanna i Jabłonica — Bardas Skołyszyn 15) Bunscoil i Lisów — Bardas Skołyszyn 16) Bunscoil i Przysieki — Bardas Bardas Skołyszyn Is é 26 922.46 m² an limistéar inúsáidte iomlán d’fhoirgnimh atá ag dul faoi nuachóiriú teirmeach. Ina theannta sin, déantar foráil sa tionscadal maidir le haonaid a thógáil chun leictreachas agus teas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i kommuner: Brzostek, Svart, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projektet omfattar följande offentliga anläggningar: 1) Grundskola i Grudna Górna – Brzostek kommun 2) Offentlig grundskola i Brzostek – Brzostek kommun 3) Skolkomplex i Stara Jastrząbka – Svarta kommun 4) Skolkomplex i högkvarter – Kommun Svarta 8) Grundskola i Chotowa 7) Skolakomplex i Chotowa – Svarta kommun 7) Skolkomplex i huvudkontor – Kommun Black 8) Grundskola i Chotowa 7) Skolkomplex i Głowaczowa – Kommun Czarna 8) grundskola 9) Grundskola och gymnasium i Dębowiec – Kommun Dębowiec 10) Remiza OSP i Krempna – kommunen Krempna 11) Offentliga skolkomplexet i Święcany – kommunen Skołyszyn 12) Offentliga skolkomplexet i Kunowa – kommunen Skołyszyn 13) Skołyszyn 13) Skolkomplex i Bączal Lower – kommunen Skołyszyn 14) Grundskola i Jabłonica – kommunen Skołyszyn 15) skolan i Lisów – kommunen Skołyszyn 16) Grundskola i Przysieki – kommunen Skołyszyn Kommun Den totala användbara ytan av byggnader som genomgår termisk modernisering är 26 922,46 m². Dessutom omfattar projektet byggandet av enheter för produktion av el och värme från förnybara källor. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada omavalitsusüksustes asuvate kommunaalhoonete energiatõhusust: Brzostek, Black, Dębowiec, Krempna, Skołyszyn. Projekt hõlmab järgmisi avalikke rajatisi: 1) Grudna Górna algkool – Brzostek’i omavalitsus 2) Brzostek-Brzosteki valla avalik algkool 3) koolikompleks Stara Jastrząbkas – must omavalitsus 4) koolikompleks Ájżarys – must omavalitsus 5) Borowa koolikompleks – must omavalitsus 6) koolikompleks Chotowas – must omavalitsus 7) koolikompleks peakorteris – must 8) Chotowas asuv algkoolikool 7) koolikompleks Głowaczowas – omavalitsus Czarna 8) algkool 9) Dębowieci algkool ja gümnaasium – Dębowiec’i vald – Remiza OSP Krempnas – Krempna vald 11) avaliku kooli kompleks Święcanys – Skołyszyni vald 12) avaliku kooli kompleks Kunowas – Skołyszyni vald 13) koolikompleks Bączalis Alam-Skołyszyni vald 14) Jabłonica algkool – Skołyszyni vald 15) Lisówi algkool – Skołyszyni vald 16) Przysieki algkool – Skołyszyni omavalitsuse omavalitsusüksus. Lisaks on projektis ette nähtud taastuvatest energiaallikatest elektri- ja soojusenergia tootmise üksuste ehitamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: dębicki
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: jasielski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0104/16
0 references