Revitalisation in Solina commune – revitalisation of the municipal building after the former primary school, located on plot no. 486/5 in Myczków (Q119182)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119182 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation in Solina commune – revitalisation of the municipal building after the former primary school, located on plot no. 486/5 in Myczków |
Project Q119182 in Poland |
Statements
5,131,052.27 zloty
0 references
6,841,403.09 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
24 September 2018
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA SOLINA
0 references
Celem bezpośrednim projektu jest poprawa atrakcyjności miejscowości Myczków, jako miejsca zamieszkania i wypoczynku.Przedmiotem projektu jest rewitalizacja budynku po byłej szkole podstawowej w Myczkowie obejmująca rozbudowę, przebudowę i nadbudowę budynku wraz ze zmianą sposobu użytkowania pomieszczeń oraz zagospodarowanie otoczenia. Po realizacji inwestycji główną funkcją budynku będzie przedszkole publiczne (dla 40 dzieci) zlokalizowane na parterze budynku. Posiadać będzie dwie sale, szatnię, pokój socjalny, pokój wychowawców oraz toalety. Na zewnątrz utworzony zostanie plac zabaw dla dzieci. Nad przedszkolem zostanie dobudowana dodatkowa kondygnacja, gdzie powstanie Gminne Centrum Edukacji Ekologiczno-Turystycznej. Będzie to obiekt na około 18 miejsc noclegowych. Utworzone Centrum będzie zarządzane przez GOKSiT, które przygotowywać będzie spakietyzowane programy pobytowe, nastawione na realizację turystyki górskiej. W części budynku pełniącej opisaną funkcję turystyczną zostanie również wydzielone pomieszczenie z przeznaczeniem do prowadzenia działalności gospodarczej, związanej z funkcjonowaniem Centrum. Przedmiotem działalności gospodarczej będzie sprzedaż materiałów promocyjnych, informacyjnych oraz pamiątek, a także obsługa ruchu turystycznego. W drugim skrzydle budynku powstanie wielofunkcyjna sala o pow. 163 m2 oraz dwupoziomowa kuchnia z wyposażeniem. Kuchnia będzie obsługiwała dzieci uczęszczające do przedszkola, a dodatkowo stanowić będzie zaplecze kuchenne dla KGW. Sala będzie pełnić funkcję świetlicy wiejskiej. Planowana przebudowa budynku obejmować będzie także budowę dwóch garaży, a pomieszczenia, które powstaną nad nimi będą wykorzystane jako zaplecze Gminnego Centrum Koordynacji Ratownictwa. Siedzibę na stałe znajdą tam Pogotowie Ratunkowe oraz OSP z Myczkowa. Dodatkowo w sezonie letnim planowane jest umieszczenie siedziby Policji i Ratownictwa Wodnego. Budynek zostanie ogrodzony. Powstanie 20 miejsc parkingowych. (Polish)
0 references
The direct objective of the project is to improve the attractiveness of Myczków as a place of residence and rest.The object of the project is the revitalisation of the building after the former primary school in Myczków, including the extension, reconstruction and superstructure of the building together with changes in the use of the premises and the development of the surrounding area. After the investment, the main function of the building will be a public kindergarten (for 40 children) located on the ground floor of the building. It will have two rooms, a locker room, a social room, a room for educators and toilets. A children’s playground will be created outside. An additional storey will be added over the kindergarten, where the Municipal Centre for Ecological and Tourism Education will be established. It will be the facility for about 18 beds. The Centre will be managed by GOKSiT, which will prepare packaged residence programs aimed at the implementation of mountain tourism. In the part of the building fulfilling the described tourist function, there will also be a room dedicated to conducting business activities related to the functioning of the Centre. The subject of business activity will be the sale of promotional materials, information materials and souvenirs, as well as the service of tourist traffic. In the second wing of the building there will be a multifunctional hall with an area. 163 m² and a two-storey kitchen with equipment. The kitchen will be served by children attending kindergarten and will also provide kitchen facilities for the KGW. The hall will serve as a common room. The planned reconstruction of the building will also include the construction of two garages, and the rooms that will be built above them will be used as the facilities of the Municipal Rescue Coordination Centre. The headquarters will be permanently located there by ambulance and OSP from Myczków. In addition, during the summer season the headquarters of the Police and Water Rescue is planned. The building will be fenced. There will be 20 parking spaces. (English)
20 October 2020
0.6822268806649777
0 references
L’objectif direct du projet est d’améliorer l’attractivité de la ville de Myczków en tant que lieu de résidence et de repos. Après la mise en œuvre de l’investissement, la fonction principale du bâtiment sera un jardin d’enfants public (pour 40 enfants) situé au rez-de-chaussée du bâtiment. Il y aura deux salles, un vestiaire, une salle sociale, une salle pour les éducateurs et des toilettes. Une aire de jeux pour enfants sera créée à l’extérieur. Un étage supplémentaire sera ajouté au jardin d’enfants, où sera créé le Centre municipal d’éducation écologique et touristique. Il s’agira d’une installation pour environ 18 lits. Le centre sera géré par GOKSiT, qui préparera des programmes de résidence organisés visant à la mise en œuvre du tourisme de montagne. Dans la partie du bâtiment qui remplit la fonction touristique décrite, une salle sera également séparée pour les activités commerciales liées au fonctionnement du Centre. Le sujet de l’activité commerciale sera la vente de matériel promotionnel, de matériel d’information et de souvenirs, ainsi que de services touristiques. Dans la deuxième aile du bâtiment sera construit une salle multifonctionnelle avec la zone. 163 m² et une cuisine à deux niveaux avec équipement. La cuisine servira les enfants qui fréquentent le jardin d’enfants et, en outre, il s’agira d’une cuisine pour KGW. La chambre servira de centre de village. La reconstruction prévue du bâtiment comprendra également la construction de deux garages, et les salles qui seront construites au-dessus d’eux serviront de base au Centre municipal de coordination des sauvetages. Le quartier général y sera installé en permanence, le service d’urgence et le GRT de Myczków. En outre, pendant la saison estivale, il est prévu de placer le quartier général de la police et du sauvetage en eau. Le bâtiment sera clôturé. Il y aura 20 places de parking. (French)
2 December 2021
0 references
Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Attraktivität der Stadt Myczków als Wohn- und Ruheort zu verbessern.Das Ziel des Projekts ist es, das Gebäude nach der ehemaligen Grundschule in Myczków wiederzubeleben, das die Erweiterung, den Wiederaufbau und den Aufbau des Gebäudes sowie die Änderung der Nutzung der Räumlichkeiten und die Entwicklung der Umgebung umfasst. Nach der Durchführung der Investition wird die Hauptfunktion des Gebäudes ein öffentlicher Kindergarten (für 40 Kinder) im Erdgeschoss des Gebäudes sein. Es gibt zwei Räume, einen Umkleideraum, einen Gesellschaftsraum, einen Raum für Pädagogen und Toiletten. Draußen wird ein Kinderspielplatz angelegt. Ein weiteres Geschoss wird über den Kindergarten hinzugefügt, wo das Städtische Zentrum für Ökologische und Tourismuspädagogik eingerichtet wird. Es wird eine Anlage für etwa 18 Betten sein. Das etablierte Zentrum wird von GOKSiT verwaltet, das verpackte Residenzprogramme zur Umsetzung des Bergtourismus vorbereitet. In dem Teil des Gebäudes, der die beschriebene touristische Funktion erfüllt, wird auch ein Raum für Geschäftstätigkeiten im Zusammenhang mit der Funktionsweise des Zentrums getrennt. Gegenstand der Geschäftstätigkeit ist der Verkauf von Werbematerialien, Informationsmaterialien und Souvenirs sowie touristische Dienstleistungen. Im zweiten Flügel des Gebäudes wird ein multifunktionaler Raum mit dem Bereich gebaut. 163 m² und eine zweistöckige Küche mit Ausstattung. Die Küche dient Kindern, die den Kindergarten besuchen, und darüber hinaus wird es eine Kücheneinrichtung für KGW sein. Das Zimmer wird als Dorfzentrum dienen. Der geplante Umbau des Gebäudes wird auch den Bau von zwei Garagen umfassen, und die Räume, die darüber gebaut werden, werden als Basis des städtischen Rettungskoordinationszentrums genutzt. Dort befindet sich der Hauptsitz, der Notdienst und der ÜNB aus Myczków. Darüber hinaus ist in der Sommersaison geplant, das Hauptquartier der Polizei und Wasserrettung zu platzieren. Das Gebäude wird eingezäunt. Es werden 20 Parkplätze vorhanden sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het directe doel van het project is het verbeteren van de aantrekkelijkheid van de stad Myczków als woonplaats en rustplaats.Het doel van het project is om het gebouw te revitaliseren na de voormalige basisschool in Myczków, die de uitbreiding, wederopbouw en opbouw van het gebouw omvat, samen met de verandering in het gebruik van de gebouwen en de ontwikkeling van de omgeving. Na de uitvoering van de investering is de hoofdfunctie van het gebouw een openbare kleuterschool (voor 40 kinderen) op de begane grond van het gebouw. Er zullen twee kamers zijn, een kleedkamer, een sociale ruimte, een ruimte voor opvoeders en toiletten. Buiten wordt een kinderspeelplaats gecreëerd. Een extra verdieping zal worden toegevoegd aan de kleuterschool, waar het Gemeentelijk Centrum voor Ecologisch en Toerisme Onderwijs zal worden opgericht. Het wordt een faciliteit voor ongeveer 18 bedden. Het opgerichte centrum zal worden beheerd door GOKSiT, dat verpakte residentieprogramma’s voorbereidt die gericht zijn op de implementatie van bergtoerisme. In het gedeelte van het gebouw dat de beschreven toeristische functie vervult, wordt ook een ruimte gescheiden voor zakelijke activiteiten in verband met de werking van het Centrum. Het onderwerp van de bedrijfsactiviteit is de verkoop van promotiemateriaal, informatiemateriaal en souvenirs, evenals toeristische diensten. In de tweede vleugel van het gebouw wordt een multifunctionele ruimte met het gebied gebouwd. 163 m² en een twee-level keuken met apparatuur. De keuken serveert kinderen die naar de kleuterschool gaan, en daarnaast is het een keuken voor KGW. De kamer zal dienen als dorpscentrum. De geplande reconstructie van het gebouw omvat ook de bouw van twee garages, en de kamers die erboven zullen worden gebouwd, zullen worden gebruikt als basis van het gemeentelijke reddingscoördinatiecentrum. Het hoofdkantoor zal daar permanent gevestigd zijn, de Emergency Service en de TSO van Myczków. Daarnaast is het in het zomerseizoen gepland om het hoofdkwartier van de politie en waterredding te plaatsen. Het gebouw wordt omheind. Er zullen 20 parkeerplaatsen zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare l'attrattiva della città di Myczków come luogo di residenza e di riposo.L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare l'edificio dopo l'ex scuola elementare di Myczków, che comprende l'estensione, la ricostruzione e la sovrastruttura dell'edificio insieme al cambiamento nell'uso dei locali e lo sviluppo dell'ambiente circostante. Dopo l'attuazione dell'investimento, la funzione principale dell'edificio sarà un asilo pubblico (per 40 bambini) situato al piano terra dell'edificio. Ci saranno due stanze, uno spogliatoio, una sala sociale, una sala per educatori e servizi igienici. Un parco giochi per bambini sarà creato all'esterno. Un ulteriore piano sarà aggiunto all'asilo, dove verrà istituito il Centro Comunale per l'Educazione Ecologica e Turistica. Sarà una struttura per circa 18 posti letto. Il Centro istituito sarà gestito da GOKSiT, che preparerà programmi di residenza confezionati finalizzati alla realizzazione del turismo di montagna. Nella parte dell'edificio che svolge la funzione turistica descritta, una sala sarà separata anche per le attività commerciali legate al funzionamento del Centro. Oggetto dell'attività commerciale sarà la vendita di materiale promozionale, materiale informativo e souvenir, nonché servizi turistici. Nella seconda ala dell'edificio sarà costruita una sala multifunzionale con l'area. 163 m² e una cucina a due livelli con attrezzatura. La cucina servirà i bambini che frequentano l'asilo, e inoltre sarà una cucina per KGW. La stanza servirà come centro del villaggio. La ricostruzione prevista dell'edificio comprenderà anche la costruzione di due garage, e le sale che saranno costruite sopra di esse saranno utilizzate come base del Centro di Coordinamento del Soccorso Comunale. Il quartier generale sarà permanentemente situato lì, il Servizio di Emergenza e il TSO di Myczków. Inoltre, nella stagione estiva si prevede di collocare la sede della Polizia e del Soccorso dell'Acqua. L'edificio sarà recintato. Ci saranno 20 posti auto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo directo del proyecto es mejorar el atractivo de la localidad de Myczków como lugar de residencia y descanso. El objetivo del proyecto es revitalizar el edificio después de la antigua escuela primaria de Myczków, que incluye la ampliación, reconstrucción y superestructura del edificio junto con el cambio en el uso de las instalaciones y el desarrollo del entorno. Después de la implementación de la inversión, la función principal del edificio será un jardín de infantes público (para 40 niños) ubicado en la planta baja del edificio. Habrá dos habitaciones, un vestuario, una sala social, una sala para educadores y baños. Se creará un parque infantil en el exterior. Se agregará un piso adicional sobre el jardín de infantes, donde se establecerá el Centro Municipal de Educación Ecológica y Turística. Será una instalación para unas 18 camas. El Centro establecido será administrado por GOKSiT, que preparará programas de residencia empaquetados destinados a la implementación del turismo de montaña. En la parte del edificio que realiza la función turística descrita, también se separará una sala para actividades empresariales relacionadas con el funcionamiento del Centro. El tema de la actividad empresarial será la venta de materiales promocionales, materiales informativos y souvenirs, así como servicios turísticos. En el segundo ala del edificio se construirá una sala multifuncional con la zona. 163 m² y una cocina de dos niveles con equipamiento. La cocina servirá a los niños que asisten al jardín de infantes, y además será una cocina para KGW. La habitación servirá como un centro del pueblo. La reconstrucción prevista del edificio también incluirá la construcción de dos garajes, y las habitaciones que se construirán por encima de ellos se utilizarán como base del Centro Municipal de Coordinación de Rescate. La sede estará permanentemente ubicada allí, el Servicio de Emergencias y el GRT de Myczków. Además, en la temporada de verano se planea colocar la sede de la Policía y Rescate de Agua. El edificio estará cercado. Habrá 20 plazas de aparcamiento. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti otsene eesmärk on parandada Myczkówi linna atraktiivsust elukoha ja puhkekohana.Projekti eesmärk on taaselustada hoone pärast Myczkówis asuvat endist algkooli, mis hõlmab hoone laiendamist, rekonstrueerimist ja pealisehitust koos ruumide kasutamise muutmise ja ümbruse arendamisega. Pärast investeeringu rakendamist on hoone põhiülesanne avalik lasteaed (40 lapsele), mis asub hoone esimesel korrusel. Seal on kaks tuba, riietusruum, sotsiaalne ruum, ruum õpetajatele ja tualettidele. Õues luuakse laste mänguväljak. Lasteaiale lisandub täiendav korrus, kus rajatakse kohaliku ökoloogilise ja turismihariduse keskus. See on rajatis umbes 18 voodikohta. Asutatud keskust haldab GOKSiT, mis valmistab ette mägiturismi rakendamiseks mõeldud pakettresideerimisprogramme. Kirjeldatud turismifunktsiooni täitvas hoone osas eraldatakse ruum ka keskuse toimimisega seotud äritegevuseks. Äritegevuse teemaks on reklaammaterjalide, teabematerjalide ja suveniirite ning turismiteenuste müük. Hoone teises tiivas ehitatakse piirkonnaga multifunktsionaalne ruum. 163 m² ja kahetasandiline köök koos seadmetega. Köögis serveeritakse lasteaias käivaid lapsi ja lisaks on KGW köögiruumid. Ruumist saab külakeskus. Hoone kavandatav rekonstrueerimine hõlmab ka kahe garaaži ehitamist ning nende kohale ehitatavaid ruume kasutatakse kohaliku päästekeskuse baasina. Peakorter asub alaliselt seal, Hädaabiteenistus ja põhivõrguettevõtja Myczkówis. Lisaks on suvehooajal kavas paigutada politsei ja veepääste peakorter. Hoone on tarastatud. Seal on 20 parkimiskohta. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Tiesioginis projekto tikslas – padidinti Myczków miesto, kaip gyvenamosios ir poilsio vietos, patrauklumą. Projekto tikslas – atgaivinti pastatą po buvusios pradinės mokyklos Myczków, kuris apima pastato išplėtimą, rekonstrukciją ir antstatą, taip pat patalpų naudojimo ir aplinkos plėtros pokyčius. Įgyvendinus investicijas, pagrindinė pastato funkcija bus viešasis darželis (40 vaikų), esantis pirmame pastato aukšte. Bus du kambariai, persirengimo kambarys, socialinis kambarys, patalpa pedagogams ir tualetai. Vaikų žaidimų aikštelė bus įrengta lauke. Vaikų darželyje bus pridėtas papildomas aukštas, kuriame bus įsteigtas Ekologinio ir turizmo švietimo savivaldybės centras. Tai bus įrenginys, kuriame telpa apie 18 lovų. Įsteigtą centrą valdys GOKSiT, kuris parengs supakuotas rezidencijos programas, skirtas kalnų turizmo įgyvendinimui. Pastato dalyje, kurioje atliekama aprašyta turistinė funkcija, taip pat bus atskirtos patalpos su Centro veikimu susijusiai verslo veiklai. Verslo veiklos objektas bus reklaminės medžiagos, informacinės medžiagos ir suvenyrų pardavimas, taip pat turizmo paslaugos. Antrame pastato sparne bus pastatytas daugiafunkcinis kambarys su teritorija. 163 m² ir dviejų lygių virtuvė su įranga. Virtuvė tarnaus vaikams, lankantiems darželį, be to, tai bus virtuvės patalpos KGW. Kambarys tarnaus kaip kaimo centras. Planuojama pastato rekonstrukcija taip pat apims dviejų garažų statybą, o patalpos, kurios bus statomos virš jų, bus naudojamos kaip savivaldybės gelbėjimo koordinavimo centro bazė. Ten bus nuolatinė būstinė, avarinė tarnyba ir perdavimo sistemos operatorius iš Myczków. Be to, vasaros sezono metu planuojama pastatyti policijos ir vandens gelbėjimo būstinę. Pastatas bus aptvertas. Bus 20 parkavimo vietų. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Izravni cilj projekta je poboljšati atraktivnost grada Myczków kao mjesta stanovanja i odmora.Cilj projekta je revitalizacija zgrade nakon nekadašnje osnovne škole u Myczkówu, koja uključuje proširenje, rekonstrukciju i nadgradnju zgrade zajedno s promjenom uporabe prostora i razvojem okolice. Nakon provedbe investicije, glavna funkcija zgrade bit će javni vrtić (za 40 djece) smješten u prizemlju zgrade. Tu će biti dvije sobe, svlačionica, socijalna soba, soba za odgojitelje i toalete. Dječje igralište će biti stvoreno vani. Dodat će se dodatni kat iznad vrtića, gdje će se osnovati Gradski centar za ekološko i turističko obrazovanje. To će biti objekt za oko 18 kreveta. Uspostavljenim Centrom upravljat će GOKSiT, koji će pripremiti pakete rezidencijalnih programa usmjerenih na provedbu planinskog turizma. U dijelu zgrade koji obavlja opisanu turističku funkciju bit će odvojena i prostorija za poslovne aktivnosti vezane uz funkcioniranje Centra. Predmet poslovne aktivnosti bit će prodaja promotivnih materijala, informativnih materijala i suvenira, kao i turističkih usluga. U drugom krilu zgrade bit će izgrađena multifunkcionalna soba s prostorom. 163 m² i dvoetažna kuhinja s opremom. Kuhinja će služiti djeci koja pohađaju vrtić, a pored toga će biti i kuhinjski sadržaji za KGW. Soba će služiti kao središte sela. Planirana rekonstrukcija zgrade uključivat će i izgradnju dvije garaže, a prostorije koje će biti izgrađene iznad njih bit će korištene kao baza Koordinacijskog centra za koordinaciju spašavanja. Sjedište će biti stalno smješteno tamo, služba za hitne slučajeve i OPS iz Myczkówa. Osim toga, u ljetnoj sezoni planira se postavljanje sjedišta policije i spašavanja na vodi. Zgrada će biti ograđena. Osigurat će se 20 parkirnih mjesta. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Άμεσος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ελκυστικότητας της πόλης Myczków ως τόπου κατοικίας και ανάπαυσης.Το έργο έχει ως στόχο την αναζωογόνηση του κτιρίου μετά το πρώην δημοτικό σχολείο του Myczków, το οποίο περιλαμβάνει την επέκταση, την ανακατασκευή και την ανοικοδόμηση του κτιρίου, καθώς και την αλλαγή στη χρήση των χώρων και την ανάπτυξη του περιβάλλοντος χώρου. Μετά την υλοποίηση της επένδυσης, η κύρια λειτουργία του κτιρίου θα είναι ένα δημόσιο νηπιαγωγείο (για 40 παιδιά) που βρίσκεται στο ισόγειο του κτιρίου. Θα υπάρχουν δύο δωμάτια, ένα αποδυτήριο, ένα κοινωνικό δωμάτιο, ένα δωμάτιο για εκπαιδευτικούς και τουαλέτες. Μια παιδική χαρά θα δημιουργηθεί έξω. Επιπλέον όροφος θα προστεθεί στο νηπιαγωγείο, όπου θα ιδρυθεί το Δημοτικό Κέντρο Οικολογικής και Τουριστικής Εκπαίδευσης. Θα είναι μια εγκατάσταση για περίπου 18 κρεβάτια. Το καθιερωμένο Κέντρο θα διαχειρίζεται η GOKSiT, η οποία θα ετοιμάσει προγράμματα φιλοξενίας με στόχο την υλοποίηση του ορεινού τουρισμού. Στο τμήμα του κτιρίου που εκτελεί την περιγραφόμενη τουριστική λειτουργία, θα χωριστεί επίσης μια αίθουσα για επιχειρηματικές δραστηριότητες που σχετίζονται με τη λειτουργία του Κέντρου. Αντικείμενο επιχειρηματικής δραστηριότητας θα είναι η πώληση διαφημιστικού υλικού, ενημερωτικού υλικού και αναμνηστικών, καθώς και τουριστικών υπηρεσιών. Στη δεύτερη πτέρυγα του κτιρίου θα κατασκευαστεί ένα πολυλειτουργικό δωμάτιο με την περιοχή. 163 m² και μια κουζίνα δύο επιπέδων με εξοπλισμό. Η κουζίνα θα εξυπηρετήσει τα παιδιά που παρακολουθούν νηπιαγωγείο, και επιπλέον θα είναι μια κουζίνα εγκαταστάσεις για KGW. Το δωμάτιο θα χρησιμεύσει ως κέντρο του χωριού. Η σχεδιαζόμενη ανακατασκευή του κτιρίου θα περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή δύο γκαράζ, ενώ τα δωμάτια που θα κατασκευαστούν πάνω από αυτά θα χρησιμοποιηθούν ως βάση του Δημοτικού Κέντρου Συντονισμού Διάσωσης. Τα κεντρικά γραφεία θα βρίσκονται μόνιμα εκεί, η Υπηρεσία Έκτακτης Ανάγκης και ο ΔΣΜ από το Myczków. Επιπλέον, κατά τη θερινή περίοδο προγραμματίζεται η τοποθέτηση της έδρας της Αστυνομίας και της Διάσωσης Νερού. Το κτίριο θα είναι περιφραγμένο. Θα υπάρχουν 20 θέσεις στάθμευσης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Priamym cieľom projektu je zlepšiť atraktívnosť mesta Myczków ako miesta bydliska a odpočinku. Cieľom projektu je revitalizácia budovy po bývalej základnej škole v Myczkówe, ktorá zahŕňa rozšírenie, rekonštrukciu a nadstavbu budovy spolu so zmenou využitia priestorov a rozvojom okolia. Po realizácii investície bude hlavnou funkciou budovy verejná materská škola (pre 40 detí), ktorá sa nachádza na prízemí budovy. K dispozícii budú dve izby, šatňa, spoločenská miestnosť, miestnosť pre pedagógov a toalety. Vonku sa vytvorí detské ihrisko. Nad materskou školou sa pridá ďalší podlaží, kde bude zriadené Mestské centrum pre ekologickú a turistickú výchovu. Bude to zariadenie pre približne 18 lôžok. Zriadené centrum bude riadiť GOKSiT, ktorý pripraví balíky rezidenčných programov zameraných na realizáciu horského cestovného ruchu. V časti budovy, ktorá vykonáva opísanú turistickú funkciu, bude miestnosť oddelená aj pre obchodné činnosti súvisiace s fungovaním centra. Predmetom obchodnej činnosti bude predaj propagačných materiálov, informačných materiálov a suvenírov, ako aj turistické služby. V druhom krídle budovy bude postavená multifunkčná miestnosť s plochou. 163 m² a dvojúrovňová kuchyňa s vybavením. Kuchyňa bude slúžiť deťom navštevujúcim materskú školu a navyše to bude kuchynské vybavenie pre KGW. Miestnosť bude slúžiť ako dedinské centrum. Plánovaná rekonštrukcia budovy bude zahŕňať aj výstavbu dvoch garáží a priestory, ktoré budú postavené nad nimi, budú použité ako základňa Mestského záchranného koordinačného centra. Ústredie sa tam bude natrvalo nachádzať, pohotovostná služba a PPS z Myczkówu. Okrem toho sa v letnej sezóne plánuje umiestniť ústredie polície a vodnej záchrany. Budova bude oplotená. K dispozícii bude 20 parkovacích miest. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa Myczkówin kaupungin houkuttelevuutta asuinpaikkana ja lepopaikkana.Hankkeen tavoitteena on elvyttää rakennusta Myczkówin entisen peruskoulun jälkeen, joka sisältää rakennuksen laajentamisen, jälleenrakentamisen ja päällysrakenteen sekä tilojen käytön muuttamisen ja ympäristön kehittämisen. Investoinnin toteuttamisen jälkeen rakennuksen päätehtävä on julkinen lastentarha (40 lapselle), joka sijaitsee rakennuksen pohjakerroksessa. Siellä on kaksi huonetta, pukuhuone, sosiaalihuone, huone kasvattajille ja wc. Lasten leikkipaikka rakennetaan sen ulkopuolelle. Päiväkodin päälle lisätään lisävarasto, johon perustetaan kunnallinen ekologinen ja matkailualan koulutuskeskus. Se on tila noin 18 vuodepaikkaa. Perustettua keskusta hallinnoi GOKSiT, joka valmistelee paketoituja residenssiohjelmia vuoristomatkailun toteuttamiseksi. Siinä osassa rakennusta, joka suorittaa kuvattua matkailutoimintoa, on myös erillinen huone keskuksen toimintaan liittyvää liiketoimintaa varten. Liiketoiminnan kohteena on mainosmateriaalien, tiedotusmateriaalien ja matkamuistojen sekä matkailupalvelujen myynti. Rakennuksen toisessa siivessä rakennetaan monikäyttöinen huone, jossa on alue. 163 m² ja kaksitasoinen keittiö varusteineen. Keittiö palvelee lapsia päiväkodissa, ja lisäksi se on KGW: n keittiötilat. Huone toimii kyläkeskuksena. Rakennuksen suunniteltuun kunnostamiseen kuuluu myös kahden autotallin rakentaminen, ja niiden yläpuolelle rakennettavia huoneita käytetään kunnan pelastuskoordinointikeskuksen tukikohtana. Päätoimipaikka sijaitsee siellä pysyvästi, hätäpalvelu ja Myczków’n siirtoverkonhaltija. Lisäksi kesäkaudella on tarkoitus sijoittaa poliisin ja vesipelastuksen päämaja. Rakennus on aidattu. Pysäköintipaikkoja on 20. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt közvetlen célja Myczków város mint lakóhely és pihenőhely vonzerejének növelése.A projekt célja az épület újjáélesztése a korábbi myczkówi általános iskola után, amely magában foglalja az épület bővítését, felújítását és felépítményét, valamint a helyiségek használatának megváltoztatását és a környezet fejlesztését. A beruházás végrehajtása után az épület fő funkciója egy állami óvoda (40 gyermek számára), amely az épület földszintjén található. Lesz két szoba, egy öltöző, egy szociális szoba, egy szoba oktatóknak és WC-knek. A szabadban gyermekjátszótér is kialakításra kerül. Az óvoda további emelettel bővül, ahol létrejön a Városi Ökológiai és Idegenforgalmi Oktatási Központ. Ez lesz a létesítmény körülbelül 18 ágy. A központot a GOKSiT irányítja, amely a hegyi turizmus megvalósítását célzó, csomagolt rezidenciaprogramokat készít. Az épületnek a leírt turisztikai funkciót ellátó részében külön szoba kerül elkülönítésre a Központ működéséhez kapcsolódó üzleti tevékenységek számára is. Az üzleti tevékenység tárgya promóciós anyagok, tájékoztató anyagok és ajándéktárgyak, valamint turisztikai szolgáltatások értékesítése lesz. Az épület második szárnyában egy többfunkciós szoba épül a területtel. 163 m² és egy kétszintes konyha felszereléssel. A konyha az óvodába járó gyermekeket fogja szolgálni, emellett konyhai lehetőség lesz a KGW számára. A szoba faluközpontként szolgál majd. Az épület tervezett rekonstrukciója két garázs építését is magában foglalja, a felettük építendő helyiségeket pedig a Városi Mentő Koordinációs Központ bázisaként fogják használni. A központ állandó jelleggel ott lesz, a Sürgősségi Szolgálat és az átvitelirendszer-üzemeltető Myczkówból. Ezenkívül a nyári szezonban a tervek szerint a rendőrség és a vízmentés főhadiszállását helyezik el. Az épületet bekerítik. 20 parkolóhely lesz. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Přímým cílem projektu je zlepšit atraktivitu města Myczków jako místa bydliště a odpočinku.Cílem projektu je revitalizace budovy po bývalé základní škole v Myczków, která zahrnuje rozšíření, rekonstrukci a nadstavbu budovy spolu se změnou využití areálu a rozvojem okolí. Po realizaci investice bude hlavní funkcí budovy veřejná mateřská škola (pro 40 dětí) umístěná v přízemí budovy. K dispozici budou dva pokoje, šatna, společenská místnost, místnost pro pedagogy a toalety. Venku bude vytvořeno dětské hřiště. Další patro bude přidáno nad mateřskou školkou, kde bude zřízeno Městské centrum pro ekologické a turistické vzdělávání. Bude to zařízení pro přibližně 18 lůžek. Zřízené centrum bude řízeno společností GOKSiT, která připraví balené pobytové programy zaměřené na realizaci horské turistiky. V části budovy, která plní popsanou turistickou funkci, bude také oddělena místnost pro obchodní činnosti související s fungováním střediska. Předmětem obchodní činnosti bude prodej propagačních materiálů, informačních materiálů a suvenýrů, jakož i turistické služby. Ve druhém křídle budovy bude postavena multifunkční místnost s prostorem. 163 m² a dvouúrovňová kuchyň s vybavením. Kuchyně bude sloužit dětem navštěvujícím mateřskou školu, a navíc to bude kuchyňské zařízení pro KGW. Místnost bude sloužit jako centrum vesnice. Plánovaná rekonstrukce budovy bude zahrnovat i výstavbu dvou garáží a prostory, které budou nad nimi postaveny, budou využity jako základna Městského záchranného koordinačního centra. Centrála zde bude trvale umístěna, záchranná služba a provozovatel přenosové soustavy z Myczków. Kromě toho se v letní sezóně plánuje umístění sídla policie a vodní záchrany. Budova bude oplocena. K dispozici bude 20 parkovacích míst. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta tiešais mērķis ir uzlabot Myczków pilsētas kā dzīvesvietas un atpūtas pievilcību.Projekta mērķis ir atjaunot ēku pēc bijušās pamatskolas Myczków, kas ietver ēkas paplašināšanu, rekonstrukciju un virsbūvi, kā arī telpu izmantošanas maiņu un apkārtnes attīstību. Pēc investīciju īstenošanas ēkas galvenā funkcija būs publisks bērnudārzs (40 bērniem), kas atrodas ēkas pirmajā stāvā. Būs divas istabas, ģērbtuve, sociālā istaba, telpa pedagogiem un tualetēm. Ārpusē tiks izveidots bērnu rotaļu laukums. Bērnudārzā, kur tiks izveidots Pašvaldības Ekoloģiskās un tūrisma izglītības centrs, tiks pievienots papildu stāvs. Tā būs iekārta aptuveni 18 gultasvietām. Izveidoto centru pārvaldīs GOKSiT, kas sagatavos kompleksās rezidences programmas, kuru mērķis ir kalnu tūrisma īstenošana. Ēkas daļā, kas veic aprakstīto tūrisma funkciju, tiks nodalīta arī telpa uzņēmējdarbībai, kas saistīta ar Centra darbību. Uzņēmējdarbības priekšmets būs reklāmas materiālu, informācijas materiālu un suvenīru, kā arī tūrisma pakalpojumu pārdošana. Otrajā ēkas spārnā tiks uzbūvēta daudzfunkcionāla telpa ar platību. 163 m² un divlīmeņu virtuve ar aprīkojumu. Virtuve kalpos bērniem, kas apmeklē bērnudārzu, un turklāt tas būs virtuves aprīkojums KGW. Telpa kalpos kā ciema centrs. Plānotā ēkas rekonstrukcija ietvers arī divu garāžu būvniecību, un telpas, kas tiks būvētas virs tām, tiks izmantotas kā Pašvaldības glābšanas koordinācijas centra bāze. Galvenā mītne pastāvīgi atradīsies tur, neatliekamās palīdzības dienests un PSO no Myczków. Turklāt vasaras sezonā ir plānots izvietot policijas un ūdens glābšanas štābu. Ēka tiks iežogota. Būs 20 autostāvvietas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é cuspóir díreach an tionscadail feabhas a chur ar tharraingteacht bhaile Myczków mar áit chónaithe agus scíthe.Is é cuspóir an tionscadail an foirgneamh a athbheochan tar éis na bunscolaíochta i Myczków, lena n-áirítear síneadh, atógáil agus forstruchtúr an fhoirgnimh chomh maith leis an athrú ar úsáid an áitribh agus ar fhorbairt na timpeallachta. Tar éis chur i bhfeidhm na hinfheistíochta, is é príomhfheidhm an fhoirgnimh ná kindergarten poiblí (do leanaí 40) atá suite ar urlár na talún san fhoirgneamh. Beidh dhá sheomra ann, seomra taisceadáin, seomra sóisialta, seomra d’oideoirí agus leithris. Cruthófar clós súgartha do pháistí taobh amuigh. Cuirfear stór breise leis thar an kindergarten, áit a mbunófar an tIonad Bardasach um Oideachas Éiceolaíoch agus Turasóireachta. Beidh sé ina áis do thart ar 18 leaba. Is é GOKSiT a bhainisteoidh an tIonad bunaithe, a ullmhóidh cláir chónaitheacha pacáistithe a bheidh dírithe ar thurasóireacht sléibhe a chur i bhfeidhm. Sa chuid sin den fhoirgneamh a chomhlíonann an fheidhm turasóireachta a bhfuil cur síos déanta air, déanfar seomra a dheighilt freisin le haghaidh gníomhaíochtaí gnó a bhaineann le feidhmiú an Ionaid. Is é ábhar na gníomhaíochta gnó ná ábhair fógraíochta, ábhair eolais agus cuimhneacháin, chomh maith le seirbhísí turasóireachta, a dhíol. Sa dara sciathán den fhoirgneamh tógfar seomra ilfheidhmeach leis an gceantar. 163 m² agus cistin dhá leibhéal le trealamh. Beidh an chistin freastal ar leanaí ag freastal ar kindergarten, agus ina theannta sin beidh sé ina áiseanna cistine do KGW. Beidh an seomra mar ionad sráidbhaile. Beidh tógáil dhá gharáiste san áireamh freisin san atógáil atá beartaithe don fhoirgneamh, agus úsáidfear na seomraí a thógfar os a gcionn mar bhunáit an Ionaid Chomhordúcháin Tarrthála Bardasaigh. Beidh an ceanncheathrú lonnaithe go buan ansin, an tSeirbhís Éigeandála agus an OCT ó Myczków. Ina theannta sin, i séasúr an tsamhraidh tá sé beartaithe ceanncheathrú na bPóilíní agus Tarrtháil Uisce a chur. Déanfar fálú ar an bhfoirgneamh. Beidh 20 spás páirceála ann. (Irish)
27 July 2022
0 references
Neposredni cilj projekta je izboljšati privlačnost mesta Myczków kot bivališče in počitek.Namen projekta je oživiti stavbo po nekdanji osnovni šoli v Myczkówu, ki vključuje razširitev, obnovo in nadgradnjo stavbe, skupaj s spremembo uporabe prostorov in razvoja okolice. Po izvedbi naložbe bo glavna funkcija stavbe javni vrtec (za 40 otrok), ki se nahaja v pritličju stavbe. Na voljo bosta dve sobi, garderoba, družabni prostor, soba za vzgojitelje in stranišča. Zunaj bo ustvarjeno otroško igrišče. V vrtcu, kjer bo ustanovljen Mestni center za ekološko in turistično izobraževanje, bo dodana dodatna nadstropja. To bo objekt za približno 18 postelj. Ustanovljen center bo upravljal GOKSiT, ki bo pripravil paketne rezidenčne programe, namenjene izvajanju gorskega turizma. V delu stavbe, ki opravlja opisano turistično funkcijo, bo prostor ločen tudi za poslovne dejavnosti, povezane z delovanjem Centra. Predmet poslovne dejavnosti bo prodaja promocijskega gradiva, informativnega gradiva in spominkov ter turističnih storitev. V drugem krilu stavbe bo zgrajena večnamenska soba s površino. 163 m² in dvostopenjska kuhinja z opremo. Kuhinja bo služila otrokom, ki obiskujejo vrtec, poleg tega pa bo kuhinja za KGW. Soba bo služila kot vaški center. Načrtovana rekonstrukcija stavbe bo vključevala tudi gradnjo dveh garaž, prostori, ki bodo zgrajeni nad njima, pa bodo uporabljeni kot osnova občinskega centra za usklajevanje reševanja. Sedež bo tam stalno, služba za ukrepanje ob nesrečah in sistemski operater prenosnega omrežja iz Myczkówa. Poleg tega se v poletni sezoni načrtuje postavitev sedeža policije in vodnega reševanja. Stavba bo ograjena. Na voljo bo 20 parkirnih mest. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Пряката цел на проекта е да се подобри привлекателността на град Myczków като място на пребиваване и почивка. Целта на проекта е да се съживи сградата след бившето начално училище в Myczków, което включва разширението, реконструкцията и надстройката на сградата, заедно с промяната в използването на помещенията и развитието на околностите. След реализирането на инвестицията основната функция на сградата ще бъде обществена детска градина (за 40 деца), разположена на партерния етаж на сградата. Ще има две стаи, съблекалня, социална стая, стая за педагози и тоалетни. Отвън ще бъде създадена детска площадка. Към детската градина ще бъде добавен допълнителен етаж, където ще бъде създаден Общински център за екологично и туристическо образование. Тя ще бъде съоръжение за около 18 легла. Създаденият център ще се управлява от GOKSiT, който ще подготви пакетни програми за пребиваване, насочени към осъществяването на планински туризъм. В частта от сградата, която изпълнява описаната туристическа функция, ще бъде отделена и стая за бизнес дейности, свързани с функционирането на Центъра. Предмет на стопанска дейност ще бъде продажбата на рекламни материали, информационни материали и сувенири, както и туристически услуги. Във второто крило на сградата ще бъде изградена многофункционална стая с площ. 163 м2 и кухня на две нива с оборудване. Кухнята ще обслужва деца, посещаващи детска градина, и в допълнение ще бъде кухненски съоръжения за KGW. Стаята ще служи като център на селото. Планираната реконструкция на сградата ще включва и изграждането на два гаража, а стаите, които ще бъдат построени над тях, ще бъдат използвани като база на Общинския спасителен координационен център. Централата ще бъде постоянно разположена там, аварийната служба и оператора на преносна система от Myczków. Освен това през летния сезон се планира да се разположи щабът на полицията и водните спасителни служби. Сградата ще бъде оградена. Ще има 20 паркоместа. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan dirett tal-proġett huwa li jtejjeb l-attrazzjoni tal-belt ta’ Myczków bħala post ta’ residenza u mistrieħ.L-għan tal-proġett huwa li jerġa’ jagħti l-ħajja lill-bini wara l-iskola elementari preċedenti f’Myczków, li tinkludi l-estensjoni, ir-rikostruzzjoni u s-superstruttura tal-bini flimkien mal-bidla fl-użu tal-bini u l-iżvilupp tal-madwar. Wara l-implimentazzjoni tal-investiment, il-funzjoni ewlenija tal-bini se tkun kindergarten pubbliku (għal 40 tifel u tifla) li jinsab fis-sular t’isfel tal-bini. Se jkun hemm żewġ kmamar, kamra li tissakkar, kamra soċjali, kamra għall-edukaturi u tojlits. Bitħa tat-tfal se tinħoloq barra. Se jiżdied sular addizzjonali fuq il-kindergarten, fejn se jiġi stabbilit iċ-Ċentru Muniċipali għall-Edukazzjoni Ekoloġika u tat-Turiżmu. Se tkun faċilità għal madwar 18-il sodod. Iċ-Ċentru stabbilit se jkun ġestit minn GOKSiT, li se jħejji programmi ta’ residenza ppakkjati mmirati lejn l-implimentazzjoni tat-turiżmu tal-muntanji. Fil-parti tal-bini li twettaq il-funzjoni turistika deskritta, se tkun separata wkoll kamra għall-attivitajiet tan-negozju relatati mal-funzjonament taċ-Ċentru. Is-suġġett tal-attività tan-negozju se jkun il-bejgħ ta’ materjal promozzjonali, materjal ta’ informazzjoni u tifkiriet, kif ukoll servizzi turistiċi. Fit-tieni parti tal-bini se tinbena kamra multifunzjonali biż-żona. 163 m² u kċina b’żewġ livelli b’tagħmir. Il-kċina se jservu tfal li jattendu kindergarten, u barra minn hekk se jkun faċilitajiet tal-kċina għall KGW. Il-kamra se sservi bħala ċentru tar-raħal. Ir-rikostruzzjoni ppjanata tal-bini se tinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta’ żewġ garaxxijiet, u l-kmamar li se jinbnew fuqhom se jintużaw bħala l-bażi taċ-Ċentru Muniċipali ta’ Koordinazzjoni tas-Salvataġġ. Il-kwartieri ġenerali se jkunu jinsabu hemm b’mod permanenti, is-Servizz ta’ Emerġenza u t-TSO minn Myczków. Barra minn hekk, fl-istaġun tas-sajf huwa ppjanat li jitqiegħdu l-kwartieri ġenerali tal-Pulizija u s-Salvataġġ tal-Ilma. Il-bini se jkun magħluq. Se jkun hemm 20 spazju għall-parkeġġ. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo direto do projeto é melhorar a atratividade da cidade de Myczków como local de residência e descanso.O objetivo do projeto é revitalizar o edifício após a antiga escola primária de Myczków, que inclui a extensão, reconstrução e superestrutura do edifício, juntamente com a mudança na utilização das instalações e o desenvolvimento do ambiente. Após a implementação do investimento, a principal função do edifício será um jardim de infância público (para 40 crianças) localizado no pavimento térreo do edifício. Haverá dois quartos, um balneário, um quarto social, um quarto para educadores e casas de banho. Um parque infantil será criado lá fora. Um andar adicional será adicionado sobre o jardim de infância, onde será estabelecido o Centro Municipal de Educação Ecológica e Turística. Será uma instalação para cerca de 18 camas. O Centro estabelecido será gerido pela GOKSiT, que preparará programas de residência empacotados destinados à implementação do turismo de montanha. Na parte do edifício que desempenha a função turística descrita, será também separada uma sala para atividades empresariais relacionadas com o funcionamento do Centro. O tema da atividade empresarial será a venda de materiais promocionais, materiais informativos e lembranças, bem como serviços turísticos. Na segunda ala do edifício será construída uma sala multifuncional com a área. 163 m² e uma cozinha de dois níveis com equipamento. A cozinha servirá crianças que frequentam o jardim de infância e, além disso, será uma cozinha para KGW. O quarto servirá de centro da aldeia. A reconstrução planejada do edifício também incluirá a construção de duas garagens, e as salas que serão construídas acima delas serão usadas como base do Centro Municipal de Coordenação de Resgate. O quartel-general estará aí permanentemente localizado, o Serviço de Emergência e o ORT de Myczków. Além disso, na temporada de verão está planejado para colocar a sede da Polícia e Resgate Aquático. O edifício será cercado. Haverá 20 lugares de parque. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Det direkte formål med projektet er at forbedre tiltrækningskraften af byen Myczków som bopæl og hvile.Formålet med projektet er at genoplive bygningen efter den tidligere grundskole i Myczków, som omfatter udvidelse, rekonstruktion og overbygning af bygningen sammen med ændringen i brugen af lokalerne og udviklingen af omgivelserne. Efter gennemførelsen af investeringen vil bygningens hovedfunktion være en offentlig børnehave (for 40 børn) placeret i stueetagen af bygningen. Der vil være to værelser, et omklædningsrum, et socialt rum, et rum til undervisere og toiletter. Der vil blive skabt en legeplads udenfor. En ekstra etage vil blive tilføjet over børnehaven, hvor det kommunale center for økologisk og turisme uddannelse vil blive etableret. Det vil være en facilitet for omkring 18 senge. Det etablerede center vil blive forvaltet af GOKSiT, som vil forberede pakkede opholdsprogrammer med henblik på gennemførelse af bjergturisme. I den del af bygningen, der udfører den beskrevne turistfunktion, vil der også blive adskilt et lokale til forretningsaktiviteter i forbindelse med centrets funktion. Emnet for forretningsaktiviteter vil være salg af reklamemateriale, informationsmateriale og souvenirs samt turisttjenester. I den anden fløj af bygningen vil blive bygget et multifunktionelt rum med området. 163 m² og et to-niveau køkken med udstyr. Køkkenet vil tjene børn i børnehaven, og derudover vil det være et køkken faciliteter for KGW. Værelset vil fungere som en landsby centrum. Den planlagte ombygning af bygningen vil også omfatte opførelse af to garager, og de lokaler, der vil blive bygget ovenover, vil blive brugt som base for det kommunale redningskoordinationscenter. Hovedkontoret vil være permanent placeret der, beredskabstjenesten og TSO'en fra Myczków. Derudover er det i sommersæsonen planlagt at placere hovedkvarteret for politiet og vandredning. Bygningen vil blive indhegnet. Der vil være 20 parkeringspladser. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul direct al proiectului este de a îmbunătăți atractivitatea orașului Myczków ca loc de reședință și odihnă. Obiectivul proiectului este de a revitaliza clădirea după fosta școală elementară din Myczków, care include extinderea, reconstrucția și suprastructura clădirii, împreună cu schimbarea utilizării spațiilor și dezvoltarea împrejurimilor. După implementarea investiției, principala funcție a clădirii va fi o grădiniță publică (pentru 40 de copii) situată la parterul clădirii. Vor fi două camere, un vestiar, o cameră socială, o cameră pentru educatori și toalete. Un loc de joacă pentru copii va fi creat în exterior. Un etaj suplimentar va fi adăugat peste grădiniță, unde va fi înființat Centrul Municipal pentru Educație Ecologică și Turismului. Acesta va fi o facilitate pentru aproximativ 18 paturi. Centrul înființat va fi gestionat de GOKSiT, care va pregăti pachete de programe de rezidență menite să implementeze turismul montan. În partea clădirii care îndeplinește funcția turistică descrisă, o cameră va fi, de asemenea, separată pentru activitățile de afaceri legate de funcționarea Centrului. Obiectul activității de afaceri va fi vânzarea de materiale promoționale, materiale informative și suveniruri, precum și servicii turistice. În a doua aripă a clădirii va fi construită o cameră multifuncțională cu zona. 163 m² și o bucătărie pe două niveluri cu echipament. Bucătăria va servi copiii care frecventează grădinița și, în plus, va fi o bucătărie pentru KGW. Camera va servi ca centru al satului. Reconstrucția planificată a clădirii va include, de asemenea, construirea a două garaje, iar camerele care vor fi construite deasupra acestora vor fi utilizate ca bază a Centrului Municipal de Coordonare a Salvării. Sediul central se va afla permanent acolo, Serviciul de Urgență și OTS din Myczków. În plus, în sezonul de vară se intenționează amplasarea sediului Poliției și Salvării în Apă. Clădirea va fi împrejmuită. Vor exista 20 de locuri de parcare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Det direkta syftet med projektet är att göra staden Myczków mer attraktiv som bostads- och viloplats.Syftet med projektet är att återuppliva byggnaden efter den tidigare grundskolan i Myczków, som omfattar utbyggnad, ombyggnad och överbyggnad av byggnaden tillsammans med förändringen i användningen av lokalerna och utvecklingen av omgivningen. Efter genomförandet av investeringen kommer byggnadens huvudsakliga funktion att vara en offentlig dagis (för 40 barn) som ligger på bottenvåningen i byggnaden. Det kommer att finnas två rum, ett omklädningsrum, ett socialt rum, ett rum för lärare och toaletter. En lekplats för barn kommer att skapas utanför. Ytterligare en våning kommer att läggas över förskolan, där det kommunala centret för ekologi och turism kommer att inrättas. Det kommer att vara en anläggning för cirka 18 bäddar. Det etablerade centrumet kommer att förvaltas av GOKSiT, som kommer att förbereda paketerade bostadsprogram som syftar till att genomföra bergsturism. I den del av byggnaden som utför den beskrivna turistfunktionen kommer också ett rum att separeras för affärsverksamhet med anknytning till centrumets verksamhet. Ämnet för affärsverksamhet kommer att vara försäljning av reklammaterial, informationsmaterial och souvenirer samt turisttjänster. I den andra flygeln av byggnaden kommer att byggas ett multifunktionellt rum med området. 163 m² och ett tvåvånings kök med utrustning. Köket kommer att betjäna barn som går på dagis, och dessutom kommer det att vara ett kök för KGW. Rummet kommer att fungera som en by centrum. Den planerade ombyggnaden av byggnaden kommer också att omfatta byggandet av två garage, och de rum som kommer att byggas ovanför dem kommer att användas som bas för den kommunala räddningssamordningscentralen. Huvudkontoret kommer att vara permanent beläget där, räddningstjänsten och den systemansvarige för överföringssystemet från Myczków. Dessutom, under sommarsäsongen är det planerat att placera högkvarteret för polis och vattenräddning. Byggnaden kommer att vara inhägnad. Det kommer att finnas 20 parkeringsplatser. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: leski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.06.03.00-18-0003/18
0 references