Thermal modernisation of public buildings in the municipality of Ucimów (Q105471)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105471 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the municipality of Ucimów |
Project Q105471 in Poland |
Statements
1,860,478.47 zloty
0 references
2,188,798.27 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 July 2016
0 references
31 July 2020
0 references
GMINA UŚCIMÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka modernizacja energetyczna budynków: Urząd Gminy w Uścimowie Starym, Szkoła Podstawowa w Nowej Jedlance, Zespół Szkół w Starym Uścimowie. Wszystkie koszty kwalifikowalne wynikają bezpośrednio z audytu energetycznego (Zakres: Budynek UG i ZS w Starym Uścimowie oraz SP w Nowej Jedlance -m.in. wymiana okien i drzwi, ocieplenie ścian zewn., ocieplenie stropodachu, wymiana opraw oświetleniowych, wymiana instalacji CO ; dodatkowo Zakres prac w Budynku UG obejmuje m.in.: wykonanie podjazdu dla niepełnosprawnych i adaptację łazienki, wymianę pieca gazowego CO i montaż instalacji OZE; w Budynku ZS w Starym Uścimowie m.in.: budowę instalacji solarnej, izolację fundamentów i montaż instalacji OZE; w Budynku SP w Nowej Jedlance m.in.: wymianę pokrycia dachowego bez zmiany konstrukcji dachu i montaż instalacji OZE). Szczegółowy zakres prac został ujęty w kosztorysach inwestorskich. Roczne zwiększenie efektywności energetycznej modernizowanych budynków wynikające z audytu energetycznego wynosi: Urząd Gminy w Uścimowie Starym - 69,96%, Zespół Szkół w Starym Uścimowie - 60,13%, Szkoła Podstawowa w Nowej Jedlance - 67,60 %. Projekt obejmuje również wdrożenie systemów pomiaru, monitoringu i zarządzania wykorzystaniem energii w budynków ( Wyposażenie kotłowni w opomiarowanie z monitoringiem poprzez internet lub GSM ). Grupą docelową będą uczniowie i nauczyciele szkół oraz pracownicy i klienci Urzędu Gminy. Budynki stanowią własność Gminy Uścimów. Wskaźniki: Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej- 1334,99 GJ/rok; Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarniaych - 131,66 tony równoważnika CO2; Dodatkowa zdolność wytwarzania energii odnawialnej - 0,01 MW (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep energy modernisation of buildings: Municipal Office in Uścimów Stary, Primary School in Nowa Jedlance, School Complex in Old Uścimów. All eligible costs derive directly from the energy audit (Scope: UG and ZS building in Stary Uścimów and SP in Nowa Jedlance – e.g. replacement of windows and doors, insulation of external walls, warming of ceilings, replacement of luminaires, replacement of CO installation; in addition, the scope of work in the UG Building includes, among others: construction of the driveway for the disabled and adaptation of the bathroom, replacement of gas kiln CO and installation of RES installations; in the ZS Building in Stary Uścimów, among others: construction of solar installations, insulation of foundations and installation of RES installations; in the SP Building in Nowa Jedlance, among others: replacement of roof covering without changing the roof structure and RES installation). The detailed scope of the work is included in the investor’s estimates. The annual energy efficiency improvement of modernised buildings resulting from the energy audit is: Municipal Office in Uścimów Stary – 69.96 %, School Complex in Old Uścimów – 60.13 %, Primary School in Nowa Jedlance – 67.60 %. The project also includes the implementation of systems for measuring, monitoring and managing the use of energy in buildings (Equipment of the boiler room with monitoring over the Internet or GSM). The target group will be pupils and teachers of schools as well as employees and clients of the Municipal Office. The buildings are owned by the Municipality of Uścimów. Indicators: The amount of thermal energy saved- 1334,99 GJ/year; Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions – 131.66 tonnes of CO2 equivalent; Additional renewable energy generation capacity – 0,01 MW (English)
17 October 2020
0.1427529783822727
0 references
L’objet du projet est la modernisation énergétique profonde des bâtiments: Bureau municipal à Uścimów Stary, école primaire de Nowa Jedlance, complexe scolaire de Stary Uścimowo. Tous les coûts éligibles résultent directement de l’audit énergétique (Champ d’application: Les bâtiments UG et ZS à Stary Uścimów et SP à Nowa Jedlance -par exemple le remplacement des fenêtres et des portes, le réchauffement des murs extérieurs, le réchauffement des toits, le remplacement des luminaires, le remplacement des installations de CO; en outre, la portée des travaux dans le bâtiment UG comprend, entre autres: faire l’allée pour les handicapés et adapter la salle de bain, remplacer le four à gaz CO et installer l’installation RES; dans le bâtiment ZS à Stary Uścimów, entre autres: la construction d’une installation solaire, l’isolation des fondations et l’installation d’installations SER; dans le bâtiment SP de Nowa Jedlance, entre autres: remplacement de la toiture sans modification de la structure du toit et installation de RES). La portée détaillée des travaux est incluse dans les estimations de l’investisseur. L’augmentation annuelle de l’efficacité énergétique des bâtiments modernisés résultant de l’audit énergétique est la suivante: Bureau municipal à Uścimów Stary — 69,96 %, complexe scolaire à Stary Uścimowo — 60,13 %, école primaire à Nowa Jedlance — 67,60 %. Le projet comprend également la mise en place de systèmes de mesure, de surveillance et de gestion de l’utilisation de l’énergie dans les bâtiments (équipement de la chaufferie avec mesure avec surveillance via Internet ou GSM). Le groupe cible sera les élèves et les enseignants, ainsi que les employés et les clients du bureau municipal. Les bâtiments appartiennent à la municipalité d’Uścimów. Indicateurs: Quantité d’énergie thermique économisée — 1334,99 GJ/an; Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 131,66 tonnes d’équivalent CO2; Capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable — 0,01 MW (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende energetische Modernisierung von Gebäuden: Gemeindeamt in Uścimów Stary, Grundschule in Nowa Jedlance, Schulkomplex in Stary Uścimowo. Alle förderfähigen Kosten ergeben sich direkt aus dem Energieaudit (Anwendungsbereich: UG- und ZS-Gebäude in Stary Uścimów und SP in Nowa Jedlance – z. B. Ersatz von Fenstern und Türen, Erwärmung von Außenwänden, Erwärmung von Dächern, Ersatz von Leuchten, Ersatz von CO-Anlagen; darüber hinaus umfasst der Umfang der Arbeiten im UG-Gebäude unter anderem: die Einfahrt für Behinderte und die Anpassung des Badezimmers, den Ersatz des CO-Gasofens und die Installation der EE-Anlage; im ZS-Gebäude in Stary Uścimów, unter anderem: Bau einer Solaranlage, Isolierung von Fundamenten und Installation von EE-Anlagen; im SP-Gebäude in Nowa Jedlance, unter anderem: Ersatz der Dachbedeckung ohne Änderung der Dachstruktur und Installation von RES). Der detaillierte Umfang der Arbeit ist in den Schätzungen des Investors enthalten. Die jährliche Steigerung der Energieeffizienz modernisierter Gebäude ergibt sich aus dem Energieaudit: Gemeindeamt in Uścimów Stary – 69,96 %, Schulkomplex in Stary Uścimowo – 60,13 %, Grundschule in Nowa Jedlance – 67,60 %. Das Projekt umfasst auch die Implementierung von Systemen zur Messung, Überwachung und Steuerung der Energienutzung in Gebäuden (Ausrüstung des Kesselraums mit Messung mit Überwachung über das Internet oder GSM). Zielgruppe sind Schüler und Lehrer sowie Mitarbeiter und Auftraggeber des Gemeindeamtes. Die Gebäude sind Eigentum der Gemeinde Uścimów. Indikatoren: Eingesparte Wärmeenergie – 1334,99 GJ/Jahr; Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen – 131.66 Tonnen CO2-Äquivalent; Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung erneuerbarer Energien – 0,01 MW (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de grondige energiemodernisering van gebouwen: Gemeentelijk kantoor in Uścimów Stary, Primary School in Nowa Jedlance, School Complex in Stary Uścimowo. Alle subsidiabele kosten vloeien rechtstreeks voort uit de energieaudit (Toepassingsgebied: UG- en ZS-gebouw in Stary Uścimów en SP in Nowa Jedlance -bv. vervanging van ramen en deuren, opwarming van buitenmuren, opwarming van daken, vervanging van armaturen, vervanging van CO-installaties; daarnaast omvat de omvang van de werkzaamheden in het UG-gebouw onder andere: het maken van de oprit voor gehandicapten en het aanpassen van de badkamer, het vervangen van de CO-gasoven en het installeren van de RES-installatie; in het ZS-gebouw in Stary Uścimów, onder andere: bouw van een zonne-installatie, isolatie van funderingen en installatie van RES-installaties; in het SP-gebouw in Nowa Jedlance, onder andere: vervanging van dakbedekking zonder wijziging van de dakconstructie en installatie van RES). De gedetailleerde reikwijdte van het werk is opgenomen in de ramingen van de belegger. De jaarlijkse verhoging van de energie-efficiëntie van gemoderniseerde gebouwen als gevolg van de energieaudit is: Gemeentelijk kantoor in Uścimów Stary — 69,96 %, Schoolcomplex in Stary Uścimowo — 60,13 %, Basisschool in Nowa Jedlance — 67,60 %. Het project omvat ook de implementatie van systemen voor het meten, bewaken en beheren van het energiegebruik in gebouwen (apparatuur van de ketelruimte met meting met bewaking via internet of GSM). De doelgroep bestaat uit scholieren en docenten, evenals medewerkers en opdrachtgevers van het Gemeentelijk Kantoor. De gebouwen zijn eigendom van de gemeente Uścimów. Indicatoren: Hoeveelheid bespaarde thermische energie — 1334,99 GJ/jaar; Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 131,66 ton CO2-equivalent; Extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie — 0,01 MW (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda modernizzazione energetica degli edifici: Ufficio municipale a Uścimów Stary, scuola primaria a Nowa Jedlance, complesso scolastico a Stary Uścimowo. Tutti i costi ammissibili derivano direttamente dall'audit energetico (ambito di applicazione: Edificio UG e ZS a Stary Uścimów e SP a Nowa Jedlance — ad esempio sostituzione di finestre e porte, riscaldamento delle pareti esterne, riscaldamento dei tetti, sostituzione degli apparecchi di illuminazione, sostituzione degli impianti di CO; inoltre, la portata dei lavori nell'edificio UG comprende, tra l'altro: rendere il vialetto per disabili e adattare il bagno, sostituire il forno a gas CO e installare l'impianto RES; Nell'edificio ZS a Stary Uścimów, tra gli altri: costruzione di un impianto solare, isolamento delle fondazioni e installazione di impianti RES; Nell'edificio SP di Nowa Jedlance, tra gli altri: sostituzione della copertura senza modificare la struttura del tetto e installazione di RES). La portata dettagliata del lavoro è inclusa nelle stime dell'investitore. L'aumento annuo dell'efficienza energetica degli edifici modernizzati risultante dall'audit energetico è: Ufficio municipale a Uścimów Stary — 69,96 %, Complesso scolastico a Stary Uścimowo — 60,13 %, Scuola primaria a Nowa Jedlance — 67,60 %. Il progetto prevede anche l'implementazione di sistemi di misurazione, monitoraggio e gestione dell'uso dell'energia negli edifici (attrezzature del locale caldaia con misurazione con monitoraggio via Internet o GSM). Il gruppo target sarà costituito da alunni e insegnanti, nonché dipendenti e clienti dell'Ufficio Comunale. Gli edifici sono di proprietà del Comune di Uścimów. Indicatori: Quantità di energia termica risparmiata — 1334,99 GJ/anno; Diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 131,66 tonnellate di CO2 equivalente; Capacità aggiuntiva di produzione di energia rinnovabile — 0,01 MW (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la modernización energética profunda de los edificios: Oficina Municipal en Uścimów Stary, Escuela Primaria en Nowa Jedlance, Complejo Escolar en Stary Uścimowo. Todos los costes subvencionables se derivan directamente de la auditoría energética (Ámbito de aplicación: Edificios UG y ZS en Stary Uścimów y SP en Nowa Jedlance, por ejemplo, sustitución de ventanas y puertas, calentamiento de paredes exteriores, calentamiento de tejados, reemplazo de luminarias, sustitución de instalaciones de CO; además, el alcance de las obras en el Edificio UG incluye, entre otros: hacer el camino de entrada para discapacitados y adaptar el baño, reemplazar el horno de gas CO e instalar la instalación de FER; en el edificio ZS en Stary Uścimów, entre otros: construcción de una instalación solar, aislamiento de cimientos e instalación de instalaciones de FER; en el edificio SP en Nowa Jedlance, entre otros: sustitución de techos sin cambiar la estructura del techo e instalación de RES). El alcance detallado del trabajo se incluye en las estimaciones del inversor. El aumento anual de la eficiencia energética de los edificios modernizados resultante de la auditoría energética es: Oficina Municipal en Uścimów Stary — 69,96 %, Complejo Escolar en Stary Uścimowo — 60,13 %, Escuela Primaria en Nowa Jedlance — 67,60 %. El proyecto también incluye la implementación de sistemas de medición, seguimiento y gestión del uso de energía en los edificios (equipo de la sala de calderas con medición con monitorización a través de Internet o GSM). El grupo destinatario serán los alumnos y profesores escolares, así como los empleados y clientes de la Oficina Municipal. Los edificios son propiedad del Municipio de Uścimów. Indicadores: Cantidad de energía térmica ahorrada — 1334,99 GJ/año; Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 131,66 toneladas equivalentes de CO2; Capacidad adicional de generación de energía renovable: 0,01 MW (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er den gennemgribende energimodernisering af bygninger: Kommunale kontor i Uścimów Stary, Primary School i Nowa Jedlance, Skolekompleks i Stary Uścimowo. Alle støtteberettigede omkostninger følger direkte af energisynet (Anvendelsesområde: UG- og ZS-bygningen i Stary Uścimów og SP i Nowa Jedlance — f.eks. udskiftning af vinduer og døre, opvarmning af ydervægge, opvarmning af hustage, udskiftning af armaturer, udskiftning af CO-installationer; desuden omfatter omfanget af arbejder i UG-Bygningen bl.a.: at gøre indkørslen til handicappede og tilpasse badeværelset, erstatte CO-gasovnen og installere VE-installationen i ZS-bygningen i Stary Uścimów bl.a.: opførelse af et solcelleanlæg, isolering af fundamenter og installation af VEK-anlæg i SP-bygningen i Nowa Jedlance bl.a.: udskiftning af tagdækning uden at ændre tagkonstruktionen og installation af RES). Det detaljerede omfang af arbejdet indgår i investorens skøn. Den årlige stigning i energieffektiviteten i moderniserede bygninger som følge af energisyn er: Kommunale kontor i Uścimów Stary — 69,96 %, Skolekompleks i Stary Uścimowo — 60,13 %, Primary School i Nowa Jedlance — 67,60 %. Projektet omfatter også implementering af systemer til måling, overvågning og styring af anvendelsen af energi i bygninger (udstyr i kedelrummet med måling med overvågning via internettet eller GSM). Målgruppen vil være skoleelever og lærere samt medarbejdere og klienter i kommunalbestyrelsen. Bygningerne ejes af Uścimów kommune. Indikatorer: Mængde termisk energi sparet — 1334,99 GJ/år; Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 131,66 tons CO2-ækvivalenter Yderligere produktionskapacitet for vedvarende energi — 0,01 MW (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός των κτιρίων: Δημοτικό Γραφείο στο Uścimów Stary, Δημοτικό σχολείο Nowa Jedlance, Σχολικό Συγκρότημα στο Stary Uścimowo. Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες προκύπτουν απευθείας από τον ενεργειακό έλεγχο (Πεδίο εφαρμογής: Κτίρια UG και ZS στο Stary Uścimów και SP στη Nowa Jedlance — π.χ. αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, θέρμανση εξωτερικών τοίχων, θέρμανση στέγες, αντικατάσταση φωτιστικών, αντικατάσταση εγκαταστάσεων CO· επιπλέον, το πεδίο εφαρμογής των εργασιών στο κτίριο UG περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: κατασκευή του δρόμου για άτομα με ειδικές ανάγκες και προσαρμογή του μπάνιου, αντικατάσταση του φούρνου αερίου CO και εγκατάσταση της εγκατάστασης ΑΠΕ· στο κτίριο ZS στο Stary Uścimów, μεταξύ άλλων: κατασκευή ηλιακής εγκατάστασης, μόνωση θεμελίων και εγκατάσταση εγκαταστάσεων ΑΠΕ. στο κτίριο SP στη Nowa Jedlance, μεταξύ άλλων: αντικατάσταση στεγών χωρίς αλλαγή της δομής της οροφής και εγκατάσταση ΑΠΕ). Το λεπτομερές πεδίο των εργασιών περιλαμβάνεται στις εκτιμήσεις του επενδυτή. Η ετήσια αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των εκσυγχρονισμένων κτιρίων που προκύπτει από τον ενεργειακό έλεγχο είναι: Δημοτικό Γραφείο στο Uścimów Stary — 69,96 %, Σχολικό Συγκρότημα στο Stary Uścimowo — 60,13 %, Δημοτικό Σχολείο στη Nowa Jedlance — 67,60 %. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή συστημάτων μέτρησης, παρακολούθησης και διαχείρισης της χρήσης ενέργειας στα κτίρια (εξοπλισμός λεβητοστάσιο με μέτρηση με παρακολούθηση μέσω διαδικτύου ή GSM). Η ομάδα-στόχος θα είναι μαθητές και εκπαιδευτικοί, καθώς και υπάλληλοι και πελάτες του Δημοτικού Γραφείου. Τα κτίρια ανήκουν στον Δήμο Uścimów. Δείκτες: Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας — 1334,99 GJ/έτος· Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου — 131,66 τόνοι ισοδυνάμου CO2· Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 0,01 MW (Greek)
2 July 2022
0 references
Tema projekta je duboka energetska modernizacija zgrada: Općinski ured u Uścimów Stary, Osnovna škola u Nowa Jedlance, školski kompleks u Stary Uścimowo. Svi prihvatljivi troškovi proizlaze izravno iz energetskog pregleda (područje primjene: Zgrade UG i ZS u Stary Uścimówu i SP u Nowa Jedlanceu – npr. zamjena prozora i vrata, zagrijavanje vanjskih zidova, zagrijavanje krovova, zamjena rasvjetnih tijela, zamjena instalacija CO; osim toga, opseg radova u zgradi UG uključuje, među ostalim, sljedeće: izrada prilaz za osobe s invaliditetom i prilagodba kupaonice, zamjena CO plinske peći i instaliranje instalacije OIE; u ZS zgradi u Stary Uścimów, među ostalim: izgradnja solarne instalacije, izolacija temelja i instalacija obnovljivih izvora energije; u SP Building u Nowa Jedlance, među ostalima: zamjena krovišta bez promjene krovne konstrukcije i ugradnje OIE). Detaljan opseg radova uključen je u procjene investitora. Godišnje povećanje energetske učinkovitosti moderniziranih zgrada koje proizlazi iz energetskog pregleda iznosi: Općinski ured u Uścimów Stary – 69,96 %, školski kompleks u Stary Uścimowo – 60,13 %, Osnovna škola u Sadaa Jedlance – 67,60 %. Projekt uključuje i implementaciju sustava za mjerenje, praćenje i upravljanje potrošnjom energije u zgradama (oprema kotlovnice s mjerenjem s praćenjem putem interneta ili GSM-a). Ciljna skupina bit će učenici i nastavnici, kao i zaposlenici i klijenti Općinskog ureda. Zgrade su u vlasništvu Općine Uścimów. Pokazatelji: Količina ušteđene toplinske energije – 1334,99 GJ/godišnje; Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 131,66 tona ekvivalenta CO2; Dodatni kapacitet proizvodnje energije iz obnovljivih izvora – 0,01 MW (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea energetică profundă a clădirilor: Biroul municipal din Uścimów Stary, Școala primară din Nowa Jedlance, Complex școlar din Stary Uścimowo. Toate costurile eligibile rezultă direct din auditul energetic (Domeniu de aplicare: Clădirile UG și ZS din Stary Uścimów și SP din Nowa Jedlance – de exemplu, înlocuirea ferestrelor și ușilor, încălzirea pereților exteriori, încălzirea acoperișurilor, înlocuirea corpurilor de iluminat, înlocuirea instalațiilor de CO; în plus, domeniul de aplicare al lucrărilor din clădirea UG include, printre altele: realizarea aleei pentru persoanele cu handicap și adaptarea băii, înlocuirea cuptorului cu gaz cu CO și instalarea instalației RES; în clădirea ZS din Stary Uścimów, printre altele: construirea unei instalații solare, izolarea fundațiilor și instalarea instalațiilor SRE; în clădirea SP din Nowa Jedlance, printre altele: înlocuirea acoperișurilor fără a schimba structura acoperișului și instalarea RES). Domeniul de aplicare detaliat al activității este inclus în estimările investitorului. Creșterea anuală a eficienței energetice a clădirilor modernizate, rezultată în urma auditului energetic, este: Biroul municipal din Uścimów Stary – 69,96 %, Complex școlar în Stary Uścimowo – 60,13 %, Școala primară în Nowa Jedlance – 67,60 %. Proiectul include, de asemenea, implementarea unor sisteme de măsurare, monitorizare și gestionare a utilizării energiei în clădiri (echipamente ale sălii cazanelor cu contorizare cu monitorizare prin Internet sau GSM). Grupul țintă va fi elevii și profesorii, precum și angajații și clienții Oficiului Municipal. Clădirile sunt deținute de municipalitatea Uścimów. Indicatori: Cantitatea de energie termică economisită – 1334,99 GJ/an; Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 131,66 tone de echivalent CO2; Capacitate suplimentară de producere a energiei din surse regenerabile – 0,01 MW (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká energetická modernizácia budov: Obecný úrad v Uścimów Stary, Základná škola v Nowa Jedlance, školský komplex v Starom Uścimowe. Všetky oprávnené náklady vyplývajú priamo z energetického auditu (Rozsah pôsobnosti: Budovy UG a ZS v Starom Uścimówe a SP v Nowa Jedlance – napr. výmena okien a dverí, otepľovanie vonkajších stien, otepľovanie striech, výmena svietidiel, výmena CO inštalácií; okrem toho rozsah prác v budove UG zahŕňa okrem iného: vytvorenie príjazdovej cesty pre zdravotne postihnutých a prispôsobenie kúpeľne, nahradenie plynovej pece CO a inštalácia inštalácie OZE; v budove ZS v Starom Uścimówe okrem iného: výstavba solárnej inštalácie, izolácia základov a inštalácia zariadení OZE; v budove SP v Nowa Jedlance, okrem iného: výmena strešnej krytiny bez zmeny strešnej konštrukcie a inštalácie OZE). Podrobný rozsah prác je zahrnutý v odhadoch investora. Ročný nárast energetickej účinnosti modernizovaných budov vyplývajúci z energetického auditu je: Mestský úrad v Uścimów Stary – 69,96 %, Školský komplex v Starom Uścimowe – 60,13 %, Základná škola v Nowej Jedlance – 67,60 %. Projekt zahŕňa aj implementáciu systémov na meranie, monitorovanie a riadenie využívania energie v budovách (zariadenie kotolne s meraním s monitorovaním cez internet alebo GSM). Cieľovou skupinou budú žiaci a učitelia, ako aj zamestnanci a klienti mestského úradu. Budovy sú vo vlastníctve obce Uścimów. Ukazovatele: Množstvo ušetrenej tepelnej energie – 1334,99 GJ/rok; Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 131,66 ton ekvivalentu CO2; Dodatočná kapacita výroby energie z obnoviteľných zdrojov – 0,01 MW (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini: Uffiċċju Muniċipali f’Uścimów Stary, Skola Primarja f’Nowa Jedlance, Kumpless tal-Iskola fi Stary Uścimowo. L-ispejjeż eliġibbli kollha jirriżultaw direttament mill-verifika tal-enerġija (Kamp ta’ applikazzjoni: Bini UG u ZS fi Stary Uścimów u SP f’Nowa Jedlance -eż. sostituzzjoni ta ‘twieqi u bibien, tisħin ta’ ħitan esterni, tisħin ta ‘bjut, sostituzzjoni ta’ luminarji, sostituzzjoni ta ‘installazzjonijiet CO; barra minn hekk, l-ambitu tax-xogħlijiet fil-Bini UG jinkludi, fost l-oħrajn: il-produzzjoni tad-driveway għall-persuni b’diżabilità u l-adattament tal-kamra tal-banju, is-sostituzzjoni tal-forn tal-gass CO u l-installazzjoni tal-installazzjoni RES; fil-bini ZS fi Stary Uścimów, fost l-oħrajn: il-kostruzzjoni ta’ installazzjoni solari, l-iżolament tal-pedamenti u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet RES; fil-Bini SP f’Nowa Jedlance, fost l-oħrajn: sostituzzjoni tas-soqfa mingħajr ma tinbidel l-istruttura tas-saqaf u l-installazzjoni ta’ RES). L-ambitu dettaljat tax-xogħol huwa inkluż fl-istimi tal-investitur. Iż-żieda annwali fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini modernizzat li tirriżulta mill-verifika tal-enerġija hija: Uffiċċju Muniċipali f’Uścimów Stary — 69.96 %, Kumpless tal-Iskola fi Stary Uścimowo — 60.13 %, Skola Primarja f’Nowa Jedlance — 67.60 %. Il-proġett jinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ sistemi għall-kejl, il-monitoraġġ u l-ġestjoni tal-użu tal-enerġija fil-bini (tagħmir tal-kamra tal-bojlers b’miters b’monitoraġġ permezz tal-Internet jew tal-GSM). Il-grupp fil-mira se jkun it-tfal tal-iskola u l-għalliema, kif ukoll l-impjegati u l-klijenti tal-Uffiċċju Muniċipali. Il-binjiet huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Uścimów. Indikaturi: Ammont ta’ enerġija termali ffrankata — 1334.99 GJ/sena; It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra — 131.66 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2; Kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli — 0.01 MW (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a profunda modernização energética dos edifícios: Escritório Municipal em Uścimów Stary, Escola Primária em Nowa Jedlance, Complexo Escolar em Stary Uścimowo. Todos os custos elegíveis resultam diretamente da auditoria energética (Âmbito de aplicação: Edifício UG e ZS em Stary Uścimów e SP em Nowa Jedlance -por exemplo, substituição de janelas e portas, aquecimento de paredes externas, aquecimento dos telhados, substituição de luminárias, substituição de instalações de CO; além disso, o âmbito das obras do Edifício UG inclui, entre outros: fazer a entrada para os deficientes e adaptar a casa de banho, substituir o forno a gás CO e instalar a instalação FER; no edifício ZS em Stary Uścimów, entre outros: construção de uma instalação solar, isolamento de fundações e instalação de instalações FER; no Edifício SP em Nowa Jedlance, entre outros: substituição de coberturas sem alterar a estrutura do telhado e instalação de FER). O âmbito pormenorizado do trabalho está incluído nas estimativas do investidor. O aumento anual da eficiência energética dos edifícios modernizados resultante da auditoria energética é o seguinte: Escritório Municipal em Uścimów Stary — 69,96 %, Complexo Escolar em Stary Uścimowo — 60,13 %, Escola Primária em Nowa Jedlance — 67,60 %. O projeto inclui ainda a implementação de sistemas de medição, monitorização e gestão da utilização de energia nos edifícios (equipamento da sala de caldeiras com medição com monitorização através da Internet ou GSM). O grupo-alvo será alunos e professores do ensino secundário, bem como funcionários e clientes do Gabinete Municipal. Os edifícios são propriedade do município de Uścimów. Indicadores: Quantidade de energia térmica economizada — 1334,99 GJ/ano; Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa — 131,66 toneladas de equivalente CO2; Capacidade adicional de geração de energia renovável — 0,01 MW (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on rakennusten pitkälle menevä energia-alan nykyaikaistaminen: Kaupungin toimisto Uścimów Stary, peruskoulu Nowa Jedlance, School Complex Stary Uścimowo. Kaikki tukikelpoiset kustannukset johtuvat suoraan energiakatselmuksesta (Soveltamisala: UG- ja ZS-rakennus Stary Uścimów’ssa ja SP Nowa Jedlancessa – esim. ikkunoiden ja ovien korvaaminen, ulkoseinien lämpeneminen, kattojen lämpeneminen, valaisimien vaihto, CO-laitteistojen korvaaminen; lisäksi UG-rakennuksen rakennustöihin kuuluvat muun muassa: ajotien tekeminen vammaisille ja kylpyhuoneen mukauttaminen, CO-kaasuuunin korvaaminen ja uusiutuvien energialähteiden asennus; Stary Uścimówin ZS-rakennuksessa muun muassa: aurinkosähkölaitteiston rakentaminen, perustusten eristäminen ja uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten asennus; SP-rakennuksessa Nowa Jedlancessa, muun muassa: kattojen korvaaminen muuttamatta kattorakennetta ja uusiutuvien energialähteiden asennus). Työn yksityiskohtainen laajuus sisältyy sijoittajan arvioon. Uudistettujen rakennusten energiatehokkuuden vuotuinen kasvu energiakatselmuksen tuloksena on seuraava: Kaupungin toimisto Uścimów Stary – 69,96 %, Koulukompleksi Stary Uścimowo – 60,13 %, Peruskoulu Nowa Jedlance – 67,60 %. Hankkeeseen kuuluu myös rakennusten energiankäytön mittaus-, seuranta- ja hallintajärjestelmien toteuttaminen (kattilahuoneen laitteet, joissa mittaus tapahtuu Internetin tai GSM:n kautta). Kohderyhmänä ovat koululaiset ja opettajat sekä kunnanhallituksen työntekijät ja asiakkaat. Rakennukset omistaa Uścimówin kunta. Indikaattorit: Säästetyn lämpöenergian määrä – 1334,99 GJ/vuosi; Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 131,66 hiilidioksidiekvivalenttitonnia; Uusiutuvan energian lisätuotantokapasiteetti – 0,01 MW (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je globoka energetska posodobitev stavb: Občinski urad v Uścimów Stary, Osnovna šola v Nowa Jedlance, šolski kompleks v Stary Uścimowo. Vsi upravičeni stroški izhajajo neposredno iz energetskega pregleda (Področje uporabe: Stavbi UG in ZS v Stary Uścimów in SP v Nowi Jedlance – npr. zamenjava oken in vrat, ogrevanje zunanjih sten, segrevanje streh, zamenjava svetilk, zamenjava naprav za CO; poleg tega obseg del v stavbi UG med drugim vključuje: izdelava dovoza za invalide in prilagoditev kopalnice, zamenjava plinske peči CO in namestitev naprave za OVE; v stavbi ZS v Stary Uścimów, med drugim: gradnja sončne naprave, izolacija temeljev in namestitev OVE; v stavbi SP v Nowa Jedlance, med drugim: zamenjava strešne kritine brez spreminjanja strešne konstrukcije in vgradnje OVE). Podroben obseg dela je vključen v ocene vlagatelja. Letno povečanje energetske učinkovitosti posodobljenih stavb, ki je posledica energetskega pregleda, je: Občinski urad v Uścimów Stary – 69,96 %, šolski kompleks v Stary Uścimowo – 60,13 %, Osnovna šola v Nowa Jedlance – 67,60 %. Projekt vključuje tudi implementacijo sistemov za merjenje, spremljanje in upravljanje porabe energije v stavbah (oprema kotlovnice z merjenjem s spremljanjem preko interneta ali GSM). Ciljna skupina bodo učenci in učitelji ter zaposleni in stranke občinskega urada. Stavbe so v lasti občine Uścimów. Kazalniki: Količina prihranjene toplotne energije – 1334,99 GJ/leto; Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 131,66 tone ekvivalenta CO2; Dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov – 0,01 MW (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká energetická modernizace budov: Obecní úřad v Uścimów Stary, základní škola v Nowa Jedlance, školní komplex ve Stary Uścimowo. Veškeré způsobilé náklady vyplývají přímo z energetického auditu (Oblast působnosti: Budovy UG a ZS ve Stary Uścimów a SP v Nowa Jedlance – např. výměna oken a dveří, oteplení vnějších stěn, oteplování střech, výměna svítidel, výměna zařízení CO; kromě toho rozsah prací v budově UG zahrnuje mimo jiné: vytvoření příjezdové cesty pro zdravotně postižené a přizpůsobení koupelny, nahrazení plynové pece CO a instalace zařízení na obnovitelné zdroje energie; v budově ZS ve Stary Uścimów, mimo jiné: výstavba solárního zařízení, izolace základů a instalace zařízení pro obnovitelné zdroje energie; v budově SP v Nowa Jedlance, mimo jiné: výměna střešních krytin bez změny konstrukce střechy a instalace OZE). Podrobný rozsah práce je zahrnut v odhadech investora. Roční zvýšení energetické účinnosti modernizovaných budov v důsledku energetického auditu je: Obecní úřad v Uścimów Stary – 69,96 %, školní komplex ve Stary Uścimowo – 60,13 %, základní škola v Nowa Jedlance – 67,60 %. Součástí projektu je také implementace systémů pro měření, monitorování a řízení využití energie v budovách (zařízení kotelny s měřením s monitorováním přes internet nebo GSM). Cílovou skupinou budou žáci a učitelé, jakož i zaměstnanci a klienti Městského úřadu. Tyto budovy vlastní obec Uścimów. Indikátory: Ušetřená tepelná energie – 1334,99 GJ/rok; Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 131,66 tun ekvivalentu CO2, Dodatečná kapacita výroby energie z obnovitelných zdrojů – 0,01 MW (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – gilus pastatų energetinis modernizavimas: Savivaldybės biuras Uścimów Stary, pradinė mokykla Nowa Jedlance, mokyklos kompleksas Stary Uścimowo. Visos tinkamos finansuoti išlaidos tiesiogiai susijusios su energijos vartojimo auditu (apimtis: UG ir ZS pastatas Stary Uścimów ir SP Nowa Jedlance, pvz., langų ir durų keitimas, išorinių sienų šildymas, stogų šildymas, šviestuvų keitimas, CO įrenginių pakeitimas; be to, UG pastato darbų apimtis, be kita ko, apima: padaryti neįgaliųjų važiuojamosios dalies ir pritaikyti vonios kambarį, pakeisti CO dujų krosnį ir įdiegti AEI įrenginį; ZS pastate Stary Uścimów, be kita ko: saulės energijos įrenginio statyba, pamatų izoliacija ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių įrengimas; SP pastate Nowa Jedlance, be kita ko: stogo dangos keitimas nekeičiant stogo konstrukcijos ir AEI įrengimo). Išsami darbo apimtis yra įtraukta į investuotojo įverčius. Atlikus energijos vartojimo auditą, modernizuotų pastatų energijos vartojimo efektyvumas kasmet didėja: Savivaldybės biuras Uścimów Stary – 69,96 %, mokyklos kompleksas Stary Uścimowo – 60,13 %, pradinė mokykla Nowa Jedlance – 67,60 %. Projektas taip pat apima energijos vartojimo pastatuose matavimo, stebėsenos ir valdymo sistemų diegimą (kaulinės patalpos įranga su matavimu su stebėjimu internetu arba GSM). Tikslinė grupė bus moksleiviai ir mokytojai, taip pat savivaldybės biuro darbuotojai ir klientai. Pastatai priklauso Uścimów savivaldybei. Rodikliai: Sutaupytos šiluminės energijos kiekis – 1334,99 GJ per metus; Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 131,66 tonos CO2 ekvivalento; Papildomi atsinaujinančiosios energijos gamybos pajėgumai – 0,01 MW (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ēku dziļa enerģijas modernizācija: Pašvaldības birojs Uścimów Stary, sākumskola Nowa Jedlance, skolu komplekss Stary Uścimowo. Visas attiecināmās izmaksas rodas tieši energoaudita rezultātā (Darbības joma: UG un ZS ēka Stary Uścimów un SP Nowa Jedlance — piemēram, logu un durvju nomaiņa, ārējo sienu sasilšana, jumtu sasilšana, gaismekļu nomaiņa, CO iekārtu nomaiņa; turklāt UG ēkas darbu tvērumā cita starpā ietilpst: padarīt piebraucamo ceļu invalīdiem un pielāgot vannas istabu, aizstājot CO gāzes krāsni un uzstādot RES iekārtu; ZS ēkā Stary Uścimów cita starpā: saules enerģijas iekārtas būvniecība, pamatu siltināšana un AER iekārtu uzstādīšana; SP ēkā Nowa Jedlance cita starpā: jumta seguma nomaiņa, nemainot jumta konstrukciju un RES uzstādīšanu). Detalizēts darba apjoms ir iekļauts ieguldītāja aplēsēs. Energoaudita rezultātā modernizēto ēku energoefektivitātes ikgadējais pieaugums ir šāds: Pašvaldības birojs Uščimovā — 69,96 %, Stary Uścimowo skolu komplekss — 60,13 %, pamatskola Nowa Jedlance — 67,60 %. Projekts ietver arī sistēmu ieviešanu, lai mērītu, uzraudzītu un pārvaldītu enerģijas izmantošanu ēkās (katla telpas aprīkojums ar mērīšanu ar monitoringu, izmantojot internetu vai GSM). Mērķgrupa būs skolēni un skolotāji, kā arī pašvaldības biroja darbinieki un klienti. Ēkas pieder Uščimovas pašvaldībai. Indikatori: Ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 1334,99 GJ/gadā; Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 131,66 tonnas CO2 ekvivalenta; Papildu atjaunojamās enerģijas ražošanas jauda — 0,01 MW (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбоката енергийна модернизация на сградите: Лесен е също така достъпът до места като Ушчимов Стари, Начално училище в Нова Джедланс, Училищен комплекс в Стари Ушчимово. Всички допустими разходи произтичат пряко от енергийното обследване (обхват: Сграда UG и ZS в Stary Uścimów и SP в Nowa Jedlance — например подмяна на прозорци и врати, затопляне на външни стени, затопляне на покриви, подмяна на осветителни тела, подмяна на инсталации за CO; освен това обхватът на строителните работи в сградата на UG включва, наред с другото: създаване на алеята за инвалиди и адаптиране на банята, замяна на газовата пещ за CO и инсталиране на инсталацията за ВЕИ; в сградата ZS в Stary Uścimów, наред с другото: изграждане на слънчева инсталация, изолация на основи и монтаж на ВЕИ инсталации; в сградата SP в Nowa Jedlance, наред с другото: подмяна на покриви без промяна на покривната конструкция и монтаж на ВЕИ). Подробният обхват на работата е включен в оценките на инвеститора. Годишното увеличение на енергийната ефективност на модернизираните сгради в резултат на енергийното обследване е: Общински офис в Ушчимов Стари — 69,96 %, Училищен комплекс в Стари Ушчимово — 60,13 %, Основно училище в Нова Джедланс — 67,60 %. Проектът включва и внедряване на системи за измерване, мониторинг и управление на използването на енергия в сградите (оборудване на котелното помещение с измерване с мониторинг чрез интернет или GSM). Целевата група ще бъдат ученици и учители, както и служители и клиенти на Общинското управление. Сградите са собственост на община Uścimów. Индикатори: Количество спестена топлинна енергия — 1334,99 GJ/година; Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 131,66 тона еквивалент на CO2; Допълнителна мощност за производство на енергия от възобновяеми източници — 0,01 MW (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya az épületek mélyenergia-korszerűsítése: Önkormányzati hivatal Uścimów Stary, Primary School in Nowa Jedlance, School Complex in Stary Uścimowo. Valamennyi elszámolható költség közvetlenül az energetikai audit eredménye (Hatály: UG és ZS épület Stary Uścimówban és SP-ben Nowa Jedlance-ben – pl. ablakok és ajtók cseréje, külső falak felmelegedése, tetők felmelegedése, lámpatestek cseréje, CO-berendezések cseréje; ezen túlmenően az UG épületben végzett munkák köre többek között a következőket foglalja magában: a mozgáskorlátozottak felhajtójának kialakítása és a fürdőszoba átalakítása, a CO-gázkemencék cseréje és a megújuló energiaforrások beszerelése; a ZS épület Stary Uścimów, többek között: napenergia-létesítmény építése, alapítványok szigetelése és megújulóenergia-létesítmények telepítése; az SP épület Nowa Jedlance, többek között: a tetőcsere a tetőszerkezet megváltoztatása és a RES beszerelése nélkül. A munka részletes körét a befektető becslései tartalmazzák. Az energetikai audit eredményeként a korszerűsített épületek energiahatékonyságának éves növekedése a következő: Önkormányzati Hivatal Uścimów Stary – 69,96%, Iskolakomplexum Stary Uścimowo – 60,13%, Általános Iskola Nowa Jedlance – 67,60%. A projekt magában foglalja az épületek energiafelhasználásának mérésére, ellenőrzésére és kezelésére szolgáló rendszerek megvalósítását is (a kazánház berendezése az interneten vagy GSM-en keresztül történő megfigyeléssel történő méréssel). A célcsoport iskolai tanulók és tanárok, valamint a Fővárosi Hivatal alkalmazottai és ügyfelei lesznek. Az épületek Uścimów önkormányzatának tulajdonában vannak. Indikátorok: A megtakarított hőenergia mennyisége – 1334,99 GJ/év; Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 131,66 tonna CO2-egyenérték; További megújulóenergia-termelési kapacitás – 0,01 MW (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh dhomhain na bhfoirgneamh: Oifig Cathrach in Uścimów Stary, Bunscoil i Nowa Jedlance, Coimpléasc Scoile i Stary Uścimowo. Eascraíonn na costais incháilithe go léir go díreach ón iniúchadh fuinnimh (Raon feidhme: Foirgneamh Ug agus ZS in Stary Uścimów agus SP in Nowa Jedlance -e.g. fuinneoga agus doirse a athsholáthar, ballaí seachtracha a théamh, díonta a théamh, soilse a athsholáthar, suiteálacha CO a athsholáthar; ina theannta sin, áirítear ar raon feidhme na n-oibreacha san fhoirgneamh UG, i measc nithe eile: an cabhsa a dhéanamh do dhaoine faoi mhíchumas agus an seomra folctha a oiriúnú, an foirnéise gáis CO a athsholáthar agus an tsuiteáil RES a shuiteáil; i bhfoirgneamh ZS in Stary Uścimów, i measc nithe eile: suiteáil gréine a thógáil, bunsraitheanna a insliú agus suiteálacha RES a shuiteáil; i bhFoirgneamh SP in Nowa Jedlance, i measc nithe eile: díon a athsholáthar gan struchtúr an dín a athrú agus RES a shuiteáil). Tá raon feidhme mionsonraithe na hoibre san áireamh i meastacháin an infheisteora. Is é an méadú bliantúil ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh nuachóirithe a eascraíonn as an iniúchadh fuinnimh: Oifig Cathrach in Uścimów Stary — 69.96 %, Coimpléasc Scoile i Stary Uścimowo — 60.13 %, Bunscoil in Nowa Jedlance — 67.60 %. Áirítear sa tionscadal freisin cur chun feidhme na gcóras chun úsáid fuinnimh i bhfoirgnimh a thomhas, a mhonatóiriú agus a bhainistiú (trealamh an tseomra coire le méadrú le faireachán tríd an Idirlíon nó GSM). Is é an spriocghrúpa daltaí scoile agus múinteoirí, chomh maith le fostaithe agus cliaint de chuid Oifig an Bhardais. Tá na foirgnimh faoi úinéireacht Bardas Uścimów. Táscairí: Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil — 1334.99 GJ in aghaidh na bliana; Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 131.66 tona de choibhéis CO2; Acmhainneacht bhreise giniúna fuinnimh in-athnuaite — 0.01 MW (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är en djupgående energimodernisering av byggnader: Kommunkontor i Uścimów Stary, grundskolan i Nowa Jedlance, skolkomplex i Stary Uścimowo. Alla stödberättigande kostnader härrör direkt från energibesiktningen (Räckvidd: UG- och ZS-byggnaden i Stary Uścimów och SP i Nowa Jedlance – t.ex. byte av fönster och dörrar, uppvärmning av ytterväggar, uppvärmning av taktak, byte av armaturer, byte av CO-installationer. dessutom omfattar tillämpningsområdet för arbeten i UG-byggnaden bland annat följande: göra uppfarten för funktionshindrade och anpassa badrummet, ersätta CO-gasugnen och installera RES-installationen; i ZS-byggnaden i Stary Uścimów, bland annat: uppförande av en solcellsanläggning, isolering av fundament och installation av anläggningar för förnybara energikällor. i SP-byggnaden i Nowa Jedlance, bland annat: byte av takläggning utan att ändra takkonstruktionen och installationen av förnybara energikällor). Den detaljerade omfattningen av arbetet ingår i investerarens uppskattningar. Den årliga ökningen av energieffektiviteten i moderniserade byggnader till följd av energibesiktningen är följande: Kommunkontor i Uścimów Stary – 69,96 %, skolkomplex i Stary Uścimowo – 60,13 %, grundskolan i Nowa Jedlance – 67,60 %. Projektet omfattar även införande av system för mätning, övervakning och hantering av energianvändning i byggnader (utrustning av pannrummet med mätning med övervakning via Internet eller GSM). Målgruppen är skolelever och lärare samt kommunkontorets anställda och klienter. Byggnaderna ägs av kommunen Uścimów. Indikatorer: Sparad termisk energi – 1334,99 GJ/år; Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 131,66 ton koldioxidekvivalenter. Ytterligare kapacitet för produktion av förnybar energi – 0,01 MW (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on hoonete põhjalik energia moderniseerimine: Uścimów Stary munitsipaalbüroo, Nowa Jedlance’i algkool, Stary Uścimowo koolikompleks. Kõik abikõlblikud kulud tulenevad otseselt energiaauditist (Reguleerimisala: UG ja ZS hoone Stary Uścimówis ja SP Nowa Jedlance’is – nt akende ja uste asendamine, välisseinte soojenemine, katuste soojenemine, valgustite asendamine, CO-paigaldiste asendamine; lisaks hõlmab UG hoone tööde ulatus muu hulgas järgmist: puudega inimeste sõidutee ja vannitoa kohandamine, CO-gaasiahju väljavahetamine ja taastuvenergiaseadmete paigaldamine; ZS hoones Stary Uścimówis muu hulgas: päikesepaigaldise ehitamine, vundamentide soojustamine ja taastuvenergiaseadmete paigaldamine; SP hoones Nowa Jedlance’is, muu hulgas: katuse asendamine ilma katusekonstruktsiooni ja taastuvate energiaallikate paigaldamist muutmata). Töö üksikasjalik ulatus sisaldub investori hinnangutes. Energiaauditist tulenev moderniseeritud hoonete energiatõhususe iga-aastane kasv on järgmine: Uścimów Stary munitsipaalbüroo – 69,96 %, Stary Uścimowo koolikompleks – 60,13 %, Nowa Jedlance’i algkool – 67,60 %. Projekt hõlmab ka hoonete energiakasutuse mõõtmis-, seire- ja juhtimissüsteemide rakendamist (katlaruumi varustamine mõõtmisega interneti või GSMi kaudu). Sihtrühmaks on kooliõpilased ja -õpetajad, samuti munitsipaalbüroo töötajad ja kliendid. Hooned kuuluvad Uścimówi omavalitsusele. Näitajad: Säästetud soojusenergia kogus – 1334,99 GJ aastas; Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 131,66 tonni CO2-ekvivalenti; Täiendav taastuvenergia tootmisvõimsus – 0,01 MW (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0136/16
0 references