Pamus Route 1 Cyclable Corridor Centro de Ílhavo – Mota Industrial Zone (Q2878168)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2878168 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pamus Route 1 Cyclable Corridor Centro de Ílhavo – Mota Industrial Zone |
Project Q2878168 in Portugal |
Statements
200,562.6 Euro
0 references
235,956.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 October 2021
0 references
31 March 2023
0 references
MUNICÍPIO DE ÍLHAVO
0 references
Esta intervenção prevê a construção de um corredor ciclável entre o centro de Ílhavo e a Zona Industrial da Mota, ligando assim as freguesias de São Salvador e Gafanha da Encarnação.De uma forma geral pretende-se segregar a circulação de velocípedes do trânsito motorizado, com os consequentes benefícios em termos de segurança. (Portuguese)
0 references
This intervention provides for the construction of a cyclable corridor between the center of Ílhavo and the Industrial Zone of Mota, thus linking the parishes of São Salvador and Gafanha da Encarnação.In general it is intended to segregate the circulation of bicycles from motorised traffic, with the consequent safety benefits. (English)
7 July 2021
0.0599486682548676
0 references
Cette intervention prévoit la construction d’un couloir cyclable entre le centre d’Ílhavo et la zone industrielle de Mota, reliant ainsi les paroisses de São Salvador et Gafanha da Encarnação, dans le but général de séparer la circulation des cycles de la circulation motorisée, avec les avantages qui en découlent en termes de sécurité. (French)
4 December 2021
0 references
Diese Intervention sieht den Bau eines zyklierbaren Korridors zwischen dem Zentrum von Ílhavo und der Industriezone von Mota vor, wodurch die Pfarreien von São Salvador und Gafanha da Encarnação miteinander verbunden sind. (German)
13 December 2021
0 references
Deze interventie voorziet in de aanleg van een fietspad tussen het centrum van Ílhavo en de industriële zone van Mota, waardoor de parochies van São Salvador en Gafanha da Encarnação met elkaar worden verbonden. Over het algemeen is het doel de circulatie van cycli van gemotoriseerd verkeer te scheiden, met de daaruit voortvloeiende voordelen op het gebied van veiligheid. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questo intervento prevede la costruzione di un corridoio riciclabile tra il centro di Ílhavo e la Zona Industriale di Mota, collegando così le parrocchie di São Salvador e Gafanha da Encarnação. In generale, l'obiettivo è quello di separare la circolazione dei cicli dal traffico motorizzato, con i conseguenti benefici in termini di sicurezza. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta intervención prevé la construcción de un corredor ciclista entre el centro de Ílhavo y la Zona Industrial de Mota, conectando así las parroquias de São Salvador y Gafanha da Encarnação. En general, el objetivo es separar la circulación de las bicicletas del tráfico motorizado, con los consiguientes beneficios en términos de seguridad. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Selle sekkumisega nähakse ette jalgrattaga koridori ehitamine Ílhavo keskuse ja Mota tööstuspiirkonna vahel, ühendades seega São Salvadori ja Gafanha da Encarnação kihelkonnad. Üldiselt on see mõeldud jalgrataste ringluse eraldamiseks mootorliiklusest, mis toob kaasa sellest tuleneva kasu ohutusele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pagal šią intervenciją numatoma tiesti dviračių koridorių tarp Ílhavo centro ir Motos pramoninės zonos, taip susiejant San Salvadoro ir Gafanha da Encarnação parapijas. Apskritai siekiama atskirti dviračių apyvartą nuo motorinio eismo ir atitinkamai užtikrinti saugą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Tom se intervencijom predviđa izgradnja biciklističkog koridora između središta Ílhava i industrijske zone Mote, čime se povezuju župe São Salvador i Gafanha da Encarnação. Općenito je namijenjena odvajanju cirkulacije bicikala od motoriziranog prometa, s posljedičnim sigurnosnim koristima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρέμβαση αυτή προβλέπει την κατασκευή ενός ποδηλάσιμου διαδρόμου μεταξύ του κέντρου του Ιlhavo και της βιομηχανικής ζώνης Mota, συνδέοντας έτσι τις ενορίες του Σάο Σαλβαδόρ και του Gafanha da Encarnação. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto intervencia zabezpečuje výstavbu cyklistického koridoru medzi centrom Ílhavo a priemyselnou zónou Mota, čím sa spájajú farnosti São Salvador a Gafanha da Encarnação. Vo všeobecnosti je určená na oddelenie obehu bicyklov od motorizovanej dopravy s následnými bezpečnostnými výhodami. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä rakennetaan pyöräilykäytävä Ílhavon keskustan ja Motan teollisuusalueen välille, mikä yhdistää São Salvadorin ja Gafanha da Encarnaçãon seurakunnat. Yleisesti ottaen sen tarkoituksena on erottaa polkupyörien liikkuminen moottoriliikenteestä, mistä koituu turvallisuushyötyjä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Interwencja ta przewiduje budowę korytarza rowerowego między centrum Ílhavo a strefą przemysłową Moty, łącząc w ten sposób parafie São Salvador i Gafanha da Encarnação.Ogólnie rzecz biorąc, ma ona na celu oddzielenie ruchu rowerowego od ruchu zmotoryzowanego, a wynikające z tego korzyści w zakresie bezpieczeństwa. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez a beavatkozás egy kerékpáros folyosó építését irányozza elő Ílhavo központja és a motai ipari övezet között, ezáltal összekötve São Salvador és Gafanha da Encarnação községeket.Általában az a cél, hogy a kerékpárok forgalmát elkülönítsék a motoros közlekedéstől, az ebből következő biztonsági előnyökkel együtt. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tento zásah předpokládá výstavbu cyklistického koridoru mezi centrem Ílhavo a průmyslovou zónou Mota, čímž se propojí farnosti São Salvador a Gafanha da Encarnação. Obecně je určen k oddělení oběhu jízdních kol od motorové dopravy s následnými bezpečnostními přínosy. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī intervence paredz cikliska koridora būvniecību starp Ílhavo centru un Motas rūpniecisko zonu, tādējādi savienojot San Salvadoras pagastus un Gafanha da Encarnação. Kopumā tas ir paredzēts, lai nošķirtu velosipēdu apriti no motorizētas satiksmes, tādējādi nodrošinot drošības ieguvumus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Foráiltear leis an idirghabháil seo do chonair in-athchúrsáilte a thógáil idir lár Ílhavo agus Crios Tionsclaíoch Mota, rud a nascann paróistí São Salvador agus Gafanha da Encarnação.Go ginearálta, tá sé beartaithe cúrsaíocht rothar a dheighilt ó thrácht mótair, agus na sochair sábháilteachta dá bharr sin. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta intervencija predvideva gradnjo koridorja, ki ga je mogoče kolesariti med središčem mesta Ílhavo in industrijsko cono Mote, s čimer povezuje župnije São Salvador in Gafanha da Encarnação.Na splošno je namenjen ločevanju prometa koles od motoriziranega prometa, kar prinaša posledične koristi za varnost. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази намеса предвижда изграждането на велосипеден коридор между центъра на Ílhavo и промишлената зона на Мота, като по този начин свързва енориите Сао Салвадор и Gafanha da Encarnação.По принцип целта е да се отдели движението на велосипеди от моторния трафик с произтичащите от това ползи за безопасността. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan l-intervent jipprovdi għall-bini ta’ kuritur ċikliku bejn iċ-ċentru ta’ Ílhavo u ż-Żona Industrijali ta’ Mota, u b’hekk jgħaqqad il-parroċċi ta’ São Salvador u Gafanha da Encarnação.B’mod ġenerali, huwa maħsub li tiġi segregata ċ-ċirkolazzjoni tar-roti minn traffiku motorizzat, bil-benefiċċji ta’ sikurezza konsegwenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne intervention giver mulighed for at anlægge en cykelkorridor mellem centrum af Ílhavo og industrizonen Mota og dermed forbinde sognene i São Salvador og Gafanha da Encarnação.Generelt er det hensigten at adskille cykelcirkulationen fra motoriseret trafik med deraf følgende sikkerhedsmæssige fordele. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această intervenție prevede construirea unui coridor ciclabil între centrul Ílhavo și zona industrială Mota, care leagă astfel parohiile São Salvador și Gafanha da Encarnação. În general, se urmărește separarea circulației bicicletelor de traficul motorizat, cu beneficiile de siguranță aferente. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Enligt denna åtgärd ska det byggas en cykelbar korridor mellan centrum av Ílhavo och industriområdet Mota, vilket förbinder församlingarna São Salvador och Gafanha da Encarnação. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ílhavo
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-09-1406-FEDER-000045
0 references