Foreign markets (Q14696)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q14696 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Foreign markets |
Project Q14696 in Czech Republic |
Statements
477,900.0 Czech koruna
0 references
955,800.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
16 September 2015
0 references
10 December 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Farmet a.s.
0 references
55203
0 references
Účelem projektu je zajistit intenzivní propagaci značky Farmet na zahraničních trzích a současně soustavně posilovat pozice na již aktivních exportních teritoriích. Předpokládáme rozvoj dealerské sítě na kanadském a ruském trhu, kde jsme již v minulosti investovali do propagace a inzerce nemalé finanční prostředky. Naší velkou předností existence dvou divizí - zemědělské stroje a technologie lisování olejnatých semen. a. (Czech)
0 references
The purpose of the project is to ensure intensive promotion of the Farmet brand on foreign markets while continuously strengthening positions in already active export territories. We expect the development of a dealer network on the Canadian and Russian markets, where we have already invested considerable funds in promotion and advertising in the past. Our great advantage of the existence of two divisions – agricultural machinery and technology of pressing oil seeds. a. (English)
22 October 2020
0.1752216911154646
0 references
L’objectif du projet est d’assurer une promotion intensive de la marque Farmet sur les marchés étrangers tout en renforçant continuellement les positions dans les territoires d’exportation déjà actifs. Nous prévoyons le développement d’un réseau de concessionnaires sur les marchés canadien et russe, où nous avons déjà investi des fonds considérables dans la promotion et la publicité. Notre grand avantage est l’existence de deux divisions — machines agricoles et technologie de pressage des graines oléagineuses. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, eine intensive Förderung der Marke Farmet in ausländischen Märkten zu gewährleisten und gleichzeitig die Positionen in bereits aktiven Exportgebieten kontinuierlich zu stärken. Wir rechnen mit der Entwicklung eines Händlernetzwerks auf dem kanadischen und russischen Markt, wo wir bereits beträchtliche Mittel in Werbung und Werbung investiert haben. Unser großer Vorteil ist die Existenz von zwei Divisionen – Landmaschinen und Ölsaatpresstechnik. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is te zorgen voor een intensieve promotie van het merk Farmet op buitenlandse markten en tegelijkertijd de positie in reeds actieve exportgebieden voortdurend te versterken. We anticiperen op de ontwikkeling van een dealernetwerk op de Canadese en Russische markten, waar we al veel geld hebben geïnvesteerd in promotie en reclame. Ons grote voordeel is het bestaan van twee divisies — landbouwmachines en oliezaadperstechnologie. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Lo scopo del progetto è quello di garantire un'intensa promozione del marchio Farmet sui mercati esteri, rafforzando costantemente le posizioni nei territori di esportazione già attivi. Prevediamo lo sviluppo di una rete di rivenditori sui mercati canadesi e russi, dove abbiamo già investito ingenti fondi per la promozione e la pubblicità. Il nostro grande vantaggio è l'esistenza di due divisioni: macchine agricole e tecnologia di pressatura dei semi oleosi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar una promoción intensiva de la marca Farmet en los mercados extranjeros, al tiempo que se refuerzan continuamente las posiciones en territorios de exportación ya activos. Anticipamos el desarrollo de una red de distribuidores en los mercados canadiense y ruso, donde ya hemos invertido fondos considerables en promoción y publicidad. Nuestra gran ventaja es la existencia de dos divisiones: maquinaria agrícola y tecnología de prensado de semillas oleaginosas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre intensiv fremme af Farmet-mærket på udenlandske markeder og samtidig styrke positionerne i allerede aktive eksportområder. Vi forventer, at der udvikles et forhandlernetværk på det canadiske og russiske marked, hvor vi allerede tidligere har investeret betydelige midler i salgsfremme og reklame. Vores store fordel ved eksistensen af to divisioner — landbrugsmaskiner og teknologi til presning af oliefrø. (Danish)
3 July 2022
0 references
Σκοπός του έργου είναι να διασφαλίσει την εντατική προώθηση του εμπορικού σήματος Farmet στις ξένες αγορές, ενισχύοντας παράλληλα συνεχώς τις θέσεις σε ήδη ενεργές εξαγωγικές περιοχές. Αναμένουμε την ανάπτυξη ενός δικτύου εμπόρων στις καναδικές και ρωσικές αγορές, όπου έχουμε ήδη επενδύσει σημαντικά κεφάλαια για την προώθηση και τη διαφήμιση στο παρελθόν. Το μεγάλο μας πλεονέκτημα της ύπαρξης δύο τμημάτων — γεωργικών μηχανημάτων και τεχνολογίας συμπίεσης ελαιούχων σπόρων. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Svrha projekta je osigurati intenzivnu promociju brenda Farmet na stranim tržištima uz stalno jačanje položaja u već aktivnim izvoznim područjima. Očekujemo razvoj mreže trgovaca na kanadskom i ruskom tržištu, gdje smo već uložili znatna sredstva u promociju i oglašavanje u prošlosti. Naša velika prednost postojanja dvije divizije – poljoprivredne mehanizacije i tehnologije prešanja uljanih sjemenki. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura promovarea intensivă a mărcii Farmet pe piețele străine, consolidând în mod continuu pozițiile din teritoriile de export deja active. Ne așteptăm la dezvoltarea unei rețele de dealeri pe piețele canadiană și rusă, unde am investit deja fonduri considerabile în promovare și publicitate în trecut. Marele nostru avantaj al existenței a două divizii – mașini agricole și tehnologie de presare a semințelor oleaginoase. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť intenzívnu propagáciu značky Farmet na zahraničných trhoch a zároveň neustále posilňovať pozície na už aktívnych vývozných územiach. Očakávame rozvoj siete predajcov na kanadskom a ruskom trhu, kde sme už v minulosti investovali značné finančné prostriedky do propagácie a reklamy. Naša veľká výhoda existencie dvoch divízií – poľnohospodárskej techniky a technológie lisovania olejových semien. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-promozzjoni intensiva tal-marka Farmet fi swieq barranin filwaqt li jsaħħaħ kontinwament il-pożizzjonijiet f’territorji ta’ esportazzjoni diġà attivi. Nistennew l-iżvilupp ta ‘netwerk ta’ negozjanti fis-swieq Kanadiżi u Russi, fejn aħna diġà investew fondi konsiderevoli fil-promozzjoni u r-reklamar fil-passat. Vantaġġ kbir tagħna ta ‘l-eżistenza ta’ żewġ diviżjonijiet — makkinarju agrikolu u t-teknoloġija ta ‘ippressar żerriegħa taż-żejt. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é assegurar a promoção intensiva da marca Farmet nos mercados estrangeiros, reforçando continuamente as posições em territórios de exportação já ativos. Esperamos o desenvolvimento de uma rede de rabidantes nos mercados canadiano e russo, onde já investimos fundos consideráveis em promoção e publicidade no passado. Nossa grande vantagem da existência de duas divisões — máquinas agrícolas e tecnologia de prensagem de sementes oleaginosas. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on varmistaa Farmet-brändin tehokas edistäminen ulkomaisilla markkinoilla samalla kun vahvistetaan jatkuvasti asemaa jo aktiivisilla vientialueilla. Odotamme jälleenmyyjäverkoston kehittämistä Kanadan ja Venäjän markkinoilla, joilla olemme jo aiemmin investoineet huomattavia varoja myynninedistämiseen ja mainontaan. Meidän suuri etu on olemassa kaksi divisioonaa – maatalouskoneet ja tekniikka puristamalla öljysiemeniä. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie intensywnej promocji marki Farmet na rynkach zagranicznych przy jednoczesnym ciągłym umacnianiu pozycji na już aktywnych terytoriach eksportowych. Spodziewamy się rozwoju sieci dealerów na rynkach kanadyjskich i rosyjskich, gdzie w przeszłości zainwestowaliśmy znaczne fundusze w promocję i reklamę. Naszą wielką zaletą jest istnienie dwóch działów – maszyn rolniczych i technologii tłoczenia nasion oleistych. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Namen projekta je zagotoviti intenzivno promocijo blagovne znamke Farmet na tujih trgih in hkrati nenehno krepiti položaje na že dejavnih izvoznih ozemljih. Pričakujemo razvoj mreže trgovcev na kanadskem in ruskem trgu, kjer smo v preteklosti že vložili znatna sredstva v promocijo in oglaševanje. Naša velika prednost obstoja dveh oddelkov – kmetijskih strojev in tehnologije stiskanja oljnih semen. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti intensyvų Farmet prekės ženklo populiarinimą užsienio rinkose, nuolat stiprinant pozicijas jau aktyviose eksporto teritorijose. Tikimės, kad Kanados ir Rusijos rinkose bus sukurtas prekybos atstovų tinklas, kuriame praeityje jau investavome nemažai lėšų į reklamą ir reklamą. Mūsų didelis privalumas dviejų padalinių egzistavimą – žemės ūkio mašinos ir technologijos presavimo aliejinių augalų sėklų. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt Farmet zīmola intensīvu popularizēšanu ārvalstu tirgos, vienlaikus pastāvīgi nostiprinot pozīcijas jau aktīvajās eksporta teritorijās. Mēs sagaidām dīleru tīkla attīstību Kanādas un Krievijas tirgos, kur mēs jau iepriekš esam ieguldījuši ievērojamus līdzekļus veicināšanas un reklāmas jomā. Mūsu lielā priekšrocība ir divu nodaļu pastāvēšana — lauksaimniecības tehnika un eļļas sēklu presēšanas tehnoloģija. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се осигури интензивно популяризиране на марката Farmet на чуждестранните пазари, като същевременно непрекъснато се укрепват позициите във вече активни територии за износ. Очакваме развитието на дилърска мрежа на канадските и руските пазари, където вече сме инвестирали значителни средства в промоция и реклама в миналото. Нашето голямо предимство на съществуването на две дивизии — селскостопанска техника и технология на пресоване на маслодайни семена. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy biztosítsa a Farmet márka intenzív promócióját a külföldi piacokon, miközben folyamatosan erősíti pozícióit a már aktív exportterületeken. Számítunk egy kereskedői hálózat fejlesztésére a kanadai és orosz piacokon, ahol a múltban már jelentős összegeket fektettünk a promócióba és a reklámba. A nagy előnye a létezés két részleg – mezőgazdasági gépek és technológia sajtolás olajos magok. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail a chinntiú go gcuirfear branda Farmet chun cinn go dian ar mhargaí eachtracha agus seasaimh a neartú go leanúnach i gcríocha onnmhairithe atá gníomhach cheana féin. Táimid ag súil le forbairt líonra déileálaí ar mhargaí Cheanada agus na Rúise, áit a bhfuil cistí suntasacha infheistithe againn cheana féin i gcur chun cinn agus i bhfógraíocht san am atá caite. Ár buntáiste mór go bhfuil dhá rannán ann — innealra talmhaíochta agus teicneolaíocht síolta ola a bhrú. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa ett intensivt främjande av varumärket Farmet på utländska marknader och att kontinuerligt stärka positionerna i redan aktiva exportterritorier. Vi förväntar oss utvecklingen av ett återförsäljarnätverk på de kanadensiska och ryska marknaderna, där vi redan tidigare har investerat betydande medel i marknadsföring och reklam. Vår stora fördel med existensen av två divisioner – jordbruksmaskiner och teknik för pressning oljefrön. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada Farmeti kaubamärgi intensiivne edendamine välisturgudel, tugevdades samal ajal pidevalt positsiooni juba tegutsevatel eksporditerritooriumidel. Me ootame edasimüüjate võrgustiku arengut Kanada ja Venemaa turgudel, kus oleme juba varem märkimisväärselt investeerinud reklaami ja reklaami. Meie suureks eeliseks on kahe divisjoni olemasolu – põllumajandusmasinad ja õliseemnete pressimise tehnoloogia. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/15_016/0004411
0 references