Fefe — Further East From the East (Q3750147)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 13:12, 22 March 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.2866075293920481)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3750147 in Finland
Language Label Description Also known as
English
Fefe — Further East From the East
Project Q3750147 in Finland

    Statements

    0 references
    166,775.0 Euro
    0 references
    467,500.0 Euro
    0 references
    35.67 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    Karelia Ammattikorkeakoulu Osakeyhtiö
    0 references
    0 references
    Maakunnan kansainvälistymistä tukevan hankkeen kattoteemaksi on valikoitunut innovaatioympäristöksi sopiva ikäosaaminen, joka tarkoittaa ikärakenteen muutoksen tuomiin haasteisiin vastaamista alue- ja työelämäkehittämisessä. Ikärakenteen muutos yhdistää Kiinan ja Suomen, sillä väestön ikääntyminen etenee Kiinassakin erittäin nopeasti. Vuoden 2012 loppuun mennessä Kiinassa asui 194 miljoonaa yli 60-vuotiasta ihmistä ja tiedossa on ikäluokan määrän kiihtyvä kasvu seuraavan kymmenen vuoden aikana. Kiinassa halutaan kiinnittää huomiota ikääntymisen haasteisiin ja vauhdittaa palvelu- ja muiden yritysten kehittymistä kansainvälisiä kokemuksia hyödyntämällä. Perherakenteiden muutokset lisäävät yksin asuvien ikääntyvien määrää voimakkaasti, joten keinot jatkaa kotona asumista mahdollisimman pitkään itsenäisesti ovat nousseet erityisen merkityksellisiksi. Samalla toimivuuden, turvallisuuden ja esteettömyyden edistäminen ikäihmisille suunnatuissa ja tarkoitetuissa palveluympäristöissä on myös välttämätöntä. Further East From the East -hanke (FEFE) on ikäosaamisen innovaatioalusta, joka vahvistaa kansainvälistä yhteistyötä Itä-Kiinan ja Suomen välillä. Suomessa on menestyksellisesti kehitetty ikääntymiseen liittyviä tuote- ja palveluratkaisuja. Niiden kansainvälinen hyödyntäminen ja soveltaminen erilaisiin toiminta- ja kulttuuriympäristöihin edellyttää uudenlaisia menetelmiä ja yhteistyötä. Tarvitsemme suunniteltua maakunnallista kokonaiskonseptia, joka tuo lisäarvoa kaikille siihen osallistuville osapuolille ja avaa uusia yhteistyömahdollisuuksia sekä yrityksille että kehitys- ja koulutusorganisaatioille. Hankkeessa huomion kohdentaminen ikäihmisiin ja heidän tarpeisiinsa ymmärretään niin, että sillä teemalla saadaan eri alojen yrityksille Pohjois-Karjalassa mahdollistettua väylä (gateway) kansainväliseen liiketoimintaan. Ikäosaamisen innovaatioalustassa hyvinvointialan tuotannolliset- ja palveluyritykset pääsevät kehittämään tuote- ja palvelukonsepteja yhdessä korkeakoulu- ja muiden (toimialojen)yritysten kanssa. Näin yrityksille tarjoutuu mahdollisuus täsmentää ja kehittää omaa toimintaansa Suomessa samalla kun avataan mahdollisuus tutustua ja kiinnittyä Kiinan markkinoille syntyneiden verkostojen kautta. Yksittäisten yritysten omaehtoisten vientiponnistelujen sijaan hankkeen avulla kehitetään osaamisintensiivinen, maakunnallinen hyvinvointialan vientikonsepti. Tuloksena on toimiva yhteistyöverkosto, joka tukee maakunnan yritysten tuotteiden ja palveluiden myyntiä, ja myös avaa markkinointia kiinalaisille asiakkaille niin Suomessa kuin Kiinassakin. Tuloksena syntyy liiketoimintasopimuksia vientiin ja uusia yrityskohtaisia kehittämishankkeita. Maakunnan toimijoiden osaaminen kasvaa kulttuurisensitiivisyydestä (herkkyys ymmärtää kulttuuristen tekijöiden vaikutukset). Tämä vahvistaa alueen toimijoiden kansainvälisyysosaamista hyödyttäen jatkossa mm. myös matkailun ja kaupan aloja. Hanke edistää palveluyritysten osaamista ja valmiuksia kohdata ja vastata voimakkaasti kasvavaan ikääntymiseen ja ikärakenteen muutokseen liittyvään kaupalliseen potentiaaliin konkreettisesti. Tuloksena on myös maakunnan yritysten osaamisen kasvu Kiinan markkinoille tuotteiden, palveluiden ja koulutusosaamisen viennin lisäämiseksi. Yhdistämällä hankkeen monipuolista toteuttajajoukkoa ja kohderyhmiä synnytetään sujuvaa yhteistyötä uusien asiakasryhmien palvelemiseksi ja innovaatioiden syntymiseksi. Ikäosaamisen innovaatioalustan kokonaiskonsepti rakentuu:1. Avataan hyvinvointialan tuotannollisille- ja palveluyrityksille Kiinaan viranomais-, yhteistyö- ja asiakkuussuhteet, jotta hankkeen jälkeen hankkeeseen osallistuneilla on aiempaa vahvemmat kontaktit oman liiketoimintansa edistämiseksi. 2. Luodaan maakunnallinen toimintapa, jossa tuotannollisten ja kaupallisten alojen yritykset, kehittämisyhtiöt, korkeakoulu (koulutus ja osaaminen) muodostavat yhdessä myytäviä osaamisperusteisia palvelukokonaisuuksia kansainvälistä markkinointia ja liiketoimintaa varten. 3. Tuetaan toimijoiden kulttuurienvälisen kompetenssin hallintaa koulutusten sekä kohdealueelle suuntautuvien matkojen avulla. 4. Tunnistetaan hyvinvointialan vientiin sopivat tuote- ja palvelukokonaisuudet perustuen kiinalaisten asiakkaiden tarpeisiin.5. Tunnistetaan myös uusia asiakasryhmiä, joissa voidaan aiempaaa tehokkaammin yhdistää yritysten tuotteet- ja palvelut sekä korkeakoulun hoiva- ja hoito-osaaminen. 6. Luodaan toimintakonsepti hoiva- ja hoito-osaamisen esittelemiseksi kiinalaisille Pohjois-Karjalassa yritysverkostojen sparraustoiminnan avulla.7. Tuotetaan markkinaselvityksiä yritysten tarpeista ja hyödynnetään valtakunnallisia kasvu- ja vientiohjelmia yritysten kehittämistoiminnassa (Finpro, Team Finland, Finland Care).Konkreettisia toimenpiteitä, joita hankkeen toteuttajat tekevät ovat: - Activ ageing life - toimiva koti konseptin vienti Kiinaan (tuotannollisten yritysten kanssa tehtävä yhteistyö- Toteutetaan sijoittumalla lyhytaikaisesti Kiinaan yhdessä sovittujen organisaa (Finnish)
    0 references
    Age-appropriate skills have been selected as an innovation environment for the project supporting the internationalisation of the region, which means meeting the challenges of age change in regional and working life development. The change in age structure connects China and Finland, as the ageing population in China is progressing very quickly. By the end of 2012, 194 million people over the age of 60 lived in China and there is an increasing increase in the number of the age group over the next ten years. China wants to pay attention to the challenges of ageing and to accelerate the development of service and other companies, building on international experience. Changes in family structures greatly increase the number of older people living alone, so the means to continue living at home independently for as long as possible have become particularly relevant. At the same time, the promotion of functionality, safety and accessibility in service environments aimed at and intended for older people is also essential. Further East From the East (Fefe) is an innovation platform for age skills that strengthens international cooperation between East China and Finland. Finland has successfully developed product and service solutions related to ageing. Their international exploitation and application to different operational and cultural environments requires new methods and cooperation. We need a planned overall provincial concept that adds value to all involved parties and opens up new opportunities for cooperation both for companies and for development and training organisations. The focus of the project on older people and their needs is understood as enabling a gateway to international business for companies in different sectors in North Karelia. In the innovation platform of age competence, manufacturing and service companies in the well-being sector are able to develop product and service concepts together with higher education and other (industry) companies. This gives companies the opportunity to specify and develop their own operations in Finland, while opening up the opportunity to get to know and connect to the Chinese market through the networks that have been established. Instead of individual companies’ own export efforts, the project develops a knowledge-intensive, provincial welfare export concept. The result is a well-functioning cooperation network that supports the sale of products and services by provincial companies, and also opens up marketing to Chinese customers in Finland and China. The result is business agreements for exports and new company-specific development projects. The expertise of provincial operators grows from cultural sensitivity (sensitivity to understanding the effects of cultural factors). This strengthens the international know-how of operators in the region and will also benefit the tourism and trade sectors in the future. The project promotes the skills and capacity of service companies to meet and respond concretely to the commercial potential of growing ageing and age change. The result is also an increase in the know-how of provincial enterprises in the Chinese market to increase exports of products, services and education skills. By combining a diverse set of project implementers and target groups, smooth cooperation will be created to serve new customer groups and create innovations. The overall concept of the innovation platform for age competence is built on:1. Opening relations between authorities, cooperation and customer relations to manufacturing and service companies in the well-being sector in China, so that those involved in the project after the project have stronger contacts to promote their own business. 2. Create a provincial operating model in which manufacturing and commercial enterprises, development companies, higher education institutions (education and know-how) together form knowledge-based service packages for international marketing and business. 3. Support the management of intercultural competences of operators through training and travel to the target area. 4. Identifying product and service packages suitable for exports in the welfare sector, based on the needs of Chinese customers.5. New customer groups are also identified, which can more efficiently combine companies’ products and services with the university’s care and care expertise. 6. Create an operational concept to introduce care and care expertise to the Chinese in North Karelia with the help of sparring business networks.7. Produce market surveys of companies’ needs and utilise national growth and export programmes in the development of companies (Finpro, Team Finland, Finland Care).Concrete measures taken by project promoters are: — Activ ageing life — a functional home concept export to China (cooperation with manufacturing companies- A short-term placement in China of jointly agreed organisation) (English)
    22 November 2021
    0.2866075293920481
    0 references
    Les compétences adaptées à l’âge ont été sélectionnées en tant qu’environnement d’innovation pour le projet de soutien à l’internationalisation de la région, ce qui signifie relever les défis liés au changement d’âge dans le développement régional et professionnel de la vie professionnelle. Le changement de structure par âge relie la Chine et la Finlande, la population vieillissante en Chine progressant très rapidement. Fin 2012, 194 millions de personnes âgées de plus de 60 ans vivaient en Chine et le nombre de personnes âgées de plus de 60 ans augmente au cours des dix prochaines années. La Chine souhaite prêter attention aux défis du vieillissement et accélérer le développement des entreprises de services et d’autres entreprises, en s’appuyant sur l’expérience internationale. Les changements dans les structures familiales augmentent considérablement le nombre de personnes âgées vivant seules, de sorte que les moyens de continuer à vivre à la maison aussi longtemps que possible sont devenus particulièrement pertinents. Dans le même temps, la promotion de la fonctionnalité, de la sécurité et de l’accessibilité dans les environnements de services destinés aux personnes âgées est également essentielle. Plus à l’est de l’Est (Fefe) est une plateforme d’innovation pour les compétences d’âge qui renforce la coopération internationale entre la Chine orientale et la Finlande. La Finlande a développé avec succès des solutions de produits et de services liées au vieillissement. Leur exploitation internationale et leur application à différents environnements opérationnels et culturels exigent de nouvelles méthodes et de nouvelles coopérations. Nous avons besoin d’un concept provincial global planifié qui apporte une valeur ajoutée à toutes les parties concernées et qui ouvre de nouvelles possibilités de coopération tant pour les entreprises que pour les organismes de développement et de formation. L’accent mis sur les personnes âgées et leurs besoins est perçu comme permettant aux entreprises de différents secteurs en Carélie du Nord d’accéder aux affaires internationales. Dans la plate-forme d’innovation de compétences en âge, les entreprises manufacturières et de services du secteur du bien-être sont en mesure de développer des concepts de produits et de services avec l’enseignement supérieur et d’autres entreprises (industrie). Cela donne aux entreprises la possibilité de préciser et de développer leurs propres activités en Finlande, tout en ouvrant la possibilité de connaître et de se connecter au marché chinois par l’intermédiaire des réseaux qui ont été établis. Au lieu des efforts d’exportation des entreprises individuelles, le projet développe un concept provincial d’exportation à forte intensité de connaissances. Le résultat est un réseau de coopération qui fonctionne bien et qui soutient la vente de produits et de services par des entreprises provinciales, et qui ouvre également le marketing aux clients chinois en Finlande et en Chine. Il en résulte des accords commerciaux pour les exportations et de nouveaux projets de développement propres à l’entreprise. L’expertise des opérateurs provinciaux passe de la sensibilité culturelle (sensibilité à la compréhension des effets des facteurs culturels). Cela renforce le savoir-faire international des opérateurs de la région et profitera également aux secteurs du tourisme et du commerce à l’avenir. Le projet promeut les compétences et la capacité des entreprises de services à répondre concrètement au potentiel commercial que représentent le vieillissement croissant et le changement d’âge. Il en résulte également une augmentation du savoir-faire des entreprises provinciales sur le marché chinois pour accroître les exportations de produits, de services et de compétences éducatives. En combinant un ensemble diversifié d’acteurs de mise en œuvre de projets et de groupes cibles, une coopération harmonieuse sera créée pour servir de nouveaux groupes de clients et créer des innovations. Le concept global de la plate-forme d’innovation pour la compétence en âge est basé sur:1. Ouvrir les relations entre les autorités, la coopération et les relations avec les clients aux entreprises manufacturières et de services dans le secteur du bien-être en Chine, de sorte que les personnes impliquées dans le projet après le projet ont des contacts plus forts pour promouvoir leur propre entreprise. 2. Créer un modèle d’exploitation provincial dans lequel les entreprises manufacturières et commerciales, les entreprises de développement, les établissements d’enseignement supérieur (éducation et savoir-faire) forment ensemble des ensembles de services fondés sur le savoir pour le marketing international et les entreprises. 3. Soutenir la gestion des compétences interculturelles des opérateurs par la formation et les déplacements vers la zone cible. 4. (French)
    26 November 2021
    0 references
    Altersgerechte Kompetenzen wurden als Innovationsumfeld für das Projekt zur Förderung der Internationalisierung der Region ausgewählt, d. h. die Herausforderungen des Alterswandels in der regionalen und der beruflichen Entwicklung zu bewältigen. Der Wandel der Altersstruktur verbindet China und Finnland, da die alternde Bevölkerung in China sehr schnell vorankommt. Bis Ende 2012 lebten 194 Millionen Menschen über 60 Jahre in China, und in den nächsten zehn Jahren nimmt die Zahl der Altersgruppen zu. China will auf die Herausforderungen des Alterns achten und die Entwicklung von Dienstleistungen und anderen Unternehmen beschleunigen und auf internationaler Erfahrung aufbauen. Veränderungen in den Familienstrukturen erhöhen die Zahl der allein lebenden älteren Menschen erheblich, so dass die Mittel, so lange wie möglich selbständig zu Hause zu leben, besonders relevant geworden sind. Gleichzeitig ist auch die Förderung von Funktionalität, Sicherheit und Zugänglichkeit in Serviceumgebungen für ältere Menschen von wesentlicher Bedeutung. East From the East (Fefe) ist eine Innovationsplattform für Alterskompetenzen, die die internationale Zusammenarbeit zwischen Ostchina und Finnland stärkt. Finnland hat erfolgreich Produkt- und Servicelösungen im Zusammenhang mit der Alterung entwickelt. Ihre internationale Nutzung und Anwendung in unterschiedlichen operativen und kulturellen Umgebungen erfordert neue Methoden und Kooperationen. Wir brauchen ein geplantes Provinzkonzept, das für alle Beteiligten einen Mehrwert schafft und neue Kooperationsmöglichkeiten sowohl für Unternehmen als auch für Entwicklungs- und Ausbildungsorganisationen eröffnet. Der Schwerpunkt des Projektes auf ältere Menschen und deren Bedürfnisse wird so verstanden, dass Unternehmen aus verschiedenen Branchen in Nordkarelien ein Tor zum internationalen Geschäft ermöglichen. In der Innovationsplattform der Alterskompetenz können Fertigungs- und Serviceunternehmen im Wellnessbereich gemeinsam mit Hochschulen und anderen (Industrie-)Unternehmen Produkt- und Servicekonzepte entwickeln. Dies gibt den Unternehmen die Möglichkeit, ihre eigenen Aktivitäten in Finnland zu spezifizieren und auszubauen und gleichzeitig die Möglichkeit zu eröffnen, über die etablierten Netze den chinesischen Markt kennenzulernen und mit ihm in Verbindung zu treten. Anstelle der eigenen Exportanstrengungen der einzelnen Unternehmen entwickelt das Projekt ein wissensintensives, provinzielles Wohlfahrtsexportkonzept. Das Ergebnis ist ein gut funktionierendes Kooperationsnetzwerk, das den Verkauf von Produkten und Dienstleistungen durch Provinzunternehmen unterstützt und auch chinesische Kunden in Finnland und China Marketing eröffnet. Das Ergebnis sind Geschäftsvereinbarungen für Exporte und neue unternehmensspezifische Entwicklungsprojekte. Das Know-how der provinziellen Akteure wächst von kultureller Sensibilität (Sensitivität zum Verständnis der Auswirkungen kultureller Faktoren). Dies stärkt das internationale Know-how der Betreiber in der Region und wird in Zukunft auch dem Tourismus- und Handelssektor zugute kommen. Das Projekt fördert die Fähigkeiten und die Fähigkeit von Dienstleistungsunternehmen, das kommerzielle Potenzial des zunehmenden Alterns und des Wandels konkret zu bewältigen und konkret zu reagieren. Das Ergebnis ist auch eine Zunahme des Know-hows von Provinzunternehmen auf dem chinesischen Markt, um den Export von Produkten, Dienstleistungen und Bildungskompetenzen zu steigern. Durch die Kombination verschiedener Projektimplementierer und Zielgruppen wird eine reibungslose Zusammenarbeit geschaffen, um neue Kundengruppen zu bedienen und Innovationen zu schaffen. Das Gesamtkonzept der Innovationsplattform für Alterskompetenz basiert auf:1. Öffnung der Beziehungen zwischen Behörden, Zusammenarbeit und Kundenbeziehungen zu Produktions- und Dienstleistungsunternehmen im Bereich Wohlbefinden in China, so dass diejenigen, die nach dem Projekt an dem Projekt beteiligt sind, engere Kontakte haben, um ihr eigenes Geschäft zu fördern. 2. Schaffung eines provinziellen Betriebsmodells, in dem Produktions- und Handelsunternehmen, Entwicklungsunternehmen, Hochschulen (Bildung und Know-how) gemeinsam wissensbasierte Dienstleistungspakete für internationales Marketing und Geschäft bilden. 3. Unterstützung des Managements interkultureller Kompetenzen von Betreibern durch Schulungen und Reisen in das Zielgebiet. 4. Identifizierung von Produkt- und Dienstleistungspaketen, die für den Export im Wohlfahrtssektor geeignet sind, basierend auf den Bedürfnissen chinesischer Kunden.5. Es werden auch neue Kundengruppen identifiziert, die Produkte und Dienstleistungen von Unternehmen effizienter mit der Betreuungs- und Betreuungskompetenz der Universität kombinieren können. 6. Erstellen Sie mit Hilfe von Sparring-Geschäftsnetzwerken ein operatives Konzept zur Einführung von Pflege- und Pflegekompetenzen für die Chinesen in Nordkarelien.7. (German)
    30 November 2021
    0 references
    Leeftijdsgeschikte vaardigheden zijn geselecteerd als een innovatieomgeving voor het project ter ondersteuning van de internationalisering van de regio, wat betekent dat het hoofd moet worden geboden aan de uitdagingen van leeftijdsverandering in de ontwikkeling van het regionale en beroepsleven. De verandering in leeftijdsopbouw verbindt China en Finland, aangezien de vergrijzing in China zeer snel vordert. Eind 2012 woonden 194 miljoen mensen ouder dan 60 jaar in China en in de komende tien jaar neemt het aantal leeftijdsgroepen toe. China wil aandacht besteden aan de uitdagingen van de vergrijzing en de ontwikkeling van diensten en andere bedrijven versnellen, voortbouwend op internationale ervaring. Veranderingen in de gezinsstructuren doen het aantal alleenwonende ouderen sterk toenemen, zodat de middelen om zo lang mogelijk zelfstandig thuis te blijven wonen, bijzonder relevant zijn geworden. Tegelijkertijd is ook de bevordering van functionaliteit, veiligheid en toegankelijkheid in dienstomgevingen die gericht zijn op en bestemd zijn voor ouderen van essentieel belang. Verder East From the East (Fefe) is een innovatieplatform voor leeftijdsvaardigheden dat de internationale samenwerking tussen Oost-China en Finland versterkt. Finland heeft met succes product- en serviceoplossingen ontwikkeld met betrekking tot veroudering. De internationale exploitatie en toepassing ervan in verschillende operationele en culturele omgevingen vereist nieuwe methoden en samenwerking. We hebben een gepland algemeen provinciaal concept nodig dat waarde toevoegt aan alle betrokken partijen en nieuwe mogelijkheden biedt voor samenwerking, zowel voor bedrijven als voor ontwikkelings- en opleidingsorganisaties. De focus van het project op ouderen en hun behoeften wordt opgevat als het mogelijk maken van een toegangspoort tot internationaal zakendoen voor bedrijven in verschillende sectoren in Noord-Karelië. In het innovatieplatform van leeftijdscompetentie zijn productie- en servicebedrijven in de welzijnssector in staat om product- en dienstenconcepten te ontwikkelen samen met hoger onderwijs en andere (industriële) bedrijven. Dit geeft bedrijven de mogelijkheid om hun eigen activiteiten in Finland te specificeren en te ontwikkelen en tegelijkertijd de mogelijkheid te bieden om via de netwerken die zijn opgericht, kennis te maken met en verbinding te maken met de Chinese markt. In plaats van de eigen exportinspanningen van individuele bedrijven ontwikkelt het project een kennisintensieve, provinciale exportconcept. Het resultaat is een goed functionerend samenwerkingsnetwerk dat de verkoop van producten en diensten door provinciale bedrijven ondersteunt en ook marketing openstelt voor Chinese klanten in Finland en China. Het resultaat is zakelijke overeenkomsten voor export en nieuwe bedrijfsspecifieke ontwikkelingsprojecten. De expertise van provinciale actoren groeit van culturele gevoeligheid (gevoeligheid voor het begrijpen van de effecten van culturele factoren). Dit versterkt de internationale knowhow van de actoren in de regio en zal in de toekomst ook de toeristische en de handelssector ten goede komen. Het project bevordert de vaardigheden en capaciteit van servicebedrijven om concreet te voldoen aan het commerciële potentieel van de toenemende vergrijzing en leeftijdsverandering. Het resultaat is ook een toename van de knowhow van provinciale ondernemingen op de Chinese markt om de export van producten, diensten en onderwijsvaardigheden te verhogen. Door een breed scala aan projectuitvoerders en doelgroepen te combineren, wordt een vlotte samenwerking tot stand gebracht om nieuwe klantengroepen te bedienen en innovaties te creëren. Het algemene concept van het innovatieplatform voor leeftijdscompetentie is gebaseerd op:1. Het openen van betrekkingen tussen autoriteiten, samenwerking en klantrelaties met productie- en servicebedrijven in de welzijnssector in China, zodat degenen die betrokken zijn bij het project na het project sterkere contacten hebben om hun eigen bedrijf te promoten. 2. Een provinciaal operationeel model creëren waarin productie- en commerciële ondernemingen, ontwikkelingsbedrijven, instellingen voor hoger onderwijs (onderwijs en knowhow) samen kennisgebaseerde servicepakketten vormen voor internationale marketing en bedrijven. 3. Ondersteunen van het beheer van interculturele competenties van exploitanten door middel van opleiding en reizen naar het doelgebied. 4. Identificatie van product- en dienstenpakketten die geschikt zijn voor export in de welzijnssector, op basis van de behoeften van Chinese klanten.5. Er worden ook nieuwe klantengroepen geïdentificeerd, die de producten en diensten van bedrijven efficiënter kunnen combineren met de zorg- en zorgexpertise van de universiteit. 6. Creëer een operationeel concept om zorg- en zorgexpertise aan de Chinezen in Noord-Karelië te introduceren met behulp van sparring business netwerken.7. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    Le competenze adeguate all'età sono state selezionate come ambiente di innovazione per il progetto a sostegno dell'internazionalizzazione della regione, il che significa affrontare le sfide del cambiamento di età nello sviluppo regionale e lavorativo. Il cambiamento nella struttura dell'età collega Cina e Finlandia, poiché l'invecchiamento della popolazione in Cina sta progredendo molto rapidamente. Alla fine del 2012, 194 milioni di persone di età superiore ai 60 anni vivevano in Cina e si registra un aumento crescente del numero della fascia d'età nei prossimi dieci anni. La Cina vuole prestare attenzione alle sfide dell'invecchiamento e accelerare lo sviluppo dei servizi e di altre imprese, sulla base dell'esperienza internazionale. I cambiamenti nelle strutture familiari aumentano notevolmente il numero di anziani che vivono da soli, per cui i mezzi per continuare a vivere in autonomia il più a lungo possibile sono diventati particolarmente rilevanti. Allo stesso tempo, è essenziale promuovere la funzionalità, la sicurezza e l'accessibilità negli ambienti di servizio destinati e destinati agli anziani. East From the East (Fefe) è una piattaforma innovativa per le competenze in materia di età che rafforza la cooperazione internazionale tra la Cina orientale e la Finlandia. La Finlandia ha sviluppato con successo soluzioni di prodotto e servizio legate all'invecchiamento. Il loro sfruttamento e l'applicazione internazionale a diversi ambienti operativi e culturali richiedono nuovi metodi e cooperazione. Abbiamo bisogno di un concetto provinciale globale pianificato che apporti valore a tutte le parti coinvolte e crei nuove opportunità di cooperazione sia per le imprese che per le organizzazioni di sviluppo e formazione. Il focus del progetto sulle persone anziane e le loro esigenze è inteso come una porta d'accesso al business internazionale per le aziende in diversi settori della Carelia settentrionale. Nella piattaforma di innovazione di competenza in età, le aziende manifatturiere e di servizi nel settore del benessere sono in grado di sviluppare concetti di prodotto e servizio insieme all'istruzione superiore e ad altre imprese (industriali). Questo dà alle aziende l'opportunità di specificare e sviluppare le proprie operazioni in Finlandia, aprendo al contempo l'opportunità di conoscere e connettersi al mercato cinese attraverso le reti che sono state create. Invece degli sforzi di esportazione delle singole imprese, il progetto sviluppa un concetto di esportazione provinciale ad alta intensità di conoscenza. Il risultato è una rete di cooperazione ben funzionante che supporta la vendita di prodotti e servizi da parte di aziende provinciali e apre anche il marketing ai clienti cinesi in Finlandia e Cina. Il risultato sono accordi commerciali per l'esportazione e nuovi progetti di sviluppo specifici dell'azienda. La competenza degli operatori provinciali cresce dalla sensibilità culturale (sensibilità alla comprensione degli effetti dei fattori culturali). Ciò rafforza il know-how internazionale degli operatori della regione e andrà a beneficio anche dei settori del turismo e del commercio in futuro. Il progetto promuove le competenze e la capacità delle imprese di servizi di soddisfare e rispondere concretamente al potenziale commerciale del crescente invecchiamento e del cambiamento di età. Il risultato è anche un aumento del know-how delle imprese provinciali nel mercato cinese per aumentare le esportazioni di prodotti, servizi e competenze educative. Combinando una serie diversificata di attuatori di progetti e gruppi destinatari, verrà creata una cooperazione fluida per servire nuovi gruppi di clienti e creare innovazioni. Il concetto generale della piattaforma di innovazione per la competenza in materia di età si basa su:1. Apertura dei rapporti tra le autorità, cooperazione e relazioni con i clienti con aziende manifatturiere e di servizi nel settore del benessere in Cina, in modo che i soggetti coinvolti nel progetto dopo il progetto abbiano contatti più forti per promuovere la propria attività. 2. Creare un modello operativo provinciale in cui le imprese manifatturiere e commerciali, le imprese di sviluppo, gli istituti di istruzione superiore (istruzione e know-how) formano insieme pacchetti di servizi basati sulla conoscenza per il marketing internazionale e il business. 3. Sostenere la gestione delle competenze interculturali degli operatori attraverso la formazione e i viaggi verso l'area di destinazione. 4. Individuazione di pacchetti di prodotti e servizi adatti all'esportazione nel settore welfare, in base alle esigenze dei clienti cinesi.5. Vengono inoltre identificati nuovi gruppi di clienti, in grado di combinare in modo più efficiente i prodotti e i servizi delle aziende con le competenze di assistenza e assistenza dell'università. 6. Creare un concetto operativo per introdurre competenze di cura e assistenza ai cinesi in Carelia settentrionale con l'aiuto di reti commerciali di... (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    Se han seleccionado competencias adecuadas a la edad como un entorno de innovación para el proyecto de apoyo a la internacionalización de la región, lo que significa hacer frente a los desafíos del cambio de edad en el desarrollo regional y de la vida laboral. El cambio en la estructura de edad conecta a China y Finlandia, ya que el envejecimiento de la población en China está progresando muy rápidamente. A finales de 2012, 194 millones de personas mayores de 60 años vivían en China y hay un aumento cada vez mayor en el número del grupo de edad en los próximos diez años. China quiere prestar atención a los desafíos del envejecimiento y acelerar el desarrollo de servicios y otras empresas, basándose en la experiencia internacional. Los cambios en las estructuras familiares aumentan considerablemente el número de personas mayores que viven solas, por lo que los medios para seguir viviendo en casa de forma independiente durante el mayor tiempo posible han adquirido especial importancia. Al mismo tiempo, también es esencial promover la funcionalidad, la seguridad y la accesibilidad en entornos de servicios destinados a las personas mayores y destinados a ellas. Más Este Desde el Este (Fefe) es una plataforma de innovación para las habilidades en edad que fortalece la cooperación internacional entre China Oriental y Finlandia. Finlandia ha desarrollado con éxito soluciones de productos y servicios relacionadas con el envejecimiento. Su explotación internacional y su aplicación a diferentes entornos operacionales y culturales requieren nuevos métodos y cooperación. Necesitamos un concepto provincial global planificado que añada valor a todas las partes interesadas y abra nuevas oportunidades de cooperación tanto para las empresas como para las organizaciones de desarrollo y formación. El enfoque del proyecto en las personas mayores y sus necesidades se entiende como una puerta de acceso a los negocios internacionales para empresas de diferentes sectores de Karelia del Norte. En la plataforma de innovación de competencia por edad, las empresas manufactureras y de servicios del sector del bienestar pueden desarrollar conceptos de productos y servicios junto con empresas de educación superior y otras empresas (industrias). Esto da a las empresas la oportunidad de especificar y desarrollar sus propias operaciones en Finlandia, a la vez que abre la oportunidad de conocer y conectarse al mercado chino a través de las redes que se han establecido. En lugar de los esfuerzos de exportación de las empresas individuales, el proyecto desarrolla un concepto de exportación de bienestar provincial intensivo en conocimientos. El resultado es una red de cooperación que funciona bien que apoya la venta de productos y servicios por parte de empresas provinciales, y también abre la comercialización a los clientes chinos en Finlandia y China. El resultado son los acuerdos comerciales para las exportaciones y nuevos proyectos de desarrollo específicos de la empresa. La experiencia de los operadores provinciales crece de la sensibilidad cultural (sensibilidad a la comprensión de los efectos de los factores culturales). Esto refuerza los conocimientos técnicos internacionales de los operadores de la región y también beneficiará a los sectores del turismo y el comercio en el futuro. El proyecto promueve las competencias y la capacidad de las empresas de servicios para satisfacer y responder concretamente al potencial comercial del envejecimiento y el cambio de edad. El resultado es también un aumento de los conocimientos técnicos de las empresas provinciales en el mercado chino para aumentar las exportaciones de productos, servicios y aptitudes educativas. Al combinar un conjunto diverso de ejecutores de proyectos y grupos destinatarios, se creará una cooperación fluida para servir a nuevos grupos de clientes y crear innovaciones. El concepto general de la plataforma de innovación para la competencia de la edad se basa en:1. Apertura de relaciones entre autoridades, cooperación y relaciones con los clientes a las empresas manufactureras y de servicios en el sector del bienestar en China, de modo que los participantes en el proyecto después del proyecto tengan contactos más fuertes para promover su propio negocio. 2. Crear un modelo operativo provincial en el que las empresas manufactureras y comerciales, las empresas de desarrollo, las instituciones de educación superior (educación y know-how) constituyan conjuntamente paquetes de servicios basados en el conocimiento para la comercialización y las empresas internacionales. 3. Apoyar la gestión de las competencias interculturales de los operadores a través de la formación y los viajes a la zona objetivo. 4. Identificación de paquetes de productos y servicios adecuados para las exportaciones en el sector del bienestar social, en función de las necesidades de los clientes chinos.5. También se identifican nuevos grupos de clientes, que pueden combinar de manera más eficiente los productos... (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Eakohased oskused on valitud innovatsioonikeskkonnaks projekti jaoks, mis toetab piirkonna rahvusvahelistumist, mis tähendab vanusemuutusega seotud väljakutsete lahendamist piirkondlikus ja tööelu arengus. Vanuselise struktuuri muutus ühendab Hiinat ja Soomet, kuna vananev rahvastik Hiinas edeneb väga kiiresti. 2012. aasta lõpuks elas Hiinas 194 miljonit üle 60-aastast inimest ning järgmise kümne aasta jooksul kasvas vanuserühmade arv üha rohkem. Hiina soovib pöörata tähelepanu vananemisega seotud probleemidele ning kiirendada teenuste ja muude ettevõtete arengut, tuginedes rahvusvahelistele kogemustele. Muutused perestruktuurides suurendavad oluliselt üksi elavate eakate arvu, mistõttu on eriti oluliseks muutunud vahendid, mis võimaldavad jätkata kodus iseseisvalt elamist nii kaua kui võimalik. Samal ajal on oluline edendada eakamatele inimestele suunatud ja neile mõeldud teeninduskeskkondades funktsionaalsust, ohutust ja juurdepääsetavust. Ida-Euroopa (Fefe) on vanuseliste oskuste innovatsiooniplatvorm, mis tugevdab rahvusvahelist koostööd Ida-Hiina ja Soome vahel. Soome on edukalt välja töötanud vananemisega seotud toote- ja teenuselahendused. Nende rahvusvaheline kasutamine ja kohaldamine erinevates tegevus- ja kultuurikeskkondades nõuab uusi meetodeid ja koostööd. Meil on vaja planeeritud provintsikontseptsiooni, mis lisab väärtust kõigile asjaosalistele ja avab uusi koostöövõimalusi nii ettevõtetele kui ka arengu- ja koolitusorganisatsioonidele. Projekti keskmes on eakad inimesed ja nende vajadused, mis võimaldavad Põhja-Karjala eri sektorite ettevõtetele juurdepääsu rahvusvahelisele äritegevusele. Ealise pädevuse innovatsiooniplatvormil suudavad heaolusektori tootmis- ja teenindusettevõtted arendada koos kõrgharidus- ja muude (tööstus)ettevõtetega toote- ja teenusekontseptsioone. See annab ettevõtetele võimaluse täpsustada ja arendada oma tegevust Soomes, avades samal ajal võimaluse tutvuda Hiina turuga ja võtta ühendust Hiina turuga loodud võrkude kaudu. Üksikute ettevõtete ekspordipingutuste asemel töötatakse projektiga välja teadmistepõhine ja provintsi heaolu ekspordi kontseptsioon. Tulemuseks on hästitoimiv koostöövõrgustik, mis toetab toodete ja teenuste müüki provintsiettevõtete poolt ning avab turunduse ka Hiina klientidele Soomes ja Hiinas. Tulemuseks on ekspordi ärilepingud ja uued ettevõttepõhised arendusprojektid. Piirkondlike osalejate teadmised kasvavad kultuurilisest tundlikkusest (tundlikkus mõista kultuuriliste tegurite mõju). See tugevdab piirkonna ettevõtjate rahvusvahelist oskusteavet ning toob tulevikus kasu ka turismi- ja kaubandussektorile. Projektiga edendatakse teenindusettevõtete oskusi ja suutlikkust tulla toime üha suureneva vananemise ja vanusemuutuse kaubandusliku potentsiaaliga ning sellele konkreetselt reageerida. Tulemuseks on ka piirkondlike ettevõtete oskusteabe suurenemine Hiina turul, et suurendada toodete, teenuste ja haridusoskuste eksporti. Kombineerides erinevaid projekti elluviijaid ja sihtrühmi, luuakse sujuv koostöö, et teenindada uusi kliendirühmi ja luua uuendusi. Vanuselise pädevuse innovatsiooniplatvormi üldkontseptsioon põhineb:1. Suhete avamine ametiasutuste vahel, koostöö ja kliendisuhted Hiina heaolusektori tootmis- ja teenindusettevõtetega, nii et projektis pärast projekti kaasatud isikutel oleksid tugevamad kontaktid oma äritegevuse edendamiseks. 2. Luua provintsi tegevusmudel, kus tootmis- ja kaubandusettevõtted, arendusettevõtted, kõrgharidusasutused (haridus ja oskusteave) moodustavad rahvusvahelise turunduse ja ettevõtluse jaoks teadmistepõhised teenusepaketid. 3. Toetada ettevõtjate kultuuridevaheliste pädevuste haldamist koolituse ja sihtpiirkonda reisimise kaudu. 4. Heaolusektori ekspordiks sobivate toote- ja teenusepakettide kindlakstegemine vastavalt Hiina klientide vajadustele.5. Samuti tehakse kindlaks uued kliendirühmad, mis suudavad tõhusamalt ühendada ettevõtete tooteid ja teenuseid ülikooli hooldus- ja hooldusalaste teadmistega. 6. Luua operatiivkontseptsioon, et tutvustada Põhja-Karjalas hiinlastele hooldus- ja hooldusalaseid teadmisi ärivõrgustike sparringu abil.7. Koostada ettevõtete vajaduste kohta turu-uuringuid ning kasutada ettevõtete arengus riiklikke kasvu- ja ekspordiprogramme (Finpro, Team Finland, Finland Care).Projekti elluviijate konkreetsed meetmed on järgmised: – Aktiivne vananemine – funktsionaalne kodukontseptsioon eksport Hiinasse (koostöö tootmisettevõtetega – ühiselt kokkulepitud organisatsiooni lühiajaline paigutamine Hiinasse) (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Pagal amžių tinkami įgūdžiai buvo atrinkti kaip inovacijų aplinka įgyvendinant projektą, kuriuo remiamas regiono internacionalizavimas, o tai reiškia, kad reikia spręsti amžiaus pokyčių problemas, susijusias su regioniniu ir profesinio gyvenimo vystymusi. Amžiaus struktūros pokyčiai jungia Kiniją ir Suomiją, nes Kinijos gyventojų senėjimas vyksta labai greitai. Iki 2012 m. pabaigos Kinijoje gyveno 194 mln. vyresnių nei 60 metų žmonių, o per ateinančius dešimt metų amžiaus grupės skaičius didėja. Kinija nori atkreipti dėmesį į senėjimo iššūkius ir paspartinti paslaugų ir kitų įmonių plėtrą, remdamasi tarptautine patirtimi. Dėl šeimos struktūrų pokyčių labai padidėja vienišų vyresnio amžiaus žmonių skaičius, todėl priemonės toliau gyventi namuose kuo ilgiau tapo ypač svarbios. Be to, labai svarbu skatinti vyresnio amžiaus žmonėms skirtų ir jiems skirtų paslaugų aplinkos funkcionalumą, saugą ir prieinamumą. Tolesni Rytai iš Rytų (Fefe) yra inovacijų platforma amžiaus įgūdžiams, stiprinanti tarptautinį Rytų Kinijos ir Suomijos bendradarbiavimą. Suomija sėkmingai sukūrė su senėjimu susijusius produktų ir paslaugų sprendimus. Jų tarptautiniam naudojimui ir pritaikymui skirtingoje veiklos ir kultūrinėje aplinkoje reikia naujų metodų ir bendradarbiavimo. Mums reikia suplanuotos bendros provincijų koncepcijos, kuri suteiktų pridėtinės vertės visoms susijusioms šalims ir suteiktų naujų galimybių bendradarbiauti tiek įmonėms, tiek plėtros ir mokymo organizacijoms. Projekto dėmesys vyresnio amžiaus žmonėms ir jų poreikiams suprantamas kaip suteikiantis galimybę įvairių Šiaurės Karelijos sektorių įmonėms patekti į tarptautinį verslą. Su amžiumi susijusios kompetencijos inovacijų platformoje gerovės sektoriaus gamybos ir paslaugų įmonės kartu su aukštojo mokslo ir kitomis (pramonės) įmonėmis gali kurti produktų ir paslaugų koncepcijas. Tai suteikia bendrovėms galimybę patikslinti ir plėtoti savo veiklą Suomijoje, kartu atveriant galimybę susipažinti su Kinijos rinka ir prisijungti prie jos per sukurtus tinklus. Vietoj atskirų įmonių eksporto pastangų, projektu kuriama žinioms imli, provincijų gerovės eksporto koncepcija. Rezultatas – gerai veikiantis bendradarbiavimo tinklas, kuris remia provincijų bendrovių vykdomą produktų ir paslaugų pardavimą, taip pat atveria rinkodaros galimybes Kinijos klientams Suomijoje ir Kinijoje. Rezultatas – verslo susitarimai dėl eksporto ir nauji konkrečiai įmonei skirti plėtros projektai. Provincijų veiklos vykdytojų kompetencija didėja nuo kultūrinio jautrumo (jautrumo iki kultūrinių veiksnių poveikio supratimo). Tai sustiprins regiono operatorių tarptautinę praktinę patirtį ir ateityje bus naudinga turizmo ir prekybos sektoriams. Projektu skatinami paslaugų įmonių įgūdžiai ir gebėjimai, kad jie galėtų konkrečiai reaguoti į augančio senėjimo ir amžiaus pokyčių komercinį potencialą. Dėl to taip pat išaugs provincijų įmonių praktinė patirtis Kinijos rinkoje, siekiant padidinti produktų, paslaugų ir švietimo įgūdžių eksportą. Derinant įvairius projektų vykdytojus ir tikslines grupes, bus sukurtas sklandus bendradarbiavimas siekiant aptarnauti naujas klientų grupes ir kurti naujoves. Bendra su amžiumi susijusios kompetencijos inovacijų platformos koncepcija grindžiama:1. Valdžios institucijų santykių atvėrimas, bendradarbiavimas ir ryšiai su klientais Kinijos gerovės sektoriaus gamybos ir paslaugų įmonėms, kad asmenys, dalyvaujantys projekte po projekto, turėtų tvirtesnį ryšį, kad skatintų savo verslą. 2. Sukurti provincijos veiklos modelį, pagal kurį gamybos ir komercinės įmonės, plėtros įmonės, aukštojo mokslo įstaigos (švietimas ir praktinė patirtis) kartu formuoja žiniomis pagrįstus paslaugų paketus tarptautinei rinkodarai ir verslui. 3. Remti veiklos vykdytojų tarpkultūrinės kompetencijos valdymą rengiant mokymus ir keliaujant į tikslinę vietovę. 4. Produktų ir paslaugų paketų, tinkamų eksportui gerovės sektoriuje, nustatymas, remiantis Kinijos klientų poreikiais.5. Taip pat nustatomos naujos klientų grupės, kurios gali efektyviau derinti įmonių produktus ir paslaugas su universiteto priežiūros ir priežiūros patirtimi. 6. Sukurti veiklos koncepciją, siekiant pristatyti priežiūros ir priežiūros patirtį Kinijos Šiaurės Karelijoje naudojant sparring verslo tinklus.7. Atlikti įmonių poreikių rinkos tyrimus ir panaudoti nacionalines augimo ir eksporto programas įmonių vystymui (Finpro, Team Finland, Finland Care). Konkrečios priemonės, kurių imasi projektų vykdytojai: – „Aktyvus senėjimas“ – funkcinė namų sąvoka „eksportas į Kiniją“ (bendradarbiavimas su gamybos bendrovėmis – Trumpalaikis darbas Kinijoje bendrai sutartos organizacijos) (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Vještine prilagođene dobi odabrane su kao inovacijsko okruženje za projekt kojim se podupire internacionalizacija regije, što znači suočavanje s izazovima promjene dobi u razvoju regionalnog i radnog života. Promjena dobne strukture povezuje Kinu i Finsku jer starenje stanovništva u Kini vrlo brzo napreduje. Do kraja 2012. godine 194 milijuna ljudi starijih od 60 godina živjelo je u Kini, a broj dobne skupine sve je veći u sljedećih deset godina. Kina želi obratiti pozornost na izazove starenja i ubrzati razvoj uslužnih i drugih poduzeća, oslanjajući se na međunarodno iskustvo. Promjene u obiteljskim strukturama znatno povećavaju broj starijih osoba koje žive same, tako da su sredstva za nastavak samostalnog života kod kuće što je duže moguće postala posebno važna. Istodobno je ključno promicati funkcionalnost, sigurnost i pristupačnost u uslužnim okruženjima namijenjenima starijim osobama i namijenjenima njima. Istočno od istoka (Fefe) inovacijska je platforma za dobne vještine kojom se jača međunarodna suradnja između Istočne Kine i Finske. Finska je uspješno razvila rješenja za proizvode i usluge povezana sa starenjem. Za njihovo međunarodno iskorištavanje i primjenu u različitim operativnim i kulturnim okruženjima potrebne su nove metode i suradnja. Potreban nam je planirani opći provincijski koncept koji dodaje vrijednost svim uključenim stranama i otvara nove mogućnosti za suradnju kako za poduzeća, tako i za organizacije za razvoj i osposobljavanje. Fokus projekta na starije osobe i njihove potrebe podrazumijeva se da se poduzećima u različitim sektorima u Sjevernoj Kareliji omogućuje pristup međunarodnom poslovanju. U inovacijskoj platformi dobne kompetencije, proizvodna i uslužna poduzeća u sektoru dobrobiti mogu zajedno s visokoobrazovnim i drugim (industrijskim) poduzećima razviti koncepte proizvoda i usluga. Time se poduzećima omogućuje da odrede i razviju svoje poslovanje u Finskoj, a istodobno se otvara mogućnost upoznavanja i povezivanja s kineskim tržištem putem uspostavljenih mreža. Umjesto vlastitih izvoznih napora pojedinačnih poduzeća, u okviru projekta razvija se koncept izvoza koji se temelji na znanju i dobrobiti. Rezultat toga je mreža suradnje koja dobro funkcionira i koja podržava prodaju proizvoda i usluga od strane pokrajinskih poduzeća te otvara marketing kineskim kupcima u Finskoj i Kini. Rezultat su poslovni sporazumi za izvoz i novi razvojni projekti specifični za poduzeća. Stručnost pokrajinskih subjekata raste od kulturne osjetljivosti (osjetljivost na razumijevanje učinaka kulturnih čimbenika). Time se jača međunarodno znanje i iskustvo gospodarskih subjekata u regiji, a koristi će se i turističkim i trgovinskim sektorima u budućnosti. Projektom se promiču vještine i sposobnost uslužnih poduzeća da se susretnu s komercijalnim potencijalom rastućeg starenja i promjene dobi i na njih konkretno odgovore. Rezultat je i povećanje znanja i iskustva pokrajinskih poduzeća na kineskom tržištu kako bi se povećao izvoz proizvoda, usluga i obrazovnih vještina. Kombiniranjem raznolikog skupa provoditelja projekata i ciljnih skupina stvorit će se neometana suradnja koja će služiti novim skupinama korisnika i stvarati inovacije. Cjelokupni koncept inovacijske platforme za dobnu kompetenciju temelji se na:1. Otvaranje odnosa između vlasti, suradnje i odnosa s kupcima s proizvodnim i uslužnim poduzećima u sektoru dobrobiti u Kini, tako da oni koji su uključeni u projekt nakon projekta imaju jače kontakte za promicanje vlastitog poslovanja. 2. Stvoriti pokrajinski operativni model u kojem proizvodna i komercijalna poduzeća, razvojna poduzeća, visoka učilišta (obrazovanje i znanje) zajedno formiraju pakete usluga temeljene na znanju za međunarodni marketing i poslovanje. 3. Potpora upravljanju međukulturnim kompetencijama subjekata osposobljavanjem i putovanjem u ciljno područje. 4. Identificiranje paketa proizvoda i usluga pogodnih za izvoz u sektoru socijalne skrbi, na temelju potreba kineskih kupaca.5. Također su identificirane nove skupine kupaca, koje mogu učinkovitije kombinirati proizvode i usluge tvrtki s stručnošću sveučilišta u području skrbi i skrbi. 6. Stvoriti operativni koncept za uvođenje stručnosti u području skrbi i skrbi za Kineze u Sjevernoj Kareliji uz pomoć sparing poslovnih mreža.7. Izrada istraživanja tržišta o potrebama poduzeća i korištenje nacionalnih programa rasta i izvoza u razvoju poduzeća (Finpro, Team Finland, Finland Care). Konkretne mjere koje su poduzeli promotori projekata su: — Aktivno starenje života – funkcionalni domaći koncept izvoza u Kinu (suradnja s proizvodnim društvima – kratkoročni plasman zajednički dogovorene organizacije u Kini) (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Οι δεξιότητες που είναι κατάλληλες για την ηλικία έχουν επιλεγεί ως περιβάλλον καινοτομίας για το έργο που στηρίζει τη διεθνοποίηση της περιοχής, πράγμα που σημαίνει την αντιμετώπιση των προκλήσεων της αλλαγής ηλικίας στην περιφερειακή και επαγγελματική ανάπτυξη. Η αλλαγή της ηλικιακής διάρθρωσης συνδέει την Κίνα και τη Φινλανδία, καθώς ο γηράσκων πληθυσμός στην Κίνα προχωρά πολύ γρήγορα. Μέχρι το τέλος του 2012, 194 εκατομμύρια άτομα ηλικίας άνω των 60 ετών ζούσαν στην Κίνα και αυξάνεται συνεχώς ο αριθμός της ηλικιακής ομάδας κατά την επόμενη δεκαετία. Η Κίνα επιθυμεί να δώσει προσοχή στις προκλήσεις της γήρανσης και να επιταχύνει την ανάπτυξη υπηρεσιών και άλλων εταιρειών, αξιοποιώντας τη διεθνή εμπειρία. Οι αλλαγές στις οικογενειακές δομές αυξάνουν σημαντικά τον αριθμό των ηλικιωμένων που ζουν μόνοι, οπότε τα μέσα για να συνεχίσουν να ζουν στο σπίτι ανεξάρτητα για όσο το δυνατόν περισσότερο χρόνο έχουν αποκτήσει ιδιαίτερη σημασία. Ταυτόχρονα, είναι επίσης απαραίτητη η προώθηση της λειτουργικότητας, της ασφάλειας και της προσβασιμότητας σε περιβάλλοντα υπηρεσιών που απευθύνονται σε ηλικιωμένους και προορίζονται για αυτούς. Περαιτέρω Ανατολή Από την Ανατολή (Fefe) είναι μια πλατφόρμα καινοτομίας για δεξιότητες ηλικίας που ενισχύει τη διεθνή συνεργασία μεταξύ της Ανατολικής Κίνας και της Φινλανδίας. Η Φινλανδία ανέπτυξε με επιτυχία λύσεις προϊόντων και υπηρεσιών που σχετίζονται με τη γήρανση. Η διεθνής εκμετάλλευση και εφαρμογή τους σε διαφορετικά επιχειρησιακά και πολιτιστικά περιβάλλοντα απαιτεί νέες μεθόδους και συνεργασία. Χρειαζόμαστε μια σχεδιασμένη συνολική επαρχιακή αντίληψη που να προσθέτει αξία σε όλα τα εμπλεκόμενα μέρη και να δημιουργεί νέες ευκαιρίες συνεργασίας τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τους οργανισμούς ανάπτυξης και κατάρτισης. Η εστίαση του έργου στους ηλικιωμένους και στις ανάγκες τους θεωρείται ότι επιτρέπει μια πύλη για τις διεθνείς επιχειρήσεις για επιχειρήσεις σε διάφορους τομείς στη Βόρεια Καρελία. Στην πλατφόρμα καινοτομίας για την ικανότητα σε ηλικία, οι εταιρείες μεταποίησης και παροχής υπηρεσιών στον τομέα της ευημερίας είναι σε θέση να αναπτύξουν έννοιες προϊόντων και υπηρεσιών από κοινού με την τριτοβάθμια εκπαίδευση και άλλες (βιομηχανικές) εταιρείες. Αυτό δίνει στις εταιρείες την ευκαιρία να προσδιορίσουν και να αναπτύξουν τις δραστηριότητές τους στη Φινλανδία, παρέχοντας παράλληλα την ευκαιρία να γνωρίσουν και να συνδεθούν με την κινεζική αγορά μέσω των δικτύων που έχουν δημιουργηθεί. Αντί για τις εξαγωγικές προσπάθειες μεμονωμένων εταιρειών, το έργο αναπτύσσει μια έννοια εξαγωγών υψηλής έντασης γνώσης, επαρχιακής ευημερίας. Το αποτέλεσμα είναι ένα εύρυθμο δίκτυο συνεργασίας που υποστηρίζει την πώληση προϊόντων και υπηρεσιών από επαρχιακές εταιρείες και ανοίγει επίσης το μάρκετινγκ σε Κινέζους πελάτες στη Φινλανδία και την Κίνα. Το αποτέλεσμα είναι επιχειρηματικές συμφωνίες για εξαγωγές και νέα αναπτυξιακά έργα ειδικά για κάθε εταιρεία. Η εμπειρογνωμοσύνη των επαρχιακών φορέων αυξάνεται από την πολιτιστική ευαισθησία (ευαισθησία στην κατανόηση των επιπτώσεων των πολιτιστικών παραγόντων). Αυτό ενισχύει τη διεθνή τεχνογνωσία των φορέων της περιοχής και θα ωφελήσει επίσης τους τομείς του τουρισμού και του εμπορίου στο μέλλον. Το έργο προωθεί τις δεξιότητες και την ικανότητα των εταιρειών παροχής υπηρεσιών να συναντώνται και να ανταποκρίνονται συγκεκριμένα στο εμπορικό δυναμικό της αυξανόμενης γήρανσης και της αλλαγής της ηλικίας. Το αποτέλεσμα είναι επίσης η αύξηση της τεχνογνωσίας των επαρχιακών επιχειρήσεων στην κινεζική αγορά για την αύξηση των εξαγωγών προϊόντων, υπηρεσιών και εκπαιδευτικών δεξιοτήτων. Συνδυάζοντας ένα ποικίλο σύνολο φορέων υλοποίησης έργων και ομάδων-στόχων, θα δημιουργηθεί ομαλή συνεργασία για την εξυπηρέτηση νέων ομάδων πελατών και τη δημιουργία καινοτομιών. Η συνολική έννοια της πλατφόρμας καινοτομίας για την ικανότητα σε ηλικία βασίζεται σε:1. Άνοιγμα των σχέσεων μεταξύ των αρχών, της συνεργασίας και των σχέσεων των πελατών με τις εταιρείες μεταποίησης και παροχής υπηρεσιών στον τομέα της ευημερίας στην Κίνα, έτσι ώστε όσοι συμμετέχουν στο έργο μετά το έργο να έχουν ισχυρότερες επαφές για την προώθηση της επιχείρησής τους. 2. Δημιουργία ενός επαρχιακού λειτουργικού μοντέλου στο οποίο οι μεταποιητικές και εμπορικές επιχειρήσεις, οι εταιρείες ανάπτυξης, τα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης (εκπαίδευση και τεχνογνωσία) συναποτελούν πακέτα υπηρεσιών βασισμένα στη γνώση για το διεθνές μάρκετινγκ και τις επιχειρήσεις. 3. Υποστήριξη της διαχείρισης των διαπολιτισμικών ικανοτήτων των φορέων εκμετάλλευσης μέσω της κατάρτισης και της μετακίνησης στην περιοχή-στόχο. 4. Προσδιορισμός πακέτων προϊόντων και υπηρεσιών κατάλληλων για εξαγωγές στον τομέα της κοινωνικής πρόνοιας, με βάση τις ανάγκες των κινέζων πελατών.5. Προσδιορίζονται επίσης νέες ομάδες πελατών, οι οποίες μπορούν να συνδυάσουν αποτελεσματικότερα τα προϊόντα και τις υπηρεσίες των εταιρειών με την εμπειρογνωμοσύνη του πανεπιστημίου στον τομέα της φροντίδας και της φροντίδας. 6. Δημιουργία ... (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    Zručnosti zodpovedajúce veku boli vybrané ako inovačné prostredie pre projekt podporujúci internacionalizáciu regiónu, čo znamená riešenie výziev súvisiacich so zmenou veku v regionálnom a pracovnom rozvoji. Zmena vekovej štruktúry spája Čínu a Fínsko, keďže starnúce obyvateľstvo v Číne napreduje veľmi rýchlo. Do konca roka 2012 žilo v Číne 194 miliónov ľudí vo veku nad 60 rokov a počet vekovej skupiny sa v nasledujúcich desiatich rokoch zvyšuje. Čína chce venovať pozornosť výzvam súvisiacim so starnutím obyvateľstva a urýchliť rozvoj služieb a iných spoločností na základe medzinárodných skúseností. Zmeny v rodinných štruktúrach výrazne zvyšujú počet starších ľudí žijúcich osamote, takže prostriedky na to, aby sme mohli žiť doma čo najdlhšie, sa stali obzvlášť dôležitými. Zároveň je nevyhnutné podporovať funkčnosť, bezpečnosť a prístupnosť v prostredí služieb zameraných na starších ľudí a určených pre nich. Ďalej East From the East (fefe) je inovačná platforma pre vekové zručnosti, ktorá posilňuje medzinárodnú spoluprácu medzi východnou Čínou a Fínskom. Fínsko úspešne vyvinulo produktové a servisné riešenia súvisiace so starnutím. Ich medzinárodné využívanie a uplatňovanie v rôznych operačných a kultúrnych prostrediach si vyžaduje nové metódy a spoluprácu. Potrebujeme plánovanú celkovú provinčnú koncepciu, ktorá prinesie pridanú hodnotu všetkým zúčastneným stranám a otvára nové príležitosti na spoluprácu tak pre podniky, ako aj pre rozvojové a školiace organizácie. Zameranie projektu na starších ľudí a ich potreby sa chápe tak, že umožňuje vstupnú bránu do medzinárodného obchodu pre spoločnosti v rôznych odvetviach v Severnej Karélii. V inovačnej platforme vekovej kompetencie sú výrobné a servisné spoločnosti v odvetví dobrých životných podmienok schopné rozvíjať koncepcie výrobkov a služieb spolu s vysokoškolským vzdelaním a inými (priemyselnými) spoločnosťami. Spoločnosti tak majú možnosť špecifikovať a rozvíjať svoju vlastnú prevádzku vo Fínsku a zároveň otvárajú príležitosť spoznať a pripojiť sa na čínsky trh prostredníctvom sietí, ktoré boli vytvorené. Namiesto vlastných vývozných snáh jednotlivých spoločností sa v rámci projektu rozvíja koncepcia vývozu dobrých životných podmienok, ktorá je náročná na znalosti. Výsledkom je dobre fungujúca sieť spolupráce, ktorá podporuje predaj výrobkov a služieb provinčnými spoločnosťami a otvára predaj čínskym zákazníkom vo Fínsku a Číne. Výsledkom sú obchodné dohody o vývoze a nové projekty rozvoja špecifické pre spoločnosť. Odborné znalosti provinčných subjektov rastú z kultúrnej citlivosti (citlivosť na pochopenie účinkov kultúrnych faktorov). Tým sa posilní medzinárodné know-how prevádzkovateľov v regióne a v budúcnosti bude prínosom aj odvetvie cestovného ruchu a obchodu. Projekt podporuje zručnosti a schopnosť spoločností poskytujúcich služby plniť a konkrétne reagovať na komerčný potenciál rastúceho starnutia a zmeny veku. Výsledkom je aj zvýšenie know-how provinčných podnikov na čínskom trhu s cieľom zvýšiť vývoz výrobkov, služieb a vzdelávacích zručností. Kombináciou rôznorodého súboru realizátorov projektov a cieľových skupín sa vytvorí hladká spolupráca s cieľom slúžiť novým skupinám zákazníkov a vytvárať inovácie. Celková koncepcia inovačnej platformy pre vekovú kompetenciu je založená na:1. Otvorenie vzťahov medzi orgánmi, spolupráca a vzťahy so zákazníkmi s výrobnými spoločnosťami a spoločnosťami poskytujúcimi služby v odvetví pohody v Číne, aby subjekty zapojené do projektu po projekte mali silnejšie kontakty na podporu vlastného podnikania. 2. Vytvoriť provinčný prevádzkový model, v ktorom výrobné a obchodné podniky, rozvojové spoločnosti, inštitúcie vysokoškolského vzdelávania (vzdelávanie a know-how) spoločne vytvoria balíky služieb založených na vedomostiach pre medzinárodný marketing a podnikanie. 3. Podporovať riadenie medzikultúrnych kompetencií prevádzkovateľov prostredníctvom odbornej prípravy a cestovania do cieľovej oblasti. 4. Identifikácia balíkov výrobkov a služieb vhodných na vývoz v sektore sociálnej starostlivosti na základe potrieb čínskych zákazníkov.5. Identifikované sú aj nové skupiny zákazníkov, ktoré môžu efektívnejšie kombinovať produkty a služby spoločností s odbornými znalosťami o starostlivosti a starostlivosti univerzity. 6. Vytvorte operačný koncept na zavedenie odborných znalostí v oblasti starostlivosti a starostlivosti o Číňanov v severnej Karélii s pomocou sparringových obchodných sietí.7. Vypracúvať prieskumy trhu o potrebách spoločností a využívať národné programy rastu a vývozu pri rozvoji spoločností (Finpro, Team Finland, Finland Care). Konkrétne opatrenia prijaté realizátormi projektov sú: — Život aktívneho starnutia – funkčný domáci vývoz do Číny (spolupráca s výrobnými spoločnosťami – krátkodobé umiestnenie spoločne dohodnutej organizácie v Číne) (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Umiejętności dostosowane do wieku zostały wybrane jako środowisko innowacji dla projektu wspierającego umiędzynarodowienie regionu, co oznacza sprostanie wyzwaniom związanym ze zmianą wieku w rozwoju życia regionalnego i zawodowego. Zmiana struktury wiekowej łączy Chiny i Finlandię, ponieważ starzenie się społeczeństwa w Chinach postępuje bardzo szybko. Do końca 2012 r. w Chinach mieszkało 194 mln osób w wieku powyżej 60 lat, a liczba osób w wieku powyżej 60 lat rośnie w ciągu najbliższych dziesięciu lat. Chiny chcą zwrócić uwagę na wyzwania związane ze starzeniem się społeczeństwa oraz przyspieszyć rozwój usług i innych przedsiębiorstw, opierając się na doświadczeniach międzynarodowych. Zmiany w strukturach rodzinnych znacznie zwiększają liczbę osób starszych mieszkających samotnie, w związku z czym środki na utrzymanie samodzielnego życia w domu tak długo, jak to możliwe, stały się szczególnie istotne. Jednocześnie zasadnicze znaczenie ma również promowanie funkcjonalności, bezpieczeństwa i dostępności w środowiskach usługowych skierowanych do osób starszych i przeznaczonych dla nich. Next East From the East (Fefe) to platforma innowacji na rzecz umiejętności starszych, która wzmacnia współpracę międzynarodową między wschodnimi Chinami a Finlandią. Finlandia z powodzeniem opracowała rozwiązania produktowe i usługowe związane ze starzeniem się społeczeństwa. Ich międzynarodowe wykorzystanie i zastosowanie w różnych środowiskach operacyjnych i kulturowych wymaga nowych metod i współpracy. Potrzebujemy planowanej ogólnej koncepcji prowincji, która wniesie wartość dodaną wszystkim zaangażowanym stronom i otworzy nowe możliwości współpracy zarówno dla przedsiębiorstw, jak i dla organizacji rozwojowych i szkoleniowych. Koncentrację projektu na osobach starszych i ich potrzebach rozumie się jako umożliwienie dostępu do międzynarodowego biznesu przedsiębiorstwom z różnych sektorów w Karelii Północnej. W innowacyjnej platformie kompetencji wiekowych przedsiębiorstwa produkcyjne i usługowe w sektorze dobrostanu są w stanie opracować koncepcje produktów i usług wraz z uczelniami wyższymi i innymi przedsiębiorstwami (przemysłowymi). Daje to przedsiębiorstwom możliwość określenia i rozwijania własnej działalności w Finlandii, otwierając jednocześnie możliwość poznania i połączenia się z rynkiem chińskim za pośrednictwem utworzonych sieci. Zamiast własnych wysiłków eksportowych poszczególnych przedsiębiorstw, projekt rozwija koncepcję eksportu dobrobytu na poziomie prowincji. Rezultatem jest dobrze funkcjonująca sieć współpracy, która wspiera sprzedaż produktów i usług przez firmy prowincjonalne, a także otwiera marketing dla chińskich klientów w Finlandii i Chinach. Rezultatem są umowy biznesowe dotyczące eksportu i nowych projektów rozwojowych specyficznych dla danego przedsiębiorstwa. Wiedza fachowa podmiotów wojewódzkich rozwija się z wrażliwości kulturowej (czułość na zrozumienie skutków czynników kulturowych). Wzmocni to międzynarodową wiedzę fachową operatorów w regionie, a w przyszłości przyniesie korzyści sektorom turystyki i handlu. Projekt promuje umiejętności i możliwości przedsiębiorstw usługowych w zakresie spełniania i konkretnego reagowania na potencjał komercyjny rosnącego starzenia się i zmiany wieku. Rezultatem jest również wzrost wiedzy fachowej przedsiębiorstw prowincji na rynku chińskim w celu zwiększenia eksportu produktów, usług i umiejętności edukacyjnych. Dzięki połączeniu zróżnicowanego zestawu podmiotów realizujących projekty i grup docelowych nawiązana zostanie płynna współpraca, aby służyć nowym grupom klientów i tworzyć innowacje. Ogólna koncepcja platformy innowacji w zakresie kompetencji wiekowych opiera się na:1. Otwarcie relacji między władzami, współpracy i relacji z klientami dla przedsiębiorstw produkcyjnych i usługowych w sektorze dobrobytu w Chinach, tak aby osoby zaangażowane w projekt po zakończeniu projektu miały silniejsze kontakty w celu promowania własnej działalności. 2. Stworzenie regionalnego modelu operacyjnego, w ramach którego przedsiębiorstwa produkcyjne i handlowe, przedsiębiorstwa rozwoju, instytucje szkolnictwa wyższego (edukacja i know-how) tworzą oparte na wiedzy pakiety usług dla międzynarodowego marketingu i biznesu. 3. Wspieranie zarządzania kompetencjami międzykulturowymi operatorów poprzez szkolenia i podróże na obszar docelowy. 4. Identyfikowanie pakietów produktów i usług odpowiednich do eksportu w sektorze opieki społecznej, w oparciu o potrzeby chińskich klientów.5. Identyfikuje się również nowe grupy klientów, które mogą skuteczniej łączyć produkty i usługi firm z doświadczeniem w zakresie opieki i opieki uniwersyteckiej. 6. Stworzenie koncepcji operacyjnej, aby wprowadzić wiedzę fachową w zakresie opieki i opieki dla Chińczyków w Północnej Karelii z pomocą sparingu sieci biznesowych.7. Wykonaj badania rynku dotyczące potrzeb przedsiębiorstw i wykorzystaj krajowe programy wzrostu i eksportu w rozwoju przedsiębiorstw (Finpro, Team Finland, Finland Ca... (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    Az életkornak megfelelő készségeket a régió nemzetközivé válását támogató projekt innovációs környezeteként választották ki, ami azt jelenti, hogy meg kell felelni az életkorváltozás kihívásainak a regionális és a szakmai élet fejlődésében. A korszerkezet változása összeköti Kínát és Finnországot, mivel Kínában az idősödő népesség nagyon gyorsan fejlődik. 2012 végére 194 millió 60 év feletti ember élt Kínában, és a következő tíz évben egyre nő a korcsoport száma. Kína figyelmet kíván fordítani az idősödés kihívásaira, és a nemzetközi tapasztalatokra építve fel kívánja gyorsítani a szolgáltatások és más vállalatok fejlődését. A családi struktúrákban bekövetkezett változások jelentősen növelik az egyedül élő idősek számát, így különösen fontossá váltak az önálló otthon maradás lehetőségei, ameddig csak lehet. Ugyanakkor alapvető fontosságú a funkcionalitás, a biztonság és a hozzáférhetőség előmozdítása az időseknek szánt és az időseknek szánt szolgáltatási környezetben. A Kelet-Keletről (Fefe) az életkori készségek innovációs platformja, amely megerősíti a Kelet-Kína és Finnország közötti nemzetközi együttműködést. Finnország sikeresen fejlesztette ki az öregedéssel kapcsolatos termék- és szolgáltatásmegoldásokat. A különböző működési és kulturális környezetekben való nemzetközi hasznosításuk és alkalmazásuk új módszereket és együttműködést igényel. Tervbe vett, átfogó tartományi koncepcióra van szükségünk, amely hozzáadott értéket teremt valamennyi érintett fél számára, és új együttműködési lehetőségeket nyit meg mind a vállalatok, mind a fejlesztési és képzési szervezetek számára. A projekt középpontjában az idősebb emberek és szükségleteik értendők, hogy lehetővé tegyék a nemzetközi vállalkozások kapuját a különböző ágazatokban működő észak-karéliai vállalatok számára. Az életkori kompetencia innovációs platformján a jólléti ágazatban működő gyártó- és szolgáltató vállalatok képesek termék- és szolgáltatáskoncepciókat kidolgozni a felsőoktatással és más (ipari) vállalatokkal együtt. Ez lehetőséget ad a vállalatoknak arra, hogy meghatározzák és fejlesszék saját tevékenységüket Finnországban, miközben lehetőséget teremtenek arra, hogy a létrehozott hálózatokon keresztül megismerjék és csatlakozzanak a kínai piachoz. Az egyes vállalatok saját exporttevékenysége helyett a projekt tudásintenzív, tartományi jóléti exportkoncepciót fejleszt ki. Az eredmény egy jól működő együttműködési hálózat, amely támogatja a termékek és szolgáltatások tartományi vállalatok általi értékesítését, és megnyitja a marketinget a kínai ügyfelek számára Finnországban és Kínában. Ennek eredménye az exportra vonatkozó üzleti megállapodások és az új vállalatspecifikus fejlesztési projektek. A tartományi szereplők szakértelme a kulturális érzékenységből (érzékenységből a kulturális tényezők hatásainak megértéséig) nő. Ez megerősíti a régió szereplőinek nemzetközi know-how-ját, és a jövőben az idegenforgalmi és kereskedelmi ágazatok javát is szolgálja. A projekt előmozdítja a szolgáltató vállalatok készségeit és kapacitásait a növekvő idősödésben és az életkorváltozásban rejlő kereskedelmi potenciállal való szembenézés és az azokra való konkrét reagálás terén. Ennek eredményeként nő a kínai piacon a tartományi vállalkozások know-how-ja is, amelynek célja a termékek, szolgáltatások és oktatási készségek exportjának növelése. A projektvégrehajtók és célcsoportok sokféleségének ötvözésével zökkenőmentes együttműködés jön létre az új ügyfélcsoportok kiszolgálása és az innovációk megteremtése érdekében. Az életkori kompetencia innovációs platformjának átfogó koncepciója az 1-re épül: A hatóságok közötti kapcsolatok megnyitása, az együttműködés és az ügyfélkapcsolatok a kínai jólléti ágazatban működő gyártó és szolgáltató vállalatok felé, hogy a projektben a projekt után részt vevő vállalkozások szorosabb kapcsolatot tartsanak fenn saját vállalkozásuk előmozdítása érdekében. 2. Hozzon létre egy olyan tartományi működési modellt, amelyben a gyártó és a kereskedelmi vállalkozások, a fejlesztési vállalatok, a felsőoktatási intézmények (oktatás és know-how) együttesen tudásalapú szolgáltatási csomagokat alkotnak a nemzetközi marketing és üzleti tevékenység számára. 3. Képzés és a célterületre történő utazás révén támogatja a gazdasági szereplők interkulturális kompetenciáinak kezelését. 4. A jóléti ágazatban exportra alkalmas termék- és szolgáltatási csomagok azonosítása a kínai fogyasztók igényei alapján.5. Új ügyfélcsoportokat is azonosítottak, amelyek hatékonyabban kombinálhatják a vállalatok termékeit és szolgáltatásait az egyetem gondozási és gondozási szakértelmével. 6. Hozzon létre egy operatív koncepciót, hogy bevezesse a gondozási és gondozási szakértelmet a kínaiak számára Észak-Karéliában, az üzleti hálózatok sparringjének segítségével7. Készítsen piaci felméréseket a vállalatok igényeiről, és használja fel a nemzeti növekedési és exportprogramokat a vállalatok fejlesztésében (Finpro, Team Finland, Finland Care). A projektgazdák által... (Hungarian)
    12 August 2022
    0 references
    Dovednosti odpovídající věku byly vybrány jako inovační prostředí pro projekt podporující internacionalizaci regionu, což znamená řešit problémy spojené se změnou věku v rozvoji regionálního a pracovního života. Změna věkové struktury spojuje Čínu a Finsko, neboť stárnoucí populace v Číně postupuje velmi rychle. Do konce roku 2012 žilo v Číně 194 milionů lidí starších 60 let a v příštích deseti letech roste počet věkových skupin. Čína chce věnovat pozornost výzvám spojeným se stárnutím obyvatelstva a urychlit rozvoj služeb a dalších společností, a to na základě mezinárodních zkušeností. Změny v rodinných strukturách výrazně zvyšují počet starších lidí, kteří žijí sami, takže prostředky k tomu, aby mohli žít doma co nejdéle nezávisle, jsou obzvláště důležité. Zároveň je zásadní podpora funkčnosti, bezpečnosti a přístupnosti v prostředích služeb zaměřených na starší osoby a určených pro ně. Dále East From the East (Fefe) je inovační platforma pro dovednosti ve věku, která posiluje mezinárodní spolupráci mezi východní Čínou a Finskem. Finsko úspěšně vyvinulo produktová a servisní řešení týkající se stárnutí. Jejich mezinárodní využívání a využití v různých provozních a kulturních prostředích vyžaduje nové metody a spolupráci. Potřebujeme plánovanou celkovou provinční koncepci, která přinese přidanou hodnotu všem zúčastněným stranám a otevře nové příležitosti pro spolupráci jak pro podniky, tak pro rozvojové a vzdělávací organizace. Zaměření projektu na starší osoby a jejich potřeby je chápáno tak, že umožňuje přístup k mezinárodnímu podnikání pro firmy v různých odvětvích v severní Karélii. V inovační platformě věkových kompetencí jsou výrobní a servisní společnosti v odvětví dobrých životních podmínek schopny společně s vysokoškolským vzděláváním a dalšími (průmyslovými) společnostmi vyvíjet koncepty výrobků a služeb. To dává společnostem příležitost upřesnit a rozvíjet své vlastní činnosti ve Finsku a zároveň otevřít příležitost poznat čínský trh a připojit se k němu prostřednictvím zavedených sítí. Místo vlastních exportních snah jednotlivých společností projekt rozvíjí znalostní a provinční exportní koncept. Výsledkem je dobře fungující síť spolupráce, která podporuje prodej výrobků a služeb ze strany provinčních společností a rovněž otevírá marketing čínským zákazníkům ve Finsku a Číně. Výsledkem jsou obchodní dohody o vývozu a nové rozvojové projekty specifické pro společnost. Odbornost provinčních subjektů roste z kulturní citlivosti (citlivost k pochopení účinků kulturních faktorů). To posiluje mezinárodní know-how provozovatelů v regionu a v budoucnu bude přínosem i pro odvětví cestovního ruchu a obchodu. Projekt podporuje dovednosti a schopnost podniků poskytujících služby plnit a konkrétně reagovat na komerční potenciál rostoucího stárnutí a změny věku. Výsledkem je rovněž zvýšení know-how provinčních podniků na čínském trhu s cílem zvýšit vývoz výrobků, služeb a dovedností v oblasti vzdělávání. Spojením rozmanitého souboru realizátorů projektů a cílových skupin bude vytvořena hladká spolupráce, která bude sloužit novým skupinám zákazníků a vytvářet inovace. Celková koncepce inovační platformy pro věkovou způsobilost je postavena na:1. Otevírání vztahů mezi orgány, spolupráce a vztahy se zákazníky s výrobními a servisními společnostmi v odvětví dobrých životních podmínek v Číně, aby subjekty zapojené do projektu po skončení projektu měly silnější kontakty na podporu svého podnikání. 2. Vytvořit provinční provozní model, ve kterém výrobní a obchodní podniky, rozvojové společnosti, vysokoškolské instituce (vzdělávání a know-how) společně tvoří znalostní balíčky služeb pro mezinárodní marketing a podnikání. 3. Podporovat řízení mezikulturních kompetencí provozovatelů prostřednictvím odborné přípravy a cestování do cílové oblasti. 4. Identifikace balíčků produktů a služeb vhodných pro vývoz v oblasti sociálního zabezpečení na základě potřeb čínských zákazníků.5. Jsou také identifikovány nové skupiny zákazníků, které mohou efektivněji kombinovat produkty a služby společností s odbornými znalostmi univerzity v oblasti péče a péče. 6. Vytvořit operační koncept pro zavedení odborných znalostí v oblasti péče a péče o Číňany v severní Karélii s pomocí sparringu obchodních sítí.7. Vypracovávat průzkumy trhu o potřebách společností a využívat národní růstové a vývozní programy při rozvoji společností (Finpro, Team Finland, Finland Care). Konkrétní opatření přijatá předkladateli projektů jsou: — Activ stárnoucí život – funkční domácí koncept vývozu do Číny (spolupráce s výrobními společnostmi – krátkodobé umístění společně dohodnuté organizace v Číně) (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Vecumam atbilstošas prasmes ir izvēlētas kā inovācijas vide projektam, kas atbalsta reģiona internacionalizāciju, un tas nozīmē risināt ar vecumu saistītās pārmaiņas reģionālās un darba dzīves attīstībā. Izmaiņas vecuma struktūrā savieno Ķīnu un Somiju, jo novecojošo iedzīvotāju skaits Ķīnā strauji attīstās. Līdz 2012. gada beigām Ķīnā dzīvoja 194 miljoni cilvēku, kas vecāki par 60 gadiem, un nākamajos desmit gados pieaugs vecuma grupas skaits. Ķīna vēlas pievērst uzmanību novecošanas problēmām un paātrināt pakalpojumu un citu uzņēmumu attīstību, pamatojoties uz starptautisko pieredzi. Izmaiņas ģimenes struktūrās ievērojami palielina to vecāka gadagājuma cilvēku skaitu, kuri dzīvo vieni, tāpēc līdzekļi, lai pēc iespējas ilgāk turpinātu dzīvot mājās patstāvīgi, ir kļuvuši īpaši nozīmīgi. Tajā pašā laikā būtiska nozīme ir arī funkcionalitātes, drošības un pieejamības veicināšanai pakalpojumu vidē, kas paredzēta vecāka gadagājuma cilvēkiem. Tālāk uz austrumiem (Fefe) ir inovācijas platforma vecuma prasmēm, kas stiprina starptautisko sadarbību starp Austrumķīnu un Somiju. Somija ir veiksmīgi izstrādājusi produktu un pakalpojumu risinājumus, kas saistīti ar novecošanu. To starptautiskai izmantošanai un pielietošanai dažādās darbības un kultūras vidēs ir vajadzīgas jaunas metodes un sadarbība. Mums ir vajadzīga plānota vispārēja provinču koncepcija, kas dod pievienoto vērtību visām iesaistītajām pusēm un paver jaunas sadarbības iespējas gan uzņēmumiem, gan attīstības un apmācības organizācijām. Projekta fokuss uz vecāka gadagājuma cilvēkiem un viņu vajadzībām tiek saprasts kā vārteja uz starptautisku uzņēmējdarbību dažādu nozaru uzņēmumiem Ziemeļkarēlijas reģionā. Vecuma kompetences inovācijas platformā ražošanas un pakalpojumu uzņēmumi labklājības nozarē spēj izstrādāt produktu un pakalpojumu koncepcijas kopā ar augstāko izglītību un citiem (nozares) uzņēmumiem. Tas dod uzņēmumiem iespēju precizēt un attīstīt savu darbību Somijā, vienlaikus paverot iespēju iepazīt Ķīnas tirgu un izveidot savienojumu ar Ķīnas tirgu, izmantojot izveidotos tīklus. Atsevišķu uzņēmumu eksporta centienu vietā projekts attīsta zināšanu ietilpīgu, provinču labklājības eksporta koncepciju. Rezultāts ir labi funkcionējošs sadarbības tīkls, kas atbalsta provinču uzņēmumu ražojumu un pakalpojumu pārdošanu, kā arī atver mārketingu Ķīnas klientiem Somijā un Ķīnā. Rezultāts ir biznesa līgumi par eksportu un jauniem uzņēmumiem specifiskiem attīstības projektiem. Provinču operatoru zināšanas pieaug no kultūras jutīguma (jutība pret izpratni par kultūras faktoru ietekmi). Tas stiprina reģiona operatoru starptautisko zinātību un nākotnē sniegs labumu arī tūrisma un tirdzniecības nozarēm. Projekts veicina pakalpojumu uzņēmumu prasmes un spēju sasniegt un konkrēti reaģēt uz pieaugošās novecošanas un vecuma maiņas komerciālo potenciālu. Rezultātā palielinās arī Ķīnas tirgus provinču uzņēmumu zinātība, lai palielinātu produktu, pakalpojumu un izglītības prasmju eksportu. Apvienojot dažādu projektu īstenotāju un mērķa grupu kopumu, tiks izveidota vienmērīga sadarbība, lai apkalpotu jaunas klientu grupas un radītu inovācijas. Inovācijas platformas vispārējā koncepcija attiecībā uz vecuma kompetenci ir balstīta uz:1. Atvērt attiecības starp iestādēm, sadarbību un klientu attiecības ar ražošanas un pakalpojumu uzņēmumiem labklājības nozarē Ķīnā, lai tiem, kas iesaistīti projektā pēc projekta, būtu spēcīgāki kontakti, lai veicinātu savu uzņēmējdarbību. 2. Izveidot provinču darbības modeli, kurā ražošanas un tirdzniecības uzņēmumi, attīstības uzņēmumi, augstākās izglītības iestādes (izglītība un zinātība) kopā veido uz zināšanām balstītas pakalpojumu paketes starptautiskam mārketingam un uzņēmējdarbībai. 3. Atbalstīt operatoru starpkultūru kompetenču pārvaldību, apmācot un ceļojot uz mērķa teritoriju. 4. Noteikt produktu un pakalpojumu paketes, kas piemērotas eksportam labklājības nozarē, pamatojoties uz Ķīnas klientu vajadzībām.5. Tiek identificētas arī jaunas klientu grupas, kas var efektīvāk apvienot uzņēmumu produktus un pakalpojumus ar universitātes aprūpes un aprūpes kompetenci. 6. Izveidojiet operatīvu koncepciju, lai iepazīstinātu ķīniešu aprūpes un aprūpes ekspertus Ziemeļkarēlijā, izmantojot sparring biznesa tīklus.7. Izstrādāt tirgus pētījumus par uzņēmumu vajadzībām un izmantot valsts izaugsmes un eksporta programmas uzņēmumu attīstībā (Finpro, Team Finland, Finland Care).Projektu virzītāju konkrētie pasākumi ir šādi: — Aktīva novecošana — funkcionāla mājas koncepcija eksports uz Ķīnu (sadarbība ar ražošanas uzņēmumiem — Īstermiņa izvietošana Ķīnā, kopīgi saskaņota organizācija) (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Roghnaíodh scileanna aoisoiriúnacha mar thimpeallacht nuálaíochta don tionscadal a thacaíonn le hidirnáisiúnú an réigiúin, rud a chiallaíonn go dtugtar aghaidh ar na dúshláin a bhaineann le hathrú aoise i bhforbairt saoil réigiúnaigh agus oibre. Nascann an t-athrú ar struchtúr aoise an tSín agus an Fhionlainn, agus an daonra atá ag dul in aois sa tSín ag dul chun cinn go han-tapa. Faoi dheireadh 2012, bhí 194 mhilliún duine os cionn 60 bliain d’aois ina gcónaí sa tSín agus tá méadú ag teacht ar líon an aoisghrúpa sna deich mbliana amach romhainn. Is mian leis an tSín aird a thabhairt ar na dúshláin a bhaineann le haosú agus dlús a chur le forbairt cuideachtaí seirbhíse agus cuideachtaí eile, ag tógáil ar thaithí idirnáisiúnta. Cuireann athruithe i struchtúir teaghlaigh go mór le líon na ndaoine scothaosta atá ina gcónaí ina n-aonar, mar sin tá an acmhainn chun leanúint de bheith ina gcónaí sa bhaile go neamhspleách chomh fada agus is féidir ábhartha anois. Ag an am céanna, tá sé ríthábhachtach freisin feidhmiúlacht, sábháilteacht agus inrochtaineacht a chur chun cinn i dtimpeallachtaí seirbhíse atá dírithe ar dhaoine scothaosta agus atá ceaptha dóibh. Is ardán nuálaíochta é East From the East (Fefe) le haghaidh scileanna aoise a neartaíonn an comhar idirnáisiúnta idir Oirthear na Síne agus an Fhionlainn. D’éirigh leis an bhFionlainn réitigh táirgí agus seirbhísí a bhaineann le haosú a fhorbairt. Tá gá le modhanna agus comhar nua chun iad a shaothrú agus a chur i bhfeidhm go hidirnáisiúnta maidir le timpeallachtaí oibríochtúla agus cultúrtha éagsúla. Tá coincheap foriomlán beartaithe cúigeach de dhíth orainn lena gcuirtear luach leis na páirtithe uile lena mbaineann agus lena gcuirtear deiseanna nua ar fáil le haghaidh comhair do chuideachtaí agus d’eagraíochtaí forbartha agus oiliúna araon. Tuigtear go bhfuil fócas an tionscadail ar dhaoine scothaosta agus ar a gcuid riachtanas ag cur tairseach chuig gnó idirnáisiúnta ar fáil do chuideachtaí in earnálacha éagsúla i North Karelia. San ardán nuálaíochta maidir le hinniúlacht aoise, is féidir le cuideachtaí monaraíochta agus seirbhísí in earnáil na dea-bhaile coincheapa táirgí agus seirbhíse a fhorbairt mar aon le cuideachtaí ardoideachais agus cuideachtaí eile (tionscail). Tugann sé sin deis do chuideachtaí a n-oibríochtaí féin a shonrú agus a fhorbairt san Fhionlainn, agus ag an am céanna deis a thabhairt dóibh aithne a chur ar mhargadh na Síne agus nascadh leis trí na líonraí atá bunaithe. In ionad iarrachtaí onnmhairithe cuideachtaí aonair féin, forbraíonn an tionscadal coincheap onnmhairithe leasa cúige dianeolais. Is é an toradh atá air sin líonra comhair a fheidhmíonn go maith agus a thacaíonn le cuideachtaí cúigeacha táirgí agus seirbhísí a dhíol, agus a osclaíonn margaíocht freisin do chustaiméirí Síneacha san Fhionlainn agus sa tSín. Is é an toradh atá air sin comhaontuithe gnó d’easpórtálacha agus do thionscadail forbartha nua a bhaineann go sonrach leis an gcuideachta. Tagann méadú ar shaineolas na n-oibreoirí cúige ó íogaireacht chultúrtha (íogaireacht go tuiscint ar éifeachtaí tosca cultúrtha). Neartaíonn sé sin fios gnó idirnáisiúnta na n-oibreoirí sa réigiún agus rachaidh sé chun tairbhe earnálacha na turasóireachta agus na trádála amach anseo. Cuireann an tionscadal scileanna agus cumas na gcuideachtaí seirbhíse chun cinn chun freastal go nithiúil ar an acmhainneacht tráchtála a bhaineann le haosú agus athrú aoise atá ag dul i méid. Is é an toradh atá air sin freisin méadú ar an bhfios gnó atá ag fiontair chúigeacha i margadh na Síne chun onnmhairí táirgí, seirbhísí agus scileanna oideachais a mhéadú. Trí shraith éagsúil de lucht cur chun feidhme tionscadail agus spriocghrúpaí a chur le chéile, cruthófar comhar rianúil chun freastal ar ghrúpaí custaiméirí nua agus chun nuálaíochtaí a chruthú. Tá coincheap foriomlán an ardáin nuálaíochta maidir le hinniúlacht aoise bunaithe ar:1. Caidreamh oscailte idir údaráis, comhar agus caidreamh custaiméara le cuideachtaí déantúsaíochta agus seirbhíse san earnáil folláine sa tSín, ionas go mbeidh na daoine a bhfuil baint acu leis an tionscadal tar éis an tionscadail teagmhálacha níos láidre chun a ngnó féin a chur chun cinn. 2. Cruthaigh samhail oibriúcháin cúige ina déantúsaíochta agus fiontair tráchtála, cuideachtaí forbartha, institiúidí ardoideachais (oideachas agus fios gnó) le chéile foirm pacáistí seirbhíse eolasbhunaithe do mhargaíocht agus gnó idirnáisiúnta. 3. Tacú le hinniúlachtaí idirchultúrtha oibreoirí a bhainistiú trí oiliúint agus taisteal chuig an spriocréimse. 4. Pacáistí táirgí agus seirbhíse atá oiriúnach d’onnmhairí san earnáil leasa a shainaithint, bunaithe ar riachtanais chustaiméirí Síneacha.5. Aithnítear grúpaí custaiméirí nua freisin, ar féidir leo táirgí agus seirbhísí cuideachtaí a chomhcheangal le saineolas cúraim agus cúraim na hollscoile. 6. Cruthaigh coincheap oibríochtúil chun saineolas cúraim agus cúraim a thabhairt isteach do na Síne i North Karelia le cabhair ó líonra... (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Starostno primerna znanja in spretnosti so bili izbrani kot inovacijsko okolje za projekt, ki podpira internacionalizacijo regije, kar pomeni soočanje z izzivi starostnih sprememb v regionalnem in poklicnem razvoju. Sprememba starostne strukture povezuje Kitajsko in Finsko, saj staranje prebivalstva na Kitajskem zelo hitro napreduje. Do konca leta 2012 je na Kitajskem živelo 194 milijonov ljudi, starejših od 60 let, število starostnih skupin pa se v naslednjih desetih letih povečuje. Kitajska želi biti pozorna na izzive staranja in pospešiti razvoj storitev in drugih podjetij na podlagi mednarodnih izkušenj. Spremembe v družinskih strukturah močno povečujejo število starejših, ki živijo sami, zato so sredstva za samostojno življenje doma čim dlje še posebej pomembna. Hkrati je bistvenega pomena tudi spodbujanje funkcionalnosti, varnosti in dostopnosti v storitvenih okoljih, ki so namenjena starejšim ljudem in so zanje namenjena. Drugi vzhod z vzhoda (Fefe) je inovacijska platforma za starostne spretnosti, ki krepi mednarodno sodelovanje med Vzhodno Kitajsko in Finsko. Finska je uspešno razvila proizvodne in storitvene rešitve, povezane s staranjem. Njihovo mednarodno izkoriščanje in uporaba v različnih operativnih in kulturnih okoljih zahtevata nove metode in sodelovanje. Potrebujemo načrtovan celovit koncept provinc, ki dodaja vrednost vsem udeleženim stranem in odpira nove priložnosti za sodelovanje tako za podjetja kot za organizacije za razvoj in usposabljanje. Projekt se osredotoča na starejše ljudi in njihove potrebe, kar pomeni, da podjetjem iz različnih sektorjev v Severni Kareliji omogoča vstop v mednarodno poslovanje. V inovacijski platformi starostne kompetence lahko proizvodna in storitvena podjetja v sektorju blaginje skupaj z visokošolskim izobraževanjem in drugimi (industrijskimi) podjetji razvijajo koncepte izdelkov in storitev. To daje družbam priložnost, da opredelijo in razvijejo svoje dejavnosti na Finskem, hkrati pa se prek vzpostavljenih omrežij seznanijo s kitajskim trgom in se z njim povežejo. Namesto lastnih izvoznih prizadevanj posameznih podjetij projekt razvija koncept pokrajinskega izvoza, ki temelji na znanju. Rezultat tega je dobro delujoča mreža za sodelovanje, ki podpira prodajo izdelkov in storitev s strani deželnih podjetij ter odpira trženje kitajskim strankam na Finskem in Kitajskem. Rezultat so poslovni sporazumi za izvoz in novi razvojni projekti, specifični za podjetje. Strokovno znanje pokrajinskih izvajalcev raste iz kulturne občutljivosti (občutljivost na razumevanje učinkov kulturnih dejavnikov). To krepi mednarodno znanje gospodarskih subjektov v regiji in bo koristilo tudi turističnemu in trgovinskemu sektorju v prihodnosti. Projekt spodbuja spretnosti in sposobnost storitvenih podjetij, da se srečujejo s komercialnim potencialom staranja in staranja ter se nanje konkretno odzovejo. Rezultat tega je tudi povečanje znanja in izkušenj pokrajinskih podjetij na kitajskem trgu, da bi se povečal izvoz izdelkov, storitev in znanj na področju izobraževanja. Z združevanjem raznolikega nabora izvajalcev projektov in ciljnih skupin bo vzpostavljeno nemoteno sodelovanje, ki bo služilo novim skupinam strank in ustvarjalo inovacije. Splošni koncept inovacijske platforme za starostne kompetence temelji na:1. Odpiranje odnosov med organi, sodelovanja in odnosov s strankami za proizvodna in storitvena podjetja v sektorju blaginje na Kitajskem, tako da imajo tisti, ki so vključeni v projekt po zaključku projekta, tesnejše stike za spodbujanje lastnega poslovanja. 2. Ustvarite pokrajinski model delovanja, v katerem proizvodna in komercialna podjetja, razvojna podjetja, visokošolske ustanove (izobraževanje in znanje) skupaj oblikujejo na znanju temelječe storitvene pakete za mednarodno trženje in poslovanje. 3. Podpirati upravljanje medkulturnih kompetenc izvajalcev z usposabljanjem in potovanjem na ciljno področje. 4. Opredelitev paketov izdelkov in storitev, primernih za izvoz v sektorju socialnega varstva, na podlagi potreb kitajskih strank.5. Opredeljene so tudi nove skupine strank, ki lahko učinkoviteje združujejo izdelke in storitve podjetij s strokovnim znanjem o oskrbi in oskrbi univerze. 6. Ustvarite operativni koncept za uvedbo strokovnega znanja o oskrbi in oskrbi Kitajcem v Severni Kareliji s pomočjo sparing poslovnih mrež.7. Izdelava tržnih raziskav o potrebah podjetij in uporaba nacionalnih programov rasti in izvoza pri razvoju podjetij (Finpro, Team Finland, Finland Care).Konkretni ukrepi, ki so jih sprejeli nosilci projektov, so: — Aktivno staranje – funkcionalen koncept doma izvoz na Kitajsko (sodelovanje s proizvodnimi podjetji – Kratkoročna namestitev skupno dogovorjene organizacije na Kitajskem) (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Уменията, съобразени с възрастта, са избрани като среда за иновации за проекта в подкрепа на интернационализацията на региона, което означава посрещане на предизвикателствата на възрастовата промяна в развитието на регионалния и професионалния живот. Промяната във възрастовата структура свързва Китай и Финландия, тъй като застаряващото население в Китай напредва много бързо. До края на 2012 г. 194 милиона души на възраст над 60 години са живели в Китай и броят на възрастовата група нараства все повече през следващите десет години. Китай иска да обърне внимание на предизвикателствата, свързани със застаряването на населението, и да ускори развитието на услугите и други дружества, като се основава на международния опит. Промените в семейните структури значително увеличават броя на възрастните хора, които живеят сами, така че средствата да продължат да живеят в дома си възможно най-дълго са особено подходящи. В същото време от съществено значение е и насърчаването на функционалността, безопасността и достъпността в работна среда, която е насочена към възрастните хора и е предназначена за тях. По-на изток от изток (Fefe) е иновационна платформа за възрастови умения, която укрепва международното сътрудничество между Източен Китай и Финландия. Финландия успешно е разработила решения за продукти и услуги, свързани със стареенето. Тяхното международно използване и прилагане в различни оперативни и културни среди изискват нови методи и сътрудничество. Нуждаем се от планирана цялостна провинциална концепция, която добавя стойност за всички участващи страни и открива нови възможности за сътрудничество както за компаниите, така и за организации за развитие и обучение. Акцентът на проекта върху по-възрастните хора и техните нужди се разбира като позволяващ портал към международния бизнес за компании от различни сектори в Северна Карелия. В иновационната платформа за възрастова компетентност предприятията за производство и услуги в сектора на благосъстоянието могат да разработват концепции за продукти и услуги заедно с висшето образование и други (промишлени) дружества. Това дава възможност на дружествата да уточнят и развият свои собствени операции във Финландия, като същевременно предоставят възможност да се опознаят и да се свържат с китайския пазар чрез създадените мрежи. Вместо собствените усилия на отделните дружества за износ, проектът разработва концепция за износ, изискваща интензивно използване на знания и благосъстояние на провинциите. Резултатът е добре функционираща мрежа за сътрудничество, която подпомага продажбата на продукти и услуги от провинциални дружества и също така отваря маркетинга за китайските клиенти във Финландия и Китай. Резултатът е бизнес споразумения за износ и нови проекти за развитие, специфични за дружеството. Опитът на провинциалните оператори нараства от културна чувствителност (чувствителност към разбиране на въздействието на културните фактори). Това укрепва международното ноу-хау на операторите в региона и ще бъде от полза и за секторите на туризма и търговията в бъдеще. Проектът насърчава уменията и капацитета на дружествата в сферата на услугите да се справят и да реагират конкретно на търговския потенциал на нарастващото застаряване и промяна на възрастта. Резултатът е и увеличаване на ноу-хауто на провинциалните предприятия на китайския пазар с цел увеличаване на износа на продукти, услуги и образователни умения. Чрез комбинирането на разнообразен набор от изпълнители на проекти и целеви групи ще бъде създадено гладко сътрудничество, за да се обслужват нови групи клиенти и да се създават иновации. Цялостната концепция на иновационната платформа за възрастова компетентност е изградена върху:1. Отваряне на отношенията между властите, сътрудничеството и отношенията с клиентите към производствените дружества и дружествата за услуги в сектора на благосъстоянието в Китай, така че участниците в проекта след проекта да имат по-силни контакти за насърчаване на собствения си бизнес. 2. Създаване на провинциален оперативен модел, в който производствените и търговските предприятия, компаниите за развитие, висшите учебни заведения (образование и ноу-хау) заедно формират основани на знанието пакети от услуги за международен маркетинг и бизнес. 3. Подпомагане на управлението на междукултурните компетентности на операторите чрез обучение и пътуване до целевата област. 4. Идентифициране на пакети продукти и услуги, подходящи за износ в сектора на хуманното отношение към животните, въз основа на нуждите на китайските клиенти.5. Идентифицирани са и нови групи клиенти, които могат по-ефективно да комбинират продуктите и услугите на компаниите с опита на университета в областта на грижите и грижите. 6. Създаване на оперативна концепция за въвеждане на опит в грижите и грижите на китайците в Северна Карелия с помощта на спаринг бизнес мрежи.7. Изготвяне на пазарни проучвания на нуждите на дружествата и използване на националните програми за растеж и износ в развитието на компаниите (Finpro, Team ... (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Il-ħiliet adattati għall-età ntgħażlu bħala ambjent ta’ innovazzjoni għall-proġett li jappoġġa l-internazzjonalizzazzjoni tar-reġjun, li jfisser li jiġu indirizzati l-isfidi tal-bidla fl-età fl-iżvilupp reġjonali u tal-ħajja tax-xogħol. Il-bidla fl-istruttura tal-età tgħaqqad liċ-Ċina u l-Finlandja, hekk kif il-popolazzjoni li qed tixjieħ fiċ-Ċina miexja ‘l quddiem malajr ħafna. Sa tmiem l-2012, 194 miljun persuna li għandhom aktar minn 60 sena għexu fiċ-Ċina u hemm żieda dejjem akbar fin-numru tal-grupp ta’ età matul l-għaxar snin li ġejjin. Iċ-Ċina trid tagħti attenzjoni lill-isfidi tat-tixjiħ u taċċellera l-iżvilupp tas-servizzi u kumpaniji oħra, billi tibni fuq l-esperjenza internazzjonali. Il-bidliet fl-istrutturi tal-familja jżidu ħafna n-numru ta’ anzjani li jgħixu waħedhom, u għalhekk il-mezzi biex ikomplu jgħixu d-dar b’mod indipendenti għall-itwal żmien possibbli saru partikolarment rilevanti. Fl-istess ħin, il-promozzjoni tal-funzjonalità, is-sikurezza u l-aċċessibbiltà f’ambjenti ta’ servizz immirati lejn u maħsuba għall-anzjani hija essenzjali wkoll. Lil hinn mil-Lvant (Fefe) hija pjattaforma ta’ innovazzjoni għall-ħiliet tal-età li ssaħħaħ il-kooperazzjoni internazzjonali bejn il-Lvant taċ-Ċina u l-Finlandja. Il-Finlandja żviluppat b’suċċess soluzzjonijiet ta’ prodotti u servizzi relatati mat-tixjiħ. L-isfruttament u l-applikazzjoni internazzjonali tagħhom f’ambjenti operazzjonali u kulturali differenti jeħtieġu metodi u kooperazzjoni ġodda. Neħtieġu kunċett provinċjali ġenerali ppjanat li jżid il-valur għall-partijiet kollha involuti u jiftaħ opportunitajiet ġodda għall-kooperazzjoni kemm għall-kumpaniji kif ukoll għall-organizzazzjonijiet tal-iżvilupp u t-taħriġ. L-enfasi tal-proġett fuq l-anzjani u l-ħtiġijiet tagħhom hija mifhuma bħala li tippermetti portal għal negozju internazzjonali għal kumpaniji f’setturi differenti fit-Tramuntana ta’ Karelia. Fil-pjattaforma tal-innovazzjoni tal-kompetenza tal-età, il-kumpaniji tal-manifattura u tas-servizzi fis-settur tal-benesseri huma kapaċi jiżviluppaw kunċetti ta’ prodotti u servizzi flimkien mal-edukazzjoni għolja u kumpaniji oħra (tal-industrija). Dan jagħti lill-kumpaniji l-opportunità li jispeċifikaw u jiżviluppaw l-operazzjonijiet tagħhom stess fil-Finlandja, filwaqt li jiftħu l-opportunità li jsiru jafu u jaqbdu mas-suq Ċiniż permezz tan-netwerks li ġew stabbiliti. Minflok l-isforzi ta’ esportazzjoni ta’ kumpaniji individwali stess, il-proġett jiżviluppa kunċett ta’ esportazzjoni ta’ benesseri provinċjali u intensiv fl-għarfien. Ir-riżultat huwa netwerk ta’ kooperazzjoni li jiffunzjona tajjeb li jappoġġja l-bejgħ ta’ prodotti u servizzi minn kumpaniji provinċjali, u jiftaħ ukoll il-kummerċjalizzazzjoni għall-klijenti Ċiniżi fil-Finlandja u ċ-Ċina. Ir-riżultat huwa ftehimiet ta’ negozju għall-esportazzjonijiet u proġetti ġodda ta’ żvilupp speċifiċi għall-kumpaniji. L-għarfien espert tal-operaturi provinċjali jikber minn sensittività kulturali (sensittività għall-fehim tal-effetti ta’ fatturi kulturali). Dan isaħħaħ l-għarfien internazzjonali tal-operaturi fir-reġjun u se jkun ta’ benefiċċju wkoll għas-setturi tat-turiżmu u tal-kummerċ fil-futur. Il-proġett jippromwovi l-ħiliet u l-kapaċità tal-kumpaniji tas-servizzi biex jilħqu u jirrispondu b’mod konkret għall-potenzjal kummerċjali tat-tixjiħ dejjem jikber u l-bidla fl-età. Ir-riżultat huwa wkoll żieda fl-għarfien tal-intrapriżi provinċjali fis-suq Ċiniż biex iżidu l-esportazzjonijiet ta’ prodotti, servizzi u ħiliet edukattivi. Bil-kombinazzjoni ta’ sett varjat ta’ implimentaturi tal-proġetti u gruppi fil-mira, se tinħoloq kooperazzjoni bla xkiel biex taqdi gruppi ta’ klijenti ġodda u toħloq innovazzjonijiet. Il-kunċett ġenerali tal-pjattaforma tal-innovazzjoni għall-kompetenza tal-età huwa mibni fuq:1. Il-ftuħ tar-relazzjonijiet bejn l-awtoritajiet, il-kooperazzjoni u r-relazzjonijiet mal-klijenti mal-kumpaniji tal-manifattura u tas-servizzi fis-settur tal-benesseri fiċ-Ċina, sabiex dawk involuti fil-proġett wara l-proġett ikollhom kuntatti aktar b’saħħithom biex jippromwovu n-negozju tagħhom stess. 2. Oħloq mudell operattiv provinċjali li fih intrapriżi tal-manifattura u kummerċjali, kumpaniji ta’ żvilupp, istituzzjonijiet ta’ edukazzjoni ogħla (edukazzjoni u know-how) flimkien jiffurmaw pakketti ta’ servizzi bbażati fuq l-għarfien għall-kummerċjalizzazzjoni u n-negozju internazzjonali. 3. Tappoġġa l-ġestjoni tal-kompetenzi interkulturali tal-operaturi permezz tat-taħriġ u l-ivvjaġġar lejn iż-żona fil-mira. 4. L-identifikazzjoni ta’ pakketti ta’ prodotti u servizzi adattati għall-esportazzjonijiet fis-settur tal-welfare, abbażi tal-ħtiġijiet tal-klijenti Ċiniżi.5. Gruppi ġodda ta’ klijenti huma identifikati wkoll, li jistgħu jikkombinaw b’mod aktar effiċjenti l-prodotti u s-servizzi tal-kumpaniji ma’ l-għarfien espert tal-kura u l-kura ta’ l-università. 6. Il-ħolqien ta’ kunċett operattiv għall-introduzzjoni ta’ għarfien espert dwar il-kura u l-kura liċ-Ċiniż f’Karelia ta’ Fuq bl-għaj... (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    As competências adequadas à idade foram selecionadas como um ambiente de inovação para o projeto de apoio à internacionalização da região, o que significa enfrentar os desafios da mudança de idade no desenvolvimento da vida profissional e regional. A mudança na estrutura etária liga a China e a Finlândia, uma vez que o envelhecimento da população na China está a progredir muito rapidamente. No final de 2 012,194 milhões de pessoas com mais de 60 anos viviam na China e há um aumento crescente do número da faixa etária nos próximos dez anos. A China quer prestar atenção aos desafios do envelhecimento e acelerar o desenvolvimento dos serviços e de outras empresas, com base na experiência internacional. As mudanças nas estruturas familiares aumentam consideravelmente o número de idosos que vivem sozinhos, pelo que os meios para continuar a viver em casa de forma independente durante o maior tempo possível tornaram-se particularmente relevantes. Ao mesmo tempo, é também essencial promover a funcionalidade, a segurança e a acessibilidade em ambientes de serviços destinados aos idosos e destinados aos mesmos. East From the East (Fefe) é uma plataforma de inovação para habilidades etárias que fortalece a cooperação internacional entre a China Oriental e a Finlândia. A Finlândia desenvolveu com êxito soluções de produtos e serviços relacionadas com o envelhecimento. A sua exploração e aplicação internacionais a diferentes ambientes operacionais e culturais exige novos métodos e cooperação. Precisamos de um conceito provincial global planeado que agregue valor a todas as partes envolvidas e abra novas oportunidades de cooperação tanto para as empresas como para as organizações de desenvolvimento e de formação. O foco do projeto nas pessoas mais velhas e suas necessidades é entendido como uma porta de entrada para negócios internacionais para empresas de diferentes setores na Carélia do Norte. Na plataforma de inovação de competência etária, as empresas de fabrico e serviços do setor do bem-estar são capazes de desenvolver conceitos de produtos e serviços em conjunto com o ensino superior e outras empresas (indústrias). Isso dá às empresas a oportunidade de especificar e desenvolver suas próprias operações na Finlândia, abrindo ao mesmo tempo a oportunidade de conhecer e se conectar ao mercado chinês através das redes que foram estabelecidas. Em vez dos esforços de exportação das próprias empresas, o projeto desenvolve um conceito de exportação de bem-estar provincial intensivo em conhecimento. O resultado é uma rede de cooperação que funciona bem, que apoia a venda de produtos e serviços por empresas provinciais e também abre marketing para clientes chineses na Finlândia e na China. O resultado são acordos comerciais para exportações e novos projetos de desenvolvimento específicos da empresa. A experiência dos operadores provinciais cresce da sensibilidade cultural (sensibilidade à compreensão dos efeitos dos fatores culturais). Isto reforça o know-how internacional dos operadores da região e beneficiará também os setores do turismo e do comércio no futuro. O projeto promove as competências e a capacidade das empresas de serviços para satisfazerem e responderem concretamente ao potencial comercial do envelhecimento e da mudança de idade. O resultado é também um aumento do know-how das empresas provinciais no mercado chinês para aumentar as exportações de produtos, serviços e habilidades educacionais. Ao combinar um conjunto diversificado de implementadores de projetos e grupos-alvo, será criada uma cooperação harmoniosa para atender novos grupos de clientes e criar inovações. O conceito geral da plataforma de inovação para a competência em matéria de idade baseia-se em:1. Abertura das relações entre autoridades, cooperação e relações com os clientes às empresas transformadoras e de serviços no setor do bem-estar na China, de modo a que os envolvidos no projeto após o projeto tenham contactos mais fortes para promover o seu próprio negócio. 2. Criar um modelo operacional provincial em que empresas industriais e comerciais, empresas de desenvolvimento, instituições de ensino superior (educação e know-how) em conjunto formam pacotes de serviços ganzas no conhecimento para marketing internacional e negócios. 3. Apoiar a gestão das competências interculturais dos operadores através da formação e da deslocação para a zona-alvo. 4. Identificação de pacotes de produtos e serviços adequados para exportações no setor de bem-estar, com base nas necessidades dos clientes chineses.5. Novos grupos de clientes também são identificados, que podem combinar de forma mais eficiente os produtos e serviços das empresas com a experiência da universidade em cuidados e cuidados. 6. Criar um conceito operacional para introduzir a experiência de cuidados e cuidados aos chineses na Carélia do Norte com a ajuda de redes empresariais de economia.7. Realizar inquéritos de mercado sobre as necessidades das empresas e utilizar programas nacionai... (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    Alderssvarende færdigheder er blevet udvalgt som et innovationsmiljø i forbindelse med projektet til støtte for internationaliseringen af regionen, hvilket betyder, at udfordringerne i forbindelse med aldersændringer i regional- og arbejdslivets udvikling skal tages op. Ændringen i aldersstrukturen forbinder Kina og Finland, da den aldrende befolkning i Kina skrider meget hurtigt frem. Ved udgangen af 2012 boede 194 millioner mennesker over 60 år i Kina, og der er en stigende stigning i antallet af aldersgrupper i løbet af de næste ti år. Kina ønsker at være opmærksom på udfordringerne i forbindelse med aldring og fremskynde udviklingen af service og andre virksomheder på grundlag af internationale erfaringer. Ændringer i familiestrukturerne øger i høj grad antallet af ældre, der bor alene, så midlerne til fortsat at bo i hjemmet så længe som muligt er blevet særligt relevante. Samtidig er fremme af funktionalitet, sikkerhed og tilgængelighed i servicemiljøer, der er rettet mod og rettet mod ældre, også afgørende. Længere mod øst (Fefe) er en innovationsplatform for aldersfærdigheder, der styrker det internationale samarbejde mellem Østkina og Finland. Finland har med succes udviklet produkt- og serviceløsninger i forbindelse med aldring. Deres internationale udnyttelse og anvendelse i forskellige operationelle og kulturelle miljøer kræver nye metoder og samarbejde. Vi har brug for et planlagt overordnet provinskoncept, der tilfører værdi til alle involverede parter og åbner nye muligheder for samarbejde både for virksomheder og for udviklings- og uddannelsesorganisationer. Projektets fokus på ældre mennesker og deres behov forstås som en indgang til international virksomhed for virksomheder i forskellige sektorer i Nordkarelen. I innovationsplatformen for alderskompetence er produktions- og servicevirksomheder i velfærdssektoren i stand til at udvikle produkt- og servicekoncepter sammen med videregående uddannelse og andre (industri)virksomheder. Dette giver virksomhederne mulighed for at specificere og udvikle deres egne aktiviteter i Finland, samtidig med at de åbner mulighed for at lære og forbinde sig til det kinesiske marked gennem de netværk, der er etableret. I stedet for individuelle virksomheders egen eksportindsats udvikler projektet et vidensintensivt, provinsielt velfærdseksportkoncept. Resultatet er et velfungerende samarbejdsnetværk, der understøtter provinsvirksomheders salg af produkter og tjenester, og som også åbner op for markedsføring for kinesiske kunder i Finland og Kina. Resultatet er forretningsaftaler for eksport og nye virksomhedsspecifikke udviklingsprojekter. Provinsaktørernes ekspertise vokser fra kulturel følsomhed (følsomhed til at forstå virkningerne af kulturelle faktorer). Dette styrker aktørernes internationale knowhow i regionen og vil også være til gavn for turist- og handelssektorerne i fremtiden. Projektet fremmer servicevirksomhedernes færdigheder og kapacitet til at opfylde og reagere konkret på det kommercielle potentiale ved stigende aldring og aldersændringer. Resultatet er også en stigning i provinsvirksomhedernes knowhow på det kinesiske marked for at øge eksporten af produkter, tjenesteydelser og uddannelsesmæssige færdigheder. Ved at kombinere et mangfoldigt sæt af projektiværksættere og målgrupper vil der blive skabt et smidigt samarbejde for at tjene nye kundegrupper og skabe innovationer. Det overordnede koncept for innovationsplatformen for alderskompetence bygger på:1. Åbning af relationer mellem myndigheder, samarbejde og kunderelationer til produktions- og servicevirksomheder i velfærdssektoren i Kina, således at de, der er involveret i projektet efter projektet, har stærkere kontakter til at fremme deres egen virksomhed. 2. Skabe en provinsiel driftsmodel, hvor fremstillings- og handelsvirksomheder, udviklingsvirksomheder, videregående uddannelsesinstitutioner (uddannelse og knowhow) sammen danner videnbaserede servicepakker til international markedsføring og forretning. 3. Støtte forvaltningen af operatørers interkulturelle kompetencer gennem uddannelse og rejser til målområdet. 4. Identifikation af produkt- og servicepakker, der egner sig til eksport i velfærdssektoren, baseret på kinesiske kunders behov.5. Nye kundegrupper identificeres også, som mere effektivt kan kombinere virksomheders produkter og tjenester med universitetets pleje- og plejeekspertise. 6. Opret et operationelt koncept til at introducere pleje og pleje ekspertise til kineserne i Nordkarelen ved hjælp af sparring forretningsnetværk.7. Udarbejde markedsundersøgelser af virksomhedernes behov og udnytte nationale vækst- og eksportprogrammer i udviklingen af virksomheder (Finpro, Team Finland, Finland Care). Konkrete foranstaltninger truffet af projektiværksættere er: — Aktiv aldring — et funktionelt hjemmekoncept eksport til Kina (samarbejde med fremstillingsvirksomheder- En kortvarig placering i Kina af en organisation, der er aftalt i fællesskab) (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Competențele adecvate vârstei au fost selectate ca mediu de inovare pentru proiectul de sprijinire a internaționalizării regiunii, ceea ce înseamnă abordarea provocărilor legate de schimbarea vârstei în dezvoltarea regională și a vieții profesionale. Schimbarea structurii de vârstă face legătura între China și Finlanda, deoarece populația în curs de îmbătrânire din China progresează foarte repede. Până la sfârșitul anului 2012, 194 de milioane de persoane cu vârsta de peste 60 de ani locuiau în China și se înregistrează o creștere în creștere a numărului de grupe de vârstă în următorii zece ani. China dorește să acorde atenție provocărilor legate de îmbătrânirea populației și să accelereze dezvoltarea serviciilor și a altor companii, pe baza experienței internaționale. Schimbările din structurile familiale sporesc considerabil numărul persoanelor în vârstă care trăiesc singure, astfel încât mijloacele de a continua să locuiască acasă în mod independent cât mai mult timp posibil au devenit deosebit de relevante. În același timp, promovarea funcționalității, siguranței și accesibilității în mediile de servicii destinate și destinate persoanelor în vârstă este, de asemenea, esențială. East From the East (Fefe) este o platformă de inovare pentru competențele în materie de vârstă, care consolidează cooperarea internațională dintre China de Est și Finlanda. Finlanda a dezvoltat cu succes soluții de produse și servicii legate de învechire. Exploatarea și aplicarea lor la nivel internațional în diferite medii operaționale și culturale necesită noi metode și cooperare. Avem nevoie de un concept provincial global planificat care să aducă valoare adăugată tuturor părților implicate și să deschidă noi oportunități de cooperare atât pentru întreprinderi, cât și pentru organizațiile de dezvoltare și formare. Accentul proiectului pe persoanele în vârstă și nevoile acestora este înțeles ca permițând o poartă de acces către afacerile internaționale pentru întreprinderile din diferite sectoare din Karelia de Nord. În cadrul platformei de inovare a competențelor în materie de vârstă, întreprinderile producătoare și de servicii din sectorul bunăstării sunt capabile să dezvolte concepte de produse și servicii, împreună cu învățământul superior și cu alte întreprinderi (industrie). Acest lucru oferă întreprinderilor posibilitatea de a-și specifica și dezvolta propriile operațiuni în Finlanda, deschizând în același timp posibilitatea de a cunoaște și de a se conecta la piața chineză prin intermediul rețelelor care au fost înființate. În locul eforturilor de export ale întreprinderilor individuale, proiectul dezvoltă un concept de export al bunăstării provinciei, cu un grad ridicat de cunoștințe. Rezultatul este o rețea de cooperare funcțională, care sprijină vânzarea de produse și servicii de către societățile provinciale și, de asemenea, deschide comercializarea către clienții chinezi din Finlanda și China. Rezultatul este acordurile de afaceri pentru exporturi și noi proiecte de dezvoltare specifice companiei. Expertiza operatorilor provinciali crește de la sensibilitate culturală (sensibilitate la înțelegerea efectelor factorilor culturali). Acest lucru consolidează know-how-ul internațional al operatorilor din regiune și, de asemenea, va aduce beneficii sectoarelor turismului și comerțului în viitor. Proiectul promovează competențele și capacitatea companiilor de servicii de a se întâlni și de a răspunde în mod concret potențialului comercial al îmbătrânirii în creștere și al schimbării de vârstă. Rezultatul este, de asemenea, o creștere a know-how-ului întreprinderilor provinciale pe piața chineză pentru a crește exporturile de produse, servicii și competențe educaționale. Prin combinarea unui set divers de implementatori de proiecte și grupuri țintă, se va crea o cooperare armonioasă pentru a servi noi grupuri de clienți și pentru a crea inovații. Conceptul general al platformei de inovare pentru competența în materie de vârstă se bazează pe:1. Deschiderea relațiilor dintre autorități, cooperarea și relațiile cu clienții întreprinderilor de producție și de servicii din sectorul bunăstării din China, astfel încât cei implicați în proiect după proiect să aibă contacte mai puternice pentru a-și promova propria afacere. 2. Crearea unui model provincial de operare în care întreprinderile producătoare și comerciale, companiile de dezvoltare, instituțiile de învățământ superior (educație și know-how) formează împreună pachete de servicii bazate pe cunoaștere pentru marketingul internațional și pentru afaceri. 3. Sprijinirea gestionării competențelor interculturale ale operatorilor prin formare și călătorii în zona țintă. 4. Identificarea pachetelor de produse și servicii adecvate pentru exporturile din sectorul bunăstării, pe baza nevoilor clienților chinezi.5. De asemenea, sunt identificate noi grupuri de clienți, care pot combina mai eficient produsele și serviciile companiilor cu expertiza de îngrijire și îngrijire a univers... (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Åldersanpassade färdigheter har valts ut som en innovationsmiljö för projektet för att stödja internationaliseringen av regionen, vilket innebär att möta de utmaningar som åldersförändringar innebär i regional utveckling och arbetslivsutveckling. Förändringen i åldersstrukturen förenar Kina och Finland, eftersom den åldrande befolkningen i Kina utvecklas mycket snabbt. I slutet av 2012 bodde 194 miljoner människor över 60 år i Kina och antalet åldersgrupper ökade under de kommande tio åren. Kina vill uppmärksamma de utmaningar som åldrandet innebär och påskynda utvecklingen av tjänster och andra företag, med utgångspunkt i internationella erfarenheter. Förändringar i familjestrukturerna ökar i hög grad antalet äldre som bor ensamma, vilket innebär att möjligheterna att fortsätta att bo hemma så länge som möjligt har blivit särskilt relevanta. Samtidigt är det viktigt att främja funktionalitet, säkerhet och tillgänglighet i servicemiljöer som riktar sig till och är avsedda för äldre människor. Längre österut (Fefe) är en innovationsplattform för åldersfärdigheter som stärker det internationella samarbetet mellan Östkina och Finland. Finland har framgångsrikt utvecklat produkt- och tjänstelösningar med anknytning till åldrandet. Deras internationella utnyttjande och tillämpning på olika operativa och kulturella miljöer kräver nya metoder och samarbete. Vi behöver ett planerat helhetskoncept som tillför värde åt alla inblandade parter och öppnar upp nya möjligheter till samarbete både för företag och för utvecklings- och utbildningsorganisationer. Projektets fokus på äldre människor och deras behov förstås som en inkörsport till internationell verksamhet för företag inom olika sektorer i Norra Karelen. I innovationsplattformen för ålderskompetens kan tillverknings- och tjänsteföretag inom välfärdssektorn utveckla produkt- och tjänstekoncept tillsammans med högre utbildning och andra (industri) företag. Detta ger företagen möjlighet att specificera och utveckla sin egen verksamhet i Finland, samtidigt som de öppnar upp möjligheten att lära känna och ansluta sig till den kinesiska marknaden genom de nätverk som har etablerats. I stället för enskilda företags egna exportinsatser utvecklar projektet ett kunskapsintensivt, provinsiellt välfärdsexportkoncept. Resultatet är ett välfungerande samarbetsnätverk som stöder regionala företags försäljning av produkter och tjänster och öppnar även marknadsföring för kinesiska kunder i Finland och Kina. Resultatet blir affärsavtal för export och nya företagsspecifika utvecklingsprojekt. De regionala aktörernas expertis växer från kulturell känslighet (känslighet för att förstå effekterna av kulturella faktorer). Detta stärker det internationella kunnandet hos aktörerna i regionen och kommer också att gynna turism- och handelssektorerna i framtiden. Projektet främjar tjänsteföretagens kompetens och kapacitet att möta och reagera konkret på den kommersiella potentialen i växande åldrande och åldersförändringar. Resultatet är också en ökning av de regionala företagens kunnande på den kinesiska marknaden för att öka exporten av produkter, tjänster och utbildning. Genom att kombinera en mängd olika projektansvariga och målgrupper skapas ett smidigt samarbete för att betjäna nya kundgrupper och skapa innovationer. Det övergripande konceptet för innovationsplattformen för ålderskompetens bygger på:1. Öppna relationer mellan myndigheter, samarbete och kundrelationer med tillverknings- och tjänsteföretag inom välfärdssektorn i Kina, så att de som deltar i projektet efter projektet får starkare kontakter för att främja sin egen verksamhet. 2. Skapa en provinsiell verksamhetsmodell där tillverknings- och kommersiella företag, utvecklingsföretag, högskolor (utbildning och know-how) tillsammans bildar kunskapsbaserade servicepaket för internationell marknadsföring och affärsverksamhet. 3. Stödja förvaltningen av aktörernas interkulturella kompetens genom utbildning och resor till målområdet. 4. Identifiera produkt- och tjänstepaket som lämpar sig för export inom välfärdssektorn, baserat på kinesiska kunders behov.5. Nya kundgrupper identifieras också, som på ett effektivare sätt kan kombinera företagens produkter och tjänster med universitetets vård- och omsorgskompetens. 6. Skapa ett operativt koncept för att introducera vård- och omsorgsexpertis till kineserna i Norra Karelen med hjälp av sparring affärsnätverk.7. Ta fram marknadsundersökningar av företagens behov och utnyttja nationella tillväxt- och exportprogram i utvecklingen av företag (Finpro, Team Finland, Finland Care).Konkreta åtgärder som vidtas av projektansvariga är: — Aktiv åldrande liv – ett funktionellt hemmakoncept som exporteras till Kina (samarbete med tillverkningsföretag – En kortvarig placering i Kina av gemensamt överenskommen organisation) (Swedish)
    12 August 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references