Participation of Z-STYLE CZ a.s. at foreign trade fairs (Q4577987)

Cílem projektu je posílení schopnosti společnosti Z-STYLE CZ vstupovat na nové trhy (mimo ČR) a udržovat se na nich. Projekt je určen pro prezentaci firmy na specializovaných mezinárodních veletrzích, jejichž účelem je propagace firem podnikajících především v obuvnickém průmyslu a výrobě pracovních pomůcek (CZ-NACE 15 - Výroba usní a souvisejících výrobků). Cílem projektu je tedy pomocí účasti na plánovaných veletrzích propagovat firmu a její produkty na mezinárodní úrovni. (Czech)

0 references

Projekto tikslas – sustiprinti Z-STYLE CZ gebėjimą patekti į naujas rinkas ir jas išlaikyti (už Čekijos ribų). Projektas skirtas pristatyti įmonę specializuotose tarptautinėse prekybos mugėse, kurių tikslas – skatinti daugiausia avalynės pramonėje veikiančias įmones ir pagalbinių darbo reikmenų gamybą (CZ-NACE 15 – odos ir susijusių gaminių gamyba). Todėl projekto tikslas – tarptautiniu mastu reklamuoti įmonę ir jos produktus dalyvaujant planuojamose prekybos mugėse. (Lithuanian)

0 references

El objetivo del proyecto es fortalecer la capacidad de Z-STYLE CZ para entrar y mantener nuevos mercados (fuera de la República Checa). El proyecto está destinado a la presentación de la empresa en ferias internacionales especializadas, cuyo propósito es promover empresas que operan principalmente en la industria del calzado y la fabricación de ayudas al trabajo (CZ-NACE 15 — Fabricación de cuero y productos relacionados). Por lo tanto, el objetivo del proyecto es promover la empresa y sus productos a nivel internacional a través de la participación en las ferias comerciales planificadas. (Spanish)

0 references

Cilj projekta je okrepiti sposobnost Z-STYLE CZ za vstop in vzdrževanje novih trgov (zunaj Češke republike). Projekt je namenjen predstavitvi podjetja na specializiranih mednarodnih sejmih, katerih namen je promocija podjetij, ki delujejo predvsem v obutveni industriji in proizvodnji delovnih pripomočkov (CZ-NACE 15 – Proizvodnja usnjenih in sorodnih izdelkov). Cilj projekta je promovirati podjetje in njegove izdelke na mednarodni ravni s sodelovanjem na načrtovanih sejmih. (Slovenian)

0 references

The aim of the project is to strengthen Z-STYLE CZ’s ability to enter and maintain new markets (outside the Czech Republic). The project is intended for the presentation of the company at specialised international trade fairs, the purpose of which is to promote companies operating mainly in the footwear industry and manufacturing of work aids (CZ-NACE 15 — Manufacture of leather and related products). The aim of the project is therefore to promote the company and its products internationally through participation in the planned trade fairs. (English)

readability score

0.8625372462900718

0 references

Cilj projekta je ojačati sposobnost Z-STYLE CZ za ulazak i održavanje novih tržišta (izvan Češke). Projekt je namijenjen prezentaciji tvrtke na specijaliziranim međunarodnim sajmovima, čija je svrha promovirati tvrtke koje posluju uglavnom u obućarskoj industriji i proizvodnji pomagala za rad (CZ-NACE 15 – Proizvodnja kože i srodnih proizvoda). Cilj projekta je stoga promovirati tvrtku i njezine proizvode na međunarodnoj razini kroz sudjelovanje na planiranim sajmovima. (Croatian)

0 references

Projekti eesmärk on tugevdada Z-STYLE CZ suutlikkust siseneda uutele turgudele ja neid säilitada (väljaspool Tšehhi Vabariiki). Projekt on mõeldud ettevõtte tutvustamiseks spetsialiseerunud rahvusvahelistel messidel, mille eesmärk on edendada peamiselt jalatsitööstuses tegutsevaid ettevõtteid ja töövahendite tootmist (CZ-NACE 15 – naha ja sellega seotud toodete tootmine). Projekti eesmärk on seega edendada ettevõtet ja selle tooteid rahvusvaheliselt, osaledes kavandatavatel messidel. (Estonian)

0 references

Projekta mērķis ir stiprināt Z-STYLE CZ spēju ienākt un uzturēt jaunus tirgus (ārpus Čehijas Republikas). Projekts paredzēts uzņēmuma prezentācijai specializētās starptautiskās izstādēs, kuru mērķis ir veicināt uzņēmumus, kas darbojas galvenokārt apavu ražošanas un darba palīglīdzekļu ražošanas jomā (CZ-NACE 15 — Ādas un saistīto izstrādājumu ražošana). Tāpēc projekta mērķis ir popularizēt uzņēmumu un tā produkciju starptautiskā mērogā, piedaloties plānotajos gadatirgos. (Latvian)

0 references

Hankkeen tavoitteena on vahvistaa Z-STYLE CZ:n kykyä päästä uusille markkinoille ja ylläpitää niitä (Tšekin ulkopuolella). Hanke on tarkoitettu yrityksen esittelyyn erikoistuneilla kansainvälisillä messuilla, joiden tarkoituksena on edistää pääasiassa jalkineteollisuudessa ja työn apuvälineiden valmistuksessa toimivia yrityksiä (CZ-NACE 15 – nahkatuotteiden ja niihin liittyvien tuotteiden valmistus). Hankkeen tavoitteena on siis edistää yritystä ja sen tuotteita kansainvälisesti osallistumalla suunniteltuihin messuihin. (Finnish)

0 references

Is é is aidhm don tionscadal neartú a dhéanamh ar chumas Z-STYLE CZ dul isteach agus margaí nua a chothabháil (lasmuigh de Phoblacht na Seice). Tá an tionscadal beartaithe chun an chuideachta a chur i láthair ag aontaí trádála idirnáisiúnta speisialaithe, arb é an cuspóir atá leis cuideachtaí atá ag feidhmiú go príomha sa tionscal coisbhirt agus monarú áiseanna oibre a chur chun cinn (CZ-NACE 15 — Monarú leathair agus táirgí gaolmhara). Is é aidhm an tionscadail, dá bhrí sin, an chuideachta agus a cuid táirgí a chur chun cinn go hidirnáisiúnta trí pháirt a ghlacadh sna haontaí trádála atá beartaithe. (Irish)

0 references

Целта на проекта е да се засили способността на Z-STYLE CZ да навлиза и поддържа нови пазари (извън Чешката република). Проектът е предназначен за представяне на компанията на специализирани международни търговски панаири, чиято цел е да популяризира компании, работещи главно в обувната промишленост и производството на работни помощни средства (CZ-NACE 15 — Производство на кожи и свързани с тях изделия). Следователно целта на проекта е да популяризира компанията и нейните продукти в международен план чрез участие в планираните търговски панаири. (Bulgarian)

0 references

L’objectif du projet est de renforcer la capacité de Z-STYLE CZ à entrer et à maintenir de nouveaux marchés (en dehors de la République tchèque). Le projet est destiné à la présentation de l’entreprise lors de foires commerciales internationales spécialisées, dont le but est de promouvoir les entreprises opérant principalement dans l’industrie de la chaussure et la fabrication d’aides au travail (CZ-NACE 15 — Fabrication de cuir et de produits connexes). L’objectif du projet est donc de promouvoir l’entreprise et ses produits à l’international par la participation aux salons prévus. (French)

0 references

Formålet med projektet er at styrke Z-STYLE CZ's evne til at komme ind på og opretholde nye markeder (uden for Tjekkiet). Projektet er beregnet til præsentation af virksomheden på specialiserede internationale messer, der har til formål at fremme virksomheder, der hovedsagelig opererer inden for fodtøjsindustrien og fremstilling af arbejdshjælpemidler (CZ-NACE 15 — Fremstilling af læder og relaterede produkter). Formålet med projektet er derfor at fremme virksomheden og dens produkter internationalt gennem deltagelse i de planlagte messer. (Danish)

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare la capacità di Z-STYLE CZ di entrare e mantenere nuovi mercati (al di fuori della Repubblica Ceca). Il progetto è destinato alla presentazione dell'azienda a fiere internazionali specializzate, il cui scopo è quello di promuovere aziende operanti principalmente nel settore calzaturiero e nella produzione di ausili al lavoro (CZ-NACE 15 — Fabbricazione di pelli e prodotti correlati). L'obiettivo del progetto è quindi quello di promuovere l'azienda e i suoi prodotti a livello internazionale attraverso la partecipazione alle fiere in programma. (Italian)

0 references

O objetivo do projeto é reforçar a capacidade de Z-STYLE CZ para entrar e manter novos mercados (fora da República Checa). O projeto destina-se à apresentação da empresa em feiras internacionais especializadas, cujo objetivo é promover empresas que operam principalmente na indústria do calçado e fabrico de auxílios ao trabalho (CZ-NACE 15 — Fabrico de couro e produtos afins). O objetivo do projeto é, portanto, promover a empresa e seus produtos internacionalmente através da participação nas feiras previstas. (Portuguese)

0 references

Het doel van het project is om het vermogen van Z-STYLE CZ om nieuwe markten (buiten Tsjechië) te betreden en in stand te houden, te versterken. Het project is bedoeld voor de presentatie van het bedrijf op gespecialiseerde internationale beurzen, die tot doel hebben bedrijven te promoten die voornamelijk actief zijn in de schoenenindustrie en de vervaardiging van werkhulpmiddelen (CZ-NACE 15 — Vervaardiging van leder en aanverwante producten). Het doel van het project is dan ook om het bedrijf en zijn producten internationaal te promoten door deelname aan de geplande beurzen. (Dutch)

0 references

A projekt célja, hogy megerősítse a Z-STYLE CZ azon képességét, hogy új piacokra lépjen be és tartson fenn (a Cseh Köztársaságon kívül). A projekt célja a vállalat bemutatása speciális nemzetközi vásárokon, amelyek célja elsősorban a lábbeliiparban és a munkaeszközök gyártásában működő vállalatok támogatása (CZ-NACE 15 – Bőr- és kapcsolódó termékek gyártása). A projekt célja tehát, hogy a tervezett vásárokon való részvétellel nemzetközi szinten népszerűsítse a vállalatot és termékeit. (Hungarian)

0 references

Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ικανότητας της Z-STYLE CZ να εισέλθει και να διατηρήσει νέες αγορές (εκτός της Τσεχικής Δημοκρατίας). Το έργο προορίζεται για την παρουσίαση της εταιρείας σε εξειδικευμένες διεθνείς εμπορικές εκθέσεις, σκοπός των οποίων είναι η προώθηση επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται κυρίως στη βιομηχανία υποδημάτων και στην κατασκευή βοηθημάτων εργασίας (CZ-NACE 15 — Κατασκευή δέρματος και συναφών προϊόντων). Στόχος του έργου είναι η προώθηση της εταιρείας και των προϊόντων της διεθνώς μέσω της συμμετοχής στις προγραμματισμένες εμπορικές εκθέσεις. (Greek)

0 references

Cieľom projektu je posilniť schopnosť Z-STYLE CZ vstúpiť a udržiavať nové trhy (mimo Českej republiky). Projekt je určený na prezentáciu spoločnosti na špecializovaných medzinárodných veľtrhoch, ktorých účelom je podporovať spoločnosti pôsobiace najmä v obuvníckom priemysle a výrobe pracovných pomôcok (CZ-NACE 15 – Výroba kože a súvisiacich výrobkov). Cieľom projektu je preto propagovať spoločnosť a jej produkty na medzinárodnej úrovni prostredníctvom účasti na plánovaných veľtrhoch. (Slovak)

0 references

Ziel des Projekts ist es, die Fähigkeit von Z-STYLE CZ zu stärken, neue Märkte (außerhalb der Tschechischen Republik) zu erschließen und zu erhalten. Das Projekt dient der Präsentation des Unternehmens auf internationalen Fachmessen, deren Ziel es ist, Unternehmen zu fördern, die hauptsächlich in der Schuhindustrie tätig sind und Arbeitshilfsmittel herstellen (CZ-NACE 15 – Herstellung von Leder und verwandten Produkten). Ziel des Projekts ist es daher, das Unternehmen und seine Produkte durch die Teilnahme an den geplanten Messen international zu fördern. (German)

0 references

Scopul proiectului este de a consolida capacitatea Z-STYLE CZ de a intra și de a menține noi piețe (în afara Republicii Cehe). Proiectul este destinat prezentării companiei la târguri internaționale specializate, al căror scop este de a promova companiile care își desfășoară activitatea în principal în industria încălțămintei și fabricarea de ajutoare de lucru (CZ-NACE 15 – Fabricarea pieilor și a produselor conexe). Prin urmare, scopul proiectului este de a promova compania și produsele sale la nivel internațional prin participarea la târgurile comerciale planificate. (Romanian)

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ Z-STYLE CZ li tidħol u żżomm swieq ġodda (barra mir-Repubblika Ċeka). Il-proġett huwa maħsub għall-preżentazzjoni tal-kumpanija f’fieri kummerċjali internazzjonali speċjalizzati, li l-għan tagħhom huwa li jippromwovu kumpaniji li joperaw prinċipalment fl-industrija tax-xedd tas-saqajn u l-manifattura ta’ għajnuniet għax-xogħol (CZ-NACE 15 — Manifattura ta’ prodotti tal-ġilda u prodotti relatati). L-għan tal-proġett huwa għalhekk li jippromwovi l-kumpanija u l-prodotti tagħha internazzjonalment permezz tal-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali ppjanati. (Maltese)

0 references

Syftet med projektet är att stärka Z-STYLE CZ:s förmåga att komma in på och upprätthålla nya marknader (utanför Tjeckien). Projektet är avsett för presentation av företaget vid specialiserade internationella mässor, vars syfte är att främja företag som huvudsakligen är verksamma inom skoindustrin och tillverkning av arbetshjälpmedel (CZ-NACE 15 – Tillverkning av läder och relaterade produkter). Syftet med projektet är därför att marknadsföra företaget och dess produkter internationellt genom att delta i de planerade mässorna. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

inferred from