Sé de Viseu Conservation and restoration of heritage, various repairs and accessibility. (Q2877576)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2877576 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sé de Viseu Conservation and restoration of heritage, various repairs and accessibility. |
Project Q2877576 in Portugal |
Statements
1,085,549.53 Euro
0 references
1,277,117.09 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 December 2018
0 references
31 December 2023
0 references
DIRECÇÃO REGIONAL DE CULTURA DO CENTRO
0 references
Intervenções diversas visando a conclusão do processo de reabilitação e revitalização da Sé. Correcção de graves problemas de infiltração de águas através zonas da cabeceira da igreja que não foram intervencionadas anteriormente. Considera-se a implementação de um acesso pleno a todas as áreas integrantes do imóvel, incluindo o museu. Refuncionalização da Casa de Santa (Casa Paroquial), com instalação de entrada e circuito expositivo. (Portuguese)
0 references
Various interventions aimed at the completion of the process of rehabilitation and revitalisation of the Sé. Correction of serious water infiltration problems through areas of the head of the church that were not previously intervened. It is considered the implementation of full access to all areas of the property, including the museum. Refunctionalisation of the House of Santa (Parochial House), with installation of input and exhibition circuit. (English)
7 July 2021
0.03226238186405
0 references
Diverses interventions visant à achever le processus de réhabilitation et de revitalisation de la cathédrale. Correction de graves problèmes d’infiltration d’eau à travers les zones de chevet de l’église qui n’ont pas été intervenues auparavant. Il est considéré comme la mise en œuvre d’un accès complet à toutes les parties de la propriété, y compris le musée. Refonctionnement de la Casa de Santa (Maison paroissiale), avec installation du circuit d’entrée et d’exposition. (French)
5 December 2021
0 references
Verschiedene Maßnahmen zur Vollendung des Prozesses der Rehabilitation und Wiederbelebung der Kathedrale. Korrektur schwerer Wasserinfiltrationsprobleme durch Kirchenbettbereiche, die bisher nicht eingegriffen wurden. Es gilt die Umsetzung des vollständigen Zugangs zu allen Bereichen des Grundstücks, einschließlich des Museums. Refunktionalisierung der Casa de Santa (Parochialhaus), mit Installation des Eingangs- und Ausstellungskreises. (German)
13 December 2021
0 references
Diverse interventies gericht op het voltooien van het proces van rehabilitatie en revitalisering van de kathedraal. Correctie van ernstige waterinfiltratieproblemen door kerkbedgebieden die niet eerder zijn geïntervenieerd. Het wordt beschouwd als de implementatie van volledige toegang tot alle delen van het pand, met inbegrip van het museum. Herfunctionalisatie van het Casa de Santa (Parochialhuis), met installatie van entree- en tentoonstellingscircuit. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Vari interventi volti a completare il processo di riabilitazione e rivitalizzazione della Cattedrale. Correzione di gravi problemi di infiltrazione dell'acqua attraverso aree di capannone della chiesa che non sono state intervenute in precedenza. Si considera l'implementazione del pieno accesso a tutte le aree della proprietà, compreso il museo. Rifunzionalizzazione della Casa de Santa (Casa parrocchiale), con installazione del circuito di ingresso ed esposizione. (Italian)
17 January 2022
0 references
Diversas intervenciones destinadas a completar el proceso de rehabilitación y revitalización de la Catedral. Corrección de graves problemas de infiltración de agua a través de áreas de cabecera de la iglesia que no han sido intervenidas previamente. Se considera la implementación del acceso total a todas las áreas de la propiedad, incluido el museo. Refuncionalización de la Casa de Santa, con instalación de circuito de entrada y exposición. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Mitmesugused sekkumised, mille eesmärk on viia lõpule Sé rehabilitatsiooni- ja taaselustamisprotsess. Tõsiste vee sisseimbumise probleemide lahendamine kirikupea alade kaudu, mida varem ei sekkutud. Seda peetakse täielikuks juurdepääsuks kõigile kinnistu aladele, sealhulgas muuseumile. Santa dünastia (Parochial House) taastoimimine koos sisendi ja näituseahela paigaldamisega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įvairios intervencijos, kuriomis siekiama užbaigti Sé reabilitacijos ir atgaivinimo procesą. Rimtų vandens infiltracijos problemų taisymas per bažnyčios galvos sritis, kurios anksčiau nebuvo įsikišusios. Manoma, kad bus įgyvendinta visapusiška prieiga prie visų turto sričių, įskaitant muziejų. Santa namų (Parochial House) refunkcionalizavimas, įrengiant įvesties ir parodos grandinę. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Razne intervencije usmjerene na dovršetak procesa rehabilitacije i revitalizacije Sé. Korekcija ozbiljnih problema s infiltracijom vode kroz područja glave crkve koja prethodno nisu intervenirala. Smatra se provedbom potpunog pristupa svim područjima imovine, uključujući muzej. Refunkcionalizacija Kuće Djeda Mraza (Parochial House), s instalacijom ulaznog i izložbenog kruga. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Διάφορες παρεμβάσεις με στόχο την ολοκλήρωση της διαδικασίας αποκατάστασης και αναζωογόνησης του Sé. Διόρθωση σοβαρών προβλημάτων διείσδυσης νερού σε περιοχές της κεφαλής του ναού που δεν είχαν προηγουμένως παρέμβει. Θεωρείται η εφαρμογή της πλήρους πρόσβασης σε όλους τους χώρους του ακινήτου, συμπεριλαμβανομένου του μουσείου. Επαναλειτουργία του Οίκου του Σάντα (Parochial House), με εγκατάσταση κυκλώματος εισόδου και έκθεσης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Rôzne zásahy zamerané na dokončenie procesu rehabilitácie a revitalizácie Sé. Korekcia vážnych problémov s infiltráciou vody cez oblasti hlavy kostola, ktoré predtým neboli zasiahnuté. Považuje sa za zavedenie úplného prístupu do všetkých priestorov majetku vrátane múzea. Refunkcionalizácia Domu Santa (parochiálny dom), s inštaláciou vstupného a výstavného okruhu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Erilaiset toimet, joiden tarkoituksena on saattaa päätökseen Sén kunnostaminen ja elvyttäminen. Vakavien veden tunkeutumisongelmien korjaaminen kirkon pään alueiden kautta, jotka eivät olleet aiemmin puuttuneet asiaan. Katsotaan, että täysi pääsy kaikkiin kiinteistön osiin, mukaan lukien museo. Santan talon (Parochial House) uudelleenjärjestäminen siten, että asennetaan panos- ja näyttelypiiri. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Różne interwencje mające na celu zakończenie procesu rehabilitacji i rewitalizacji Sé. Korygowanie poważnych problemów z infiltracją wody przez obszary głowy kościoła, które wcześniej nie były interweniowane. Uważa się, że wdrożenie pełnego dostępu do wszystkich obszarów nieruchomości, w tym do muzeum. Refunkcjonalizacja Domu Świętego Mikołaja (Parochial House), z instalacją obwodu wejściowego i wystawowego. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Sé rehabilitációs és revitalizációs folyamatának befejezését célzó különböző beavatkozások. Súlyos vízszivárgási problémák korrekciója a templom vezetőjének olyan területein keresztül, amelyek korábban nem avatkoztak be. Az ingatlan minden területére, beleértve a múzeumot is, teljes körű hozzáférést kell biztosítani. A Mikulás Ház (Parochial House) újrafunkcionalizálása bemeneti és kiállítási áramkör telepítésével. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Různé intervence zaměřené na dokončení procesu obnovy a revitalizace Sé. Náprava vážných problémů s pronikáním vody přes oblasti hlavy církve, které nebyly dříve zasahovány. To je považováno za zavedení plného přístupu do všech částí objektu, včetně muzea. Refunkce domu Santa (Parochial House), s instalací vstupního a výstavního okruhu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Dažādas intervences, kuru mērķis ir pabeigt Sé rehabilitācijas un atjaunošanas procesu. Nopietnu ūdens infiltrācijas problēmu korekcija caur baznīcas galvas zonām, kas iepriekš nebija iejaucušās. Tiek uzskatīts, ka tiek īstenota pilnīga piekļuve visām īpašuma zonām, tostarp muzejam. Santa nama (Parochial House) refunkcionalizācija, ierīkojot ievades un izstāžu ķēdi. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Idirghabhálacha éagsúla atá dírithe ar chríochnú phróiseas athshlánaithe agus athbheochana an Sé. Fadhbanna tromchúiseacha insíothlaithe uisce a cheartú trí réimsí de cheann na heaglaise nach ndearnadh idirghabháil orthu roimhe seo. Meastar gur cur i bhfeidhm na rochtana iomláine ar gach réimse den mhaoin é, lena n-áirítear an músaem. Athfheidhmiú Theach Santa (Teach Parochial), le suiteáil ciorcad ionchuir agus taispeántais. (Irish)
29 July 2022
0 references
Različni ukrepi so bili namenjeni dokončanju procesa rehabilitacije in revitalizacije Sé. Odpravljanje resnih težav z infiltracijo vode na območjih vodje cerkve, ki prej niso bila posredovana. Šteje se za izvajanje popolnega dostopa do vseh območij premoženja, vključno z muzejem. Refunkcionalizacija hiše Santa (Parochial House), z namestitvijo vhodnega in razstavnega vezja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Различни интервенции, насочени към завършване на процеса на рехабилитация и съживяване на Се. Коригиране на сериозни проблеми с проникване на вода през области на главата на църквата, които не са били преди това се намеси. Счита се за осъществяване на пълен достъп до всички части на имота, включително музея. Рефункциониране на къщата на Дядо Коледа (Parochial House), с инсталиране на входна и изложбена верига. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Diversi interventi mmirati lejn it-tlestija tal-proċess ta’ riabilitazzjoni u rivitalizzazzjoni tas-Sé. Korrezzjoni ta ‘problemi serji infiltrazzjoni ilma permezz ta’ żoni tal-kap tal-knisja li ma kinux intervjenew qabel. Huwa meqjus l-implimentazzjoni ta ‘aċċess sħiħ għall-oqsma kollha tal-proprjetà, inkluż il-mużew. Funzjonalità mill-ġdid tal-Kamra ta ‘Santa (Parochial House), bl-installazzjoni ta’ input u ċirkwit tal-wirja. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Forskellige interventioner med henblik på at afslutte processen med rehabilitering og revitalisering af Sé. Korrektion af alvorlige vand infiltration problemer gennem områder af lederen af kirken, der ikke tidligere var grebet ind. Det betragtes som implementering af fuld adgang til alle områder af ejendommen, herunder museet. Refunktionalisering af Huset Santa (Parochial House), med installation af input og udstilling kredsløb. (Danish)
29 July 2022
0 references
Diverse intervenții care au vizat finalizarea procesului de reabilitare și revitalizare a Sé. Corectarea problemelor grave de infiltrare a apei prin zonele din capul bisericii care nu au intervenit anterior. Se consideră că punerea în aplicare a accesului deplin la toate zonele proprietății, inclusiv la muzeu. Refuncționalizarea Casei Moșului (Parochial House), cu instalarea circuitului de intrare și expoziție. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Olika insatser som syftar till att slutföra processen för rehabilitering och vitalisering av Sé. Korrigering av allvarliga vatteninfiltrationsproblem genom områden av kyrkans huvud som inte tidigare ingripits. Det anses genomförandet av full tillgång till alla delar av fastigheten, inklusive museet. Refunktionalisering av huset Santa (Parochial House), med installation av ingångs- och utställningskrets. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Viseu
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2114-FEDER-000107
0 references